UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser for landmilitær virksomhet Gyldighet 2014/2015 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. OM UD 2-1 Metadata KORTTITTEL: UD 2-1 SIKKERHETSGRADE- UGRADERT RING: IKRAFTTREDELSE: 2014-01-01 HJEMMEL: Skriv fra Forsvarssjefen - Delegasjon av myndighet. Ref skriv i DL, saksnr. 2007024301 ANSVARLIG FAGMYNDIGHET: Generalinspektøren for Hæren GJELDER FOR: Forsvaret FORRIGE VERSJON: 2012/2013 7. utgave 2012 Bakgrunn UD 2-1 revisjon 2014 - 2015 er produsert i henhold til Forsvarets Standard for Elektroniske Publikasjoner - FS 7610-1900. Både den elektroniske utgaven og papirutgaven er produsert fra EN informasjonskilde, basert på standarden XML, eXtensible Markup Language Web utgaven Web utgaven av UD 2-1 finnes på Forsvarets oversikt over bestemmelser, Instrukser og Direktiver (FOBID). Denne utgaven vil være en PDF produsert utgave av det til enhver tid gyldige datagrunnlag for sikkerhetsbestemmelsene. Papir utgave I UD 2-1 henviser ord i brun tekst til at ordet er definert i kap. 0.2 DEFINISJONER Papirutgaven finnes i et restopplag ved Grafisk/LMS OPSSTØ Østerdalen og OPSSTØ Bardufoss. Bidragsytere i produksjon Omslag design og layout: Forsvarets mediesenter (ref. 0578 FMS) Produksjon: HVS og M&K Dokumentasjon AS. Illustrasjoner og bilder: FMS/M&K Dokumentasjon AS Trykk og innbinding av papirutgave: AIT Otta 1 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. GIHs Forord Jeg fastsetter UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser til bruk for aktiviteter relatert til landmilitær virksomhet 1. Utdanning, trening, øvelser og gjennomføring av operasjoner i Norge og utlandet innebærer risiko for ulykker. Realisme under oppøving skal forberede personellet og avdelingene på å gjøre de riktige valgene når situasjonene er uklare og vanskelige under skarpe operasjoner. Operasjoner og militære aktiviteter er i sin natur risikobetont. For å kunne trene realistisk er det viktig å finne en god balanse mellom sikkerhet og risiko. UD 2-1 skal bidra til å finne riktig balanse for å gi et best mulig treningsutbytte. UD 2-1 er et regelverk som også gjelder for operasjoner i utlandet. Vi må sørge for at forskjellen mellom trening hjemme og operasjoner i utlandet blir så liten som mulig. Dette gjelder både bruk av materiell, trening, prosedyrer og anvendelse av sikkerhetsbestemmelser. Sikkerhet er et sjefsansvar, men vi er avhengige av at hver og en av oss tar et ansvar for egen og andres sikkerhet. Vi skal redusere risikoen for ulykker og alvorlige hendelser for vårt personell og Forsvarets omgivelser gjennom: gode holdninger – løs oppdraget og ta vare på personellet - at utdanning og trening tilpasses det kompetanse – og ferdighetsnivå som personellet har - rutiner og prosedyrer som tar høyde for at menneskelige feil og teknisk svikt kan forekomme - rapportering av ulykker, nestenulykker og avvik Rune Jakobsen, Chief of Staff of the Norwegian Army 1) Med landmilitær virksomhet menes utdanning, trening, øvelser eller operasjoner på land eller i tilknytning til land, i kystmiljø, vann og vassdrag. Nærmere avgrensning følger av den enkelte bestemmelse UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kapittelinndeling Innhold Innhold Kapittel 0: Innledning og Definisjoner Fra pkt 0 Kap-0 Kapittel 1: Alminnelige regler for sikkerhet Fra pkt 1 Kap-1 Kapittel 2: Ammunisjon og blindgjengere, miner og sprengning 2 Kapittel 3: Skyting alle våpen 3 Kapittel 4: Fallskjermhopping 4 Kapittel 5: Kjøring og transporttjeneste 5 Kapittel 6 Øvinger og annen tjeneste 6 Kapittel 7: Militær tjenestehund og Massetjeneste 7 Kapittel 8: Aktiviteter i kystmiljø, vann og vassdrag 8 Vedlegg Faglig ansvarsfordeling Kap-2 Kap-3 Kap-4 Kap-5 Kap-6 Kap-7 Kap-8 Vedlegg Fag Ansv 1 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. INNHOLDSFORTEGNELSE KAP . Innhold GIHs Forord KAP 0. INNLEDNING OG DEFINISJONER INNLEDNING Formål........................................................................................................ Virkeområde.............................................................................................. Fravikelse................................................................................................... Ansvar for bestemmelsene........................................................................ Ansvar for revisjon av bestemmelser, kunngjøring og publisering...... Innføring av nye aktiviteter og materielltyper....................................... Modifisering/konfigurasjonsendring av materiell.................................. Sertifisering................................................................................................ Materiellsikkerhet..................................................................................... 0.1.1 0.1.2 0.1.3 0.1.4 0.1.5 0.1.6 0.1.7 0.1.8 0.1.9 DEFINISJONER Ammunisjon............................................................................................... Avdelingssjef.............................................................................................. Avdelingsvåpen.......................................................................................... Blindgjengere............................................................................................. Blindgjengerområde.................................................................................. Detonasjon.................................................................................................. Detonator.................................................................................................... Direktiv....................................................................................................... Ekserserammunisjon................................................................................ Eksplosiv.................................................................................................... Eksplosivrydding....................................................................................... Eksplosjon.................................................................................................. Etterbrenner.............................................................................................. Fagmyndighet............................................................................................ Forsager...................................................................................................... Gel............................................................................................................... Hjemmelsgrunnlag.................................................................................... Høyeksplosiv.............................................................................................. Ikke eksplosiv - men farlig stoff............................................................... Ildsektoren................................................................................................. Ildstilling.................................................................................................... Improviserte eksplosiver (terrorbomber)............................................... Infanterivåpen........................................................................................... Klikk........................................................................................................... Kortholdspatron........................................................................................ Lette terrenggående kjøretøy, Sommer, LTK/S..................................... Lette terrenggående kjøretøy, Vinter, LTK/V....................................... Løpssikre brannrør................................................................................... Løsammunisjon......................................................................................... Miner.......................................................................................................... Modifisering/konfigurasjonsendring:...................................................... Myndighet.................................................................................................. Målområdet................................................................................................ Overdrager................................................................................................. Pyroteknisk ammunisjon.......................................................................... Restriksjonert ammunisjon...................................................................... Selvantennelse............................................................................................ 3 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Sikkerhetsstopper...................................................................................... Simunition.................................................................................................. Skredfarlig lende....................................................................................... Skyte- og øvingsfelt.................................................................................... Skyting........................................................................................................ Sperret ammunisjon.................................................................................. Standplass.................................................................................................. Utgiver........................................................................................................ UTM Markeringsammunisjon................................................................. KAP 1. ALMINNELIGE BESTEMMELSER FOR SIKKERHET INNLEDNING Landmilitær aktivitet - Risiko.................................................................. Risikovurdering......................................................................................... Risikohåndtering....................................................................................... Personellets ansvar og plikter.................................................................. Ledelse av aktiviteter................................................................................ Rapportering.............................................................................................. 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 KAP 2. AMMUNISJON OG BLINDGJENGERE, MINER OG SPRENGNING BRUK, BEHANDLING OG KONTROLL AV AMMUNISJON Alminnelig.................................................................................................. Fagmyndighetens ansvar.......................................................................... Brukende avdelings ansvar...................................................................... Øvende avdelings ansvar.......................................................................... Innlevering av ammunisjon...................................................................... Innlevering av tomgods............................................................................. Uregelmessigheter ved ammunisjon........................................................ Handling ved blindgjengere..................................................................... Handling ved klikk under skyteøvinger.................................................. Rapportering etter skyting/sprengning/håndgranatkasting................. Rapportering om uregelmessigheter ved bruk av ammunisjon/eksplosiver............................................................................................................. Røyking og bruk av åpen ild.................................................................... Prøver og forsøk med ammunisjon.......................................................... Bestemmelser for skyteleder.................................................................... 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.1.14 BLINDGJENGERE, FERDSEL I SKYTEFELT OG EKSPLOSIVRYDDING Blindgjengere............................................................................................. Skyte- og øvingsfelt.................................................................................... Eksplosivrydding utenfor skytefelt.......................................................... Eksplosivrydding i skyte- og øvingsfelt................................................... Eksplosivrydding utenfor skyte- og øvingsfelt av ammunisjon og eksplosiver av militær opprinnelse.......................................................... Rydding av improviserte eksplosiver - IED (terrorbomber)................ 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 MINER OG MINEFELLER Alminnelig.................................................................................................. Legging av miner....................................................................................... Rydding av miner...................................................................................... Rydding av minefeller............................................................................... 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 SPRENGNING, SPRENGSTOFFER OG TENNMIDLER MV Alminnelig.................................................................................................. 4 2.4.1 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Personell for ledelse og kontroll............................................................... Kontroll av sprengstoffer og tennmidler................................................. Særskilte bestemmelser for materiellets bruk og behandling............... Utføring av sprengning............................................................................. Farlig område............................................................................................ hørselsvern................................................................................................. 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 2.4.7 Innhold TILVENNINGSØVINGER MED SPRENGLADNINGER Alminnelig.................................................................................................. Personell som ikke må delta i tilvenningsøvinger.................................. 2.5.1 2.5.2 ILDMARKERING OG ILDMARKERINGSMIDLER Alminnelig.................................................................................................. Hørselsvern................................................................................................ Løspatron for våpen til og med 12,7mm................................................. Knallskudd (håndgranatsimulator)......................................................... Røyk............................................................................................................ Klikk/blindgjenger/forsager..................................................................... Sprengstoff................................................................................................. 2.6.1 2.6.2 2.6.3 2.6.4 2.6.5 2.6.6 2.6.7 KAP 3. SKYTING ALLE VÅPEN SKYTING Beskyttelsesutstyr...................................................................................... Ansvarsinndeling for skyte- og øvingsfelt............................................... Direkteskytende våpen.............................................................................. Styrte våpen............................................................................................... Krumbanevåpen........................................................................................ 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 BEHANDLING AV VÅPEN OG AMMUNISJON - DEN ENKELTES ANSVAR OG PLIKTER Alminnelig.................................................................................................. Sikkerhetsbestemmelser under instruksjon............................................ Bruk av skarp ammunisjon...................................................................... Unntak for instruksjon/blanding av skarp- og løsammunisjon............ Bruk av løsammunisjon............................................................................ 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 ENKELTMANNS- OG AVDELINGSSKYTING Alminnelig.................................................................................................. Ledelse........................................................................................................ Grunnleggende krav................................................................................. Over- og forbiskyting................................................................................ Kruttgasser- tiltak mot kullosforgiftning................................................ Helseforebyggende tiltak.......................................................................... 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 SKYTING MED INFANTERIVÅPEN MED KALIBER 12,7mm ELLER MINDRE Alminnelig.................................................................................................. Spesielle bestemmelser for skyting med Multipurpose (MP)-ammunisjon..................................................................................... Farlig område............................................................................................ Bestemmelser for bruk av løsammunisjon for våpen til og med 12,7mm....................................................................................................... Over- og forbiskyting................................................................................ 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 LYSRAKETTER, AMMUNISJON FOR SIGNALPISTOL, VARSLINGSBLUSS OG RØYK Lysraketter................................................................................................. Ammunisjon for signalpistol.................................................................... 3.5.1 3.5.2 5 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Nedslagsområde for lysammunisjon........................................................ Varslingsbluss............................................................................................ Røyk............................................................................................................ Klikk/blindgjengere/forsagere................................................................. 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR BRUK AV MARKERINGSAMMUNISJON SIMUNITION Generelt...................................................................................................... Personellets standpunkt............................................................................ Farlig område............................................................................................ Unntak fra bruk av beskyttelsesutstyr.................................................... Demonstrasjoner....................................................................................... Personell for ledelse og kontroll............................................................... 3.6.1 3.6.2 3.6.3 3.6.4 3.6.5 3.6.6 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR 40mm GRANATUTSKYTINGSRØR Alminnelig.................................................................................................. Personell for ledelse og kontroll............................................................... Kontroll av ammunisjon........................................................................... Overskyting og forbiskyting..................................................................... Forholdsregler ved funksjoneringsfeil.................................................... Farlig område............................................................................................ Sikkerhetsbestemmelser AG-HK416:..................................................... 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 3.7.5 3.7.6 3.7.7 HÅNDGRANATER Alminnelig.................................................................................................. Personell for ledelse og kontroll............................................................... Videregående kasteøvinger med splint- og sjokkhåndgranater........... Kasting med brann-, røyk-, signal- og øvingsgranater.......................... Farlig område............................................................................................ Hørselsvern................................................................................................ Blindgjengere............................................................................................. Flashbang (FB).......................................................................................... DM-78 Øving og Innsats for granat, hånd, sound & flash, øving......... 3.8.1 3.8.2 3.8.3 3.8.4 3.8.5 3.8.6 3.8.7 3.8.8 3.8.9 SEKTORVIRKENDE LADNINGER Ladning, sektorvirkende, lett M-19 og tung M-100............................... Standplass for demonstrasjonsskyting av ladning sektorvirkende M19 og M-100................................................................................................ 3.9.1 3.9.2 BOMBEKASTERE Alminnelig.................................................................................................. Personell for ledelse og kontroll............................................................... Øvrig personell.......................................................................................... Kontroll av ammunisjon........................................................................... Farlig område............................................................................................ Overskyting med bombekaster................................................................ Skyting med kalde granater med lengste skuddvidde under 100 m.................................................................................................................. Hørselsvern................................................................................................ Forholdsregler ved funksjoneringsfeil.................................................... Laser avstandsmåler................................................................................. 3.10.1 3.10.2 3.10.3 3.10.4 3.10.5 3.10.6 3.10.7 3.10.8 3.10.9 3.10.10 PANSERVERNVÅPEN PANSERVERNRAKETT M72................................................................ 84mm REKYLFRI KANON.................................................................... PANSERVERNVÅPEN JAVELIN – PANSERBEKJEMPELSESSYSTEM MIDDELS REKKEVIDDE.................................................... 