TEMA i ÅR: kurv LANDBRUKSDAGEN OG VALDRESGILDET i 2011 n u j . 2 1 ndag u s g o . 1 1 G eum s u m e k LAURDA l o f es aldr V , 0 0 . 6 1 – kl. 11.00 SPENNANDE PROGRAM! e Sjå siste sid 2 Velkomen TIL LiV-DAGANE 11. OG 12. JUNI 3 11. og 12. juni 2011 11. og 12. juni 2011 REINE RÅVARER FRÅ valdres No kjem den travle tida! Når det spirar og gror på marka, brusar det litt ekstra i oss som er så heldige å ha ein flekk av moder jord å forvalte. Midt i denne tida er LiV-dagane 2011 under full planlegging. Landbruksdagen i Valdres har vorte arrangert årleg sidan 2006 og har utvikla seg til å bli landbruket sin festdag i Valdres. I år er arrangementet slege saman med Valdresgildet. I tillegg er det sesongopning på Valdres Folkemuseum. Namnet LiV-dagane er svært treffande. Det er nettopp det landbruksnæringa driv med: Forvaltar liv, skaper liv og gjev forbrukarane eit godt liv med utsøkte råvarer og velpleia kulturlandskap. Når vi får dette blanda med gamal tradisjon tilpassa ei ny tid gjennom formidlinga til Valdres Folkemuseum, blir dette den festen det skal vera. Elles er det ei interessant tid vi går inn i på landbrukssida i Valdres. Den nye landbruks- og matmeldinga ser vi fram til med stor forventing. I tillegg til å seia noko om retninga denne viktige næringa vår skal utvikle seg i, vil meldinga òg gje svar på om vi framleis får forvalte bygdeutviklingsmidlane lokalt. La oss håpe på eit godt resultat for Valdres-landbruket og bygdene våre! Gode LiV-dagar 2011! Jan Arild Berg Leiar i det lokale BU-styret LiV-dagane i Valdres 2011 Arrangørar frå Valdres: Våre hovudsponsorar: • Bondelaga • Bonde- og småbrukarlaga • Skogeigarlaga • Bygdekvinnelaga • Produsentlaga • Sau og Geit • Pelsdyralslaget • Bygdeungdomslaget • Valdres kjøre- og rideforening og Valdres Landbruksrådgiving. I samarbeid med Tine rådgiving og medlem, Nortura, Fylkesmannen i Oppland, Valdres Natur- og Kulturpark, Valdres Destinasjon AS og Valdresmusea AS. Av Nils Rogn, Valdres Natur- og Kulturpark. Foto: Jan Askildsen. Visste du at foredlingsbedriftene i Valdres produserer rundt 150 forskjellige produkt gjennom året? Laurdag 11. juni får du oppleve, smake, kjøpe og bli servert av desse produkta. Her blir det også kåring av årets beste kurv frå Valdres. Valdres har ein unik føresetnad for å lykkast med lokalmaten. Med godt grovfôr og godt utmarksbeite som basis, får mange av råvarene ein særeigen smak – kall det gjerne smaken av Valdres. Dette gjer lokalmaten vår til ei eksklusiv vare. Produktspekteret er variert, men naturleg nok blir produksjonsvoluma aldri svært store. Også ein grunn til at lokalmat frå Valdres blir eksklusiv. I år har Landbruksdagen, Valdresgildet og Valdres Folkemuseum slått seg saman. Mat og landbruk blir det laurdagen, og søndag startar museet opp med sine aktivitetar for sesongen. På LiV-dagane blir det liv og røre – alt har eigentleg med «liv» å gjera. Heile sansespekteret blir sett i sving når du ruslar frå bod til bod. Freistande matprodukt å lukte, smake og sjå på. Dei 39 foredlingsbedriftene leverer varer av høg kvalitet. Laurdag 11. juni vil det som er tilgjengeleg av ferdig foredla produkt vera til stade. Særleg vil alle kurveprodusentar tilby årets spekepølse. Etter å ha hengt på luftige og mørke buahus frå januar-februar og til gauken gol i mai, vil dei no delta i konkurransen om årets beste kurv. Som for rakfisken på den årlege Rakfiskfestivalen, blir det også for kurven ei fagleg vurdering. Kom og gjer di eiga vurdering! Så kva ventar du på, pinse er det også, og då treng du noko godt både heime og på hytta! Smaken av Valders startar med LiV-dagane! Velkomen til LiV-dagane på Valdres Folkemuseum 11.–12. juni 2011 Valdres byr i år på eit nytt arrangement: LiV-dagane – eit samarbeid mellom Landbruksdagen i Valdres, Valdresgildet og Valdresmusea. Gled deg til livlege vårdagar på Valdres Folkemuseum! Sjå program side 20. Andre sponsorar: Utgjevar: LiV-dagane - Valdres Natur- og Kulturpark Redaktør: Guri Grønolen, Fylkesmannen i Oppland - Layout: Monika Nilssen Design - Trykk: Valdres trykkeri - Utgjeve til alle husstandar i Valdres VALDRESMUSEA 4 ar l fina s e k l g y F n i w s g o g a s r o t o im LIV I HUSA VALDRES FOLKEMUSEUM OPNAR DØRENE SUNDAG 12. JUNI Hopping i høyet. e på e vurdert y ø n r li b gane ant. Alle øvin ålt i etterk m rt e v ta Resulta Ein sommardag på Valdres Folkemuseum er tradisjonsrik og mangfaldig. Her er budeier, spelemenn og utanlandske turistar, som alle søkjer det nære møtet, den gode smaken, den store opplevinga. elaget Utstillingar ssen. useumspla m å p v li e Yrand Opningstider Høgsesong: 27. juni–31. juli, dagleg frå klokka 10.00–17.00 Mellomsesong: 6.