Årsmelding Voll Idrettslag 2011 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 SAKSLISTE ÅRSMØTE .......................................................................................................2 ÅRSMELDING ARBEIDSUTVALGET/HOVEDSTYRET...................................................3 MEDLEMSOVERSIKT .........................................................................................................5 AU/Hovedstyret .....................................................................................................................6 Badminton ..............................................................................................................................8 Turn .......................................................................................................................................9 Fotball .................................................................................................................................. 12 Hockey ................................................................................................................................. 31 Håndball ............................................................................................................................... 32 Barneidrett/Idrettsskole......................................................................................................... 40 REGNSKAP OG BUDSJETT .............................................................................................. 42 Regnskap hele idrettslaget .................................................................................................... 43 Regnskap Badminton............................................................................................................ 46 Regnskap Barneidrett ........................................................................................................... 47 Regnskap Bygg Isbanen ....................................................................................................... 48 Regnskap Fotball .................................................................................................................. 49 Regnskap Hallen .................................................................................................................. 51 Regnskap Hockey ................................................................................................................. 53 Regnskap Hovedstyret .......................................................................................................... 54 Regnskap Håndball............................................................................................................... 56 Regnskap Turn ..................................................................................................................... 58 Balanse ................................................................................................................................. 59 Revisjonsberetning ............................................................................................................... 61 Forslag til disponering av overskudd .................................................................................... 62 MEDLEMSKONTINGENT ................................................................................................. 64 ORGANISASJONPLAN ...................................................................................................... 65 INNKOMNE FORSLAG ..................................................................................................... 66 1 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 SAKSLISTE ÅRSMØTE · Åpning · Godkjenne de stemmeberettigede · Valg av dirigent · Valg av sekretær · Godkjenne innkalling · Godkjenne saksliste · Valg av 2 representanter til å skrive under på møteprotokoll · Lagets og gruppenes årsmeldinger · Lagets og gruppenes regnskap · Forslag om disponering av overskudd · Lagets og gruppenes budsjett · Medlemskontingent · Organisasjonsplan · Innkomne forslag · Valg · Avslutning 2 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 ÅRSMELDING ARBEIDSUTVALGET/HOVEDSTYRET AU har bestått av følgende personer: Leder Nestleder Sekretær (Ansatt) Økonomiansvarlig Utdanningskontakt Anleggsansvarlig Varamedlem Viggo Mølstre Julie Vatne Brit-Helen Kvål Frode Salte Rita Schea Trond Inge Ueland Geir Rune Eriksen Hovedstyret har bestått av følgende personer i tillegg til de som sitter i AU: Fotballen Håndballen Turn Badminton Barneidrett Hockey Egil Engelsgjerd Kolbjørn Malmin Maiken Hodne Ole Bjørn Maråk Åse Egge Stian Hegre Det har i 2011 blitt avholdt 7 AU møter 7 HS møter UTMERKELSER Komiteen har bestått av: Anne Marie Dahle Hodne, Anne Lise Tjelta og Fridtjov Helland Innsatspokalen for 2010 ble tildelt: Egil Engelsgjerd Innsatspokalen er tidligere tildelt: Rolf Mjølhus, Oddvar Nesse, Gaute Nesse, Børge Øvrebø, Gabriel Trane Skasheim, Eli Vintervoll, Sigmund Bore, Terje Ree, Odd Bjarne Bjorland, Otto Engelsgjerd, Else Sveinsvoll, Odd Magne Tjelta, Berit Sele, Gjert Gjertsen, Helge Moen, Tor Audun Stangeland, Tone Orstad, Arne J Stangeland, Inge Tveita, Finn Sørbø, Eli Bjørnsen, Åsmund Sveinsvoll, Aud Lode Hodne, Kjell Soma, Anne Lise Tjelta, Aleksander Kirkhus, Johann Ølberg, Wenche Støldal og Kurt D Thomassen, Marianne og Geir Strømstad, Oddleiv Sele Livsvarige medlemmer: Johann Sørbø, Martin E Stangeland og Terje Ree Æresmedlem: Morten Rasmussen, Johann Ølberg og Jan Harald Damsgård 3 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 AKTIV INNSATS ARBEIDSUTVALGET Navn Andresen Bore Bårseth Eriksen Frahm-Jensen Friestad Haugen Helland Hermansen Horpestad Høyland Hodne Marskar Maråk Mellomstrand Mølstre Nesse Rasmussen Salte Schea Sele Seppola Soma Strømstad Strømstad Sveinsvoll Thomassen Tjelta Ueland Vatne Wiik Øvregård Ånestad Kristin H Berit Kjetil Geir Rune Ingvar Jone May Bente Fridtjov Kurt Leidulf Grete Bård Gry Ole Morten Viggo Oleiv Terje Frode Rita Oddleiv Vilhelm Kjell Marianne Geir Bjørn Kurt D Anne Lise Trond Inge Julie Haakon Halvor Marian S 1998-2000 2001 1 2002 I K K J E 2 1 1 1 2 1 N E D S K R E V E T 2003 2004 1 1 1 1 2005 1 1 1 1 1 1 1 1 I 2 2 Å R S M E L D I N G 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Sum 4 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 4 2 2 3 1 1 1 1 4 1 2 3 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 3 1 1 1 1 2 1 1 1 5 2 2 1 1 2 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 AKTIV INNSATS ANTIKKMESSEKOMITE Grete Høyland Hodne Oddleiv Sele Anne Lise Tjelta Ann Kristin Nese Ole Bent Nese 2005 2006 2007 2008 2009 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2010 2011 1 1 1 1 1 1 1 2012 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 MEDLEMSOVERSIKT Voll IL Fotball Håndball Barneidrett/Idrettsskole Badminton Vektløfting Turn Hockey 901 medlemmer 322 medlemmer 155 medlemmer 120 medlemmer 5 medlemmer 10 medlemmer 133 medlemmer 36 medlemmer 5 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 AU/Hovedstyret For kort tid siden la vi 2011 bak oss. Og nok en gang kan vi se tilbake på ett bra år, både økonomisk og sportslig. Rent økonomisk så går idrettslaget med et overskudd 1.,3 mill, noe som sier meg at en god del av det arbeidet vi alle legger ned, også gir gevinst i form av kroner og ører. Dette igjen fører til en bedre handlefrihet med hensyn til å ivareta og vedlikeholde anleggene våre. Sportslig sett, så gikk ikke bare A-laget i fotball til topps i Rogalandscupen, men de bidro også til å sette VOLL på kartet som en fryktet klubb som har mange lokale spillere. Dette er en motivasjonsfaktor for de aldersbestemte lagene, som kan se at det faktisk er mulig å nå langt selv på lokalt klubbnivå. På håndballsiden har G-15 inngått en samarbeidsavtale med Sola Håndballklubb. De så at dersom de skulle komme seg videre til Bring serien, så var de nødt til å intensivere sine treninger samt tilføre noen forsterkninger. Vi ønsker de lykke til i satsningen. Likevel i håndballgruppen, ser vi at det kan bli en utfordring å kunne stille aldersbestemte lag på alle årstrinn, så her kan vi bli tvunget til å tenke alternative løsninger fremover. Antikkmessen har i år, som andre år, vært den største bidragsyteren til at Voll går godt. Dette året kan komiteen smykke seg med at dei to siste årene er dei 2. og 3. beste årene i dens historie rent økonomisk. Antikkmessen på Voll, er etter tilbakemeldinger fra utstillerne, den best organiserte messen i hele landet. Til neste år vil vi ”fylle 20 år”. Dette skal feires med en forhåpenligvis ENDA bedre messe. Ønsker herved å rette en spesiell takk til de i messekomiteen for den jobben de gjør. Den består av ; BritHelen Kvål, Geli, Anne-Lise Tjelta, Oddleiv Sele og Ole Bent Nese. Noen av disse er avtroppende personer, så dersom noen ønsker å ta over ”stafettpinnen” er det bare å kontakte daglig leder. I løpet av året som har gått, har vi fått ferdigstilt låsesystemet i hallen. Dette gjør at vi har et bedre system for hvem som har tilgang til hallen, selv etter endt engasjement/ verv. Det blei også på slutten i 2011 skiftes lys i hallen. Vi har fortsatt gode BINGO inntekter, fra andelen vår i bingoen på Lura. Dette gjør at vi har mer øremerkede penger til barn- og ungdomsarbeid. En hall-komite har i 2011 vurdert hallkapasiteten opp mot behovet for en ny hall og bane. Konklusjonen ble dessverre at det ikke lykkes dem å finne ett område i tilknytning til Voll’s allerede eksisterende anlegg hvor dette kunne blitt planlagt. I året fremover, ønsker vi å prioritere enda mer vedlikehold på våre anlegg. Hallen begynner blant annet å bære preg av alderen, og dette må vi følge opp. I fjor ble det også satt ned en komite som skulle innhente priser og alternativer til nytt gulv. De er ikke i mål enda, ettersom dette viste seg å være en mer tungrådd vei enn de først antok rent søknadsmessig. Andre ting som vi bør gjøre noe med, er oppgradering av kjøkken, male tribune, utbedring av dusjer / garderober og sist men ikke minst skifte noen nødutganger. Her kommer både vann og småkryp inn. På fotballbanen trenger vi nye innbytterbenker og så må vi få tettet buå på skolen, slik at dette kan brukes til redskapsbod. Alt dette kan nok ikke blitt gjort i 2012, men vi håper at når disse arbeidene tar til, så kan vi hente hjelp til gjennomføringen fra dere brukere. Dersom vi alle kan ta i litt, så blir det litt mindre på de fleste. J 6 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Året 2011 har også vært ett år med ekstra utfordringer med hensyn til arbeidsoppgavene til AU og HS. Grunnet stort arbeidspress, valgte lederen å fratre sitt verv i Voll IL. I desember fikk vi også melding om oppsigelse fra vaktmesteren. Jeg håper at 2012 vil bli ett år hvor vi igjen kan få konsentrere oss om det viktigste i ett idrettslag...