Utkom 20. februar - Manuellterapi.no

muskel
skjelett

Nummer 1/2012 27. årgang
Utgiver: Manuellterapeutenes Servicekontor
Møter, kurs og seminarer
se side 3
➥ Manuellterapi mot
svimmelhet
Side 10
➥ Ber om autorisasjon
av manuellterapeuter
Side 23
Manuellterapeuter lærer muskel
og skjelettultralyd Side 6-7
Manuellterapeutene
beholder varemerket
➥ Program for
fagseminar i mars
Side 30
Side 8-9
Varmt klima
bra for
revmatikere
Side 6
Slyngebehandling med
Redcord Stimula
®
“Stimula gir meg nye muligheter”
“Før hadde jeg ikke mulighet til å hjelpe
mange mennesker fordi smerterne
blokkerte for treningen. Nå kan en del av
smerterne blokkeres ved hjelp av Redcord
Stimula®, slik at klienten kan trene
opp svak muskulatur etter lengre tids
inaktivitet.”
Solveig Hauge, Fysioterapeut.
Gr
Neu atis
r
Sti
mu ac 2
la k
urs
Stimula er effektiv i behandling av:
- Funksjonsforstyrrelser og avvik i muskel-skjelett apparatet
- Smertetilstander relatert til dysfunksjon i muskel-skjelett apparatet
- Problemer med rygg, nakke, skuldre og bekken
Pris: 29 000,- eks mva
Inkl. 1 gratis kursplass på Neurac 2 Stimula kurs ved kjøp og bestilling samtidig.
Redcord AS
PB 55 , 4920 Staubø
Neurac slyngebehandling gjenoppretter normal muskelfunksjon og
Tlf: 37 05 97 70
reduserer smerte gjennom neuromuskulær stimulering og aktivering.
redcord@redcord.com
KURS, MØTER OG KONFERANSER
Mars
2.-3. Oslo. Manuellmedisinsk smertebehandling (MMS),
trinn III for fysioterapeuter. Arr.: Norsk Manuellterapeutforening. Se www.manuellterapeutene.org/kurs/mms
10.-11. Oslo. Kurs i klinisk resonnering og manipulasjon
for nye manuellterapeuter og manuellterapistudenter.
Arr.: NMF. Se www.manuellterapeutene.org/kurs
22. Oslo. Kollegabasert veiledningsseminar for manuellterapeuter. Tema: Inkluderende arbeidsliv.
Generalforsamling i Servicekontoret.
Mer info og påmelding, se www.manuellterapi.no > Kurs
og seminarer. Arr.: Manuellterapeutenes Servicekontor
Generalforsamling i Servicekontoret
Det avholdes generalforsamling i Servicekontoret
torsdag 22. mars kl. 17.00 på Radisson Blu Scandinavia hotell i Oslo.
Frist for innsending av saker: 22. februar.
Styret i Manuellterapeutenes Servicekontor
23.-25. Oslo. Tverrfaglig seminar for manuellterapeuter,
fysioterapeuter, leger, kiropraktorer og annet helsepersonell. Mer info og påmelding, se www.manuellterapi.no >
Kurs og seminarer. Arr. Manuellterapeutenes Servicekontor.
23.-25. Oslo. Landsmøte i Norsk Manuellterapeutforening.
April
20.-21. Oslo. Manuellmedisinsk smertebehandling (MMS),
trinn I for fysioterapeuter. Arr.: Norsk Manuellterapeutforening. Se www.manuellterapeutene.org/kurs/mms
20.-21. april, Oslo. Dataregistre – fremmer de samhandling og tverrfaglighet, eller bare forskere? Arr.: Norsk
forening for ryggforskning. Les se www.manuellterapi.no
> Kurs og seminarer
20.-21. april, Oslo. Grunnkurs 2 – muskel og skjelett ultralyd. Les se www.manuellterapi.no > Kurs og seminarer
26.-28 Adelaide, Australia. NOI Neurodynamics and
the Neuromatrix conference. Arr.: Neuro Orthopaedic
Institute. Mer info og påmelding, se www.noi2012.com
26.-29. Dublin, Irland. Active Release Technique Soft Tissue Management (ART) for ryggraden. Arr.: ART Europa
For info og påmelding, se www.manuellterapi.no > Kurs
og seminarer.
Agenda
Oversikten over arrangementer er ikke fullstendig. Tips oss om aktuelle kurs,
kongresser og seminarer, slik at oversikten blir mest mulig komplett.
Kontakt redaksjonen, tidsskrift@manuellterapi.no. Tlf.: 913 00 403.
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 3
Quadroflex
Kvalitetsbenker til alle typer behandlinger
Art.nr WA65MXPE-2
Universalbenk
Osteoflex
Et sikkert valg i sitt segment.
Finnes i mange varianter, valg
av dropper, farger, versjoner og
tilleggsutstyr. Universalbenken
er veldig fleksibel i forhold til
innstillinger, og gir derfor terapeuten mange behandlingsmuligheter. Benken er meget
stabil med kraftig konstruksjon.
Konstruert spesielt for behandling
med hovedvekt på manipulasjonsteknikker, og tåler hard belastning.
Benkene fra Gymna representerer
funksjonalitet og unikt design.
Gymna Stability Profile (GSP)
garanterer en merkbar stabilitet.
Den 7-delte Osteoflexbenken med
sideklaffer er spesielt tilpasset terapeuter som jobber mye med manuelle
behandlingsteknikker. Sideklaffene
gjør at du kommer nærmere pasienten,
hvilket gir god arbeidsergonomi og
sikrere behandlinger. Osteoflex er en
toppmodell, som forener høy kvalitet
og muligheten for best prestasjon.
Art.nr WA65MXPE-2
Forbruk
I tillegg til å være totalleverandør på utstyr, har vi også et bredt sortiment innenfor forbruk til helsesektoren.
Ta gjerne kontakt med oss for en forbruksavtale.
Kontakt oss for mer informasjon. Tlf. 24 05 66 30. E-post: kundeservice@medinor.com. www.medinor.no
– din totalleverandør av fysikalsk utstyr
muskel
skjelett

Manuellterapeutene kan
avlaste fastlegene
Departementets forslag til ny
fastlegeforskrift inneholder
mange gode intensjoner. Skal
disse oppnås må fastlegene
ha avlastning. Det kan manuellterapeutene bidra til.
Ifølge forskriften skal fastlegene blant annet tilby time
innen 48 timer, telefonhenvendelser skal besvares innen to
minutter, alle på fastlegens liste
skal følges opp – også de som
ikke selv tar kontakt og fastlegen skal på flere hjemmebesøk.
Fastlegene har reagert med protest, og hevder at de ikke vil rekke over alle arbeidsoppgavene.
Tidligere undersøkelser
viser at ca. 20 prosent av fastlegenes konsultasjoner skyldes
sykdom og skade muskel- og
skjelettapparatet. Dette er
manuellterapeutenes faglige
kompetanseområde. Samtidig
har manuellterapeutene fullmakter som ligner fastlegenes
i kommunehelsetjenesten. Ved
å implementere manuellterapireformen av 1.1.2006 bedre,
kan manuellterapeutene avlaste
fastlegene. Ved å bruke manuellterapeutene til det de er gode på,
kan fastlegene frigjøres til andre
samfunnsviktige oppgaver.
Tidsskriftet
MuskelSkjelett
Ansvarlig redaktør
Espen Mathisen
Nabbetorpveien 138
1636 Gml Fredrikstad
tidsskrift@manuellterapi.no
tlf.: 913 00 403
Utgiver
Manuellterapeutenes Servicekontor
Boks 797 , 8510 Narvik
3
5
6
8
10
21
22
28
30
Innhold
Kalender med oversikt over
kurs og møter
Innhold
Leder
Stor interesse for å utdanne
seg i muskel og skjelettultralyd
Manuellterapeutene vant over
NFF i merkesak
Manual therapy with and without
vestibular rehabilitation for
cervicogenic dizziness
6
428 manuellterapeuter i 2010
NMF mer enn dobbel så stor som FFMT
8
Slik behandles autorisasjonssaken
Ber om manuellterapiautorisasjon
Dette mener NMF
Dette mener FFMT
– Autorisasjon vil tvinge seg fram
Psykologer vil sykmelde
Program for tverrfaglig
seminar, 23.-25. mars
og kollegabasert veiledningsseminar 22. mars.
26
Redaksjonskomite
Gro Camilla Riis
gro.camilla.riis@manuellterapi.net
tlf.: 907 45 055
Bjørn Runar Dahl
brd@manuellterapi.net
tlf.: 922 59 017
Harald Markussen
harald.markussen@manuellterapi.net
tlf.: 915 94 788
Annonser
Åsmund Andersen, tlf.: 920 30 529
asmund.andersen@manuellterapi.net
Trykk
LO Media
ISSN 1503 6588
Abonnement
Tidsskriftet sendes ut fire
ganger i året til medlemmer av
Manuellterapeutenes Servicekontor. Medlemmer av Unge
Fysioterapeuters Fellesskap
får bladet gratis tilsendt i 2012.
Andre kan tegne årsabonnement
for 175 kroner.
Opplag
1.200 eksemplarer
Neste nummer
Ca. 21.5.2012. Manusfrist: 24.4.2012
Internett
Les flere saker om muskel og skjelett
på www.manuellterapi.no
AKTUELT
Varmt klima bra for
revmatikere
SINTEF har evaluert ordningen
med behandlingsreiser til utlandet.
Evalueringen viser blant annet at
behandlingsreiser til varmere klima
for revmatikere er godt dokumentert.
Det er også godt dokumentert at
personer med psoriasis kan ha nytte
av slike reiser. For andre pasientgrupper, som for eksempel personer
med nevromuskulær sykdom og
postpolio, foreligger det få studier
som dokumenterer nytten.
Det foreligger ingen publiserte
studier av behandlingseffekt i varmere klima for astma og lungesykdommer for barn og unge, mens det
for barn med atopisk eksem bare er
én randomisert kontrollert studie
som viser positiv effekt.
SINTEF peker på at det ikke
foreligger noen nyttekostnadsanalyser for behandlingsreiser. For å
kunne vurdere nytten av behandlignsreiser opp mot andre helstejenester, anbefales det å gjennomføre
fullstendige nyttekostnadsanalyser
av diagnosegruppene innen dagesn
ordning.
De første norske pasienter med
revmatiske sykdommer og psoriasis
fikk tilbud om offentlig finansiert
behandlingsreise til utlandet i 1976.
Fra 1997 ble ordningen gjort
permanent etter vedtak i Stortinget.
I dag omfatter ordningen pasienter
med betennelsesaktige revmatiske
sykdommer, psoriasis, senskader etter poliomyelitt, barn og unge med
astma og lungesykdommer og barn
med atopisk eksem.
Behandlingen foregår i Tyrkia, på
Kanariøyene, Montenegro, Spania
og Lanzarote. ■
Kilde: Evaluering av ordningen med behandlingsreiser til utlandet, Sintef 2011.
6 muskel&skjelett nr. 1, febr. 2012
Muskel- og skjelettultralyd
Stor interesse for å utdanne
Sjekker struktur. Manuellterapeut Kjersti Gundersen studerer ankelen til lege Helge Opøien
ved hjelp av ultralydapparatet.
Årets første kurs i diagnostisk
ultralyd for muskel- og skjelettsystemet ble svært vellykket.
Jørn Bjørnås (det lille bildet t.v.)
tror ultralyddiagnostikk vil bli
viktigere etter innføringen av
Samhandlingsreformen.
Det var stor interesse for å få delta på
kurset i januar. Da deltakerne ble ønsket
velkommen, var det fullt i Medinors lokaler i Oslo.
Kursledere var manuellterapeut Jørn
Bjørnaas og fysioterapeut Frode Garmannsvik. De driver Ultralyd Trøndelag, og er engasjert av Servicekontoret
til å gjennomføre en kursrekke i løpet
av året. Temaer er grunnleggende ultralydfysikk, ultralyddiagnostikk muskelskjelett, ultralyd på nerver, ultralydstyrt
nåling og injeksjoner, ultralydpatologi. I
tillegg er det mye «hands on» og praktiske øvelser.
Neste kurs avholdes 20.-21. april 2012,
mens siste kurs går av stabelen 21.-22.
Kursledere. Jørn Bjørnaas og Frode Garmannsvik fra Ultralyd Trøndelag
september 2012. Det er mulig å ta enkeltkurs.
Samhandlingsreform
Den nye samhandlingsreformen pålegger kommunene å ta mer ansvar for diagsnostikk og behandling.
– For kommunene vil det være økonomisk gunstig at mest mulig bildediagnostikk og prosedyrer foregår i kommunehelsetjenesten, slik at sykehus
eller røntgeninstitutt blir avlastet, sier
Bjørnaas.
Muskel- og skjelettultralyd
AKTUELT
seg i ultralyddiagnostikk
Hands on. Det settes av rikelig med tid til praktiske øvelser på kursene. Hjelpelærer og manuellterapeut Geir Vollstad
midt i bildet med briller og svart t-skjorte.
– Dette, sammen med at ultralyd er blitt den faglig mest foretrukne tmetoden for billedundersøkelse ved ulike typer muskel- og skjelettilstander, gjør
at muskel- og skjelettultralyd vil bli mer etterspurt.
Revmatologi kan være et området som det kan
samarbeides om.
– Dersom ultralyd beherskes, er det fullt mulig å
avlaste sykehusene med ultralydstyrte injeksjoner
for revmatikerpasienter. – Dette vil være lønnsomt
for kommunene, lettvint for pasientene, samt minske trykket på sykehusene, en vinn vinn situasjon
for alle, sier Bjørnaas.
Mange yrkesgrupper
Snaut halvparten av de 24 kursdeltakerne var manuellterapeuter. Resten var leger og fysioterapeuter.