–26. juni og 1. august–28. august, dagleg frå klokka 10.00–16.00 Resten av året: Tysdag–fredag frå klokka 10.00–15.00. Etter fesjået på museumsplassen, brakar det laus med motorsag og verneutstyr i amfiet. Alle tevlarane og andre BU-tilskodarar har teke turen ned frå Beitostølen Skistadion der dei innleiande rundane har gått føre seg tidlegare på dagen. Sommerstevnet er lagt til pinsehelga med mange tevlingar og aktivitetar for sosial og aktiv ungdom. Det blir olabiltevling i Olaheisen, spekemat-tevling, spenna gæærn tevling og Valdres quiz. Bunadutstillinga er den største utstillinga ved museet. Utstillinga opna 7. mai i samband med 25-års jubileet for Norsk institutt for bunad og folkedrakt, i Valdres. Utstillinga syner eit representativt utval bunader og folkedrakter frå heile landet, i tillegg til informasjon om drakt- og bunadtradisjonane i Noreg. Gamal møteplass for moderne menneske Valdres Folkemuseum vart stifta 10. mars 1901 i ein rus av lokal patriotisme og framtidsoptimisme. Bak stiftinga låg ideen om kva styrkt medvit om fortida kunne få å seie for framtida for folk i Valdres. Enno jobbar vi med utgangspunkt i ein slik filosofi og sume tider «græder vi over al denne ødelæggelse», slik stiftarane uttrykte seg i 1901. Moderne menneske viser likevel stor interesser for den gamle Valdres-kulturen. Dette ser vi gjennom auka besøk til utstillingar, aktivitetar og arrangement gjennom heile året. Ein bygningsrådgjevar har dessutan si fulle hyre med synfaring og hjelp til huseigarar og verneinteresserte i heile Valdres. Heim for hundre hus Det er over hundre hus innanfor skigarden på Valdres Folkemuseum. Loftet frå Uppigard Høve er det eldste trehuset i Valdres (bygd før 1350) og vart oppsett på museet i 1946–1947. Samlingane på museet tel elles 20 000 gjenstandar. I Folkemusikkhuset er det verkstad med produksjon og reparasjon av langeleikar, hardingfeler og strenger. Her er landets eldste folkemusikkarkiv med over 11 000 enkeltspor med song og musikk, og Opplandsarkivet har ei avdeling her med over 500 privatarkiv. Kulturklynga i Valdres Valdres Folkemuseum er arena for den største kulturklynga i Valdres. Her finn du Jørn Hilmestemnet, Strunkeveko, bladet Folkemusikk, Austnorsk folkemusikksenter, Valdres Folkedraktsaum, Sol av Isfolket og bygningsvernrådgjevaren i Valdres. kus. eit står i fo Valdres BU arrangerer sommerstevne for Oppland på Beitostølen samtidig med LiV-dagane. Finalane i motorsag og swing er lagt til amfiet på Valdres Folkemuseum laurdag. Aktivitetar I sommarsesongen er det daglege omvisingar på fleire språk. Her kan du sjå og høyre ungdom som spelar hardingfele og langeleik, og som dansar springar og halling i god valdrestradisjon. Konsertar, festivalar, tradisjonskost, Sol av Isfolket og dyr på beite er elles stikkord for aktivitetar ved museet om sommaren. ikkerh nga der s ri fø m o n gjen ver- o tevling, o g a rs to o gane i m Finaleøvin g underk app. Av Eivind Høyne, Valdres Bygdeungdomslag. Foto: Ingvild Hovrud. Av Ole Aastad Bråten, Valdresmusea AS Foto: Valdresmusea AS gdek vinn erg frå by b a A e n e Anne Ir baking. r i lompe e is rv e d un 5 11. og 12. juni 2011 11. og 12. juni 2011 MOTORSAG Fredag kveld er det duka for Olabiltevling i skiheisen på Beitostølen. På kortast mogleg tid skal det presisjonskappast, kvistast og gjerast vedlikehald på motorsagene gjennom eit utval øvingar. Dette blir gjennomført av to og to, i hit. SWING Det blir tevling i bygdeswing. Para dansar tre dansar; middels, sakte og rask. Dansarane blir bedømde etter samdans, danseglede, takt og rytme, variasjon, akrobatikk, show og heilskapsinntrykk. Bygdeungdomslaget Bygdeungdomslaget er ein samarbeidsorganisasjon med bygdekvinnelaget og bondelaget. Valdres BU jobbar for å skape ei aktiv og levande bygd som ungdommen vil bu i. Dette gjer vi ved å arrangere aktivitetar som ungdommen hugsar når dei blir eldre og som dei vil at eigne ungar også skal få oppleve. Vi har mellom anna arrangert aktivitetar som sykkelturar, kanoturar, organisert bilkøyring på godkjent isbane og tevlingsdagar. I tillegg har vi delteke på aktivitetar som andre lokallag i Oppland og Buskerud har arrangert. Dette gjev høve til å bli kjent med ungdom i fylka rundt oss. Landets bygdeungdom er opne for å treffe nye folk og ha det hyggeleg saman med kjente og ukjente. Bygdeungdomslaget er ein organisasjon for ungdom som er interessert i at bygda skal overleve og som vil engasjere seg for at dette skal skje. Bilda til venstre: I tråd med årets tema for LiV-dagane har vi tevling i dandering av spekematfat. Desse damene vurderer resultatet av ei spekemat-tevling. VALDRES BU (VBU) Del av Norges Bygdeungdomslag (NBU) 5200 medlemmer 800 medlemmer i Oppland Restarta 2008 50 medlemmer i 2010 BYGDEUNGDOMSLAGET (BU) GJEV DEG: Aktivitetstilbod for alle Levande bygder Nye og store vennekretsar Eit trygt miljø Fellesskap Sjølvutvikling Læring 6 7 11. og 12. juni 2011 11. og 12. juni 2011 Skytesimulator Lyst til å begynne med pelsdyr? Under LiV-dagane får du sjansen til å prøve ein skytesimulator. Ved hjelp av ei datamaskin, laser og eit lerret, kan du sikte på byttet, skyte, for deretter få poeng for kor godt skotet sat. Skytesimulatoren er realistisk og lett å bruke. Vidar Prestrud kjem for å instruere og guide dei som har lyst til å prøve. Dette er ein aktivitet som passar alle. Ein genial måte å lære å skyte på for dei som er uerfarne, men òg ein god måte å finpusse teknikken på for dei erfarne. Anvist treff sporar rørslene før og etter skotet, og kan på den måten avsløre kva som eventuelt blir gjort feil. Alle kan lære noko av dette, og i tillegg er det veldig gøy! Det er lett å bli «hekta». Det blir også konkurranse. Kom og prøv! Dette blir gøy! Pelsdyrnæringen er en tradisjonsrik og lønnsom landbruksnæring, og eksporterer kvalitetsprodukter