Instruks for bruk av tinetransformatorer Meddelese nr 1-64

Instruks for bruk av tinetransfcrmatorer.
•
•
•
•
Meddelelse nr. 1/64
fra
Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen.
1. Tining av rør ved elektrisk strømgjennomgang må bare
utføres med godkjent tinetransformator og av elektrotek
nisk sakkyndige eller personer som er spesielt instruert av
elektroteknisk sakkyndige i bruk av tinetransformatorer.
2. Anskaffelse av tinetransformator må av eieren meldes til
det stedlige elektrisitetsverk.
3. Elektrisk tining av rør som inneholder brennbare gasser
eller væsker tillates i alminnelighet ikke. Hvis slik tining
er absolutt nødvendig, må den bare skje etter tillatelse i
hvert enkelt tilfelle av Elektrisitetstilsynet eller elektrisi
tetsverket dersom dette har stedlig tilsyn.
4. Tilkopling av tinetransformatorer til ledningsnett skal så
vidt mulig foregå ved stikkontakt og plugg. Såfremt dette
ikke er praktisk mulig, må det på forhånd treffes spesiell
avtale med elektrisitetsverket om tilkopling. Sikringer må
være anordnet slik at ikke noen del av tineutstyret eller
ledningsnettet kan bli belastet mer enn den forskriftsmes
sig er dimensjonert for.
5. Tinetransformatorens sekundærside må bare tilkoples rø
ret som skal tines ved hjelp av godkjente koplingsklem
mer. Transformatorens sekundærledninger må være i iso
lert utførelse, f. eks. sveisekabel, og med tverrsnitt sva
rende til tinestrømmen, dog minst 25 mm2.
6. Før strømmen påsettes, må det i alle tilfelle undersøkes
om det til den del av røranlegget som skal innkoples i tine
strømkretsen, er tilkoplet jordledninger for elektriske ap
parater, telefon, radio e. 1. Slike jordledninger skal holdes
frakoplet under tiningen og tilkoples igjen umiddelbart et
ter at tiningen er avsluttet. Før frakopling av jordforbin
delser for sterkstrømsapparater foretas, må vedkommende
apparater frakoples nettet ved hjelp av flerpolet bryter,
stikkontakt eller eventuelt ved sikringer. Apparatene må
ikke tilkoples før tiningen er avsluttet og jordledningen
tilkoplet.
7.
8.
9.
10.
Videre må kontrolleres så langt gjørlig at det ikke be
står tilfeldig kontaktforbindelse i kryss mellom røret som
skal tines og blanke jordledninger eller andre rør, f. eks.
for elektriske ledninger, olje e. 1. Alle tilkoplinger av
strømførende ledninger både på primær- og sekundærsiden
må dessuten kontrolleres nøye av den som forestår ar
beidet.
4
Etter at strømmen er påsatt må alle muffer og rørsam
menføyninger i strømkretsen holdes under stadig oppsikt
av hensyn til faren for brannfarlig oppheting eller utslyn
ging av gnister. Om nødvendig må det over rørsammen
føyning legges egen parallellforbindelse med kobberled
ning, med godkjente koplingsklemmer. Det bør kontrolle
res med tangamperemeter så langt gjørlig at strømmen
ikke tar utilsiktede veier, f. eks. gjennom rørforbindelser
på røret som tines, fra tinestrømledningenes tilkoplings
sted ut i den motsatte del av røret, gjennom ledende byg
ningsdeler o. 1. Er noen del av det i strømkretsen innkop
lede rør innkledd med treverk, ført i trekasse fylt med
sagflis, torvstrø o. 1. eller på annen måte isolert med brenn
bare saker, må det på slike steder holdes særlig god opp
sikt både mens tiningen pågår og minst 2 timer etter at
tiningen er avsluttet.
Tiningen bør begynnes med den laveste strømstyrke. Mer
kes ingen resultater etter en rimelig tid, fortsettes tinin
gen med høyere strømstyrke.
Vannledningen bør være under trykk mens tiningen fore
går og kranene på det frosne rørstykket må stå åpne.
Det må påsees at det er for hånden tilstrekkelig brann
slukningsmateriell.