Interessen for ultralyd er med andre ord stor i flere
yrkesgrupper, og det relativt stor kursaktivitet på
området.
– Det er bra at Servicekontoret ønsker at manuellterapeuter skal være i front av utviklingen, sier
Bjørnaas.
Medlemmer av Servicekontoret får kursene til
medlemspris. De som følger hele kursrekken får
dermed kvalitetskurs, og sparer samtidig penger. ■
Sjekk neste kurs på
manuellterapi.no
> Kurs
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 7
AKTUELT
Bransjemerke
Manuellterapeutene vant over NFF
Patentstyret avviste Norsk Fysioterapeutforbunds innsigelse på
registreringen av manuellterapilogoen som yrkesgruppens bransjemerke. Dermed er det slått fast at manuellterapeuter tilknyttet
Manuellterapeutenes Servicekontor kan bruke bransjemerket slik
som tidligere forutsatt.
Manuellterapilogoen. Bransjens
kjennemerke.
– Vi er tilfreds med utfallet, men samtidig oppgitt
over at NFF gjennom sin innsigelse har forspilt tid
og ressurser for begge parter, sier informasjonsmedarbeider Espen Mathisen i Manuellterapeutenes Servicekontor.
Servicekontoret søkte 24. november 2008 om å
registrere manuellterapimerket som manuellterapiprofesjonens merke. Av søknaden gikk det fram
at alle manuellterapeuter tilknyttet Servicekontoret
– uavhengig av fagpolitisk tilknytning – samt kontoret selv, skal kunne benytte logoen.
Garanti
– Bakgrunnen for søknaden var at vi ønsket at manuellterapeutene skulle ha et felles bransjemerke
som kunne tjene som en garanti for pasienter og
samarbeidende personell at profesjonsutøverne er
manuellterapeut etter forskrift, sier Mathisen.
Han peker på at det var viktig å varemerkebeskytte logoen, da manuellterapeutbegrepet per i
dag ellers ikke er beskyttet på noen som helst måte.
– Det er derfor mulig for andre å nyte godt av det
arbeidet som er lagt ned for å bygge opp profesjonen og merkevarebetegnelsen «manuellterapi».
Ville slette registreringen
Den 24. mars 2009 registrerte Patentstyret logoen
som manuellterapeutenes varemerke. Dette ble
behørig omtalt i Muskel&Skjelett 2/2009. Kort tid
etter leverte Norsk Fysioterapeutforbund ved advokatfirmaet Rohde Garder en innsigelse til Patentstyret der de krevde registreringen slettet i sin
helhet. NFF hevdet å eie logoen, og at forbundet
verken ved avtale eller på annen måte hadde overdratt merket til Servicekontoret da det ble opprettet
i 2005.
Servicekontoret hadde da siden starten i 2005
brukt logoen for å bygge manuellterapi som merkevare.
8 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Inngikk avtale med NFF
Servicekontorets advokat Christine Schjerven viste
i sine tilsvar i innsigelsessaken til at NFF umulig
kunne eie et merke forbundet hverken hadde bestilt
eller betalt. I tillegg ble det den 23. juni 2006 inngått
en avtale mellom NFF og Servicekontoret der alle
forhold mellom de to partene ble endelig opp- og
avgjort. I avtalen heter det blant annet at «partene
forplikter seg til ikke å rette ytterligere krav mot
hverandre».
– Vi la derfor til grunn at Servicekontorets bruk
av manuellterapilogoen, som var vel kjent for NFF,
var uproblematisk. Da vi søkte om varemerkebeskyttelse hadde ikke NFF nye faggruppe for manuellterapi noen gang brukt logoen.
Mathisen ønsker ikke å spekulere hva som kan
være motivasjonen for NFFs ønske om å slette registreringen av manuellterapilogoen.
– At den nye faggruppen skulle ønske å bruke
logoen for seg og andre manuellterapeuter, faller
på sin egen urimelighet. Faggruppen utviste ikke
noen form for interesse for å bruke logoen før Servicekontoret ville beskytte den som varemerke. Patentstyret har nettopp lagt avgjørende vekt på dette
i sin avgjørelse.
Manuellterapeuter fra alle forbund som organiserer manuellterapeuter, også Norsk Fysioterapeutforbund, har adgang til å bruke logoen.
– Servicekontoret er fagpolitisk uavhengig, men
vi vil arbeide mot alle forsøk på å slette merker og
kjennetegn på manuellterapi, selv om det skulle
være et fagforbund som organiserer manuellterapeuter som står bak, sier Mathisen.
Tiltak på vent
Han forteller at innsigelsessaken har hatt negative
konsekvenser for Servicekontoret.
– Markedsføringstiltak, som for eksempel nytt
design på nettsiden, har blitt utsatt, fordi innsigel-
Bransjemerke
AKTUELT
i merkesak
sessaken ikke var avklart. Design tar som regel
utgangspunkt i en logo både når det gjelder fargeog formbruk. Det ville være uklokt å bruke mange
penger på et nytt design, hvis logoregistreringen
måtte slettes. ■
NFF ba
Patentstyret slette registreringen
av manuellterapilogoen, men fikk ikke medhold
(faksimile).
Servicekontor med
god forretningsskikk
Servicekontoret hadde en aktuell og berettiget interesse i å levere en søknad om registrering av manuellterapilogoen som bransjens
varemerke. Søknaden var i også i tråd med
god forretningsskikk, fremgår det av Patenstyrets avgjørelse.
Patentstyret skriver at det ikke er dokumentert klare uenigheter mellom NFF og Servicekontoret om logoen da søknad ble levert.
Dette til tross for at det var kontakt mellom
partene. Videre heter det at
«Når en tar partenes forhold og historie i betraktning, sammenholdt med innsigers (NFF, red.
anm.) passivitet, kunne det etter Patentstyrets syn
ikke med rimelighet forventes av innehaver (Servicekontoret, red. anm.) å avstå fra å levere inn en
søknad. Etter Patentstyrets vurdering foreligger
det ikke opplysninger i saken som samlet sett gir et
kvalifisert grunnlag for å slå fast at søknaden ble
levert i strid med standarden for god forretningsskikk».
Patentstyret ville derfor ikke slette registreringen av logoen som varemerke for manuellterapi, slik NFF ba om. ■
«Vi ønsker å bruke logoen»
NFFs faggruppe for manuellterapi skriver i sin årsmelding til egne medlemmer at manuellterapilogoen var et viktig identitetssymbol for manuellterapeuter, og at NFF ønsker at det fortsatt skal være
det.
Ifølge faggruppen har den hele tiden ønsket å
bruke logoen for sin faggruppe, og samtidig tillate
alle manuellterapeuter, enten de er medlemmer av
faggruppen eller ikke, å bruke det i sin virksomhet. ■
En logo for manuellterapeuter
Bruk logoen for å vise at du er manuellterapeut.
Patentstyret har nå, drøyt tre år etter at søknad ble
sendt, endelig stadfestet at manuellterapilogoen er
profesjonens kjennemerke. Brukere av merket er
ifølge logobestemmelsene manuellterapeut i henhold til forskrift.
Medlemmer kan laste ned logoen her:
manuellterapi.no > For medlemmer > Drift > Markedsføring > Manuellterapilogo (krever innlogging). ■
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 9
Svimmelhet
FORSKNING
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
CHIROPRACTIC & MANUAL THERAPIES
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
CHIROPRACTIC & MANUAL THERAPIES
REVIEW
Open Access
REVIEW
Open Access
Manual
therapy with and without vestibular
rehabilitation
forwith
cervicogenic
dizziness:
a
Manual therapy
and without
vestibular
systematic
review
rehabilitation
for cervicogenic dizziness: a
Reidar P Lystad , Gregory Bell, Martin Bonnevie-Svendsen and Catherine V Carter
systematic review
*
Reidar P Lystad*, Gregory Bell, Martin Bonnevie-Svendsen and Catherine V Carter
Abstract
Background: Manual therapy is an intervention commonly advocated in the management of dizziness of a
Abstract
suspected cervical origin. Vestibular rehabilitation exercises have been shown to be effective in the treatment of
unilateral peripheral vestibular disorders, and have also been suggested in the literature as an adjunct in the
Background: Manual therapy is an intervention commonly advocated in the management of dizziness of a
treatment of cervicogenic dizziness. The purpose of this systematic review is to evaluate the evidence for manual
suspected cervical origin. Vestibular rehabilitation exercises have been shown to be effective in the treatment of
therapy, in conjunction with or without vestibular rehabilitation, in the management of cervicogenic dizziness.
unilateral peripheral vestibular disorders, and have also been suggested in the literature as an adjunct in the
Methods: of
A comprehensive
search was
databasesreview
Scopus,
Mantis,
CINHAL
and the Cochrane
treatment
cervicogenic dizziness.
The conducted
purpose of in
thisthesystematic
is to
evaluate
the evidence
for manual
Library for
relatedwith
to manual
therapy,
vestibular
rehabilitation
andmanagement
cervicogenic ofdizziness.
Included
studies
therapy,
in terms
conjunction
or without
vestibular
rehabilitation,
in the
cervicogenic
dizziness.
were assessed using the Maastricht-Amsterdam criteria.
Methods: A comprehensive search was conducted in the databases Scopus, Mantis, CINHAL and the Cochrane
Results:
total ofrelated
fifteentoarticles
from
thirteen unique
investigations,
including
five randomised
Library forA terms
manualreporting
therapy,findings
vestibular
rehabilitation
and cervicogenic
dizziness.
Included
studies
controlled
trials
and
eight
prospective,
non-controlled
cohort
studies
were
included
in
this
review.
The
were assessed using the Maastricht-Amsterdam criteria.
methodological quality of the included studies was generally poor to moderate. All but one study reported
Results: A total of fifteen articles reporting findings from thirteen unique investigations, including five randomised
improvement in dizziness following either unimodal or multimodal manual therapy interventions. Some studies
controlled trials and eight prospective, non-controlled cohort studies were included in this review. The
reported improvements in postural stability, joint positioning, range of motion, muscle tenderness, neck pain and
methodological quality of the included studies was generally poor to moderate. All but one study reported
vertebrobasilar artery blood flow velocity.
improvement in dizziness following either unimodal or multimodal manual therapy interventions. Some studies
Discussion:
Although it in
haspostural
been argued
manual
therapyrange
combined
with vestibular
rehabilitation
reported improvements
stability,that
joint
positioning,
of motion,
muscle tenderness,
neckmay
painbeand
superior
in
the
treatment
of
cervicogenic
dizziness,
there
are
currently
no
observational
and
experimental
studies
vertebrobasilar artery blood flow velocity.
demonstrating such effects. A rationale for combining manual therapy and vestibular rehabilitation in the
Discussion: Although it has been argued that manual therapy combined with vestibular rehabilitation may be
management of cervicogenic dizziness is presented.
superior in the treatment of cervicogenic dizziness, there are currently no observational and experimental studies
Conclusion: There
moderate
evidencefortocombining
support the
use oftherapy
manualand
therapy,
in particular
spinal in
mobilisation
demonstrating
suchiseffects.
A rationale
manual
vestibular
rehabilitation
the
and manipulation,
for cervicogenic
dizziness.
The evidence for combining manual therapy and vestibular
management
of cervicogenic
dizziness
is presented.
rehabilitation in the management of cervicogenic dizziness is lacking. Further research to elucidate potential
Conclusion: There is moderate evidence to support the use of manual therapy, in particular spinal mobilisation
synergistic effects of manual therapy and vestibular rehabilitation is strongly recommended.
and manipulation, for cervicogenic dizziness. The evidence for combining manual therapy and vestibular
Keywords: Cervicogenic
dizziness, of
Vertigo,
Manualdizziness
therapy, isVestibular
rehabilitation,
Spinal
manipulation,
rehabilitation
in the management
cervicogenic
lacking. Further
research
to elucidate
potential
mobilisationeffects of manual therapy and vestibular rehabilitation is strongly recommended.
synergistic
Keywords: Cervicogenic dizziness, Vertigo, Manual therapy, Vestibular rehabilitation, Spinal manipulation,
mobilisation
disorientation [6-8]. The mechanisms producing these
Background
Dizziness is a non-specific symptom that is commonly symptoms are multiple and can involve several different
encountered by primary health care practitioners [1], organ systems. Ardc, Topuz and Kara [9] reported the
disorientation [6-8]. The mechanisms producing these
Background
and the prevalence has been reported to be between most frequent diagnosis of patients suffering from dizziDizziness is a non-specific symptom that is commonly symptoms are multiple and can involve several different
11.1% and 28.9% [2-5]. It can be experienced as faint- ness to be benign paroxysmal positional vertigo, endoencountered by primary health care practitioners [1], organ systems. Ardc, Topuz and Kara [9] reported the
ness, unsteadiness, perception of spinning and lymphatic hydrops, migraine, central decompensation,
and the prevalence has been reported to be between most frequent diagnosis of patients suffering from dizziacute vestibulopathy and autonomic dysfunction.
11.1% and 28.9% [2-5]. It can be experienced as faint- ness to be benign paroxysmal positional vertigo, endoFurthermore, it is not uncommon for patients experienunsteadiness,
perception of spinning and lymphatic hydrops, migraine, central decompensation,
*ness,
Correspondence:
reidar.lystad@mq.edu.au
cing dizziness to have more than one diagnosis.
Department of Chiropractic, Macquarie University, Sydney, Australia
acute vestibulopathy and autonomic dysfunction.
Furthermore, it is not uncommon for patients experien© 2011 Lystad et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
* Correspondence: reidar.lystad@mq.edu.au
cing dizziness
have
more
than one
diagnosis.
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0),
which to
permits
unrestricted
use, distribution,
and reproduction
in
Department of Chiropractic, Macquarie University,
Sydney,
Australia
any medium,
provided
the original work is properly cited.