til gode priser. Har du lyst til å være med på laget og bringe kunnskap og tradisjon videre? Besøk vår stand på LiV-dagene og få et innblikk i en pelsdyroppdretters hverdag! Agility, hva er det? Til «sjøs» i Jotunheimen med M/B Bitihorn (1060 moh) K^`ZcH`d\76 Ä Zih`d\Z^ZgVcYZahaV\bZYdkZg&'#%%%h`d\Z^ZgZ EIDSBUGARDEN – BYGDIN BYGDIN – EIDSBUGARDEN DAGLIG RUTE 1/7 – 11/9 2011 Avg. EIDSBUGARDEN . . . . .8.00 12.45 Avg. BYGDIN . . . . . . . . . . . .10.10a 14.40a Avg. TORFINNSBU . . . . . . . .9.00 13.45 Avg. TORFINNSBU . . . . . . .10.55 15.20 Ank. BYGDIN . . . . . . . . . . . .9.45a 14.30a Ank. EIDSBUGARDEN . . . .12.00a 16.20a a. Korr. m/buss fra/til Fagernes. Du kan også reise Jotunheimen rundt – på en dag, med buss og båt. I tillegg til lokal- og regionruter i Valdres og Land, OSLO FAGERNES BEITOSTØLEN / VINTERTILBUD: Beltevogner Tyin – Tyinholmen – Eidsbugarden Beitostølen – Båtskaret – Bygdin ÅRDAL LILLEHAMMER - FAGERNES - SOGN - BERGEN LANDEKSPRESSEN RUTEOPPLYSNING: 177 eller 61 35 94 00 God tur med Tlf. 61 36 59 00 www.jvb.no <Zd\gV[^h`YZ``ZgK^`ZcH`d\]ZaZ7jh`ZgjYd\KZhi[daY!hidgZYZaZg Vk6`Zgh]jh!Dhad!£hi[daY!DeeaVcYd\H^a_Vc^IZaZbVg`# K^`ZcH`d\i^aWngi_ZcZhiZghdbh`d\hYg^[id\h`d\`jaijgbZY]³n `kVa^iZii^a`dc`jggVchZYn`i^\Zeg^hZg# uga^\i³bbZghVa\egjcYi'b^aa#`Wbi³bbZg!hdbZg'*"(%Vk ga^\i³bbZghVa\^Cdg\Z# K^`ZcH`d\^kVgZiVgh`d\Z^ZgcZhc²g^c\heda^i^h`Z^ciZgZhhZg# K^`ZcH`d\hbahZii^c\Zg\_ZccdbW²gZ`gV[i^\gZhhjghjicniiZahZ h^`gZaVc\h^`i^\gYZgZiid\Vk`Vhic^c\eVcYZahZ^ZgcZhZ^ZcYdbbZg# lll#k^`Zc#h`d\#cd EdhiWd`h*%%HZcigjb!(*%)=³cZ[dhh!ia[#('&%(%%%!Z"edhi5k^`Zc#h`d\#cd Opplev Valdresmesterskap i agility på LiV-dagane! Nedenfor får du en god innføring i denne sportens ABC. Av Gøril Bergsbakken. Foto: Guro Fossen Schlytter. Ordet agility kommer fra engelsk og betyr «evne til å bevege seg hurtig, smidig og lett». Sporten kom til Norge midt på 1980-tallet. Agility er en hundesport som kan sammenlignes med sprangridning for hester. Forskjellen er at agility ikke bare består av hopphinder, men det er også en rekke andre type hinder som hunden må lære, som for eksempel møne, vippe, stige, tunnel og slalåm. Disse hindrene blir plassert på banen i forskjellig rekkefølge. Eieren skal føre hunden gjennom banen raskest mulig, og ha minst mulig feil. Agility krever konsentrasjon og samarbeid mellom deg og hunden din. Før man begynner å trene, er det lurt å lære hunden noen grunnleggende øvelser som kontakt, ligg og bli (kjekt å ha før start). Agility er en sport for mennesker i alle aldre og for alle typer hunder (både raser og blandingshunder). Hunden må være ett år før du starter å konkurrere, men man kan begynne treningen i yngre alder. Da er det viktig at man ikke presser hunden, og ikke lar den hoppe høye hinder siden den ikke er ferdig utvokst enda. Vi deler hundene opp i tre kategorier etter størrelse: · Klasse Liten: For hunder under 35 cm skulderhøyde. · Klasse Mellom: For hunder f.o.m 35 cm og mindre enn 43 cm skulderhøyde · Klasse Stor: For hunder f.o.m. 43 cm skulderhøyde. Disse klassene er igjen delt inn i klasser for vanskelighets- og ferdighetsnivå: Klasse 1, 2 og 3. Klasse 1 er den letteste klassen der alle begynner. Klasse 3 er den vanskeligste klassen. Det er her man kvalifiserer seg til NM og eventuelt til landslaget for å representere Norge i internasjonale konkurranser. Berner Sennenhunden Agazzi (t.v.) / Eier er Guro Fossen Schlytter og Bordercollien Amigo (t.h.) / Eier er Gøril Bergsbakken. Agility er et fint samlingssted der du kan treffe andre hundefolk. Det sosiale er også viktig, uansett hva målet ditt måtte være. 8 Fagmøte om engdyrking 11. og 12. juni 2011 FK-kjeledress for barn! Felleskjøpet inviterer til fagmøte 9 11. og 12. juni 2011 Barn og unge på LiV-dagane Onsdag 10. februar kl 19.30 på avd. Fagernes Hvordan få et energirikt gjenlegg som gir høy ytelse/tilvekst, ved fagsjef Jan Håvard Kingsrød Forleng engas levetid med vedlikehold og suppleringssåing, ved markedssjef Bill Alsted, Einböck Ulike metoder og redskaper når vi må fornye enga, ved produktsjef Asbjørn Tarebø Kr 100,- på vår stand – LiV-dagen 11. juni Enkel servering. Vel møtt! Knallpris på støvler og hundebur. Fagkonsulent på kraftfor kommer. t plam! nut Steinse på fine kop Foto: Ole K ls e i? h d g a o sk Kom ke av fla dei ha drik Kanskje vil Av Randi Rogne . for ungane du få yr er viktig d r. Her kan d y e d m t re k d n ta a n o g o rk Næ lvar, lam nom til ka ar Nybakke Ta turen in i. Foto: Reid e d d e m kose klappe og Felleskjøpet Fagernes, tlf. 61 36 59 70 Åpningstider: Mandag– fredag 8–16.30 • lørdag 10–14 skitt fiske Av Guri Grønolen, Fylkesmannen i Oppland. Foto: valdres.no på LiV-dagane DeLaval VMS Er du interessert i fisking? Har du utstyr som burde vore betre tilpassa? Vil du lære god kasteteknikk? Dette hjelper Valdres Flue og Casting Klubb deg med under LiV-dagane. Her er noen av årsakene til at DeLaval VMS er Norges mest moderne og mest solgte melkerobot: – Valdres er eit eldorado for fiskarar, seier Arnfinn R. Nordsveen. – Med hundrevis av elvar og vatn kan du fiske heile sommaren utan å kaste fluge eller sluk i same vatn. - frivillig melkesystem l DeLaval leverer alle typer kutrafikk; Fri, Styrt, FeedFirst™ l Den beste forbehandlingen før melking - uten