1. No category

M‍YKEN-NYTT
Nr. 3.10 ~ 5. årgang
ken! Les
Flere islendinger til My
side 4
om MykenSnekkerne på
Myken, 24. september 2010
nd,
En hel familie kom fra Isla
5
s.
Se
n.
igje
skola i drift
Foto der ikke annet er nevnt: red. Antall abonnenter: 452
E-post til redaksjonen: bjskauge@online.no Telefon: 75 09 60 52
Red. har ordet:
MYKEN-NYTT ER ENDELIG TILBAKE!
Endelig er Myken-Nytt på plass igjen, etter 7 måneders pause.
For red. har det meste denne tida har gått med til rydding og
flytting fra gamle Utheim – til det tidligere Myken Småbåtbyggeri, som nå er blitt en liten, lettstelt og trivelig ”aldersbolig”.
Den viktigste forutsetningen for dette var at Jan og Kerstin
kjøpte Utheim. Dernest to islandske snekkere, Guðbjörn og
sønnen Árni Thor, som i løpet av en snau måned utførte arbeidet. I tillegg har red. fått uvurderlig hjelp av en annen islending, Hafsteinn – og ikke minst av red.s kjære datter og svigersønn, Dyveke og Dagfinn, og ungene deres, Mathias og Maria,
som gjorde en stor innsats med rydding, flytting, rengjøring
mm. Se bilde av det nye huset, som heter Bjørnebo, på side 12.
Nå skulle alt være klart for utgivelse av avisa igjen. Denne
utgaven blir et ”oppsamlingsheat” der red. har forsøkt å få med
de viktigste begivenhetene. Dessverre er det sikkert enkelte
ting som er utelatt, noe som ikke så rart når en tenker på hvor
utrolig mye som skjer her på den lille øya vår.
Men; overse gjerne at rekkefølgen på begivenheter ikke alltid
stemmer med kalenderen!
Mest oppmerksomhet får nok den STORE nyheten; nemlig at
det har lykkes å få islendinger til å flytte hit for å overta viktige
funksjoner som det ikke var lett å få nordmenn til å overta.
Les videre, så får du vite mer!
Red.
ISLENDINGER OVERTAR EKSPEDISJONEN
OG BUTIKKEN
Hafsteinn Ásgeirsson (61) har kjøpt Ekspedisjonen hos Lauritz, og overtok denne offisielt fra 1.9. Han har nylig stiftet et foretak, Myken Skipsekspedisjon ANS. I praksis har han drevet som ekspeditør helt siden i
vår, men da som vikar for Lauritz. Hafsteinn blir altså ”den nye Lauritz”,
mens kona Kristín Árnadóttir skal overta driften av butikken, som ansatt
i Myken Handel SA.
Kristin var på Myken ei tid i mai for å få opplæring i bruk av datakassen
mm. Hun måtte imidlertid tilbake til Island fordi hun hadde oppsigelsestid i en stilling hun hadde der. I mellomtida har Hafsteinn drevet butikken, til alles store tilfredshet.
Kristin er nå ventet til Myken 29.9, og blir fra da en av oss. Tiden på Island har hun også brukt bl.a. til å ta et norskkurs i
Reykjavik. Kristin har erfaring fra butikkdrift i Thorlákshöfn i Sør-Island, som de begge kommer fra, slik at hun skulle være vel
kvalifisert til jobben i Myken Handel.
Paret skal bo på Helgero, som Hafsteinn har leid. Selv om Hafsteinn nå har vært på Myken ei tid, benytter vi anledningen til å
ønske både ham og Kristin velkommen, og håper at de vil trives hos oss på Myken!
Les også om de andre islendingene vi har fått til Myken på side 4 og 5.
Bedre seint enn ennå senere: KRYSSORD NR. 2.10 – NY DELTAKERREKORD!!
Denne gangen var broder Jan Kristian raskest ute med riktig løsning: KARENSTUA PÅ MYKEN BLE BYGD AV EN TRØNDER FOR CA 160 ÅR SIDEN OG DRIVES NÅ SOM KAFÉ AV EI DAME FRA STAVANGER.
Utsatt leveringsfrist og ”påskeaksjon” på Myken ga hele 34 innsendte løsninger, hvilket er ny deltakerrekord! Blant disse var 6
debutanter. Den mest overraskende debuten kom fra Ål i Hallingdal, der Siv Hanne Søla ”ramla over det flotte nyhetsbladet
deres ved en tilfeldighet”. Siv Hanne løste like godt kryssordet og sendte inn riktig løsning! Slike overraskelser vil vi gjerne ha
flere av! Ellers debuterte Ingrid Mathisen fra Vadsø/Myken, Bodil Leidland fra Asker/Myken, Helle Bygdevoll fra Bodø/
Myken og Gro Bygdevoll fra Myken. Endelig! Da Gro fikk vite at kryssordet handlet om henne, var hun bare nødt til å løse det!
Takk til alle som deltok!
Etter åtte døgn i havluften på Myken var trekkhunden Bamse meget klar for ny trekking. Han luktet løsninger fra California og
hele 12 norske fylker. Den heldige vinneren ble Aud Skauge Erichsen fra Drammen! Vi gratulerer med fire flaxlodd! Hårek H.
Om Myken-nytt: ● Myken-Nytt utgis ca. hver måned. ● Avisa legges ut på Mykens offisielle hjemmeside;
www.myken.no, og kan lastes ned gratis. ● Abonnenter får beskjed om nye utgaver pr. e-post. ● Priser for
papirutgave finner du i tabellen til høyre. ● Post-abonnenter sender à kontobeløp til red., på bankkonto nr.
4516.17.76738. ● Annonsører bestemmer annonseprisen selv, og inntekten går til gode formål på Myken.
● Annonser sendes til red. i pdf- eller jpg-format, gjerne med bilder – det koster ikke mer! ● Utgiver/red.:
Bjørn Skauge, redaksjonsassistent og ikke-autorisert korrekturleser: Katta Petromax. ● Kryssordene lages av
Hårek Hansen, Myken/Oslo. ● Redaksjonens adresse: Utheim, 8181 Myken.