……. Nemlig sportslige prestasjoner og videreutvikling av Voll. Det er en glede å kunne si at medlemsantallet har steget litt. Hvor kjekt hadde det vel ikke vært om vi hadde nådd 1000 medlemer i 2012. Veien dit er ikke så veldig lang…. Styrene har også ønske om å kunne holde på ungdommen i form av videreutvikling til ledere og rollemodeller. Vi ser at på alle gruppene er det vanskelig å få trenere, så ved å implementere de unge litt mer i lederroller, håper vi at flere kan holde seg engasjerte litt lengre. Engasjement er utrolig viktig i ett idrettslag. Det er drivkraften til hele virksomheten. Og det engasjementet trenere, oppmenn, dugnadsansvarlige, banekoordinatorer og foreldre viser, er bare ubeskrivelig. Jeg ønsker å rette en stor takk til dere alle og den jobben dere gjør. Avslutningsvis vil jeg si, at det å være med i ett idrettslag ikke bare er sosialt og lærerikt, men det gir en muligheter til å få utvide sin omgangskrets og bli kjent med barn og unge som bor i krinsen. Det er derfor jeg tør å anbefale alle om å ta del i frivillighetsarbeid slik som dette. Da ønsker jeg alle ett riktig godt styreår. Julie Vatne 7 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Badminton Det har vært auka aktivitet i badmintongruppen i 2011 med betre oppmøte på trening. Badmintongruppen består av folk i alle aldrer. For alle som spiller badminton i Voll IL per dags dato treningen kun trim. Der er ingen organiserte treninger. Den store utfordringen for badminton som en idrettsgren i Voll IL er å engasjere folk som ønsker å bruke tid på denne idretten. Siden badmintongruppen i praksis fungerer som en trimgruppe der medlemmer gjerne dukker opp en gang i blant eller når for eksempel fotballen har pause, sliter vi med å få kontinuitet i gruppen. Dette fører også til problemer med å få folk til å engasjere seg i badmintongruppen. Styret satser i fremtiden på å holde aktiviteten i badmintongruppen på et nivå som gjenspeiler interessen for sporten i idrettslaget og lokalsamfunnet rundt dette. Badmintonen har treningstider: Tirsdag: 2000-2100 Halv hall. Styret har i 2011 bestått av: Formann: Styremedlem: Styremedlem: Styremedlem: Ole Bjørn Maråk Roger Nese Stian Langeland Pål Christensen 8 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Turn Leder: Maiken D. Hodne Nestleder: Monica Kvamme Dugnadsansvarlig: Britt Fagerland Økonomiansvarlig: Elisabeth Jørgensen Sekretær: Wenche Hetland Rapport: Vi starter opp med nytt turnstyret i mars 2011. Etter dette har vi hatt styremøte ca. en gang i måneden, med unntak av sommermånedene. I august hadde vi et trenermøte hvor trenere og styret møttes for å planlegge, organisere og forberede turnåret 2011 – 2012. Styret, samt barn på de ulike gruppene, setter stor pris på det arbeidet som trenerne legger ned for at turngruppene kan gi et godt tilbud til barn og unge som ønsker å drive med turn. I turngruppene har vi beholdt noen av de tidligere trenerne, mens vi også har fått noen nye. Det har imidlertid vært en utfordring å skaffe trenere til gym og dans gruppa, noe som medførte at gruppa ble lagt ned for året. Vi har tilbudt kurs til trenerne, og de har vært flinke til å benytte seg av de tilbudene som er gitt. Barnas turnfestival ble avholdt på Åkra i mai, og det var rundt 55 barn som var representert fra Voll.il. Tilbakemeldingene har vært positive og det ser ut som både barn og voksne har kost seg. Styret har gått til innkjøp av en airtrack bane. Status for økonomien er at vi har et godt overskudd. Dette grunnet god oppslutning rundt dugnadene som er gjennomført. Vi har bidratt på antikkmessen og på isbanen på Jærhagen. I desember ble det også avviklet loddsalg på Jærhagen. Vi fikk i forkant inn flotte gevinster, så en stor takk til bedrifter og aktuelle aktører som har bidratt til dette. Årets høydepunkt, juleavslutningen i Vollhallen, var i år 27. november. Det ble utarbeidet et program hvor disse turngruppene var representert med en kort oppvisning for publikum: foreldre og barn, Bra Bedre Best og salto, samt gruppene fra Barneidretten / idrettsskulen. Sandnes turn stod for underholdningsinnslaget midtveis i juleavslutningen. Under juleavslutningen var det loddsalg, og også her hadde vi flotte gevinster. Styret opplever at deltakertallet i turngruppen er stabilt. Vi vil rette en stor takk til alle trenerne for den flotte jobben de gjør, og håper at flere av dem vil fortsette til neste år. Vi vil også rette en stor takk til alle foreldre som stiller opp på dugnader. Dette er en uunnværlig oppgave. Instruktører i turngruppa 2011 / 2012: Foreldre og barn: Wenche Hetland og Hans Erik Hovland Bra Bedre Best: Anne-Bente Skjæveland og Heinrich Gerhard Salto: Runa Lise Skadsem og Merete M. Stokka Aerobic: Anne Lise Tjelta Dameturn: Anne Lise Tjelta Herretrim: Oddvar Penne 9 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Foreldre og barn Trenere: Wenche Hetland og Hans Erik Hovland. Foreldre og Barn startet opp treningen 13. september. Det har gjennom dette halvåret vært en god gjeng som har vært samlet i gymsalen på Bore skole hver tirsdag fra klokken 17-18. Vi har lagt opp til et fast program hver uke. Ser at barna begynner å kjenne programmet og de vet hva som kommer. Timene starter med sang- og bevegelseslek i ring, etterfulgt av bevegelse og springing etter musikk. Det er satt av ca. 20 minutter til frilek og avslutningsvis samles vi i ringen igjen for flere sang- og bevegelsesleker. Barna er i aktivitet en hel time og en ser at de koser seg sammen med de voksne. Det er ca 30 medlemmer og hver time er det rundt 20 barn. Dette er ei passende gruppe siden flertallet av barna er 2 åringer. Fra første trening 13. september og frem til siste trening 6. desember er det 12 treninger + juleavslutningen som var 27. november. En stor takk til foreldre som stiller på turn sammen med barna sine. Bra Bedre Best Trenere / Instruktører: Anne Bente Skjæveland, Heinrich Gerhard Turnere i vår: Turnere i høst: Ben Ryschawy Borghild Sele Eilin Gerhard Helene Brådli Ueland Malin Bersagel Julie L. Svendsen Håvard Dahl Obrestad Andrea Haaland Sølve Horpestad Kristin Hodne Kristina Hinnaa Karina Hinna Gina Vestnes Undheim Malin Sveinsvoll Gjesdal David Hansen Goodlet Glør Viking Bore Helene Bore Martin Sørbø Una Tungland Julie Risa Sofie Kydland Vanessa Lindjord Emelia Bjerkesdotter Julie F. Byberg Thea Håland Johansen Tiril Thiemer Kristensen Ben Ryschawy Borghild Sele Eilin Gerhard Helene Brådli Ueland Malin Bersagel Julie L. Svendsen Håvard Dahl Obrestad Andrea Haaland Kristina Hinna Karina Hinna Gina Vestnes Undheim Malin Sveinsvoll Gjesdal David Hansen Goodlet Emelia Bjerkesdotter Julie F. Byberg Thea Håland Johansen Magdalena Håland Pols Anne Christin Revheim H. Marie Thomassen Bore Camilla Gabrielsen Oda Dysjeland Ingeborg Roth Malin Eide Vanessa Lindjord Tiril Thiemer Kristensen Glør Viking Bore 10 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Sølve Horpestad Malin Iselin Bore Sammensetning: Både i vår og høstsemester har gruppen bestått av turnere født i 2002 og 2003 altså 8- 9 åringer eller 3.- 4. klassinger. Gruppen har hovedsakelig bestått av jenter. Vi har vært 2 trenere (Anne Bente og Heinrich) og i henhold til antall unger på trening (gjennomsnittlig rundt 20) hadde treningen i apparatdelen profitert av en ytterliggere trener mtp. mer variasjon, bedre effektivitet og mindre venting. Dette la vi spesielt merke til de gangene Katrine stilte opp som hjelpetrener. Vi kunne da kjøre 3 stasjoner og den økte variasjonen og flyten ga treningen et betydelig løft. Treningene: Treningene ble holdt på tirsdager i Vollhallen i tidsrommet kl 17.30 - 19.00. Treningene begynnes med oppvarming, hoveddelen består av stasjonstrening (tumbling, hopp, trampett, matte). Treningsfokuset ligger på motorisk grunntrening av koordinasjon og styrke og trening av grunnelementer innen frittstående og hopp. Vi har i løpet av våren tatt i bruk airtracken, som vi er fornøyd med. Treningene avsluttes med uttøyning / rydding. Noen av foreldrene stiller opp for å hjelpe med rydding av apparatene når treningen er slutt iht en `ryddeliste´. Stevner: Vi har i vår vært med på turnstevne på Nærbø og Åkra og i høst i Sandes. På Nærbø stilte vi med 15 turnere. Til Åkra reiste vi med buss sammen med utøvere fra Salto. Fra BBB stilte vi med 16 turnere, 2 foreldre og 2 trenere. I Sandnes var det 12 deltakere fra både BBB og Salto. Det har gått ut mail om påmelding til barnas turnfestival i februar 2012. Kurs: I slutten av august var både Anne Bente og Heinrich på trenerkurs (Tumbling modul 1 og 2) i Sandnes. Juleavsluttning i Vollhallen: Det blir `Juleoppvisning´i Vollhallen 27.11.. Turnerne vil da vise fram ferdighetene sine på tumbling og trampett og i tillegg er det øvt inn en danseoppvisning. Takk til Anne Bente: Anne Bente har gjort en fantanstisk innsats både i hallen og ikke minst på organiseringsfronten. De flotte opplevelsene på stevnene har hun lagt grunnlaget for. 11 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Fotball Styret Leder: Nest Leder\Materialforvalter: Sekretær: Sportslig Leder: Barneleder: Økonomi\Dugnadsansvarlig: Ungdomsleder Egil Engelsgjerd Reidar Hole Siv Holt Jone Stangeland Kathrine Undheim Jarle Vatne Jo Andre Rasmussen Banekoordinatorer: Jone Stangeland-Voll Stadion Jo Andre Rasmussen-Ungdomsbanen Tommy Benjaminsen-Ballbingen Dommere: Johan Ølberg Gjermund Ødegård Torstein Hodne Styremøter: 10. Dugnader: Salg av fotball lodd om våren og julekalendere om høst/vinter Utdeling av julegrøt på kvadrat tok 13 års laget seg av, en spesiell takk til Tørres Bore og Geli for organiseringen. Ellers så organiserer lagene mye dugnader selv. Turneringer: I år har lag fra Voll bla. deltatt i følgende turneringer: Lyngdal cup, Nærbø sin vinter serie ,Conoco Phillips cup i Tananger, Turnering på Randaberg, Nørhalne cup Danmark, Dana cup i Danmark, et lag var og med i jubileums turneringen til kretsen. A-laget var med i Rogalands cupen, og for første gang vant Voll denne med 2-3 seier mot Lura, veldig bra prestasjon J Eller er det å nevne at tidligere Voll spiller Kristoffer Haugen, ble tatt opp i a- stallen til Viking, og i tillegg fikk fotballen utdanningkompensasjon for han. Styret i fotballen ønsker Kristoffer lykke til med fotball framtiden. Takk til alle trenere ,oppmenn og dugnadsansvarlige i de forskjellige lagene, dere gjør en utrolig flott innsats. Takk og til dommerne som og gjør en strålendes innsats for fotball gruppen. 12 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Aktiv innsats fotballstyret: Egil Engelsgjerd Jarle Vatne Jone Stangeland Siv Kristin Holt Kathrine Undheim Jo Andre Rasmussen Reidar Hole 2011 1 1 1 1 1 1 1 2012 2013 2014 2015 Oversikt over trenere, oppmenn og dugnadsansvarlige i fotballgruppen 2011 OldBoys Trener Oppmann Dugnadsansv. Viggo Mølstre Viggo Mølstre Viggo Mølstre A-lag herre Trener Trener Oppmann Dugnadsansv. Tor Stian Kjøllesdal Tom Sørheim Terje Kulleseid Tor Stian Kjøllesdal Gutter junior Trener Trener Kontaktperson Dugnadsansv. Kristoffer Byberg Martin Nese Jone Stangeland Ole Johnny B. Pettersen Gutter 1995 Trener Oppmann Dugnadsansv. David Syvertsen David Syvertsen David Syvertsen Jenter 1996 Trener Trener Oppmann Dugnadsansv. Frode Flåten Kjell Hodne Frode Flåten Frode Flåten Gutter 1996 Trener Oppmann Dugnadsansv. Hroar Horpestad Geir Rune Eriksen May Bente Haugen Gutter 1997 Trener Trener Oppmann Oleiv Nesse Jørgen Høgmo Ove Grødeland 13 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Dugnadsansv. Janne Hodne Jenter 1997 Trener Oppmann Dugnadsansv. Viggo Mølstre Frode Salte Frode Salte Gutter 1998 Trener Oppmann Tørres Bore Jenter 1998 Trener Oppmann Oppmann Dugnadsansv. Svein Andersen Jostein Byberg Arild Byberg Eldbjørg Hodne Gutter 1999 Trener Oppmann Dugnadsansv. Tommy Gimre Dag Erik Fylkesnes Dag Erik Fylkesnes Jenter 1999 Trener Oppmann Oppmann Trener Dugnadsansv. Jon Inge Blom Pettersen Jostein Byberg Arild Byberg Leidulf Horpestad Marianne Strømstad Gutter 2000 Trener Oppmann Trener Oppmann Hjelpetrener Hjelpetrener Dugnadsansv. Geir Inge Byberg Evy Skår Osen Jarle Vatne Iselin Goa Rage Harald Vik Geir Strømstad Torunn Renate Bore Jenter 2000 Ses sammen med jenter 1998 og 1999 Gutter 2001 Trener Oppmann Oppmann Trener Oppmann Dugnadsansv. Kjell Hodne Kate Iren Stangeland Tommy Benjaminsen Geir Nodland Kurt Thomassen Kate Iren Stangeland Jenter 2001 Trener Oppmann Petter Olsen Geir Rune Hodne 14 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Dugnadsansv. Geir Rune Hodne Gutter 2002 Trener Oppmann Trener Oppmann Dugnadsansv. Jørgen Høgmo Maria Høyland Krohn Tommy Nevland Janka Salte Gimre Janka Salte Gimre Jenter 2002 Trener Oppmann Dugnadsansv. Kathrine Undheim Aina Sveinsvoll Aina Sveinsvoll Gutter 2003 Trener Oppmann Dugnadsansv. Trener Oppmann Ragnhild Byberg Gjermund Ødegård Maren Bjørnsen Jon Tore Refve Linn Refve Jenter 2003 Trener Trener Trener Oppmann Dugnadsansv. Kristian Lundemo Trond Inge Ueland Pål Risa Liss Bjorland Liss Bjorland Gutter 2004 Trener Trener Oppmann Oppmann Dugnadsansv. Stig Penne Torbjørn Klepp Kathrine Undheim Beate Årdal Idrettsskolen Jenter 2004 Trener Trener Oppmann Trener Dugnadsansv. Jan Harald Mælqvist Trond Eie Lise Bergli Fredrik Frøyshov Idrettsskolen Gutter 2005 Trener Oppmann Trener Oppmann Dugnadsansv. Tommy Gimre Dag Erik Fylkesnes Beate Årdal Åse Johanne Friestad Idrettsskolen 15 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Jenter 2003 Trenere: Pål Risa/Maren Risa/Kristian Lundemo Oppmenn/foreldrekontakt: Liss Bjorland Spillere/utøvere: Kajsa Heigre, Anette Barane, Helene Bore, Kristin Hodne, Thea Håland Johansen, Julie Svendsen, Malin Eide, Julie Risa, Sanna Lundemo, Helene Ueland, Helle Nodland, Sofie Byberg og Anne Marie Aasarød. Rapport: Trente en gang i uken og var med i serien for jenter 8 år. Jentene har vært veldige flinke både på trening og på kampene. Serie: Spilte i serien for jenter 7 år og gjorde det veldig bra Turneringer: Grønt Gras turneringen på Kverneland og Havdur sin turnering på Tjelta. Takk til: Alle foreldre og alle som har stilt opp på og heiet på kamp og trening. Jenter 2002 Trener: Kathrine Undheim Oppmenn/foreldrekontakt: Aina Sveinsvoll Spillere/utøvere: Gina Vestnes Undheim, Tonje H Byberg, Sofie Kydland, Line Friestad, Kristina Stokland Sivertsen, Malin Sveinsvoll Gjesdal, Emelia