© 2011 Lystad et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons
Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in
any medium, provided the original work is properly cited.
10 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
Dizziness is commonly seen in whiplash patients, affecting 20-58% of individuals with flexion-extension injuries
[10].
One specific type of dizziness is cervicogenic dizziness.
The disorder was first described as “cervical vertigo” by
Ryan and Cope in 1955 [11]. Other terms used for the
same disorder are proprioceptive vertigo, cervicogenic
vertigo and cervical dizziness [12-14]. Although the
diagnosis has remained controversial since its introduction, several observations have led to the proposal of a
plausible pathophysiological mechanism. The deep intervertebral muscles in the cervical spine possess a high
density of muscle spindles and are assumed to play an
important role in postural control [15-18]. Cervical
afferents are known to be involved in the cervico-collic
reflex, the cervico-ocular reflex and the tonic neck
reflex, which work in conjunction with other reflexes
influenced by visual and vestibular systems to stabilise
the head, the eyes and posture [19]. Vestibular and proprioceptive input is linearly combined for computing
egocentric, body-centred coordinates [20].
Several authors have demonstrated that anaesthetic
injections to the upper cervical dorsal nerve roots can
produce dizziness and nystagmus [21-23]. Electrical stimulation to cervical muscles has also been shown to
induce a sensation of tilting or falling [24]. Brandt and
Bronstein [25] proposed a mechanism where changed
firing characteristics of cervical somatosensory receptors
due to neck pain lead to a sensory mismatch between
vestibular and cervical input, resulting in cervical
vertigo.
Several authors have proposed manual therapy interventions for the treatment of dizziness of a cervical origin [26-28]. Indeed, it has been suggested that the
management of cervicogenic dizziness should be the
same as for cervical pain [25]. In a systematic review of
the literature, Reid and Rivett [29] concluded that there
is limited evidence to support manual therapy treatment
of cervicogenic dizziness. Moreover, it was recommended that further research be conducted, especially
randomised controlled trials (RCTs), to provide more
conclusive evidence of the role of manual therapy for
cervicogenic dizziness.
Another treatment modality that is advocated for cervical pain is sensorimotor rehabilitation exercises
[19,30]. These exercises fall under the scope of exercises
included in vestibular rehabilitation therapy. Vestibular
rehabilitation emerged as a group of exercises for peripheral vestibular disorders, aiming to maximise central
nervous system compensation to vestibular pathology
[31,32]. These exercises are usually movement based,
and can be further subcategorised according to different
physiological rationales: (i) compensatory responses
using motion to habituate activity in the vestibular
FORSKNING
Page 2 of 11
nuclei; (ii) adaptation for visual-vestibular interaction
and possibly eye/hand coordination, using repetitive and
provocative movements of the head and/or eyes; (iii)
substitution which promotes the use of individual or
combinations of sensory inputs to bias use away from
dysfunctional vestibular input; (iv) postural control exercises, falls prevention, relaxation training, reconditioning
activities and functional/occupational retraining, which
are based on motor learning principles [33,34].
Hillier and Hollohan [34] concluded that there was
moderate to strong evidence that vestibular rehabilitation is safe and effective in the management of unilateral
peripheral vestibular disorders. Moreover, several
authors encourage the implementation of vestibular
rehabilitation in treatment of dizziness of a cervical origin [10,32,35], and published case studies have reported
positive outcomes when combining manual therapy and
vestibular rehabilitation [36,37].
To the authors’ knowledge, the evidence of implementing vestibular rehabilitation with manual therapy in
the management of cervicogenic dizziness has not been
systematically reviewed. Thus, the purpose of this systematic review was: (i) to provide an updated systematic
review of manual therapy for cervicogenic dizziness by
including higher level evidence published since the previous review by Reid and Rivett [29], and (ii) to compare
the evidence of (a) manual therapy with vestibular rehabilitation for cervicogenic dizziness with (b) manual
therapy without vestibular rehabilitation for cervicogenic
dizziness.
Methods
This systematic review adhered to the guidelines outlined in the Preferred Reporting Items for Systematic
Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) Statement [38].
Eligibility criteria
This systematic review was limited to prospective, controlled or non-controlled intervention studies published
in peer-reviewed journals. Retrospective study designs,
case reports, case series, commentaries, letters to the
editor, and expert opinions were excluded from this
review. No language restrictions were applied in this
review.
Eligible studies had to investigate a cohort of patients
diagnosed with cervicogenic dizziness. Cervicogenic dizziness was defined as the presence of dizziness, imbalance or unsteadiness related to movements or position
of the cervical spine, or occurring with a stiff or painful
neck [29]. Studies investigating populations diagnosed
with cardiovascular disorders, central nervous system
disorder (e.g. cerebellar ataxia, stroke, demyelination),
Mal de Debarquement syndrome, migraine-associated
vertigo, psychogenic dizziness, vestibular disorders (e.g.
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 11
FORSKNING
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
benign paroxysmal positional vertigo, Meniere’s disease,
peripheral vestibulopathy), were not included in this
review. Studies were also excluded if the study population was comprised of patients with a history of active
inflammatory joint disease, spinal cord pathology, cervical spine cancer or infection, bony disease or marked
osteoporosis, marked cervical spine disc protrusion,
acute cervical nerve root symptoms, fracture or dislocation of the neck, or previous surgery to the upper cervical spine.
This review considered two possible interventions,
namely manual therapy alone and manual therapy in
conjunction with vestibular rehabilitation. For the purposes of this review, manual therapy was defined as
spinal manipulation (high velocity, low amplitude techniques) or mobilisation (low-velocity, small or large
amplitude techniques) [29]. Vestibular rehabilitation was
defined as an exercise-based group of approaches with
the aim of maximising the central nervous system compensation for vestibular pathology [39]. Vestibular rehabilitation techniques included habituation (movement
provoking) with gaze stabilising (adaptation), sensory
substitution, and balance and gait/activity training [34].
Search Strategy
A comprehensive search of the literature was conducted,
including electronic searches of the Scopus, Mantis, and
CINAHL databases from January 1955 to June 2010. In
addition, the Cochrane Library was searched from
inception (1993) to June 2010 to identify any relevant
Cochrane Reviews. Keywords used in the literature
search included “cervicogenic dizziness” and “manual
therapy”. Alternative spellings, synonyms and related
terms, and truncated versions of both the condition and
the intervention were included. In addition, bibliographies of included studies and relevant review articles
were hand searched to indentify potentially eligible studies not captured by the electronic searches.
Study selection
Citations from the electronic searches were combined in
a single list and duplicate records were discarded. Two
reviewers screened all titles and abstracts to identify and
remove obviously irrelevant citations. Full text versions
of all potentially eligible articles were retrieved and evaluated by two independent reviewers to determine eligibility for inclusion in this review. Any differences were
resolved by mutual consensus with a third independent
reviewer.
Data extraction process
Data from eligible studies were extracted and compiled
in a spreadsheet. For the purposes of this systematic
review the following data were extracted: (i) study
12 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Page 3 of 11
population (e.g. age, gender, diagnosis, and sample size);
(ii) study design; (iii) intervention; (iv) outcome measures; and (v) main findings.
Data analysis
Owing to the clinically heterogeneous nature of the
included studies (i.e. varying study designs, interventions, outcome measures, and quality of data), a metaanalysis was deemed unfeasible. Thus, in this review
only a qualitative analysis of included studies was undertaken. As per the previous review by Reid and Rivett
[29], qualitative analysis was achieved by attributing
levels that rate the scientific evidence, i.e. Level 1:
Strong evidence (provided by generally consistent findings in multiple higher quality RCTs); Level 2: Moderate
evidence (provided by generally consistent findings in
one higher quality RCT and one or more lower quality
RCTs); Level 3: Limited evidence (provided by generally
consistent findings in one or more lower quality RCTs);
and Level 4: No evidence (if there were no RCTs or if
the results were conflicting).
Assessment of methodological quality
The methodological quality of the included studies was
assessed using the Maastricht-Amsterdam criteria [40].
The Maastricht-Amsterdam criteria list, which consists
of 19 items assessing patient selection, interventions,
outcome measures and statistics, is included in Additional file 1. Two independent reviewers assessed methodological quality and any differences were resolved by
mutual consensus with a third independent reviewer.
Each item was answered “yes”, “no”, or “don’t know”,
and one point was assigned for each “yes” (fulfilled
item). The assessed studies were categorised as either
poor, moderate or good based on the percentage of fulfilled items from the Maastricht-Amsterdam criteria list.
In accordance with other authors using similar quality
assessment methods, the cut-off percentage values were
arbitrarily set at < 50% (poor), 50-80% (moderate), and
> 80% (good) [41-43].
Results
The electronic searches returned 658 hits, which
included 335 duplicate records and 323 unique citations.
After removing duplicate records and screening titles
and abstracts to discard obviously irrelevant citations, a
total of 42 potentially eligible studies were identified. A
hand search revealed four additional studies that were
not captured by the electronic search. Thus, a total of
46 potentially eligible studies were evaluated for inclusion in this systematic review. Thirty-one studies
[29,36,44-72] did not meet the inclusion criteria and
were excluded from this review. See Additional file 2 for
a list of excluded studies including reasons for
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
exclusion. Figure 1 contains a flow diagram of the study
selection process. Two articles [26,73] reported data
from the same RCT, and the results from one cohort
study were published in two separate articles [74,75]
Thus, this review included reports from a total of thirteen unique investigations. See Table 1 for a description
of included studies.
The included studies comprised five RCTs [26,76-79]
and eight prospective, non-controlled, cohort studies
[75,80-86], with samples sizes ranging from 12 to 168.
One study [81] did not report on the gender distribution
of recruited participants, however all but one of the
FORSKNING
Page 4 of 11
remaining studies included more females, ranging from
52% to 88%.
Six studies [75-77,80-82], including two RCTs [76,77],
used only spinal manipulation or mobilisation, or both,
as the intervention. The remaining seven investigations
[26,78,79,83-86], including three RCTs [26,78,79] utilised a multimodal approach consisting of several different interventions (e.g. spinal manipulation and
mobilisation, soft tissue therapy, electrotherapy, and
medications) and home exercise programs. However,
none of the included studies used manual therapy in
conjunction with vestibular rehabilitation.
Figure 1 PRISMA flow diagram.
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 13
FORSKNING
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
Page 5 of 11
Table 1 Included studies
Study
Participants
Interventions
Manual
therapy
Outcome measures
Main findings
Quality
Vestibular
rehabilitation
Randomised controlled trials:
Karlberg et
al. 1996
[26];
Malmström
et al. 2007
[44]
n = 34 (88%
females)
Mean age: 37
Age range:
25-55
Country:
Sweden
Setting:
primary care
centers and a
tertiary
referral
center
Mobilisation;
Nil
Soft tissue therapy
(relaxation techniques,
stabilisation techniques);
Home training program;
Ergonomic changes at work
Dizziness frequency;
Dizziness intensity;
Posturography
- Significantly improved dizziness
intensity and neck pain posttreatment (p < 0.05).
- Significantly improved postural
sway post-treatment (p < 0.2).
- 14 patients (82%) reported
improvements at 6 months posttreatment.†
- 11 patients (65%) reported
improvements in dizziness at 2
year post-treatment.†
Moderate
Reid et al.
2008 [47]
n = 34 (62%
females), 1
drop-out
Mean age:
63.5
Age range:
not reported
Country:
Australia
Setting:
University of
Newcastle
Mobilisation (SNAGs)
Nil
DHI;
Dizziness severity (VAS);
Dizziness frequency;
Neck pain (VAS);
Posturography
- Significantly reduced DHI,
dizziness severity, dizziness
frequency and neck pain in the
treatment group at 6 and 12
weeks post-treatment (p < 0.05).
- No difference in dizziness
severity at 12 weeks posttreatment.
- No difference in dizziness
frequency at either 6 or 12 weeks
post-treatment.
Good
Kang, Wang n = 76 (49%
and Ye
females)
2008 [48]
Mean age:
32.4
Age range:
18-45
Country:
China
Setting:
hospital
Group A:
Spinal manipulation
Group B:
Acupressure
Nil
TCD-US;
TCM syndrome
diagnostic criteria
- Significantly reduced VBA blood
flow velocity post-treatment in
both groups (p < 0.01).
- Significantly larger reduction in
left and right vertebral artery
blood flow velocity in Group B
compared with Group A (p <
0.01).
- Group differences remained
statistically significant at a 6month follow-up.
Moderate
Fang 2010
[49]
n = 168 (73%
females)
Mean age:
37.5
Age range:
not reported
Country:
China
Setting:
hospital
Treatment group:
Spinal manipulation;
Soft tissue therapy
Control group:
TCM medication
Nil
CVSFAS;
Colour Doppler
ultrasonography
- Significant improvements in
dizziness (p < 0.01), shoulder/neck
pain (p < 0.05), and headache (p
< 0.01) post-treatment.
- Significant reduction of cervical
artery spasm index and
atlantoaxial displacement index in
the treatment group posttreatment (p < 0.05).
Moderate
Du et al.
2010 [50]
n = 70 (54%
females)
Mean age:
37.6
Age range:
21-45
Country:
China
Setting:
hospital
Treatment group:
Spinal manipulation;
Soft tissue therapy
Control group:
Traction;
Medication
Nil
CVSFAS;
Radiography;
TCD-US;
TCM syndrome
diagnostic criteria
- Significant improvements in
dizziness scores, vertebral
displacement post-treatment (p <
0.01).
- Significantly reduced left and
right vertebral artery blood flow
velocity post-treatment (p < 0.01).
- Significantly improved clinical
outcomes six months posttreatment (p < 0.01).
