Retur: Re kirkekontor, Revetalgata 10, 3174 Revetal Informasjon Nr. 4 Juni 2014 - 13. årgang 9 t side Y T e T Forkynn det videre 6-7 ad side 3 bl Konfirmanter i Re side RE Sn u N Symbol på omsorg Åpningstider: Tirsdag – torsdag 10.00 – 14.00 Tlf.: 40 90 31 00 • post@re.kirken.no Nettside: www.re.kirken.no RE KIRKEKONTOR Revetalgata 10, 3174 Revetal Kirkeverge: Per Astrup Andreassen 486 00 380 per.astrup@re.kirken.no Diakon: Ole Hafell 934 01 955 ole.hafell@re.kirken.no Sekretær: Fredhild Janette Einang fredhild.einang@re.kirken.no Trosopplærer: Hilde Heitmann 997 36 710 hilde.heitmann@re.kirken.no Sogneprest: Sølvi Kristin Lewin solvi.lewin@re.kirken.no Kantor: Truls Gran 908 34 745 trulsgran@gmail.com Sogneprest: Jon-Geir Dittmann jon.dittmann@re.kirken.no Kantor: Bjørn Vidar Ulvedalen 467 646 76 bjornvidar@online.no Menighetsprest: Nadine Vaagen nadine.vaagen@re.kirken.no Kirkegårdsarbeider/kirketjener Per Mørck per.morck@re.kirken.no Ungdomsarbeider Sveinung Vaagen Sveinung.vaagen@re.kirken.no Kirkegårdsarbeider/kirketjener Sven Erik Martens sven.martens@re.kirken.no Underv. leder: Randi Anne Skårdal 913 13 385 randi.skardal@re.kirken.no Menighetsrådsledere: Fon menighet: Harald Solberg• 415 59 471 • harald@hasol.no Revetal menighet: Jon Sundby • 928 89 938 • jon@sundby.no Ramnes menighet: Synnøve Finnerud • 995 04 117 • tosfinne@online.no Undrumsdal menighet: Karl Anders Bråten • 913 18 084 • kabraate@online.no Vivestad menighet: Jorun Gravdal Martinsen • 950 20 859 • kurt.martinsen@c2i.net Våle menighet: Arnfrid Lyngved • 9204 2151 • arnfrid.lyngved@hotmail.com Re kirkelige fellesråd: Leder: Erik Kjær • 926 48 760 • erik.kjaer@kontrollbetong.no Leie av Våle menighetshus • Tlf. 40 90 31 00 Re menighetsblad • 40 90 31 00 • Bankkonto nr. 2400.31.53319 Sats: Print Konsult, Andebu Ansvarlig redaktør: Per Astrup Andreassen, Kirkekontoret Forsidefoto: Fra friluftsgudstjeneste 2. pinsedag på bygdetunet Brår. Foto Per Astrup Andreassen 2 Miljømerket trykksak 241 749 Print Konsult, Andebu Miljømerket trykksak 241 749 – Print Konsult, Andebu Sommerkirken 2014 29.6 Våle kirke kl. 11.00 6.7 Fon kirke kl. 11.00 13.7 Undrumsdal kirke kl. 11.00 20.7 Vivestad kirke kl. 11.00 27.7 Ramnes kirke kl. 11.00 29.7 Våle Prestegård kl. 18.00 Olsokgudstjeneste. 3.8 Våle kirke kl. 11.00 10.8 Fon kirke kl. 11.00 17.8 Vivestad kirke kl. 11.00 17.8 Røråstoppen kl. 11.00 Se også side 11 Nytt tjenestesymbol for diakoner Kirkemøtet vedtok i fjor at alle diakoner nå skal bære skråstilt stola utenpå den hvite kappen når de har tjeneste i gudstjenester og kirkelige handlinger. På gudstjenesten på Brårtunet 9. juni ble den tatt i bruk for første gang i Re. Av diakon Ole A. Hafell Liturgiske klær i kirkens tradisjon Prestene i Den norske kirke har siden 1980 brukt rettstilt stola som en del av sitt liturgiske plagg og som et tegn på ordinasjonen. Dette var for å knytte seg til den verdensvide kirkelige tradisjon siden år 320 om at prester bærer dette symbolet for Ordets tjeneste. Symbolikken kan minne om et åk som legges på skuldrene. Likeledes føyer nå diakonene seg inn den tradisjonen hvor de bruker en stråstilt stola. Tjenestesymbolet har blitt brukt siden oldkirken og er et symbol som gir kongelige assosiasjoner. Jesus sa at han ikke