1. No category

Studentteateret
IM MATU RUS
25 ÅRS JUBILEUM
VÅREN 2015
STYRET
Teatersjef
Rania Broud
teatersjef@immaturs.no
Gruppeansvarlig
Geirr Berthinsen
gruppe@immaturus.no
KUNSTNERISK RÅD
E-post: kr@immaturus.no
Organisatorisk nestleder
Michaela Gettwert
nestleder@immaturus.no
Økonomiansvarlig
Carine H. Kreutzer
okonomi@immaturus.no
Anders Løkeland Slåke
Arrangementansvarlig
Iselin Östman
arrangement@immaturus.no
Medlemsansvarlig
Cecilie Stokkeland
medlem@immaturus.no
Varg Lukas Folkman
Mikael Andreas Sandøy
Stephanie Serrano Sundby
KONTAKT OSS
E-post: kontakt@immaturus.no
Telefon: 55 58 99 33
Kontortider hverdager: 12-14
Besøksadresse: Fosswinckelsgate 7
Postadresse: Postboks 1822 Håkonsgaten, 5828 Bergen
Produksjonsansvarlig
Liv Rognsvåg
produksjon@immaturus.no
PR- og informasjonsansvarlig
Hedda Paulsen
pr@immaturus.no
Foto & Layout/design
Henriette Abbedissen
Kopirett © 2015 Immaturus. Alle rettigheter reservert.
INNHOLD
TEATERSJEFSHILSEN ....................................................................................... 5
VI DEKKER TIL JUBILEUMSFEST ................................................................ 6
VÅRE GRUPPER ......................................................................................... 8
BLI MED I IMMATURUS .............................................................................. 14
JUBILEUMSPRODUKSJON ..........................................................................16
PROGAM FOR VÅREN 2015 ...................................................................... 18
MIKROPROSJEKT ....................................................................................... 24
VELKOMMEN TIL IMMATURUSJUBILEUM!
Det er en stor ære og privilegium å være teatersjef for Immaturus denne jubileumsvåren.
Immaturus er en arena der du får muligheten til å gjøre det du brenner for - skape
teatermagi! Vi er i dag et velsmurt organisatorisk apparat som står for flere titalls
arrangementer hvert semester. Immaturusgruppene er våre grunnpilarer med ukentlig
aktivitet. Våre hovedproduksjoner velges utfra innsendte søknader fra personer som
viser et engasjement og lidenskap for teater. Sammen står vi bak et studentteater med
høy kunstnerisk kvalitet gjennom våre produksjoner. Med det sagt er det meg en glede
å presentere storsatsningen Alice i Eventyrland med Mira Nadina Mertens som
regissør for vårens jubileumsforestilling. Jeg håper vi med dette stykket viser hvor langt
vi har kommet i vår kunstneriske utvikling. Det blir en spennende og original tolkning
av Lewis Carrolls opprinnelige historie. Et slikt vågalt steg er jeg stolt av at vi tørr å ta.
Velkommen til feiringen skal du være, enten som medlem i en gruppe, komité,
produksjon - eller som besøkende publikummer.
WELCOME TO OUR ANNIVERSERY!
It’s a great honor and privilege to be the director of Immaturus during our
anniversary this spring. As a student theatre we make it possible for you to practice
your passion for the theatre. We are a well organized organisation that puts up a
couple of dozen shows and events each semester. Our foundation is the Immaturus
groups that are active every week. We pick out our main productions based on
applications sent by people who show a great commitment and passion for the
theatre. Together we stand behind a student theatre that produces shows with high
artistic quality. With that said it is my pleasure to introduce our main event: Alice in
Wonderland. Our director for the spring anniversary show is Mira Nadina Mertens. I
hope we with this piece show our audience just how far we’ve come in our artistic
development. It’s going to be an exciting and original interpretation of the original
story by Lewis Carroll. I’m proud of us for taking such a daring step.
Welcome to our celebration, either as a member in a group, committee or in a
production - or as a visiting audience member.