Dis Bjarkadottir, Kristina Hinna, Karina Hinna, Camilla H Gabrielsen, Annbjørg Sonflå, Julie Byberg Rapport: Jentene har vist en god utvikling gjennom sesongen. Det har vært bra oppmøte på både treninger og kamper. Vi har hatt 13 seirer, 1 uavgjort og 2 tap i serien, på Grønt Gras hadde vi 2 tap og 2 seirer og Bendit Cup vant vi alle kampene. Serie: J 2002 avd. 15 Turneringer: Grønt Gras og Bendit Cup Egersund. Antall kamper: 16 Takk til: Alle foreldre som har heiet jentene frem og har bidratt på dugnader for laget. Gutter 2002 Trenere: Tommy Nevland, Tommy Gimre og Sverre Jørgen Høgmo Oppmann: Maria H Krohn (Voll 1), Janka Salte Gimre (Voll 2) 16 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Spillere: Henrik H Krohn, Benjamin Handeland, Tollef Roba, Tord Hauge, Sigurd Høgmo, Morgan Aandal, Teodor Fjordholmog Kristian Vik (Voll 1) Rasmus S Gimre, Fredrik Nevland, Jonas Stokland, Sølve Horpestad, Andri Thor Arnason, Daniel Karlson og Emil B Bore (Voll 2) Rapport: Guttene har vært ivrige til å komme på treninger, og har blitt veldig flinke gjennom sesongen. Vi merker stor framgang og har nå begynt å vinne en del kamper. Guttene viser også mye større forståelse for spillet. De mest interesserte fortsetter med trening i Vollhallen hver fredag i vintermånedene! Turneringer: grønt gras, bendit cup, e-on\ruhrgras på randaberg. Statistikk: Vi har vunnet mange kamper. De fleste kampene har vært jevne og gode for begge lagene. Diverse: Tommy og Sverre har gjennom sesongen fungert som trenere for begge lagene på en fellestrening i uken, og een frivilligtrening i uken. Takk til: Alle foreldre og alle som har vært involvert i Gutter 9 ved å stille opp på kampene og støtte guttene. Jenter 2001 Trenere: Petter Olsen og Geir Rune Hodne Spillere/utøvere: Eline Hodne, Anita Hodne, Ira Marleen Stokka, Maren Fagerland Olsen, May Ling Selvåg, Josie Kuhnert, Nora Mydland, Tina Wulvig, Chonlada Kowgka, Sara Saim, Karoline Eide. Rapport: Jentene har vist god fremgang. Vi håper på flere spillere neste år. Serie: Ikke med i serien i 2011, men blir med i 2012. Turneringer: Bendit Cup i Egersund. Antall treninger: 20 (1 time hver mandag) Takk til: Alle foreldre som har bidratt på dugnader for laget. 17 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Gutter 2001 Trener: Kjell Hodne Oppmenn/Lagledere: Kate Iren Stangeland Geir Nodland Tommy Benjaminsen Dan Sturdee Spillere: Andre Holt Hodne, Endre Stangeland, Jan Andre Øpsen, Rasmus V. Jacobsen, Thomas Haugen, Elias A. Fjermestad, Elias Nodland, Knud Sele, Steffen V. Stangeland, Tore Friestad, Sondre Dahl Obrestad, Gustav S. Sivertsen, Asbjørn Lyster, John Christopher Fylkesnes, Marius Hodne, Sindre Benjaminsen, Chris Andrè Thoen. I år har vi spilt med ”rene” gutte- og jentelag for 2001-modellene. Guttene har hatt 2 lag påmeldt i serien og har i tillegg vært med på Grønt Gras, Randaberg Cup og ConocoPhillips Cup. Spillerne har gjennom sesongen vært flinke til å møte opp på treningene, og på de siste treningene før jul fikk de også litt ny veiledning. Dette kom fra Torstein Hodne, som spurte om han kunne få være med under treningene - som et ledd i studiene sine. Vi håper samme gjeng spillere blir med videre til neste sesong! Til slutt vil vi takke alle foreldre som har stilt opp som heia-gjeng – både på hjemme- og bortekamper, veldig bra! Gutter 2000 Lag: Voll 1 Voll 2 Trener: Jarle Vatne Oppmenn: Dugnadsansv.: Evy Skår Osen Torunn Renate Bore Geir Inge Byberg/Geir Strømstad Iselin Goa Rage Torunn Renate Bore Spillere: Alexander S. Undheim (vår) Adrian Lode Svendsen Henrik Salte Husberg Joakim Nevland Lars Martin H. Thomassen Markus Skår Osen Ole Kenny Stokka Andreas Vik Daniel Rage Eljas Wahidi Erling Byberg Fawaz Ibrahim M. Aladam Joakim Byberg Jone Strømstad 18 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Scott Vatne Tomas Hodne (vår) Torjus Bore Kalle S. Roba Runar Schea Simen Kaspersen Vidar Kleiveland Oppstart og trening 2011 sesongen Denne sesongen har vi trent hele vinteren. Fom. november 2010 – tom. februar 2011 en gang i uken i Vollhallen, dette var frivillige treninger. Til tider veldig godt oppmøte her. Startet første trening på ungdomsbanen 19. januar 2011 og etter vinterferien startet vi med 2 treninger pr. uke på ungdomsbanen. Vi har hele tiden trent i sammen med gutter 12 som er en flott gjeng på ca. 10 stk. Det har vært varierende oppmøte på treningene, kunne ønske det hadde vært noe bedre. Noe av skylden får tilskrives treningstider etter påske som var på forskjellige dager og klokkeslett hver uke, og i tillegg ble det en del kollisjon med andre aktiviteter. Til høsten fikk vi faste treningstider igjen. Siste trening var 27. oktober og da ble det boller og saft på guttene. Vi hadde også en avslutning med guttene med bowling på Bryne, kjempekjekt og nesten 100% oppmøte. Vi har i alt hatt 21 spillere med oss denne sesongen og har hatt med 2 lag i serien. Nå skulle vi spille 7-er fotball - noe som var en ny erfaring for oss. Det har gått veldig bra, ca. 10 spillere på hvert lag har fungert greit og vi har også lånt spillere av hverandre når det var nødvendig. Treningene har foregått i Vollhallen (frivillige treninger) og på ungdomsbanen. Veldig bra treningsforhold på ungdomsbanen med god plass. Treningsinnholdet har vært godt variert, spill på to mål, mottak, pasninger, ballføringer, driblinger, stasjonstreninger, mye skuddtrening og keepertrening. Det har blitt øvd mye mer på fotballferdigheter og kondisjon, noe som har gitt bra uttelling for mange spillere. Mestring og trivsel er fortsatt viktige faktorer på treningene slik at alle skal få oppleve å score mål i spillet eller på skuddtreninger. Vi startet i november-2011 med frivillige treninger i Vollhallen på fredager. Vi trener fortsatt i lag med 99-modellene. Vi trener hver uke frem til ordinær trening starter opp igjen til våren. Det er nok ca.14 stk. av guttene som har vært innom treningene. Positivt at så mange er ivrige på å trene om vinteren, noe som viser at det er et godt grunnlag for å drive med fotballtrening hele året. Serien: I serien stilte vi med 2 lag i puljer med syv og åtte lag. Lagene ble satt sammen helt på nytt til sesongstart, men de har trent godt og samspillet fungerte fint. Det ble spilt seks-syv kamper om våren og det samme om høsten. Lagene sett under ett har det vært mange seirer denne sesongen. Vårsesongen var kjempegod, begge lagene vant alle kampene sine unntatt en. Høstsesongen var og bra, et av lagene vant nesten alle kampene, og et lag hadde seier/tap 50%. Også denne sesongen har vi sett en imponerende innsats og stor stigning på fotballferdigheter og fotballforståelse hos enkeltspillere. Men det er også flere spillere som er mer jevnspilte nå enn tidligere. Kjempebra gjennomført sesong av guttene. 19 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Spillere som var med på Jubileumsturnering på Frøyland 18. juni 2011 Turneringer: Vi har vært med på fem turneringer. Om våren var vi med på Havørn Fotball - Vårsleppet i Tananger. Der hadde vi med 2 lag som begge vant alle sine kamper. 18. juni var vi med på Jubileumsturnering på Frøyland i anledning Rogaland Fotballkrets sitt 100-års jubileum. Her ble det 4 vunne kamper og to tap totalt sett på de to lagene. For første gang var vi med på en sommerturnering som også inkl. overnatting, Lyngdal cup 3.7. august. Vi stilte med 2 lag og 14 spillere i klasse høyt nivå. 50% av kampene ble seirer, resten tap og uavgjort. En kjekk og sosial turnering som vi kan anbefale alle å reise på. Om høsten var vi med på Sandnesgraset på Sandnes og ConocoPhillips Cup i Tananger. Her vant vi alle kampene. Alle spillerne har fått fine premier på turneringene. Ivrige familiemedlemmer har vært med som heiagjenger fra sidelinjen. Lyngdalcup 3.-8. august – Voll 1 klar for sin første kamp. 20 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Lyngdalcup 3.-8. august 2011 – Voll 1 Lyngdalcup 3.-8. august 2011 – Voll 2 Utstyr: Vi har dennes sesongen brukt de samme draktene som vi fikk i fjor fra gratisuttaket på GSport. Alle spillere har hatt med sin egen ball på treningene, det fungerer utmerket. I begynnelsen av sesongen fikk vi div. utstyr av materialforvalter. Er det noe vi trenger, så bestiller vi hos Reidar Hole som fikser opp, takk for det. Oppsummering; Det har vært varierende oppmøte på treningene denne sesongen. Det har vært fra 7-8 stk. til opp mot 20 stk. fra G11. Trenerne har forberedt seg godt til treningene og guttene har skrytt av kjekke og varierende treninger. Det er fortsatt en flott og ivrig gjeng med gutter som til 21 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 tider er svært aktive på treningene. Litt knuffing og grining har det også vært i år, men vi hører også at de skryter av hverandre og backer hverandre opp både på treninger og kamp. Alltid kjekt å få skryt av medspiller og trenere. Denne sesongen har det vært mange foreldre som har stilt opp på kampene og ikke minst når vi har vært på cuper. Denne støtten betyr mye for guttene, og de som følger lagene hele tiden. Da får vi et sosialt og flott samhold for alle. Så fortsett med det, still opp på sidelinjen og hei fram guttene deres. Gutter 2000-modeller er en fantastisk gjeng med mye lyd og godt humør. Mange av guttene har hatt en flott utvikling denne sesongen både på fotballferdigheter og fotballforståelse. Ved sesongslutt var det 18 gutter fra 2000-modeller, vi trenger dere alle og håper dere fortsetter på fotballen neste sesong og i mange år framover. Takk til alle foreldre som dette året var med og bidro med diverse dugnader. Her kan vi nevne spesielt dugnaden 1. mai i bua ved isbanen vedr. bilutstilling v/Jærhagen. Godt jobba. Takk til alle trenere, oppmenn, dugnadsansvarlig som har brukt masse, masse tid på fotballen gjennom hele 2011-sesongen. Jenter 1998, 1999 og 2000 Trening: Vi har trent 2 ganger i uken gjennom høsten fram til våren. Vi trente alle 3 årskullene sammen. Vi melde på 3 lag til serien. 1 stk J-13 i 2 div og 2 stk J-12. Vi splite ingen treningskamper med 11’er laget før sesongen. Vi var 26 spillere noe som gjorde at alle fikk mye spilletid i vårsesongen. Vårturnering: J-11 spilte RFK sin 100 års jubileumsturnering på Frøyland. J-12 spilte turnering på Randaberg. Spilte veldig godt. Vant alle kampene. Møtte et veldig godt Randaberg lag. Det er sjelden at 2 lag spiller så godt. Vil påstå at vi vant fortjent, men er ikke sikker på at Randaberg treneren såg lik på det. Vårsesongen: Seriespill med et J-13 & to J-12 lag. Det har gått som forventet med de minste. De (11åringene) har slitt med fysikken til rene 12 årslag. Har blitt flere tap enn seire, men vi har spilt finere fotball enn motstanderne og tap med 1 til 2 mål pga fysikk og litt uerfarne med 7’er fotball. Vi kan ikke være alle steder på banen samtidig på en stor 7’er bane i forhold til 5’er bane. 12 åringene har godt ubeseiret gjennom vårsesongen. Hadde litt flaks i en kamp (Sandnes Ulf), men det er lov å være god i forsvar og å ha god keeper. Vi vant 1-0 etter en forsvarskamp fra start til slutt. De andre kampene har vi hatt kontroll og spilt bra fotball. 13 åringene har hatt det tøffere. Vant 1 kamp, 1 uavgjort og 5 tap til sommeren. Vi er litt for små, uerfarne og litt uheldige til å henge med de andre lagene. Fysikken våres har vi valgt å 22 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 leve med. Dvs at mange andre lag stiller konsekvent med 2 stk overårige (14 år) spillere på banen. Vi gjør det motsatt og stiller med 12 og 11 åringer. Noen som vi taper på kortsikt. Har også hatt noen tvilsomme dommeravgjørelser i mot oss (Jarl) i tillegg til at trenger mange sjangser selv til å lage mål. Høst sesongen: Vi trakk et 12 års lag pga 3 spillere slutten/flyttet etter sommeren. Vi slet med å ha nok spillere til å holde 3 lag igang. Vi trong 25 stk uten innbyttere på disse 3 lagene noe som ble vanskelig etterhvert. 7’er laget hadde en mer normal høst. Vi tapte et par kamper, en uavgjort og 6 serie. Spiller bra fotball og motsanderne våres sliter med å score på oss. 13 års laget. Bedre høst enn vår. Vi er stort sett stødige i forsvar. Slipper ikke inn mye mål i forhold til våres tabellposisjon. 