var kommet for at mennesker skulle tjene ham men at han skulle være vår tjener. Han ga oss et forbilde ved å vaske disiplenes føtter. Dette ble den gang ansett for å være den minst ærbare tjenesten. Dette eksempelet understreket poenget om den største skal være som den andres tjener, og at den tjenesten vi anser som lavest er den viktigste. Skråstilt stola som symbol for all kirkelig omsorgstjeneste Diakonen står som representant for alle som gjør en innsats for medmennesker, men som ikke så ofte får honnør for engasjementet. Siden dette ofte er omsorg for mennesker som ofte ikke syns i det sosiale livet blir heller ikke tjenesten alltid synlig. Kirken ønsker å løfte frem viktigheten av slik innsats. I lys av Jesu eksempel kaller Ole Amund Hafell med den nye skråstolaen for første gang i bruk under nattverden på friluftsgudstjenesten på Brår 2. pinsedag. Foto PAA vi det en kongelig tjeneste. Skråstolaen er som et kongelig ordensbånd. Når diakonen bærer et slikt bånd minner det oss om at omsorgstjenesten er kanskje det nærmeste vi kommer å være Jesu hender og føtter på jord. Vi ønsker at omsorg for mennesker skal være grunnmuren i kirken, slik Jesus selv er kirkens grunnstein. Det er i omsorgen at kjærligheten får virke og vokse. Det er i den Guds kjærlighet til menneskene kan bli synlig. Skråstolaen er dermed ikke ment å være et forfengelig statussymbol for diakonen men en synlig honnør til alle som i det skjulte bygger kirke, viser omsorg, er medmennesker og jobber for rettferdighet i dagliglivet, i nærmiljøet og i vår verden. 3 Trosopplæring i Re Salomos visdom Herren viste seg for Salomo i en drøm om natten og sa: «Be om hva du vil. Jeg skal gi deg det!»!» Salomo svarte: «Du har gjort meg til konge etter min far David, enda jeg bare er en ung og uerfaren mann. Jeg ber om visdom, så jeg kan styre ditt folk og skille mellom godt og ondt.» At Salomo svarte dette, var godt i Herrens øyne. Og Gud sa til ham: «Siden du ba om dette og ikke om et langt liv eller rikdom eller død over dine fiender, så vil jeg gjøre det du har bedt om. Du skal få et hjerte som er så klokt og forstandig at ingen har sett din like. Selv det som du ikke ba om, vil jeg gi deg: både rikdom og ære. Quiz 1. Hvorfor bad Salomo om visdom? 2. Hva fikk Salomo i tillegg, hvorfor? 3. Hva hadde skjedd med babyen til den ene kvinnen? 4. Hva gjorde hun da hun oppdaget at babyen var død? 5. Hva gjorde Salomo for å finne ut hvem som var moren til den levende babyen? 4 Hele Israel fikk høre om den dommen kongen hadde felt. Da skjønte de at Guds visdom var i ham. Svar på Quiz: Da sa den andre kvinnen: «Nei, det er min sønn som lever, og din sønn er død.» Men den første gjentok: «Nei, det er din sønn som er død, og min sønn lever.» Sli kranglet de foran kongen. Da sa han: «Hent et sverd til meg!» De brakte et sverd til ham, og han sa: «Hugg det levende barnet i to og gi hver av dem en halvpart.» Da ble hun som var mor til barnet redd, og sa: «Vær så snill, gi gutten til den andre kvinnen, og drep ham ikke!» Men den andre sa: «Barnet skal verken være ditt eller mitt! Del det i to!» Da tok kongen til orde og sa: «Gi barnet til den første kvinnen, og drep det ikke! Hun er moren.» 