Rania Broud, Teatersjef
Studentteateret Immaturus
5
VI DEKKER
TIL JUBILEUMSFEST
I år vender vi blikket bakover, ser på veien som har ført oss hit, og gir oss selv stående
applaus. Studentteateret Immaturus startet opp som en liten gruppe
teaterentusiaster med første forestilling i 1991. Vi har utviklet oss med stor
suksess. I dag er vi stolte av å erklære oss selv som Norges største
studentteater, med en tilnærmet profesjonell struktur.
Navnet Immaturus betyr umoden og lat. Det ble tidligere brukt som en
karakter ved universitetet, som betydde: ikke bestått.
Studentteateret tok navnet i 1992 som en internvits, da mange
av medlemmene brukte så mye tid på teateret at de strøk på
eksamen. Dette vitner om det vi er aller mest stolt av: 25 år
med fantastiske medlemmer som har vært dyktige, sterke og
kreative ildsjeler. Vi gir de karakteren A!
Vi har tatt på oss festhatten og skal poppe champagnen. Vi inviterer
deg og dine til å bli med på festen!
This year we look at the paths that have brought us here and give ourselves
a standing ovation. Immaturus started as a small group of theater
enthusiasts with the first performance in 1991. We’ve evolved from that point,
with big success. Today we’re proud to declare ourselves as Norways largest
student theater, with a comparatively professional organizational structure.
The name Immaturs means immature and lazy. The word was formerly used to
denote a grade at the university that meant: failed. The student theater took the
name as an inside joke in 1992, seeing as many of the students spent so much
time at the theater that they failed their exams. This has lead us to 25 years of
dedicated members who have proven to be skillful, strong and creative souls.
We give them an A+!
With our party hats on we pop the champagne. We invite you to join us on
this festive occasion!
6
7
VÅRE GRUPPER
Vi har syv aktive grupper i Immaturus som ledes av våre syv engasjerte gruppeledere.
Vi har to grupper for de som liker skrivekunsten - Skrivegruppa og Skrivesperre. Det
finnes tre improgrupper for de som vil prøve seg som improvisasjonsskuespiller
- Bergen Micetro, Tirsdagsimpro og Longform impro. Og to grupper for den mer
teknisk interesserte - Radioteateret og Lol-kom. Alle gruppene har rom for kunstnerisk
utfoldelse, og det er ingen krav om forkunnskaper!
OUR GROUPS
We have seven active groups in Immaturus which are being led by our seven
dedicated group leaders. We have two groups for those who love writing
- Skrivegruppa and Skrivesperre. There are three improvisation groups for those of
you who wish to try out as an improvisation actor - Bergen Micetro, Tirsdagsimpro and
Longform-impro, as well as two groups for those who are more technically
oriented - Radioteateret and Lol-kom. All of our groups have room for artistic
creativity and there are no requirements to join!
8
LONGFORM IMPRO
Gruppeleder: Håvard Nyhagen Henriksen
E-post: havardnh@gmail.com
Tidspunkt: Torsdager kl. 18.00 i NGBN
TIRSDAGSIMPRO
Gruppeleder: Eirin Kolberg
E-post: pogopangolin@gmail.com
Tidspunkt: Tirsdager kl. 18.00 i Speilsalen
BERGEN MICETRO
Gruppeleder: Hans Magne Skard
E-post: micetro@immaturus.no
Tidspunkt: Annenhver onsdag kl. 18.00 i Storelogen
SKRIVESPERRE
Gruppeleder: Simon S. Olsen
E-post: danske_2@hotmail.com
Tidspunkt: Tirsdager kl. 17.15 på Det Akademiske Kvarter
RADIOTEATERET
Gruppeleder: Thale Damm-Johnsen
E-post: thale-dj@hotmail.com
Tidspunkt: Torsdager kl.18.00 hos SRIB
SKRIVEGRUPPA
Gruppeleder: Joanna Tocher
E-post: skrivegruppa@immaturus.no
Tidspunkt: Tirsdager kl.17.00 i Stillhet
LYS- og LYDKOMITEEN
Gruppeleder: Fredrik Smith Sandstrøm
Epost: teknisk@immaturus.no
Tidspunkt: Disse tilpasses produksjonene.