Priser for Myken-nytt:
Sendt som e-post: Gratis
Papirutgave I posten Lokalt
8 sider:
kr 40,– kr 26,–
9 sider:
kr 45,– kr 29,–
16 sider:
kr 60,– kr 50,–
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
__
Side 2
!
Følg med
NYTT FRA MYKEN VEL
——————————————————————————————————–—————————–———————–————————
Styret består av: Leder: Tom Arne Bergmann, sekretær: Kaare Krane, kasserer: Laila Nygård, styremedlemmer:
Ragnhild Reiertsen og Birgit Soleng (ny).
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________
Statusrapport for styrets arbeid:
● Odinplassen har fått vaskemaskin, tørketrommel, oppvaskmaskin, oljefylte panelovner, nye vindskier (som Oddvar og
Herbjørn monterte) – samt godkjente rømmingsveier. Det gjenstår bytting av takplater; men dette må vente til neste år.
● Redskapsskuret ved Gammalskola: Liste over inventer er gjennomgått. Det skal etableres ny rutine ved lån av
redskap ved at nøkkel kvitteres ut f.eks. på Butikken, og at det betales kr 50/døgn for lån av motorisert redskap.
● Søppelordning: Det er tatt opp dialog med HAF for å oppnå et forbedret tilbud til Mykens beboere. Info. kommer.
● Strøkasser: Det er bestilt 4 strøkasser som Hafsteinn lager og setter ut før det blir glatt.
● Veilys: Kraftlaget er informert om at 5 veilys mangler og at vi ønsker reparasjon av disse.
Følg med på www.myken.no hvor informasjon legges ut; dels på de åpne sidene, og dels på MVs medlemssider. Hvis du ikke husker koder for innlogging kan du sende e-post til styret eller web-redaktør! Vi hører gjerne fra dere om saker som ønskes tatt opp!
E-ostadressen til styret i MV er velstyret@myken.no og adressen til webredaktøren er post%myken.no.
Ikke glem å tilgodese Myken Vel med ”Grasrotandelen”! Mer om
dette finner du i MN 4 09. Nedenfor kan du se at det bringer
gode inntekter.
(Myken Vels org.nummer er: 975593266).
► 53 spillere har for perioden 1.1–31.12.10 til nå opptjent kr 9 231 til Myken Vel, med grasrotandelen. Veldig bra!!
17. mai på Myken
Tradisjonen tro ble nasjonaldagen
feiret med 17. mai-tog og hyggelig
samvær på Forsamlingshuset.
Været ganske fint, med litt kjølig
vind, delvis skyet med litt småregn
og innimellom glimt av sol.
◄ Her ser du Eyvor med fanen til skola,
mens Roar bærer flagget.
Ankeret til MS ”Western”, som er tatt
opp fra forlisstedet, er satt i stand og ►
ligger nå ved Minnestøtta på Nonshågen.
Ragnhild nevnte dette i sin tale i anled
ningen, og la ned blomster ved støtta.
Etter bespisningen ble det arrangert
leker for barna (og voksne), men pga.
regnet ble lekene arrangert innendørs
på Forsamlingshuset.
Hvorfor er katter slik?
Petromax er, i likhet med de fleste andre katter, aldeles håpløs når den skal få mat i
skåla si. Spesielt når hun er sulten! Når jeg går ut i gangen med ny forsyning, løper
hun alt hun kan for å komme meg i forkjøpet. Vel framme ved skåla stiller hun seg
i veien, akkurat på den plassen jeg trenger for å fôre henne. Hun nekter å flytte seg,
og gjør m.o.a. alt hun kan for å hindre meg i å gi henne den maten hun så gjerne vil
ha! Og av og til stanger hun til hånden min, slik at jeg søler på gulvet.
Til slutt blir jeg nødt til å føyse henne bort. Gjør jeg ikke det, får hun jo ikke mat,
og i verste fall kan det jo hende at katta dør av sult. Jeg håper jeg slipper å oppleve
Foto: Henry Klæboe det, for en korrekturleser er det jo tross alt kjekt å ha … Red.
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. septemberr 2010
Side 3
Mange tegnet andeler i Myken Handel SA
Det var utrolig god oppslutning om etableringen av samvirkeforetaket Myken Handel i vår. Ca. 65 Myken-venner over hele
landet betalte kr 3 000 hver, til sammen nesten kr 200 000.
Kjempeinnsats for butikken
I forbindelse med etableringen av Myken Handel som samvirkeforetak (SA) var det flere som bidro. Familien Tokle/Larsen på
Småhaugan gjorde en stor innsats for å holde butikken gående
etter at Ada sluttet, noe du kan lese mer om på side 7.
Ellers bidro Lauritz med kjøring av varer fra kaia til buikken, og
Gro hadde jobben med å betale regninger og holde styr på
økonomien.
Stor takk til alle som har bidratt, med penger og praktisk hjelp!
PRESISERING
Myken Vel har ikke en andel i Myken Handel, slik det sto i
”Nytt fra Myken Vel” i nr. 2.10. Det som er riktig er at
Myken Vel har en andel i Myken Handel SA. Myken Handel
eies av Hagar Eliassen, og Myken Vel har en leieavtale med
henne. Red
Nytt kjøleaggregat til butikken
At Myken har mange venner over hele landet, er følgende historie en god illustrasjon på: Sommeren 2009 var Henriette
(tidligere lærer på Myken) og mannen Niels på besøk fra
Sarpsborg, og hadde med seg et vennepar, Arve og Gry. De
fleste vil huske at denne sommeren var meget varm, så varm
at temperaturen på kjøla i butikken kom helt opp i +13 grader.
Arve, som driver Kuldespesialisten i Sarpsborg, tilbød seg da
å skaffe et nytt kjøleagregat til butikken på meget gode betingelser. Etter at Myken Handel SA var et faktum ble det bestilt
et aggregat, som nå er ankommet til Myken og står på ekspedisjonen i påvente av installasjon.
Dermed kan vi se nye, hete sommere – og Mattilsynet – trygt i
møte. Og nattesøvnen til de involverte er reddet!