1. Han var blitt konge i ung alder, og ønsket visdom for å kunne styre folket, og skille mellom godt og ondt. 2. Rikdom og ære. Fordi han ikke hadde bedt om det, men om det som var godt i Guds øyne. 3. Den hadde dødd fordi kvinnen hadde lagt seg på den mens de sov. 4. Hun tok den andre kvinnens baby, og byttet den ut med sin egen. 5. Han lot som han ville hugge babyen i to. Da sa babyens mor at den andre kvinnen kunne få babyen, så den ikke skulle bli drept. Da skjønte Salomo at hun var moren. En gang senere kom to prostituerte kvinner til kongen og trådte fram for ham. Den ene kvinnen sa: «Hør på meg, herre! Jeg og den kvinnen der bor i samme hus. Vi har født hvert vårt barn med bare tre dagers mellomrom. En natt døde denne kvinnens sønn fordi hun kom til å ligge på ham. Da sto hun opp midt på natten og byttet om babyene mens jeg sov. Da jeg sto opp om morgenen for å amme sønnen min, trodde jeg at han var død. Men da jeg så på ham i morgenlyset, så jeg at det slett ikke var min sønn, men hennes. Emma vant kakekonkurransen Revetal menighet arrangerte hagefest til inntekt for misjonsprosjektet i Mali. Mange, både barn og voksne, stilte med kaker til kakekonkurransen, og den som vant premien for beste kake bakt av barn var Emma Sandnes (10). Tekst: Stina M. Aa. Neergård -Det var veldig morsomt å lage kaken, forteller Emma. – Jeg fant en oppskrift i en kokebok og brukte mye tid på å lage kaken. Jeg ble glad da jeg så «beste kake» - lappen på kaken jeg hadde bakt! Åresalg, quiz og vannballonger Emma Sandes (midten) vant barnas avdeling, farmor Inger Sandnes vant premie for finest pyntede kake. Hege Kolsing fikk premien for beste kake bakt av en voksen. Nesten 70 mennesker var samlet til hagefest på Bakstevold 25. mai. Bedømmelsen var streng, Det ble solgt pølser og og kyndige kakebakespikakestykker fra kakesere ville. T.v. Tom Erik konkurransen, og solgt Horn sammen med Sveinlodder som åresalg. ung Vaagen. Overskuddet fra festen ble på 5400 kroner som er sendt til misjonsprosjektet i Mali. Barna som var med på arrangementet var med på quiz der vinnerne vant sjokolade og hadde det ellers gøy med vannballonger i det varme været. Vinnerne av kakekonkurransen fikk gavekort på Hovs marked i premie. Og Emma har allerede brukt opp sin. – Jeg kjøpte en ball og et sett med stempler for gavekortet jeg vant, sier Emma glad. Tiltak Alder Dag KlokkeslettSted Babysang Småbarnsang Miniklubben Fredagsklubben Ramnes barneklubb Orgelskole Superfredag Søndagsskole (Våle m.) Sønd.skole (Revetal m.) K-klubben (Revetal m.) J-klubben (Revetal m.) 0-1 år 0-6 år 4-6 år 7-12 år 6-11 år 5-18 år 5.-7.klasse 2-12 år 3-6 år 2.-4.klasse 5.-10.klasse Tirsdager Tirsdag oddetallsuker Fredag partallsuker Fredag partallsuker Mandag partallsuker Etter avtale Fredag partallsuker Søndager m.gudstj. Søndag partallsuker Søndag partallsuker Søndag partallsuker Kl.10.00 kl.17.30-18.45 kl.18.00-19.30 kl.18.00-19.30 kl.17.30-19.30 Etter avtale kl.18.30-20.45 kl.11.00 kl.11.00 kl.11.00 kl.11.00 Brårsenteret Røråstoppen Fon Barnehage Fon barnehage Main: Ramnesvn. 796 Våle kirke Røråstoppen Våle kirke Røråstoppen Røråstoppen Røråstoppen I tillegg til dette kommer 4- og 6års bok, Julesangverksted i Ramnes, Tårnagenthelg, Lys Våken, og Kirkens ferieklubb. Barna i den aktuelle aldersgruppen vil få invitasjon i posten i forkant av disse arrangementene. Aktivitetene har opphold i skolens ferier. 