Denne instruks bør slåes opp i verkstedene hos rørleggere
og installatører og i elektrisitetsverkenes lagre og verksteder.
•
•
•
Oslo, den 5. mars 1964.
Etter fullmakt
L. Gaukstad
A. Schønsee
•
Prøving av isolatorer.
•
•
Meddelelse nr. 2/64
fra
Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen
Det har i den senere tid kommet innberetning til Elektrisi
tetstilsynet om uhell som følge av isolatorgjennomslag. Det
dreier seg her om isolatorer som ikke har tilfredsstillende mer
king, og som det heller ikke har vært mulig å skaffe andre
sikre opplysninger om for så vidt angår fabrikat og prøving.
Ved prøver av en del slike isolatorer etter lEC-normene
utført ved EFI, har det vist seg at isolatorene ikke er drifts
sikre, jfr. EFI-nytt nr. 3, oktober 1963.
Under henvisning til ovenstående meddeles at NVE av sik
kerhetsmessige hensyn finner å måtte forlange at det heretter
innsendes til Elektrisitetstilsynet protokoll over prøver utført
ved anerkjent prøveinstitusjon som viser at isolatorene opp
fyller lEC-normenes krav. Isolatorene skal også oppfylle lEC
normenes krav til merking. Driftstillatelse vil ikke bli gitt før
tilfredsstillende prøveprotokoll foreligger.
Oslo, den 13. april 1964
Etter fullmakt
L. Gaukstad
•
•
A. Schønsee
Jordingsapparater.
•
Meddelelse nr. 1/65 fra
Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen
Elektrisitetsdirektoratet .
Jordingsapparater skal ifølge Driftsforskrifter for høy
spenningsanlegg punkt 3 være i godkjent utførelse.
•
•
•
I denne forbindelse meddeles:
1. Elektrisitetsdirektoratet har nå utarbeidet regler for type
prøving av jordingsapparater. Disse regler trer i kraft 1.
mars 1965.
Jordingsapparater som omsettes etter 1. mars 1965 må så
ledes være godkjent av Elektrisitetsdirektoratet etter oven
nevnte prøveregler.
Med søknad om godkjennelse skal vedlegges prøveprotokoll
fra anerkjent innenlandsk eller utenlandsk prøveinstitusjon.
Prøveprotokollen skal være undertegnet av en av prøve
institusjonens ansvarlige ledere. Videre skal søknaden inne
holde en beskrivelse av hvordan merkingen av jordings
apparatet er tenkt utført.
Prøveprotokollen skal være basert på prøver utført i hen
hold til Elektrisitetsdirektoratets regler for typeprøving av
jordingsapparater.
Elektrisitetsdirektoratet kan dog gi midlertidig godkjen
nelse av jordingsapparater ut fra en vurdering av tidligere
utførte prøver som ikke er i overensstemmelse med oven
nevnte prøveregler.
Etter 1. januar 1966 vil det imidlertid bare være tillatt å
omsette jordingsapparater som er godkjent ut fra prøver
utført i henhold til omhandlede prøveregler.
2. Av Elektrisitetsdirektoratets regler for typeprøving av
jordingsapparater kan nevnes følgende :
Med jording sappar at forstås et bærbart apparat som brukes
til å jorde og kortslutte en del av et høyspenningsanlegg
som på forhånd er gjort spenningsløs.
Jordingsapparatet består av en eller flere jordfesteklem
mer, faseklemmer, jordingslisser og en eller flere jordings-
stenger, som er forsynt med markeringsskive e. 1. som av
grenser håndtaket mot isolerstrekningen.
Med korttidsstrøm forstås effektivverdien av en veksel
strøm som flyter i en angitt tid.
Med støtstrøm forstås den største toppverdien (inkludert
likestrømskomponenten) av en kortslutningsstrøm.
Med merkeverdier for et jordingsapparat forstås de data
som karakteriserer et jordingsapparat. Disse er: Merke
korttidsstrøm, merkestøtstrøm samt merkespenning for
jordingsstangen. (Merkeverdiene velges i henhold til tabell
1 og 2.)