Moderate
Prospective cohort studies:
14 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
FORSKNING
Page 6 of 11
Table 1 Included studies (Continued)
Konrad and
Gerencser
1990 [51]
n = 54 (74%
females)
Mean age:
34.7
Age range:
not reported
Country:
Hungary
Setting:
hospital
Mahlstedt,
Westhofen
and König
1992 [52]
Uhlemann
et al. 1993
[53]
Mobilisation;
Manipulation
- 40 patients (74%) experienced
improvement of dizziness posttreatment.†
Poor
Nil
Dizziness (instrument
not specifically stated);
Electronystagmography
n = 28
Spinal manipulation
(gender
distribution
not reported)
Mean age:
not reported
Age range
not reported
Country:
Germany
Setting: not
reported
Nil
No information provided - 19 patients (68%) reported
reduced dizziness post-treatment.†
n = 12*
Mobilisation;
(gender
Spinal manipulation
distribution
(traction)
not reported)
Mean age:
40.7
Age range:
not reported
Country:
Germany
Setting: not
reported
Nil
Cervical turn test
- 5 out of 9 patients went from
Poor
testing positive to testing negative
on the cervical turn test posttreatment.
Poor
Bracher et
n = 15 (80%
al. 2000 [54] females), 3
drop-outs
Mean age: 41
Age range:
27-82
Country:
Brazil
Setting:
chiropractic
clinic
Spinal manipulation;
Soft tissue therapy;
Electrotherapy;
Labyrinth sedation
medication;
sEMG biofeedback;
Exercise program
Nil
Dizziness (instrument
not specifically stated;
“improvement of
symptoms was based on
patient’s reports”)
- 9 patients (60%) reported
complete remission of dizziness, 3
patients (20%) reported consistent
improvement with rare recurrence
of episodes of mild intensity, and
3 patients (20%) reported no
change.†
Poor
Hülse and
Hölzl 2000
[55]
n = 67 (52%
females)
Mean age: 49
Age range:
18-66
Country:
Germany
Setting: not
reported
Soft tissue therapy (traction
massage, PIR,
occipital-base-release
technique, atlas-impulsetherapy)
Nil
Craniocorpography;
Posturography
- Significant improvements in
pathological vestibulospinal
reactions found post-treatment (p
< 0.001).
Poor
Chen and
Zhan 2003
[56]
n = 16 (38%
females)
Mean age:
42.4
Age range:
38-58
Country:
China
Setting:
hospital
Spinal manipulation;
Soft tissue therapy
Nil
TCD-US;
Radiography;
TCM syndrome
diagnostic criteria
- 14 patients (87.5%) reported
Poor
marked improvement or complete
remission of symptoms.
- Significantly decreased vertebral
artery mean blood flow velocity
post-treatment (p < 0.05).
- Significantly reduced vertebral
displacement post-treatment (p <
0.05).
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 15
FORSKNING
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
Page 7 of 11
Table 1 Included studies (Continued)
Wu et al.
2006 [45];
Wu et al.
2008 [46]
n = 121 (73%
females)
Mean age:
not reported
Age range:
20-71
Country:
China
Setting:
hospital
Tuina manipulation therapy
(pressing-kneading
manipulation applied
continuously to bilateral
vertebrae for 5 minutes)
Nil
Custom-made
instrument to measure
skull 3D motion and
head repositioning.
- Significant improvements in skull Poor
spatial offset repositioning ability
post-manipulation (p < 0.01).
Strunk and
Hawk 2009
[57]
n = 21 (63%
females), 2
drop-outs
Mean age: 70
Age range:
44-85
Country: USA
(California)
Setting:
Cleveland
Chiropractic
College
Spinal manipulation;
Soft tissue therapy
(myofascial release, PIR, and
heat or cold therapy)
Nil
DHI
SF-BBS
NDI
- Improved DHI and SF-BBS
scores.†
- Improved balance.†
- Decreased dizziness and neck
pain.†
Moderate
CVSFAS: cervical vertigo, symptoms and functional assessment scale; DHI: Dizziness Handicap Inventory; NDI: Neck Disability Index; HVLA: high-velocity, low
amplitude; PIR: post-isometric relaxation; RCT: randomised, controlled trial; ROM: range of motion; SF-SSB: Berg Balance Scale (short form); sEMG: surface
electromyography; SNAGs: sustained natural apophyseal glides; TCD: transcranial Doppler ultrasonography; TCM: traditional Chinese medicine; VAS: Visual
Analogue Scale.
* Of the 42 patients that were recruited for this study only 12 patients were included in the manual therapy group, of which only 9 patients actually tested
positive on the cervical turn test pre-treatment.
† No inferential statistics reported
Twelve studies, including all five RCTs, reported
improvements in dizziness and associated symptoms (e.
g. neck pain) following manual therapy intervention.
The remaining study measured skull spatial offset repositioning ability, and found a significant improvement
following soft tissue manipulation [75]. In addition to
reduction in dizziness and associated symptoms, two
RCTs [77,79] reported significant changes in vertebrobasilar artery blood flow velocity post-treatment, and a
further two RCTs [26,76] found improvement in balance
performance measured with posturography.
The methodological quality of the included studies
was generally poor [75,80-85] to moderate [26,77-79,86].
However, one study [76] was found to be of good methodological quality. Not surprisingly, there was a trend
towards more robust study designs (i.e. RCTs) and more
recently published studies attaining higher quality
scores. Overall, common methodological weaknesses
included: lack of control group; failure to provide information allocation concealment and participant, provider,
and assessor blinding; omitting performing appropriate
statistical analysis; omitting reporting on patient compliance and drop-outs; and including long-term follow-up
measurements. A tabulated overview of methodological
quality scores is provided in Additional file 3.
Only three studies commented on adverse reactions.
Two RCTs [26,76] reported no adverse reactions, and
one prospective cohort study [86] found minor adverse
16 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
reactions associated with the interventions in eight of
nineteen participants.
Discussion
In a previous review of the literature, Reid and Rivett
[29] concluded there was limited (Level 3) evidence for
manual therapy in the treatment of cervicogenic dizziness. The current systematic review has identified additional studies published since the previous review,
including: four RCTs [76-79], three prospective cohort
studies [75,85,86], and a long-term follow up [73] of the
intervention group from the RCT published by Karlberg
et al. [26].
The RCT by Reid et al. [76], which was deemed to be
of good methodological quality, assessed the effectiveness of a specific type of spinal mobilisation known as
sustained natural apophyseal glides (SNAGs). Reid et al.
[76] found significant improvement in dizziness severity
and frequency, lower scores on the Dizziness Handicap
Inventory (DHI), and decreased neck pain in the treatment group at both six and twelve weeks post-treatment. In comparison the placebo group had significant
changes only at the 12-week follow-up in three outcome
measures (dizziness severity, DHI, and neck pain). The
remaining four RCTs [26,77-79] were deemed to be of
moderate methodological quality. The findings from the
RCT by Karlberg et al. [26] (including the long-term follow-up by Malmstrom et al. [44] appear to corroborate
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
the evidence provided by Reid et al. [76]. The RCTs by
Kang, Wang and Ye [77], Fang [78], and Du et al. [79]
all utilised spinal manipulation in the intervention group
and reported improvements in clinical outcomes.
In addition to five RCTs the current systematic review
identified eight prospective cohort studies, of which
seven [80-86] reported improvements in dizziness following manual therapy. Although these were generally
of poor methodological quality they also reported
improvements in additional outcome measures, including: neck pain [86], reduction of pathological vestibulospinal activity [84], balance [86], and reduced vertebral
displacement and vertebrobasilar artery blood flow velocity [85] The remaining cohort study [75] reported
improvements in skull spatial offset repositioning ability
post treatment. Collectively, these findings provide
further rationale for the use of manual therapy in the
treatment of cervicogenic dizziness. Overall, the evidence evaluated in the current systematic review suggests that there is moderate (Level 2) evidence in a
favourable direction to support the use of manual therapy for cervicogenic dizziness.
Although positive clinical outcomes have been demonstrated, the underlying biological mechanism remains a
controversial subject. It has been theorised that disturbances to the afferent input from cervical spine mechanoreceptors may lead to a sensory mismatch between
vestibular and cervical input subsequently resulting in
symptoms such as dizziness, unsteadiness, and visual
disturbances [25]. There is an experimental body of evidence indicating that the biomechanical forces of spinal
manipulation and mobilisation impacts primary afferent
neurons in paraspinal tissues, which in turn leads to
physiological consequences such as gating of nociception at the spinal cord and spinal reflex activity to alter
muscle activity [87,88]. Thus it is believed that manual
therapy serves to normalise disturbances to the afferent
input from deep neck proprioceptors and their subsequent reflex arcs (e.g. cervico-collic, cervico-ocular, and
tonic neck), which in turn restores the ability to utilise
internal vestibular orienting information to resolve inaccurate information from the somatosensory and visual
subsystems (i.e. reducing sensory mismatch) [89].
Alas, no experimental or observational studies reporting the effect of combining manual therapy and vestibular rehabilitation in the management of cervicogenic
dizziness could be identified. Collins and Misukanis [36]
and Schenk et al. [90] have published case studies in
which they argue that manual therapy combined with
vestibular rehabilitation may be superior in the treatment of cervicogenic dizziness. Notwithstanding the
paucity of such investigations, consideration of vestibular dysfunction is paramount in patients with dizziness.
Unilateral peripheral vestibular dysfunction can be
FORSKNING
Page 8 of 11
characterised by complaints of dizziness, visual or gaze
disturbances and balance impairment [34]. In a recent
meta-analysis of vestibular rehabilitation for unilateral
peripheral vestibular dysfunction is was concluded that
vestibular rehabilitation is a safe and effective therapy
[34].
The original vestibular rehabilitation protocols were
developed by Cooksey [91] in 1946. These included:
mental exercise, occupational therapy, physical exercise
with the aim of restoring balance and joint position
sense, and training of the eyes, to compensate for permanent vestibular dysfunction [91]. More recently, Hillier and Hollohan [34] stated vestibular rehabilitation
may include: learning to coordinate eye and head movements, improving balance and walking skills, learning to
bring on the symptoms to desensitize the vestibular system, patient education, coping strategies, and physical
activity. There are four mechanisms of vestibular rehabilitation techniques that may contribute to its benefits,
namely: (i) the compensatory response, (ii) adaptation,
(iii) substitution, and (iv) postural control exercises. The
compensatory responses are applied using motion to
minimise the responsiveness to repetitive stimuli and to
rebalance tonic activity within the vestibular nuclei.
Adaptation for visual-vestibular interaction uses repetitive and provocative movements of the head and/or eyes
to minimise error and restore vestibulo-ocular reflex
gain. Substitution encourages the use of other sensory
inputs to compensate for dysfunctional afferent systems.
Postural control exercises and functional retraining are
applied for movement behaviour and fitness.
The four mechanisms canvas a rationale for the inclusion of vestibular rehabilitation in the management of
patients with cervicogenic dizziness. Stability and posture of the cervical spine is achieved by a combination
of reflexes mediated by vestibular, visual and cervical
sensory input [19]. The cerebellum plays an important
role in integrating this sensory information [92]. It can
be hypothesised that a well-integrated vestibulo-cerebellar system would be more capable of compensating for
the altered cervical sensory input in cases of cervicogenic dizziness. Thus, one can argue that when normal
cervical afferent input is compromised, vestibular rehabilitation may strengthen the vestibulo-cerebellar system
to improve the ability to adapt to the situation. Further
research to elucidate the effectiveness of manual therapy
in conjunction with vestibular rehabilitation for cervicogenic dizziness is strongly recommended.
There are insufficient data to provide guidelines on
dosage and frequency of manual therapy in general, and
spinal manipulation in particular, especially in the context of management of cervicogenic dizziness. With this
in mind, it is recommended that caution is taken when
delivering any sensory stimulation in the form of
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 17
FORSKNING
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
manual therapy or vestibular rehabilitation, or both, to
affect dysfunctions in the afferent system in patients
with cervicogenic dizziness. Further research is necessary to determine appropriate treatment dosage, scheduling of interventions, and which manual therapy and
vestibular rehabilitation techniques are most effective in
managing patients with cervicogenic dizziness.
Methodological limitations of this systematic review
included lack of blinding during the quality assessment
and the quality and utility of the quality assessment tool
itself. Meta-analysis of the finding was precluded by the
lack of robust research methodologies and heterogeneity
of outcome measures in the studies included in this systematic review.
Conclusion
This systematic review has found that there is moderate
(Level 2) evidence in a favourable direction to support
the use of manual therapy (spinal mobilisation and/or
manipulation) for cervicogenic dizziness. The evidence
for combining manual therapy and vestibular rehabilitation in the management of cervicogenic dizziness
remains inconclusive due to no observational and
experimental studies investigating manual therapy in
conjunction with vestibular rehabilitation. However,
there is a reasonable rationale for utilising manual therapy in conjunction with vestibular rehabilitation for cervicogenic dizziness, and further research to elucidate the
potential synergistic effects is strongly recommended.
Additional material
Additional file 1: Maastricht-Amsterdam criteria list. The MaastrichtAmsterdam criteria list is an instrument developed by van Tulder et al.
[40] to assess methodological quality clinical trials. It consists of nineteen
items that can be rated individually using one of three options: yes, no,
or don’t know. The overall methodological quality score is determined by
adding up all of the ‘yes’ ratings, with a maximum score of nineteen.
Additional file 2: Excluded studies. Alphabetic list of excluded studies,
including the reasons for exclusion.
Additional file 3: Methodological quality assessment scores of
included studies. Methodological quality assessment scores of included
studies.
Acknowledgements
We sincerely thank Lee-Lian Yeo who translated the Chinese language
articles to English. We also thank Marius Monssveen for his contributions to
the conception and design of the study in its early stages.
Authors’ contributions
MBS, CVC and GB conceived of the study, participated in the design of the
study, and helped to draft and edit the manuscript. RPL participated in the
design and coordination of the study, helped to draft, edit and revise the
manuscript. All authors read and approved the final manuscript.