Arve forteller på telefonen at han og Gry håper å komme til
Myken igjen sommeren 2011. De er hjertelig velkommen! Red
Eiendomsoverdragelser
● Gnr 71, bnr 31 er solgt for kr 500 000 fra Bjørn Skauge til
Kerstin Marthinsen (1.7.2010).
● Gnr 71, bnr 52 er solgt for kr 500 000 fra Lauritz Oliver
Eliassen til Myken Skipsekspedisjon ANS (29.7.2010).
● Gnr 71, bnr 12, fnr 1 er solgt for kr 140 000 fra Tone
Kristin Reiertsen til Gry Reiertsen Engseth og Reid Arne
Engseth (2.8.2010).
● Gnr 71, bnr 54 er solgt for kr 30 000 fra Lauritz Oliver
Eliassen til Turid Grov (9.8.2010).
▼ Foto: Hafsteinn
Prøv en annonse i Myken-Nytt
Du bestemmer selv prisen!
Bli abonnent på Myken-Nytt. Det er gratis på nett!
STØTT VÅRE ANNONSØRER, dE STØTTER mykEN!
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, .24. september 2010
Side 4
med islendingene:
Slik begynte eventyret
til å for
Les sakte, du kommer
Ja, slik begynte det
Etter råd fra den islandske ambassaden i Reykjavik ble det
sendt en e-post til den islandske avisa Morgunblaðið. Her ble
Mykens situasjon lagt fram, først og framst problemene med å
få noen til å overta ekspedisjonen. Neste dag ringte en journalist fra Morgunblaðið og intervjuet red. om saken. Dagen etter
sto artikkelen ovenfor i avisa, og kort tid etter begynte e-postene å komme. Vi fikk hele 12 henvendelser, fra folk som var
uten inntekt som følge av krisa i Island, og som var interessert
i arbeid i Norge.
Den første som svarte, het Hafsteinn Ásgeirsson. Han har drevet som fisker og skipper på egne og andres fiskebåter i mange
år, har eid og drevet fiskekjøp og -eksport samt skipsekspedisjon i Island, og har også fartstid som skipper på lastebåter.
Hafsteinn (61) kom til Myken i oktober 2009 sammen med
kona Kristin, for å diskutere et mulig kjøp av ekspedisjonen.
Pga. mange uforutsette hendelser tok det lang tid før tingene
begynte å falle på plass. På nyåret 2010 bestemte de seg for å
satse på Myken, men det tok utrolig lang tid å avklare ting som
banklån og utskilling av grunnen med kai og ekspedisjonsbygning. I mellomtida var Hafsteinn som vikar for Lauritz.
Først den 1.9 kunne Hafsteinn formelt
overta som skipsekspeditør på Myken og
starte sitt eget firma, Myken Skipsekspedisjon ANS. Red.
stå ganskemye!
sammen som snekkere i mange år.
Guðbjörn er forøvrig svoger av
Hafsteinn, så de kjente hverandre fra før.
Guðbjörn og Árni kom fra Island 21.4, og gikk straks i gang
med ombygging av Myken Småbåtbyggeri til bolig, som nå
heter Bjørnebo. Dette prosjektet, som de var lovet før de kom
til Myken, gjorde det unna på godt under én måned.
Guðbjörn har registrert
et personlig foretak i
Myken i Rødøy, MykenSnekkerne, og Árni er
ansatt i farens firma.
MykenSnekkerne i gang
med ombyggingen ►
Vel ferdig med Bjørnebo
ble de engasjert av
Lurøybygg AS og Jan/
Kerstin, til å arbeide med Utheim. Der skulle de skifte 29
krysspostvindu og noen dører, lekte ut og isolere vegger samt
montere vindsperre og ny ytterkledning. Og etter hvert ganske
mye mer! Mer om Utheim på s. 12.
Henter forsterkning
Pga. mer å gjøre på Utheim enn ventet, ligger MykenSnekkerne etter med et par oppdrag. Derfor har de sett seg nødt til å
forsterke staben midlertidig. Guðbjörn har nylig vært hjemme
MykenSnekkerne
i Island på vel en ukes ferie og for å besøke kona, og da han
består av Guðbjörn Guðbjörnsson (61) og kom tilbake hadde han med deg nok en snekker, Guðmundur.
sønnen Árni Thor (36). De har arbeidet
Han skal gå i gang med tilbygget på Didrikbua, for Ingrid
Mathisen. Dette er nemlig lovet ferdig før vinteren setter inn.
◄ Guðbjörn Guðbjörnsson
*Islendingene har noen merkelige bokstaver som de må ha funnet på selv. Bokstaven Á uttales Ao, slik at Ásgeirsson lyder omtrent
som Aosgeirsson. På tilsvarende måte blir Árni uttalt Aordni. Her har de nemlig med en d, akkurat som Ola når han på sitt nordfjordsmål uttaler sei som seide og sau som saude. Bokstaven Þ uttales med tunga bak fortennene, som th, og o-en uttales mest som en å.
Árni Þor blir altså Aordni Thår. På samme måte uttales bokstaven ð også med tunga bak fortennene. Verre er det ikke! Red.
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24, september 2010
Side 5
En hel familie til Myken!
Árni Thor har nå tatt med seg familien og flyttet til Myken. ►
På bildet til h. ser du fra v. Bjarney, Guðfinna (9), Þor (thår, 6)
og Birgitta (3). Den eldste, Máney (maoney,15), ble igjen på Island
for å fullføre skolegang. Men hun kommer på besøk til Myken, og
skal være her i jula.
Skolen er i gang
Lærer Gro har egentlig permisjon i år, men har likevel påtatt seg å
være lærer til kommunen har ansatt en ny. Bra gjort Gro!
Det er nok en spesiell utfordring å være lærer som ikke kan islandsk, for elever som ikke kan norsk! Men det går bra, i følge
Gro, som legger til at det hjelper veldig at Guðfinna snakker godt engelsk.
◄ De ser ut til å trives i lag, Gro, Guðfinna og Thor!