5 Konfirmanter i Re 2014 Fotografmester Jostein Marvik, Damtjernveien 74, 3175 Ramnes. Tlf. 33 39 65 26/950 98 840 Konfirmanter i Våle 1. rekke f.v.: Elin Johanne Kvasnes, Oda Hov Waale, Elise Jonstang, Hanna Damil Waage, Ida Kristine Myhre. 2. rekke f.v.: Silje Nåtedal, Linnea Lia Voss, Ingrid Kristine Hansen Holm, sogneprest Jon-Geir Dittmann, undervisningsleder Randi Anne Skårdal, Amalie Olsen Gjersøe, Charlotte Solberg Wessel, Marlin Wærstad Strøm. Konfirmanter i Undrumsdal 6 3.rekke f.v.: Martin Yggeseth Antonsen, Jonathan Avdal, Mathias Fon Heierstad, Sara Roberg Ghabeli, Cecilie Sommerstad, Georg Enerhaugen, Kristian Brundtland, Alf Jørgen Skinnes. 4. rekke f.v.: Magnus Karlsen Thorsen, Markus Andre Garder, Trym Odin Arveschoug Engebretsen, Tobias Bostrøm, Mikael Heum Fanøy, Håvard Øien Røisgård, Andreas Uttian Brundtland, Kristian Klevjer. 1.rekke, sittende: Emma Linneflaatten, Eskil Lie Henriksen, Rebekka Bekkevold 2. rekke: Tony Tveisme, Sokneprest Sølvi Kristin Lewin, Martin Fagelund Knapstad Konfirmanter i Ramnes 1.rekke f.v., sittende: Maren Aurora Våge, Sofie Rønningen, Henriette Islann Fremstad, Maiken Hov, Katinka Müller, Victoria Hole Strange 2.rekke f.v.: Even Rustan Holmøy, Martin Haukjem Paulsen Larsen, Truls Hvitsten, Martine Ramberg, Sølvi Kristin Lewin (Sogneprest), Maria Bjervig Halvorsrød, Hans Petter Bålsrød, Sander Huseby Johnsen 3.rekke f.v.: Synne Strange, Robin Bergli, Elisabeth Høstmark Kroknes, Helene Brekke, Victoria Klemmetsen Bjune, Ingrid Ormestad, Sivert Næss, Tia Celine Lassen Palm, Adrian Reberg 4.rekke f.v.: Hans Kristian Bjune, Nickolai Lien Levorsen Rana, Kasper Hammerstad, Magnus Lynne, Christian Lewin, Simen Abrahamsen, Tobias Alfredsen Kjønnerød Konfirmanter i Fon Konfirmanter i Vivestad F.v.: Tobias Gjersøe, Kristoffer Figenschou Gjersøe, Linn Margrete Ellingsen, Ole-Jacob Fon. F.v.: Prest Jon-Geir Dittmann, Steinar Langeland, undervisningsleder Randi Anne Skårdal 7 Til ettertanke Guds rike i bevegelse «Men de gikk ut og forkynte overalt, og Herren virket med og stadfestet Ordet gjennom de tegn som fulgte.» Mark 16,20 modighet til å vitne og forkynne. Vi trenger fornyelse, både som enkeltpersoner, som lokalmenighet og som kirke i et velferdssamfunn. La oss søke sammen om denne fornyelsen, slik at vi blir satt i bevegelse. Tekst: Sogneprest Sølvi Kristin Lewin Forkynnelsen og det å fortelle videre om Jesus er ikke en oppgave bare for oss som er ansatt i kirken. Det er en oppgave som er gitt til alle i kirken. Ikke alle er like flink med ord. Men det som er ekte har en egen troverdighet. Det siste verset av Markusevangeliet er «Apostelgjerningene» i kortform. Etter at Jesus hadde fullført frelsen gjennom død, oppstandelse og himmelfart var det blitt kirkens tid. Som også er vår tid. Nå er det vi som får lov til å ta imot budskapet om at veien er åpen helt fram til Gud. På grunn av Jesu verk kan vi få lov til å være Guds barn. Vi har en forsonet Gud som gjenre vil ha kontakt med oss. Vi forholder oss ikke til en liten og puslete Gud. Den treenige Gud sitter på tronen og har all makt i himmel og på jord. Han er stor, han er hellig. Han fortjener vår lovsang, vår tilbedelse! Apostel betyr utsending. De ble