Competing interests
The authors declare that they have no competing interests.
18 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Page 9 of 11
Received: 25 April 2011 Accepted: 18 September 2011
Published: 18 September 2011
References
1. Sloane PD: Dizziness in primary care: Results from the National
Ambulatory Medical Care Survey. Journal of Family Practice 1989,
29(1):33-38.
2. Yardley L, Owen N, Nazareth I, Luxon L: Prevalence and presentation of
dizziness in a general practice community sample of working age
people. British Journal of General Practice 1998, 48(429):1131-1135.
3. Johansson M, Andersson G: Prevalence of dizziness in relation to
psychological factors and general health in older adults. Audiological
Medicine 2006, 4(3):144-150.
4. Stevens KN, Lang IA, Guralnik JM, Melzer D: Epidemiology of balance and
dizziness in a national population: findings from the English
Longitudinal Study of Ageing. Age and Ageing 2008, 37(3):300-305.
5. Neuhauser HK: Epidemiology of dizziness and vertigo. Der Nervenarzt
2009, 80(8):887-894.
6. Drachman D, Hart C: An approach to the dizzy patient. Neurology 1972,
22(4):323-334.
7. Froehling D, Silverstein M, Mohr D, Beatty C: Does this dizzy patient have
a serious form of vertigo. Journal of American Medical Association 1994,
271(5):385-388.
8. Enloe LJ, Shields RK: Evaluation of health-related quality of life in
individuals with vestibular disease using disease-specific and general
outcome measures. Physical Therapy 1994, 77(9):890-903.
9. Ardç FN, Topuz B, Kara CO: Impact of multiple etiology on dizziness
handicap. Otology and Neurotology 2006, 27(5):676-680.
10. Wrisley DM, Sparto PJ, Whitney SL, Furman JM: Cervicogenic dizziness: a
review of diagnosis and treatment. Journal of Orthopaedic & Sports
Physical Therapy 2000, 30(12):755-766.
11. Ryan G, Cope S: Cervical vertigo. Lancet 1955, 31:1355-1358.
12. Lafon H: Les vertiges d’origine proprioceptive par lesion mecanique
vertebrocervicale. Journal Francais d’Oto-Rhino-Laryngologie 1990,
39(5):269-278.
13. Fitz-Ritson D: Assessment of cervicogenic vertigo. Journal of Manipulative
and Physiological Therapeutics 1991, 14(3):193-198.
14. Tjell C, Rosenhall U: Smooth pursuit neck torsion test: A specific test for
cervical dizziness. American Journal of Otology 1998, 19(1):76-81.
15. Abrahams VC: The physiology of neck muscles; their role in head
movement and maintenance of posture. Canadian Journal of Physiology
and Pharmacology 1977, 55(3):332-338.
16. Kulkarni V, Chandy MJ, Babu KS: Quantitative study of muscle spindles in
suboccipital muscles of human foetuses. Neurology India 2001,
49(4):355-359.
17. Boyd-Clark LC, Briggs CA, Galea MP: Muscle spindle distribution,
morphology, and density in longus colli and multifidus muscles of the
cervical spine. Spine 2002, 27(7):694-701.
18. Liu J-X, Thornell L-E, Pedrosa-Domellöf F: Muscle spindles in the deep
muscles of the human neck: A morphological and immunocytochemical
study. Journal of Histochemistry and Cytochemistry 2003, 51(2):175-186.
19. Treleaven J: Sensorimotor disturbances in neck disorders affecting
postural stability, head and eye movement control. Manual Therapy 2008,
13(1):2-11.
20. Karnath H-O: Subjective body orientation in neglect and the interactive
contribution of neck muscle proprioception and vestibular stimulation.
Brain 1994, 117(5):1001-1012.
21. Cohen LA: Role of eye and neck proprioceptive mechanisms in body
orientation and motor coordination. Journal of Neurophysiology 1961,
24:1-11.
22. Biemond A, de Jong JMBV: On cervical nystagmus and related disorders.
Brain 1969, 92(2):437-458.
23. de Jong PTVM, de Jong JMBV, Cohen B, Jongkees LBW: Ataxia and
nystagmus induced by injection of local anesthetics in the neck. Annals
of Neurology 1977, 1(3):240-246.
24. Wapner S, Werner H, Chandler KA: Experiments on the sensory-tonic field
theory of perception: 1. Effect of extraneous stimulation of the visual
perception of verticality. Journal of Experimental Psychology 1951,
42(5):351-357.
25. Brandt T, Bronstein AM: Cervical vertigo. Journal of Neurology Neurosurgery
and Psychiatry 2001, 71(1):8-12.
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
26. Karlberg M, Magnusson M, Malmström E-M, Melander A, Moritz U: Postural
and symptomatic improvement after physiotherapy in patients with
dizziness of suspected cervical origin. Archives of Physical Medicine and
Rehabilitation 1996, 77(9):874-882.
27. Galm R, Rittmeister M, Schmitt E: Vertigo in patients with cervical spine
dysfunction. European Spine Journal 1998, 7(1):55-58.
28. Zhou W, Jiang W, Li X, Zhang Y, Wu Z: Clinical study on manipulative
treatment of derangement of the atlantoaxial joint. Journal of Traditional
Chinese Medicine 1999, 19(4):273-278.
29. Reid SA, Rivett DA: Manual therapy treatment of cervicogenic dizziness:
A systematic review. Manual Therapy 2005, 10(1):4-13.
30. Sjölander P, Michaelson P, Jaric S, Djupsjöbacka M: Sensorimotor
disturbances in chronic neck pain-Range of motion, peak velocity,
smoothness of movement, and repositioning acuity. Manual Therapy
2008, 13(2):122-131.
31. Denham T, Wolf A: Vestibular rehabilitation. Rehabilitation Management
1997, 10(3):93-94, 144.
32. Hansson EE: Vestibular rehabilitation - For whom and how? A systematic
review. Advances in Physiotherapy 2007, 9(3):106-116.
33. Gans RE: Vestibular rehabilitation: Critical decision analysis. Seminars in
Hearing 2002, 23(2):149-159.
34. Hillier SL, McDonnell M: Vestibular rehabilitation for unilateral peripheral
vestibular dysfunction. Cochrane Database of Systematic Reviews 2011, , 2:
art. no. CD005397.
35. Hansson EE, Månsson N-O, Ringsberg KAM, Håkansson A: Dizziness among
patients with whiplash-associated disorder: A randomized controlled
trial. Journal of Rehabilitation Medicine 2006, 38(6):387-390.
36. Collins ME, Misukanis TM: Chiropractic management of a patient with
post traumatic vertigo of complex origin. Journal of Chiropractic Medicine
2005, 4(1):32-38.
37. Schenk R, Coons LB, Bennett SE, Huijbregts PA: Cervicogenic dizziness: A
case report illustrating orthopaedic manual and vestibular physical
therapy comanagement. The Journal of Manual & Manipulative Therapy
2006, 14(3):56-68.
38. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG, PRISMA Group: Preferred
reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA
statement. Annals of Internal Medicine 2009, 151(4):264-269.
39. Denham T, McKinnon WA: Vestibular Rehabilitation. Rehabilitation
Management 1997, 10(144):93-94.
40. van Tulder MW, Assendelft WJ, Koes BW, Bouter LM: Method guidelines for
systematic reviews in the Cochrane Collaboration Back Review Group
for spinal disorders. Spine 1997, 22(20):2323-2330.
41. Olmos M, Antelo M, Vazquez H, Smecuol E, Maurino E, Bai JC: Systematic
review and meta-analysis of observational studies on the prevalence of
fractures in coeliac disease. Digestive and Liver Disease 2008, 40(1):46-53.
42. Lystad RP, Pollard H, Graham PL: Epidemiology of injuries in competition
taekwondo: A meta-analysis of observational studies. Journal of Science
and Medicine in Sport 2009, 12(6):614-621.
43. Swain MS, Lystad RP, Pollard H, Bonello R: Incidence and severity of neck
injury in Rugby Union: A systematic review. Journal of Science and
Medicine in Sport 2011, 14(5):383-389.
44. Becker VF: Dizziness complaints from the viewpoint of manual therapy.
Manuelle Medizin 1978, 16(5):95-104.
45. Biesinger E: Diagnosis and therapy of vertebrogenic vertigo. Laryngologie,
Rhinologie, Otologie 1987, 66(1):32-36.
46. Borg-Stein J, Rauch SD, Krabak B: Evaluation and management of
cervicogenic dizziness. Critical Reviews in Physical and Rehabilitation
Medicine 2001, 13(4):255-264.
47. Bronfort G, Haas M, Evans R, Leininger B, Triano J: Effectiveness of manual
therapies: the UK evidence report. Chiropractic & Osteopathy 2010, 18:3.
48. Eber AM: Reeducation of patients with vertigo. La Revue du Praticien 1994,
44(3):367-71.
49. El-Kahky AM, Kingma H, Dolmans M, de Jong I: Balance control near the
limit of stability in various sensory conditions in healthy subjects and
patients suffering from vertigo or balance disorders: impact of sensory
input on balance control. Acta Oto-Laryngologica 2000, 120(4):508-516.
50. Falkenau HA: The pathogenesis and management of cervical vertigo.
HNO 1976, 24(10):339-341.
51. Garcia FV: Disequilibrium and its management in elderly patients.
International Tinnitus Journal 2009, 15(1):83-90.
FORSKNING
Page 10 of 11
52. Grgic V: Cervicogenic proprioceptive vertigo: ethiopathogenesis, clinical
manifestations, diagnosis and therapy with special emphasis on manual
therapy. Lijecnicki Vjesnik 2006, 128(9-10):288-295.
53. Grod JP: Effect of neck pain on verticality perception: a cohort study.
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation 2002, 83(3):412-415.
54. Hansson EE, Håkansson A: Physical therapy of vertigo. Lakartidningen 2009,
106(35):2147-2149.
55. Hansson EE, Månsson N-O, Håkansson A: Balance performance and selfperceived handicap among dizzy patients in primary health care.
Scandinavian Journal of Primary Health Care 2005, 23(4):215-220.
56. Hawk C, Cambron J: Chiropractic care for older adults: effects on balance,
dizziness, and chronic pain. Journal of Manipulative and Physiological
Therapeutics 2009, 32(6):431-437.
57. Hawk C, Khorsan R, Lisi AJ, Ferrance RJ, Evans MW: Chiropractic care for
nonmusculoskeletal conditions: a systematic review with implications for
whole systems research. The Journal of Alternative and Complementary
Medicine 2007, 13(5):491-512.
58. Heikkilä H, Johansson M, Wenngren B-I: Effects of acupuncture, cervical
manipulation and NSAID therapy on dizziness and impaired head
repositioning of suspected cervical origin: a pilot study. Manual Therapy
2000, 5(3):151-157.
59. Jäger S: Cervical vertigo in manual therapy. Zeitschrift für
Physiotherapeuten 2004, 56(8):1398-1411.
60. Jepsen O: Vertigo corrected from the cervical spine. Nordisk Medicin 1963,
69(23):675-676.
61. Karlberg M, Persson L, Magnusson M: Impaired postural control in
patients with cervico-brachial pain. Acta Oto-Laryngologica Supplementum
1995, 520:440-442.
62. Maffei G: Vertigo in the pathology of the cervical spine. Acta Bio-Medica
de l’Ateno Parmense 1983, 54(Supplement 1):21-26, no. 1.
63. Persson L, Karlberg M, Magnusson M: Effects of different treatments on
postural performance in patients with cervical root compression: a
randomized prospective study assessing the importance of the neck in
postural control. Journal of Vestibular Research 1996, 6(6):439-453.
64. Rapaccini A, Pascucci W: Rehabilitative therapy of tinnitus and vertigo.
Recenti Progressi in Medicina 2003, 94(7-8):323.
65. Rohmer F, Collard M: Vertigo of cervical origin. La Revue du Praticien 1974,
24(1):95-107.
66. Rong G: General rehabilitation of the cervical syndrome in 500 cases.
Chinese Journal of Clinical Rehabilitation 2003, 7(6):1036.
67. Scherer H: Neck-induced vertigo. Archives of Oto-Rhino-Laryngology
Supplement 1985, 2:107-124.
68. Seifert K: Peripheral vestibular vertigo and functional disorders of the
craniovertebral joint. HNO 1987, 35(9):363-371.
69. Takizawa H, Graille R, Dumolard P, Gignoux B: Vertigo and the cervical
column. Le Journal de Medecine de Lyon 1967, 48(131):1639-1654.
70. Teixeira LJ, Prado GF: Impact of physical therapy in vertigo treatment.
Revista Neurociencias 2009, 17(2):112-118.
71. Thomas D: Dizziness in osteopathic practice. Osteopathische Medizin 2009,
10(2):29-31.
72. Yardley L, Beech S, Zander L, Evans T, Weinman J: A randomized
controlled trial of exercise therapy for dizziness and vertigo in primary
care. British Journal of General Practice 1998, 48(429):1136-1140.
73. Malmström E-M, Karlberg M, Melander A, Magnusson M, Moritz U:
Cervicogenic dizziness - musculoskeletal findings before and after
treatment and long-term outcome. Disability and Rehabilitation 2007,
29(15):1193-1205.
74. Wu J-R, Fang M, Hu J, Shen G-Q, Jiang S-Y: Effects of manipulation on
head repositioning skill in patients with cervical vertigo. Journal of
Chinese Integrative Medicine 2006, 4(1):76-78.
75. Wu J, Fang M, Hu J, Shen G, Jiang S: Action of tuina on retro-positioning
of skull spatial offset in patients with cervical vertigo. Journal of
Acupuncture and Tuina Science 2008, 6(2):83-86.