9
10
LONGFORM IMPRO
Longform impro er teater uten manus. Vi skaper forestillinger med en lengde på 30-45
minutter. Vi jobber med scener, scenearbeid og leker. En typisk øving begynner med
oppvarmingsøvelser for å øve opp fokus, spontanitet og kreativitet. Gruppen passer
best for folk som har litt erfaring med impro eller skuespill fra før.
BERGEN MICETRO
Bergen Micetro er et tilbud for både innvidde travere og impro-jomfruer til å leke seg
med improvisert teater foran et publikum! Før forestilling arrangeres det workshops for
deg som ønsker å være med å lage show. Du er også hjertelig velkommen som
publikummer! Mer info finner du på facebook.com/BergenMicetro.
Longform impro is theater without a script. We practice creating performances that are
30-45 minutes long. We work with scene development and improvisation exercises. A
typical rehearsal starts with warm-up exercises to improve focus, spontaneity and
creativity. This group is best suited for those with some previous experience from
improvisation and acting.
Bergen Micetro is an offer for both experienced actors and improvisation-virgins who
enjoy playing with improvisational theater in front of an audience! Before the
performances, we organize workshops for those of you who want to make a show.
You’re also more than welcome to attend as audience! For more information, visit:
facebook.com/BergenMicetro.
TIRSDAGSIMPRO
Tirsdagsimpro fokuserer på spontanitet og lek. Vi øver på grunnleggende teknikker i
impro som strukturer, historie, samspill og karakterer. Vi driver med både teatersport,
improviserte scener, humor og historie. Alle nyttige ting å trene på for både
viderekomne og nybegynnere som liker å stå på scenen.
SKRIVESPERRE
Skrivesperre er for aspirerende forfattere av alle typer prosatekster. Gruppens mål er
at medlemmene skal trene seg opp og forbedre egne evner til å skrive lengre tekster.
Vi gir gode og saklige tilbakemeldinger til hverandre og lærer slik flere av de uendelig
mange måtene man kan tenke som forfatter. Egenskrevet tekst er ikke et krav.
Tirsdagsimpro is a group which focuses mostly on spontaneity and playfullness. We
practice basic techniques of improvisation, such as structures, plot, interaction and
characters. We do theater sports, improvised scenes, humour and storytelling. Useful
for those who are new to improvisation and who enjoys being on stage, as well as for
those who are intermediate.
Skrivesperre is a group for aspiring writers of all genres of prose. The goal for this
group is that all members shall practice and improve their skills to write longer texts.
We provide good and constructive feedback on each others texts and by doing this we
learn several of the endless ways one can think as a writer. A self written text is not a
requirement.
11
SKRIVEGRUPPA
Skrivegruppa møtes hver tirsdag for å dele egenskrevne, korte tekster og gir
hverandre tilbakemelding, kritikk og ros! Felles for alle er at vi liker å skrive og har lyst til
å bli flinkere. Skrivegruppa arrangerer Poesiaften i løpet av semesteret der vi leser våre
tekster på scenen og inviterer andre til å lese sine. Du finner disse i programoversikten.
LOLKOM
Lolkom, som står for Lyd- og lyskomiteen, er Immaturus sin teknikkergruppe. I
samarbeid med Kraftetaten på Kvarteret dekker vi Immaturus sine tekniske behov på
produksjoner og arrangementer. Du vil lære å rigge opp og bruke profesjonelt lyd- og/
eller lysutstyr. Du får anledning til å utfolde deg gjennom selvstendig arbeid.
Skrivegruppa meets every Tuesday to share our own written texts and give each other
feedback, constructive criticism and praise! What we all have in common is that we enjoy
writing and we all want to get better. Skrivegruppa also arranges Poesiaften during the
semester where we read our texts on stage and invite others to read theirs. You will find
these in the semester program.
Lolkom stands for sound and light committee, which is Immaturus’s own technicial
group. In collaboration with Kraftetaten on Kvarteret, we cover Immaturus’s technical
needs for productions and other events. You’ll learn how to rig and use professional
audio and/or lightning equipment. You’ll get an opportunity to express yourself through
independent work.