Med merkekorttidsstrøm forstås den høyeste korttidsstrøm
men som jordingsapparatets klemmer og lisser kan tillates
å føre i ett sekund.
Med merkestøtstrøm /orstås den høyeste støtstrømmen som
jordingsapparatets klemmer og lisser kan tillates å bli ut
satt for.
Med merkespenning for jordingsstangen forstås den høyeste
driftsspenningen i det nettet jordingsstangen (jordings
apparatet) kan brukes.
•
•
TABELL 1:
Merkeverdier for et jordingsapparats klemmer
og lisser.
Jordingslissens
MerkeMerkeCu-tverrsnitt
korttidsstrøm
støtstrøm
ki
(mm2)
25
35
50
70
95
120
x
95
x 120
(kAeff)
5
7
10
14
19
24
30
38
i
s
(kA)
18
25
35
50
67
85
106
135
Kommentar
For å finne den høyeste korttidsstrømmen som et jor
dingsapparats klemmer og lisser kan tillates å føre i et
tidsintervall - t - forskjellig fra 1 sekund, brukes for
melen i k = ik j V-tt der t^ 0 5 sekunder>
t
1
•
•
m
•
•
•
Sistnevnte forutsetning er nødvendig fordi merke
støtstrømmen er basert på den høyeste tillatte korttids
strømmen i 0,5 sekunder.
Man kan således ikke belaste et jordingsapparats klem
mer og lisser med høyere korttidsstrøm enn tillatt for
0,5 sekunder selv om utkoblingstiden er mindre enn 0,5
sekunder.
De i tabellen nevnte merkeverdier danner utgangs
punktet for typeprøvingen av de klemmer og jordings
lisser som inngår i kortslutningsforbindelsen. Man har
således i prøvereglene ikke fastsatt spesielle krav til den
termisk-dynamiske holdfastheten for jordfesteklemmer
og jordingslisser som ikke inngår i kortslutningskretsen.
Hva gjelder jordfesteklemmer av ovennevnte kategori
er det likevel et krav at disse gir god jordkontakt og at
de er avrivningssikre.
Hva gjelder jordingslisser som ikke inngår i kortslut
ningskretsen, men hvis hovedhensikt er å danne en ekvi
potensialforbindelse mellom jord og en anleggsdel, er det
en forutsetning at tverrsnittet tilsvarer kortslutningsfor
bindelsenes Cu-tverrsnitt, dog vanligvis ikke over 50 mm2
Cu. Omhandlede jordingslisser kan inntil videre være ut
ført av aluminium.
De i tabellen oppførte merkeverdier for jordingsappa
rater med kortslutningsforbindelser 2 X 95 mm2 Cu og
2 X 120 mm2 Cu gjelder også for to parallellkoblede
apparater som hver har kortslutningsforbindelser med
tverrsnitt lik 1 X 95 mm2 Cu henholdsvis 1 X 120 mm2 Cu.
Betingelsen for parallellkopling er at begge apparater har
kortslutningsforbindelser med samme tverrsnitt og leng
de og at apparatene monteres så nær hverandre som
mulig.
TABELL 2: Merkeverdier etc. for jordingsstenger.
Jordingsstangens
Minste tillatte
merkespenning
isolerstrekning
(kV eff)
(mm)
24
36
600
700
52
72,5
123
145
170
245
300
850
1050
1500
1700
1900
2600
3100
420
4200
Kommentar :
Ovennevnte krav om minste tillatte isolerstrekning har
fremkommet på bakgrunn av at isolasjonsmaterialene i
jordingsstengene som regel er av så god kvalitet at prøve
betingelsene for jordingsstenger kan tenkes oppfylt med
isolerlengder mindre enn det man anser forsvarlig ut fra
kravet til tilstrekkelig avstand mellom betjening og den
anleggsdel som skal jordes og kortsluttes.
Prøvereglenes bestemmelser om jordingsstenger gjel
der for stenger som bare skal brukes for betjening av
jordingsapparaters klemmer og lisser.
3
•
Jordingsapparatene skal merkes etter følgende retnings
linjer :
Faseklemmer skal på varig og tydelig måte være merket
med typebetegnelse og fabrikknavn eller -merke og like
ledes med det maksimale lissetverrsnittet de er godkjent
for.