bruk av kjemikalier l Utskillerenheten kan plasseres i kalveavdelingen (opptil 30 m fra roboten) l Mulighet for eksakt celletalltelling med OCC l Stor kapasitet på enkeltrobot, opptil 75 kyr l Forutsigbare driftskostnader l Norges største og beste serviceog supportorganisasjon gir trygghet For mer informasjon om den nye generasjonen VMS, ta kontakt med Felleskjøpets salgskonsulent I-mek eller besøk vår internettside: www.delaval.no Valdres Regnskap AS er et autorisert regnskapsførerselskap med kontorer på Heggenes i Øystre Slidre og på Fagernes. Virksomheten ble stifta i 1992 og vi er nå 24 ansatte. ønsker du en samarbeidspartner? Vi kan tilby dere alle tjenester innen regnskap, årsoppgjør, lønn og økonomisk rådgivning. Du finner oss på www.valdresregnskap.no og treffer oss på telefon 61 35 23 00 eller e-post: post@valdresregnskap.no Foto: Kjell Nordsveen og kompisane Morten Høgsnes og Oskar Nythun brenn for å fremje interessa for sporten i Valdres. Saman med andre fiskeentusiastar stifta dei Valdres Flue og Casting Klubb i oktober i 2010. Klubben er medlem av Norges idrettsforbund og har 25 medlemmer frå heile Valdres. Målet er å lære bort flugefiske, flugebinding og alt innan flugefiske. Nordsveen, Høgsnes og Nythun oppmodar folk til å ta med fiskeutstyret sitt 11. juni. – Kom gjerne med ulike stenger. Vi vil hjelpe til med å binde fortom, reinske snøre, sjekke at snøre passar til stonga og svare på spørsmål vedrørande utstyr og fisking, seier han. Karane understrekar kor viktig det er at utstyret passar saman, t.d. snøre og stong. Dei vil difor hjelpe med å tilpasse utstyret, få det til å fungere og lære bort kasteteknikk. Karane veit kva dei snakkar om; – dei har vore dommarar i NM og sist under VM på Fagernes i fjor sommar. Her deltok dei beste flugefiskarane i verda, sjå www.castingforbundet.no. Dei understrekar at nye medlemmer er hjarteleg velkomne i klubben, som også er å finne på facebook. Klubben vil legge opp til årleg kurs i flugebinding, kastekurs og temadagar. Innfelt bilde: Arnfinn Roger Nordsveen, Morten Høgsnes og Oskar Nythun i Valdres Flue og Casting Klubb hjelper deg med fiskeutstyret og svarar på spørsmål om fisking under LiV-dagane. Foto: Guri Grønolen Arne Bern tsen ! d e m i l Kom og b På LiV-dagane kan barna få vera med på mange spennande og artige aktivitetar som å klappe dyr, gje kopplam flaske eller vera med på kjøretur rundt på museet med hest og vogn. For traktorinteresserte blir det mykje å sjå på med både gamle og nye traktorar på plass. Det blir lompebaking i ei av dei gamle stovene på museet. Der kan ein bake lompe, kjøpe pølse og kose seg med eigenprodusert mat. a I år vil born alltid gøy! r e tor. r k o a k tr a ø tr eilt ny tr h Å kjøre trø in e e n om å vin konkurrere 10 11 11. og 12. juni 2011 11. og 12. juni 2011 KALVEMØNSTRING – eit høgdepunkt under LiV-dagane Av Guri Grønolen, Fylkesmannen i Oppland. Det er moro og rørande å sjå korleis stolte ungar får spretne kalvar til å gå både framover og bakover på kommando. Ungane leier kalvane så roleg og fint! Etter fleire veker med øving, er det tydeleg at ungar og kalvar trivst saman! På kalvemønstringa i 2010 stilte 16 spente ungar opp med kvar sin viltre kalv som var pussa og strigla for å ta seg fin ut. Dei beste mønstrarane klarte å stille opp kalvane i «open stilling». Nokon hadde også lært kalven spesielle triks. FESJÅ på Valdresvis Beste ku i 2010 var Rosa, her sammen med Knut Sigurd Rødningen fra Haugo samdrift. Foto: Geir Norling. Stort bilde: Kudommerene Einar Strand og Hans Storlien i arbeid. Foto: Kjell Arne Berntsen. Her er lista over kyr som fekk fyrstepremie på Landbruksdagen i 2010: 519 Rosa Eigar: Haugo Samdrift Kropp: 8 poeng. Jur: 4,5 poeng Sum: 12,5 poeng 368 Apple Eigar: Olaus og Helga Ulven Kropp: 8 poeng. Jur: 4 poeng Sum: 12 poeng 327 Svarthauga Eigar: Bjødnsplassen DA Kropp: 8 poeng. Jur: 4 poeng Sum: 12 poeng – landets beste norskrasa hingst Opplev tradisjonsrikt fesjå på LiV-dagene. NRF-kyr og kyr av flere gamle raser stilles ut. Her kjemper de flotteste kyrne i Valdres om premiering og tittelen «Beste ku i Valdres 2011». Sjå dølehingsten Nybakk Frøyar under LiV-dagane i Valdres – fyrstepremiert valdresfødt hingst og beste hingst i Noreg sidan 1995! Kalvemønstringa er et av høydepunktene under LiV-dagene. Ungene har trent i flere uker med kalven sin, så her er det duket for både artige triks og rørende scener. Hold fotoapparatet klart! Under LiV-dagane kan du sjå den fyrstepremierte hingsten på nært hald. I fjor gjekk hingsten med hoppefølgje i fjellet. 