76. Reid SA, Rivett DA, Katekar MG, Callister R: Sustained natural apophyseal
glides (SNAGs) are an effective treatment for cervicogenic dizziness.
Manual Therapy 2008, 13(4):357-366.
77. Kang F, Wang Q-C, Ye Y-G: A randomized controlled trial of rotatory
reduction manipulation and acupoint massage in the treatment of
younger cervical vertigo. Chinese Journal of Orthopedics & Trauma 2008,
21(4):270-272.
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 19
FORSKNING
Svimmelhet
Lystad et al. Chiropractic & Manual Therapies 2011, 19:21
http://chiromt.com/content/19/1/21
78. Fang J: Observation of curative effect on fixed-point spin reduction of
spinal manipulation therapy for cervical vertigo. Chinese Journal of
Orthopedics & Trauma 2010, 23(2):99-101.
79. Du H, Wei H, Huang M-Z, Jiang Z, Ye S-L, Song H-Q, Yu J-W, Ning X-T:
Randomized controlled trial on manipulation for the treatment of
cervical vertigo of high flow velocity type. Chinese Journal of Orthopedics
& Trauma 2010, 23(3):212-215.
80. Konrad K, Gerencser F: Manual treatment in patients with vertigo.
Manuelle Medizin 1990, 28(4):62-64.
81. Mahlstedt K, Westhofen M, König K: Therapy of functional disorders of the
craniovertebral joints in vestibular diseases. Laryngorhinootologie 1992,
71(5):246-250.
82. Uhlemann C, Gramowski K-H, Endres U, Callies R: Manual diagnosis and
therapy in cervical giddiness. Manuelle Medizin 1993, 31(4):77-81.
83. Bracher ESB, Almeida CIR, Almeida RR, Duprat AC, Bracher CBB: A
combined approach for the treatment of cervical vertigo. Journal of
Manipulative and Physiological Therapeutics 2000, 23(2):96-100.
84. Hülse M, Hölzl M: Vestibulospinal reflexes in patients with cervical
disequilibrium. Cervicogenic imbalance. HNO 2000, 48(4):295-301.
85. Chen I, Zhan H-S: A transcranial Doppler ultrasonography and X-ray
study of cervical vertigo patients treated by manipulation in supine
position. Journal of Chinese Integrative Medicine 2003, 1(4):262-264.
86. Strunk RG, Hawk C: Effects of chiropractic care on dizziness, neck pain,
and balance: a single-group, preexperimental, feasibility study. Journal of
Chiropractic Medicine 2009, 8:156-164.
87. Pickar JG: Neurophysiological effects of spinal manipulation. Spine Journal
2002, 2(5):357-371.
88. Schmid A, Brunner F, Wright A, Bachmann LM: Paradigm shift in manual
therapy? Evidence for a central nervous system component in the
response to passive cervical joint mobilisation. Manual Therapy 2008,
13(5):387-396.
89. Kristjansson E, Treleaven J: Sensorimotor function and dizziness in neck
pain: implications for assessment and management. Journal of
Orthopaedic & Sports Physical Therapy 2009, 39(5):364-377.
90. Schenk R, Coons LB, Bennett SE, Huijbregts PA: Cervicogenic dizziness: A
case report illustrating manual and vestibular physical therapy
comanagement. The Journal of Manual & Manipulative Therapy 2006, 14(3):
E56-E68.
91. Cooksey FS: Rehabilitation in vestibular injuries. Proceedings of the Royal
Society of Medicine 1946, 39(5):273-278.
92. Manzoni D: The cerebellum may implement the appropriate coupling of
sensory inputs and motor responses: Evidence from vestibular
physiology. The Cerebellum 2005, 4:178-188.
81.
K, Westhofen
M, König
K: Therapy
of functional
80. Mahlstedt
Konrad K, Gerencser
F: Manual
treatment
in patients
with disorders
vertigo. of the
craniovertebral
vestibular diseases. Laryngorhinootologie 1992,
Manuelle Medizinjoints
1990, in28(4):62-64.
81. 71(5):246-250.
Mahlstedt K, Westhofen M, König K: Therapy of functional disorders of the
82. craniovertebral
Uhlemann C, Gramowski
Endresdiseases.
U, CalliesLaryngorhinootologie
R: Manual diagnosis1992,
and
joints in K-H,
vestibular
therapy
in cervical giddiness. Manuelle Medizin 1993, 31(4):77-81.
71(5):246-250.
83.
ESB,C,Almeida
CIR,K-H,
Almeida
RR,U,Duprat
Bracher diagnosis
CBB: A and
82. Bracher
Uhlemann
Gramowski
Endres
CalliesAC,
R: Manual
combined
for the treatment
of cervical
vertigo.
Journal of
therapy in approach
cervical giddiness.
Manuelle Medizin
1993,
31(4):77-81.
and Physiological
Therapeutics
2000,
83. Manipulative
Bracher ESB, Almeida
CIR, Almeida
RR, Duprat
AC,23(2):96-100.
Bracher CBB: A
84. combined
Hülse M, Hölzl
M: Vestibulospinal
reflexes
patients
with cervical
approach
for the treatment
of in
cervical
vertigo.
Journal of
disequilibrium.
48(4):295-301.
Manipulative
andCervicogenic
Physiological imbalance.
TherapeuticsHNO
2000,2000,
23(2):96-100.
85.
A transcranial Doppler
11 X-ray
of 11
84. Chen
Hülse I,M,Zhan
HölzlH-S:
M: Vestibulospinal
reflexesultrasonography
in patients Page
with and
cervical
study
of cervicalCervicogenic
vertigo patients
treatedHNO
by manipulation
in supine
disequilibrium.
imbalance.
2000, 48(4):295-301.
Journal
Integrative
Medicine
2003, 1(4):262-264.
85. position.
Chen I, Zhan
H-S:ofA Chinese
transcranial
Doppler
ultrasonography
and X-ray
86. study
Strunk of
RG,cervical
Hawk C:vertigo
Effectspatients
of chiropractic
on dizziness,inneck
pain,
treated care
by manipulation
supine
and
balance:
a single-group,
preexperimental,
feasibility
study. Journal of
position.
Journal
of Chinese Integrative
Medicine 2003,
1(4):262-264.
Medicine
2009, 8:156-164.
86. Chiropractic
Strunk RG, Hawk
C: Effects
of chiropractic care on dizziness, neck pain,
87. Pickar
JG: Neurophysiological
effects of spinal manipulation.
Spine
Journal
and balance:
a single-group, preexperimental,
feasibility study.
Journal
of
2002,
2(5):357-371.
Chiropractic
Medicine 2009, 8:156-164.
88.
Brunner F, Wright A,effects
Bachmann
LM: Paradigm
shift Spine
in manual
87. Schmid
Pickar JG:A,Neurophysiological
of spinal
manipulation.
Journal
therapy?
Evidence for a central nervous system component in the
2002, 2(5):357-371.
passiveF, cervical
mobilisation.
Manual Therapy
88. response
Schmid A, to
Brunner
Wright A,joint
Bachmann
LM: Paradigm
shift in 2008,
manual
13(5):387-396.
therapy? Evidence for a central nervous system component in the
89. response
Kristjansson
Treleaven
J: Sensorimotor
functionManual
and dizziness
neck
toE,passive
cervical
joint mobilisation.
Therapy in
2008,
pain: implications for assessment and management. Journal of
13(5):387-396.
Sports Physical
Therapy 2009,
39(5):364-377.
89. Orthopaedic
Kristjansson E,& Treleaven
J: Sensorimotor
function
and dizziness in neck
90. pain:
Schenkimplications
R, Coons LB,forBennett
SE, Huijbregts
PA: Cervicogenic
A
assessment
and management.
Journaldizziness:
of
case report illustrating
manual
and vestibular
physical therapy
Orthopaedic
& Sports Physical
Therapy
2009, 39(5):364-377.
TheBennett
Journal SE,
of Manual
& Manipulative
Therapydizziness:
2006, 14(3):
90. comanagement.
Schenk R, Coons LB,
Huijbregts
PA: Cervicogenic
A
E56-E68.
case report illustrating manual and vestibular physical therapy
91. comanagement.
Cooksey FS: Rehabilitation
Proceedings
the Royal
The Journalin ofvestibular
Manual &injuries.
Manipulative
Therapyof 2006,
14(3):
Society
E56-E68.of Medicine 1946, 39(5):273-278.
92. Cooksey
Manzoni FS:
D: The
cerebelluminmay
implement
the Proceedings
appropriateofcoupling
91.
Rehabilitation
vestibular
injuries.
the Royalof
sensoryofinputs
and1946,
motor
responses: Evidence from vestibular
Society
Medicine
39(5):273-278.
The Cerebellum
92. physiology.
Manzoni D: The
cerebellum2005,
may 4:178-188.
implement the appropriate coupling of
sensory inputs and motor responses: Evidence from vestibular
doi:10.1186/2045-709X-19-21
physiology. The Cerebellum 2005, 4:178-188.
Cite this article as: Lystad et al.: Manual therapy with and without
vestibular
rehabilitation for cervicogenic dizziness: a systematic review.
doi:10.1186/2045-709X-19-21
Chiropractic
& Manual
Therapies
19:21.
Cite this article
as: Lystad
et al.:2011
Manual
therapy with and without
vestibular rehabilitation for cervicogenic dizziness: a systematic review.
Chiropractic & Manual Therapies 2011 19:21.
Sub
and
Sub
•and
Co
• Tho
• Co
• No
• Tho
• Imm
• No
• Inc
• Imm
• Res
• Inc
doi:10.1186/2045-709X-19-21
Cite this article as: Lystad et al.: Manual therapy with and without
vestibular rehabilitation for cervicogenic dizziness: a systematic review.
Chiropractic & Manual Therapies 2011 19:21.
•Subm
Res
www
Subm
www
Submit your next manuscript to BioMed Central
and take full advantage of:
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• No space constraints or color figure charges
• Immediate publication on acceptance
• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar
• Research which is freely available for redistribution
Submit your manuscript at
www.biomedcentral.com/submit
20 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Manuellterapi
AKTUELT
428 manuellterapeuter i 2010
Ifølge Helfo utløste 428 terapeuter takst A8 i 2010.
Bare 270 utløste L-takst samme år.
Helfo har utarbeidet en analyserapport som viser
takstbruken blant fysioterapeuter og manuellterapeuter i 2010. Denne viser at 428 terapeuter utløste
takst A8 Manuellterapi i 2010.
Hvem som er manuellterapeut er regulert i forskrift. Alle manuellterapeuter kan utløse takst A8,
men alle som kan utløse takst A8 er ikke nødvendigvis manuellterapueter etter forskrift. Det nøyaktige tallet på manuellterapeuter etter forskrift i
2010, er derfor usikkert.
Rapporten gir en oversikt over gjennomsnittlig
bruk av alle takstene som blir brukt av fysioterapeuter og manuellterapeuter. Analysen omfatter
totalt 2.793 fysioterapeuter, 428 manuellterapeuter
(brukere av A8-taksten) og 292 psykomotorikere.
Analysen henter opplysninger fra Kuhr, Helfos
oppgjørssystem for behandlere. Ifølge rapporten
har 4263 fysioterapeuter og manuellterapeuter avtale med Helfo. Det vil si at ca 82 prosent av terapeutene er med i analysen. Terapeuter som leverer
manuelle oppgjør er ikke med i datagrunnlaget.
I gjennomsnitt ble det utbetalt 574 417 kroner i
refusjon til hver manuellterapeut i 2010. Fysioterapeuter fikk i snitt utbetalt 365 728 kroner, mens
psykomotorikere fikk 293 477 kroner. Rapporten
inneholder imidlertid ingen opplysninger om praksisomfang. Tidligere undersøkelser viser at manuellterapeuter arbeider lengre arbeidsuker enn fysioterapeuter generelt og psykomotorikere spesielt.
Rapporten viser at fysioterapueter har en kostnad per regning på 211 kroner i 2010, manuellterapeuter 262 kroner og psykomotorikerne 332 kroner
per regning. Fysioterpaueter har i snitt 3,33 takster
per regning, mens manuellterapeuter har 2,83 og
psykomotorikere 1,4 takster per regning.
Tallet på manuellterapeuter som utløste L-takst
1 (utfylling av sykmeldingsblankett) i 2010, er kun
270. Det tyder på at ca. 160 fysioterapeuter med A8kompetanse ikke arbeider som primærkontakter i
helsetjenesten, men kun behandler henviste pasienter som allerede sykmeldt av andre yrkesgrupper
eller som er trygdet. ❏
NMF mer enn dobbel så stor som NFFs faggruppe
Ifølge Norsk Manuellterapeutforenings (NMF) årsrapport har foreningen nå 339 medlemmer med
takst A8-kompetanse. Faggruppen for manuellterapi i NFF (FFMT) opplyser i sin årsberetning at
den har 164 medlemmer med A8-kompetanse per
18.1.2012. NMF er dermed mer enn dobbel så stor
som FFMT når det gjelder medlemmer med A8kompetanse.
NMF og FFMT organiserer til sammen noe over
500 medlemmer. I forhold til 2010 er det kommet
til flere nye manuellterapeuter fra Universitetet i
Bergen, og fra utenlandske læresteder. Det kan også
være manuellterapeuter som er medlemmer i begge
organisasjonene.
I fjor oppga NMF å ha 303 medlemmer med A8kompetanse. Det betyr at foreningen har hatt en
tilvekst på 36 medlemmer. FFMT oppga på sin side
å ha 173 A8-medlemmer i 2011. Faggruppen har
dermed en reduksjon på ni medlemmer i løpet av
siste året. ❏
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 21
AKTUELT
Offentlig godkjenning
Slik behandles autorisasjonssaken
Helse- og omsorgsdepartementet ba høsten 2011 Helsedirektoratet
gjennomføre en pro- et contravurdering av manuellterapeutautorisasjon.