—————————————————————————
Litt fra avslutningen av forrige skoleår finner du på side 14
—————————————————————————
Rødøy kommune averterer:
LÆRER VED MYKEN SKOLE
Det er ledig 100 % stilling som lærer ved Myken skole for
skoleåret 2010/2011, med tiltredelse snarest.
Myken er et lite øysamfunn lengst ut i havet i Rødøy kommune. Dette skoleåret er det 2 elever ved skolen. De går i
1. og 4. klasse. Begge elevene kommer fra Island, og skal
ha norskopplæring.
Dersom du kan tenke deg et "annerledes" år, kan dette
være muligheten som du søker etter.
Du kan ta kontakt med oppvekstsjefen i Rødøy kommune,
tlf. nr. 75 09 80 22, e-post: sle@rodoy.kommune.no for
ytterligere informasjon om stillingen.
Informasjon om Rødøy kommune finner du på våre hjemmesider: http://www.rodoy.kommune.no.
Søknad sendes til Rødøy kommune, Oppvekstetaten, 8185
Vågaholmen.
Søknadsfrist: 24. september 2010
Kilde: Rødøy kommunes hjemmeside; www.rodoy.kommune.no
STØTT VÅRE ANNONSØRER
– de støtter Myken!
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 6
Bedehusbasaren 2010, lørdag 17. juli
Myken-folket KAN dette med å arrangere store, trivelige basarer!
Og Bedehusbasaren sist sommer var så visst ikke noe unntak.
Med god hjelp fra mange frivillige, både utflyttere, slekt, venner og
turister, ble årets arrangement gjennomført i god, tradisjonell stil.
Med åresalg og lappeteppe strikket i kaffekroken på butikken som
hovedgevinst, åresalg og en endeløs trekning av en endeløs rekke
gevinster, gitt av trofaste støttespillere, pluss underholdning – og til
slutt kaffe og kaker i alle slags utførelser, også de medbragt og gitt
til det gode, felles formålet: Å ta vare på Forsamlingshuset vårt.
Gro og Oddvar viser fram hovedgevinsten, etter at teppet var
lappet sammen på butikken. Tilfeldigheten ville at det var barnebarnet til Oddvars søster Martha som vant teppet.
Hårek H i kjent stil
med kakeboksen ►
Irene viser fram gevinster ▲ mens Celina
(10) står klar til å gi dem til vinneren.
Haldis (92) ▲ var med i år òg,
og vinket elegant til fotografen
Ta din år
e fatt!
Mykens Sangkor gjenoppsto!
Fra omkring 1870–80 var det på Myken et familiesangkor som het
Mykens Sangkor. Det var Hans Johansen; onkel Hans som han
ble kalt, som startet og ledet dette koret, som var viden kjent for
sin vakre sang. Koret opptrådte også andre steder enn Myken, bl.a
i Rødøy kirke og Lurøy kirke. Les om koret på www.saganett.no!
I anledning Bedehusbasaren hadde en gjeng funnet på å improvisere et nytt Mykens Sangkor. Og dette koret, akkompagnert av
Hanne på gitar, overrasket virkelig med nydelig sang og stor innlevelse. Som takk fikk de en STOR og vel fortjent applaus!
På bildet ovenfor ser du fra v. Lill Tove, Petter Inge (i lys lue?),
Marie, Trygve, Hanna Marie, Geir Ivar, Trude og Hanne. Det er
all grunn til å håpe at vi får høre dette koret flere ganger! Red.
Kaare og Marie ser svært fornøyde ut etter at de på auksjonen fikk tak i et sett (kofte og lue) strikket i islandsk ull av
Kristin, kona til Hafsteinn. Hun hadde strikket dette og mer
til som hun sendte til basaren fra Island. Kristin skal snart
ta over driften av butikken vår. Foto: Hafsteinn.
Bli nettabonnent på Myken-Nytt
Det er helt gratis!
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24 september 2010
Side 7
Håp for ”Håp”!
Verdens uheldigste og heldigste høne er blitt trønder
I forrige utgave skrev vi om hønedrapet i hønsegården ved skola
den 1.3. Tre dager seinere ble ”gjerningsfuglen”, for det viste seg å
være en hønsehauk, tatt på fersk gjerning av Gro. Hun var å vei til
skola om morgenen da hun så en hauk inne i hønsegården! Da hauken så Gro, tok den av, loddrett fra bakken, for så å smette gjennom
nettet som er spent over. For å få til dette må den ha foldet sammen
vingene idet den passerte nettet med 15 x 15 cm masker, og deretter
spile dem ut igjen. Ganske godt gjort!
Men bortsett fra det lå det igjen på bakken ei livløs høne med et
gapende og blodig hull i sida. Det førte till stor oppstandelse med
gråt og tenners gnissel, spesielt hos Ylva, Idun og Arin.
Men så oppdaget Eyvor at det fortsatt var liv i høna! Ungene ville
ikke gå med på avliving, som mange ville ha foreslått, og insisterte
på at høna skulle få en sjanse. Hun
ble omgående gitt navnet ”Håp” og
båret inn i gangen på skola, der hun
ble lagt på en tom fôrsekk og bredt
over med en genser. Etter hvert fikk
hun også mat og drikke.
Og ”Håp” kom seg! På bildet oppe til
h. ser du at hun lever, selv om hun
fortsatt har hullet i sida. Hullet er
seinere dekket av nye fjær. ”Håp”
sluttet å legge egg i en periode, men
etter hvert la hun store, fine egg igjen. Hun hadde til å begynne med
problemer med å gå, men løp i stedet – da kunne hun nemlig holde
balansen.
Familien har reist fra Myken
Lørdag 31.8. seilte familien på Småhågan, Roar, Trude, Eyvor,
Idun, Ylva og Arin av sted, med Trondheim som mål. Friåret var
definitivt slutt, og ”striskjorta og havrelefsa” ventet der sør.
Denne familien bidro sterkt til Mykensamfunnet mens de bodde
her. Ikke bare fordi de holdt liv i skola vår, men også fordi de er
likanes folk, som i stor grad deltok i ”den daglige driften” av stedet.