6 3.11.1 3.11.2 3.11.3 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. ALMINNELIGE FELLESBESTEMMELSER FOR SKYTING MED/FRA KJØRETØY Alminnelig.................................................................................................. Personell for ledelse og kontroll............................................................... Personell som ikke deltar i øvelsen.......................................................... Hørselsvern................................................................................................ Laser avstandsmåler................................................................................. Kontroll av ammunisjon........................................................................... Samband..................................................................................................... Varsling/merking av vogner..................................................................... Skoleskyting/skyting fra standplass med flere vogner........................... Indirekte skyting....................................................................................... Skyting i bevegelse..................................................................................... Skyting i og fra kjøretøy........................................................................... Over og forbiskyting................................................................................. Farlig område for stridsvogn- og maskinkanoner................................. Skyting med våpenstasjon (RWS)........................................................... Bruk av røykkastere, signalpistol og lysraketter, samt kasting av røykboks..................................................................................................... 3.12.1 3.12.2 3.12.3 3.12.4 3.12.5 3.12.6 3.12.7 3.12.8 3.12.9 3.12.10 3.12.11 3.12.12 3.12.13 3.12.14 3.12.15 3.12.16 Innhold SKYTING MED STRIDSVOGNVÅPEN Alminnelig.................................................................................................. Over- og forbiskyting................................................................................ Skyting under bevegelse............................................................................ Skyting under forflyttning........................................................................ Ildmarkør HOFFMANN.......................................................................... Skyting med 27mm innleggsrør i stridsvognkanon (gjelder kun Leopard 2A4 NO med 120mm kanon) .......................................................... Handling ved klikk med 27mm ammunisjon ......................................... Brannfare i målområdet .......................................................................... Laser avstandsmåler................................................................................. 3.13.1 3.13.2 3.13.3 3.13.4 3.13.5 3.13.6 3.13.7 3.13.8 3.13.9 SKYTING MED VÅPEN MONTERT PÅ STORMPANSERVOGN CV9030N/F1 Alminnelig.................................................................................................. Varsling/merking av vogner..................................................................... Personell for ledelse og kontroll............................................................... Laser avstandsmåler................................................................................. Maskinkanon MK 30 - Bushmaster II..................................................... Skyting med håndvåpen fra stridsluke, lagførerluke og skyteskår...... Farlig område............................................................................................ Over- og forbiskyting................................................................................ Skyting mot luftmål med maskinkanon.................................................. Skyting med løsammunisjon til maskinkanon ....................................... 3.14.1 3.14.2 3.14.3 3.14.4 3.14.5 3.14.6 3.14.7 3.14.8 3.14.9 3.14.10 SKYTING MED VÅPEN FRA/MONTERT PÅ HJULKJØRETØY (ULIKE VERSJONER) Alminnelig.................................................................................................. Varsling/merking av vogner..................................................................... Samband..................................................................................................... Personell for ledelse og kontroll............................................................... Personell som ikke deltar i øvelsen.......................................................... Hørselsvern................................................................................................ Laser avstandsmåler................................................................................. Kontroll av ammunisjon........................................................................... Skyting under bevegelse............................................................................ Kjøretøy med påmontert 12,7mm Åpen bolt med overlavett 3.15.1 3.15.2 3.15.3 3.15.4 3.15.5 3.15.6 3.15.7 3.15.8 3.15.9 3.15.10 7 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kjøretøy med påmontert MG3 med overlavett...................................... Skyting med håndvåpen fra kjøretøy...................................................... Skyting med våpenstasjon (RWS)........................................................... Skoleskyting/skyting fra standplass med flere vogner........................... Bruk av røykkastere, signalpistol og lysraketter, samt kasting av røykboks..................................................................................................... Over- og forbiskyting................................................................................ Skyting fra SISU/PASI.............................................................................. 3.15.11 3.15.12 3.15.13 3.15.14 3.15.15 3.15.16 3.15.17 ARTILLERI, SKYTING MOT LANDMÅL Alminnelig.................................................................................................. Uttak av skytefelt for artilleri.................................................................. Personell for ledelse og kontroll .............................................................. Sanitetstjeneste.......................................................................................... Sikkerhetskontroll med sikkerhetsmal.................................................... Farlig område ........................................................................................... Manuell bruk av sikkerhetsmal til sikkerhetskontroll ved skyting:....................................................................................................... Bruk av ildledningssystemet til sikkerhetskontroll ved skyting .......... Direkte retting........................................................................................... Kontroll av ammunisjon........................................................................... Forholdsregler ved funksjoneringsfeil.................................................... Konstruksjon av sikkerhetsmal for Feltartilleriet................................. Konstruksjon av malene........................................................................... Overskyting med feltartilleriskyts, kaliber 105mm og større............... Brenning av drivladningskrutt................................................................ Hørselvern.................................................................................................. Brannfare i målområdet........................................................................... Laser avstandsmåler................................................................................. 3.16.1 3.16.2 3.16.3 3.16.4 3.16.5 3.16.6 3.16.7 3.16.8 3.16.9 3.16.10 3.16.11 3.16.12 3.16.13 3.16.14 3.16.15 3.16.16 3.16.17 3.16.18 ARTILLERI, PRØVE- OG FORSØKSSKYTING Generelt...................................................................................................... Personell for ledelse og kontroll............................................................... Prøve- og forsøksskyting med artilleri fra områder utenfor skytefelt tilleggsbestemmelser.................................................................................. 3.17.1 3.17.2 3.17.3 FORHOLDSREGLER VED FUNKSJONERINGSFEIL Alminnelig del............................................................................................ 3.18.1 SKYTING MOT LUFTMÅL Alminnelig.................................................................................................. Personell for ledelse og kontroll............................................................... Farlig område ........................................................................................... 3.19.1 3.19.2 3.19.3 KAP 4. FALLSKJERMHOPPING FALLSKJERMTJENESTE Alminnelig.................................................................................................. Personell..................................................................................................... Materiell..................................................................................................... Fly/flyhastighet.......................................................................................... Hoppfelt...................................................................................................... Automathopping........................................................................................ Frittfallhopping......................................................................................... Spesielle bestemmelser for fallskjermhopp i vann................................. Tandemhopping......................................................................................... Testhopping................................................................................................ 8 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 4.1.10 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. KAP 5. KJØRING OG TRANSPORTTJENESTE FELLESBESTEMMELSER Alminnelig.................................................................................................. Personelltransport..................................................................................... Materielltransport på kjøretøy................................................................ Tauing av personell på ski etter kjøretøy................................................ Rygging med militære kjøretøy............................................................... Berging av/med militære kjøretøy........................................................... Kjøring med personell på skytters plass i hjulkjøretøyer..................... Vading med hjulgående kjøretøy............................................................. Passering av bro lagt av Leguan eller bropanservogn........................... 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7 5.1.8 5.1.9 Innhold BELTEKJØRETØY P6 - 300M Alminnelig.................................................................................................. Kjøring over islagte elver og sjøer........................................................... Vading........................................................................................................ Sleping av beltevogn.................................................................................. 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 KOMMANDOPLASSKONTAINER, 2x1 og 3x1 Generelt...................................................................................................... 5.3.1 DRIVSTOFFTANKFLAK 10500 LITER Kontroll før transport............................................................................... Sjåførs kontrollplikt ved transport.......................................................... Sjåførs kontrollplikt ved avlasting........................................................... Kontroll før bruk....................................................................................... Sikkerhetsavstander for etablering av tankeplass................................. 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 BELTEVOGN 206 Alminnelig.................................................................................................. Kjøring over islagt vann........................................................................... Kjøring over åpne elver og sjøer.............................................................. Beltevogn, brukt som kommandoplass/sambandsbærer....................... 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 LETT TERRENGGÅENDE KJØRETØY, SOMMER(LTK/S) Alminnelig.................................................................................................. Overgang over islagt vann........................................................................ 5.6.1 5.6.2 LETT TERRENGGÅENDE KJØRETØY VINTER (LTK/V) Alminnelig.................................................................................................. Overgang over islagt vann........................................................................ 5.7.1 5.7.2 MOTORSYKKEL Alminnelig ................................................................................................. 5.8.1 PATRULJEKJØRETØY Alminnelig.................................................................................................. VIDEREGÅENDE UTDANNING OG TRENING AV PATRULJEVOGNFØRERE........................................................................................ IVECO LMV............................................................................................. MB MULTI I, II og III.............................................................................. 5.9.1 5.9.2 5.9.3 5.9.4 FELLESBESTEMMELSER FOR PANSREDE BELTEGÅENDE KJØRETØY SAMT SISU/PASI OG FUCHS Alminnelig.................................................................................................. Forflyttning på vei og i terreng................................................................ Rygging....................................................................................................... Samtrening/ tjeneste mellom panserkjøretøy og fotstyrke.................... 5.10.1 5.10.2 5.10.3 5.10.4 9 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kjøring med periskoper/stengte luker.................................................... Overgang over vassdrag/vading............................................................... Kjøring over islagte elver og sjøer........................................................... Svømming................................................................................................... Berging....................................................................................................... 5.10.5 5.10.6 5.10.7 5.10.8 5.10.9 STRIDSVOGN LEOPARD 1A5NO, STRIDSVOGN LEOPARD 2A4NO, BERGEPANSERVOGN NM217, INGENIØRPANSERVOGN NM189 OG BROPANSERVOGN NM190 Alminnelig.................................................................................................. På- og avstigning........................................................................................ Forflyttning på vei og terreng.................................................................. Vading og kjøring i bløtt lende................................................................. Det transporterte personellets plikter..................................................... 5.11.1 5.11.2 5.11.3 5.11.4 5.11.5 STORMPANSERVOGN CV9030N/F1 Alminnelig.................................................................................................. 5.12.1 VOGNER AV M-113-SERIEN Alminnelig.................................................................................................. På- og avstigning........................................................................................ Forflyttning på vei og terreng.................................................................. Svømming................................................................................................... 5.13.1 5.13.2 5.13.3 5.13.4 SISU/PASI OG FUCHS Alminnelig.................................................................................................. På- og avstigning........................................................................................ Det transporterte personellets plikter..................................................... Rygging....................................................................................................... Overgang over vassdrag, vading.............................................................. Svømming................................................................................................... 5.14.1 5.14.2 5.14.3 5.14.4 5.14.5 5.14.6 OPPLASTING OG TRANSPORT AV HJUL-OG BELTEKJØRETØY PÅ JERNBANEVOGNER/ KJØRING PÅ JERNBANENS OMRÅDE Alminnelig.................................................................................................. Opp- og avlasting fra jernbanevogn........................................................ 5.15.1 5.15.2 OPP-/AVLASTING AV HJUL- OG BELTEKJØRETØY PÅ SKIP/ KJØRING PÅ HAVNEOMRÅDE Alminnelig.................................................................................................. Opp- og avlasting av skip ......................................................................... 5.16.1 5.16.2 OPP-/AVLASTNING AV BELTE- OG HJULKJØRETØY FRA SEMITRAILER (VOGNTOG) Generelt...................................................................................................... 5.17.1 STASJONÆR BRUK AV KJØRETØY/ FORHOLDSREGLER MOT KULLOSFORGIFTNING Alminnelig.................................................................................................. 5.18.1 INSPEKSJON OG ARBEID UNDER, FORAN ELLER BAK MOTORKJØRETØY Alminnelig.................................................................................................. 5.19.1 FLYTRANSPORT Alminnelig.................................................................................................. Ansvar........................................................................................................ Ferdsel på flyplass..................................................................................... Inn- og utlasting......................................................................................... 10 5.20.1 5.20.2 5.20.3 5.20.4 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Under flyging............................................................................................. 5.20.5 HELIKOPTERTRANSPORT Alminnelig.................................................................................................. Fareområde................................................................................................ Ansvar........................................................................................................ Røyking/åpen ild........................................................................................ Hørselsvern................................................................................................ Landingsfelt............................................................................................... Transport av personell.............................................................................. Transport av materiell.............................................................................. Oversikt over tegn og signaler.................................................................. Prosedyrer i inn- og utlastingsområder.................................................. Planlegging av operasjoner med nattoptikk........................................... 5.21.1 5.21.2 5.21.3 5.21.4 5.21.5 5.21.6 5.21.7 5.21.8 5.21.9 5.21.10 5.21.11 Innhold SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR OPERATIV KJØRING IFM ESKORTETJENESTE OG MILITÆR LIVVAKTTJENESTE Generelt...................................................................................................... Tekniske kjøreøvelser............................................................................... Taktiske kjøreøvelser ............................................................................... 5.22.1 5.22.2 5.22.3 KAP 6. ØVINGER OG ANNEN TJENESTE OPPTREDEN AV PERSONELL PÅ BAKKEN NÅR PANSREDE BELTEKJØRETØY DELTAR I ØVINGER Alminnelig.................................................................................................. 6.1.1 PERSONSIKKERHET VED BRUK AV MATERIELL SOM INNEHOLDER ELLER KAN INNEHOLDE RADIOAKTIVT STOFF ELLER SOM AVGIR STRÅLING UNDER BRUK Alminnelig.................................................................................................. Radiologisk................................................................................................. Røntgenstråling fra ikke medisinske strålingskilder............................. Radiofrekvent stråling fra radar og antenner i frekvensområdet 10 KHz – 300 GHz.......................................................................................... Laserstråling.............................................................................................. Fiber............................................................................................................ 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 6.2.5 6.2.6 ØVING MED AKUSTISK SKUDDLOKALISERINGSSYSTEM Alminnelig.................................................................................................. Personell..................................................................................................... Over- og forbiskyting................................................................................ Kontroll av materiell/ammunisjon.......................................................... Samband..................................................................................................... 6.3.1 6.3.2 6.3.3 6.3.4 6.3.5 BRUK AV SIMULATORER FRA SAAB TRAINING SYSTEMS Alminnelig.................................................................................................. Krav til bruker.......................................................................................... Spesifikke bestemmelser........................................................................... 6.4.1 6.4.2 6.4.3 CBRN UTDANNING, ØVING OG OPERASJONER Kjemisk...................................................................................................... Radiologisk................................................................................................. Giftige industristoffer............................................................................... Live Agent Training.................................................................................. Operativ prøvetaking................................................................................ 6.5.1 6.5.2 6.5.3 6.5.4 6.5.5 DESINFEKSJON AV DRIKKEVANN I FELT Alminnelig.................................................................................................. 6.6.1 11 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. NÆRKAMP Alminnelig.................................................................................................. Kamp med våpen....................................................................................... Kamp uten våpen...................................................................................... Nærkampskyting....................................................................................... Øvingslederens (instruktørens) plikter................................................... 