2 seire og 6 tap. Men eg tror at alle lagene vi spilte mot i høst benyttet seg av overårige eller gode 1 div spillere fra samme årstrinn. Noe som gjør det vanskelig for oss som stiller i snitt 8 stk 13åringer + 12, 11 og en 10 åring på dommerkortet Voll 16kamper 3seire 1uavgjort 12tap 28-57 målforskjel 10 poeng Høstuturnering: Regycup i Haugesund: Et tap og 2 stk uavgjorte kamper i innledningspill sende oss direkte til B-semifinalen. I semien tapte vi på kron og mynt etter å ha rundsplit Solid i store deler av kampen. Spesielt hele 2 omgang. Stord som vi tapte 2-0 for i puljespillet vant hele Asluttspillet, og vi spilte en god turnering uten å ha noen marginer på våres side. Vi tapte kun 1 kamp og det holdt ikke til finalespill. Kort oppsummert : vi har vel ikke spilt bedre fotball i hele år enn i Haugesund. Spillere J-13 Amalie Ø Grødeland Anette B Fosse Anita Byberg Hege Marie Reve Janne S Roba Jorunn Vigesdal Marcela Sande Marianne Horpestad Signe Johanne Rege Elisabeth Håland J 12 Mona Strømstad Irene Sele Lisa Blom Pettersen Angelica Manke Eline Haugland Horpestad Ingvild Sanne Borsheim Gabriella Barboza Idsø Amalie Vignes Sele Trenere : Leidulf Horpestad Svein Andresen John Inge Blom-Pettersen Jostein Byberg Arild Byberg 23 J 11 Marie Hella Andresen Gunvor Horpestad Sissel Vigesdal Anna Ø Grødeland Ingvild Byberg Lene Waaland Linn S Johansen J 10 Heidi Byberg ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Jenter 1997 Trenere: Viggo Mølstre og Einar Lode Oppmenn/foreldrekontakt: Frode Salte Spillere/utøvere: Kristin, Hege, Moni, Mali, June, Celina, Vikki, Miri, Eilen, Liv, Ingrid, Siren, Anja, Heidi, Marie, Wenche, Tonje, Tanja, Kathrine, Regine, Mariann og Sara Rapport: Vi har hatt en fin sesong m mye samlinger. Litt utfordring med å være 2 11 erlag på slutten av sesongen. Jentene viser fin fremgang, er snille å ha med seg samt er de treningsvillige. Serie: Det ene laget havnet på 2 plass der bare Egersund slo oss i serien, det andre laget haltet litt pga noe mangel på spillere og vi havnet på 2 siste plass blant annet pga vi trakk oss fra 2 kamper. Turneringer: Nordsjøcupen stilte vi med 3 lag og alle lag gjorde en kjempeinnsats, finn 2 plass i denne turnering. Plussbankcup i Krsand i Juni som vi vant Bronsefinalen på. Dana Cup i Juli røk vi i semifinale i Bsluttspill etter 1-0 tap. VBK turnering i August som vi vant. KM røk vi på første kamp for Forus og Gausel etter de hadde en corner mer enn oss. Innsatspokal: Kristin Hole Annet: Jentene gjør en kjempejobb på dugnadssiden og dette medfører penger tilbake til de som de bruker på turneringer og sosiale saker. Vi hadde en flott treningshelg m overnatting i Vollhallen rett før serien startet, her hadde vi og fått fatt på en tidligere Proff spiller(Lloyd Lislevand) som hadde en økt med jentene, Vi har og opparbeidet et kjempesamarbeid med Egersund og har årlig trening og sosialhelg med de, dette får både spillere og trenere veldig godt utbytte av. Takk til: Alle som har bidratt på sponsorsiden, vil spesielt trekke fram Voll Juletregard og Dagfinn Mølstre her. Foreldre som stiller opp på overnattinger med jentene og for at de bidrar til at jentene får holde på med denne kjekke idretten. Andre trenere som stiller opp når jeg har hatt ferie. Takk til dommer Kjetil Stangeland Mvh Viggo Mølstre 24 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Gutter 1997 Smågutter 14 har i 2011 sesongen bestått av 25 spillere og 2 trenere . Treningen startet opp i januar med to utendørs treninger, og to halltreninger i uken. Opplegget ble kjørt frem til påske, og deretter trening to ganger i uken i tillegg til seriekampene. Smågutt 14 har også hospitert spillere til G15 og G13 i løpet av sesongen. Vi har også hatt med oss to til tre 13 åringer på våre treninger og turneringer. Disse har også fått spilt noen seriekamper for G14. Alle spillere har vist stor trenings innsats og har en fin utvikling på banen. Innsatspokal for 2011gikk til Ingebrigt Nygård. Årets spiller 2011ble Andreas Grødeland Sesongen 2011 har vi deltatt med to lag i seriespill, ett 11’er lag og ett 7’er lag. 11’er laget spilte i 2 divisjon, og endte på annen plass i sin pulje. Ganddal Voll 14 14 10 8 3 4 1 2 68-24 49-29 44 20 33 28 Klepp 2 14 5 7 2 39-22 17 22 Sandved 14 6 4 4 54-46 8 22 Lye Nærbø 3 14 14 5 4 1 2 8 8 34-51 31-45 -17 -14 16 14 Bryne 2 14 4 0 10 27-58 -31 12 Vigrestad 14 2 3 9 31-58 -27 9 7’er laget endte på en 6. plass Dirdal 14 11 1 2 99-37 62 34 Staal jørpeland 2 14 11 1 2 91-49 42 34 Varhaug 14 5 6 3 68-47 21 21 Orre 14 6 2 6 59-57 2 20 Hinna 2 Voll 14 14 5 5 3 1 6 8 63-66 60-82 -3 -22 18 16 Sokndal 14 4 2 8 54-64 -10 14 Hellvik Turneringer 14 1 0 13 27-119 -92 3 Januar: Nordsjøcup, Orre, innendørs turnering med 2 lag, og gode resultater 25 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 I pinsen deltok vi i DEN DANSKE BANK CUP I Hirtshals. Reisen startet med tog fra Bryne til Kristiansand, og med båt videre til Danmark .Vi stilte med to 11’er lag med totalt 26 spillere der alle fikk mye spilletid .Lagene endte på henholdsvis en 6. og en 9. plass i pulje for gutter-97.Turneringen var en positiv opplevelse både sportslig og sosialt. Helgen 23. – 25. september deltok vi på Regy Cup i Haugesund. Vi reiste opp med leid buss, og en fantastisk sjåfør. (Oleiv). Vi stilte med 1 lag, og kom helt til finalen, hvor vi tapte knepent 1 – 0 for Havdur. Dette er en turnering som kan anbefales for alle . I sesongen 2011 har følgene spillere deltatt : Andresen Ola Bore Sander Eide Henrik Finstad Arnt Kristian Grødeland Andreas Helland Ståle Kallevik Sander Kallevik Simen Lode Jone Nordås Kenneth Nygård Ingebrigt Oddane Eivind Szulozyk Patryk Thu Sander Voll Kenneth Wærsland Trond Skadsem Jarand Hauge Ruben, hospitering 26 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Hodne Adrian Hodne Kjartan Høgmo Emil Johannessen Karl Victor Refve Thore Sandvig Marcus T. Sletten Espen Syvertsen Morten Andre Stangeland Simen, hospitering Trener Trener Oppmann Dugnads ansvarlig Jørgen Høgmo Oleiv Nesse Ove Grødeland Janne Hodne Vi vil takke alle foreldre for oppfølging av lagene, og ikke minst våre sponsorer som har gjort det mulig med helt nytt draktsett og overtrekkdresser til alle spillerne. ASKO Rogaland AS KIWI Byggmester Per. G. Lode Bilia (Volvo på Jæren) SPIS Storkjøkken Vestfold Fugl Oceaneering Monter ATV Gården AS National Oilwell Varco Jonas Stavnheim Renhold AS Mvh Oleiv Nesse, Sverre Jørgen Høgmo og Ove Grødeland Jenter 1995 og 1996 Trenere: Frode Flåten og Kjell Hodne Oppmann/foreldrekontakt: Frode Flåten/Kjersti Ollestad Spillere/utøvere: Marlen Bjørnsen, Nora Langvik Flåten, Rikke Haga, Åshild Hauge, Jane Hodne, Anita Karlson, Hilde Lode, Rebekka Nesse, Julia Schea, Line Solem og Marte Sunde. Følgende var i tillegg med på hele eller deler av vårsesongen: Linn Lode Engelsgjerd, Ida Serine Hole, Vivian Isaksen, Cassandra Lea, Maren G. Nordås, Maren Sele Rapport: Vi startet opp med treninger i starten av februar, og har trent to ganger i ukene uten kamp, og en gang i ukene med kamp. Laget hadde treningspause i juli, og holdt det gående til og med siste kamp som ble spilt 4. oktober. Serie: Med 17 spillere i troppen i starten av sesongen valgte vi å gå for 11’er. Laget havnet i en sterk pulje, og gikk på noen smeller. På grunn av skader og manglende interesse fikk vi etter hvert problemer med å stille lag. Vi måtte låne spillere fra J14, men til slutt var det dessverre ingen annen utvei enn å trekke laget. Vi meldte derfor laget på i 7’er serien i høstsesongen, og med 11 stabile jenter fikk laget en opptur med 4 seirer og 3 tap. 27 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Turneringer: Etter den nedslående vårsesongen deltok vi på Nørhalne Cup i Danmark fra 1. til 5. juni med ett 7’er lag. Sportslig ble det en stor opptur. Vi spilte 6 kamper, vant 3, spilte en uavgjort og tapte 2. Sosialt fungerte det også meget bra. Jentene koste seg. Vi tok tog til Kristiansand, båt til Hirtshals og buss til Pandrup. Dette er en relativt stor turnering med ca. 1500 lag. Statistikk Antall kamper: 16 Antall treninger: 35 Innsatspokal: Nora Langvik Flåten Årets spiller: Hilde Lode Takk til alle foreldre som har stilt opp som heiagjeng, og som sjåfører til bortekampene. Mvh, Frode Flåten Verdalen, 01.12.2011 Gutter 1996 Trenere: Hroar Horpestad og Geir Rune Eriksen Oppmenn: Geir Rune Eriksen Dugnadsansvarlig: May Bente Haugen Spillere/utøvere: Magnus Horpestad,Preben Sletten,Marcus David Selvåg,Joachim Eriksen,Eivind Nese,Tobias Meling Berge,Jone Sæland Hansen,Jeremy Kuhnert,Tarjei Storaas Johansen,Roger Hole,,Vegard Borsheim,Harun Saim ,Anders Haugen og Pål Joar Hole. Rapport: Starta opp I februar med 4 treninger I veka.Har etterkvart trappa ned antall treninger pr veke grunna dårlig oppmøte.Gjennomsnittleg 2 treninger pr veke + kamp sidan mai.Har vore litt lite spelarar til kampar,så vi har med hell lånt litt av G-14(1997),spesielt Espen Sletten og Trond Wersland.Nokre av G-15 har også hospitert på kamper med G-16 og juniorlag. 28 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Serie: Vårsesong 1.div:7 kamper-1 seier,2 uavgjort,4 tap;13-30 i mål,5.plass Høst: 1.div: 8 kamper-4 seier,2 uavgjort,2 tap;20-17 i mål,3.plass Turneringer: Innendørs vigrestadhallen,vant alle kamper i pulje,vant semifinale 7-0,vant finale mot Sokndal 7-3. Vaulen vårcup,vant 1 kamp,tapte 3. Sommerturnering:Aalborg city cup 20-24.5.Puljespel:2 seirer,1 uavgjort,vann pulja og gjekk til A-sluttspel,cupspel vidare;tapte 1.kamp mot Netterhausen frå Hamburg med 0-2. Treningskampar: Voll g15- Voll g16: 4-4 Voll-Sola: 4-0 Statistikk Antall kamper:25 kamper serie/cup,9 seirer,6 uavgjort,10 tap Innendørsturnering Vigrestad er ikkje med i denne statistikken. Antall treninger:MANGE Antall mål:Scora 57,sluppe inn 66 Innsatspokaler: Magnus Horpestad,Anders Haugen og Pål Joar Hole. Toppscorer: Preben Sletten,21 mål Årsrapport skevet av: Hroar Horpestad. Hroar Horpestad takker for seg etter 9 år samanhengande som trener i Voll. Gutter 1995 Vi har i år som i fjor bestått av undertegnede David Syvertsen som trener / lagleder. Sigfred Rege har vært ansvarlig for dugnad og fungert som oppmann på kampene. I Januar så var vi så få spillere at noe måtte gjøres. Endelig fikk vi napp og etter et par besøk på Klepp Ungdomskole så meldte 6 kjekke gutter overgang til Voll ! Dette er kanskje en historisk begivenhet ?! Eneste minus var at 5 prioriterte Håndball og 6 mann Gokart , men de ønsket å spille fotball når de hadde tid. Treningene ble nå mye kjekkere og de spillerene som hadde tenkt å slutte fortsatte. Troppen besto nå av 21 spillere : Erlend Vatne , Georg Strømstad , Trond Skrudland , Trygve Grødem , Kristoffer Ekeland , Per K.H Rege , Jarle Reve , Ruben Syvertsen , Roald Hodne , Eivind Kristiansen , Daniel Roba , Ole A. Horpestad , Simen Byberg , Magnus Langholm , Thomas M. Bache , Milos Popovic , Arijan Agushaj , Kjetil Vesthovde , Eirik Østrem , Ådne Tverranger , Arne Klingsheim . Vi spilte 3 treningskamper før seriestart . Først spilte vi mot Voll G-15 som var særdeles spennende og til slutt endte 4-4. Så vant vi 5-2 over Figgjo og 7-2 over Hana. Spesielt kampen mot Hana imponerte . Hana har 3 sesonger bak seg i 1 divisjon , vi brukte 19 spillere i denne kampen og byttet da 8 spillere i pausen. Mål : 16-8 På Vårsesongen spilte vi 6 kamper hvor vi vant 4 og tapte 2. Vant 8-0 mot Bryne 2 , 9-2 mot Ålgård , 3-1 mot Ganddal , 5-1 mot Sokndal. Tapte 9-2 mot Egersund som brukte gode overårige spillere , 10 mot Nærbø. Mål : 27-14 På høsten spilte vi i en seedet 2 divisjonspulje som vi gikk seirende ut av ! Vant 11-0 mot Staal 2 , 4-2 mot Vardeneset 2 , 6-1 mot Nærbø som var vår første seier noensinne da vi alltid har tapt mot dem 29 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 før , 2-1 Sandnes Ulf 2. Vi tapte 2-1 mot Ganddal og spilte 2-2 mot Ålgård På høsten vant vi også 5-2 mot Våganes, Mål : 31-10 , 5 seire , 1 uavgjort og 1 tap. Ellers reiste vi med 19 spillere til Danmark 2-5 Juni og spilte Turnering i Aalborg ! Turen reiste vi i lag med G-15 og guttene oppførte seg eksemplarisk ! Jeg har imidlertid aldri opplevd at motstander kommer og unnskylder seg for at de vant ! Vi var utrolig uheldige og udyktige i Danmark. Vi bommet til og med på åpent mål. Til slutt ble vår målmann Per Kristian satt i angrep og han scoret 2 av våre 3 mål i Danmark. Vi vant 3-1 mot Lillesand , 3-0 Grue Wo, 0-0 mot Aalborg , tapte 5-0 mot Brommøla som vant turneringen , 1-0 mot Holum , 1-0 mot VVS Polen. I høst så har vi hatt mange forfall og har benyttet oss av 5 spillere fra G-15 . Disse har bidratt sterkt til våre fine resultater i høst : Anders Haugen , Magnus Horpestad , Jeremy Kuhnert , Preben Sletten og Joachim Eriksen ! To av kampene kunne kun 9 og 10 spillere fra G -16 være med. Takk til Horpestad og Eriksen og guttene ! Ellers ble vår Toppscorer i år Kristoffer Ekeland med 26 må på 12 kamper. 