Roar og Trude gjorde bl.a. en stor innsats for å holde viktige funksjoner på Myken i gang. De lærte seg datakassen, bruk av skanneren og ikke minst bestillingrutiner vis-a-vis vareleverandører. De
tok seg også av posten, værstasjonen og skipsekspedisjonen, når det
▲ ”Håp” fikk ligge et par dager på gulvet i gangen på skola.
Her har hun begynt å komme seg igjen, takket være omsorgsfullt stell fra skoleungene, som sørget for mat, vann og mye
kjærlighet. Legg merke til hullet på venstre side!
behøvdes. Det er nesten ikke ende på hva de påtok seg av
vikariater. Ungene var også veldig hjelpsomme. De lærte
seg både å priser varer, sette dem i hyllene – og å bruke
kasseapparatet.
Siste utvikling i saken
Etter at de kom fram til Trondheim dro Roar tilbake for å
hente familiens minibuss som sto på Tonnes. Der møtte
han Trygve, som kom fra Myken, og som hadde med
”Håp” i ei eske. Deretter ble det biltur til Trondheim ...
Høna bor nå i nysnekret hønsehus i hagen hos familien.
Hun går normalt igjen, og er hele familiens kjæledegge.
Denne historien viser hva medfølelse og omsorg kan føre
til, også for ei høne som egentlig skulle vært død. MykenNytt gratulerer Arin, Idun, Ylva og Eyvor – pluss Roar og
Trude – med det gode resultatet. Red.
Vil bygge fritidshus på Myken
Heldigvis er ikke vår venner fra Trondheim blitt borte for
godt. De har nemlig konkrete planer om å bygge fritidsbolig på Myken, nærmere bestemt på Utheimbassenget,
mellom Bjørnebo og Plystrianhågen:
Foto: Hafsteinn
▲ Her ses Utheimbassenget med Plystrianhågen i bakgrunnen og Bjørnebo til h. I forgrunnen har Roar bygd ei
bru som blir en del av adkomsten til det nye huset, som
forhåpentligvis blir satt opp sommeren 2011.
Myken-Nytt ønsker lykke til med prosjektet! Red.
Kjøp egg fra frittgående høner på butikken! De er dyrere
enn vanlige egg, men de er verpet i skolefjøsen ved
Myken Skole, og inntekten går til drift av hønseriet.
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 8
MYKEN HAR
FÅTT KUNSTUTSALG I
”HJORTEN”
I den gamle rorbua med
det pussige navnet Hjorten
etablerte glasskunstneren
Turid Grov sist sommer
utsalg for kunsten sin.
Turid har også butikk i
Sandnessjøen, Turid Grov
Glasskunst i Thorolv Kveldulvsons gt. 41.
Så nå har du to muligheter
hvis du vil kjøpe en gave, til en bursdag, et jubileeum eller som julepresang; både i Sandnessjøen og på Myken, når Turid er her.
En verdig avslutning på et langt og viktig oppdrag for Myken
Stor kaifest for Lauritz (81) som takker av som ekspeditør på Myken etter 47 år
De to bildene viser spennvidden
i Lauritz’ virke som skipsekspeditør på Myken. Til v. dampskipet ”Bodin”, bygd i 1910, som
var i trafikk helt fram til 1957, og
som han har ekspedert mange ganger. Til h. katamaranen MS ”Rødøyløven”, som ble satt inn i 1997 og seinere har
betjent Rødøybassenget og Myken jevnt og trutt.
Og Lauritz har stilt opp, seint og tidlig, for å ta imot og slippe av gårde rutebåten,
ønske passasjerer velkommen og adjø, samt losse og laste varer og fisk.
Klart at han fortjente en fest, som en anerkjennelse og takk for vel utført arbeid!
Søndag 25.7 ble valgt som den store dagen, som bød på strålende vær. Det viste seg snart at arrangementskomiteen, som besto
av Jan H, Marie og Ragnhild, hadde gjort en fin innsats, godt hjulpet av mange, mange frivillige, slik vi er vant til å gjøre det på
Myken. Marie gratulerte hedersjesten ▼ og overrakte blomster fra Myken Vel, og Jan
Gro leser Asles dikt
H. holdt en fin tale. Og sannelig hadde
ikke Asle fra Velfjorden laget og sendt
utover et kjempefint dikt med mange
artige rim, som på sitt vis også var en
tale til Lauritz, og den ble lest opp av
Gro, til stor applaus fra gjestene. ►
►
Deretter var det servering av kaffe og
kaker med mer. Anretningsbordet var
en stabel Euro-paller med blå duk!
Midt oppe i det hele anløp Rødøyløven
med alle flagg og vimpler oppe, for anledningen. Hafsteinn ekspederte Løva,
noe som minnet oss om at Lauritz nå er
blitt en fri mann, som – endelig – kan nyte pensjonsalderen i fulle drag. Det er vel unt!
Myken-Nytt gratulerer også. Red.
Fra v. Jan, Kjellaug, Lauritz og Bertine ►
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
NYHETER – SMÅ OG STORE
● Fiskerihavn i Rødøy. Firma JTB Olsen på Rødøya har,
etter to års ventetid, fått statusen fiskerihavn. Det bestemte
kommunestyret 27.5. Statusen som fiskerihavn vil gjøre det
lettere for selskapet å oppnå offentlig støtte til investeringer
som fremmer driften ved fiskebruket, som f.eks. kaiutvidelser, egnebuer og bedre forhold for fiskerne. Vi gratulerer!
Kilder: Informasjonsavisa Rødøy-løva og Helgelands Blad.
● Træna har fått mer strøm. 8 år tok det fra man ble klar
over at kapasiteten på strømkabelen til Træna snart ville bli
for liten, til en ny strømkabel kunne tas i bruk 11.9, slik at
de forurensende dieselaggregatene kunne slås av. Dette vil
bety mye for næringslivet på Træna, som f.eks. Sjøset, som
nå får mulighet til å ekspandere. Dette kan skape ringvirkninger også for andre steder i distriktet, som f.eks. Myken.
Kilder: Meløyavisa.
● Odinplassen. Herbjørn og Oddvar (Sjøstua / Smia),
skiftet vindskibordene på Odinplassen først i september.