6.7.1 6.7.2 6.7.3 6.7.4 6.7.5 TRENING FOR STRID I BEBYGD OMRÅDE (SIBO) Alminnelig.................................................................................................. 6.8.1 FERDSEL I BRATT OG KREVENDE LENDE Alminnelig.................................................................................................. Øvingslederens plikter.............................................................................. Over-og utforfiring av personell og båre................................................ 6.9.1 6.9.2 6.9.3 SIKKERHETSREGLER VED INNSETTING FRA HELIKOPTER VED BRUK AV RAPELL, FASTROPE, SPIE-PICKUP OG HELOCAST Generelt ansvar......................................................................................... Rapell.......................................................................................................... Fastrope...................................................................................................... Spie pickup................................................................................................. Helocast...................................................................................................... 6.10.1 6.10.2 6.10.3 6.10.4 6.10.5 KLIMATISK FORÅRSAKEDE SKADER Generelt...................................................................................................... Særlige forhold ved høy temperatur........................................................ Særlige forhold ved lav temperatur......................................................... Særlige forhold ved UV stråler (sol)........................................................ 6.11.1 6.11.2 6.11.3 6.11.4 IDRETTSANLEGG OG IDRETTSARRANGEMENT Hinderbaner og hinderløp........................................................................ Overgang over vassdrag........................................................................... Overgang på tau eller midlertidige broarrangement............................. Våpenbruk................................................................................................. Fysisk aktivitet i varmt vær...................................................................... Konkurranser i kaldt vær......................................................................... 6.12.1 6.12.2 6.12.3 6.12.4 6.12.5 6.12.6 SIKKERHETSREGLER / FORSKRIFTER FOR GJENNOMFØRING AV INFUSJONSKURS I FORSVARET Generelt...................................................................................................... Forholdsregler........................................................................................... Prosedyre i fm testing av HIV- og hepatitt ved infusjonskurs.............. Praktiske øvelser....................................................................................... 6.13.1 6.13.2 6.13.3 6.13.4 VINTERTJENESTE Kompetansekrav for avdelinger innen vintertjeneste for landmilitær virksomhet i Forsvaret.............................................................................. Forberedelser og gjennomføring av øvelser i lende der det er mulighet for snøskred......................................................................................... Sikkerhetsregler for snøhule/grop........................................................... Opptreden i snøskredfarlig lende i spesielle situasjoner....................... 6.14.1 6.14.2 6.14.3 6.14.4 BESTEMMELSER FOR OMGANG MED ILD, FYRING I TELT, OPPFYRING AV KOKEAPPARATER OG BELYSNINGSMATERIELL Fyring i telt................................................................................................. Oppfyring av kokeapparater og lykter................................................... Kullosforgiftning....................................................................................... Bråtebrenning, gress- og lyngsviing ved Forsvarets områder.............. 12 6.15.1 6.15.2 6.15.3 6.15.4 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Omgang med ild under øvinger i skog og mark..................................... 6.15.5 BRUK AV MASSEFORFLYTTINGSMASKINER, KRAN, TRUCK OG ARBEIDSUTSTYR Generelt...................................................................................................... Leguan........................................................................................................ Ingeniørpanservogn og bropanservogn................................................... 6.16.1 6.16.2 6.16.3 Innhold SIKKERHETSREGLER VED FELTLINJEBYGGING Generelt...................................................................................................... 6.17.1 RADIO-/RADIOLINJETJENESTE Alminnelig.................................................................................................. Behandling av akkumulatorer................................................................. Festing av utstyr i kjøretøy....................................................................... Jording av radio-/radiolinjeutstyr........................................................... Antenner..................................................................................................... Mikrobølgeutstyr....................................................................................... Sikkerhetsregler ved feltlinjebygging...................................................... Plassering av sambandsinstallasjon, radio/radiolinje nær høyspentledning........................................................................................................ hørselsvern................................................................................................. Transport og behandling av brannfarlige væsker................................. 6.18.1 6.18.2 6.18.3 6.18.4 6.18.5 6.18.6 6.18.7 6.18.8 6.18.9 6.18.10 SIKKERHETSREGLER FOR TRENING I OPPTREDEN VED FRIHETSBERØVELSE / CONDUCT AFTER CAPTURE (CAC) Alminnelig.................................................................................................. 6.19.1 SANITETSTJENESTEN Generelt...................................................................................................... Kompetansekrav........................................................................................ Plan for førstehjelp, behandling og evakuering..................................... Kullosforgiftning....................................................................................... 6.20.1 6.20.2 6.20.3 6.20.4 HØRSEL, LARMSKADER OG BESKYTTELSESUTSTYR Larmskade................................................................................................. Hørselsvern i Forsvaret............................................................................ 6.21.1 6.21.2 TILTAK VED ULYKKER OG HENDELSER I FORSVARET Sjekkliste til anvendelse ved hendelser og ulykker i Forsvaret............ 6.22.1 REDNINGSTJENESTEN I NORGE Generelt...................................................................................................... Koordineringsansvar ved søk og redningsaksjoner............................... Ledelsesapparatet...................................................................................... Forsvarets støtte........................................................................................ Organisering.............................................................................................. Rapportering og gransking av ulykker og hendelser i Forsvaret......... 6.23.1 6.23.2 6.23.3 6.23.4 6.23.5 6.23.6 VEISPERRINGER – VAKTHOLD OG MERKING Alminnelig.................................................................................................. 6.24.1 KAP 7. MILITÆR TJENESTEHUND / MASSETJENESTE BRUK AV MILITÆR TJENESTEHUND Alminnelig.................................................................................................. Personell..................................................................................................... Materiell og utstyr..................................................................................... Verneutstyr................................................................................................ 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 13 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Transport................................................................................................... Oppstalling................................................................................................. Øvelser........................................................................................................ Skader......................................................................................................... Generelt om bruk av militær tjenestehund i tvangssituasjon............... Nødvergesituasjoner – straffeloven § 48................................................. Nødrettssituasjoner – straffeloven § 47................................................... Militære politimyndighet.......................................................................... Ansvarsforhold ved bruk av skarp hund................................................ Bruk av tjenestehund ved anvendelse av tvangsmidler......................... Bruk av tjenestehund ved pågripelse...................................................... Merking av militær tjenestehund under trening og øvelser.................. Bruk av søkshund eksplosiver.................................................................. Søk etter skarpe miner.............................................................................. Søk etter bomblets, bombletsemballasje, samt eksplosivrydding (blindgjengere)........................................................................................... Personlig sikkerhetsutrustning................................................................ 7.1.5 7.1.6 7.1.7 7.1.8 7.1.9 7.1.10 7.1.11 7.1.12 7.1.13 7.1.14 7.1.15 7.1.16 7.1.17 7.1.18 7.1.19 7.1.20 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR MASSETJENESTE Alminnelig.................................................................................................. Øvingsleder og sikkerhets kontrollører................................................... Markørstyrken.......................................................................................... Sanitetsberedskap...................................................................................... Krav til utrustning.................................................................................... Bruk av batong.......................................................................................... Bruk av kjøretøy........................................................................................ Bruk av hund............................................................................................. Bruk av ild.................................................................................................. Bruk av pepperspray................................................................................ Bruk av vannkanon................................................................................... Bruk av CS................................................................................................. 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.2.9 7.2.10 7.2.11 7.2.12 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR BRUK OG BEHANDLING AV MINDRE DØDELIGE VÅPEN Alminnelig.................................................................................................. Definisjoner................................................................................................ Pepperspray............................................................................................... Batong......................................................................................................... 7.3.1 7.3.2 7.3.3 7.3.4 KAP 8. AKTIVITETER I KYSTMILJØ, VANN OG VASSDRAG GENERELT Innledning.................................................................................................. Fagansvar................................................................................................... Ledelse og ansvarsforhold........................................................................ Sertifisering................................................................................................ Tjeneste på og ved vann og vassdrag....................................................... Klimatiske forhold..................................................................................... Definisjoner................................................................................................ Flytemidler/Redningsutstyr...................................................................... Støttelitteratur........................................................................................... 8.1.1 8.1.2 8.1.3 8.1.4 8.1.5 8.1.6 8.1.7 8.1.8 8.1.9 SÆRBESTEMMELSER VED ULIKE AKTIVITETER Vading over vassdrag................................................................................ Svømming over vassdrag.......................................................................... Bading......................................................................................................... Ledelse og kontroll.................................................................................... Særskilte bestemmelser for bading i badebasseng................................. 14 8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.2.5 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Ferge inkl alternativ bruk av pontonger................................................. Båt............................................................................................................... Sjøforsvarets reglement for dykking, overflatesvømming og operering av trykkammer.................................................................................. Bruprosjektering og bruslagning............................................................. Overgang over islagte elver og sjøer........................................................ Isens faktiske bæredekke.......................................................................... Marsjdisiplin.............................................................................................. Under forflyttninger i lendet med beltevogner og pansrede kjøretøy der det er vanskelig å fastslå om en kjører over islagte vann og elver, skal følgende utføres:................................................................................ Tilvenningsøvelse ved gjennomgang av is............................................... 8.2.6 8.2.7 8.2.8 8.2.9 8.2.10 8.2.11 8.2.12 8.2.13 Innhold 8.2.14 SPESIELLE BESTEMMELSER FOR BRUK AV SIVILE FARTØY Definisjon................................................................................................... Transport med motorkuttere/skøyter..................................................... Utfyllende bestemmelser for LGF, motorkuttere og skøyter................ 8.3.1 8.3.2 8.3.3 15 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. VEDLEGG KONSTRUKSJON AV SIKKERHETSMALER FOR Vedlegg DIREKTESKYTENDE VÅPEN ......................................... KONSTRUKSJON AV MAL FOR SEKTORLADNIN- Vedlegg GER......................................................................................... DIRIGERING AV KJØRETØY.......................................... Vedlegg EKSEMPEL PÅ UTFYLLING AV RAPPORT VED Vedlegg BRUK AV AMMUNISJON/EKSPLOSIVER BL 750 ...... ENGELSK UTGAVE AV BL 750........................................ Vedlegg REGLER FOR SIKRING AV LUFTTRAFIKKEN UN- Vedlegg DER SKYTE OG BOMBEØVINGER, PRØVESKYTING ETC.............................................................................. RADARSETT GIRAFFE MK IV, FORBUDT Vedlegg OMRÅDE............................................................................... ARTILLERILOKALISERINGSRADAR (ARTHUR), Vedlegg FORBUDT OG FARLIG OMRÅDE................................... RADARSETT AN/PPS-15.....................................................Vedlegg NASAMS AIR DEFENCE RADAR MPQ-64M2............... Vedlegg TOR JAMMEVOGN, FORBUDT OG FARLIG OMRÅ- Vedlegg DE............................................................................................ SATELLITTUTSTYR...........................................................Vedlegg RC-IED JAMMER................................................................ Vedlegg RADIOLINJESTASJON NO/VRC-532.............................. Vedlegg DEKNINGSTYKKELSER................................................... Vedlegg TRANSPORT OG BEHANDLING AV BRANNFARLI- Vedlegg GE VÆSKER OG FARLIGE STOFFER .......................... TILLEGGSOPPLYSNINGER RELATERT TIL RED- Vedlegg NINGSBEREDSKAP I HÆREN......................................... RAPPORTERING OG GRANSKNING AV ULYKKER Vedlegg OG HENDELSER I FORSVARET..................................... SIKKERHETSREGLER FOR BRUK AV LASER........... Vedlegg DIREKTIV FOR ØVELSER MV VED KRAFTFORSY- Vedlegg NINGSANLEGG.................................................................... INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER............................................................... INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER............................................................... INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER............................................................... INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER............................................................... 16 1 2 3 6A 6B 7 8A 8B 8C 8E 8F 8G 8H 8I 9 11A 12A 12 B 13 14 15 16 17 18 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER .............................................................. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER............................................................... INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIK- Vedlegg KERHETSMALER............................................................... TEST AV IKKE KVALIFISERTE VÅPENSYSTEMER Vedlegg OG AMMUNISJON.............................................................. SKJEMA FOR VURDERING AV RISIKO........................Vedlegg SERTIFISERINGSLISTE UTDANNING - HÆREN........Vedlegg SØKNAD OM FRAVIKELSER FRA UD 2-1.................... Vedlegg 19 20 21 Innhold 22 24 25 26 17 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 18 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 0 INNLEDNING OG DEFINISJONER 0.1 INNLEDNING 0.1.1 Formål 0.1.1.1 For å minimere risikoen for skader og tap av liv har Forsvaret rammer som regulerer utdanning, trening, øvelser og operasjoner. UD 2-1 er et overordnet rammeverk som regulerer et minimum av sikkerhetsbestemmelser for landmilitær virksomhet. Den virksomheten Forsvaret bedriver, både i fredstid og under øving, samt under operasjoner, er preget av betydelig risiko. Det er samtidig en kjensgjerning at avdelingene må trene realistisk for å være i stand til å løse de oppdrag som kan bli pålagt. Ved å ivareta sikkerhetsbestemmelsene i UD 2-1 kombinert med annet regelverk, og god risikohåndtering, er målet å redusere risiko til et akseptabelt nivå som står i forhold til gevinsten en oppnår ved å løse et oppdrag. UD 2-1 skal bidra til å legge grunnlaget for det operative sikkerhetsarbeidet, hvor operativ sikkerhet er et systematisk arbeid med sikkerhets- og risikoforhold for å optimalisere yteevne og slagkraft, og derved minimalisere risiko for sykdom, skade, tap og ulykker i militære operasjoner og aktiviteter. 0.1.1.2 0.1.2 Virkeområde 0.1.2.1 Bestemmelsene gjelder for landmilitær virksomhet i Norge, når ikke annet følger av overordnet sivilt og militært regelverk, eller bestemmelser gitt av sjef FOH for styrker underlagt hans kommando. UD 2-1 gjelder for styrker underlagt FOHs kommando som løser oppdrag i operasjoner i og utenfor Norge. Se også pkt 0.1.3 Fravikelse. Bestemmelser gitt her gjelder foran evt bestemmelser i våpenreglement, betjeningsinstrukser o.l. 0.1.3 Fravikelse 0.1.3.1 Alminnelig Bestemmelsene kan bare fravikes når nødverge, nødrett eller andre særlige omstendigheter gjør det nødvendig. Særlige omstendigheter kan være i forbindelse med gjennomføring av operasjoner og trening på spesielle teknikker for løsning av oppdrag i operasjoner. I alle tilfeller skal det gjennomføres en vurdering, herunder vurdering av risiko, værforhold, tidsaspektet, situasjonen i området, personellsikkerhet mv. Søknad om fravikelser fra UD 2-1 fremsendes på eget skjema, se vedlegg 26, Prosedyre er beskrevet i de etterfølgende punkter. Kap-0 19 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 0.1.3.2 Fravik – operasjoner i og utenfor Norge. Dersom ikke andre bestemmelser er gitt av sjef FOH, gjelder følgende retningslinjer for norske styrker underlagt FOHs kommando: 1. UD 2-1 gjelder, men viker for særskilte operative behov. Særskilte operative behov foreligger når en bestemt handlemåte kreves for å løse ens oppdrag i samsvar med gitte ordrer/instrukser og innenfor gjeldende mandat, eller det å fravike innebærer mindre risiko enn å overholde. dersom situasjonen tilsier det skal sjef for selvstendig avdeling i utlandet 1 gi skriftlig forhåndsgodkjenning når UD 2-1 kan fravikes 2. 0.1.3.3 under operasjoner vil det kunne være behov for å trene på ulike oppdrag. UD 2-1 gjelder, men terskelen for å gi fravik vil normalt kunne være høyere Fravik - Øving, trening og utdanning i og utenfor Norge. Det kan gis fravik fra bestemmelsene i forbindelse med øving, trening og utdanning i Norge eller utlandet. For avdelinger med behov for fravik skal følgende prosedyre nyttes: behovet for fravik fremmes til fagansvarlig, se vedlegg om faglig ansvarsfordeling, gjennom linjen - fagansvarlige skal skriftlig gi faglig tilslutning til aktiviteten, med bakgrunn i behov, dokumentert ferdighet og godkjent opplegg for gjennomføring Etter faglig tilslutning kan sjef i linjen skriftlig tillate fravikelse. Følgende skal være kopiadressater til tillatelsen: Sikkerhetsinspektør i Hæren 0.1.3.4 - Sikkerhetsinspektør eller tilsvarende i aktuell forsvarsgren - De respektive fagansvarlige Nivå for å innvilge fravik Det laveste nivået for skriftlig å tillate fravikelse er for forsvarsgrenene og fellesinstitusjonene som følger: FOH: Sjef FOH for styrker underlagt FOHs kommando i og utenfor Norge. - Hæren: GIH - SjøForsvaret: GIS - LuftForsvaret: GIL - Heimevernet: GIHV - Fellesinstitusjoner (f.eks VPV, FLO, FHS, FSAN): Sjef respektive institusjoner. 1) *) Sjef for selvstendig avdeling er avdelingssjef som er avgitt av FOH og står under kommando av en multinasjonal styrkesjef tilsv (for eksempel sjef PRT/RCN) 20 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 0.1.4 Ansvar for bestemmelsene 0.1.4.1 GIH har ansvaret for å tolke og gi informasjon om bestemmelser samt det overordnede ansvaret for generell veiledning og opplæring. Alle sjefer har ansvaret for at eget og underlagt personell blir gjort kjent med bestemmelsene, herunder endringer, og at de blir fulgt. 