RADIOTEATERET
Hos oss vil du få den unike sjansen til å skrive, spille inn og redigere ditt eget
radioteater. Vi har en halvtimes sendetid hver onsdag kl. 12.30 der vi gjerne vil høre din
stemme! Du behøver ingen forkunnskaper, all opplæring får du av oss.
Radioteateret - Here you’ll have the unique chance to write, record and edit your own
radio production. We have half an hour of airtime every Wednesday at 12:30 where we
would like to hear your voice! You need no prior experience, you’ll get all the training
needed from us.
12
13
BLI MED I IMMATURUS
Det finnes flere veier til teateret. Vi gjør vårt beste for å tilby et bredt og variert
kulturtilbud. Studentteateret Immaturus er åpent for
studenter fra alle utdanningsinstitusjoner. Vårt hovedformål er at du som medlem
får muligheten til å skape og oppleve. Kunstnerisk frihet er i fokus.
Som Immaturusmedlem får du en rekke interngoder:
Rabatter på DNS og BIT Teatergarasjen
Internbevis på Det Akademiske Kvarter. Det vil si at du får gratis kaffe og te,
samt internpris på mat og drikke Interessert? Kontakt medlemsansvarlig, Cecilie Stokkeland, på
medlem@immaturus.no. Medlemsskap for vårsemesteret 2015 koster 100
kroner for aktive medlemmer og 200 kroner for støttemedlemmer.
JOIN IMMATURUS!
In Immaturus, we do our best to offer you a varied and broad range of cultural
activities. The Immaturus Student Theater is open for students from all educational
institutions in Bergen. Our main goal is to provide our members the opportunity to
create and experience art. The freedom of expression is our main focus.
As an Immaturus member you’ll also receive a number of exclusive benefits:
Discounts at DNS and BIT Teatergarasjen
Intern ID at Det Akademiske Kvarter, allowing you to enjoy free coffee and tea, as
well as discounts on food and drinks
Interested? Contact our membership coordinator, Cecilie Stokkeland, at
medlem@immaturus.no. The membership fee for the 2015 spring semester is
100 kr for active members, and 200 kr for support members.
14
15
ALICE I EVENTYRLAND
Hvem er Alice? Hvordan havnet hun i Eventyrland? Hvorfor flykter hun fra
virkeligheten?
Under denne forestillingen vil det ulogiske være i fokus. Drømmenes verden, form
og logikk vil utforskes. Grensen mellom det virkelige og det fiktive blir utvisket.
Alices absurde verden vil bli etablert i et tverrkunstnerisk landskap. Hvordan vil
scenene utfolde seg? Vil publikum være delaktig i den gales verden? Og hvordan
vil scenerommet brukes?
Who is Alice? How did she arrive in
Wonderland? Why does she attempt to escape reality?
Jeg vil ikke ha noe med gale folk å gjøre
Det kan du nok ikke unngå, vi er gale alle sammen her omkring. Jeg er gal. Du er gal.
Hvordan vet du at jeg er gal?
Det er du nok, ellers ville du ikke ha kommet hit.
The illogical will be the focus in this
performance. The world of dreams, form and logic
will be explored, the boundaries between reality
and fiction erased. Alice´s world of absurdity will
be created in an interdisciplinary view. How will the
scenes unfold? Will the audience be involved in this
world of madness? And how will the stage be used?
16
17
MIKROPROSJEKT
Har du en ídé du vil gjennomføre, men vet ikke helt hvem, hvor eller hvordan?
Fortvil ikke – Immaturus inviterer deg og din idé til å bli et Mikroprosjekt!
Mikroprosjekt er alle prosjekter som ikke går under Immaturus sine grupper eller
hovedproduksjoner. Det er en mulighet for alle som ønsker å skape noe kreativt
- enten alene eller med andre. Prosjektet må ikke lede frem til visninger, og det
trenger heller ikke ha en konkret målsetning.
Det er du som bestemmer – scenen er din!
Interessert?