•
Jordfesteklemmer som inngår i kortslutningskretsen skal
være merket tilsvarende faseklemmer.
Jordingslisser som inngår i kortslutningskretsen skal være
merket med Cu-tverrsnittet, med jordingsapparatets merke
korttidsstrøm samt med angivelse av hvilke objekter jor
dingsapparatets faseklemmer er godkjent festet på.
F. eks.:
50 mm2
Max Ik i 1s : 10 kA
Bare for bruk på liner.
Jordingslisser som ikke inngår i kortslutningskretsen skal
være merket med Cu-tverrsnittet eventuelt med det ekvi
valente Cu-tverrsnittet.
Jordingsstenger skal på varig og tydelig måte være merket
med typebetegnelse og fabrikknavn eller -merke, med den
merkespenningen stangen er godkjent for samt med angi
velse av hvor stangen kan brukes. Jordingsstenger godkjent
for merkespenningen 24 kV og som skal brukes i anlegg
med en lavere spenning kan dog, dersom det er spesielt
ønskelig, merkes med den høyeste driftsspenningen i ved
kommende anlegg såfremt den minste tillatte isolerstrek
ningen for 24 kV opprettholdes også for disse stenger.
Utførelsen av merkingen skal være godkjent av Elektrisi
tetsdirektoratet.
•
•
4
•
•
Videre meddeles:
Jordingsapparatenes klemmer og lisser skal omsettes som
en komplett ferdigmontert enhet.
Jordingslissene skal ha plastovertrekk som bør være gjen
nomsiktig.
Jordingsapparatene skal vedlikeholdes slik at de til enhver
tid kan ansees skikket for det bruk de er godkjent for. Jor
dingsapparater som ikke er i bruk skal være opphengt på
stativ e. 1. Ved transport av jordingsstenger bør disse be
skyttes av futteral.
Jordingsapparater som har vært utsatt for en kortslutning
eller som på annen måte er blitt skadet, skal utskiftes.
Elektrisitetstilsynet kan forlange fremlagt beregninger
over den maksimale kortslutningsstrømmen som kan fore
komme i et anlegg, samt hvilken tid det maksimalt kan ta
innen kortslutningsstrømmen brytes.
Denne meddelelse erstatter NVE's meddelelse av 13. no
vember 1963.
Oslo, den 21. januar 1965.
Etter fullmakt
L. Gaukstad
A. Schønsee
•
•
Radioforstyrrelser forårsaket av blandingslyslamper og
kvikksølvdamplamper.
•
•
•
Meddelelse nr. 2/65
fra
Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen
Elektrisitetsdirektoratet
Radiostøykontrollen har i de seneste år mottatt en rekke
klager over radioforstyrrelser på lang- og mellombølge forår
saket av veibelysning av ovennevnte lampetyper. Lampene vil
normalt ikke selv generere radiostøy, men de har den egenska
pen at når et tilstrekkelig sterkt radiosignal kommer fram til
lampen over nettledningen, vil det oppstå modulasjonsbrum som
forstyrrer mottakingen.
En måte å unngå denne forstyrrelsen på er å sette en kon
densator på 0,1 mikrofarad i lampearmaturen. Dermed hindres
høyfrekvensen i å nå fram til lampen. I noen tilfelle har det
vist seg tilstrekkelig å sette kondensator i bare en del av
armaturene, men man vet ikke på forhånd hvor mange som er
nødvendig.
Da innsettingen av kondensatorer etter at armaturene er
ferdig oppsatt både er tidskrevende og dyrere enn om de Var
ferdig montert fra fabrikk, vil de enkelte elektrisitetsverk som
skal montere nevnte lamper være best tjent med om de i sin
bestillingsordre ber om å få levert armaturer med ferdig inn
montert kondensator. Den forholdsvis beskjedne merutgift det
te vil medføre, vil være en meget lønnsom investering sett i
relasjon til at det kanskje ellers må monteres kondensatorer
etter at armaturene er kommet på plass.
Oslo, 22. februar 1965
Etter fullmakt
L. Gaukstad.
•
A. Schønsee
Bruk av godkjent elektrisk materiell og apparater om
bord i skip.