sendt ut for å forkynne i ord og gjerning at Gud er en forsonet Gud. Apostlene var lydige. De forkynte overalt. Til tross for at de ikke ble populære. Noen ble til og med forfulgt og måtte gå i døden for det som de trodde på. 1. påskedag hørte vi om kvinnene som fant den tomme grav. De dro tilbake og fortalte dette til disiplene – og til alle de andre! De holdt seg ikke bare til den indre krets. Nyhetene var for gode til å bli holdt for seg selv. Markus oppsummerer og sier lignende om en forkynnelse som skjedde overalt. Her har vi mye å gå på. Vår forkynnelse i den grad den skjer, skjer ofte i veldig ordnede former. Vi inviterer til møter og til gudstjeneste. Her er det gode anledninger til å forkynne og bli bedre kjent med Gud. Hva med den bevegelsen som skjer utenfor, eller burde skje? Målet for vår tjeneste er ikke mindre enn overalt. Hva med å snakke med familie og venner, arbeidskollegaer? Vi kristne er ofte så forsiktige, vi skal ikke trenge oss på. Vi trenger en ny fri- Nå er det også vår tur til å bli sendt ut, til å forkynne det glade budskapet. Dette sprer seg når vi forteller videre det vi selv har fått og opplevd. Apostlene forkynte overalt. Det er kanskje grunnen til at vi har hørt om Jesus og at kirken er viktig for oss. Vi går ikke inn i dette alene. Misjonsbefalingen vår avsluttes med «og se, jeg er med dere alle dager…». (Matt 28,20) Markus forteller hva som kan skje når Jesus går med og gir av sin kraft; «Herren stadfester Ordet gjennom de tegn som fulgte». Gud vil selv gå med og ved sin Ånd vil det på ny skje tegn og under. Kanskje noe av fornyelsen ligger i denne bevegelsen. At vi settes i bevegelse slik at Guds rike kommer nær og hans kraft blir synlig gjennom de tegn han får gjøre gjennom oss. God sommer og lykke til med utfordringen! 9 Godhetsdager i Re Godt synlig med egne T-skjorter var hjelperne i forbindelse med Godhetsdagene i Re i sving med forskjellige oppdrag. Neste år til samme tid er ildsjelene klare for nye oppdrag! DØPTE FON KIRKE 29.05 Håkon Sanner Holt 29.05 Jens Neslein Lislebø RAMNES KIRKE Med Revetal menighet som primus motor, hadde Den norske kirke i Re godhetsdager for første gang første uka i juni i år. Kanskje du så «annonsen» i forrige menighetsblad der vi søkte etter oppdrag? Det var ikke så mange oppdrag som kom inn, men bl.a. var det noen som fikk ryddet i hagen sin. Ellers hadde noen en sang- og musikksamling på syke- 04.05Anna-Helena Victoria Nilsen-Øiseth 04.05Sofie Marguerite Marti 09.06 Alvilde Gran Seth 09.06 Tiben Gran Seth VÅLE KIRKE Tom Erik Horn (t.v.) og Sveinung Vaagen gledet seg over å gi en gammel «boble» en vask. Ole A. Hafell og Are Jacobsen trivdes som «bush-men» Slekters gang hjemmet, noen vasket biler gratis i vaskehallen på Revetal og noen delte ut gratis vafler. Vi fikk bruke vaskehallen gratis og fikk også sponsing fra annet næringsliv i Re - tusen takk til alle gode krefter som var med og gjorde dette mulig! Så håper vi på nye oppdrag neste juni! 04.05Lysander Isak Bjerknes Halvorsen 04.05Christian Lien Klausen 18.05 Else Karin Maria Hansen Åhrman 08.06Thea Gabriella Styrvold 08.06Andrea Gran VIGDE FON 03.05 Linn Therese Bue og Øystein Røynesdal RAMNES 07.06 Monica Lorentsen og Espen Løkenhagen www.klemmetsby-firing.no Det ble stekt vafler til gratis utdeling i «vaffel-bua» på ReTorvet. 