Veldig bra!
Side 9
Husk Verdensdagen for psykisk helse, lør. 2.9
Artist for dagen: sangeren Tonje Unstad* Hurra!
Lørdag 2. oktober braker det løs igjen, med markering
av Verdensdagen for psykisk helse. Programmet er
lagt opp slik:
●
●
●
●
●
Ca. kl. 1000: Ankomst MS ”Rødøyløven”
Deretter: vi begir oss til skola der det serveres kaffe og kaker
Kl. 1130: tur langs Polarsirkelløypa til Sørløkta
Kaffe og kaker kan kjøpes på Karenstua Kafé
Kl. 1600: Konsert på Forsamlingshuset. Artist: Tonje Unstad*
Konserten koster kr 100,–
● Etter konserten er det middag å få kjøpt på skola. Pris kr 150,–
● Ca. kl. 1700: Avgang med MS ”Fjordcruise” fra rutebåtkaia for
dem som skal hjem til Rødøysteder. Pris kr 100,–.
Tonje Unstad (29) fra Evenes i Vesterålen fikk i 2009 Spelemannsprisen i kategorien viser, for albumet Æ ror aleina.
Kilder: Tone Norskott, Wikipedia
● Ny rådmann i Rødøy. Fra
1.1.11 overtar nåværende konstituert oppvekstsjef Svend Leif
Einvik stolen etter konstituert
rådmann Kolbjørn Lorentzen.
Svend Leif har 25 års tjenestetid
i Rødøy kommune. Han er utdannet lærer, og hadde sitt virke
på Rødøy skole fram til 2004,
først som lærer, seinere som
rektor. Fra 2004 har Svend Leif
vært tilsatt ved skolekontoret,
som konsulent/skolefaglig rådgiver.
Myken-Nytt gratulerer og ønsker lykke til!
Kilde: Rødøy kommunes hjemmeside.
● Facebook. Myken-Nytts
”fanside” på Facebook får stadig flre medlemmer. Pr. 26.2
var det 246 medlemmer, 29.4
284 – og pr.13.9 hele 296!
Lauritz har ordet:
Først vil jeg nevne kaifesten. Jeg mangler ord
for å tilkjennegi hva jeg følte da det gikk opp
Jeg vil gjennom Myken-Nytt benytte anledningfor meg hva dere som sto bak hadde gjort for
en til å takke for all oppmerksomhet som er
at festen skulle bli så vellykket som den ble.
blitt vist meg i anledning avslutningen av min
yrkesaktive tid som skipsekspeditør på Myken. Samtidig må jeg nevne pologen som Asle hadde skrevet for anledningen. Det var helt uvenI ettertid er det etter hvert gått opp for meg at
tet, og den gjorde et meget sterkt inntrykk.
mange har satt pris på mine tjenester, som jeg
Til alle dere som har gjort så mye for at avslutgjennom årene ha vært delaktig i.
ningen på min yrkesaktive tid skulle få en slik
Uten at jeg ønsker at noen skal føle deg mindre
koselig ramme, må jeg si: Hjertelig, hjertelig
satt pris på i anledning all den oppmerksomhet
takk!
som jeg har mottatt, må jeg trekke frem et par
hendelser som særlig har gjort sterke inntrykk: Lauritz
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Annonse
Kjøp strikketøy av islandsk ull
Side 10
VOLVO NUMMER FEM TIL MYKEN
Som tidligere opplyst måtte
Lauritz skrote den gamle
Volvoen tidligere i år. Men i
mai fikk han nok ei Herregårdsvogn, som du kan se på
bildet til høyre.
Det er veldig bra at Lauritz
har denne doningen, som er
til uvurderlig hjelp når noen
må ha transport, f.eks. til og
fra rutebåtkaia.
Derfor kan vi si, som når en konge har gått bort:
VOLVOEN ER DØD. LEVE VOLVOEN!
Av islandsk ull strikker jeg gensere, sokker,
votter og hatter, alt etter hva du ønsker. Jeg
kan også strikke barneklær, f.eks. sett med
genser, bukse, evt. også sokker og skjerf.
Hvis du er interessert kan du kontakte meg
pr. e-post til bjarneysvandis@simnet.is.
Hilsen Bjarney, som bor på Fredly i Myken
Rabatt på blekk til Myken-nytt!
Firma O.Rønning kontor og Data a.s. i Sandnessjøen har innvilget
15 % rabatt på blekk til Myken-Nytt. Det syns red. var så hyggelig
gjort at det fortjener spalteplass i Myken-Nytt. Red. og Petromax.
P.S. Se annonse et annet sted i avisa!
Ola, Precy og Kristina forlater oss
Myken-Nytt har ikke bare gode nyheter, dessverre. Og den dårlige
nyheten denne gangen er at denne familien, som har bodd hos oss
det meste av 4 år, av forskjellige
grunner nå sier farvel til Myken.
De flytter til Selje i Nordfjord, der
Ola kommer fra, og der de har
bodd tidligere. Precy har permisjon fra sin jobb hos Norway Pelagic/Domstein i Selje, og må tilbake til den for å beholde jobben.
Men; såvidt Myken-Nytt erfarer
kommer de nok tilbake igjen i peEN SMAK AV MYKEN TIL MORGENKAFFEN rioder, spesielt når det passer med
Olas fiskeplaner. Så forvil ikke!
Snart kan du nyte morgenkaffen i nydesignete Myken- ————————————————————kopper, med motiv tatt gjennom hele året fra den vakre Her har Kristina og Precy plukket rips,
naturen rundt øya vår. Koppene kommer i en samlemen det er ikke lett å få øye på de lekre
serie med 12 ulike motiver, som sammen viser noe av
bærene som Prinsessa viser fram! ►
det flotte Myken har å by på! Bildene er tatt av Roar, og
Trude har forestått design.
Koppene vil bli solgt i Myken Handel, og vil koste 150 kr
pr. stykk. De tåler oppvaskmaskin, men det anbefales
håndvask for lengre varighet. Prøvekolleksjonen ankommer i tidlig i oktober, og vil koppene være i salg i
løpet av høsten.