0.1.5 Ansvar for revisjon av bestemmelser, kunngjøring og publisering 0.1.5.1 Ansvar for utarbeiding av nye bestemmelser og revisjon av eldre bestemmelser Kap-0 I henhold til delegasjonsskriv fra Forsvarssjefen, datert 8. oktober 2007, er GIH gitt myndighet til å utgi bestemmelsene. GIH har delegert myndighet til å utarbeide og ajourholde UD 2-1 til Sikkerhetsinspektøren/Sjef HVS i Hæren og fagansvarlige innenfor deres ansvarsområder. Ref faglig ansvarsfordeling. Den enkelte fagansvarlige har på vegne av GIH ansvar for at det blir vedtatt nødvendige bestemmelser innenfor deres respektive ansvarsområder. Sikkerhetsinspektøren/Sjef HVS i Hæren er på vegne av GIH ansvarlig redaktør og utgiver for disse bestemmelsene. Arbeidet støttes av Stab/HVS. Kunngjøring og publisering UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser for landmilitær virksomhet kunngjøres og publiseres på Forsvarets Intranett. Dokumentet finnes i FOBID-basen under regelverksportalen. Den publiserte elektroniske utgaven er den offisielle og til enhver tid oppdaterte og gjeldende versjonen av dette dokumentet. Dokumentet oppdateres normalt elektronisk hvert kvartal. Unntak fra dette gjelder hvor det foreligger særskilte og helt nødvendige behov for endringer utover den kvartalsvise revisjonen av dokumentet. Revisjon og rettelser Ved revisjon og rettelser skal utgiver påse at saken er så godt opplyst som mulig, og skal herunder vurdere behovet for konsekvensutredning, høringsrunder samt foreleggelse for juridisk og annen faglig gjennomgang før endelig godkjenning av bestemmelsene. Hovedrevisjon av bestemmelsene gjennomføres normalt hvert andre år. Sikkerhetsinspektøren/Sjef HVS i Hæren er ansvarlig for gjennomføring av ny revisjon. Ved revisjon og rettelser skal endringer og nye bestemmelser implementeres i regelverket. Alle endringer og nye bestemmelser oppdateres i elektronisk utgave som rettelser og tillegg. Dersom endringene har store sikkerhetsmessige konsekvenser kan endringene i tillegg gis ut som sikkerhetsmelding. Nettutgaven må alltid kontrolleres for endringer før en øvelse/ aktivitet iverksettes. Prosedyre for rettelser er beskrevet under faglig ansvarsfordeling Alle endringer siden forrige hovedrevisjon er i UD 2-1 merket med grå bakgrunn Alle endringer siden trykket offisiell utgave er i dette dokument merket med rød bakgrunn. NB! Dette gjelder kun nettutgaven i FOBID-basen på Forsvarets intranett. 0.1.5.2 0.1.5.3 21 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 0.1.5.4 Opphevelse av bestemmelser i dette dokument Samling av bestemmelser eller enkeltbestemmelser skal oppheves når det finnes hensiktmessig eller når det ikke lenger er behov for den aktuelle bestemmelse. Bestemmelser skal oppheves av den som har fagansvar innen det aktuelle området. Ref pkt 0.1.5 0.1.6 Innføring av nye aktiviteter og materielltyper 0.1.6.1 Forsvaret vil være i kontinuerlig utvikling, noe som f eks innebærer utvikling av nye teknikker og utprøving av nytt materiell. Før avdelinger/personell i Forsvaret tar i bruk materiell eller teknikker, enten som ordinær bruk eller som del av forsøk eller troppeprøver, skal følgende være utarbeidet og dokumentert: grunnleggende beskrivelse av konsept/teknikk/bruk (bla utdanningsprogram) og opplæring i dette skal være gitt - sikkerhetsbestemmelser for aktuell aktivitet og opplæring i disse skal være gitt - risikovurdering av aktiviteten 0.1.7 Modifisering/konfigurasjonsendring av materiell 0.1.7.1 Materiell i Forsvaret skal ikke brukes utover begrensinger gitt i lov, forskrift eller militært regelverk. Materiell skal forvaltes iht Forsvarssjefens Direktiv for materiellforvaltning i Forsvaret, (DMF). Modifisering/konfigurasjonsendring av materiell skal ikke foretas uten godkjenning. Alle forslag til modifikasjoner og/eller endringer av konfigurasjonen på materiell skal forelegges fagmyndighet i FLO. Før modifisert/endret materiell tas i bruk skal fagansvarlig (i henhold til faglig ansvarsfordeling i UD 2-1, gule sider) avgjøre om pkt 0.1.6 kommer til anvendelse som en følge av modifiseringen/endringen. Tilpasning av materiell og utstyr kan utføres så lenge det ikke går inn under definisjonen modifisering/konfigurasjonsendring. 0.1.8 Sertifisering 0.1.8.1 Sertifisering er en prosess som leder frem til en teknisk godkjenning og dokumentasjon av absolutte og ufravikelige minimumsferdigheter som grunnlag for videre praktisk trening og utdanning under veiledning i en definert organisatorisk ramme. Gjennom sertifiseringer sikres dokumentasjon og et minimumsnivå av kompetanse innen områder med stor risiko. Ved sertifisering dokumenteres ferdighetsnivå og kvalifikasjoner i form av et sertifikat, med angivelse av tids- og gyldighetsomfang. Oversikt over gjeldende sertifiseringsordninger for landmilitær virksomhet finnes i vedlegg 25. Oversikten à jour holdes i henhold til fagansvarsoversikten. 0.1.9 Materiellsikkerhet 0.1.9.1 Sikkerhetsgodkjent materiell. Materiell til bruk i Forsvaret skal være sikkerhetsgodkjent av sjef FLO eller den som bemyndiges. Materiell som stilles til disposisjon for bruk i Forsvaret skal være planlagt, konstruert og innrettet slik at personell ved tiltenkt bruk av materiellet får 22 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 0.1.9.2 0.2 optimal funksjon og er vernet mot skader på liv og helse. Beslutning om fravikelse på sikkerhetsgodkjent materiell kan kun fattes av FSJ eller den som er gitt fullmakt. I nødssituasjoner kan det være nødvendig å avvike fra sikkerhetsgodkjenningen av materiellet. Slike avvik skal i ettertid rapporteres til fagmyndighet. Henvisninger til overordnet regelverk for materiellsikkerhet: Forsvarsdepartementets retningslinjer for materiellforvaltning i forsvarssektoren - Bestemmelser for materiellforvaltning i Forsvaret(BMF) - Direktiv for utøvelse av helse, miljø og sikkerhet (HMS) under operativ virksomhet mv i Forsvaret. - FSJ Direktiv – Krav til sikkerhetsstyring. Kap-0 DEFINISJONER Ammunisjon En felles betegnelse som omfatter alle slags våpen som kan sendes i en ballistisk, eller styrt bane, så som prosjektiler, raketter, granater, torpedoer, bomber og styrte våpen med nødvendige drivladninger, tennmidler, brannrør, detonatorer og ladninger, kjemiske ladninger, eller ladninger av andre stoffer. I sin videste betydning, er betegnelsen ikke begrenset til våpen som nevnt ovenfor, men inkluderer i tillegg alle eksplosiver og pyrotekniske innretninger som kan anvendes til belysning, saluttering, minering, utsprengning, hastighetsøkning, retarderende atskillelse, utskytning av personell, materielloperering, eller stopping av mekanismer, demolering, narring, øvelse, trening, bevoktning, jakt eller sport. Avdelingssjef Avdelingssjefer finnes på flere nivå i organisasjonen avhengig av stilling. Med avdelingssjef menes normalt Bataljonsjef (Hær-Luft) eller Skvadronsjef (Sjø). I enkelte tilfeller i UD 2-1 blir også avdelingssjef benyttet for ett lavere nivå som f. eks Kompanisjef/Eskadronsjef/Batterisjef (Hær), Skipssjef (Sjø) eller Batterisjef/Skvadronsjef (Luft). Avdelingsvåpen Med avdelingsvåpen menes M72 Panservern rakett, 84mm Rekylfri kanon, Eryx (trådstyrt missil system), Javelin (missil system), LMG (5,56mm - lett maskingevær), MMG (7,62mm - middels tungt maskingevær), HMG (12,7mm tungt maskingevær), 40mm GUR (granatutskytningsrør), GMG (granat maskingevær), HK 417 og 12,7mm MØR (skarpskyttervåpen), signalpistol og 81mm BK. Blindgjengere Blindgjengere er ammunisjon som etter å ha blitt utskutt, kastet, sluppet, eller forsøkt omsatt på annen måte, ikke har fungert normalt i forhold til sin virkemåte. Følgende skal i tillegg betraktes som blindgjengere: ammunisjon, som er skadet ved brann, eller er kastet omkring av eksplosjon, skadet ammunisjon som kan representere en risiko 23 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - funnet ammunisjon Blindgjengerområde Med blindgjengerområde menes et avgrenset område i skyte- og øvingsfelt hvor det gjennomføres eller er gjennomført skyting, kasting og sprengningsøvelser med ammunisjon og eksplosiver som kan gi blindgjengere. Detonasjon Detonasjon innledes av en trykkbølge, et fortetningsstøt, forårsaket av et initieringsmiddel, f eks fenghette. Denne trykkbølgen forplanter seg gjennom eksplosivet med en større hastighet enn lyden i emnet og etterfølges av den kjemiske omsetningen. Detonasjonshastigheten varierer mellom ca 1500 - 9000 m/sek. Detonator En komponent i en sprengningskjede som kan bringes til omsetning, enten ved en elektrisk eller mekanisk impuls, ved flamme, eller glødende partikler fra en deflagrerende substans. Dens oppgave er å initiere en stabil detonasjon i det påfølgende ledd i kjeden. Direktiv De bestemmelser som er bestemmende for rettigheter og plikter for personer eller bestemmelser som sier hvordan underliggende avdelinger skal utføre sine gjøremål, organiseres el. Ekserserammunisjon Ekserserammunisjon er kald ammunisjon beregnet til bruk ved ladeøvelser, drill osv. Ekserserammunisjonen inneholder ingen form for eksplosiver, pyrotekniske eller andre farlige stoffer. Eksplosiv Et stoff eller blanding av stoffer som skal frembringe en eksplosiv eller pyroteknisk effekt. Betegnelsen omfatter ikke en eksplosiv atmosfære av gass, damp eller støv. Eksplosivrydding EOD (Explosive ordnance disposal). Med eksplosivrydding menes all tjeneste i forbindelse med leting, merking, rapportering, fjerning eller tilintetgjøring av blindgjengere og annen ammunisjon som må fjernes fra skytefelt eller områder utenfor skytefelt. Fjerning/tilintetgjøring av improviserte eksplosive innretninger er å betrakte som eksplosivrydding. Tilintetgjøring av kassert/utrangert ammunisjon betraktes ikke som eksplosivrydding. Eksplosjon Den mekaniske virkning og varmevirkning fra den kjemiske reaksjon i et eksplosiv under en detonasjon eller deflagrasjon i lukket rom. Uttrykket eksplosjon kan også brukes som fellesbetegnelse for detonasjon og deflagrasjon i lukket rom. Etterbrenner Etterbrenner er en forsinket forbrenning av tenn- eller drivladning ved avfyringen. En kan ikke forutsi hvor stor forsinkelse det blir, men i de fleste tilfeller vil den falle innenfor et tidsområde fra brøkdelen av et sekund til flere minutter. Da en ikke kan 24 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. skille en etterbrenner fra en regulær klikk, må klikk betraktes som etterbrenner, og de forholdsregler og tidsintervaller som er fastsatt for de enkelte våpen/ammunisjonstyper, må overholdes. Fagmyndighet Fagmyndighet innebærer: myndighet til å beslutte, og kontrollere faglige forhold innen et ansvarsområde - myndighet til å vedta regelverk - myndighet til å koordinere funksjoner eller aktiviteter på tvers av kommandolinjene - konsultativ, koordinerende og utøvende virksomhet Kap-0 Forsager Forsager er sprengstoff eller sprengladning som etter forsøk på tenning ikke detonerer. Gel Gel brukes her som betegnelse for et brannfarlig stoff av halvfast konsistens, som regel en væske tilsatt et fortykningsmiddel. Hjemmelsgrunnlag De grunnlag som gir kompetanse til å treffe rettslig bindende normering (f. eks, lov, forskrift, Forsvarets kommandomyndighet, organisasjons og instruksjonsrett, eiendomsrett, sedvane, overordnet direktiv, avtaler mv.) Høyeksplosiv Et eksplosiv som ved normal anvendelse gir de virkninger som er karakteristisk for en detonasjon. Ikke eksplosiv - men farlig stoff Stoffer som kan inngå i visse ammunisjonstyper for å frembringe spesielle virkninger. Eksempel: Hvitt fosfor. Ildsektoren Ildsektoren (høyre og venstre begrensning) angir største (minste) tillatte overlegning i side og angis enten direkte i lendet, med kompassretning eller med rettepunkt og overlegning fra dette. Ildstilling Det sted hvor en skyter fra. Improviserte eksplosiver (terrorbomber) IED (Improvised Explosive Devices). Med improviserte eksplosiver (terror-bomber), forstås ladninger som er laget og plassert/tenkt plassert, og som er beregnet for å drepe, vansire, plage- og eller forstyrre personer/grupper av personer, eller for å ødelegge og/eller okkupere privat eller offentlig eiendom. De inneholder eksplosiver eller eksplosive, gassholdige, pyrotekniske og/eller brannstiftende kjemikalier. De kan bestå av eller inneholde militært materiell men er ofte selvlaget av ikke militære gjenstander. 25 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Infanterivåpen Våpen med kaliber 12,7mm eller mindre. Klikk Klikk er en fullstendig uteblivelse av funksjonering ved våpenavfyring. Klikk kan skyldes feil ved avtrekkermekanismen eller feil ved tennladning eller drivladning. En klikk er i seg selv ufarlig, dersom den ikke oppstår i varmskutte automatvåpen/våpen, da gjelder spesielle forholdsregler som er spesifisert i de ulike våpenreglementer. Klikk kan ikke umiddelbart skilles ut fra en etterbrenner og skal betraktes som en etterbrenner inntil en slik mulighet er eliminert. Kortholdspatron Patron hvor alt unntatt endestykket er fremstilt av plast. Hylse og prosjektil er støpt i et stykke med bruddanvisning som ved avfyring sikrer at prosjektilet løsrives og skytes ut i en ballistisk bane. På korte hold er prosjektilbanen tilnærmet lik det skarpe prosjektilets bane. Selv om dette prosjektilets lette vekt resulterer i en kortere rekkevidde som således medfører et i utstrekning mindre farlig område, må kortholdspatronen likevel ansees som skarp ammunisjon. Kortholdspatron med sporlys. Patronen er tilsvarende ovennevnte patron med unntak av at prosjektilet inneholder en sporlyskopp av aluminium. Lette terrenggående kjøretøy, Sommer, LTK/S LTK/S (4- og 6 hjuls terrengsykler) er et system som består av både kjøretøy og henger, der hele systemet er konfigurert for Forsvarets spesielle bruk. Lette terrenggående kjøretøy, Vinter, LTK/V LTK/V (Snøskooter) er et system som består av både kjøretøy og slede, der hele systemet er konfigurert for Forsvarets spesielle bruk. Løpssikre brannrør Løpssikre brannrør er brannrør som er slik konstruert at de ikke skal kunne eksplodere i løpet (røret) eller ved munningen og dermed forårsake skade på personell (betjening). Løsammunisjon Løsammunisjon er betegnelse på all ammunisjon som er konstruert for å gi eller markere skuddsmell. Løsammunisjon har normalt ikke prosjektil som forlater våpenet. Miner En mine er en eksplosiv innretning konstruert for å plassere under, på eller i nærheten av bakken og som blir utløst av tilstedeværelsen, nærheten eller i kontakt med person, landkjøretøy, luftfartøy, båt eller landgangsfartøy. Modifisering/konfigurasjonsendring: Endring i materiellets/systemets funksjonelle eller fysiske egenskaper. På teknisk materiell gjelder følgende definisjon: Alle endringer på teknisk materiell utover godkjent konfigurasjon som vist i TH-10, eller i henhold til utgitte materiell tekniske ordrer (MTO) utgitt av fagmyndighet. 26 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Myndighet Den kompetanse en person, avdeling eller tilsvarende har til å binde seg selv eller bestemme over andre (treffe avgjørelser) Målområdet Målområdet er den del av skytefeltet som det kan skytes mot fra en bestemt standplass, og med bestemt(e) våpen. Målområdets begrensninger skal fremgå av instruksen for vedkommende bane, og i den grad det er praktisk gjennomførbart, synliggjøres i terrenget. Målområdet skal velges slik at blindgjengerfaren reduseres til det minst mulige. I målområdet etableres mål avhengig av behov og muligheter. Ut fra målområdet bestemmes farlig område ved bruk av sikkerhetsmal (er) for det (de) våpen som tillates brukt på vedkommende bane. Kap-0 Overdrager Overdrager er en høyeksplosiv mellomladning som inngår i sprengningskjeden mellom detonator og høyeksplosivfyllingen til forsterkning av detonasjonsbølgen fra detonatoren, slik at en pålitelig initiering av hovedladningen oppnås. Pyroteknisk ammunisjon Ammunisjon som, foruten brennbare stoffer, inneholder kjemikalier som frembringer ild, lys, røyk eller lyd. Pyroteknisk ammunisjon kan, under visse forhold, være eksplosjonsfarlig. Restriksjonert ammunisjon Ammunisjon som er belagt med bruksrestriksjoner. Selvantennelse Selvantennelse av patroner og granater i ladd våpen er en funksjon av en eller flere eksplosivkomponenter på grunn av for varmt kammer. I slike tilfeller er det overveiende sannsynlig at drivladningen og/eller tennpatronen vil bli omsatt før eksplosivene i granat og brannrør. Dersom tennpatronen eller drivladningen skulle bli omsatt, vil skuddløsningen skje med normal hastighet og forsåvidt med normal funksjonering. Det må imidlertid anses som meget viktig at ladning i for varme våpen unngås, dersom en ikke kan foreta avfyring umiddelbart etter ladning. Under enhver omstendighet må patronen/granat ikke ligge lenger i våpenets kammer enn angitt for de forskjellige våpentyper. Sikkerhetsstopper Sikkerhetsstopper brukes for å hindre at et våpen rettes for lavt, for høyt eller utenfor de tillatte ildsektorbegrensninger. Sikkerhetsstopper kan ordnes ved hjelp av stokker, sandsekker, torv, skytestol e l som må plasseres på en slik måte at våpenet ikke kan rettes feil. Dette kontrollerer man ved å bruke siktet. Simunition Øvingssystem for håndvåpen, deriblant MP5 og pistol. Systemet kan nyttes i både ensidige og tosidige øvelser, og vil ved treff kunne gi en fargemarkering av treffpunkt. Våpensystemet monteres i tjenestevåpen, eller er fast montert i våpen avsatt til bruk med Simunition. Ammunisjonen til MP5 og pistol er for Forsvaret 9mm hylse med et underkalibret, lett deformerbart, hult, lettvektsplastprosjektil som 27 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. inneholder et såpebasert, vannløselig fargestoff. Den er å regne som ferskvare, da fargestoffet etter en tid vil tørke inn. Ammunisjonen er da uegnet i tosidige øvelser. På korte hold er prosjektilbanen tilnærmet lik det skarpe prosjektilets bane. Det er vesentlig at nødvendig personlig beskyttelsesutstyr nyttes, da treff uten beskyttelsesutstyr vil kunne medføre tildels alvorlige skader. Ammunisjonen må ikke forveksles med Simunition CQT, som er en skarp kortholdsammunisjon. Skredfarlig lende Lende hvor det kan gå skred. Alle snødekte områder i en fjellside eller i en skråning med større høydeforskjell enn 5 m, som er brattere enn 30o og som ikke er dekket av tett skog. Skyte- og øvingsfelt Med skyte- og øvingsfelt, menes alle skytebaner, skytefelt, sprengningsfelt eller øvingsfelt på eller utenfor militært område, som brukes eller har vært i bruk av Forsvaret. Skyting Med skyting menes også skyting med løsammunisjon, håndgranatkasting, sprengning og tilsvarende øvinger. Sperret ammunisjon Ammunisjon som er belagt med forbud mot utlevering og bruk. Standplass Et begrenset område hvor man kan ha en eller flere ildstillinger. Utgiver Den person, avdeling eller tilsvarende som er tillagt ansvar og myndighet for å utgi et direktiv, reglement eller liknende. UTM Markeringsammunisjon Øvingssystem for håndvåpen, deriblant MP5 og pistol. Systemet kan nyttes i både ensidige og tosidige øvelser, og vil ved treff kunne gi en fargemarkering av treffpunktet. Våpensystemet monters i tjenestevåpen, eller er fast montert i våpen avsatt til bruk med UTM. Ammunisjon til MP5 og pistol er for Forsvaret 9mm hylse med et underkalibret, lett deformerbart lettvektsprosjektil som inneholder et leppestiftbasert vannløselig fargestoff. På korte hold er prosjektilbanen tilnærmet lik det skarpe prosjektilets bane. Det er vesentlig at nødvendig personlig beskyttelsesutstyr nyttes, da treff uten beskyttelsesutstyr vil kunne medføre til dels alvorlige skader. Ammunisjonen må ikke forveksles med UTMs skarpe kortholdsammunisjon. 28 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1 ALMINNELIGE BESTEMMELSER FOR SIKKERHET 1.1 INNLEDNING 1.1.1 Landmilitær aktivitet - Risiko Kap-1 Figure: 1.1 Soldater fra stormingeniørtroppen under vinterøvelsen 2013 1.1.1.1 Innledning Risikovurdering skal gjennomføres før, under og etter alle aktiviteter/operasjoner. Vurderingen skal gjennomføres på overordnet og underordnet nivå i en hensiktsmessig struktur, hvor det sikres at også utførende ledd gjennomfører risikovurderingen. Landmilitær aktivitet innebærer stor risiko. For å kunne utdanne og trene soldater og avdelinger realistisk, må vi være i stand til å forholde oss til risiko. En forutsetning for å få dette til er å etablere kultur for risikobasert tilnærming til aktiviteter. Dette innebærer evne til både å kunne vurdere risiko forut for og under gjennomføring av aktiviteter, og i neste omgang kunne håndtere risiko i gjennomføringen av aktiviteter. Ansvarlig for gjennomføring av aktiviteter skal være i stand til å etablere et situasjonsbilde av aktuell risiko, et risikobilde. Hensikten med risikovurderinger er å redusere risiko til et akseptabelt nivå som står i forhold til gevinsten en oppnår ved å løse et oppdrag. 1.1.2 Risikovurdering 1.1.2.1 Definisjoner Sikkerhet er fravær av forhold som fører til uønskede hendelser, avvik eller nestenulykker/ulykker. Risiko er muligheten for at uønskede hendelser inntreffer. Eller; sannsynlighet x konsekvens. 29 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1.1.2.2 Risikovurdering er prosessen som identifiserer, vurderer og styrer ulike risiko, trinn 1-3 5-trinnsprosess skjematisk Trinn 1 Identifiser farene Trinn 2 Vurder farene Trinn 3 Utvikle tiltak og foreta beslutning Trinn 4 Iverksett tiltakene Trinn 5 Overvåk og evaluer tiltakene Figure: 1.2 Risikohåndteringsprosessen 1.1.2.3 5-trinns prosess - innhold 1. Identifiser farer; a. analyser oppdraget b. foreløpig risikovurdering, liste alle mulige farer forbundet med de ulike faser i operasjonen c. liste mulige årsaker til at farene oppstår 2. Vurder farene; a. bestem konsekvensen av de ulike farer; 1. ubetydelig - stort sett fravær av konsekvens b. c. 30 2. lav/mindre - ubetydelig konsekvens. 