Send e-post til Immaturus sitt Kunstnerisk Råd kr@immaturus.no og fortell om idéen
din. KR mottar e-posten din og vurderer om idéen passer inn i konseptet mikroprosjekt.
Du vil få en tilbakemelding så fort som mulig. Vi bistår med kunstnerisk råd og
veiledning, samt et lite budsjett.
Do you have an idea or a vision you want to realize? Do you have trouble finding out
who you should do it with, where you’ll host it and how to finish it?
Do not despair - Immaturus can give you and your ideas the chance
to become reality. Mikroprosjekt (microprojects) are all the ideas and
projects that do not belong in the groups or main productions of
Immaturus. It’s an opportunity for those who want to work creatively
- alone or with others. The project doesn’t have to lead to a
performance. It doesn’t need to have any specific goals or objectives.
You’re in charge - the stage is yours!
Are you interested?
Send KR an E-mail to kr@immaturus.no and pitch your idea. KR will
receive your E-mail and evaluate whether your idea is fitting for the
Microproject consept. Feedback will come as soon as
possible. We’re here to help and give advice, as well as a small
budget.
18
19
JUBILEUMSPROGRAM VÅREN 2015
JANUAR
Mandag 19. Tirsdag 20. Onsdag 21. Onsdag 21. Audition for Alice i Eventyrland kl. 17.00 i Speilsalen
Audition Alice i Eventyrland kl. 18.00 i Speilsalen
Micetro kl. 18.00 i Teglverket
Audition Alice i Eventyrland kl. 17.00 i Storelogen
FEBRUAR
Onsdag 4. Mandag 16. Onsdag 18. Fredag 20. Torsdag 26. Lørdag 28. 22
Micetro kl. 18.00 i Storelogen
Poesiaften kl. 19.00 i Speilsalen
Micetro kl. 20.00 i Teglverket
Jubileumscabaret kl. 20.00 i Storelogen
Åpen Scene kl. 20.00 - 00.00 i Storelogen
Tirsdagsimpro forestilling kl. 19.00 i Speilsalen
23
MARS
Onsdag 4. Fredag 13. Onsdag 18. Torsdag 26. Lørdag 28. Micetro kl. 18.00 i Teglverket
Poesiaften kl. 19.00 i Speilsalen
Micetro kl. 18.00 i Storelogen
Open Mic kl. 20.00 i Storelogen
Lonform-impro forestilling kl. 19.00 i Speilsalen
APRIL
Onsdag 1. Torsdag 9. Fredag 10. Lørdag 11. Mandag 13. Tirsdag 14. Onsdag 15. Torsdag 16.
Fredag 17. Lørdag 18. Mandag 20. Tirsdag 21. Onsdag 22. Torsdag 23. Fredag 24. Onsdag 29. Micetro kl. 18.00 i Teglverket
Åpen Scene kl. 20.00 i Storelogen
Poesiaften kl. 19.00 i Speilsalen
JUBILEUMSPEMIERE Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
JUBILEUMS-Micetro kl. 18.00 - 22:00 i Teglverket
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
JUBILEUMS-Åpen Scene kl. 20.00 i Storelogen
Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
JUBILEUMSTEPPEFALL Alice i Eventyrland kl. 19.00 i Tivoli
Micetro kl. 18.00 i Teglverket
MAI
Søndag 3. Lørdag 9. Mandag 11. Onsdag 13. Lørdag 23. Onsdag 27. Talerør kl. 18.00 i Stillhet
HELHUS kl. 19.00 på Kvarteret
Generalforsamling kl. 16.00 i Storelogen
Micetro kl. 18.00 i Teglverket
Immaturusprisene kl. 20.00 i Tivoli
Micetro kl. 18.00 i Teglverket
Samtlige arrangementer finner sted på Det Akademiske Kvarter.
24
25
studentradioen
i bergen
.n o
b
i
r
ws
FM 96,4/106,1/107,8
ww
.
Takk til
BALLONGDEKOR
26
27
FØLG OSS FOR MER INFORMASJON
OG OPPDATERINGER!
WWW.IMMATURUS.NO