Saganett-nytt
Artikler er omredigert/oppdatert i det siste: Sørløkta, Telnesbua og Hjorten. Husk å sende epost til post@saganett.no
hvis du finner feil eller mangler! Red.
Myken Fyr
Myken Fyrs hjemmeside, www.mykenfyr.no, har fått
nytt utseende. Ellers er en del stoff som allerede er med
i myken.no og naturlig hører hjemme der, fjernet. Red.
STØTT VÅRE ANNONSØRER
De støtter Myken!
TELEFONLISTA FOR MYKEN
som revideres av Karin (Nyheim, ved Gammalskola) finner du på
www.myken.no, under Myken Vel og Interne sider. Lista ble sist
oppdatert i juli 2010. Ny oppdatering kommer snart.
Husk at du må logge deg inn!
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 11
Ankomsten
Førti forblåste skikkelser på ei øde kai
Regn på tvers
Hus med slitne øyne og skuffede tak
Uro i rekkene
Kommer hun ikke?
Grått hav så langt øyet kan se
Ensomme skrik over sjøskummet
Tangen dupper likeglad i fjæra
Uro
Hvorfor kommer hun ikke?
Et sus i lufta
Et drag i blåsten
Jagende skyer
Et gløtt av lys?
Slitne husøyne blinker til
Tak reiser seg
Førti hoder i skrå vinkel mot øst
Der kommer hun
RØDØYLØVEN!
(Skrevet av en ikke navngitt deltaker
på skrivekurs på Utheim på 90-tallet)
Bertine (18) fra Myken, nå bosatt i Bodø, har sendt oss fått denne tegningen, som hun
forklarer årsaken til nedenfor; en plutselig innskytelse da Løva la fra kai på Myken:
Hei Bjørn!
Når eg sto på kaie i går og sku fær me båten, så fækk eg plutseli et veldi tydelig bilde i hode. Eg e veldi dårlig tel og tegn, og eg hadde ikkje så go tid no når
eg gjor det her, fordi eg mått skynt meg å sov, men eg måtte bare få det ned.
Du ser sekkert ka det forestill. Ei forblåst lita øy, der "de" som e der klamra
seg fast, i all vinden, og smila.
Takk, Bertine, for en nydelig framstilling av oss som frister tilværelsen her på Myken! Red.
NYTT FLYTEKAIANLEGG PÅ MYKEN
I sommer ble et nytt flytekai*anlegg lagt ut og tatt i bruk på Hella.
Anlegget er resultatet av en plan som Kaare og Kyrre Olav har
snakket om lenge, og som nå har realisert det i fellesskap. Prosjektet
omfatter restaurering av den gamle steinkaia (som var i ferd med å
rause ut), og utlegging av flytekai med utriggere for 6 båter.
Formelt er dette organisert slik at Kaare leier grunnen, har bekostet
kai/flytekai og står for utleie av båtplassene. Arbeidet ble gjort på
dugnad av Kyrre Olav, Olav, Geir og Kaare.
Det er 6 faste plasser i båser, for båter opp til 18-20 fot. Initiativtaker
ne håper at dette skal være et greit tilbud til fastboende/fritidsbeboere
samtidig som det letter presset på gjestekaia.
Nå er det meste på plass, og man er i gang med å leie ut. Neste år skal
det legges ut (sommer-) vann, og det skal settes opp en sløyebenk på
den restaurerte kaia. Kilde: Kaare
Myken-Nytt gratulerer med et flott tiltak, som sikkert vil bli utgangs
punktet for et hyggelig maritimt miljø! Red.
◄ Det er ikke noe å si på utsikten, med Myken fyr hvers over havna!
*Red. insisterer på å bruke ordet kai om det som på Østlandet kalles brygge.
Det heter faktisk brygge langs hele kysten, helt fra Tyskebryggen i Bergen og
nordover. På mykendialekten heter det faktisk et kai, f.eks. i Dampskipskaiet.
Mye feilsendt post. Det går nesten ikke en dag uten
at det kommer feilsendte brev til 8181 Myken. Her er
et godt eksempel:
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 12
Det bygges og vedlikeholdes på Myken
Først meg selv ...
◄ Bjørnebo
Båtbyggeriet fra 1991 er nå blitt bolig for red. og korrekturleser
Petromax. Utheim i bakgrunnen. Se nærmere beskrivelse på side 1.
Utheim ►
De nye eierne, Jan og Kerstin, vil sette dette ærverdige
huset fra 1889 i stand. Det er bl.a. montert nye vinduer,
isolasjon og ny bordkledning, alt i den gamle stilen.
MykenSnekkerne (se side 4) gjør et meget fint arbeid!
◄ Haugtun
har fått ny ytterkedning og ny terrasse med dør til/fra stua. Léveggen skal skjerme for nordausten når den setter inn. Red. gjetter på,
nei VET at det kommer til å bli mange trivelige kaffeslabberaser på
nyvinningen …
Myken-Nytt gratulerer Ragnhild, Elin og Hagar med resultatet!
”Lyshuset” ►
fra 1953 har fått en ansiktsløftning. Myken Vel tok kontakt med Rødøy-Lurøy Kraftverk og oppnådde enighet om
at RLK overtar vedlikeholdet. Og det gjorde de skikkelig!
Eternitten er fjernet, taket har fått nye plater og huset ny
ytterkledning av tre. Og aggregatet står nå i et eget rom.
◄ Solbakken
Veslemøy og Leif Petter gjør et storarbeid med det gamle huset,
som ble flyttet fra Perhågen (i fjæra) til tryggere grunn etter
”Storfloa” i 1901. Det var da stor fare for at huset skulle gå på sjøen.
Det er veldig hyggelig å se at den gamle byggestilen respekteres!
Vårtun ►
har fått ny farge. Fint at vi har noen
”eviggrønne” hus når snøen kommer!
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 13
Det bygges og vedlikeholdes … (forts.)
◄ Lunheim
Sist sommer ble Lunheim igjen malt i den opprinnelige, kvite
fargen. Vi håper at neste gang det skal skiftes vinduer, vil det
bli T-postvinduer, slik som før. Da får huset igjen det snille
”ansiktet” sitt! Vet noen når dette huset ble bygd? Red.