3. moderat - kan forårsake mindre skade, lett sykdom, mindre skade på materiell 4. alvorlig - kan føre til alvorlig skade, sykdom, skade på materiell etc. ”Alvorlig skade” defineres som; enhver skade, fysisk eller psykisk, som medfører varig eller lengre tids arbeidsudyktighet. Se rutiner for melding og tilfeller av ”alvorlig skade” beskrevet på internett under www.arbeidstilsynet.no 5. kritisk/svært alvorlig - kan føre til død og alvorlige skader, tap av viktig materiell bestem sannsynligheten av at de ulike farene kan inntreffe; 1. meget liten – hendelsen vil sjelden eller aldri inntreffe 2. liten - hendelsen vil sjelden inntreffe 3. moderat - hendelsen vil antakelig kunne komme til å inntreffe 4. stor - hendelsen vil inntreffe etter hvert 5. svært stor - hendelsen vil inntreffe umiddelbart eller i løpet av kort tid foreløpig beslutning om ulike farer basert på konsekvens og sannsynlighet UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3. Utvikle tiltak som bestemmer gjenværende risiko og foreta beslutning; a. utvikle tiltak som motvirker risiko for de enkelte farer; 1. prioriter først tiltak som motvirker farer med høy risiko 2. bestem gjenværende risiko 3. foreløpig beslutning 4. Iverksett tiltakene; a. innfør tiltakene b. kommuniser tiltakene til alle nivå i organisasjonen Kap-1 5. Overvåk og evaluer tiltakene; a. håndhev at tiltakene gjennomføres og etterleves på alle nivå b. vær oppmerksom på at endringer kan skje og at justeringer gjøres c. gjennomfør korrigerende handlinger om nødvendig Vedlegg 24 benyttes i praktisk gjennomføring av risikovurderingen 1.1.3 Risikohåndtering 1.1.3.1 Den som er ansvarlig for gjennomføring av aktiviteter skal bruke det gitte rammeverket for risikohåndtering, og må tilpasse dette til det risikobilde som er fremkommet gjennom risikovurderingen. Dette kan innebære ytterligere tiltak enn det som er beskrevet i UD 2-1. Risikohåndtering innebærer IKKE å redusere beskrevne sikkerhetstiltak. UD2-1 gir føringer, rammer, begrensninger og muligheter for hvordan risiko skal håndteres. Risikohåndtering bygger på: fagekspertise og kompetanse, hvor fagmiljøet har vurdert risiko ved aktiviteten, for så å utarbeide en norm for håndtering av aktuell aktivitet 1.1.3.2 - erfaringslæring hvor føringer, rammer og begrensninger blir til etter at man f.eks har avdekket risikoområder som følge av hendelser, uhell eller ulykker - risikohåndteringer etter trinn 1-5 Forsvaret skal i størst mulig grad søke å avdekke risiko i forkant av aktiviteter, for på denne måten å skape størst mulig trygghet i gjennomføring. Operasjonalisering av risikovurderinger Alle risikovurderinger skal omsettes eller operasjonaliseres til faktisk risikohåndtering. Det innebærer at tiltak for å redusere eller håndtere risiko blir utført i praktisk handling, trinn 4-5. Dette kan gjøres på forskjellige måter, enten at alt deltagende personell blir orientert om risikovurderingen eller at tiltakene i vurderingen innarbeides i en evt øvingsordre (tilsv). Den beste metoden er en kombinasjon av disse. Dette forutsetter god kommunikasjon og systemer for formidling av risikovurderingene. 31 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1.1.4 Personellets ansvar og plikter. Figure: 1.3 Ordre gis 1.1.4.1 1.1.4.2 Alminnelig For å redusere risikoen ved gjennomføring av aktiviteter, skal alt deltakende personell, befal, vervede og menige: være klar over det ansvar de har overfor sine overordnede, andre og seg selv - ha inngående kjennskap til det materiell som de skal behandle, og kjenne faren ved feilaktig behandling - være nøyaktige under all tjeneste som angår behandling av materiell, gjennomføring av teknikker og overholdelse av sikkerhetsbestemmelser - melde fra om brudd på gjeldende sikkerhetsbestemmelser Før en aktivitet starter, skal hver enkelt deltaker (herunder også tilskuere og observatører) kjenne de sikkerhetsbestemmelser den enkelte plikter å følge. Alle skal instrueres i de nødvendige utdrag av sikkerhetsbestemmelsene. Befalet skal kjenne sine pålagte særplikter. Befalet skal videre kjenne den enkeltes ansvar og plikter, og bestemmelsene for den enkelte materielltype. Den enkeltes ansvar og plikter Med den enkelte menes her: enhver militær; herunder befal, vervet eller menig, eller sivile, som direkte eller indirekte deltar i aktiviteten (gjelder også tilskuere og observatører). Ingen skal på egen hånd behandle materiell, våpen, ammunisjon eller eksplosiver: før den enkelte har fått tilstrekkelig kunnskaper og ferdigheter i trygg behandling og kjenner sikkerhetsbestemmelsene for bruk av vedkommende materiell og teknikk - 32 dersom den enkelte er påvirket av rusmidler UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1.1.4.3 1.1.4.4 Den som mener seg uskikket skal melde fra til nærmeste overordnede. Den enkelte skal vise forsiktighet ved bruk av materiell, ammunisjon og eksplosiver for å unngå ulykker. Det påligger den enkelte å gripe inn overfor feilaktig behandling av materiell, ammunisjon og eksplosiver og som strider mot gjeldende sikkerhetsbestemmelser. Det enkelte befals ansvar og plikter Befal som driver utdanning og trening skal ha inngående kjennskap til behandling og bruk av det materiell og teknikker det undervises i, samt til de aktuelle (sentrale og lokale) sikkerhetsbestemmelser. Befal som blir pålagt å planlegge, lede eller gjennomføre aktiviteter, skal såfremt vedkommende anser seg uskikket, melde fra til Kap-1 nærmeste foresatte. Det påhviler derfor det enkelte befal et særlig ansvar på dette området. Før aktiviteter igangsettes skal den ansvarlige leder for utdanningen/treningen (f eks kompanisjef eller tilsv) sørge for at den enkelte har tilfredsstillende kjennskap til bruk og behandling av materiell/teknikker, samt at sikkerhetsbestemmelsene for dette er kjent. Før instruksjon med våpen (eksempelvis våpenkjennskap, øvinger i sikting, avtrekk, ferdig- og anleggsstilling, nærstrid mm) finner sted, skal vedkommende befal (instruktør) ved inspeksjon forvisse seg om at alle våpen og utrustning er tømt. Befal som blir beordret som øvingsleder, skyteleder, sprengningsleder, sikkerhetssjef, sikkerhetsoffiser, sikkerhetskontrollør mm, plikter å sette seg inn i de bestemmelser som gjelder for dette befal. Alt befal skal kjenne metodikken for risikovurdering. Alt befal skal selv være i stand til å gjennomføre risikohåndteringsprosessen og gjennomføre denne for alle typer aktiviteter vedkommende er ansvarlig for. Sjefens ansvar og plikter Enhver sjef som er ansvarlig for planlegging og gjennomføring av aktiviteter, eller beordrer aktivitet gjennomført, skal forsikre seg om: at befal eller vervede som beordres, innehar rett kompetanse og er kvalifisert for oppgaven - at nytt personell får nødvendig opplæring til å fungere i stilling - at personellet kan anvende gjeldende sikkerhetsbestemmelser for det materiell og de teknikker som skal nyttes - at passende øvingsområde/fasiliteter/baner stilles til rådighet - at sikkerhetsinstruks for det tildelte øvingsområde (skytebane, skytefelt, fasilitet mm) gjøres tilgjengelig - at riktig ammunisjon, materiell og andre ressurser stilles til rådighet - at befal og vervede får tilstrekkelig tid til forberedelser - at blant det befal og vervede som beordres til å delta i aktiviteter, er minimum befal eller vervet med sprengningssertifikat og kompetanse for sprengning av blindgjengere når slike kan forekomme. Avdelinger som ikke har personell med sprengningssertifikat og kompetanse skal tildeles slik støtte 33 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - 1.1.5 at plan for sanitet er forberedt og kjent, og at pålagt sanitetsmateriell og utrustning nyttes Ledelse av aktiviteter Figure: 1.4 På oppdrag 1.1.5.1 Alminnelig Aktiviteter skal bare finne sted under ledelse av en øvingsleder. Med øvingsleder menes et hvilket som helst kvalifisert befal, uavhengig av tjenestestilling for øvrig. Nærmeste overordnet sjef skal sørge for at vedkommende som nyttes som øvingsleder har nødvendig kompetanse og kvalifikasjon til å lede gitt aktivitet. Avhengig av aktivitetens omfang kan øvingsleder beordre (få tildelt) følgende hjelpere som kan gis begrenset ansvar: Skyteleder (sprengningsleder) - Sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser) Ved sammensatte aktiviteter, beordres normalt en sikkerhetssjef som er ansvarlig for sikkerhetstjenesten under aktiviteten. Han har under seg det nødvendige antall sikkerhetsoffiserer, sikkerhetskontrollører og sikkerhetsposter - Sikkerhetsoffiserer - Sikkerhetskontrollører - Sikkerhetsposter - Målsjef med nødvendig målpersonell Øvingsleder og sikkerhetspersonell bærer vest godt synlig. Øvingsleder kan ved aktiviteter av mindre omfang, såfremt det ikke er til hinder av aktivitets- eller sikkerhetsmessige grunner, overta skytelederens (sprengningslederens), sikkerhetssjefens, sikkerhetsoffiserens, 34 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1.1.5.2 sikkerhetskontrollørens og målsjefens plikter. Øvingsleder kan også når vedkommende har sprengningssertifikat, forestå sprengning av eventuelle blindgjengere og forsagere. Øvingslederen Øvingslederen er ansvarlig for å planlegge og lede gjennomføringen av aktiviteter på en slik måte at den ikke strider mot fastsatte sikkerhetsbestemmelser og instrukser. Øvingslederen har spesielle plikter som skal følges, herunder: sørge for at nødvendige tilleggsbestemmelser til gjeldende sikkerhetsinstruks blir utført, basert på aktuelt risikobilde - sette seg inn i bestemmelser som gjelder for øvingsleder, gitt for spesifikke aktiviteter andre steder i disse bestemmelser - meddele deltakende personell (herunder også tilskuere og observatører) og hjelpere hvilke sikkerhetsbestemmelser og instrukser som gjelder under aktiviteten - kommandere at alt personell er utstyrt med hørselsvern og beskyttelsesutstyr i samsvar med bestemmelsene - når aktuelt fastsette ildstilling, nedslagsområde, farlig område, ammunisjonsplass, hvileplass (f eks for personell som ikke deltar), OP mv - utføre de sperringer, varslinger og sikringstiltak som er angitt i sikkerhetsinstruksen - ha til stede førstehjelpsutstyr og transportmidler for transport av sårede med plass til båre/backboard og med plass til en behandler/overvåker ved siden av pasienten, i samsvar med bestemmelser for vedkommende aktivitet og lokale instrukser. - ha etablert brannvern som angitt i sikkerhetsinstruksen for vedkommende skyte- og øvingsfelt/treningsfasilitet. I den utstrekning det er mulig skal brannfaren reduseres ved: hensiktsmessig valg av øvingsområde/nedslagsområde - Kap-1 hensiktsmessig valg, bruk og behandling av ammunisjon og materiell Oppstår det brann innen et område som er definert som blindgjengerområde skal alt personell trekkes ut straks. Det er under ingen omstendighet tillatt å utføre brannslokking med personell i et slikt område. Blindgjengerområde skal ved brann avsperres og ilden tillates å brenne ut innenfor dette området - stanse skyting, eventuelt avbryte aktivitet, når det er nødvendig av sikkerhetsmessige grunner - når aktuelt sørge for at sprengstoff og tennmidler er til stede for sprenging av blindgjengere og forsagere, og til enhver tid vite hvor befal og vervede med sprengningssertifikat oppholder seg - når aktuelt sørge for at blindgjengere og forsagere blir sprengt straks, eller umiddelbart etter avsluttet aktivitet - hvis spesielle forhold umuliggjør sprengning av blindgjenger(e) og forsagere 35 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. samme dag som aktiviteten pågår, skal rapport snarest leveres til administrativ sjef, området merkes og vakthold vurderes etablert - 1.1.5.3 1.1.5.4 når aktuelt sørge for at rapport ved bruk av ammunisjon/eksplosiver blir fylt ut etter skyting/sprengning (Blankett 750) Se vedlegg 6A Øvingsleder skal hele tiden være tilstede under øvelsen, på en slik måte at vedkommende er i stand til å løse pålagte plikter beskrevet ovenfor. Dersom øvingsleder blir satt til andre oppgaver utenom øvelsen, må det utpekes en ny øvingsleder. Skyteleder/sprengningsleder Skyteleder/sprengningsleder beordres blant kvalifisert befal eller vervede. Vervet personell kan autoriseres som skyteleder av avdelingssjef. Det forutsettes minimum 2 års relevant tjeneste som grenader og vedkommende innehar de faglige og personlige egenskapene som avdelingssjefen anser nødvendig. Vervet personell som leder skyting/sprengning skal også følge bestemmelsene i pkt 1.1.4.3: Det enkelte befals ansvar og plikter. Skyteleder/sprengningsleder leder en spesiell del av en øving. Vedkommende får sitt ansvar, sine plikter og sitt virkeområde angitt av øvingslederen. Skytelederens øvrige plikter framgår under kap 3; skyting og detaljbestemmelser for de respektive våpen. Sprengningslederens plikter fremgår av pkt 2.4.2.3 . Skyteleder skal visitere våpen etter endt skyting. Sikkerhetssjef og sikkerhetsoffiserer Sikkerhetsoffiserer beordres blant kvalifiserte offiserer (eller annet kvalifisert befal). Det beordres normalt en sikkerhetsoffiser til hver pågående aktivitet. Pågår to eller flere aktiviteter i umiddelbar nærhet av hverandre, kan det om det er god oversikt, beordres en felles sikkerhetsoffiser for aktivitetene. Drives aktiviteten så spredt at en sikkerhetsoffiser ikke kan lede sikkerhetstjenesten ved alle aktivitetssteder, beordres ytterligere sikkerhetsoffiser(er). Er det beordret flere sikkerhetsoffiserer, skal det beordres en sjef for disse (sikkerhetssjef). Sikkerhetssjefen har ansvaret for sikkerhetstjenesten ved alle aktivitetssteder, sikkerhetsoffiseren for sikkerheten ved den aktiviteten han er beordret til. Sikkerhetssjefen har under seg det nødvendige antall sikkerhetskontrollører og sikkerhetsposter. Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) er ansvarlig overfor øvingslederen for: at sikkerhetsoffiserer og sikkerhetskontrollører kjenner sine plikter - at aktiviteten stanses eller reduseres når det er nødvendig av sikkerhetsmessige grunner - at all ildgivning skjer innenfor den fastsatte sektor og begrensninger i dybde - at ammunisjonen er kontrollert på foreskreven måte - at uvedkommende ikke befinner seg innenfor det farlige området Forøvrig plikter sikkerhetssjefen og sikkerhetsoffiseren å følge de bestemmelser som framgår i kap 3 og under de respektive våpen 36 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1.1.5.5 1.1.5.6 1.1.5.7 Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) er faglig foresatt avdelingens personell i sikkerhetsspørsmål. Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) skal oppholde seg der vedkommende best kan kontrollere aktiviteten. Vedkommende skal om mulig oppholde seg i nærheten av øvingslederen eller ha direkte samband. Samband skal normalt etableres mellom sikkerhetssjef, sikkerhetsoffiser og sikkerhetskontrollør. Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) kan, når det er hensiktsmessig, overta sikkerhetskontrollørens plikter. Sikkerhetskontrollør Nødvendig antall sikkerhetskontrollører beordres blant kvalifiserte offiserer, sersjanter, vervede, korporaler og menige. Befal og vervede som deltar i aktiviteten Kap-1 kan ikke, med de unntak som framgår senere i de enkelte avsnitt, samtidig gjøre tjeneste som sikkerhetskontrollører. Sikkerhetskontrollør skal ikke gis tilleggsoppgaver. Sikkerhetskontrolløren er ansvarlig overfor sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) for at sikkerhetsbestemmelsene blir overholdt. Angitte plikter for sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) gjelder også tillempet for sikkerhetskontrolløren, likeledes de spesielle plikter for sikkerhetskontrollør som er beskrevet for den enkelte aktivitet/materielltype senere i disse bestemmelser. Sikkerhetskontrolløren skal ikke forlate det våpen, eller det område vedkommende er tildelt, så lenge aktiviteten pågår. Sikkerhetspost Sikkerhetspost settes ut, etter øvingsleders/ sikkerhetssjefs nærmere bestemmelse, for å løse en begrenset oppgave som: å hindre at noen slipper inn i det farlige området - å melde fra når fly eller fartøy kommer inn i det farlige området - å melde fra om brann - å gjøre oppmerksom på signaler (tegn) Målsjef Målsjefen er ansvarlig overfor øvingslederen for at målene er riktig plassert og at målpersonellets sikkerhet er ivaretatt. Vedkommende skal oppholde seg der det er best å lede og kontrollere tjenesten, og skal om mulig ha samband med øvingsleder og sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser). Målsjefen har følgende spesielle plikter: forberede og holde i orden mål og ildmarkering(er) - instruere målpersonellet - melde fra til øvingslederen når målarrangementet er klart og målpersonellet er i sikker dekning - melde fra (gi signal) når aktiviteten av sikkerhetsmessige hensyn må stanses - merke seg eller få melding om blindgjengere, samt melde dette til foresatt - eventuelt gjerde inn områder der det finnes blindgjengere 37 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1.1.6 Rapportering 1.1.6.1 Alt personell skal pålegges: å rapportere uønskede hendelser, avvik og nestenulykker gjennom pålagte rapporteringssystemer. 38 - å rapportere forhold som antas å kunne føre til endring og forbedring i gjeldende sentrale og lokale sikkerhetsbestemmelser. - å rapportere brudd på sikkerhetsbestemmelser UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2 AMMUNISJON OG BLINDGJENGERE, MINER OG SPRENGNING 2.1 BRUK, BEHANDLING OG KONTROLL AV AMMUNISJON Kap-2 Figure: 2.1 Eksplosjon 2.1.1 Alminnelig 2.1.1.1 Ammunisjon kan av sikkerhetsmessige eller andre årsaker bli pålagt restriksjoner eller sperret for bruk. Disse restriksjoner eller sperringer meddeles i form av Ammunisjonsrestriksjoner for Forsvaret eller på annen måte. Før en ammunisjonstype tas i bruk, skal det kontrolleres om den er belagt med restriksjoner eller sperringer. Dette avsnitt omhandler ikke bestemmelser for lagring, transport, kontroll, vedlikehold og tilintetgjørelse av kassert/utrangert ammunisjon. (Detaljerte bestemmelser vedrørende disse forhold, finnes i gjeldende Retningslinjer for ammunisjonstjenesten i Forsvaret). Unntatt er de bestemmelser som er spesielt anført. Før skyting skal ammunisjonen kontrolleres og klargjøres som bestemt for vedkommende ammunisjons- og våpentype. Jfr øvrige pkt i disse bestemmelser, våpenreglementer og tekniske håndbøker. Det er forbudt: å nytte annen type ammunisjon enn den som er reglementert for det enkelte våpen 39 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - å nytte ammunisjon til andre formål eller på annen måte enn fastsatt i gjeldende tekniske reglementer - å drive ladningsøvinger med skarp ammunisjon unntatt i forbindelse med skyting - å lade (sette i magasin/bånd) før på ordre eller før tillatelse er gitt. Våpen skal under lading (isetting av magasin/bånd) peke i ufarlig retning - Det er ikke tillatt å atskille ammunisjon, brannrør eller andre ammunisjonskomponenter uten tillatelse fra FLO FELLESKAP AMM AMMSIKKERHET. Unntak fra dette gjelder under utførelse av EOD-tjeneste, herunder utdanning og skarpe oppdrag. Det forutsettes at godkjente prosedyrer, publikasjoner og verktøy nyttes. Alle prosedyrer skal være skriftlig og godkjent av FLO FELLESKAP AMM AMMSIKKERHET før arbeidet med å atskille ammunisjon, brannrør eller andre ammunisjonskomponenter kan settes i gang. Tømte ammunisjonskomponenter til bruk i øvings- og undervisnings øyemed, skal merkes og regnskapsføres iht. godkjenningen for oppdraget. Personellet som leder EOD utdanningen, samt personellet på skarpe EOD oppdrag, som må foreta slike håndgrep, skal ha sprengningssertifikat iht. STANAG 2389. - å drive prøve- og forsøksvirksomhet med ammunisjon uten tillatelse fra FLO FELLESKAP AMM AMMSIKKERHET 2.1.2 Fagmyndighetens ansvar 2.1.2.1 FLO FELLESKAP AMM AMMSIKKERHET er ansvarlig for å føre den rutinemessige kontroll med ammunisjon. Fagmyndigheten er ansvarlig for å gi bestemmelser om behandling og kontroll av ammunisjon, vedlikehold, lagring, transport og hvilke bestemmelser som skal følges for rapportering etter bruk. Fagmyndigheten skal sørge for at meldinger om ammunisjon som er pålagt restriksjoner blir utgitt. Meldinger av sikkerhetsmessig art om ammunisjon utgis normalt i form av Ammunisjonsrestriksjoner for Forsvaret. Ved utlevering av ammunisjon pålagt restriksjoner skal depot (ammunisjonslager) gjøre brukende avdeling oppmerksom på restriksjonen og levere med kopi av denne. 2.1.3 Brukende avdelings ansvar 2.1.3.1 Ved mottak av ammunisjon er brukende avdeling ansvarlig for å kontrollere at ammunisjonen er av riktig type. Når ammunisjon pålagt restriksjoner mottas, skal det kontrolleres at en kopi av ammunsjonsrestriksjonen følger med. Brukende avdeling skal forsikre seg om at restriksjoner som senere blir gitt, blir forsvarlig registrert og ammunisjonen merket. Brukende avdeling er ansvarlig for at ammunisjonen lagres forskriftsmessig. Ved utlevering skal øvende avdeling gjøres oppmerksom på eventuelle restriksjoner og gis en kopi av denne. 2.1.4 Øvende avdelings ansvar 2.1.4.1 Sjef for øvende avdeling skal ta ut kvalifisert personell for å hente ammunisjon. Personellet skal ved uttaket ved forespørsel forvisse seg om eventuelle restriksjoner på ammunisjonen, og meddele disse til avdelingssjefen. Før skyting skal ammunisjonen kontrolleres og klargjøres på fastsatt måte, jfr øvrige punkter i disse 40 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.1.4.2 bestemmelser, våpenreglement og tekniske meddelelser, særskilt det som angår sikkerhetsanordninger og tennanordninger (brannrør). Ammunisjon som er pakket ut av originalemballasje skal legges tilbake i originalemballasje når den ikke nyttes. Ammunisjon skal under øvinger plasseres slik at den ikke utsettes for påkjenninger som kan være årsak til ulykker. Ammunisjon skal behandles varsomt og beskyttes mot fuktighet og høy temperatur. 2.1.5 Innlevering av ammunisjon Kap-2 Figure: 2.2 Desarmering 2.1.5.1 Ammunisjon som blir til overs etter øvinger skal returneres utleverende avdeling. Før slik innlevering finner sted, skal det foretas en inspeksjon av ammunisjonen hvor følgende forhold skal kontrolleres dersom emballasjen har vært åpnet: at ammunisjonen er uten skader eller mangler - at alle transportsikringer og andre beskyttelsesanretninger er satt på plass - at ammunisjonen er pakket i den emballasjen den ble mottatt i, slik at bla lot nr stemmer overens på ammunisjon og emballasje - at innhold i restpakninger er avstivet, slik at det ikke oppstår skade på ammunisjonen 2.1.6 Innlevering av tomgods 2.1.6.1 Returpliktig tomgods (paller, kasser, kogger, mv.) skal returneres uskadet, tørre og rene. Tomhylser skal innleveres tørre og rene. Det er tillatt å bruke tomme 41 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. ammunisjonskasser som emballasje for tomme hylser og annet tomgods som skal returneres. Slike kasser mv skal være påsatt merkelapp (blankett 755-1(2)) som viser hvilken avdeling som har tømt pakningen og gått god for at den er tom for ammunisjon/eksplosiver. Den som har kontrollert tomgodset, er ved sin underskrift på merkelappen ansvarlig for at alt eksplosivt stoff er fjernet. Foresatt befal skal også underskrive merkelappen som bekreftelse på at kontroll er foretatt. Gjenpart av merkelappen med underskrift skal legges inn i tomgodset. Merkelapp og overføringspapirer skal være påført «Fri for eksplosiver». Mottakende avdeling skal kontrollere tomgodset før lagring mv. Tomgods skal ikke lagres sammen med ammunisjon/ eksplosiver. Jfr forøvrig Retningslinjer for ammunisjonstjenesten i Forsvaret 2.1.7 Uregelmessigheter ved ammunisjon 2.1.7.1 Hvis det under skyteøvinger med skarp og/eller øvingsammunisjon forekommer følgende uregelmessigheter: 2 klikk (gjelder ikke for ammunisjon til og med 12,7mm), eller - 2 blindgjengere etter hverandre fra ett våpen under samme skyting, eller - 2 forsagere etter hverandre, eller at - gjennomsnittet av blindgjengere overstiger 10 % av det totale antall skudd/avfyringer/sprengninger skal øvingen stoppes. 