1500 interesserte tilskodarar fekk med seg hesten og hestesleppet på Lenningen – det største dagsarrangementet i Etnedal. Eigaren er Steinar Erland Bakken, som også eig mora, Nybakk Frøya. Faren er Jonsvarten, fyrstepremiehingst frå Kongsberg. Historisk hadde ku-utstillingene stor betydning som kulturell møteplass. Her ble det pratet ku, kjøpt og solgt ku og menn i hvite frakker beskrev møysommelig eksteriøret på alle utstilte kyr. Det var ingen helsemessige begrensinger på å samle kyr. Bøndene syntes det var stor stas å ta med seg gromkua på utstilling. Når vi idag dømmer kyr, fokuserer vi på viktigheten av å ha ei funksjonell ku som kan produsere mye mjølk og kjøtt. Først vurderes type. Det ønskes høgreiste dyr med god muskelfylde. Høgreiste dyr vil ha en stor avstand frå juret og ned i gulvet, og er dermed lette å melke. Vinkler på bein og kvalitet på klauvene er viktig for at ei ku kan produsere godt, og samtidig være ei holdbar ku som lever lenge i besetningen. Krysset (bakstussen) på kua vurderes ut fra at kua skal ha lette kalvinger. Juret skal være funksjonelt, dvs. det skal være godt festet oppunder dyret, og det skal være riktig avstand mellom spenene. Framspenene skal ikke være for langt frå hverandre, mens bakspenene ikke skal sitte for tett. Spenene skal være passe store og passe tykke. Alle kyr får en helhetsvurdering av juret og for kropp og bein. No DØLEHINGSTEN Nybakk Frøyar Av Guri Grønolen, Fylkesmannen i Oppland. Hans Storlien, Geno og Einar Strand, Tine. Foto: Geir ga var Tu uffin. d kalven M Celebert besøk på LiV-dagane i Valdres: Av Guri Grønolen, Fylkesmannen i Oppland. Bedømming av kyr nstrin v kalvemø Vinnaren a rling. akken me va Reboli B Dølehingsten Nybakk Frøyar fekk fyrstepremie og er stilt som nr. ein i kvalitet på hingsteutstillinga på Stav i mai 2011. Dette betyr at hingsten har avlsgodkjenning på livstid. Hingsten fekk 413 av 430 poeng og vart som beste hingst av alle klassevinnarane Dagens Hest. Testresultata til Frøyar ligg på www.nhest.no. Før ein hingst kan bli premiert, lyt han gjennom dette løpet: • Åringsutstillingar og utstillingar for toåringar: Desse er frivillige. • Treåringar: Obligatoriske prøver som omfattar eksteriørbedømming, køyreprøve (for- og fråspenning, holt i oppover- og nedoverbakke, køyring i åttetal, skritt og trav) og lausmønstring for å vise dei naturlege rørslene til hesten utan påverknad av kusk og ryttar. Kåringsgrad kan eventuelt verta oppnådd. • Fireåringar: Utvida brukstest på Norsk Hestesenter, Starum. Testen varar i fem veker og vert avslutta med ein testdag som er open for publikum. Hingstar som får godkjenning her, går vidare til eksteriørbedømming på hingsteutstillinga på Stav. Her kan hingsten oppnå premiegrad som varar livet ut eller til neste utstilling. Steinar Erland Bakken er medlem i Valdres ride- og kjøreforening og opplyser at det er aukande interesse for hest i Valdres. Andre hingstar frå Valdres som har gjort det skarpt tidlegare, er Randsvarten som har oppnådd dei høgste utmerkingane ein vaksen dølehingst kan få; fyrstepremie for individ og fyrstepremie for nedarving. Ransvarten er over 20 år no og eigd av Roger Heiene frå Etnedal. : Kje string. Foto Kalvemøn ll Arne Ber ntsen. akk Frøyar gsten Nyb in h le ø d ødte i 2011. å Stav i ma en valdresf p d a å g sj in u ll d ti n ts agane ka å hingsteu Under LiV-d miegrad p re p te rs fy å d de som oppn Foto: Runa Bjone. akken. ar Erland B Eigar Stein 12 11.11. og og 12.12. juni 2011 juni 2011 1) MOAHAUGEN GARD 5) STRANDMO STØLSYSTERI Dette er ein typisk Valdresgard med produksjon og foredling av kjøt frå lam og sau. Utsal av lokalprodusert mat. Produksjon og foredling av eigne dyr. Dyra blir slakta på lokalt slakteri. Kortreist mat. Kjøtet blir foredla på garden. Hovudprodukta våre er spekepølser, pinnekjøt, fenalår og lammerull. Sankinga av sau i fjellet startar andre helga i september. I dag har vi 180 vinterfora sau. Sommarbeitet er i området rundt Skaget, frå 900 moh til1 200 moh. Dette set særpreg på lammekjøtet. Vi har ferskt lammekjøt utover heile hausten, det blir også ferskt kjøt å få til påske. De er hjarteleg velkomne til Moahaugen Gard Lengtar du etter nykinna fjellsmør og nykokt brim? Då kan du kome til oss! Vi har eige stølsysteri og utsal der du kan få kjøpt både fjellsmør og brim, men også ekte, fersk rømme av mjølk frå eigne kyr. Vi har hausta prisar for dei velsmakande produkta våre. Vil du smake? Stølen vår ligg i det trivelege stølslandskapet på Stølsvidda, med godt merka turstigar. Kontakt: +47 99 53 60 04 GARDSUTSAL: Ope fredagar og laurdagar. Vi tek imot bestilling på tlf. 99 53 60 04 Vertskap: Bente og Geir Tore Rakstad 13 11. og 11.12. ogjuni 12. 2011 juni 2011 b-alicr@online.no 2940 Heggenes 2) BAGN PØLSEMAKERI VEGBESKRIVING: Køyr vestsida av Strandefjorden, følg skilt til Hovrud, 9 km frå fjorden og opp til stølslaget Breiset, 21 km og 35 min frå Fagernes. Bomveg. Kontakt: OPE: 1. juli–20. aug. Kvar dag mellom kl. 11.00 og 17.00. +47 975 19 411 Frå 20. aug.–20. sept., etter avtale. VERTSKAP: Anny og Geir Harald Fodnes, 2920 Leira. post@strandmo.no Kom og smak det ekte 6) SØRE SKJEL Ingenting er som god spekemat laga på tradisjonelt vis. Derfor har Bagn Pølsemakeri i mange år arbeidd for å utvikle produkt med ekte råvarer frå lokale område. Vi marknadsfører i dag alle produkta våre gjennom varemerket «Eine». Vi fører fem utsøkte spekepølser basert på gamal tradisjon. Stabburtørka i frisk fjelluft i ca. 3–4 månader, og vi brukar naturens krydder og kulturar. Våre produkt har gjennom åra fått til saman 42 medaljer: 14 gullmedaljer, 18 sølvmedaljer, 9 bronsemedaljer, 1 Valdres Beste (Folkejuryen i Valdres). Medaljer utdelt av: NM i Kjøttprodukter (KLF) og Valdresgildet. Kontakt: Gard med mjølkeproduksjon på geiter. Ved siden av geitemjølk, som leveres til Tine, selger vi kjekjøtt og skinn. En annen tilleggsproduksjon er Skjelkurv. Den første kurven lagde