Karenstua ►
Karenstua, har fått ny ytterkledning og nydelig, gyllen beis.
Og Gro jobber stadig med urtehagen på baksiden. Der gror det
urter som hun bruker i matlagingen på Karenstua kafé. Men
den siste vinteren var kald og hard, og flere urter frøs i hjel …
◄ Telnesbua
Sigurd og Torill har nå så vidt flyttet inn i Telnesbua, som er
rehabilitert og modernisert, og har fått nytt taktekke. Bua ligger helt nede i fjæra, og skal få en gangvei på langveggen mot
sjøen.
Gammalskola / Huskestua ►
Magnus og Torhild, med god assistanse fra slekt, venner og
MykenSnekkerne, er iferd med å omskape den gamle skolebygningen fra 1919 til en lekker bolig med to leiligheter.
Det er veldig fint å se at den gamle stilen er beholdt!
◄ Fredly
Sølvi og Oddvar har gjort mye med Fredly de siste åra. Etter å
bygd ny veranda, har Oddvar reparert naustet, og som
du kan se her, satt opp nytt gjerde. Med dette ble Fredly straks
mye finere!
Huset er et Steinkjerhus og ble satt opp i 1974 av Ole Johan
Johansen (Molvik) og kona Inger f. Hansen fra Myken.
De solgte i 1986 huset til Bjarne og Tordis Arntsen. I 2002
overtok dattera Britt huset, og senere hennes datter Sølvi.
Fredly er f.t. utleid til familien Guðbjörnsson fra Island.
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 14
Avslutningen for forrige skoleår
Torsdag 17.6 var det tid for avslutning av skoleåret 2009/2010.
Elevene, fra v. Idun, Ylva og Arin, hadde sammen med lærer
Gro laget en forestilling som du ser litt av her, med framføring
av bl.a. Mykenvisa.
På bildet til h. ser du interesserte tilskuere, fra v. Magnus,
Lauritz, Knut, Ola, Jan W, Hafsteinn og Guðbjörn.
-oOo-
Myken-Nytt benytter anledningen til å takks både elevene,
Gro, Roar og Trude for de mange små og store forestillingene
som ble oppført gjennom det skoleåret som gikk! Red.
—————————————————————————————————————-
”Brazalsa”
holdt skolekonsert på Myken
Den 22.4 hadde vi besøk av trioen Brazalsa, som spilte og
sang latinamerikansk musikk for oss, under mottoet ”samba +
salsa = sant”. De tre, fra v. Chyco Nascimento fra Brasil, Per
Einar Watle fra Norge og Alexander Fernandez fra Cuba, la
for dagen en dyktighet og spilleglede som snart smittet over på
de ganske mange Mykenværingene som hadde stilt opp.
Det er en stor glede å kunne få slike ”oaser” av musikk helt ut
til lille Myken. Vi håper det ikke er lenge til neste gang! Red.
——————————–——————————————————————————————————————————
Skolekonsertene er et samarbeidsprosjekt mellom Rikskonsertene og Nordland fylkeskommune.
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 15
”ARKITEKT- OG IDÉKONKURRANSE”!
Til Myken-Nytts leserne, spesielt ungene:
Hvem har det beste forslaget til bruk av oljetanken ved
Hjorten?
Den som kommer med det beste forslaget vil få en premie.
————————————————————————————————————
Tanken er ikke lenger brukbar som tank til diesel. Hvis den ikke blir
vedlikeholdt, kommer den til å ruste opp. Det sies at det fortsatt er
noen hundre liter diesel i tanken,
som før eller siden må fjernes.
Men: Kanskje tanken kan utnyttes til
noe lurt som gjør den til en attraksjon på Myken? Med andre ord:
Hvem lager den beste, morsomste og
mest fantasifulle tegningen som forestiller hva oljetanken på Myken
kan brukes til?
Utleiebolig? Sommerhus? Butikk?
Fjøs?
◄ Tanken sett fra vest – og fra nord ►
Forslag, gjerne en tegning, kan sendes til Myken-Nytt, Bjørnebo, 8181
Myken, innen 10.10.2010. Red.
DÅRLIG SOMMER FOR HÆMMULÆ*
Simen og Lill Harriet er
fornøyd med dagens fangst!
Sommeren 2010 så ut til å skulle bli et ”friår”
for denne forhatte ugrasplanten, som Hæmmulgeriljaen har slitt med å redusere i 5–6 år nå,
fordi ingen av de to geriljakrigerne Gro og
red. hadde tid i år.
Da var det at to oppfinnsomme driftige unge
damer, Turid og Lill Harriet, kom til unnsetning: De arrangerte rett og slett en konkurranse for ungene, og lokket med premier til de som plukket og leverte
flest hæmmule (-e er flertalls-ending) innen dagen før bedehusbasaren
den 17.7. Det ble konkurrert i 2 klasser, t.o.m. 13 år (måtte levere inn
minst 50 hæmmule) og f.o.m. 14 år (måtte levere minst 100 stk.).
*Høymole
er veldig viktig.
Premieringa fant sted under Bedehusbasaren 17.7.
Disse vant:
● Klasse t.o.m 13 år: Celina Jonassen (10), leverte ca.
1200 stk.)
● Klasse f.o.m 14 år: Simen Bergmann (15) ca. 900 stk.).
Premiene var nydelige ting av glass som Turid hadde laget for anledningen. Alle deltakere fikk en glass-sommerfugl, og de to vinnerne fikk en sammenstilling av tre større sommerfugler, alt til å henge i vindu eller på vegg. På
Dette ble veldig populært, og innen fristen ble det levert inn fantastissommerfuglene sto skrevet: Hæmmuljakt Myken.
ke 6636 eksemplarer, som seinere ble brent på bålplassen. Dermed
mistet en stor del av dette ugraset enda en sjanse til å frø seg, noe som Myken-Nytt gratulerer med et flott tiltak! Red.
M‍YKEN-NYTT
Nr. 3 ~ Myken, 24. september 2010
Side 16