Helsedirektoratet startet i fjor arbeidet med å utrede spesialistordninger for andre yrkesgrupper enn
leger, tannleger og optikere. Den 20. oktober 2011
ba departementet om en utvidelse av utredningsoppdraget:
Som tilleggsoppdrag skal Helsedirektoratet vurdere
om manuellterapeuter bør gis autorisasjon i henhold
til helsepersonelloven. Vurderingen skal inneholde en
pro et contra-vurdering av henholdsvis autorisasjon
eller offentlig spesialistgodkjenning for manuellterapeutene. Vurderingen må sees i sammenheng med
Helsedirektoratets tidligere utredninger av helsepersonellovens autorisasjonsordning (hovedutredning av
16. januar 2008 og tilleggsutredning av 1. september
2008). Vurderingen må også sees i sammenheng med
hovedoppdraget og de vurderinger og anbefalinger
som gjøres i forhold til spesialistområdet, og da spesielt vurderinger og anbefalinger knyttet til om det skal/
bør innføres offentlig spesialistgodkjenning for nye
helsepersonellgrupper. Vurderingen må gi oversikt
over økonomiske og administrative konsekvenser av
de ulike anbefalinger.
Fristen for å avlegge rapport ble satt til 1. februar.
Rapporten er i skrivende stund (ultimo januar)
ikke ferdig. Erfaring viser at Helse- og omsorgs-
Helsedirektoratet
Frist: 1. februar
22 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
departementet behandler rapporter fra Helsedirektoratet på ulikt vis, da departementet må behandle
slike saker i et videre perspektiv.
Hvilke helsepersonellgrupper som er autoriserte
regnes opp i paragraf 48 i helsepersonelloven. Det
kan derfor hende at sak om autorisasjon av manuellterapeuter må sendes til behandling i Stortinget,
som er den instansen som vedtar lover.
Ved siste revisjon av Helsepersonelloven fikk
departementet imidlertid følgende fullmakt:
Departementet kan i forskrift bestemme at helsepersonellgrupper som ikke omfattes av første ledd, kan
gis autorisasjon etter søknad. Ved avgjørelsen skal det
legges vekt på hensynet til pasientsikkerhet, innhold
og formålet med utdanningen, i hvilken utstrekning
yrket utøves selvstendig og hensynet til harmonisering med andre land.
Det betyr at departementet selv kan avgjøre
spørsmålet om autorisasjon av manuellterapeuter.
Departementet har tidligere ikke benyttet fullmakten fra Stortinget til å autorisere nye helsepersonellgrupper. ■
Helse- og omsorgsdepartementet
?
Stortinget
Offentlig godkjenning
AKTUELT
Ber om manuellterapeutautorisasjon
I et innlegg i Dagens Medisin 26. januar skriver stortingsrepresentant Sonja Mandt,
Ap, at samhandlingsreformen bør følges opp av en autorisasjon av manuellterapeuter.
Mandt, som sitter i Helse- og omsorgskomiteen for
Arbeiderpartiet, skriver at en manuellterapeutautorisasjon vil styrke kommunehelsetjenesten og det
viktige arbeidet med inkluderende arbeidsliv.
Arbeiderpartiets fraksjon i Helse- og omsorgskomiteen har derfor gått inn for at man bør se på
offentlige godkjenningsordninger for flere helsepersonellgrupper.
– Vi er tilfreds med at Helsedirektoratet nå utreder spesialistgodkjenningsordninger for psykologer, sykepleiere og fysioterapeuter, og autorisasjon
av manuellterapeuter.
– Spesielt viktig vil denne autorisasjonen være
for kvinnehelsen, ettersom langt flere kvinner enn
menn rammes av muskel- og skjelettsykdommer.
Manuellterapeuter har en rolle som portvoktere
i helsetjenesten innen muskel- og skjelettområdet –
på lik linje med fastleger og kiropraktorer. Per i dag
er de den eneste portvoktergruppen som ikke har
egen autorisasjon.
– Når helsepersonellgruppene skal samarbeide
om behandling pasienter, må de kjenne hverandres
kompetanse for å kunne utnytte den. Slik kjennskap er en forutsetning for gode pasientforløp.
Dette krever blant annet helsepersonellgruppene
er entydig definert og regulert. Effektiv bruk og
synliggjøring av helsepersonells kompetanse er avgjørende for at pasientene skal bli ivaretatt på best
mulig måte, skriver Mandt. ■
Autorisasjon vil styrke kommunehelsetjenesten, skriver
Sonja Mandt som sitter i Stortingets helse- og omsorgskomite for Arbeiderpartiet. © Stortingsarkivet
Lær harmoniteknikker med Eyal Lederman. Postkurs 25.-26. mars i Oslo.
Harmonic technique combined with managing low back pain, beyond a structural model
Info og påmelding: www.manuellterapi.no > Kurs og seminarer > Tverrfaglig seminar
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 23
AKTUELT
Offentlig godkjenning
Dette mener Norsk Manuellterapeutforening
✔ Manuellterapeuter har en portvokter- og primærkontaktrolle i helsetjenesten.
✔ Manuellterapeuters yrkesutøvelse er vesensforskjellig fra fysioterapeutenes.
Etter pasientrettighetsreformen av 1.1.2006 har manuellterapeuter fått en portvokter- og primærkontaktrolle i helsetjenesten.
Pasienter kan gå direkte til manuellterapeut og
forvente at manuellterapeuter tar ansvar for hele
undersøkelses-, behandlings- og oppfølgningsforløpet. Dette innebærer at manuellterapeuters yrkesrolle er vesensforskjellig fra fysioterapeutrollen
både når det gjelder ansvar og faktisk yrkesutøvelse. Manuellterapeuter er utdannet til å stille en
selvstendig diagnose, noe fysioterapeuter ikke er.
Fysioterapeuters yrkesutøvelse er tuftet på henvisning fra andre yrkesgrupper (tidligere leger,
nå: leger, kiropraktorer og manuellterapeuter) som
fastsetter en nøyaktig diagnose. Leger, kiropraktorer og manuellterapeuter står for sykmelding
og vurderer hvilke behandlingstiltak pasienten
skal ha. Først dersom disse yrkesgruppene etter
forutgående undersøkelser, har besluttet at et behandlingstiltak skal være «fysioterapi», mottar
fysioterapeuter pasientene. Sammen med pasienten mottar fysioterapeuter en henvisning. Denne
henvisningen inneholder resultatet av henviserens
undersøkelser og angir behandlingens hensikt som
fysioterapeutens behandling må bygge på. På en
slik henvisning kan fysioterapeuten gi inntil 24 be-
Dette mener NFFs faggruppe for manuellterapi
✔ Autorisasjon splitter fysioterapien
✔ Manuellterapi er ikke vesensforskjellig fra fysioterapi
NFFs faggruppe for manuellterapis arbeider for at
manuellterapeuter skal bli en spesialistet innenfor
fysioterapi.
På nettsiden begrunner NFFs faggruppe standpunktet slik:
Tittelen fysioterapeut er allerede velkjent og velrenommert i det norske helsevesen og begrepet spesialist er
innarbeidet som et kvalitetsstempel. Begrepet manuellterapeut kan innarbeides som dagligtale, på samme måte
som for eksempel ortoped og nevrolog.
24 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Manuellterapi er en av 13 spesialiteter i fysioterapi.
Vi mener at det er feil å gå inn for en ny organisering av
helsetjenesten som kan innebære at alle 13 spesialitetene
skal ha sin egen autorisasjon. Dette tjener hverken pasienter, helsevesenet eller fysioterapeutenes egne interesser.
Det er vår overbevisning at vi må holde på vår etablerte
plass i helsetjenesten. Autorisasjon for NFFs faggrupper vil tilsi en rekke oppsplittete posisjoner, og dermed
redusert slagkraft for fysioterapi og manuellterapi både
faglig og politisk. Manuellterapeuter har kommet lenger i
forhold til både systematisert utdanning og etablerte ret-
Offentlig godkjenning
handlinger. Fysioterapeuter benytter seg av ulike
fysiske behandlingsmetoder, i hovedsak øvelser/
trening. De plikter å gi tilbakemelding/epikrise til
henvisende instans som løpende må vurdere om
fysioterapi er av vesentlig betydning for pasientens
sykdom og funksjonsevne.
Dette betyr at manuellterapeuter har et helhetlig
ansvar liknende legenes på muskel- og skjelettområdet. Manuellterapeuter er for pasienter en av i alt
tre mulige innfallsporter til det offentlige helse- og
trygdesystemet. Fysioterapi på den annen side er et
av mange «verktøy» i manuellterapeutenes verktøykasse i forbindelse med pasientbehandlingen.
Samtlige pasientorganisasjoner som har uttalt
seg, ønsker særskilt autorisasjon av manuellterapeuter for å kunne identifisere hvem som er manuellterapeut i rettighetsreformens forstand. En autorisasjon vil også gjøre det lettere for annet helsepersonell å identifisere hvem som er manuellterapeut,
tigheter enn andre spesialistområder i fysioterapi. Dette
skal NFF fortsatt ta høyde for i forhandlinger.
Vi mener det må bygges videre på den allerede etablerte autorisasjonsordningen for grunnutdanningene, og at
videreutdanningen leder fram til spesialistkompetanse
slik det blir gjort for leger, tannleger og optikere, og snart
psykologer og sykepleiere.
Dobbeltautorisasjon gis i dag dersom utdanningen er
vesentlig forskjellig, og ikke bygger på den første grunnutdanningen, men er to grunnutdanninger. Dette er tilfelle for fysioterapeuter som også utdanner seg til leger.
Disse får beholde sin autorisasjon som fysioterapeuter
samtidig som de får autorisasjon som leger.
Manuellterapi er en videreutdanning i fysioterapi.
Fagfeltet er ikke vesentlig forskjellig fra fysioterapi.
AKTUELT
og det vil gjøre det lettere for myndighetene
å informere om pasientrettighetsreformen
av 1.1.2006.
Autorisasjon
vil
være et bidrag til å
styrke pasientsikkerheten og bedre samhandlingen
mellom
primær- og spesialisthelsetjenesten og i helsetjenesten generelt. ■
Kilde: Brev fra NMF til helse- og omsorgsdepartementet, 14.1.2009
Universitetet i Bergen (UIB) har uttalt følgende om
forholdet mellom fysioterapi og manuellterapi og spørsmålet om hvorvidt de er vesentlig forskjellige:
«Vår videreutdanning av fysioterapeuter i manuellterapi fører ikke til at de blir vesentlig forskjellig fra andre
fysioterapeuter, like lite som en ortoped eller en nevrolog
blir en vesentlig forskjellig fra andre leger. Men vi har en
spesialiserende funksjon innen feltet muskel- og skjelett.
På dette området får de også en opplæring gjennom studiet til å kunne håndtere det å være primærkontakt som
kan sykemelde og henvise. ■
Kilde: Faggruppens hjemmeside
muskel&skjelett nr. 1, februar 2012 25
AKTUELT
Offentlig godkjenning
– Autorisasjon vil tvinge seg fram
– Autorisasjon er den eneste logiske offentlige godkjenningsordningen for
manuellterapeuter. Det sier nestorene Freddy Kaltenborn og Olaf Evjenth.
bestemt at pasientene skal kunne gå direkte, uten
henvisning. Tenker de som vil gjøre manuellterapeuter til fysioterapispesialister, å endre på dette?
Tidligere har både Kaltenborn og Evjenth støttet
at manuellterapeuter skal bli spesialister. NFF utnevnte til og med Kaltenborn som spesialist i manuellterapi i 1960. Forbundet sluttet imidlertid med
å utnevne spesialister da representanter for legeforeningen ba om det – og Kaltenborn måtte sende
tilbake utnevnelsen. 30 år og mange purringer etter, ble han på ny utnevnt som spesialist.
Freddy Kaltenborn
(t.v.) og Olaf
Evjenth (arkivfoto)
Kaltenborn stod i sin tid i spissen for innføringen
av manuellterapi i Norge. Sammen med Evjenth var
de sentrale i utviklingen av faget, både nasjonalt og
internasjonalt.
– Etter Stortingsvedtaket høsten 2005 som ga
manuellterapeuter en portvaktrolle, har manuellterapi i Norge fått en posisjon i helsetjenesten som
er helt enestående i verden. Den nye rollen må få
konsekvenser for hva slags offentlig godkjenningsordning som må gjelde for manuellterapeuter.
Autorisasjon en konsekvens
Helsedirektoratet utreder i disse dager spesialistgodkjenningsordning for fysioterapeuter og autorisasjon av manuellterapeuter.
– Når manuellterapeuter har en rolle som ligner
fastlegens, og har fullmakt til å avgjøre om fysioterapi er relevant behandling for pasientene, må de
også ha myndighet til å bestemme utviklingen av
eget fag. Å legge manuellterapien inn som en spesialitet under fysioterapien, er å snu saken på hodet,
og kan på sikt ramme pasientbehandlingen.
Spesialitet setter yrket i fare
Dersom manuellterapi blir en fysioterapispesialitet,
er de to redd at yrkesgruppens nye rolle settes under press.
– Hovedregelen i helsetjenesten er at man henviser pasienter til en spesialist. For manuellterapeutene er situasjonen motsatt. Her har jo Stortinget
26 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
– Men dette var på den tiden pasientene måtte
ha legehenvisning for å få behandling hos manuellterapeuter, på samme måte som de må ha det for å
gå til fysioterapeut i dag. Dette er blitt helt endret
etter stortingsvedtaket.
– Tenk dere om
Kaltenborn og Evjenth har merket seg at NFFs faggruppe for manuellterapi arbeider iherdig for at
manuellterapeuter skal bli en fysioterapispesialitet.