vi under vinter-OL på Lillehammer i 1994. Etter noen år med eksperimentering, hadde vi kommet fram til oppskriften vi bruker i dag. Etter å ha fått godkjenning hos Mattilsynet, kunne vi produsere Skjelkurv for salg. To ganger har vi vunnet kurvekonkurransen på Valdresgildet. Kurven selger vi på torg, heime på garden og på stølen. +47 61 34 64 63 post@eine.no www.eine.no Rute 539, 2930 Bagn 3) JOKER RANUM 7) BEITO-OST Britt Karin Ranum Låksruds har sin eigen kurv, basert på det beste frå tre gamle kurveoppskrifter frå Valdres. Storfekjøt, innmat, kokt potet, solbærsirup, lauk, krydder og salt. Kurven fekk gull under Valdresgildet 2008, bronse i 2007 og sølv i 2005. Britt Karin er eigar av butikken Joker Ranum i Ulnes. Ho satsar på eit godt utval av heimelaga produkt. Beito-ost er lagringsoster av pasteurisert ku- og geitemelk fra lokale garder i Beito og omegn. Stølsost 2009 er nå lagret i nesten to år og har fått en parmesankarakter med enestående aroma og smak. Kontakt: +47 957 83 206 / 958 73 192 post@skjel.no 2940 Heggenes www.skjel.no Kontakt: Kontakt: Kom gjerne innom for smaksprøver og ein hyggelig handel! +47 61 36 31 37 / 993 84 988 +47 900 83 145 joker.ranum@ngbutikk.net trond@fjellbygdabeito.no www.jotnetunet.no 4) STUBBESETSTØLEN 8) BEITOSTØLEN MAT Stølstun med 200 år gamle hus. Her er sal av nykinna smør, ferske bakevarer, lagra ost og utsal av husflid frå Valdres. Servering for grupper på bestilling. Margit Sandemo-utstilling. Overnatting i gamle stølshus. Magnhild Sveine fekk «Reiselivsprisen for Valdres 2007»! Den originale Bitipølsa er laget etter gamle tradisjoner som er brukt i Valdres uten kunstige tilsetningsstoffer. Spekepølsa er modnet i ren høyfjellsluft 1000 m.o.h. Etter å ha vært borte fra markedet i 25 år, ble den i 2009 lansert på ny etter den originale oppskriften. Bitipølsa ble kåret til vinner av Valdresgildet i 2010. Vegbeskriving: Midt på Vaset. Opningstider: 20.6–4.10 vertskap: Magnhild og Knut Sveine, 2960 Røn. Kontakt: Kontakt: +47 930 42 037 +47 911 44 510 magnhild@sveine.com 2953 Beitostølen Stølstunet har fersk bakst og husflid/fresh made bre ad bestill@bitipolsa.no www.bitipolsa.no LE Innhold: Sto rfek svin, løk, saft jøtt, spekk, innmat av storfe/ , sirup, salt , nitritt, kryd der Best før: DEN ORI GINA 2953 Beitostø len - Tlf.: 930 42 037 14 11.11. og og 12.12. junijuni 2011 2011 15 ogjuni 12. 2011 juni 2011 11. og11.12. 9) GARDS-IS 13) REIN VALDRESMAT Gards-is frå Valdres er en ekte hjemmelaget iskrem. Den er produsert av fersk melk og fløte fra egen gård og ferske eggeplommer fra nabogården. Isen er helt uten kunstige tilsetningsstoffer. Alt dette gjør at vi får en meget fyldig og god smak på vår iskrem. Isen er å få i mange forskjellige smaksvarianter og er til salgs i butikker og restauranter rundt om i Valdres og omegn. Isen blir produsert på Granum gård i samarbeid med Gamlestølen Turiststasjon i Etnedal. Ta kontakt med Gjermund Granum for mer informasjon. Høgesynkurven er klar. Treffes på stand under LiV-dagane. Velkommen! Kontakt: Helsing Astrid og Knut Johan Kontakt: +47 404 86 715 / 952 47 578 +47 410 46 743 gjegranu@bbnett.no www.gards-is.no 10) BOSHEIMSMARKEN Økologisk gård. Vi dyrker en ENERGI plante, Reinrot, som vi lager Energi-Te og Antioksidant-Te av. Tilskudd du tar skal sjølsagt ikke være sprøyta før du inntar det, og du trenger ikke gå over bekken etter energi . Reinrot er sporbart. Det betyr at du kan se hele produksjonen fra frø til ferdig te på gården min, Bosheimsmarken, 2918 Ulnes . Steinar Haraldstad. Kontakt: +47 934 29 470 www.bosheimsmarken.no TA EN VALLERS ! 11) VALDRES MATHUS, KAFE OG SPISERI - På Valdrestunet i Bagn - Heimelaga mat med lokale ingredienser - Egne selskapslokaler - Gastronomisk teambuilding - Fredagsbiff til kr 149 kvar fredag - Heimelaga is - Arrangement frå 8 til 150 personer i Bagn eller i samarbeid med Piltingsrud gard Kontakt: +47 61 34 64 85 Sms 962 34 211 kafe@valdresmathus.no www.valdresmathus.no Facebook: Valdres Mathus 12) PILTINGSRUD GARD - Ekte gards- og låvebryllup - Låveteater og arrangementer - Rideturer - Overnatting i Bryggerhus og Stabbur - Ferieopphold med egen hest - All mat leveres av Valdres Mathus i Bagn Kontakt: +47 468 09 798 2937 Begna post@piltingsrud.no www.piltingsrudgard.no Foto: Cathrine Dokken Kurv, spekepølse – og gauken Av Helge Gudheim Kurv tyder liten og tjukk. Difor kan ordet kurv også brukast som adjektiv – ja, nettopp for å karakterisera nokon som er liten og tjukk. Og den dagen ein lagar sjølve kurven, så kurvar ein. Då opptrer ordet som verb. Tradisjonane våre for kurv er mangfaldige, men ikkje eintydige. Frå gamalt vart speka kjøt i tarm laga i fleire variantar; både prega av mykje innmat – og i finare versjon med meir kjøt og spekk. Alt etande skulle nyttast, og i husdyra våre finst både tynne og tjukke tarmar. Det kan sjå ut til at innmatpølsene helst gjekk i dei tynne tarmane, og finpølsene i dei som var tjukkare. Kurv er eit omgrep som høyrer Øvre Valdres til, og her tyder ordet både tynn pølse med mykje innmat, og dei noko tjukkare med «fint» innhald. Men i midtre del av Valdres ser ein frå gamalt ut til å ha skilt på kurv som innmatpølse stappa i tynn kroktarm til kvardags – medan speke- eller