10 Det skjer i Re VÅLE 24.05Heidi Gulbrandsen og Erlend Hillestad DØDE RAMNES 15.05 Ole Apenes 30.05Alf Bernhard Kjær 06.06Reidar Bergan 11.06 Wenche Lise Skaug UNDRUMSDAL 09.05 Alf Skarstein VÅLE 14.05 Erik Olsen 04.06 Terje Gustavsen 06.06 Else Bjunes Gravmonumenter Navntilføyelser, omslip Borre Steinhuggeri AS Borrevn. 64, 3186 Horten Tlf. 33 07 34 16 Kirkeskyss Tjenesten er gratis. Bruk den! Fon menighet. Henvendelse til: Harald Solberg tlf. 33 39 74 17 Ramnes menighet. Henvendelse til: Fredrik Bogstad Synnøve Finnerud tlf. 33 39 60 39 tlf. 33 39 68 12 Undrumsdal menighet. Henvendelse til: Karl Anders Bråten tlf. 33 06 30 55 Vivestad menighet. Henvendelse til: Jorun Gravdal Martinsen tlf. 950 20 859 Våle menighet Kirkeskyss fra Re sykehjem ca. 10.30 Fra Våletun ca. 10.40 Gudstjenester 22.06 Ramnes kirke kl 11:00 ved S. Lewin 29.06 Våle kirke kl 11:00 ved S. Lewin 06.07 Fon kirke kl 11:00 ved N.Ø. Kjøl 13.07 Undrumsdal kirke kl 11:00 ved J-G. Dittmann 20.07 Vivestad kirke kl 11:00 ved J-G. Dittmann 27.07 Ramnes kirke kl 11:00 ved J-G. Dittmann 29.07 Våle prestegård kl 18:00 ved J-G. Dittmann 03.08 Våle kirke kl 11:00 ved J-G. Dittmann 10.08 Fon kirke kl 11:00 ved S. Lewin 17.08 Vivestad kirke kl 11:00 ved S. Lewin 17.08 Røråstoppen skole kl 11:00 ved N. Waagen 24.08 Ramnes kirke kl 11:00 ved S. Lewin 24.08 Undrumsdal kirke kl 11:00 31.08 Røråstoppen skole kl 11:00 ved N. Waagen 31.08 Våle kirke kl 11:00 ved J-G. Dittmann 07.09 Ramnes kirke kl 18:00 ved S. Lewin 07.09 Våle prestegård kl 11:00 ved Jon-Geir Dittmann Småbarnssang For alle som ikke har begynt på skolen. Tirsdager i oddetallsuker, på Røråstoppen skole, kl 17.30 til kl 18.45 Sommerferie Arrangementer 22.06 Grønn gudstjeneste i Ramnes kirke kl 11:00. Tur etter gudstjenesten 29.07 Olsokgudstjeneste på Våle prestegård kl 18:00. Etter gudstjenesten blir det salg av rømmegrøt ved Våle historielag. 31.08 Kl. 18:00 på Våle menighetshus. Samlingsfest. Sogneprest J-G. Dittmann. 03.09 Ramnes kirke kl 20.30. Stille kveld. Innledning om kristen meditasjon. Eldretreff på Våletun Lørdager kl 16.00 Sommerferie For skyss ring: Anfin Borge: 33 06 00 94 Roar Hillestad: 33 06 26 70 Nils Husabø: 33 06 20 19 Ramnes diakonat 17.09 Kl 17.00 på Brårsenteret Våle misjonssamband 04.09 Kl 19.00. Våle menighetshus Babysang Kl 10.00 – 11.00 på Brårsenteret Hver tirsdag med unntak av skolens ferier Tid for bønn Hver mandag i kapellet bak Våle kirke fra kl 08.30 til 09.30. Søndagsskole og K-klubb på Revetal På Røråstoppen skole kl. 11.00, 17.08, 31.08 Fon misjonssamband 31.08 Kl. 19.00 hos Reidun H. Erne. Miniklubben og Fredagsklubben i Fon Kl. 18.00 - 19.30 i underetasjen Fon barnehage. 4 år – 1.klasse og 2. – 7.klasse 05.09 KUFF’ens barneklubb i Ramnes Kl. 17.30 – 19.30 hos Main Rosnes, Ramnesvn. 796 25.08 Superfredag Røråstoppen skole kl. 18:30-20:45 For 5.-7. klassinger 29.08, 12.09 Speidern i Re For alle fra 3. klasse og oppover. Kontakt Inge Myhre tlf 924 98 504 Våle kirkekor Øvelse mandager på Våle Menighetshus kl 18.30 – 21.00 Sangkvelder Alle datoer er onsdager kl 18.30 – 20.00 Ta med kr 30 til kveldsmat 03.09 i Ramnes kirke Søndagsskolen i Våle I gudstjenestene i Våle kirke kl. 11.00, Sommerferie 11
© Copyright 2024