2.1.8 Handling ved blindgjengere 2.1.8.1 Mener øvings- (skyte-)leder at årsaken til blindgjengere kan være: ugunstig anslagsvinkel - ugunstig nedslagsfelt - for lite målobjekt eller dårlig skivemateriell Søkes den eventuelle årsak eliminert ved at man velger: ny standplass og/eller ny skyteretning (nedslagsfelt) - 2.1.8.2 2.1.8.3 42 større og/eller solidere skivemateriell Forekommer det fremdeles uregelmessigheter under skyting, skal skytingen stoppes etter de retningslinjer som er nevnt i pkt 2.1.7.1, og forholdet skal da straks rapporteres (se pkt 2.1.11.1). Er øvings-/skyteleder av den mening at ammunisjonen fra en bestemt lot er årsaken til blindgjengere, skal skytingen ikke fortsette med mindre en har ammunisjon fra en annen lot til disposisjon. Dette gjelder også ved sprengningsøvelser ol dersom forsagere eller andre uregelmessigheter oppstår. Forholdet rapporteres som angitt i pkt 2.1.11.1 Under skyting av større konsentrasjoner med artilleri og/eller bombekastere skal den ansvarlige øvings-/skyteleder på grunnlag av antall observerte blindgjengere vurdere om skytingen skal stoppes eller ikke. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.1.9 Handling ved klikk under skyteøvinger 2.1.9.1 Skulle årsaken til klikk skyldes feil ved våpenet, bytter øvingsleder/skyteleder dette ut og skytingen kan fortsette. Forekommer det fremdeles klikk, skal skytingen stoppes etter retningslinjer angitt i pkt 2.1.7.1 og forholdet skal rapporteres straks jfr pkt 2.1.11.1. 2.1.10 Rapportering etter skyting/sprengning/håndgranatkasting 2.1.10.1 Alminnelig Enhver øvende avdeling skal etter skyting med ammunisjon uansett kaliber, sprengning, håndgranatkasting mv fylle ut blankett 750 ”Skyte- og miljørapport ved bruk av ammunisjon/eksplosiver” (Jfr vedlegg 6). For missiler gjelder i tillegg egne rutiner for rapportering av hvert individ avhengig av system. Rapporten skal fylles ut med størst mulig nøyaktighet hva gjelder: ammunisjonstype, katalognummer, lot-nummer, antall granater skutt/kastet totalt, derav eventuelt antall blindgjengere, klikk eller andre uregelmessigheter Kap-2 - ved uregelmessigheter: en best mulig beskrivelse av uregelmessigheten, dessuten værforhold, temperatur og nedslagsfeltets beskaffenhet - hvorvidt eventuelle blindgjengere er sprengt eller ikke Hvis én eller flere blindgjengere ikke er sprengt, skal det angis 6- eller 8-sifret kartreferanse over beliggenhet på hver blindgjenger. Hvis det oppstår uregelmessigheter, skal det rapporteres i henhold til pkt 2.1.11.1. Etter endt skyting skal opplysningene registreres i nettportalen på FISBasis, Digital Blankett 750 (DBL_750). Når skytefelt /skytebane er bestilt gjennom SMART/Remedy og tid for gjennomført skyting er passert, vil det automatisk bli generert en e-post til skyteleder/ øvingsleder med link til DBL_750 for registrering av ammunisjonsforbruket. Denne linken må benyttes for at bestillings ID skal registreres og purring opphøre. Hvis skytefelt /skytebane ikke er bestilt gjennom SMART/Remedy skal følgende link benyttes: http://webby.ffi.mil.no/MDB/TeamsSR.html?FormName=DBL750MainForm Eksempel på utfylling av blankett 750 ligger som vedlegg 6a. I tillegg er vedlegg 6b en engelsk utgave som fylles ut av utenlandske avdelinger ved skyting i norske skytefelt 2.1.11 Rapportering om uregelmessigheter ved bruk av ammunisjon/eksplosiver. 2.1.11.1 Dersom det ved bruk av ammunisjon og eksplosiver (uansett kaliber, se også pkt 2.1.7.1, 2.1.8.1 og 2.1.10.1 ) forekommer eller oppdages uregelmessigheter, skal dette rapporteres snarest mulig. Rapporten skrives på blankett 750 (i tillegg egen rapportering for missiler) og registreres i nettportalen på FISBasis (DBL_750), jfr pkt 2.1.10.1. Det er viktig at avviksrapporten blir korrekt utfylt. Ved ulykker /uregelmessigheter med person- og/eller materiellskade der ammunisjon eller eksplosiver er involvert, skal foreløpig rapport/melding gis til FLO FELLESKAP AMM AMMSIKKERHET hurtigst mulig pr telefon, tlf 62 51 57 40/41, mobil 992 15 740/41 og FLO landkap våpen på tlf 0515 3298 mobil 934 83 270. 43 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Denne rapporteringsrutinen gjelder også når uregelmessigheten har påført skader på et våpen/våpensystem. For å lette fagmyndighetens arbeid med å finne årsaken til uregelmessigheten er det viktig at våpenet/våpensystemet ikke demonteres og pusses, da kan verdifulle spor gå tapt. Unntak herfra er når det er igjen ammunisjon i våpenet, som må fjernes for å gjøre det håndterings- og transportsikkert. Dersom mulig, skal våpenet avleveres umiddelbart til våpenteknisk personell. Fagmyndigheten vil i hvert enkelt tilfelle gi retningslinjer for hva som skal skje videre med våpenet/våpensystemet. 2.1.12 Røyking og bruk av åpen ild 2.1.12.1 Røyking er forbudt nærmere enn 5 m fra ammunisjonstyper som har kruttladninger innenfor bk, artilleri og 120mm ammunisjon som ikke er opplagret i transport bokser eller ammunisjonsbunker. Praktisk skjønn legges her til grunn. Bruk av åpen ild er forbudt nærmere enn 30 meter fra ammunisjonstyper med kruttladninger for BK og artilleri. 2.1.13 Prøver og forsøk med ammunisjon 2.1.13.1 Prøver og forsøk i regi av fagmyndighet ved FLO gis dispensasjon fra bestemmelsene gitt i UD 2-1. Det skal fastlegges et detaljert prøveprogram der risikomomentet søkes redusert til et absolutt minimum. For Sikkerhetsregler ifm test av ikke kvalifiserte våpensystemer og ammunisjon vises det til vedlegg 22. 2.1.14 Bestemmelser for skyteleder 2.1.14.1 Før skyting Kontrollere Tilstandskode (TK)/ restriksjoner og visuelt inspisere for ammunisjonen (Natokatalognr./ Lot) som skal benyttes. Transportere ammunisjon iht Klassifisering og forenlighet iht gjeldende bestemmelser. Følge regler som gjelder for håndtering og åpning av emballasje Følge nødvendige instrukser for gjennomføring av skyting (våpen, ammunisjon, skytefelt/ -bane) Medbringe papirversjon av BL750 - Skyte og miljørapport ved bruk av ammunisjon eksplosiver. Etter skyting Ammunisjon som ikke er brukt skal tilbake i original emballasje og merkes på korrekt måte og bringes tilbake til lager / depot. Retur av emballasje og tomgods. Returemballasje være fri foreksplosiver. Emballasjen skal kontrolleres og merkes tydelig med "Fri for eksplosiver", dato og kontrollert av/ underskrift. Notere resultat av skyting på manuell BL750 NB! Riktig Niin / Lot / TK må benyttes. resultatet skal rapporteres på nettportalen til Miljødatabasen (MDB) iht link som mottas på FisBasis mail hvis skytefelt/bane er bestilt i SMART/Remedy, 2.1.14.2 - 44 hvis skytefelt/ bane ikke er bestilt i SMART/Remedy benyttes linken: UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. http://webby.ffi.mil.no/MDB/TeamsSR.html?FormName=DBL750MainForm 2.2 BLINDGJENGERE, FERDSEL I SKYTEFELT OG EKSPLOSIVRYDDING Kap-2 Figure: 2.3 Blindgjenger 2.2.1 Blindgjengere 2.2.1.1 Generell regel ved funn av blindgjengere: RØR DEM IKKE MERK FUNNSTEDET MELD FRA OM FUNNET 2.2.1.2 2.2.1.3 2.2.1.4 Blindgjengere kan være meget ømfintlige, og den minste bevegelse kan føre til at de går av med full virkning. Blindgjengere som har ligget i årevis er fortsatt like farlige. Håndtering/flytting av blindgjengere Blindgjengere skal tilintetgjøres der de ligger av personell med sprengningssertifikat og kompetanse for sprengning av blindgjengere. Må en blindgjenger flyttes skal dette gjøres ihht retningslinjer gitt i "Håndbok for eksplosivrydding i Forsvaret – Eksplosivrydding i skytefelt" (HEOD-SØF). Avvik fra HEOD-SØF kan bare gjøres av personell med sprengningssertifikat klasse III B, eller den denne bemyndiger. Registrering og rapportering Det skal beordres personell til observasjon og/eller telling av detonasjoner for å fastslå om blindgjengere forekommer samt deres posisjon. Når utenlandske avdelinger øver i norske skytefelt, skal norsk liasonoffiser påse at dette blir ivaretatt 45 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.2.1.5 2.2.1.6 og at rapport etter endt skyting blir utfylt og levert skytefeltadministrasjonen. Se forøvrig pkt 2.1.10.1 og 2.1.11.1. Merking I militære skytefelt som er i bruk, skal blindgjengere som blir funnet, merkes med merkestikke. Merkestikken settes i nærheten av blindgjengeren, men uten å berøre eller bevege den . Merkestikker skal være tilgjengelig i alle skytefelt. (Stikkene bør være ca. 1,5 m lange og med 20-30 cm malt rød eller oransje topp). Ved all organisert leting etter blindgjengere, skal merking utføres som beskrevet i ”Håndbok for eksplosivrydding – Eksplosivrydding i skytefelt” (HEOD-SØF). Vakthold Dersom det ansees nødvendig, skal militært vakthold etableres eller området avsperres for å hindre at mennesker eller husdyr kan bli drept eller skadet pga blindgjengere. Vakthold på sivilt område er sivil politimyndighets ansvar. 2.2.2 Skyte- og øvingsfelt 2.2.2.1 Ferdsel i skyte- og øvingsfelt All ferdsel i skyte- og øvingsfelter vil kunne innebære risiko, selv utenfor de etablerte blindgjengerområder. Det må alltid utvises generell årvåkenhet ved ferdsel i skyte- og øvingsfelter. Ansvar: avdelingssjef for vedkommende avdeling som ferdes i skyte- og øvingsfelt herunder blindgjengerområder, er ansvarlig for sikkerheten til personellet og at bestemmelsene følges - sjef for skytefeltadministrasjonen skal støtte øvende avdeling med informasjon om risiko og farer ved bruk av feltet Følgende bestemmelser gjelder for ferdsel i skyte- og øvingsfelter: a. all ferdsel skal skje etter retningslinjer gitt av skytefeltadministrasjonen gjennom skytefeltinstruksen, varslingsrutiner og angitte varsler etc 46 b. rute/område som skal nyttes, samt aktivitet som skal gjennomføres, skal forelegges skytefeltadministrasjonen før aktiviteten starter c. personell skal være informert om blindgjengerfaren og eventuelle spesielle tiltak som må iverksettes d. eventuelle funn skal merkes og rapporteres til skytefeltadministrasjonen e. samband skal være opprettet med skytefeltadministrasjonen under gjennomføring av aktiviteter f. det skal overfor sivile bekjentgjøres gjennom merking/skilting/oppslag at all ferdsel skjer på eget ansvar innenfor merket område g. brenning av bål, bruk av engangsgrill og tilsvarende er forbudt i blindgjengerområder. Unntak kan beskrives i den enkelte skytefeltinstruks hvis blindgjengerfaren er svært liten UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.2.2.2 Ferdsel i blindgjengerområde Det skilles mellom: militært og sivilt ansatte - personell i skytefeltadministrasjonen - sivile a. Militært og sivilt ansatte All ferdsel innenfor inngjerdede blindgjengerområder er forbudt med unntak av for eksplosivryddegrupper. Ferdsel i blindgjengerområde skal som en hovedregel begrenses eller unngås. Ferdsel i blindgjengerområder kan gjennomføres under visse forutsetninger: Det kreves spesiell årvåkenhet, utarbeidelse av en ordre samt risikovurdering av aktiviteten som skal gjennomføres. En ordre med risikovurdering og tiltak skal utarbeides i samråd med skytefeltadministrasjonen før aktiviteten gjennomføres. Det understrekes at skytefeltets status i hvert enkelt tilfelle gjennomgås for å vurdere hvilke aktiviteter som kan gjennomføres. Med skytefeltets status menes her blant annet feltets alder og bruk, status på årlig hovedryddinger og type ammunisjon som er nyttet - Kap-2 ordren skal utarbeides av øvende avdeling og som et minimum skal den inneholde: type aktivitet som skal gjennomføres - ruter/områder i blindgjengerområdet som skal nyttes - vurdering om hvorfor blindgjengerområdet skal/må nyttes - sanitetsberedskap med spesielt henblikk på den stedlige blindgjengerfare - brannvernberedskap med spesielt henblikk på den stedlige blindgjengerfare - håndtering av blindgjengere - vurdering av treningsutbytte opp mot risiko/blindgjengerfare - risikovurdering gjennomføres i henhold til UD 2-1, pkt 1.1.2 Brukerne skal ikke selv starte slokking av brann i nedslagsfelt for ammunisjon som kan gi blindgjengere og i reelle blindgjengerområder. Lokale reguleringer for å redusere risiko ved ferdsel i blindgjengerområde skal fremgå av lokal skytefeltinstruks. b. Personell i skytefeltadministrasjonen Alt arbeid i blingjengerområder vedrørende klargjøring og vedlikehold av målmateriell, samt annet arbeid, skal godkjennes av sjef skyte- og øvingsfelt. Det skal for alle arbeidsformål utarbeides stående operasjonsprosedyrer (SOP) eller generelle operasjonsprosedyrer (GOP). 47 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. SOP/GOP skal som minimum inneholde: rutiner for hvordan arbeidet skal utføres - faremomenter ved ammunisjon/blindgjengere - håndtering ved funn av ammunisjon/blindgjengere - bruk av kjøretøyer/maskiner - bruk av sambandsmidler - sanitetsberedskap - brannvernberedskap Når arbeid skal utføres av eksterne/innleide, skal personell fra skytefeltadministrasjonen følge disse under arbeidets utførelse, eller gi nødvendig opplæring i de bestemmelser som gjelder. Skytefeltadministrasjonen bør ha personell med kompetanse innen eksplosivrydding (klasse III) til vurdering av alle forhold i skyte- og øvingsfeltet. c. Sivile Siviles ferdsel i blindgjengerområder skal begrenses i størst mulig grad. Regler for ferdsel i blindgjengerområder skal reguleres/bekjentgjøres i flerbruksplaner, samt ved generell og spesiell merking/skilting. Det skal ved slik bekjentgjøring komme klart frem at all ferdsel innenfor merket område skjer på eget ansvar. 2.2.2.3 Skytefelt og blindgjengerområde – merking og varsling Blindgjengerområder for M-72 og 40mm geværgranat/automatisk granatkaster skal gjerdes inn og merkes. Merking og gjerde skal tilpasses og være hensiktsmessig etter en felles risikovurdering mellom Fagmyndighet (GIH) og Forsvarsbygg. Forsvarsbygg er ansvarlig for merking og varsling av blindgjengerfelt i henhold til ”Håndbok for skyte- og øvingsfelt. 2.2.3 Eksplosivrydding utenfor skytefelt 2.2.3.1 Dette avsnitt gir bestemmelser for eksplosivrydding gjennomført av Forsvaret utenfor skyte- og øvingsfelt. Bestemmelsene er i det etterfølgende delt i tre hovedgrupper: fellesbestemmelser 2.2.3.2 48 - eksplosivrydding utenfor skyte- og øvingsfelt av ammunisjon og eksplosiver av militær opprinnelse - rydding av improviserte eksplosiver (terrorbomber) Fellesbestemmelser Eksplosivryddekategorier (EOD-kategorier) Eksplosivryddeoppdrag deles inn i kategorier etter den prioritet de må løses. Inndeling i kategorier er avhengig av den potensielle fare eller trussel som tilfellene representerer. Kategorien på oppdraget skal gis av FOH til den som beordres som sjef ERG. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kategori A. Denne kategori omfatter tilfeller som representerer en alvorlig og øyeblikkelig fare eller trussel ovenfor personell eller spesielt viktige installasjoner/ bygninger. Kategori A-tilfeller skal gå foran alle andre tilfeller, og ryddeoperasjoner skal iverksettes øyeblikkelig, uten hensyn til risiko for ryddepersonellet. Kategori B. Denne kategori omfatter tilfeller som representerer en indirekte fare eller trussel ovenfor personell eller viktige installasjoner/bygninger. Analyse av oppdraget og eventuell sikkerhetsventetid skal gjennomføres for å redusere fare for eksplosivryddepersonellet. Kategori C. Denne kategori omfatter tilfeller som representerer liten fare eller trussel ovenfor personell eller viktige installasjoner/bygninger. Analyse og planlegging av oppdraget skal gjennomføres. Sikkerhetsventetid skal gjennomføres, og disse oppdrag skal utføres på den måte som utsetter eksplosivryddepersonellet for minst mulig fare. Kap-2 Kategori D. Denne kategori omfatter tilfeller som ikke representerer noen øyeblikkelig fare eller trussel for personell eller installasjoner/bygninger. Disse ryddeoperasjonene planlegges og gjennomføres på avtalt tidspunkt. Oppdragene skal gjennomføres slik at de utsetter ryddepersonellet for liten eller ingen risiko. Sikkerhetsventetider gjennomføres som beskrevet for kategori C. 2.2.3.3 2.2.3.4 Samband (del av fellesbestemmelser ) Sikkerhetssamband skal ivaretas i nødvendig grad i forbindelse med oppdragsløsning. Rapportering (del av fellesbestemmelser ) Sjef ERG skal etter oppdrag sende skriftlig rapport til FOH og angjeldende politidistrikt. Gjenpart av rapporten skal sendes til FAES. Normalt settes graderingen av rapporten til FORTROLIG da dette letter politiets arbeid hvis rapporten skal brukes i videre politiarbeid. 2.2.4 Eksplosivrydding i skyte- og øvingsfelt 2.2.4.1 Eksplosivrydding planlegges og gjennomføres i samsvar med ”Reglement for eksplosivrydding i Forsvaret – Eksplosivrydding i skytefelt” (REF-SØF), og ”Håndbok for eksplosivrydding – Eksplosivrydding i skytefelt” (HEOD-SØF). 49 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.2.5 Eksplosivrydding utenfor skyte- og øvingsfelt av ammunisjon og eksplosiver av militær opprinnelse Figure: 2.4 Demolering av eksplosiver 2.2.5.1 2.2.5.2 50 Ansvar og myndighet Forsvaret er pålagt ansvaret for uskadeliggjøring av ammunisjon og eksplosiver av militær opprinnelse som blir funnet på både militært og sivilt område. Funn av ammunisjon og eksplosiver på sivilt område meldes til sivil politimyndighet. Sivil politimyndighet kan, ved behov, anmode FOH om bistand for uskadeliggjøring av funnet. FOH skal vurdere bistandens omfang og beordre EOD-offiserer i Forsvaret for bistand til sivil politimyndighet. Sjefen for eksplosivryddegruppen (ERG) som blir beordret, skal løse oppdraget i samarbeid med vedkommende politimyndighet og i samsvar med gjeldende prosedyrer for uskadeliggjøring. Vedkommende politimyndighet er ansvarlig for operasjonen, inkludert evakuering av sivilt område, vakthold, sanitet og brannberedskap. Funn på militært område meldes direkte til FOH. Hvis oppdraget er av en slik art at sivil grunn/ sivile blir berørt skal lokal politimyndighet kontaktes for videre koordinering. Gjennomføring Rydding av ammunisjon og eksplosiver av militær opprinnelse utenfor skytefelt og øvingsfelt skal utføres av en eksplosivryddegruppe (ERG). ERG skal bestå av minimum 2 personer. Sjefen for gruppen skal ha sprengningssertifikat kl III. Uskadeliggjøringen skal skje i samsvar med fastsatte eksplosivryddeprosedyrer. Sjef ERG skal forelegge sin plan for løsning av oppdraget for politiets innsatsleder, som skal godkjenne planen før den iverksettes. Planen skal inneholde: akseptable alternative løsninger med risikovurdering og sannsynlig skadeomfang UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - anbefaling av alternativ, evt. i prioritetsrekkefølge. Dersom det oppstår uenighet mellom sjef ERG og stedlig politimyndighet vedrørende oppdragets gjennomføring, eller at sjef ERG ikke er i stand til å løse oppdraget, skal sjef Erg straks melde dette til FOH og anmode om avklaring av saken, eller støtte til løsing av oppdraget. 2.2.6 Rydding av improviserte eksplosiver - IED (terrorbomber) Kap-2 Figure: 2.5 Eksplosiv rydding 2.2.6.1 2.2.6.2 Ansvar og myndighet Forsvaret kan bistå politiet etter anmodning i uskadeliggjøring av improviserte eksplosiver IED (terrorbomber) Anmodning må rutes til FOH som har myndighet til å beordre ERG til bistand for sivil politimyndighet. Sjef ERG skal løse oppdraget i samarbeid med angjeldende politi distrikt, der politidistriktet er ansvarlig for gjennomføring av operasjonen inkludert evakuering, vakthold, sanitets- og brannberedskap. Gjennomføring Gjennomføringen av rydding av IEDer skal gjennomføres av en ERG. Denne skal bestå av minimum 2 autoriserte IEDD operatører. Tilintetgjøring av terrorbomber skal gjennomføres i samsvar med fastsatte teknikker, taktikker og prosedyrer. Sjef ERG skal forelegge sin plan for nøytralisering av terrorbomber for politiets innsatsleder som skal godkjenne planen før den iverksettes. Planen skal inneholde: akseptable alternativer med risikovurdering og sannsynlig skadeomfang - anbefaling av alternativ, eventuelt alternativer i prioritetsrekkefølge. Dersom det oppstår konflikt med stedlig politidistrikt med hensyn til oppdragets gjennomføring, eller at sjef ERG finner ut at oppdraget ikke er i stand til å løses, skal sjef ERG straks melde dette til FOH og anmode om støtte og avklaring av saken. 51 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.3 MINER OG MINEFELLER Figure: 2.6 Innsamling av miner 2.3.1 Alminnelig 2.3.1.1 Med skarpe miner menes: særlig tillagde miner med en viss ladning sprengstoff og tennanordning, som oftest en spesiell tenner 2.3.1.2 2.3.1.3 2.3.1.4 52 - granater og flybomber (raketter) med sprengstoff nyttet som miner, og med tennanordninger - improviserte miner utført ved hjelp av ferdigladninger eller annet sprengstoff og med tenner Skarpe miner skal i fredstid bare nyttes ved instruksjon i materiellbeskrivelse og ved demonstrasjoner. Ved instruksjon er det ikke tillatt å klargjøre minen. Under demonstrasjoner skal bare en mine sprenges om gangen. Under den øvrige utdanning i minetjeneste nyttes ekserser- eller øvingsminer. I de sistnevnte skal bare nyttes øvingsladning som fastsatt. Tenner uten fenghette kan nyttes også under øvinger. Om ikke embaleringsmåten forutsetter noe annet, skal miner og tennere oppbevares og transporteres hver for seg slik at overslag ikke kan finne sted. En mine med sprengstoff uten tenner skal fra et sikkerhetsmessig synspunkt betraktes som en sprengladning uten tennmidler. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.3.1.5 Ved demonstrasjonssprengning, gjelder følgende: minen skal ikke være utstyrt med tenner, men sprenges med fenghette avsatt med ikke-elektrisk eller med elektrisk tenning. Når fenghette ikke anses tilstrekkelig som initieringsladning, skal det nyttes passende tennlegeme - utlagte miner og ladninger skal merkes - personell som ikke deltar i forberedelsene til demonstrasjonene, skal være i dekning minst 10 m fra minene eller på sikker avstand - en slik demonstrasjon er en regulær sprengning som har til hensikt å vise effekten av den enkelte mine. Sikkerhetsbestemmelsene for sprengning skal følges, med unntak av dem som gjelder for det farlige området. Dette går fram av etterfølgende 2.3.2 Legging av miner 2.3.2.1 I fredstid kan følgende miner legges: ekserserminer - 2.3.2.2 Kap-2 øvingsminer. Feltene skal: registreres - rapporteres - bevoktes. Dette iht reglementariske bestemmelser. Felter inneholdende miner med øvingsladninger og skarpe tennere skal bevoktes inntil feltet er ryddet. 2.3.3 Rydding av miner Figure: 2.7 Markering av mine 53 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.3.3.1 2.3.3.2 2.3.3.3 2.3.3.4 Under rydding av skarpe miner i fredstid skal, om mulig, minene etter å ha blitt lokalisert, sprenges på stedet. Sprenglegemet skal gjøres i stand på forhånd, og bare en mann skal plassere ladningen på minen. En mine skal sprenges om gangen. De Sikkerhetsregler som gjelder for sprengning, skal under denne delen av arbeidet følges. Jfr likevel dette kapittel pkt 2.2.1.1 o flg. Dersom minen av hensyn til skadevirkninger ikke kan sprenges på stedet, må den desarmeres og fjernes. Deretter uskadeliggjøres den ved sprengning på sikkert sted. Dette skjer i samsvar med gjeldende forskrifter. Desarmering beordres utført av ansvarlig sjef for ryddearbeidet. Ved desarmering (behandling/ åpning) av miner skal våpenbeskrivelser/ reglementer følges. Dette skal gjøres av kvalifisert personell. Ved rydding av miner med øvingsladning og/eller skarpe tennere skal det utvises ekstra aktsomhet for å unngå skader. Opplysninger om feltets innhold (sammensetning) skal innhentes før rydding iverksettes. Lett bærbart mineryddesystem Farlig område: 15 o 15 o 800 m Farlig område Skyteretning 100 m Utskytningspunkt 200 m Figure: 2.8 Handling ved klikk: rakettmotoren tenner ikke: Vent i minimum 30 min. Kontakt øvingsleder MERKNAD Øvingsleder destruerer rakett og tenner på egnet sted. detonerende lunte med ladninger omsettes ikke etter utskytning: Vent minimum 30 min. Kontakt øvingsleder. 