Meddelelse nr. 3/65
•
•
•
fra
Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen
Elektrisitetsdirektoratet
I henhold til Forskrifter for elektriske anlegg § 913, Mate
riellkontroll, skal det for anlegg på skip som bygges og repa
reres i Norge såvidt mulig brukes materiell og apparater som
er kontrollert og godkjent av Norges Elektriske Materiellkon
troll (NEMKO). For anlegg på skip som bygges og repareres
i utlandet, skal det såvidt mulig brukes materiell og apparater
som er kontrollert og godkjent av NEMKO eller tilsvarende
kontrollinstitusjon.
Man viser i denne forbindelse til NEMKO's godkjennings
lister som inneholder oppgaver over en del materiell og appa
rater som er godkjent for bruk ombord i skip.
Da man har fått kjennskap til at det i en viss grad er blitt
installert kontrollpliktig materiell og apparater i mindreverdig
utførelse ombord i skip som er underlagt Forskrifter for elek
triske anlegg, finner man grunn til å innskjerpe forskriftenes
ovennevnte bestemmelser.
Det meddeles at det ikke kan påregnes godkjenning av
elektriske anlegg ombord i skip hvor det er brukt materiell og
apparater i mindreverdig utførelse.
Oslo, 6. mai 1965
Etter fullmakt
L. Gaukstad
A. Schønsee
•
Elektrisk installasjon i campingvogner.
Meddelelse nr. 4/65
•
fra
Norges vassdrags- og elektrisitetsvesen
Elektrisitetsdirektoratet
•
•
•
Rundskriv til fabrikanter og importører av campingvogner.
Man er kjent med at det her i landet er omsatt og tatt i
bruk en del campingvogner med elektrisk installasjon for til
kobling til 220 V fordelingsnett. Dette er en utvikling som må
antas å få stadig større utbredelse i årene fremover.
Omhandlede campingvogner er både av utenlandsk og innen
landsk fabrikat.
Det viser seg at en del av de importerte typer camping
vogner bl. a. har en elektrisk installasjon som er beregnet for
tilkobling til et annet fordelingssystem enn det som er vanlig
i Norge.
Det viser seg videre at det her i landet er blitt utført in
stallasjoner av ikke faglært arbeidskraft og hvor utførelsen
ikke er i samsvar med de gjeldende bestemmelser.
Installasjoner av ovennevnte art kan medføre både brann
og berøringsfare.
Elektrisitetsdirektoratet skal i den anledning meddele at
elektriske anlegg i campingvogner som aktes tilkoblet 220 V
fordelingsnettet her i landet prinsipielt skal være utført i sam
svar med bestemmelsene i Forskrifter for elektriske anlegg.
Videre skal utførelse her i landet av slike anlegg i henhold til
bestemmelsene i kongelig resolusjon av 5. februar 1965 fore
ståes av installatør. Anleggene må i henhold til forskriftenes
§ 12 ikke tas i bruk før Elektrisitetstilsynet har gitt tillatelse
til det.
Da det neppe vil være mulig for Elektrisitetstilsynet å kon
trollere hver enkelt campingvogn vil Elektrisitetsdirektoratet
gjennomføre en typegodkjennelse av campingvogner som serie
produseres med elektrisk installasjon.
Når det gjelder elektrisk installasjon i campingvogner som
ikke omfattes av ovennevnte gruppe, vil disse bli behandlet av
Elektrisitetsdirektoratet i hvert enkelt tilfelle.
I forståelse med Vegdirektoratet kan videre meddeles at
Statens bilsakkyndiget ikke vil sertifisere omhandlede camping
vogner før de har fått seg forelagt godkjennelse fra Elektrisi
tetsdirektoratet av campingvognenes elektriske installasjon.
Søknad om godkjennelse med nødvendige opplysninger om
det materiell og det utstyr som aktes brukt sendes NVE, Elek
trisitetsdirektoratet, Boks 5091, Majorstua, Oslo 3.
•
Oslo, den 20. september 1965.
Etter fullmakt
Rolf Moe
A. Schønsee
•
•
•