stabburspølse, vart finpølsa stappa i tjukkare og beinare tarm. Difor finst det eit ordtak som heiter Kurv æ syknemat, pølse te gjestefat. Av «finare» kjøtslag heitte det alltid elgpølse eller reinsdyrspølse. Då ser ikkje kurv ut til å ha vore brukt. I sørre del av Valdres er ordet kurv tradisjonelt ukjent, eller ikkje brukt. Der heiter både innmat- og finvarianten pølse. Ein informant seier dei her hadde minst tre-fire typar; innmatpølse, vanleg spekepølse og finpølse. Og i dei «fine» variantane var det i Sør-Valdres alltid småskorne fleskeknuppar – gjerne dynka i sprit. Finpølsa med fleskeknupp vart også ofte stappa i fela – ein del av tarm- Foto: A. Kjønniksen/OA – Når gauken gjæl, er kurven ferdig! systemet. Når den vart pressa flat, fekk pølsa ein fasong som kunne minne om ei fele, som dermed gjekk under namnet fela. Slike pølser gav store skiver, og vart vurderte som dei finaste av dei fine. Og spara til jul. Og den siste snabben når ein stappar pølse, var den ein også tok fyrst inn att om våren, og hengde på kjøkenveggen. Difor vart han kalla veggjiglåm – der han hang og «glåmde». Spekepølser og kurv vart hengde til turk over vinteren, og er ferdig spekne til våren. Og då er det så viseleg tillaga at naturen har utstyrt oss med ei innbygd «vekkjeklokke», som kvart år kjem og minner oss på at herlegheitene er klare til prøvesmaking: Så når gauken gjæl i slutten av mai, er det berre å finne fram kniv, skjerfjøl og flatbrød – og setja kursen mot sabbur eller buahus. Skal tru korleis det smakar i år? 16 17 11. og 12. juni 2011 11. og 12. juni 2011 KURV – levande tradisjon i Valdres Gauk og kurv heng saman på ein spennande måte i Valdres. Dette er kunnskap som er vorte overført frå generasjon til generasjon av valdrisar i hundrevis av år. Vi talar om verkeleg gamle tradisjonar! Av Frode Rolandsgard. Valdresgildet er i år blitt til eit felles arrangement – med Landbruksdagen og sommaropninga på Valdres Folkemuseum – LiV-dagane. Og for 10. gong skal den beste kurven i Valdres verta kåra. Valdres har ein sterk og levande tradisjon for å lage spekepølse – både privat til eige bruk og profesjonelt gjennom fleire pølsemakarbedrifter. I Valdres er situasjonen den at dei private og profesjonelle bedriftene i hovudsak har halde seg til den levande spekepølsetradisjonen, både når det gjeld ingrediensar, bruk av naturtarm og naturleg speking av pølsene. Pølsene vart hengde opp på stabburet, og der hang dei til gauken gol i mai/juni. Gaukedagen var frå gamalt av 12. mai. Tradisjonen med å henge kurven til speking på stabburet, har halde seg fram til i dag. Alle dei store produsentane nyttar framleis naturleg speking, gjerne på litt luftige plassar i stabbur eller spesialbygde spekehus. Kurv frå Valdres – en beskyttet matskatt Nå er «Kurv frå Valdres» i likhet med «Gamalost frå Vik» og «Hardangereple» blitt en beskyttet geografisk betegnelse. VALDRES, NORGES FØRSTE NATUROG KULTURPARK! Av Matmerk. Med «Kurv frå Valdres» som en del av den offentlige merkeordningen «Beskyttede betegnelser», markerer Valdres seg som en sterk matregion. «Rakfisk fra Valdres» fikk allerede i 2006 et offentlig juridisk vern gjennom ordningen. Det er viktig for regional utvikling å satse på å beskytte produktbetegnelser som knytter mat til geografiske områder. Det har vist seg å ha betydning for regional vekst innen landbruk og reiseliv. Det er dessuten viktig å sikre at tradisjoner holdes i hevd og at et omdømme ikke reduseres i verdi ved at uekte produkter misbruker Valdres-betegnelsen, sier informasjonsrådgiver Ragna Kronstad i KSL Matmerk. VI SEES PÅ LiV-DAGEN 11. JUNI En beskyttet betegnelse betyr at produktbetegnelsen «Rakfisk fra Valdres» er beskyttet. Kun rakfisk som er klekket, oppdrettet, slaktet, foredlet og produsert etter gjeldene forskrift kan kalles «Rakfisk fra Valdres.» Tilsvarende gjelder for «Kurv frå Valdres». Her er det vedtatt en produktforskrift som bestemmer råvareinnhold, tillatte smakstilsetninger, samt temperatur og luftkvalitet under modning. Kun produsenter som produserer etter denne forskriften og som er godkjent, har rett til å bruke betegnelsen «Kurv frå Valdres». DU KOMMER VEL? www.valdres.no Reboli A/S 2907 Leira • Tlf.: 61 36 25 55 Fakta • At en betegnelse er beskyttet, er enten et bevis på at produktets særegne kvalitet eller omdømme stammer fra det bestemte området det er laget i eller at produktet er laget etter en bestemt tradisjon. • Gjennom å sikre rettslig vern mot kopiering, gis både produsenter og forbrukere trygghet. • Merkeordningen differensierer mellom beskyttet geografisk betegnelse, beskyttet opprinnelsesbetegnelse som det stilles noe strengere krav til, samt beskyttet tradisjonelt særpreg. • Landbruks- og matdeparte- mentet eier merkeordningen. KSL Matmerk er tildelt ansvaret for veiledning og informasjon, samt søknadsbehandling. Mattilsynet godkjenner søknadene. Europeiske forbilder Merkeordningen ble opprettet av Landbruks- og matdepartementet i 2002 etter mønster av tilsvarende merkeordning i EU. Mange forbrukere kjenner disse merkene på europeiske produkter som Parmigiano Reggiano, Mozzarella di bufala campana, Edamer Holland, Chianto Classico, Blue Stilton Cheese, Cambermert de Normandie, Lübeker Marzipan, Shetland lamb og Hereford Cider. Mer om beskyttede betegnelser: www.beskyttedebetegnelser.no 18 Å P OSS T MØ ! E N A G A D V i L Fest-i-Valdres Eit mangfald av opplevingar heile året! Festivalnettverket presenterer: vå r er m m so LiV-DAGANE Her kan du oppleve husdyr på nært hald – også dyr av gamle rasar – smake lokale matprodukt og vera med på mange spennande aktivitetar Tid: 11.