54 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.3.3.5 Tungt bærbart mineryddesystem Farlig område: o 15 o 15 1500 m Farlig Kap-2 område Skyteretning 200 m Utskytningspunkt 400 m Figure: 2.9 Handling ved klikk: rakettmotoren tenner ikke: Vent i minimum 30 min. Kontakt øvingsleder MERKNAD Øvingsleder destruerer rakett og tenner på egnet sted. detonerende lunte med ladninger omsettes ikke etter utskytning: Vent minimum 30 min. Kontakt øvingsleder 2.3.3.6 Eksplosivt mineryddesystem, kjøretøymontert Alminnelig Forsvarets logistikkorganisasjon/Systemstyringsavdelingen (FLO/S) har tidligere anskaffet eksplosivt mineryddesystem, kjøretøymontert (MICLIC) for integrasjon på beltevogn BV 206. Dette systemet er i dag i bruk ved Ingeniørbataljonen 55 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Personell For eksplosivslange M58 Personell innenfor "OMRÅDE F" skal oppholde seg i pansret kjøretøy (M113, LEO 1 osv) eller tilsvarende dekning samt benytte ørepropper og øreklokker Tilskuere uten hørselsvern skal ikke oppholde seg innenfor "FARLIG OMRÅDE" eller "STØYSONEN". Tilskuere med ørepropper og øreklokker skal oppholde seg minst 1000 m unna og bak detonasjonsområdet For eksplosivslange M68 Personell innenfor "OMRÅDE F", unntatt vognmannskapet, skal oppholde seg i pansret kjøretøy (M113, LEO 1 osv) eller tilsvarende dekning samt benytte ørepropper og øreklokker. Tilskuere skal ikke oppholde seg innenfor "FARLIG OMRÅDE" eller "STØYSONEN" ved avfyring. Farlig område for avfyring av eksplosivslange, detaljert skisse av fragmentsone for M58 og farlig område for ekplosiveslange M68 X-2538M Skuddlinje Støysone 30 o 30 Fragmentsone o 16 00 M Rakettutskytingsrampen peker mot toppen av siden Område F o o _ 47 + 2 Utskytningsvinkel Figure: 2.10 Farlig område M58 56 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Line of fire 30 o 30 o Fragmentzone Kap-2 183M Area F 30 m 412M Rocket launch ramp points to the top of page 778M Figure: 2.11 Detaljert skisse av fragmentsonen ved avfyring av eksplosivslange (M58) 57 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. X-2538M Skuddlinje Støysone 366M radius 30 o 30 o Rakettutskytingsrampen peker mot toppen av siden Område F 30m radius o o _ + 2 Utskytningsvinkel 47 Figure: 2.12 Farlig område M68 Handling ved klikk av rakettmotor FARE! Vent i min 30 minutter etter siste forsøk på å avfyre raketten før du nærmer deg utskytningsrampen. 1. visuelt sjekk at styreskinnen til raketten har riktig elevasjon (45-470) 58 2. sjekk koblingene mellom kontrollboksen og avfyringsapparatet og mellom kontrollboksen og hovedkabelen til utskytningsrampen. 3. sjekk at velgeren på kontrollboksen står på "ROCKET", og operer avfyringsapparatet en gang til, mens du forsikrer deg om at hendelen presses helt ned gjentatte ganger 4. hvis raketten fungerer, fortsett som normalt til avfyring av eksplosiv slange 5. hvis de elektriske koblingene virker å være i orden, så kan problemet være UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. avfyringsapparatet 6. koble fra avfyringsapparatet, sett velgeren på kontrollboksen på "TEST/SAFE" 7. aktiver avfyringsapparatet til grønn lampe lyser. a. hvis grønn diode ikke lyser bytt til et annet avfyringsapparat og prøv å avfyre raketten igjen b. hvis dioden lyser, koble testapparatet M51 til kretsen. Sett velgeren på "ROCKET" og operer testapparatet 8. hvis dioden på testapparatet ikke lyser, sett velgeren på "TEST/SAFE" å koble fra testapparatet. Vent 30 min. Fjern kontakten for raketten i panelet på ladningscontaineren. Installer kortslutningspluggen i stedet. Koble på testapparatet. Sett velgeren på "ROCKET". Operer testapparatet 9. hvis dioden på test apparatet ikke lyser da er det et problem med den elektriske kretsen. Fortsett med punkt 11 10. hvis lysdioden på testapparatet lyser, da er det et problem med avfyringsapparatet eller med rakettmotoren. Hvis avfyringsapparatet fungerer, fortsett med punkt 12 11. koble fra testapparatet. Sett på beskyttelseshetten på kontakten til raketten, på strømpanelet. Senk styreskinnen, fjern sikringsbolten i utblåsningspluggen i enden av raketten. Koble fra kontakten til den eksplosive slangen og sett på beskyttelseshetten Kap-2 MERK! Mål strømpanelet på ladningscontaineren med multimeter. 12. koble fra testapparatet. Sett på beskyttelseshetten på kontakten til raketten, på strømpanelet. Senk styreskinnen, fjern sikringsbolten i utblåsningspluggen i enden av raketten. Fjern raketten fra styreskinnen. Merk raketten med "BLINDGJENGER", og pakk denne ned i originalkassen igjen. Merk kassen med "BLINDGJENGER" 13. raketten destrueres av kvalifisert personell Handling ved klikk av eksplosiv slange Koble fra avfyringsapparatet. FARE! Vent minimum 30 minutter etter siste forsøk på å avfyre eksplosivslangen, før en forlater dekningsrommet/bærekjøretøyet. - sjekk at den elektriske kontakten fra ladningen er ordentlig festet til strømpanelet på ladningscontaineren. Returner til 59 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. dekningsrommet/bærekjøretøyet. Prøv og initier den eksplosive slangen engang til - hvis slangen fremdeles ikke detonerer, reduser strekket i forankringstauet ved å flytte vognen noe bakover. Prøv og initier den eksplosive slangen engang til. Hvis den eksplosive slangen ikke lar seg initiere, er den klassifisert som blindgjenger FARE! Det å nærme seg en utlagt eksplosiv slange krever ytterst varsomhet da tenneren i de fleste tilfeller vil være armert og sensitiv mot statisk elektrisitet - I fredstid: Hvis den eksplosive slangen ikke vil detonere. Vent 30 min. Deretter kontakt kvalifisert personell. Den eksplosive slangen kan detoneres ved å plassere en tenner i første C-4 blokka på slangen. Ikke rør tenneren til eksplosiv slangen, men hvis mulig se om tenneren er armert (rødt merke vises i vinduet) - I krigstid: Hvis den eksplosive slangen ikke vil detonere. Prøv å detonere slangen ved bruk av våpen fra bærekjøretøyet eller fra beskyttende kjøretøy i nærheten. Hvis dette ikke går, koble den eksplosive slangen fra ladningscontaineren og evakuer bærekjøretøyet til sikker avstand. Deretter kan eksplosiv slangen forsøkes detonert ved hjelp av artilleri - av og til er det deler av eksplosiv slangen som ikke detonerer, dette skyldes oftest brudd i de detonerende luntene der hvor de ulike seksjonene av eksplosiv slangen er koblet sammen. Disse udetonerte bitene kan detoneres av kyndig personell ved bruk av en tenner som settes i en av C-4 blokkene. - hvis forankringstauet ryker under utskyting, vil den elektriske kabelen rives i stykker. Det er da umulig å detonere eksplosiv slangen fra bærekjøretøyet. Kyndig personell kan da detonere eksplosiv slangen ved å plassere en tenner i en av de første C-4 blokkene 2.3.4 Rydding av minefeller 2.3.4.1 En minefelle er en sprengladning som utløses ved en tilsynelatende ufarlig ytre påvirkning. Under utlegging av minefeller for ryddetrening skal det ikke nyttes skarpe ladninger eller miner. Heller ikke skal det nyttes tenner som har detonator (fenghette) fast montert. Tenner med tennhette kan nyttes. Andre skarpe markeringsmidler eller øvingsladninger er ikke tillatt. Under utlegging av minefeller er tennerens sikringsstift(er) det siste som skal fjernes ved hjelp av snor. Tenner skal da være på plass i ekserserladningen. For korrekt og forsvarlig behandling av de enkelte tennere som kan nyttes til minefeller, vises til gjeldende våpenbeskrivelse og reglementer. Før øving tar til, skal øvingleder (instruktør) sørge for kontroll av alt materiell. 2.3.4.2 2.3.4.3 2.3.4.4 60 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.4 SPRENGNING, SPRENGSTOFFER OG TENNMIDLER MV Kap-2 Figure: 2.13 Sprengningskurs 2.4.1 Alminnelig 2.4.1.1 2.4.1.2 Skarpe tennmidler skal bare plasseres i ladning når denne skal sprenges. Tennmidler som ikke har gått av eller tennmidler og sprengstoff som ikke har detonert fullstendig, skal betraktes som forsagere og uskadeliggjøres i samsvar med bestemmelsene for dette. Største tillatte ladning for skytefelt og øvingsplasser skal fastsettes i sikkerhetsinstruksene for disse. Etter at ladning i lukket rom, tunneler m v er avfyrt, skal personell ikke gå inn før etter minimum 15 minutter, eller etter at utlufting har funnet sted. På et sprengningsfelt kan det, om utstrekningen av feltet gjør det mulig, utføres sprengninger på mer enn en standplass. Feltet bør da gi muligheter for observasjon mellom standplassene. Dersom lendet gir absolutt sikkerhet mot splinter, steinsprut m v kan sprengninger skje uavhengig av hverandre. Befal og vervet som beordres som øvingsleder og/eller sprengningsleder, skal ha sprengningssertifikat, som er et militært bevis for at vedkommende er autorisert for å lede sprengningsøvinger/ demonstrasjoner/sprengning av konstruksjoner. 2.4.1.3 2.4.1.4 2.4.1.5 2.4.1.6 2.4.2 Personell for ledelse og kontroll 2.4.2.1 Ved sprengningsøvinger skal følgende funksjoner dekkes: øvingsleder - sprengningsleder - sikkerhetsoffiser 61 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.4.2.2 2.4.2.3 62 - sikkerhetskontrollør - sikkerhetsposter For generelle ansvarsområder og plikter se 1.1.5. Ved øvinger på en standplass kan øvingsleder ivareta sprengningslederens, sikkerhetsoffiserens og sikkerhetskontrollørens plikter. Under øvinger på lagsnivå kan en sersjant være øvingsleder. Foregår det sprengning på flere standplasser, skal det beordres en sprengningsleder til hver standplass. Sprengningsleder kan da ivareta sikkerhetskontrollørens plikter og øvingsleder kan ivareta sikkerhetsoffiserens plikter. Ved omfattende øvinger, er øvingsleder ansvarlig for å ha tilstrekkelig med sikkerhetskontrollører, og det skal da også beordres sikkerhetssjef og sikkerhetsoffiser(er). Ved sprengningsøvinger skal det alltid beordres sikkerhetsposter. Antallet bestemmes av øvingsleder etter øvingens omfang og feltets utstrekning. I etablerte sprengningsfelt skal instruksene for feltet følges. Øvingslederen skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.2: sørge for at sivile myndigheter, politimester, lensmann, blir kontaktet for å klarlegge de særskilte sikkerhetstiltak som kreves om sprengningsarbeider skal utføres nær tettbebyggelse, offentlige kommunikasjonslinjer o l - påse at bare det strengt nødvendige antall personer som forbereder sprengningen og plasserer tennmidlene, er til stede - påse at annet personell holdes i dekning eller utenfor det farlige området - påse at sprengstoff, tennmidler og øvrig sprengningsutstyr holdes adskilt og under bevoktning - påse at bestemmelsene om behandling, oppbevaring og transport av sprengstoff og tennmidler blir fulgt (Retningslinjer for ammunisjonstjenesten i Forsvaret) Foretas sprengning på flere standplasser som delvis overlapper hverandres farlige område, skal øvingsleder gi ordre om avfyring. Jfr også: Regler for sikring av lufttrafikken,vedlegg 7 pkt 6. Sprengningslederen skal: påse at alle Sikkerhetsbestemmelsene følges - selv eller ved underordnet befal og vervet kontrollere at sprengstoff, tennmidler samt fordemning er i forskriftsmessig stand - påse at største tillatte ladningsvekt ikke overskrides - påse at nøkkelen til elektrisk avfyringsapparatet eller annen tennanordning oppbevares utilgjengelig for uvedkommende - påse at sprengstoff og tennmidler blir beskyttet mot detonasjoner under pågående øvinger - frita for bruk av hjelm om denne vanskeliggjør sprengningsforberedelsene - gi melding til øvingsleder når det er klart for avfyring - kontrollere at alt personell innen det farlige området er i splintsikker dekning UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. og i dekning mot detonasjonsbølgen, før ordre om avfyring gis 2.4.2.4 2.4.2.5 2.4.2.6 2.4.2.7 - påse at de som skal avfyre ladningen, melder dette ved å rope “Varsko her” tre ganger, og når alle som ikke er direkte sysselsatt med avfyringen er kommet i dekning, rope “Fyr her”, og deretter tenne lunten eller koble til avfyringsapparat og sette av ladningen(e) - sørge for tidsintervall mellom detonasjonene slik at disse lett kan observeres og telles. Antall detonasjoner skal registreres - observere eller la andre observere forløpet av sprengningen - undersøke eller la andre undersøke samtlige sprengningsobjekter - ved ordren “Kom igjen” gi tillatelse til å forlate dekning. Sprengningsstedet(ene) skal være kontrollert før ordren gis - påse at forsagere blir sprengt så snart ventetiden er overholdt - Sikkerhetsoffiser kontrollere at sprengningsutstyr, sprengstoff og tennmidler ikke blir liggende igjen etter øvingene Kap-2 Sikkerhetsoffiser beordres kun ved omfattende sprengningsøvinger. Hans plikter fremgår av 1.1.5.4. Sikkerhetskontrolløren skal i tillegg til de alminnelige plikter i 1.1.5.5 : kontrollere personellets utstyr (hjelm, hørselsvern, enkeltmannspakke) - påse at sprengstoff, tennmidler og fordemning er kontrollert - oppbevare nøkkel til avfyringsapparatet og først utlevere denne når det er klart til avfyring eller ordre om avfyring er gitt av øvingslederen - kontrollere at sikkerhetsposter som er satt ut, gjentar signal/rop “Varsko her” om forestående sprengning - telle antall detonasjoner - sammen med sprengningslederen eller den han peker ut, undersøke samtlige sprengningsobjekter som er sprengt - kontrollere at ingen forlater dekning før sikkerhetspostene har gjentatt ropet “Kom igjen” - påse at ingen mobiltelefoner bringes med på sprengningsfeltet Sikkerhetsposten skal i tillegg til de alminnelige plikter i 1.1.5.6 gjenta rop som “Varsko her”, “Fyr her” og “Kom igjen”. Øvrig personell. På standplass der sprengning forberedes, skal bare det personell oppholde seg som er strengt nødvendig for beregning og plassering av de enkelte ladninger, utlegging av avfyringskretser, plassering av tennmidler og personell for ledelse og kontroll. Unntak fra dette tillates under opplærings- og demonstrasjonssprengning. Slik tillatelse gis av kompanisjef eller høyere sjef. Plassering av fenghette i ladning eller i kontakt med avfyringskretsene skal ikke finne sted før tilskuerne er i de områder som før demonstrasjonen er tatt ut og merket for dem. 63 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.4.3 Kontroll av sprengstoffer og tennmidler 2.4.3.1 Før øvinger skal sprengstoff og tennmidler kontrolleres i samsvar med gjeldende reglementer og bestemmelser. Se Retningslinjer for ammunisjonstjenesten i Forsvaret. 2.4.4 Særskilte bestemmelser for materiellets bruk og behandling 2.4.4.1 2.4.4.2 Sprengstoff skal behandles i samsvar med gjeldende våpenreglementer. Måle-, tenn- og initieringsmidler skal nyttes og behandles i samsvar med gjeldende våpenreglementer. For øvrig skal følgende iakttas: a. kruttlunte. Minste tillatte lengde ved bruk av lunte forbundet med fenghette er 25 cm. Ved bruk av lunte til avfyring av sprengstoff er minste tillatte lengde l00 cm med tillegg av 1 cm for hvert sekund det tar å gå i dekning. Lunten tennes med fyrstikk eller luntetenner. Ved tenning av flere ladninger skal man kutte lunten i ulike lengder for å gjøre det mulig å telle de enkelte detonasjoner. Ca 15 cm forskjell i lengdene anses som passende b. detonerende lunte. Detonerende lunte er sprengstoff, og skal behandles i hht gjeldende våpenreglement c. kopling av lunte og fenghette. Fenghette festes til kruttlunte med luntetang eller annen egnet tang d. luntetenner. For tenning av lunte nyttes en rekke forskjellige tennere (slagtenner, rivtenner, friksjonstenner m fl) e. tennslange (som f eks “Nonel”). Tennslangen i seg selv regnes ikke som sprengstoff, men dersom den er påkrympet fenghette betraktes enheten som sprengstoff. De fleste noneltennere er av type NPED. Av denne grunn fastlegges en sikkerhetsavstand på 50 m ved sprengning av tenner alene når den ikke er tildekket f. Elektrisk avfyring. Ved bruk av elektrisk avfyring gjelder følgende: elektrisk avfyring skal ikke nyttes under tordenvær eller under værforhold hvis elektriske utladninger er sannsynlige 1. 64 - elektrisk avfyringsapparat kobles ikke til kretsen før etter at det er ropt “FYR - HER” - sprengning i nærheten av radar må ikke finne sted før denne er slått av - det er forbudt å ha påslått mobiltelefon der elektriske fenghetter benyttes - pga NPED teknikken (tenner uten primærsprengstoff) inneholder tenneren en liten stålhylse. Av denne grunn fastlegges en sikkerhetsavstand på 50 m ved sprengning av tenner alene når den ikke er tildekket. Dette gjelder vår nye elektriske tenner GR U (1A) - elektrisk avfyring skal ikke nyttes nærmere høyspentlinjer og høyspentkabler enn hva som er oppgitt under Gruppe A tennere (std elektrisk mil nr 8) skal ikke benyttes nærmere høyspentlinjer enn 200 meter UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2. Gruppe 1 tennere Fordelingsnettets drifts- Luftledning avstand i spn (kV) m Jordkabel avstand i m 0.4- 6 20 2 6-12 50 3 12 - 24 70 6 24 - 52 100 10 >52 200 16 3. Gruppe 2 - og gruppe 3 tennere Fordelingsnettets drifts- Luftledning avstand i spn (kV) m Jordkabel avstand i m < 24 5 2 24-72 6 3 72-123 10 10 123-245 12 10 > 245 16 16 Kap-2 Avstandene regnes som horisontalavstand unntatt for ladearbeid under jord, hvor de er å betrakte som totalavstand elektrisk avfyring i nærheten av sendere som utstråler elektromagnetisk energi må ikke finne sted nærmere enn hva som er angitt i nedenstående tabeller: 4. Gruppe A tennere Utstrålt effekt i watt Avstand i meter 0-30 30 30-50 50 50-100 110 100-200 150 200-300 200 300-500 5. 230 1 Gruppe 1 tennere 1) Ved bruk av trege tennere i gr. 2 og 3 kan avstandene reduseres inntil det halve av det angitte. Opplysninger om radiosenderens effekt og frekvens får man ved å kontakte senderstasjonen. 65 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Utstrålt effekt i watt Avstand i meter Utstrålt effekt i kilowatt Avstand i meter 5 4 1 40 10 10 5 75 50 15 10 95 100 20 50 150 200 25 100 200 300 30 200 250 500 35 300 300 500 350 750 400 1000 500 2000 650 - sikkerhetsavstandene gjelder ikke for radaranlegg - ved seriekobling av fenghetter må ikke overflødig ledning kuttes. (Det vil endre motstand og følsomheten i fenghetten.) Tennledninger som er for lange foldes forsiktig sammen. 2.4.4.3 Avfyringssystem, radiokontrollert (TASS – Taktisk Aktiviserings- og SikringsSystem). Før bruk skal man kode originale koder inn i mottakeren(e). Dette for å unngå at koder fra andre enheter kan ligge i mottakeren(e). 2.4.5 Utføring av sprengning Figure: 2.14 Sprengning 66 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.4.5.1 2.4.5.2 Enhver sprengning skal utføres i samsvar med gjeldende våpenreglement. For øvrig skal følgende bestemmelser alltid overholdes: før fenghetten føres inn i sprengstoffet skal det lages fenghettebrønn - ved ladning av borehull skal det bare nyttes ladestokk av tre. Ladning som setter seg fast må ikke støtes ned, men sprenges bort - etter at brenning er foretatt, er det forbudt å bore i hullet. Det kan ligge igjen udetonert sprengstoff i gryta - før gryta lades på nytt må den avkjøles i minst 30 minutter - fordemning må ikke inneholde stein Når forsagere forekommer, skal en overholde fastsatt ventetid (jfr neste punkt ). Ved elektrisk avfyring skal avfyringsapparatet frakobles og det kontrolleres om kretsen er sluttet. Finner en ikke feil i kretsen, skal avfyring prøves med et annet avfyringsapparat. Detonerer ikke ladningen etter dette, må en anta at fenghetten(e) er Kap-2 defekt(e). Den (de) defekte fenghetter skal ikke fjernes fra ladningen, men en ekstra ladning skal legges på, hvoretter hele ladningen settes av. Når en ladning ikke har gått av (forsager), eller når det er tvil om den har gått av skal ingen forlate dekning før: ved kruttluntetenning: 30 minutter. - 2.4.5.3 2.4.5.4 ved elektrisk tenning og tennslange (som NONEL): 10 minutter. Borehullsladninger som forsager, må ikke bores eller pirkes ut. Eventuell fordemning fjernes forsiktig til ca 15 cm fra den gamle ladningen – aldri nærmere. (Ladningshøyden fremgår av borplanen). Ny borehullsladning med fenghette plasseres så over den gamle ladningen, og hullet sprenges på nytt. En kan også bore et nytt borehull minst 1 m fra det gamle hullet maksimalt ned til ladningshøyden. Avstanden må økes i fjell hvor det forekommer slepper og åpninger. Det nye borehullet skal være parallelt med det gamle. Når den nye ladningen detonerer, vil det som regel bli utkast av sprengstoff fra borehullet med forsager. Dette sprengstoff må snarest ødelegges. Flytende sprengstoffer og sprengstoffer basert på ammoniumnitrat og brenselolje (som Anolit), kan nøytraliseres med vann. Ved borehullssprengninger kan det forekomme at ikke omsatt sprengstoff blir liggende i den utsprengte massen. Før tømming eller utlasting av utsprengt masse skal det visuelt kontrolleres at det ikke finnes uomsatt sprengstoff i røysa. Slikt sprengstoff fjernes for hånd og ødelegges, fortrinnsvis ved brenning. Dersom det under arbeidets gang oppdages uomsatt løst sprengstoff, skal arbeidet straks stanses og sprengstoffet fjernes slik som nevnt ovenfor. 2.4.6 Farlig område 2.4.6.1 Det farlige område begrenses av en sirkel med ladningen i sentrum. Ved sprengning oppstår følgende virkninger: splintvirkning - lufttrykkvirkning - markvibrasjoner 67 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.4.6.2 Utstrekningen av det farlige området avgjøres derfor av ladningens størrelse, materialet i sprengningsobjektet, fordemning, markens beskaffenhet og det omliggende lende. Retningslinjer for å kunne bestemme det farlige områdets utstrekning går fram av etterfølgende tabeller: Farlig område på grunn av splintvirkning. Sprengningsobjektet Ladningens størrelse Farlig områdes radius i åpent lende og ved sprengningsplass uten dekning Tre, steinfri jord og sand eller is Inntil 0,1 kg 50 m 0,1- 0,5 kg 50 -150 m Over 0,5 kg Minst 200 m Inntil 0,5 kg 400 m Over 0,5 kg Minst 500 m Inntil 0,5 kg 500 m 0,5 - 5,0 kg 800 m Over 5,0 kg 1000 m Stein og steinholdig jord Jern, tre og jern sammen 2.4.6.3 Det farlige området kan reduseres dersom objektet er dekket på betryggende vis med skytematter, sammenbundne stokker, faskiner o l. Ved sprengning av blindgjengere, jfr punktene om splintavstandene for de ulike granater. Ildmarkering, se dette kapittel pkt 2.6.7.1 o flg. Farlig område på grunn av lufttrykkvirkningen mot vindusruter. Ladningens størrelse Farlig områdes radius i åpent lende og ved sprengningsplass uten dekning Inntil 0,1 kg 75 m 0,1 - 0,5 kg 75 - 150 m 0,5 - 2,0 kg 150 - 225 m 3,0 kg 230 m 4,0 kg 275 m 5,0 - 10,0 kg 300 - 400 m 10,0 - 15,0 kg 400 - 450 m 15,0 - 20,0 kg 450 - 500 m 20,0 - 25,0 kg 500 - 550 m Over - 25,0 kg Minst 700 m I trange dalsøkk o l har detonasjonsbølgen en kraftigere virkning enn i åpent lende. 