– Dette vil bare utsette autorisasjonsvedtaket. En
autorisasjon av yrkesgruppen vil måtte tvinge seg
fram så lenge manuellterapeutene er portvoktere,
primærkontakter og henvisere i helsetjenesten,
mens fysioterapi er et tiltak blant flere som det kan
henvises til senere i pasientforløpet.
De mener manuellterapeutene i NFFs faggruppe
i manuellterapi bør tenke seg nøye om.
– Det er ut til at NFF og Faggruppens ledelse er
mer interessert i at fysioterapeutene skal ha makt
over manuellterapien, enn å gi pasientene et godt
tilbud. Dette bør medlemmene av Faggruppen reagere mot.
Kaltenborn er tidligere utnevnt som æresmedlem av Norsk Fysioterapeutforbund, mens Olav Evjenth har Kongens fortjenestemedalje for sitt lange
virke innen manuellterapien.
– De burde ha lært av historien og slutte med
sine spesialistforslag, sier Kaltenborn, som varsler at han vil ta opp spørsmål om å bli strøket som
æresmedlem av forbundet. ■
Nyhet: Integrasjon Melin Medical
Kjære behandler
Spar tid, penger og ressurser med selvbetjent
betalingsautomat fra Melin Medical og PVF.
Nå leverer vi løsningen som er fullintegrert i Kasse
Resepsjonssystemet til ProMed. Ingen nye rutiner for deg.
Du slipper masse arbeid med kø for betaling,
kasseoppgjør og har full oversikt over alle betalinger. Vi
har allerede 150000 feilfrie betalinger gjennom systemet
og mange fornøyde behandlere. Ta kontakt for to mnd.
uforpliktende gratis bruk.
Du kommer ikke til å angre!
Tlf 40322260 - info@melinmedical.com - www.melinmedical.no
Send SMS direkte i fra ProMed
SMS tjeneste integrert i ProMed – fri oppkobling før nyttår!
Har du tenkt på hva kostnaden er, for pasienter som ikke møter opp til
avtalt time?
Med SMS påminnelse til pasienten kommer flere pasienter til avtalt tid.
Hvor lang tid tar det å varsle pasienter om at du ikke er på jobb en dag?
Med SMS tjenesten vår kan du varsle alle pasienter på ønsket dato på
under 1 minutt!
Kontakt oss for kostnadsfri oppkobling, du betaler kun 0,80 pr SMS.
Om du ønsker sende informasjon til alle dine pasienter (mer enn 1000?)
vil prisen være enda lavere.
Kontakt oss evt. før masseutsendelse
Send oss en sms til 2030 og start meldingen med pvf
Send oss en epost: post@pvf.no
Visste du at ProMed:
- har over 5700 brukere
- har brukere fordelt over 25 ulike faggrupper
- holder e-læringskurs
- holder spesialkurs skreddersydd til din klinikk
Kurseksempler:
Bokføring, Oppgjør til HELFO, Sykemelding/Henvisning
Vi ønsker alle nye og etablerte manuellterapeuter
lykke til i 2012
Tlf: 22 62 72 40 - www.pfv.no
AKTUELT
Sykmeldingsarbeid
Psykologer vil sykmelde
Norsk psykologforening mener at forsøket med sykmeldingsrett for psykologer bør bli en permanent ordning, skriver Dagens Medisin.
Ved årsskiftet ble et treårig prøveprosjekt avsluttet.
I perioden 2009-2012 har 247 psykologer fra Akershus og Telemark deltatt i forsøksordningen som har
gitt dem rett til å sykmelde pasienter, med en varighet på inntil 26 uker.
En delrapport per oktober 2010 viste at det var
sykmeldt i 68 tilfeller. De fleste var sykmeldt én
gang, og få fikk langvarige sykmeldinger.
Sluttevalueringen av prosjektet forventes å være
ferdig i løpet av første kvartal i år. Sluttrapporten
vil da bli oversendt Helse- og omsorgsdepartementet.
Fra før har leger, manuellterapeuter og kiropraktorer adgang til å sykmelde. De to sistnevnte gruppene fikk sykmeldingsadgang etter et forsøksprosjekt fra 2001 til 2003.
Spesialrådgiver Andreas Høstmælingen i Norsk
Psykologforening er ansvarlig for sykmeldingsprosjektet i foreningen.
– Vi ser det som en viktig pasientrettighet, spesielt for pasienter hvor psykologen er pasientens viktigste kontakt i helsevesenet. Ved å gi psykologene
sykmeldingsrett vil psykologene får en større nærhet til både sykmeldings- og friskmeldingsprosessen, sier Høstmælingen til Dagens Medisin. ■
Landsmøte i Norsk Manuellterapeutforening
Det avholdes landsmøte den 24. mars 2012 kl. 17.15
på Radisson Blu Scandinavia Hotel i Oslo.
Landsmøtet behandler følgende saker:
1. Valg på ordstyrer og referenter.
2. Beretning.
3. Foreningens reviderte regnskap.
4. Vedtektsendringer.
5. Prinsipprogram, samt mål – og handlings
program for den kommende landsmøteperi
oden.
6. Kontingentsatsen
7. Budsjett.
8. Enkeltsaker som er fremmet for landsmøtet.
9. Valg til følgende tillitsverv og funksjoner:
28 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
a. styreleder.
b. 5 til 6 styremedlemmer.
c. 2 medlemmer og 1 varamedlem til
valgkomite (etter forslag fra styret).
d. Revisor
10. Resolusjoner.
Landsmøtet er foreningens høyeste organ og
treffer vedtak om overordnede mål og prinsipper.
Alle med gyldig medlemskap og som er à jour med
kontingentinnbetalingene, har tale-, forslags- og
stemmerett på landsmøtet.
Frist for innsending av saker til generalforsamlingen er 24. februar 2012. Saker sendes til styret
på e-post: post@manuellterapeutene.org.
Nyhet! Gunstige medlemsfordeler!
Norsk Manuellterapeutforening og If har inngått en avtale som sikrer medlemmene ekstra
gunstige gruppelivs- og sykelønnsforsikringer.
Høres dette interessant ut?
Da tar du kontakt med Siv Olsen på telefon 63 91 20 94 eller e-post siv.gustavson.olsen@if.no.
Hun kjenner bransjen og kan gi deg mer informasjon og utarbeide et tilbud tilpasset dine behov.
FAG
Program tverrfaglig seminar i Oslo 23.-25. mars
Manuellterapi – kunnskap og myter
Fredag 23. mars 2012
10.00-10.20
10.20-11.10
Eyal Lederman
11.10-11.50
KAFFE
11.50-12.30
Eyal Lederman
12.30-13.30
LUNCH
13.30-14.15
Kjartan Vibe Fersum
14.15-15.00
Adrian Louw
15.00-1530
15.30-16.15
16.15-16.45
KAFFE
Adrian Louw
Moderator: Tor Inge
Andersen
16.45-17.30
17.30
19.30
Subakutt og langvarige ryggplager, Hvilke behandlingsstrategier hjelper?
The efficacy of cognitive therapy on lumbar pain, a
critical review
Besøk utstillere
The efficacy of lumbar surgery?
Paneldebatt: is core stability a myth?
Bidrag til muskel og skjelettprisen
Felles vorspiel
Vi møtes på Sosialen!
Lørdag 24. mars 2012
09.00-09.15
Tor Inge Andersen
09.15-09.30
Tor Inge Andersen
09.30-10.00
Christian Hellum
10.00-10.30
Rainer Knobloch
10.30-11.10
11.10-11.40
KAFFE
Agnar Tegnander
11.40-12.10
Jan Bjordal
12.10-12.30
Kjersti Storheim
12.30-13.00
13.00-14.00
14.00-14.10
14.10-14.30
Moderator:
Øyvind Segtnan
LUNCH
Lars-Lennart Nielsen
Leiv Arne Rosseland
14.30-14.50
14.50-15.30
Leiv Arne Rosseland
KAFFE
30 muskel&skjelett nr. 1, februar 2012
Åpning, kulturelt innslag
The Myth of core stability 1
Besøk utstillere
The Myth of core stability 2
Cervikal fasettleddsmerte, er klinisk diagnostikk
mulig
Diagnostiske og terapeutiske blokader, hvilken verdi har disse?
Er rygg-/nakkesmerter operasjonsindikasjon? Protesekirurgi – hvor står vi.
Iliosacralledd /coxyodynia, indikasjon for kirurgi.
Besøke utstillere
Patofysiologi ved tendinopatier. Skleroserende
injeksjoner, eksentrisk trening.
Laser og div elektroterapeutiske modaliteter
som behandlings-alternativ
Trykkbølge – dokumentasjon
Spørsmål /diskusjon
Utdeling av Muskel&Skjelett Prisen
Medikamentell behandling av nevropatisk smerte
og sentral sensitivisering
Ryggsmerter hos den gravide
Besøk utstillere
Mer informasjon og påmelding:
Se manuellterapi.no
Lørdag 24. mars 2012
15.30-16.15
Work-shop
1.Eyal Ledermann
2. Adrian Louw
1. Epicondylalgia – diagnose og behandling
2. New pre-op neuroscience education program aimed at decreasing fear and anxiety prior to surgery
3. Åse Torunn Bergum Odland
3. Pilates: Funker det?
4. Ultralyd skulder med injeksjonsteknikk
16.15-17.00
4. Kjetil Nord-Varhaug
og Øyvind Kvinge
Work-shop x 2
19.30
Festmiddag
CMY K F ORL ØP NI NG I L OGO
Søndag 25. mars 2012
C: 11 M: 0
Y: 55
K: 0
09.30-10-15
Åpningsforedrag
C: 39 M: 0
Y: 73
K: 0
10.20-11.00
Eyal Ledermann
11.00-11.20
Kaffe, utsjekking
11.20-11.50
Eyal Ledermann
11.50-12.10
Adrian Louw
12.10-12.30
Audun Lorentsen
12.30
Avslutning
L Ø P NI N G I L OG O
Y: 55 K: 0
Logo
- uten typografi
1 M: 0
9 M: 0
7 M: 29
Y: 73
K: 0
Y: 97
K: 9
FT
1 M: 1
Y: 0
K: 64
C: 67Approach:
M: 29 Y: 97 K: 9A science based clinical
Process
model for manual therapy
CMY K S K RI F T
Logo - typografi høyrestilt
Forts. C: 11
M: 1
Y: 0
K: 64
Future practice for manual therapists, considering
the need for evidence based therapy and treatment
effect. How should we strive to have best possible
CM YK
FO RLØ PNING I LO G O
practice?
Manuellterapiens
plass i behandling av muskelskjeC: 11 M: 0 Y: 55 K: 0
lettplager
C: 39 M: 0
C: 67 M: 29
Y: 73
K: 0
Y: 97
K: 9
Det tas forbehold om endringer i programmet. Oppdatert program fins på manuellterapi.no. Her kan man også melde seg
på og reservere rom på seminarhotellet.
CM YK SKRIFT
C MYK F O R L Ø P NI NG I L O G O
Logo - sentrert typografi
Y: 55
K: 0
C: 39 M: 0
Y: 73
K: 0
C: 67 M: 29
C MY K SK R IFT
C: 11 M: 1
C: 11 M: 1
Y: 0
K: 64
Logo - typografi to linjer
Kollegabasert veiledningsseminar 22. mars
C: 11 M: 0
Y: 97
K: 9
Tema på årets veiledningsseminar for manuellterapeuter er inkluderende arbeidsliv. Helsemyndighetene lanserte i sommer en faglig veileder for sykmeldere, og i høst
ble den utvidet med en statistikkløsning for tilbakemelding på egen sykmeldingspraksis
sammenliknet med andre. Anders L. Nordlund fra Helsedirektoratet og Grete Damberg
fra NAV presenterer disse prosjektene. Terje Nordal fra Ål kommune presenterer
verktøyet inkluderende.no og manuellterapeut Oddvar Knutsen går gjennom den nye
sykmeldingsblanketten. ■
Y: 0
K: 64
Logo - uten typografi /sentrert typografi
Logo - typografi høyrestilt/typorgafi to linjer
Logo - uten typografi:
Logo uten typografi kan stå alene, og benyttes der det ikke er tvil om at ia er avsender.
Illustrasjonen skal ikke separeres fra typografien inni symbolet, da dette er en enhet. Symbolet står
godt på forsider av brosjyrer, buttons, t-skjorter etc.
Logo - typografi høyrestilt:
Benyttes der det er liten plass i bunn og god plass i bredden. Fungerer godt nederst på en side.
Logo - typografi to linjer:
Benyttes der man ønsker at typografi og symbol skal komme godt frem. Egner seg i mindre
Vi anbefaler minimum 13 cm lengde pga lange adresser
Retur: Muskel&Skjelett. Nabbetorpveien 138, 1636 Gml Fredrikstad
minst 6 cm avstand
Avesnder: Her settes fullstendige returadr på en linje
B
Returadr på en linje
Portomerke
settes inn i 1:1 str
Fysiopartner tilbyr flere av markedets mest avanserte, effektive og minst smertefulle apparater innen sjokkbølge/trykkbølgeterapi levert av STORZ Medical AG.
Innovativ innen trykkbølgeterapi!
STORZ Medical AG
Velg mellom 6 ulike apparater som passer din klinikk og ditt budsjett!
Kontakt oss for mer informasjon!
•
Sveitsisk kvalitetsteknologi
•
Spesialister innen utvikling av
trykkbølgeapparater
•
Satt nye standarder for trykkbølgebehandling innenfor ortopedi, urologi,
nevrologi, dermatologi m.m.
Nyhet!
Annonser, bilder, red. stoff o.l.
Les mer på www.sjokkbolge.no eller kontakt oss på salg@fysiopartner.com
Fysiopartner AS * Grenseveien 80 * N-0663 Oslo * Norge
Tlf: 23 05 11 60 * Fax: 23 05 11 70 * salg@fysiopartner.com * www.sjokkbolge.no