9 mål i treningskampene hvorav 5 mot Hana !17 seriemål på 9 kamper. Desverre fikk han bare 2 kamper i høst grunnet skade. Best innsats ble tildelt Trygve Grødem som alltid stiller på trening og kamp med godt humør ! Størst fremgang ble tildelt Milos Popovic som desverre kun fikk spille kamper i Danmark . Året har vært kjekt men turbulent. Vår toppscorer Ådne Tverranger fra i fjor fikk Kyssesyken i vår og har dermed ikke bidratt mye i år. Vår Kaptein Georg Strømstad brakk foten i høst ,fingerbrudd på Trond Skrudland i høst , samt skade på vår toppscorer Kristoffer Ekeland i høst. I tillegg har det vært mye forfall grunnet jobbing / håndball etc. Jeg kan forstå at Kretsen slår sammen G-15 og G16 neste år. Ellers vil jeg takke for meg og ønske guttene lykke til med fotballspilling i årene som kommer ! Med Fotballhilsen trener G-16 David Syvertsen 30 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Hockey Hockeyen denne sesongen har bestått av 3 lag. · · · Hockeyskolen U10-11 U13 Hockeyskolen har det vært ca 10-15 unger som har vært på trening fast. Vi inviterte og Klepp barneidrett å det kom ca 25 unger å trente med oss 2 torsdager. Positiv tilbakemelding. Hockeyskolen skal ha ei turnering på vår egen is den 24. mars. U10-11 har hatt ca 15 unger på isen denne sesongen.. Det har vært masse trening og det blir belønna med ei turnering i Haugesund 3-4 mars. Me har og blitt invitert til Bergen, og holder nå på å planlegge denne turen. U13 har i år hatt ett samarbeid med Nærbø. 7 gutter fra Voll og 4-5 fra Nærbø skulle drilles til å bli ett slagkraftig lag. Forhåpningene foran sesongen var kjempestore, siden me skulle spille i serie for første gang.. Denne blei imidlertid ”avlyst” da Stavanger ikkje hadde istid til å gjennomføre kamper. Det blei allikevel ett par kamper i Nye Loen i starten av sesongen med varierende resultat. U13 guttene skal imidlertid bli med U10-11 på turneringa i Bergen. Alt i alt ca 40 unger som har stått på blitt kjempeflinke Ishockeyspillere. Styret har bestått av: Leder Nestleder Kasserer Sportslig leder Stian Hegre Morten Sunde Kurt David Thomassen Chris Owen Trenere: Trener 1 Trener 2 Christopher Charles David Owen (Chris Owen) Odd Arild Bjorland 31 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Håndball Styret har bestått av: Leder: Kolbjørn Malmin Nestleder: Lillian Fjotland Økonomiansvarlig: Inga Skasheim Barneleder: Geir Sivertsen Seniorleder: Linda Hellesø Dugnadsansvarlig: Katrine Bjørnsen Styret har hatt møte en gang i måneden og fortsatt det gode arbeidet som ble satt i gang av foregående styre. Økonomien i gruppa er god og hvert enkelt lag bidrar formidabelt til å opprettholde dette. Det sportslige blant alle lag har vært veldig bra der det blir fokusert på lystbetont aktivitet og breddeidrett. Aldersbestemte lag har deltatt på KIF turneringen i Kristiansand og G96 var i Danmark. Dette året får de eldste lagene tilbud om turnering i Danmark mens de yngre deltar På KIFen som vanlig. Styret arrangerte juleavslutning i desember sammen med herrelaget. Her ble det spilt kamper på tvers av aldersgruppene og oppmøtet var veldig bra. Barna var kjempefornøyde og vi håper denne avslutningen blir en årlig tradisjon i Vollhallen. Vi ønsker å takke alle trenere og oppmenn for kjempegod innsats gjennom hele året. I tillegg vil vi også takke alle andre som bidrar til gruppa. En ekstra takk rettes til Nyttårsballkomiteen som i år igjen har arrangert et vellykket ball og gitt kjærkomne inntekter til håndballen. Til slutt ønsker vi å takke Geli for godt samarbeid og ønske han lykke til videre. Jenter 2001 Trenere høst: Aud Lode, Hilde Lode Thorsen Trenere vår: Maiken Dyskeland Hodne, Lene Storhaug Hodne Oppmenn/foreldrekontakt: Aud Lode (høst), Lene Storhaug Hodne Spillere/utøvere: Eline Hodne, Emilie Kristine Larsen, Anita Hodne, Gine Laursen, Helle Lode Thorsen, Ira Marleen Stokka, Julie Fjotland, June Aga Voll, Malin Hodne, Maren Fagerland Olsen, Malin Dyskeland Hodne, Regine Sør-Reime Sele, Vilde Skasheim og Vilja Sofie Kvamme. Rapport: Jentene har vist god fremgang. Lagene har gjort en bra jobb på kamper. KIF-turneringen 32 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 var høydepunktet, kjekt å spille mot nye lag. Jentene har spilt med to lag, Voll 1 og Voll 2, vi setter opp nye lag etter en sesong. Serie: Aktivitetsserien, møtte lagene Tasta, Sif, Varhaug, Vigrestad. Turneringer: Potetcup i Klepphallen på høsten og KIF-turneringen i Kristiansand på våren. Antall kamper: 21 kamper i aktivitetsserien samt to turneringer. Antall treninger: 31 (1 time hver tirsdag) Takk til: Alle foreldre som har bidratt på dugnader for laget. Gutter og jenter 2002 Trenere: Linda Hellesø, Eli Kydland og Tommy Nevland Foreldrekontakt: Brit-Helen Kvål Spillere: Sølve Horpestad Daniel Karlson Fredrik Nevland Gina Vestnes Undheim Tonje H Byberg Sofie Kydland Tollef S. Roba Jonas Stokland Tord Årstad Hauge Emil Bjørnsen Bore Kristine Mellemstrand Rasmus Salte Gimre Line Friestad Kristina Stokland Sivertsen Morgan Aandal Benjamin Handeland Malin Sveinsvoll Gjesdal Kaia Bore Anbjørg Bore Sonflå Andri Thor Arnason Maren Folkvord Løland Emelia Dis Bjarkadottir 33 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Serie: Vi spilte mot Hundvåg og Ganddal Turneringer: Potet Cup Takk til: Alle foreldre som har stilt opp på dugnad, og som heiagjeng på kampene! Gutter 2001 Trenere: Geir Inge Byberg Oppmenn/foreldrekontakt: Anne Tone Fjermestad Spillere/utøvere: Elias Fjermestad, John Christopher Fylkesnes, Jan Andre Øpsen, Andre Holt Hodne, Steffen Stangeland. Rapport: Guttene fikk trene med G2000, og lånte spillere fra G2000 og J2001 til enkelte kamper da de var meldt opp i serien som G10 (ikke som G9). Serie: Aktivitetserien, møtte lagene Nærbø, Bryne, Klepp Turneringer: Potetcup i Klepphallen på høsten Antall kamper: 5 kamper i aktivitetserien samt en turnering. Antall treninger: 31 (1 time hver mandag) Gutter 2000 Trenere: Julie Vatne og Geir Inge Byberg Foreldrekontakt: Brit-Helen Kvål Spillere/utøvere: Scott Vatne Jone Strømstad Joakim Nevland Simen Kaspersen Joakim Byberg Torjus Bore Kalle S. Roba Ole Kenny Stokka Runar Schea Eljas Wahidi Høsten 2010 Rapport: 34 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Guttene har trent sammen med 2001 modellene, og noen av spillerne har hjulpet til på kamper der 2001 har vært for lite folk. Det ble I samråd med håndballstyret og foreldregruppene bestemt at guttene skulle meldes på i serien for 1999 modellene. Guttene har hevdet seg bra mot ett år eldre lag, og har hatt stor utvikling i året som har gått. Vi var litt for få folk på 2 kamper og fikk låne fra gutter 1999, takk til dere! Sesongen ble avsluttet I Kristiansand på KIF turnering. Serie: Vi spilte mot Klepp, Austrått, Orre, Lura, Ganddal, FÅF Figgjo og Riska Turneringer: Potet Cup og KIF Takk til: Alle foreldre som har stilt opp på dugnad, og som heiagjeng på kampene! Gutter 1999 Trenere: Gry Maråk, og Torny Pollestad Oppmenn/foreldrekontakt: Sonja Brådli Ueland Spillere/utøvere: Sander Haugen, Sigve Brådli Ueland, Andreas Maråk, Mathias Ø. Guddal, Tom Pollestad, Mikal Refve, Leon Langvik Flåten, Fred Erik Fylkesnes, Kim Gudmestad, Sondre S. Westergård ,Steffen Hinna,Andreas Kaspersen ,Anders Langholm,Trond Byberg Rapport: Dette er en stabil gjeng som har stilt opp på hver trening, og har hatt en enorm fremgang. Vi har både tapt og vunnet kamper. KIF turneringen var årets høydepunkt J. Serie: Aktivitetsserie Turneringer: KIF og Potetcup Antall treninger: Kvar torsdag. Innsatspokal: Den gir vi til alle spillerne på lagetJ Takk til: Alle foreldre som stiller opp når vi trenger deJ 35 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Jenter 1999 Trenere: Ida Serine Hole Oppmenn/foreldrekontakt: Geir Sivertsen Spillere/utøvere: Stine Kristiansen, Silje Hodne, Ane Stokland Sivertsen, Irene Sele, Katrine Westergård, Marianne Hauge Klepp, Ingvild Sanne Borsheim, Mona Strømstad, Amalie Vignes Sele, Karianne Refve, Mari Horpestad Schea, Lisa Blom Pettersen. Rapport: Jentene har vist fin fremgang, og vi har også fått med noen flere spillere. Laget utmerker seg med stor innsats på kamper, og har vunnet mange kamper. KIF-turneringen var høydepunktet. Serie: Aktivitetserien, møtte lagene Ganddal, Riska, Austrått, Lura, Sandnes. Turneringer: Potetcup i Klepphallen på høsten og KIF-turneringen i Kristiansand på våren. Antall kamper: 14 kamper i aktivitetserien samt to turneringer. Antall treninger: 32 (1,5 time hver onsdag) Takk til: Alle foreldre som har heiet jentene frem og har bidratt på dugnader for laget. Jenter 1998 Trenere: June Tjessheim Oppmenn/foreldrekontakt: Lars Magne Ropstad Spillere/utøvere: Alise Torland, Anita Byberg, Amalie Ø. Grødeland, Anna Schou Spilling, Michelle Torgersen, Birgitte Nesse, Kine Aga Vold, Serina Ropstad, Beate Sele, Heidi Sagland, Frida Dahl Obrestad. Rapport: Jentene liker å spille. De har vunnet og tapt, men har det kjekt sammen. De har stort sett hatt trening to ganger i uken samt kampene. Våren var det June som hadde de, og de ble ledet med kyndig hånd. Etter jul hadde June noe problemer med enkelte treninger og kamper. Flere har da bistått med trening og kamper. Vi takker June for innsatsen hun har lagt ned for jentene. Serie: Aktivitetserien, møtte lagene Egersund 2, Frøyland, Lye, Orre, Bryne2, Ålgård Turnering: KIF-turneringen i Kristiansand på våren. Antall kamper: 18 kamper i aktivitetserien samt en turnering. Antall treninger: To treninger i uken Takk til: Alle foreldre som har heiet jentene frem og har bidratt på dugnader for laget. Jenter 1997 Trenere: Runa Lise Skadsem Oppmenn/foreldrekontakt: Hilde Husberg / Lilly Byberg 36 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Spillere/utøvere: Camilla S. Johansen, Marie S. Husberg, Eilen Byberg, June Tellstø, Kristin Hole, Monica Emilie Mølstre, Wenche Wiik, Celina S Osmundsen, Helen Lode, Hege Thu Lode( deler av sesongen) , Kathrine Torgersen( deler av sesongen),Ingrid F. Aguiluz ( deler av sesongen ) Victorija Cederløv (deler av sesongen) Rapport: Jentene har ikke hatt den beste sesongen. Flere spiller har sluttet i sesongen og motivasjonen ikke på topp for resten av laget. Laget ble oppløst etter flere runder med spillerne før denne sesongstart grunnet få spillere i klassen til å stille lag. Serie: Møtte lagene Hundvåg, Sola 2, Sola 3, Brodd, Forus og Gausel 2, KFUM3,Randaberg, Riska og Havørn 3 Turneringer: KIF-turneringen i Kristiansand på våren. Antall kamper: 18 kamper i serien samt KIF-turnering 4 seiere, 3 uavgjort og 11 tap. Antall treninger: 2x pr. uke Antall mål: 191 Takk til: Alle foreldre som har heiet jentene frem og har bidratt på dugnader for laget. Og ikkje mist Runa Lise som har vært en utmerket trener for laget! Gutter 1996 Trenere: Amir Saim og Per Vidar Avlesbug frem til jul 2010. Richard Andersson etter jul til d.d Oppmenn/foreldrekontakt: Janne Cederløv Hodne Spillere/utøvere: Aleksander Strøm, Vebjørn Nygård, Glenn Torland, Kristian Avlesbug, Atle Cederløv Hodne, Heine Ånestad, Roger Hole, Morten Hodne, Jone Hansen Sæland, Harun Saim og Asbjørn Bersagel(sluttet), Anders Haugen(sluttet) Rapport: Kom 3a i serien 20p (10segrar, 6förluster=16seriematcher) efter Sola :-) och "nibbe"... Avslutade säsongen med att delta i Rødspætte Cup i Danmark. Efter 3förluster och 2vinster kom vi 4 i gruppen och b-slutspel. Där vi förlorade mot vinnaren av bslutspelet i 1/4-finalen... Sonesamling: Vebjørn Nygård, Jone Hansen Sæland og Atle Cederløv Hodne Turneringer: 2. Sif turnering og Rødspette Danmark Antall kamper: 16 Takk til: Alle foreldre som har heiet guttene frem og har bidratt på dugnader for laget. 