–12. juni Stad: Fagernes www.lma.no 19 11. og 12. juni 2011 11. og 12. juni 2011 SOL AV ISFOLKET I vakre omgjevnader opplever om lag 5000 publikummarar teatermagi kvar sumar Tid: 14.–23. juli Stad: Fagernes www.isfolket.no DET NORSKE FJELLMARATON Fjell-eventyret er for alle – gamle og unge, elite- og mosjonsløparar Tid: 4. juni Stad: Beitostølen www.beitoworldcup.com JØRN HILME-STEMNET Jørn Hilme-stemnet, «Den store, intime festivalen», er ein av landets største og eldste folkemusikkfestivalar Tid: 24.–31. juli Stad: Fagernes www.hilme.no RIDDERRENNET Ridderuka er verdas største årlege vintersportsarrangement for synsog bevegelseshemma Tid: 18.–25. mars 2012 Stad: Beitostølen www.ridderrennet.no BEITOSPRINTEN/WORLD-CUP Nasjonale og internasjonale opningsrenn på Beitostølen midt i november Tid: Beitosprinten 11.–13. november Tid: World-Cup 19.–20. november Stad: Beitostølen www.beitoworldcup.com VALDRES SOMMERSYMFONI Valdres Sommersymfoni er ein intim musikkfestival innan klassisk musikk Tid: 22. juni–2. juli Stad: Fagernes\Leira www.sommersymfoni.no Årlege arrangement. Med atterhald om endringar. Kontaktinfo: Valdres Festivalkontor, tlf: 61 35 94 23, festival@valdres.no For informasjon om aktivitetar, overnatting og spisestader i Valdres: Valdres turistkontor, tlf: 61 35 94 10, e-post: info@valdres.no www.valdres.no NORSK RAKFISKFESTIVAL Norsk Rakfiskfestival har blitt ein av Noregs største møteplassar for matentusiastar med sans for gode, norske råvarer Tid: 3.–5. november Stad: Fagernes www.rakfisk.no PROGRAM 11.–12. jun i 2011 på Valdres folkemuseum, Fagernes LAURDAG 11. JUNI: SUNDAG 12. JUNI: TEMA: KURV (SPEKEPØLSE) DET KOKAR I BLODET Markering av at «Kurv frå Valdres» har fått merkegodkjenninga «Beskytta geografisk nemning». Kåring av årets beste kurv! Marknadstorg med lokalprodusert mat. Kl. 10.30: Opptog med hestar og gråtassar frå parken på Fagernes til museet. Parker bilen på den gamle idrettsplassen og finn deg ein plass i toget! Kl. 11.00: Portane opnar på Valdres Folkemuseum. Kl. 11.30: Opningsarrangement i amfiet. Utdeling av prisar til dei beste kurvane i Valdres og Landbruksprisen for Valdres. Kl. 12.00:Kalvemønstring. Sjå stolte ungar mønstre leikne og viltre kalvar. Kl. 13.00: Agility VM (Valdresmeistarskap). Kl. 13.30: Markering av at «Kurv frå Valdres» har fått merkegodkjenninga «Beskytta geografisk nemning». Kl. 13.45: Songkoret Kurve. Kl. 14.00: Fesjå. Utstilling av NRF-kyr og kyr av gamle rasar. Premiering. Kl. 14.45: Fylkesmeistarskap i motorsag og swing. Finalar, amfiet. Kl. 15.00: Premiering av trøtraktorkonkurranse, amfiet. Kl. 15.30: Framvising av dølehingsten Nybakk Frøyar, landets beste hingst. Utstillingar og aktivitetar: • Køyring med hest • Lumpebakst • Spikking • Hopping i høyet • Gjetarhundoppvising • Skytesimulator. Test deg sjølv! • Valdres Flue og Casting Klubb. Få hjelp med flugebinding, kasteteknikk og utstyr Kl. 16.00:Slutt INNGANG: FESTIVALPASS (laurdag og sundag) Familie (to vaksne, to born) kr 450,– Vaksne kr 200,– Born (7–16 år) kr 75,– LAURDAG: Familie (to vaksne, to born) kr 300,– Vaksne kr 130,– Born (7–16 år) kr 50,– Sommaropning på Valdres Folkemuseum. Utstillingar, foredrag og spesialomvisingar. Kl. 11.00: Gudsteneste i amfiet (Flatigardsbygningen dersom regn). Kl. 12.00: Opning av utstillinga «Folkekunst». Kl. 12.30: Opning av utstillinga «Aslaug Heggelunds mote- og manufakturforretning». Kl. 13.00 og 14.00:Spesialomvisingar: • Stavkyrkjesamlinga i Haftonbygningen. • Byggjeskikk og stilhistorie på friluftsmuseet. Kl. 14.30: Lansering av museumskatalog og informasjonsskilt. Kl. 15.00: Foredrag om gamle husdyrrasar med Anna Renberg frå Genressurssenteret. Aktivitetar heile dagen: • «Ung på Kviistunet» • Hopping i høyet • Gamle leikar (vippe pinne, kaste på stikka) • Smiing i Lomissmia • Lauving og ljåslått • Vårreingjering og lappesteiking i hovudbygningen • Kva skal grisane heite? Hels på grisane og hjelp oss å finne gode namn • Folkemusikk og folkedans i Rognebygningen • Felebygging og strengeproduksjon i verkstaden • Lompebaking i Dalestogo • Hesteskyss på området • Kakebaking i Flatigardsbygningen • Presisjonskøyring for barn på festplassen • Utstilling av traktorar og gamal reiskap på festplassen • Spikking av seljefløyter i Slidrehuset • Demonstrasjon av profilhøvling v/ Jarle Hugstmyr og Odd Arne Rudi • Spesialtilbod i butikk og kafé (Isfolket-billettar og bøker frå Valdres historielag) • Utstillingar elles: • Valdresrosa – låveroser i Valdres gjennom 100 år • Byggjeskikk i Noreg 1600–1930 • Mangfaldig tradisjon – ny bunad- og folkedraktutstilling • Barnekunstutstilling INNGANG: SUNDAG Familie (to vaksne, to born) Vaksne Pensjonistar/studentar Born (7–16 år) kr 210,– kr 85,– kr 75,– kr 35,– Kontaktinfo: Tlf: 61 35 99 00 • E-post: info@valdres.museum.no Heimeside: www.valdresmusea.no eller www.valdres.no
© Copyright 2024