37 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Dame A Voll damelag sesongen 2010/2011 besto av: Ann Malena Tjelta Bø, Berit Dysjaland, Cecilie Karlsen, Edel Andersen, Elisabeth Heggland, Else Kari Stangeland, Gunn Einarsen, Hilde Hellesø, Inga Skasheim, Kjersti Skei, Linda Hellesø, Lise Nessa, Lillian Fjotland, Lisbeth Sig Petersen, Malin Ueland, Marie Tjosevik, Marita Strømskag, May Brit Skei Eek, Ragnhild Utne og Rita Obrestad. Vi er en gjeng treningsglade jenter fra noen og 20 år og oppover. Vi har hatt to treninger i uka. Trener for laget har vært Tor Harald Nordvik som det var veldig kjekt og få tilbake igjen, han har trent Voll sitt damelag for et par år siden også. Laget besto av den lille harde kjernen som har spilt sammen i flere år med flere nye tilskudd. Et par spillere har vært ute pga graviditet, men disse kom tilbake etter endt permisjon. Oppmann på laget har vært Bothild Stangeland som er en fantastisk person og som stiller opp for oss i alle sammenhenger, både på trening, kamp og andre sosiale sammenkomster. Oppsummert var vi delvis fornøyd ned sesongen 2010/2011. Vi endte totalt på en 7. plass. Ved sesongslutt hadde vi 10 tap, 1 uavgjort og 9 seirer. Vi skåret 441 mål og slapp inn 478 mål. Vi har spilt en ujevn sesong, der vi kunne vinne og tape mot alle lag. Men vi har kjempet bra i forsvar og målvakter som har vært kjempebra. Vi er kjent for et tøft, men fair forsvar og målvakter som er forutsigbare og som utfyller hverandre. Stemningen i laget har vært god og treningsiveren stor. Nr Lag 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Hinna 2 Avaldsnes Bryne Nærbø 2 STIL-UIS Voll Sunde Sauda Sandnes Forus & Gausel 1 Hellvik Kamper V U T 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 16 14 11 10 9 9 8 7 4 1 0 0 1 1 2 1 1 0 0 0 0 2 4 5 8 8 10 10 12 13 16 19 HEIA VOLL!!! 38 Målforskjell 564 626 507 512 491 441 473 360 461 425 356 - 401 491 440 499 464 478 479 411 532 521 500 Poeng 36 32 29 23 22 19 19 16 14 8 2 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Herre A Trenere: Stig Penne/Sigve Bore Oppdama: Inga Kristine Skasheim Serie: Menn 2.divisjon avd.3 Turneringer: Voll Cup Antall treninger: 2 pr.uke Innsatspokal: Spillere:Aleksander Kirkhus,Alf Eirik Stangeland,Andre Salte,Daniel Løken,Fredrik Berle,Geir Inge Byberg,Helge Dahle Hodne,Henning Wiik,Håvard Kirkhus,Joachim Malmin Kverneland,Klaus Beschel,Kolbjørn Malmin,Kristian Dahle Hodne,Leif Kjetil Johansen,Oddvar Di Lorenzo,Richard Andersson,Stig Penne,Tommy Salte,Øyvind Erås Sesongen startet tradisjonelt med Voll-cup den første helga i september. Med en litt annen vri enn andre år, siden det stilte ett lag mindre enn de andre årene ble det serie spill istedenfor cup spill.Nornen gikk i år igjen av med seieren Gratulerer!!! Og vi var svært fornøyde med helga. Serien bød på oppturer og nedturer da lagoppstillingen ikke var like full tallig hver kamp,så vi hadde kamper på topp nivå til og spille som ett bunn lag. Alt i alt resulterte dette med en plassering ca.midt på tabellen. Uansett resultat så er det aldri noe og si på humøret til Guttene!! Tusen takk for en kjekk og innholdsrik sesong!!! Takk til: Kolbjørn Malmin,Aleksander Kirkhus,Klaus Beschel og Richard Andersson som stilte opp som trener og lagleder når hovedtrener var borte vedrørende jobb reiser. 39 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Barneidrett/Idrettsskole Det har vært god oppslutning om barneidretten / idrettskolen i 2011. Våren 2011 var gruppene godt i gang med treninger. Barneidretten fikk 3 nye medlemmer inn i styret, og de har brukt en del tid på å komme inn i oppgavene. Rutiner og oppgaver er glimrende notert ned i dokumentarkivet, det gjør jobben for ny leder ganske overkommelig og til veldig stor hjelp. Oppstarten etter ferien ble preget av høy aktivitet, da fotballen ikke var ferdig med sin sesong før til høstferien. Samtidig med at idrettskulen startet opp i september. I tillegg arrangerte vi fotballturnering for 6-8 åringene i sammen med samarbeidsklubbene i midten av september. I 2011 var det mange forskjellige aktiviteter barna fikk være med på. Svømming er fortsatt populært blant ungene. De yngste gruppene har mest fokus på aktiv lek i gymsalen. Idrettens grunnstige er også med som en viktig del av idrettskulen sine aktiviteter. I 2011 hadde vi fotball for 6 og 7åringene i regi av idrettsskolen. Det var veldig god oppslutning rundt fotballen for 6 og 7åringene. Vi stilte med eget jentelag for både 6 og 7åringene, og to guttelag for både 6 og 7åringene. I juni arrangerte vi sykkeltrimmen, og dette året kan vi vel si at vi var uheldige med været, og hadde regn fra start til mål. Vi hadde rimelig godt oppmøte likevel(130 stk) og en trivelig dag for både arrangører og deltakere. Vi hadde kafè og utlodding inne i hallen. Vi fikk ikke inn like mye penger dette året som tidligere, det skyldes både mindre deltaking, men og mindre pengestøtte fra sponsorer. Vi fikk flere presanger til utlodding dette året enn før. Neste år må styret prøve å få inn mer sponsorer med pengestøtte. Vi har nå fått en del erfaringer med samarbeidet mellom idrettsskolene i Voll, Orre, Varhaug og Vigrestad, og det er utelukkende positive erfaringer. Vi har nå to håndballturneringer, en fotballturnering og en friidrettsdag som vi deltar på. Disse arrangementa er alle basert på at en skal ha en kjekk dag og samtidig væra litt effektiv. Alle har klart å ha arrangement gjennomført effektivt, og ungene har kost seg på turnering. I høst ble handballturneringa til Varhaug avlyst pga. liten deltakelse fra Vigrestad og Orre. Idrettskulen deltok også på minihåndballturnering i Vollhallen som blei arrangert 12.november, i tillegg deltok vi på Grønt Gras fotballturnering med lag fra både 6 og 7åringene. 7 åringene deltok og på ei fotballturnering på Randaberg i år, det blir ikke noen tradisjon. Det er i år kjøpt inn en god del nye fotballer, nett og anna utstyr til fotballtreningene. Vi har elles ikke hatt de store utgiftene. Juleavslutning ble holdt i Vollhallen 27. november, og gruppene hadde øvd inn flere flotte nummer som de viste frem. Avslutningsvis vil vi bare gi en stor takk til alle som stiller opp som trenere, instruktører og på dugnad slik at vi kan opprettholde et godt tilbud til ungene våre. Styret i barneidretten Leder Nestleder Åse Egge Marianne Linjord 40 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Økonomi og dugnadsansvarlig Kristine Borgersen Tjelta Styremedlem Torbjørn Klepp Styremedlem Eva Kariin Johansen Instruktører i barneidretten/idrettskulen 2011: 2003 modeller: Trond Inge Ueland, Tom Friestad , Liss Bjorland, Lene Storhaug Hodne (vår) 2004 modeller: Åse Opsahl Egge, Kathrine Undheim, Beathe Årdal 2005 modeller: Anne May Borsheim, Line Øglænd, Else Anette Lunde, Guro Haugseng, Kristine Borgersen Tjelta, Junhild Frøyshov, Edel Andersen. ( vår) Kristine Borgersen Tjelta, Anja Gaasland, Oddvar Dilorenzo, Marianne Linjord ( haust) 2006 modeller: Geir Egeland, Kathrine Martens Gjertsen, Sigrid Sørgård Steinsland Torbjørn Klepp 2007 modellene: Elin Helland Askvig, Wenche Obrestad, Kirsten Hovland, Monica Horpestad Fotball 7 åringane: Voll 1 J7 Oppmann: Lise Bergli Trener: Trond Eie og Jan Harald Melqvist Voll 1 G7 Oppmann: Kathrine Undheim Trener: Stig Penne og Torbjørn Klepp, Fotball 6 åringane: Voll J 6 Oppmann: Fredrik Frøyshov Trener: Per Olav Roos Voll G 6 Oppmann: Dag Erik Fylkesnes og Åse Johanne Friestad Trener: Beathe Årdal og Tommy Gimre 41 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 REGNSKAP OG BUDSJETT Oppsummering hele idrettslaget 2011 Regnskap 4 829 661 -2 580 773 -1 074 467 47 773 101 819 1 324 014 1_Inntekter 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5_Finansposter 7_Avsetninger Totalsum 2011 Budsjett 3 754 250 -2 276 775 -1 355 500 2012 Budsjett 3 904 200 -2 564 700 -1 148 400 121 975 191 100 Oppsummering pr gruppe (avdeling) Badminton 1_Inntekter 2_Driftskostnader 7_Avsetninger Totalt Badminton Barneidrett 1_Inntekter 2_Driftskostnader Totalt Barneidrett Fotball 1_Inntekter 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 7_Avsetninger Totalt Fotball Hovedstyret 1_Inntekter 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5_Finansposter Totalt Hovedstyret Turn 1_Inntekter 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader Totalt Turn 2011 2011 2012 2011 2011 2012 Regnskap Budsjett Budsjett Regnskap Budsjett Budsjett 500 -500 500 0 500 Hallen 1_Inntekter -500 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader -500 Totalt Hallen Bygg isbanen 42 500 1_Inntekter -42 300 2_Driftskostnader 1 394 973 -772 591 -480 994 1 135 500 -593 600 -531 500 1 365 000 -852 100 -450 400 141 388 10 400 62 500 271 900 -79 544 25 000 39 950 -38 311 43 000 -42 725 1 639 275 200 Totalt Bygg isbanen 192 356 25 000 828 303 -689 926 -48 028 65 090 474 500 -437 500 -35 000 Hockey 634 000 1_Inntekter -600 000 2_Driftskostnader -29 000 3_Lønnskostnader 7_Avsetninger 49 709 -39 409 -15 000 4 700 70 000 -37 000 -15 000 65 300 -44 500 -20 000 155 440 2 000 0 18 000 800 634 397 -527 966 -13 712 31 529 705 250 -679 950 522 800 -494 500 124 248 25 300 28 300 4 829 661 -3 655 240 149 592 3 754 250 -3 632 275 3 904 200 -3 713 100 1 324 014 121 975 191 100 1 531 382 -369 433 -514 199 47 773 1 180 000 -398 500 -744 000 695 523 37 500 79 048 -63 093 -2 535 120 500 -87 500 -30 000 13 420 3 000 5 000 Totalt Hockey Håndball 1 163 000 1_Inntekter -455 300 2_Driftskostnader -641 000 3_Lønnskostnader 7_Avsetninger 66 700 Totalt Håndball Hele Laget 111 600 Totale inntekter -75 500 Totale kostnader -8 000 Finans & avsetninger 28 100 Totalt Hele laget 42 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap hele idrettslaget 2011 Regnskap 1_Inntekter 3025 - Gaver/premier 3110 - Salg av Voll effekter 3115 - Salg klubbklær 3120 – Sponsor 3140 - Inntekt medlemsblad 3400 - Kommunale tilskudd 3410 - Tilskudd kurs 3420 - Tilskudd krets og forbund 3440 – Momskompensasjon 3606 - Leieinntekt kafeteria/møtelokal 3607 - Leieinntekt hall eksternt 3640 - Utleie av utstyr 3710 – Provisjon 3920 – Medlemskontingent 3940 – Øredifferanse 3960 – Bingo 3962 - Egenandel ved turneringer/stevne 3963 – Gruppearrangement 3965 – Inngangsbilletter 3966 – Isbane 3967 – Kiosk 3968 – Loddsalg 3969 – Lotteri 3970 – Dugnad 3973 – Skiltreklame 3975 – Draktreklame 3976 – Standleie 3978 – Turneringer 3990 - Annen driftsrelatert inntekt Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4110 - Kjøp Voll IL effekter 4115 - Kjøp klubbklær 4120 - Sponsor 4140 - Utgifter medlemsblad 4350 - Svinn 4415 - Dommerhonorar 4430 - Kjøp drakter 4440 - Draktreklame 4450 - Reis/opphold 4510 - Innleid vakter 4920 - Medlemskontingent 4962 - Egendeler ved turnering/stevne 4963 - Gruppearrangement 4965 - Inngangsbilletter 4966 - Isbane 51 500 1 710 20 760 305 181 26 000 568 967 1 800 224 899 162 275 23 950 37 300 34 740 10 000 607 668 0 517 222 44 216 27 242 520 269 140 357 355 644 53 304 197 517 349 016 172 600 142 167 215 800 14 500 3 060 4 829 661 -29 615 -2 180 -104 331 -1 575 2011 Budsjett 2012 Budsjett 3 000 1 000 150 500 15 000 278 500 5 500 160 500 209 000 18 000 32 000 25 000 379 300 3 100 110 000 140 000 20 000 60 000 30 000 610 000 610 000 400 000 238 000 72 500 460 000 98 500 238 000 51 000 181 500 166 250 183 000 95 000 225 000 45 500 2 000 3 754 250 400 000 316 000 35 000 470 000 50 000 172 500 60 000 180 000 125 000 165 000 129 300 215 000 22 000 2 000 3 904 200 -29 500 -26 000 -1 000 -52 800 -34 800 -30 000 -1 -88 337 -31 888 -1 763 -159 600 -2 400 -4 400 -87 807 -33 392 -24 540 -17 237 43 -72 500 -67 000 -72 500 -56 000 -70 500 -79 500 -243 000 -57 100 -4 200 -8 000 -3 000 -319 500 -91 000 -8 000 -4 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 4967 - Kjøp kiosk 4968 - Loddsalg 4969 - Lotteri 4970 - Dugnad 4971 - Matriell og utstyr 4972 - Serieavgift 4977 - Stevne 4978 - Turneringer 4979 - Web 6120 - Frakt 6320 - Renovasjon, vann, avløp vedr. lokaler 6330 - Leie av lokaler 6340 - Strøm 6400 - Leie maskiner 6430 - Leie kontormaskiner 6570 - Arbeidsklær og verneutstyr 6600 - Vedlikehold hall 6610 - Driftsutgift hall 6620 - Vedlikehold uteområdet 6630 - Vedlikehold fotballbaner 6640 - Driftsutgifter fotballbaner 6700 - Skattefri honorar 6705 - Honorar regnskap 6706 - Innleide tjenester 6720 - Lønnskostnader 6790 - Annen fremmed tjeneste 6800 - Kontorrekvisita 6810 - Data/EDB Kostnad 6820 - Trykksaker 6840 - Aviser, tidsskrifter, bøker og lignende 6860 - Kurs 6890 - Annen kontorkostnad 6900 - Telefon 6940 - Porto 7080 - Bompenger 7100 - Bilgodtgjørelse, oppgavepliktig 7130 - Reisekostnad, oppgavepliktig 7150 - Diettkostnad, oppgavepliktig 7160 - Diettkostnad, ikke oppgavepliktig 7320 - Annonse 7425 - Gaver/premier 7520 - Særkretser og forbund 7530 - Årsavgifter 7560 - Servering 7600 - Kontingent 7610 - Lisenser 7700 - Styre og komitemøter 7710 - Fordeling prosjekt 7770 - Bank og kortgebyr 7810 - Gebyr 7865 - Tap på fordringer Totalt 2_Driftskostnader -190 887 -1 450 -91 536 -22 343 -115 095 -92 535 -2 625 -97 510 -12 586 -1 300 -20 702 -3 500 -224 436 -20 743 -3 287 -146 045 -206 147 -79 544 -9 450 -65 357 -1 485 -760 -20 945 -15 164 -15 858 -15 857 -2 685 -23 780 -15 442 -14 710 -4 676 -139 193 -1 954 -67 380 -64 212 -33 181 -2 010 -71 430 -100 -4 549 -56 291 -8 929 -1 796 -2 244 -2 580 773 44 -144 225 -2 000 -78 625 -7 000 -63 500 -100 000 -54 500 -2 000 -70 000 -3 000 -75 000 -106 000 -92 000 -9 000 -500 -21 000 -95 500 -9 000 -1 000 -21 000 -200 000 -5 000 -40 000 -1 000 -60 000 -102 500 -5 000 -80 000 -15 000 -5 500 -3 000 -2 000 -30 000 -3 000 -21 000 -5 000 -14 000 -1 700 -107 000 -500 -20 500 -28 500 -500 -207 000 -220 000 -50 000 -58 375 -19 200 -15 700 -80 000 -62 500 -25 500 -8 000 -68 500 -14 700 -32 850 -45 000 -8 500 -7 500 -1 500 -2 276 775 -2 564 700 -40 000 -3 000 -150 000 -180 000 -5 000 -50 000 -40 000 -1 000 -40 000 -2 000 -30 000 -3 000 -22 000 -5 000 -18 000 -3 700 -71 000 -500 -20 500 -28 500 -1 000 -157 000 -5 000 -5 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 3_Lønnskostnader 5000 - Lønn til ansatte 5010 - Instruksjon/trenere 5020 - Feriepenger 5210 - Fri telefon, ansatte 5400 - Arbeidsgiveravgift 5401 - Arbeidsgiveravgift av påløpt ferielønn 5510 - Godtgjørelse 5820 - Refusjon av arbeidsgiveravgift 5901 - Gave til ansatte, ikke fradragsberettiget 5920 - Yrkesskadeforsikring 5930 - Forsikring 5950 - OTP Totalt 3_Lønnskostnader 5_Finansposter 8040 - Renteinntekt, skattefri Totalt 5_Finansposter 7_Avsetninger 8970 - Fra egenkapital Totalt 7_Avsetninger Resultat -723 465 -45 599 -94 168 -13 109 -104 711 -13 276 -15 000 17 321 -67 776 -14 685 -1 074 467 -940 000 -65 000 -112 800 -13 600 -132 500 -15 900 -800 000 -43 000 -85 000 -17 600 -115 000 -13 000 -10 000 -3 700 -11 000 -50 000 -11 000 -1 355 500 -1 800 -12 000 -40 000 -11 000 -1 148 400 121 975 191 100 47 773 47 773 101 819 101 819 1 324 014 45 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Badminton 2011 Regnskap Badminton 1_Inntekter 3120 - Sponsor Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4972 - Serieavgift 7520 - Særkretser og forbund Totalt 2_Driftskostnader 7_Avsetninger 8970 - Fra egenkapital Totalt 7_Avsetninger Totalt Badminton 2011 Budsjett 2012 Budsjett 500 500 -500 -500 -500 -500 500 500 0 46 500 -500 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Barneidrett 2011 Regnskap Barneidrett 1_Inntekter 3120 - Sponsor 3400 - Kommunale tilskudd 3410 - Tilskudd kurs 3963 - Gruppearrangement 3967 - Kiosk Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4115 - Kjøp klubbklær 4510 - Innleid vakter 4963 - Gruppearrangement 4967 - Kjøp kiosk 4971 - Matriell og utstyr 4978 - Turneringer 6700 - Skattefri honorar 6706 - Innleide tjenester 6860 - Kurs 6890 - Annen kontorkostnad 7425 - Gaver/premier 7560 - Servering 7700 - Styre og komitemøter 7710 - Fordeling prosjekt Totalt 2_Driftskostnader Totalt Barneidrett 18 870 1 128 1 440 8 352 10 161 39 950 -755 -699 -2 400 -7 986 -4 890 -7 100 -4 360 -11 056 -1 631 2011 Budsjett 10 000 10 500 2012 Budsjett 43 000 15 000 1 000 1 500 15 000 10 000 42 500 -2 800 -1 000 -2 800 22 500 -2 100 -12 100 -1 500 -6 000 -1 000 -2 000 -4 000 -500 -10 375 -2 000 -8 000 -2 000 -6 000 -1 000 -2 000 -4 000 -500 -11 000 -2 000 -350 2 566 -38 311 1 639 47 -42 725 275 -42 300 200 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Bygg Isbanen 2011 Regnskap 2011 Budsjett Bygg isbanen 1_Inntekter 3025 - Gaver/premier 32 000 3120 - Sponsor 28 000 3400 - Kommunale tilskudd 200 000 3966 - Isbane Totalt 1_Inntekter 11 900 271 900 25 000 25 000 2_Driftskostnader 6620 - Vedlikehold uteområdet -79 544 Totalt 2_Driftskostnader -79 544 Totalt Bygg isbanen 192 356 48 25 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Fotball 2011 Regnskap Fotball 1_Inntekter 3025 - Gaver/premier 3110 - Salg av Voll effekter 3115 - Salg klubbklær 3120 - Sponsor 3140 - Inntekt medlemsblad 3710 - Provisjon 3940 - Øredifferanse 3962 - Egenandel ved turneringer/stevne 3963 - Gruppearrangement 3966 - Isbane 3967 - Kiosk 3968 - Loddsalg 3969 - Lotteri 3970 - Dugnad 3973 - Skiltreklame 3975 - Draktreklame 3978 - Turneringer Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4115 - Kjøp klubbklær 4120 - Sponsor 4415 - Dommerhonorar 4430 - Kjøp drakter 4450 - Reis/opphold 4920 - Medlemskontingent 4962 - Egendeler ved turnering/stevne 4963 - Gruppearrangement 4965 - Inngangsbilletter 4967 - Kjøp kiosk 4968 - Loddsalg 4969 - Lotteri 4971 - Matriell og utstyr 4972 - Serieavgift 4978 - Turneringer 6330 - Leie av lokaler 6640 - Driftsutgifter fotballbaner 6800 - Kontorrekvisita 6820 - Trykksaker 6840 - Aviser, tidsskrifter, bøker og lignende 6860 - Kurs 6900 - Telefon 6940 - Porto 7080 - Bompenger 7100 - Bilgodtgjørelse, oppgavepliktig 7130 - Reisekostnad, oppgavepliktig 14 500 505 14 910 79 678 25 000 10 000 0 0 18 890 15 219 15 863 40 251 178 067 274 571 25 850 115 000 828 303 -2 180 -98 215 -1 575 -51 381 -20 644 -31 356 -4 400 -86 959 -600 -7 900 -274 -91 536 -71 201 -5 250 -63 610 -1 500 -24 127 2011 Budsjett 35 000 80 000 30 000 50 000 20 000 100 000 20 000 15 000 19 000 40 000 180 000 50 000 30 000 100 000 10 000 159 500 85 000 20 000 40 000 25 000 474 500 49 634 000 -20 000 -40 000 -55 000 -33 000 -22 000 -55 000 -20 000 -30 000 -30 000 -15 000 -100 000 -50 000 -10 000 -59 800 -35 000 -65 000 -2 000 -1 000 -4 100 -85 -1 835 -3 336 -47 783 2012 Budsjett -23 000 -500 -500 -50 000 -70 000 -40 000 -6 000 -65 000 -1 000 -1 000 -2 000 -10 000 -50 000 -5 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 7150 - Diettkostnad, oppgavepliktig 7160 - Diettkostnad, ikke oppgavepliktig 7320 - Annonse 7425 - Gaver/premier 7520 - Særkretser og forbund 7560 - Servering 7710 - Fordeling prosjekt 7865 - Tap på fordringer Totalt 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5000 - Lønn til ansatte 5010 - Instruksjon/trenere 5020 - Feriepenger 5210 - Fri telefon, ansatte 5400 - Arbeidsgiveravgift 5401 - Arbeidsgiveravgift av påløpt ferielønn 5930 - Forsikring Totalt 3_Lønnskostnader 7_Avsetninger 8970 - Fra egenkapital Totalt 7_Avsetninger Totalt Fotball -5 000 -1 954 -3 750 -23 068 -19 300 -18 768 0 -2 240 -689 926 -4 000 -19 564 -480 -4 012 -904 -68 -19 000 -48 028 65 090 65 090 155 440 50 -15 500 -11 200 -20 000 -20 000 -437 500 -600 000 -20 000 -25 000 -4 000 -15 000 -35 000 -29 000 2 000 5 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Hallen 2011 Regnskap Hallen 1_Inntekter 3120 - Sponsor 3400 - Kommunale tilskudd 3420 - Tilskudd krets og forbund 3440 - Momskompensasjon 3606 - Leieinntekt kafeteria/møtelokal 3607 - Leieinntekt hall eksternt 3640 - Utleie av utstyr 3965 - Inngangsbilletter 3967 - Kiosk 3970 - Dugnad 3973 - Skiltreklame 3976 - Standleie Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4115 - Kjøp klubbklær 4450 - Reis/opphold 4965 - Inngangsbilletter 4967 - Kjøp kiosk 4970 - Dugnad 4971 - Matriell og utstyr 6320 - Renovasjon, vann, avløp vedr. lokaler 6340 - Strøm 6400 - Leie maskiner 6570 - Arbeidsklær og verneutstyr 6600 - Vedlikehold hall 6610 - Driftsutgift hall 6620 - Vedlikehold uteområdet 6630 - Vedlikehold fotballbaner 6640 - Driftsutgifter fotballbaner 6800 - Kontorrekvisita 6820 - Trykksaker 6860 - Kurs 6940 - Porto 7100 - Bilgodtgjørelse, oppgavepliktig 7320 - Annonse 7425 - Gaver/premier 7560 - Servering 7600 - Kontingent 7700 - Styre og komitemøter 7770 - Bank og kortgebyr 7810 - Gebyr Totalt 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5000 - Lønn til ansatte 20 000 265 634 114 481 162 275 23 950 37 300 34 740 292 038 94 655 1 100 133 000 215 800 1 394 973 2011 Budsjett 18 000 32 000 25 000 280 000 95 000 25 000 260 000 110 000 140 000 20 000 60 000 30 000 290 000 95 000 140 000 225 000 1 135 500 120 000 215 000 1 365 000 260 000 60 500 -9 624 -1 380 -3 100 -18 704 2012 Budsjett -10 000 -10 000 -15 000 -25 000 -5 000 -20 000 -1 000 -21 000 -200 000 -5 000 -1 000 -60 000 -100 000 -5 000 -80 000 -15 000 -21 000 -220 000 -4 000 -5 000 -2 000 -50 000 -1 500 -2 000 -80 000 -827 -20 702 -224 436 -3 287 -146 045 -202 079 -9 450 -41 231 -718 -6 867 -7 000 -1 108 -60 505 -1 200 -10 648 51 -1 600 -6 000 -3 000 -3 000 -150 000 -180 000 -5 000 -50 000 -40 000 -45 000 -1 600 -3 208 -474 -772 591 -2 000 -593 600 -852 100 -368 053 -390 000 -350 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 5020 - Feriepenger 5210 - Fri telefon, ansatte 5400 - Arbeidsgiveravgift 5401 - Arbeidsgiveravgift av påløpt ferielønn 5901 - Gave til ansatte, ikke fradragsberettiget 5930 - Forsikring Totalt 3_Lønnskostnader Totalt Hallen 52 -44 168 -3 475 -59 070 -6 228 -46 800 -3 600 -55 000 -6 600 -40 000 -3 600 -50 000 -6 000 -800 -480 994 141 388 -2 500 -27 000 -531 500 10 400 -450 400 62 500 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Hockey 2011 Regnskap Hockey 1_Inntekter 3025 - Gaver/premier 3120 - Sponsor 3400 - Kommunale tilskudd 3410 - Tilskudd kurs 3962 - Egenandel ved turneringer/stevne 3966 - Isbane 3967 - Kiosk 3970 - Dugnad 3978 - Turneringer Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4110 - Kjøp Voll IL effekter 4415 - Dommerhonorar 4430 - Kjøp drakter 4450 - Reis/opphold 4962 - Egendeler ved turnering/stevne 4966 - Isbane 4967 - Kjøp kiosk 4971 - Matriell og utstyr 4978 - Turneringer 6120 - Frakt 6700 - Skattefri honorar 6820 - Trykksaker 6860 - Kurs 6900 - Telefon 7425 - Gaver/premier 7520 - Særkretser og forbund 7560 - Servering 7700 - Styre og komitemøter 7810 - Gebyr Totalt 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5010 - Instruksjon/trenere 5510 - Godtgjørelse Totalt 3_Lønnskostnader 7_Avsetninger 8970 - Fra egenkapital Totalt 7_Avsetninger Totalt Hockey 5 000 8 900 0 11 899 3 010 18 900 2 000 49 709 -2 180 -1 725 -5 000 -15 584 -848 2011 Budsjett 15 000 3 000 3 000 20 000 3 300 1 000 25 000 15 000 3 000 21 000 2 000 65 300 21 000 3 000 70 000 -1 500 -1 500 -1 000 -3 000 -7 500 -2 500 -3 500 -4 000 -1 500 -5 000 -2 500 -1 000 -4 000 -1 200 -8 390 -700 -5 000 -500 -2 500 -1 000 -10 000 -319 -2 342 2012 Budsjett -3 500 -5 000 -5 000 -500 -2 500 -3 000 -1 500 -1 500 -1 122 -39 409 -10 000 -5 000 -15 000 4 700 4 700 0 53 -37 000 -15 000 -1 500 -44 500 -15 000 -10 000 -10 000 -20 000 18 000 800 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Hovedstyret 2011 Regnskap Hovedstyret 1_Inntekter 3110 - Salg av Voll effekter 3120 - Sponsor 3140 - Inntekt medlemsblad 3400 - Kommunale tilskudd 3420 - Tilskudd krets og forbund 3920 - Medlemskontingent 3960 - Bingo 3966 - Isbane 3967 - Kiosk 3990 - Annen driftsrelatert inntekt Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4115 - Kjøp klubbklær 4140 - Utgifter medlemsblad 4965 - Inngangsbilletter 4966 - Isbane 4967 - Kjøp kiosk 4971 - Matriell og utstyr 4972 - Serieavgift 4979 - Web 6120 - Frakt 6430 - Leie kontormaskiner 6610 - Driftsutgift hall 6700 - Skattefri honorar 6705 - Honorar regnskap 6706 - Innleide tjenester 6720 - Lønnskostnader 6790 - Annen fremmed tjeneste 6800 - Kontorrekvisita 6810 - Data/EDB Kostnad 6820 - Trykksaker 6840 - Aviser, tidsskrifter, bøker og lignende 6860 - Kurs 6900 - Telefon 6940 - Porto 7080 - Bompenger 7100 - Bilgodtgjørelse, oppgavepliktig 7425 - Gaver/premier 7530 - Årsavgifter 7560 - Servering 7600 - Kontingent 7610 - Lisenser 7700 - Styre og komitemøter 7710 - Fordeling prosjekt 7770 - Bank og kortgebyr 1 205 105 000 1 000 101 077 110 418 607 668 517 222 82 943 1 789 3 060 1 531 382 -5 011 -9 700 -17 237 -6 244 -1 458 -86 785 -12 586 -639 -20 743 2011 Budsjett 3 000 50 000 15 000 2012 Budsjett 1 000 50 000 100 000 100 000 610 000 400 000 610 000 400 000 2 000 1 180 000 2 000 1 163 000 -5 000 -5 000 -30 000 -4 200 -5 000 -5 000 -2 000 -100 000 -9 000 -2 000 -100 000 -9 000 -40 000 -2 500 -40 000 -3 000 -40 000 -30 000 -3 000 -20 000 -5 000 -7 000 -1 200 -50 000 -17 000 -26 000 -500 -5 000 -4 000 -4 100 -30 000 -3 000 -20 000 -5 000 -7 000 -1 200 -50 000 -17 000 -26 000 -1 000 -5 000 -4 000 -8 000 -20 000 -4 100 -20 000 -40 000 -5 000 -5 000 -8 000 -1 485 -760 -20 945 -14 446 -15 858 -8 990 -1 185 -5 820 -14 499 -11 396 -440 -3 970 -14 455 -2 010 -27 509 -4 549 -54 991 -5 721 54 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Totalt 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5000 - Lønn til ansatte 5020 - Feriepenger 5210 - Fri telefon, ansatte 5400 - Arbeidsgiveravgift 5401 - Arbeidsgiveravgift av påløpt ferielønn 5510 - Godtgjørelse 5820 - Refusjon av arbeidsgiveravgift 5901 - Gave til ansatte, ikke fradragsberettiget 5920 - Yrkesskadeforsikring 5930 - Forsikring 5950 - OTP Totalt 3_Lønnskostnader 5_Finansposter 8040 - Renteinntekt, skattefri Totalt 5_Finansposter Totalt Hovedstyret 55 -369 433 -398 500 -455 300 -351 412 -49 520 -5 622 -44 525 -6 980 -10 000 17 321 -550 000 -66 000 -10 000 -77 500 -9 300 -450 000 -45 000 -10 000 -65 000 -7 000 -48 776 -14 685 -514 199 -1 200 -11 000 -8 000 -11 000 -744 000 -1 000 -12 000 -40 000 -11 000 -641 000 47 773 47 773 695 523 37 500 66 700 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Håndball 2011 Regnskap Håndball 1_Inntekter 3115 - Salg klubbklær 3120 - Sponsor 3962 - Egenandel ved turneringer/stevne 3965 - Inngangsbilletter 3966 - Isbane 3967 - Kiosk 3968 - Loddsalg 3969 - Lotteri 3970 - Dugnad 3973 - Skiltreklame 3975 - Draktreklame 3978 - Turneringer Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4115 - Kjøp klubbklær 4350 - Svinn 4415 - Dommerhonorar 4430 - Kjøp drakter 4440 - Draktreklame 4450 - Reis/opphold 4920 - Medlemskontingent 4962 - Egendeler ved turnering/stevne 4963 - Gruppearrangement 4965 - Inngangsbilletter 4966 - Isbane 4967 - Kjøp kiosk 4968 - Loddsalg 4969 - Lotteri 4970 - Dugnad 4971 - Matriell og utstyr 4978 - Turneringer 6120 - Frakt 6610 - Driftsutgift hall 6700 - Skattefri honorar 6800 - Kontorrekvisita 6860 - Kurs 6900 - Telefon 6940 - Porto 7080 - Bompenger 7100 - Bilgodtgjørelse, oppgavepliktig 7425 - Gaver/premier 7520 - Særkretser og forbund 7560 - Servering 7600 - Kontingent 7710 - Fordeling prosjekt 5 850 25 633 43 896 196 336 11 794 223 577 19 450 54 445 13 750 27 167 12 500 634 397 20 000 168 000 174 000 13 500 136 000 16 000 22 000 60 250 23 000 55 000 17 500 705 250 2012 Budsjett 176 000 174 000 15 000 39 500 54 000 15 000 29 300 20 000 522 800 -11 578 -4 036 -1 -35 231 -6 244 -1 763 -96 195 -20 000 -5 000 -6 500 -5 000 -17 500 -34 000 -14 500 -36 000 -30 000 0 -21 200 -11 140 -168 000 -38 000 -30 000 -3 000 -176 000 -38 000 -145 386 -22 343 -17 629 -26 100 -661 -4 069 -100 -371 -900 -87 440 -9 500 -12 481 -9 628 -100 -3 866 56 2011 Budsjett -4 000 -105 125 -1 000 -18 825 -2 000 -15 000 -21 000 -2 000 -1 000 -10 000 -2 000 -2 000 -10 000 -2 000 -18 000 -22 000 -1 000 -2 000 -1 000 -150 000 -20 000 -3 000 -100 000 -20 000 -10 000 -9 000 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 7770 - Bank og kortgebyr 7865 - Tap på fordringer Totalt 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5010 - Instruksjon/trenere 5400 - Arbeidsgiveravgift Totalt 3_Lønnskostnader 7_Avsetninger 8970 - Fra egenkapital Totalt 7_Avsetninger Totalt Håndball -4 -527 966 -500 -500 -679 950 -494 500 25 300 28 300 -13 500 -212 -13 712 31 529 31 529 124 248 57 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Regnskap Turn 2011 Regnskap Turn 1_Inntekter 3120 - Sponsor 3400 - Kommunale tilskudd 3410 - Tilskudd kurs 3962 - Egenandel ved turneringer/stevne 3965 - Inngangsbilletter 3966 - Isbane 3967 - Kiosk 3968 - Loddsalg Totalt 1_Inntekter 2_Driftskostnader 4015 - Uttak av kafevarer til intern bruk 4115 - Kjøp klubbklær 4450 - Reis/opphold 4962 - Egendeler ved turnering/stevne 4963 - Gruppearrangement 4967 - Kjøp kiosk 4968 - Loddsalg 4971 - Matriell og utstyr 4977 - Stevne 6330 - Leie av lokaler 6840 - Aviser, tidsskrifter, bøker og lignende 6860 - Kurs 6900 - Telefon 7320 - Annonse 7425 - Gaver/premier 7520 - Særkretser og forbund 7560 - Servering 7700 - Styre og komitemøter 7710 - Fordeling prosjekt 7810 - Gebyr Totalt 2_Driftskostnader 3_Lønnskostnader 5010 - Instruksjon/trenere Totalt 3_Lønnskostnader Totalt Turn 2012 Budsjett 19 100 1 128 360 320 31 895 6 602 6 590 13 053 79 048 20 000 5 000 2 500 40 000 6 000 15 000 7 000 25 000 120 500 19 000 15 000 600 40 000 6 000 5 000 6 000 20 000 111 600 -467 -3 000 -2 000 -1 000 -45 000 -2 000 -2 000 -1 000 -5 000 -2 000 -2 000 -40 000 -1 000 -5 000 -2 000 -8 000 -500 -10 000 -1 000 -500 -2 000 -1 000 -5 000 -5 000 -5 000 -2 000 -16 465 0 -12 192 -3 467 -1 176 -10 700 -2 625 -2 000 -500 -2 400 -539 -3 125 -2 591 -1 400 -3 247 58 2011 Budsjett -5 000 -5 000 0 -200 -63 093 -87 500 -75 500 -2 535 -2 535 13 420 -30 000 -30 000 3 000 -8 000 -8 000 28 100 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Balanse Eiendeler IB 1320 Lån til Bore Samfunnshus Bevegelse UB 0 12 500,00 12 500,00 1460 Innkjøpte Voll effekter for videresalg 1462 Innkjøpte kafevarer for videresalg 16 620,00 13 729,00 -1 360,00 -5 740,00 15 260,00 7 989,00 1480 Forskuddsbetalt utgifter nyttårsball 1500 Kundefordringer 2 743,00 36 729,50 -1 413,00 -15 508,00 1 330,00 21 221,50 1510 Fordringer medlemskontingent 1571 Forskudd lønn 768,31 -25 858,00 4 331,69 25 858,00 5 100,00 0 1580 Avsetning tap på kundefordringer 1590 Andre omløpsmidler -43 000,00 -2 260,00 0 2 260,00 -43 000,00 0 4 175,00 1 000,00 -3 075,00 -1 000,00 1 100,00 0 434 750 8 298,00 -750 8 732,00 0 308 542,76 1,02 103,2 61,78 18,65 1 411,30 1 212 940,96 0,16 21,42 336,47 2 302,55 344 409,51 5,17 979,74 -91 927,53 -1,02 -103,2 -61,78 -18,65 -1 411,30 -869 885,94 -0,16 0,04 2 133 988,55 -2 302,55 20 402,28 -5,17 9,76 216 615,23 0 0 0 0 0 343 055,02 0 21,46 2 134 325,02 0 364 811,79 0 989,5 81 141,00 1 958 106,50 -30 388,00 1 182 697,02 50 753,00 3 140 803,52 1902 Kasse, hovedstyret 1906 Kasse, håndball 1907 Kasse, håndball Herre A 1908 Kasse Hockey 1920 1924 1926 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 Bank, hovedstyret, 07.70390 Bank, fotball, 07.77956 Bank, håndball, 07.77867 Bank, turn, 07.78065 Bank, medlemskontingent, 08.01687 Bank, kunstgrasbane, 52.55729 Sparekonto B 21.08199 Bank, balløkke, 52.55737 Bank, gruppeavsetning, 21.56789 Sparekonto A 60.48050 Bank, OTP, 52.37941 Bank, hallen, 07.75228 Bank, turmarsj, 20.06337 Bank, prosjekt, 20.99025 1950 Bankinnskudd for skattetrekk, 40.00875 Sum eiendeler 59 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Egenkapital og gjeld 8800 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2021 2034 2036 2038 2040 2041 2043 2045 2046 2047 2050 2051 2054 2055 2057 2058 2059 2060 2062 2063 IB UB 0 -13 185,17 -170 646,93 -44 352,65 -11 408,76 -36 507,46 -13 705,00 -62 896,99 -20 901,38 -1 985,95 -6 553,00 -5 580,00 -3 052,00 -2 609,00 -2 285,00 -5 312,00 -2 952,00 -14 722,00 -3 385,00 -719 735,34 -4 666,00 -1 250,00 -1 250,00 -1 250,00 -1 250,00 -1 250,00 -24 0 0 -1 324 013,76 0 0 -11 659,78 -2 500,00 6 832,09 -4 000,00 -277,71 -13 022,57 0 4 450,47 5 580,00 0 -7 201,00 0 1 375,32 2 952,00 -43 858,00 0 622 490,49 -4 000,00 1 250,00 -4 622,33 1 250,00 -10 719,61 1 250,00 0 -3 944,50 -3 944,50 -1 324 013,76 -13 185,17 -170 646,93 -56 012,43 -13 908,76 -29 675,37 -17 705,00 -63 174,70 -33 923,95 -1 985,95 -2 102,53 0 -3 052,00 -9 810,00 -2 285,00 -3 936,68 0 -58 580,00 -3 385,00 -97 244,85 -8 666,00 0 -5 872,33 0 -11 969,61 0 -24 -3 944,50 -3 944,50 2064 Håndball jenter 2001 2110 Forskuddsbet. billetter nyttårsball 0 -116 200,00 -5 177,92 -19 801,00 -5 177,92 -136 001,00 2111 Avsetning HS 2112 Avsetning Buå" kunstgrasbanen" -64 322,86 0 -20 114,00 -100 000,00 -84 436,86 -100 000,00 2125 Depositum nøkler 2180 Sparing hall 0 -260 000,00 -4 700,00 -200 000,00 -4 700,00 -460 000,00 2270 Internt utlån fra felleskassen 2281 Intern gjeld bygg isbanen 327 991,20 -327 991,20 -25 744,27 25 744,27 302 246,93 -302 246,93 2400 Leverandørgjeld 2600 Skyldig skattetrekk -163 655,67 -68 316,00 -73 062,05 27 438,00 -236 717,72 -40 878,00 -29 152,00 -11 804,00 -8 085,00 -83 855,34 9 353,00 -1 472,00 1 485,00 -10 312,66 -19 799,00 -13 276,00 -6 600,00 -94 168,00 -1 958 106,50 -1 182 697,02 -3 140 803,52 2770 2785 2930 2940 Udisponert årsresultat (overskudd) Egenkapital håndball aldersbestemt Egenkapital Hallen/HS Egenkapital Fotball Egenkapital Håndball Egenkapital Turn Egenkapital Badminton Egenkapital Barneidrett Egenkapital Hockey Egenkapital Vektløfting Fotball Gutter 1996 Fotball Gutter 1995 Fotball Gutter 1998 Fotball Gutter 2000 Fotball Gutter 2001 Fotball Jenter 1995 Fotball Jenter 1996 Fotball Jenter 1997 Fotball Jenter 1998 Annen egenkapital Fotball Jenter Junior Håndball Jenter 1995 Håndball Gutter 1999 Håndball Gutter 1997 Håndball Gutter 2000 Håndball Gutter 1996 Håndball Jenter 1998 Håndball gutter 2002 Håndball jenter 2002 Bevegelse Skyldig arbeidsgiveravgift Avsatt arbeidsgiveravgift på ferielønn Skyldig lønn Skyldig feriepenger Sum egenkapital og gjeld 60 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Revisjonsberetning 61 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Forslag til disponering av overskudd Barneidrett Overskudd EK Barneidrett kr 1 639,11 kr 1 639,11 Overføres konto 2017 Hallen Overskudd Sparing hall kr 141 388,18 kr 141 388,18 Overføres konto 2180 Fotball Overskudd Gutter 1996 Gutter 1997 Gutter 1998 Gutter 1999 Gutter 2000 Gutter 2001 Gutter 2002 Jenter 1997 Jenter 1998 Jenter 1999 Jenter 2001 Jenter 2003 kr 155 439,51 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr 2 500 kr 10 189 kr 22 920 kr 4 047 kr 19 136 kr 9 366 kr 11 677 kr 27 120 kr 477 kr 2 220 kr 3 815 kr 984 Reisefond A-lag kr 20 000 EK fotball kr 20 988,01 Overføres konto 2013 Hovedstyret Overskudd kr 695 523,39,- Innkjøp av ny fane kr 80 000,00 Innkjøp av nye tepper i hallen kr 100 000,00 Overføres konto 2180 Sparing hall kr 300 000,00 Overføres konto 2180 Annen EK kr 215 523,39 Overføres konto 2050 Overføres konto 2180 62 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Håndball Overskudd kr 124 247,50 A-lag herre Gutter 1999 Gutter 2000 Gutter 2002 Gutter 2003 Jenter 1998 Jenter 1999 Jenter 2000 Jenter 2001 Jenter 2003 kr 49 111 kr 4 059 kr 810 kr 1 711 kr 2 133 kr 6 027 kr 5 495 kr 1 522 kr 13 088 kr 2 133 EK Håndball kr 37 158,50 Overføres konto 2014 Turn Overskudd kr 13 419,62 EK turn kr 13 419,62 Overføres konto 2015 Bygg Isbanen Overskudd kr 192 356,45 Brukes til nedbetaling av internt lån. 63 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 MEDLEMSKONTINGENT MEDLEMSKONTINGENT 2013 Hovedstyret legger frem forslag om å ikkje endre satser eller kontingentgrupper for 2013. Brit-Helen Kvål Sekretær hovedstyret 64 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 ORGANISASJONPLAN Hovedstyret legger frem forslag om å endre organisasjonsplanen på følgende punkt: 3.4 Salg og markedssjef tas bort i organisasjonskartet. 4.2 Dugnad Tas bort: Blir organisert av salg og markedssjef i samarbeid med dugnadsansvarlig i hver gruppe. Blir erstattet med: Blir organisert av dugnadsansvarlig i hver gruppe. 5.3 Administrasjonen Tas bort: Salg og markedssjef 5.3.2 Salg og markedssjef/dugnadsansvarlig Tas bort 5.4.7 Voll IL sin hjemmeside Legges til: DL er ansvarlig for fremsiden på hjemmesiden. 6.6.4 Vaskepersonell Tas bort. Stillingsinstruks for DL og vaktmester er revidert og godkjent av hovedstyret, men hovedstyret er av den oppfatning at den er for omfattende til å legges inn i organisasjonsplanen. Brit-Helen Kvål Sekretær hovedstyret 65 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 INNKOMNE FORSLAG Sak 1. Bore Samfunnshus Voll IL har 1/6 andel i Bore Samfunnshus. Dette har vi, etter det hovedstyret kjenner til, hatt siden idrettslaget ble stiftet i 1969. Historien sier at idrettslaget brukte samfunnshuset ved oppstarten av laget, og at samfunnshuset var delaktig når hallen ble bygd. Som andelseier har vi forpliktelser overfor Bore Samfunnshus, både i form av dugnader og økonomiske forpliktelser, og hovedstyret mener at det til tider er vanskelig å imøtekomme disse forpliktelsene på en tilfredsstillende måte. Hovedstyret ber årsmøtet om mandat til å sette ned en komite som vurderer om Voll IL bør fortsette å være en andelseier i Bore Samfunnshus, og legge fram ett forslag som skal stemmes over på årsmøtet i 2013. Brit-Helen Kvål Sekretær hovedstyret Voll IL Sak 2. Sletting av internt lån Hovedstyret foreslår for årsmøtet å slette den interne gjelda bygg isbanen har til laget. Dersom disponeringen av overskuddet blir godkjent, vil den interne gjelda være på kr 109 890,48,Nedbetaling av lånet blir finansiert av 20% av inntektene Voll IL har på utleie av skøyter og salg av kafevarer på isbanen ved Jærhagen. Dette går av overskuddet til lagene som går dugnad på isbanen. Dette gjelder fotball, håndball, turn og hockey. Dersom lånet blir slettet vil inntektene i sin helhet gå til gruppene som går dugnad på isbanen. Brit-Helen Kvål Sekretær hovedstyret Voll IL 66 ÅRSMELDING VOLL IL 2011 Sak 3. Nytt golv og nødutgangdører i hallen. Det er blitt sent inn søknad om forhåndsgodkjenning for å starte arbeidet med skifting av dekke i hallen og skifte nødutgangdørene. Når den blir godkjent kan vi begynne å planlegge i detalj skifting av det nye dekke og sende inn søknad om tippemidler. Vi har laget et enkelt budsjett og en betalingsplan. Tippemidler vil det ta flere år før vi får utbetalt, det kommunale tilskuddet kommer også i ettertid. Derfor må vi forskuttere hele beløpet. Budsjett Nytt gulv. 900.000 kr Dører til hall. 161.000 kr Fjerning av gulv. 60.000 kr Sum 1121.000 kr Mva 280.250 kr Total sum 1401.250 kr Finansierigsplan for nytt gulv i Vollhallen. Tippemiddler 467.083 kr Kommunal støtte 467.083 kr Voll il 467.084 kr Voll IL finansierer sin andel ved egeninnsats og oppsparte midler. Ber årsmøte om godkjenning til å gå i gang med arbeidet, og at utgiftene blir forskuttert av Voll IL. Trond Inge Ueland Annlegsansvarlig Voll IL 67
© Copyright 2024