68 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.4.6.4 Det farlige området blir da noe større enn nevnt ovenfor. Farlig område på grunn av markvibrasjoner. Dette må vurderes i hvert enkelt tilfelle, slik at bygninger, bruer, rørledninger m v ikke skades. Ved sprengning i borehull nær bygninger eller andre verdier som kan skades av vibrasjoner, må borehullene ikke være for dype eller overlades. Følgende data skal følges: Tillatt avstand til objektet Borehullsdybde Ladning 1 m (min avstand) 0,6 m 0,2 kg 1,0 - 1,5 m 0,8 m 0,3 kg 1,5 - 2,5 m 1,2 m 0,4 kg 2,5 - 5,0 m 2,0 m 0,7 kg 2.4.6.5 Farlig område for fenghette. Fenghetter inneholder sprengstoff og skal behandles deretter. Ved sprengning av en enkelt fenghette på åpen sprengningsplass er det farlige områdets radius 20 m. Se også pkt 2.4.4.2 e og f. 2.4.7 hørselsvern 2.4.7.1 Alt personell innenfor radius 100 m fra ladningen, skal normalt nytte både ørepropper og øreklokker jfr også pkt 6.21 2.5 Kap-2 TILVENNINGSØVINGER MED SPRENGLADNINGER 2.5.1 Alminnelig 2.5.1.1 Ved tilvenningsøvinger skal følgende iakttas: alt personell skal bære hjelm og ha hørselsvern samt enkeltmannspakke - under detonasjonen skal hodet holdes slik at detonasjonsbølgen ikke river av hjelmen - øvingene skal ledes av en offiser (om mulig kompanisjef eller tilsv) - øvingene skal gi økende ladning etter hvert (progresjonsnorm 1-3-5 kg) - personellet skal ha sikker dekning mot splinter, steinsprut o l. Ingen må være nærmere enn 5 m når konsentrerte ladninger på opp til 5 kg sprenges. Ved 5 kg ladning utsettes man da for en trykkvirkning på ca 1 bar = 1 atmosfære = 194 dB, som er på grensen av hva et menneske tåler uten å få indre trykkskader (kfr neste punkt) - ved konsentrerte ladninger over 5 kg økes sikkerhetsavstanden til 10 meter - for ladninger på 5 kg eller mer tillates kun en påvirkning pr døgn - det må ikke nyttes større konsentrerte ladninger enn 15 kg ved tilvenningsøvinger. Ladningene plasseres slik at stein ikke kan bli kastet opp ved sprengningen - ved sprengning av langstrakte ladninger av større vekt enn 15 kg 69 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. (hindersprengning) skal personellet være i ladningens lengderetning og minst 5 m fra ladningens nærmeste del på grunn av lufttrykkvirkningen - Normalt nyttes TNT som sprengstoff. Dersom sprengstoff med lavere sprengstoffkoeffisient benyttes, skal maksimal ladningsstørrelse reduseres med tilsvarende forhold. For sprengstoff med høyere koeffisient gjelder de oppgitte maksimale ladningsstørrelser - ildmarkering ved stridstilvenningsøving, se pkt 3.4.5.4. - ladningen(e) skal ikke være pakket inn i metall, tre, papp el lign, og må heller ikke inneholde slike materialer 2.5.2 Personell som ikke må delta i tilvenningsøvinger 2.5.2.1 Følgende personell må ikke delta i tilvenningsøvinger: personell med hørselsmåltall 2 (jfr pkt 6.21) - personell som ved tidligere tilvenningsøvinger eller smell fra grovkalibret våpen har vist tegn/symptomer på hørselskade (nedsatt hørsel, øresmerter, øresus, utover et meget kort tidsrom) - personell som etter siste sprengladning viser symptomer/tegn på hørselskader (nedsatt hørsel, øresmerter, øresus, utover et meget kort tidsrom). Ved slike symptomer skal vedkommende straks tas ut av enhver form for støytjeneste og straks fremstilles for hørselundersøkelse hos lege. - personell som etter forutgående sprengladnings påvirkning viser symptomer på indre trykkskader (nedsatt oppmerksomhet, tungpusten, hjerteklapp, hodepine, mavesmerter) skal straks fremstilles for undersøkelse hos lege. 2.6 ILDMARKERING OG ILDMARKERINGSMIDLER 2.6.1 Alminnelig 2.6.1.1 Ildmarkering skal kun foregå med godkjente markeringsmidler: løsammunisjon 2.6.1.2 - knallskudd (håndgranatsimulator) - røyk - sprengstoff/tennmidler. Sikkerhetsregler for de forskjellige typer markeringsmidler fremgår under de enkelte våpen/kaliber, samt de etterfølgende punkter. Bruk av løsammunisjon Viser til "Skyting alle våpen" pkt 3.2.5 2.6.2 Hørselsvern 2.6.2.1 Støy fra omsetting av ildmarkeringsmidler/løsammunisjon medfører risiko for hørselskader. Ved bruk av slike midler skal alle innen en radius av 25 m fra våpnet/ ladningen nytte hørselsvern, minimum ørepropper. Et lite antall skudd ved innledende/overraskende sammenstøtstrid kan dog aksepteres uten at hørselsvern 70 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. brukes, i det tidsrommet som kreves for å ta på hørselsvern. Ved mistanke om hørselskade (nedsatt hørsel, øresmerter, øresus, utover et meget kort tidsrom), skal vedkommende fremstilles for lege til kontroll. Jfr pkt 6.21. 2.6.3 Løspatron for våpen til og med 12,7mm 2.6.3.1 Viser til pkt 3.4.4 2.6.4 Knallskudd (håndgranatsimulator) 2.6.4.1 Knallskudd (håndgranatsimulator) må ikke kastes nærmere personell enn 10 m. Det er forbudt å bruke knallskudd (håndgranatsimulator) i lukket rom hvor personell oppholder seg. Beskyttelseskapsel skal bare tas av ripeflaten umiddelbart før bruk. Lokk over fyrstikkhodet skal alltid sitte på knallskuddet (håndgranatsimulatoren) når det ikke er i bruk. Ved mistanke om forsager skal lokket settes på, etter gjeldende ventetid. Jfr pkt 2.6.6. Kap-2 2.6.5 Røyk 2.6.5.1 Bestemmelsene for bruk av røyk står i pkt 3.5.5.1 o flg. 2.6.6 Klikk/blindgjenger/forsager 2.6.6.1 Ildmarkeringsmidler som ikke omsettes ved avfyring skal behandles iht følgende bestemmelser: løsammunisjon for pistol, gevær og mitraljøser. Se under det enkelte våpen/kaliber. - løspatron for KNALLSKUDD (HÅNDGRANATSIMULATOR) og RØYKBOKSER skal bli i sine utskytingsanordninger/bli liggende på bakken i min 30 minutter før de berøres. Etter foreskrevet ventetid skal disse ildmarkeringsmidlene tas hånd om av brukeren og tilintetgjøres av personell med minimum sprengningssertifikat kl I. Om nødvendig skal de merkes der de ligger, slik at de kan gjenfinnes for senere tilintetgjørelse 2.6.7 Sprengstoff 2.6.7.1 For ildmarkering med sprengstoff gjelder følgende bestemmelser: den enkelte ladning skal være på maksimum 0,1 kg hvis avstanden til personell er mindre enn 50 m. Over denne avstand brukes tabellen i dette kapittel - ladningen avfyres elektrisk eller med tennslange - ladningen skal normalt avfyres i sprengningsgrop (jfr pkt 2.6.7.2) hvis avstanden fra personell er mindre enn 50 m - det skal bare være en ladning i hver grop - hvis avfyringen ikke kan skje fra et sted med oversikt over hver enkelt ladning, skal øvingsleder eller sikkerhetskontrollør fra et slikt oversiktssted ha telefon- eller radiosamband med det befal eller vervet som avfyrer ladningen (ved elektrisk avfyring, se pkt 2.4.4.2) - personell i oppreist stilling skal ikke kunne komme nærmere ladningen (kanten av gropen) enn 7 m, og personell i krypende eller ålende stilling eller i skytegroper ikke nærmere enn 2 m når ladningen sprenges 71 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2.6.7.2 2.6.7.3 2.6.7.4 72 alt personell skal ha hjelm samt øreklokker og ørepropper. Jfr pkt 6.21 Sprengningsgrop som nevnt i pkt 2.6.7.1 lages ved at det graves ut et krater ikke mindre enn 1 m i diameter og minst 0,6 m dypt. Sidene i krateret skal skråne inn mot midten. Jordsmonnet krateret graves i, må ikke inneholde stein større enn 1 cm i diameter. Hvis dette er tilfelle, må krateret graves større og “fores” med finkornet sand av minst 10 cm tykkelse overalt, slik at formen blir som nevnt ovenfor. Gropen kan være fylt med vann. I så fall skal ladningen henge i et snøre (hyssing) slik at den ikke berører bunn eller side av gropen (jfr pkt 2.6.7.3). Vannet må være fritt for flytende gjenstander som pinner, blikkbokser, is o l. Om vinteren kan gropen graves i snø. Snøen må ikke inneholde is eller hardfrosne snøklumper. Ladningen må ikke dekkes med annet enn vann eller snø. For å hindre personell i å komme for nær ladningene, skal gropene omgis av et piggtrådgjerde eller annen form for hindring. Det skal være minst 10 m mellom hver grop. Gjerdet settes opp i en avstand av 2 m fra kanten av gropene. Avfyringskabler eller tennslanger skal graves ned eller legges slik at personell ikke kan komme i berøring med dem. Ildmarkering med sprengstoff kan også foregå uten at ladningen er plassert i avfyringsgroper. Hvis avstanden til personell er mindre enn 50 m, skal ladningen være på maksimum 0,1 kg og henge i snøre/hyssing minst 25 cm fra bakken eller fra gjenstander som kan gi splinter (stein, tre, metall, is ol). Ladningen skal ikke være pakket inn i metall, tre, papp e 1, og må heller ikke inneholde slike materialer (unntatt fenghette med ledning). Fenghetten skal være helt dekket av sprengstoffet. Personell må hindres i å komme nærmere ladningen enn 20 m. Ladningene må plasseres slik at de ikke kan bli truffet av fragmenter. Det skal være minst 5 m mellom hver ladning. Avfyringskabelen skal behandles som i pkt 2.6.7.2. På avstander over 50 m skal bestemmelsen for sprengning følges, jfr pkt 2.4.5.1 o flg. Ildmarkering med sprengstoff er tillatt under stridstilvenningsøvinger (jfr pkt 3.4.5.4). Ildmarkering skal foregå etter bestemmelsene i pkt 2.6.7.1 - 2.6.7.3. For stridstilvenningsøvinger gjelder spesielt at markeringsladning ikke skal være større enn 0,1 kg. Det skal være minst 10 m mellom sprengningsgropene. Avyring må ikke skje mens det skytes eller umiddelbart etter skyting over ladningene eller deres nærhet. Det er bare tillatt å avfyre en ladning om gangen. Avfyring må bare foregå når personellet kan ses klart fra avfyringssted og våpen. Før øvingen tar til, kontrolleres at sprengningsgropene er laget som beskrevet i pkt 2.6.7.2, og at der ikke finnes ting som kan skade personell (stein, kvist o l). UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3 SKYTING ALLE VÅPEN 3.1 SKYTING Kap-3 Figure: 3.1 Angripende Leopard 3.1.1 Beskyttelsesutstyr 3.1.1.1 Alminnelig Dobbelt hørselsvern (både propper og øreklokker) bør nyttes ved all skarpskyting. Se pkt 6.21. Der hvor opprasjonelle behov eller sikkerhetsmessige tiltak gjør det nødvendig å bruke enkelt hørselsvern vil dette være styrende. Øyebeskyttelse skal nyttes ved all skyting med infanterivåpen, godkjent øyebeskyttelse er: Verne briller utlevert av Forsvaret Snø-/støvbriller utlevert av Forsvaret Natt optikk utlevert av Forsvaret Vernemaske utlevert av Forsvaret 3.1.1.2 Bruk av hjelm Hjelm skal bæres av personell som oppholder seg innenfor det farlige området, deltar i tilvenningsøvelser, øvinger med miner, sprengstoff og stridsgranater av enhver type. Hakerem skal være festet. Unntak fra bruk av hjelm er: Personell i sikker dekning - Opphold i anvisergrav - Opplasting av ammunisjon på stridsvogn - Behandling av artilleriammunisjon, samt skarpskyting med feltartilleri 73 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.1.2 Ansvarsinndeling for skyte- og øvingsfelt 3.1.2.1 Generalinspektøren for Hæren (GIH) er ansvarlig for å fastsette nasjonale verdier som grunnlag til bruk i utarbeidelse av sikkerhetsmaler. Sikkerhetsmaler utarbeides i henhold til metodikk angitt i disse bestemmelser. Forsvarsbygg (FB) skal godkjenne skytebaner, skyte-, bombe-, og sprengningsfelter som skal brukes av avdelinger i Forsvaret. FB skal oppdatere og forvalte bestemmelser for teknisk konstruksjon av baner og anlegg. FB skal forsikre seg om at baner, felter og sikkerhetsinstrukser er i samsvar med gjeldende sikkerhetsbestemmelser. Ved skarpskytingsøvinger utenfor militært område skal det alltid innhentes tillatelse fra grunneiere og lensmann (politimester). Bruk av tilfeldige felter skal unngås eller reduseres til et minimum. Sjef Driftsenhet i Forsvaret (Sjef DIF) skal gi brukerinnspill til, og godkjenne sikkerhetsinstruks som skal gjelde for bruken av aktuelle skytebaner, skyte-, bombe-, og sprengningsfelter, før skyting tar til. Der det er flere Sjef DIF i samme område, er det største bruker som er ansvarlig. Han er også ansvarlig for å: Koordinere skytingen når flere avdelinger skyter samtidig på banen/ feltet 3.1.2.2 3.1.2.3 3.1.2.4 - At det blir meddelt tid og sted for skytinger - At det blir meddelt den sivile befolkning når og hvor skyting finner sted i henhold til gjeldende prosedyrer - Bruksendringer av baner/ anlegg skal godkjennes av Sjef DIF og FB FB har ansvar for forvalting av skytebane, skyte-, bombe-, og sprengningsfelt, og skal sørge for: At sikkerhetsmaler etter gitte inngangsverdier er tilgjengelig lokalt, slik at standard maler er tilgjengelig for lokal bruker - 74 At sikkerhetsinstruks for skytebane/felt tilsv, med brukers innspill innarbeidet, utarbeides og godkjennes av FB og Sjef DIF. Skal inneholde: Inndeling i spesielle felter (for gevær-, maskingevær-, mitraljøse-, bombekasterskyting, håndgranatkasting tilsv.) - Begrensning av skuddretningene og avstandsbegrensninger for ulike våpen - Nødvendige sperre og vaktanordninger - Bestemmelse om hvordan skyting skal bekjentgjøres, og hvem som skal sørge for dette - Bestemmelser om blenderinger, målarrangementer og annet materiell - Brukerinstruks, spesielle brukerbestemmelser som for eksempel krav til materiell/ utrustning, spesielle aktiviteter, krav til ferdighetsnivå - At skivevoller, blenderinger, dekningsrom, signalarrangementer mm holdes ved like innenfor gjeldende sikkerhetsbestemmelser og instrukser - At anleggene kontrolleres lokalt hvert år, på sentralt nivå hvert andre år, og av ekstern kontrollør hvert femte år UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.1.3 Direkteskytende våpen 3.1.3.1 Konstruksjon av sikkerhetsmal Konstruksjon av sikkerhetsmal for direkteskytende våpen utføres iht. ratifisert NATO Stanag nr 2240 og 2401. Disse finnes på Forsvarets intranett- FOBID- NATO dokumenter. Ved beregning av sikkerhetsmaler og konstruksjon av anlegg er det tatt utgangspunkt i ugunstigste tilfeller, fremfor å skille en stor mengde scenarier/ skytemåter. Det innebærer at anlegget sikkerhetsmessig tar høyde for skyting beskrevet i instruks for angitt anlegg. Det tas utgangspunkt i TO forskjellige skyteformer for å beregne sikkerhetsmal, basisskyting og feltskyting. Detaljer for konstruksjon av sikkerhetsmal se vedlegg 1. Inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmaler for det enkelte våpen er gitt i vedlegg 15 til 21. Basisskyting Defineres som skyting hvor både skytters og målets posisjon er fastsatt før skytingen starter. Følgende metode nyttes: Kap-3 Som utgangspunkt for å beregne sikkerhetsmal og bakgrunnshøyde, skal det beregnes vinkler ut fra våpenets siktelinje mot senter av målskive. Verdier på spredning i høyde er gitt i vedlegg 15-21 og på figuren under. 3.1.3.2 Voll Standplass α opp α ned Terrengprofil Målskive Siktelinje Min. bakgrunns høyde 3,5m Skivevoll Figure: 3.2 Beregning av sikkerhetsmal og bakgrunnshøyde 3.1.3.3 Feltskyting Defineres som skyting hvor både skytters og målets posisjon er valgfri innenfor banens/ feltets begrensninger. Følgende metode nyttes: Utgangspunktet for å beregne sikkerhetsmal og bakgrunnshøyde er som for basisskyting, med samme verdier. I tillegg kommer følgende: Dersom det er flere mulige skyteretninger fra standplass og til et mål eller et målområde må den totale sikkerhetsmalen konstrueres som summen (unionen) av alle mulige enkeltmaler. 75 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figuren nedenfor viser det generelle tilfellet hvor både standplass og mål er et område. Figuren viser kun 4 av de mulige sikkerhetsmalene som danner den totale malen. I prinsippet skal alle mulige kombinasjoner av posisjon for skyts og mål tas hensyn til. Alle disse maler vil danne en omhylningskurve som vist på figuren som da blir den totale malen. Må lom råd e Standplass Figure: 3.3 Beregning av sikkerhetsmal i feltskyting I praksis er det tilstrekkelig å begrense kombinasjonene til å gjelde forskjellige punkter på randen (kanten) av standplassområdet og randen av målområdet. Nabopunkter under en slik konstruksjon kan ha en innbyrdes avstand på ca 100 m. Figuren nedenfor viser et eksempel med linjeformet standplass og et firkantet målområde. Figuren viser hvordan slike punkter kan velges og de tilhørende skyteretninger. For oversiktens skyld er malene ikke vist her. 76 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Mål Kap-3 Standplass Figure: 3.4 Beregning av sikkerhetsmal i feltskyting, eksempel 3.1.4 Styrte våpen 3.1.4.1 Alminnelig Ved beregning av sikkerhetsmaler tas det utgangspunkt i de 2 skyteformene som er gitt i punktet over. Inngangsverdier og detaljer for konstruksjon av sikkerhetsmal er angitt under det enkelte våpen. 3.1.5 Krumbanevåpen 3.1.5.1 Alminnelig Gjeldende grunnlag for utarbeidelse av sikkerhetsmaler er angitt under det enkelte våpen. Metodikk for beregning av sikkerhetsmaler iht. ratifisert NATO Stanag nr 2240 og 2401 vil bli innført så snart det ildledningstekniske materiellet er oppgradert og grunnlag utarbeidet. 77 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.2 BEHANDLING AV VÅPEN OG AMMUNISJON - DEN ENKELTES ANSVAR OG PLIKTER Figure: 3.5 Kontroll av våpen under inspeksjon 3.2.1 Alminnelig 3.2.1.1 Generelt ladning av våpen skal foregå på standplass eller på det sted hvor skyteaktiviteten begynner 3.2.1.2 78 - detaljbestemmelser for det enkelte våpen/ammunisjonstype er angitt under bestemmelser for det enkelte våpen - det påligger enhver å gripe inn overfor behandling og bruk av våpen eller ammunisjon som strider mot gjeldende sikkerhetsbestemmelser - den enkelte skal aldri røre blindgjengere/forsagere eller gjenstander vedkommende ikke kjenner. Ved funn av blindgjengere/forsagere eller ukjente gjenstander skal stedet merkes. Nærmeste overordnede skal øyeblikkelig varsles. Våpenregler 1. behandle alltid alle våpen som om de er ladd 2. pek eller sikt aldri på noe du ikke er beredt på å bekjempe 3. avsikre våpenet først i det øyeblikk våpenet rettes mot målet 4. hold fingeren av avtrekkeren til siktene er på målet og du har til hensikt å skyte 5. kjenn ditt mål, hva som er rundt, foran og bak det UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Unntak fra regel nr 2 kan gjøres: på ordre fra befal - i forbindelse med forberedende skyteøvelser, nærstrid og lignende - under instruksjon og øvelse i spredt orden med og uten løsammunisjon Våpen/magasin/utrustning skal på forhånd være kontrollert og visitert av øvingsleder eller tilsvarende Det er forbudt: å nytte annen type ammunisjon enn den som er reglementert - å nytte ammunisjon til andre formål eller på annen måte enn fastsatt i gjeldende tekniske reglementer - å drive ladningsøvinger med skarp ammunisjon unntatt i forbindelse med skyting - å lade våpen og/eller sette i magasin/bånd før på ordre eller før tillatelse er gitt - å montere ikke godkjente anordninger på våpen for å oppnå rekylforsterkning - å atskille ammunisjon, brannrør eller andre ammunisjonskomponenter uten tillatelse fra Forsvarets logistikkorganisasjon/Ammunisjon (FLO FELLESKAP AMM AMMSIKKERHET). Unntak fra dette gjelder under utførelse av EOD- tjeneste, herunder utdanning og skarpe oppdrag. Det forutsettes at godkjente prosedyrer, publikasjoner og verktøy nyttes. Personellet som leder EOD utdanningen, og personellet på skarpe EOD oppdrag som må foreta slike håndgrep skal ha sprengningssertifikat klasse III 3.2.2 Sikkerhetsbestemmelser under instruksjon 3.2.2.1 Det er tillatt å nytte skarp (løs) ammunisjon under instruksjon i materiellkjennskap. Ansvarlig instruktør skal under slik instruksjon nøye påse at ingen ukontrollert får ta i (behandle) ammunisjon. Han skal særlig understreke at det er strengt forbudt å røre sikringsanordningene. Når skarp (løs) ammunisjon nyttes i undervisningsøyemed, skal vedkommende instruktør kontrollere: at ammunisjonen er av riktig type, ren og uskadd - at ammunisjonens sikkerhetsanordning er i forskriftsmessig stand - at behandling av ammunisjon foregår betryggende og under full kontroll - at all ammunisjon samles inn etter instruksjonen Kap-3 For øvrig forholder den enkelte seg som bestemt for vedkommende ammunisjonstype. 3.2.3 Bruk av skarp ammunisjon 3.2.3.1 Kortholdsammunisjon skal behandles som skarp ammunisjon og må ikke under noen omstendighet brukes som eller blandes med løsammunisjon. Se bestemmelser for de respektive våpen og forholdsregler om funksjoneringsfeil. All skyting skal øyeblikkelig stanse: 79 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.2.3.2 3.2.3.3 3.2.3.4 80 - når mennesker eller dyr oppdages innenfor, eller beveger seg inn i det farlige området - når det oppstår andre forhold som oppfattes som farlige Enhver som ser eller hører forhold som beskrevet over, plikter å varsle, eventuelt gjenta varslingen. Når det av slike årsaker er nødvendig å stanse ilden, skal alle våpen øyeblikkelig sikres og legges ned. Maskingevær og mitraljøser skal tømmes. Den som har kommandoen, avgjør om alle våpen skal tømmes. For øvrig skal den enkelte forholde seg som bestemt for det aktuelle våpen. Før skyting skal den enkelte kontrollere: at den ammunisjon som er mottatt er av riktig type (skarp, panserbrytende, sporlys o l) - at ammunisjonen er ren og uskadd - at feil type eller skadet ammunisjon blir tilbakelevert - at våpenet har riktig pipe - at riktig rekylforsterker og sluttstykke er montert - at løsskytningsanordning ikke er montert - at løpet er tørrpusset, rent og uskadd og at flammedemper er forsvarlig festet - at våpenet er riktig justert (mitr) - at munningshette er tatt av Under skyting har den enkelte ansvar for: at munningen aldri peker i farlig retning - at munning, pipe, kammer, magasin (patronbånd) holdes fritt for fremmedlegemer (sand, jord, snø, is, vann, prosjektil- og hylserester mm) - at munningen ved skuddløsning ikke kommer nærmere sidemannens øre enn fastsatt for vedkommende våpen - at våpenet ved klikk holdes i anleggsstilling (tilsv) og ikke åpnes i det tidsrom som er fastsatt for vedkommende våpen (etterbrenner) - at makker sjekker at våpenet er tomt ved prosedyrene ”tøm våpen”, ”tøm våpen – kontroller” og ”tøm våpen – kontroller – klar til visitasjon”. (Makkersjekk) Etter endt skyting skal den enkelte uten ordre: forvisse seg om at våpenet er tømt og klargjøre sitt våpen for visitasjon - levere tilbake all resterende ammunisjon og påse at unyttet ammunisjon og hylser ikke blandes sammen - rive istykker brukt ammunisjonsemballasje. Det er den enkeltes ansvar å kun kaste kontrollert emballasje - kontrollere at man ikke er i besittelse av ammunisjon, verken i sin bekledning UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. eller annen utrustning - ikke forlate skytebane eller øvingsfelt med skarp ammunisjon uten spesiell tillatelse 3.2.4 Unntak for instruksjon/blanding av skarp- og løsammunisjon 3.2.4.1 Ved skyteøvinger med skarp og kortholdsammunisjon på skytebane er det tillatt for instruktør å blande inn (lade med) løs- eller ekserserammunisjon. Dette for å avdekke avtrekksfeil m.m. Vedkommende som leder aktiviteten, skal forsikre seg om: Før skyting: at ammunisjonen er av riktig type, tillatt for bruk, ren og uskadd - at anordninger for løs, kortholds- og skarp ammunisjon ikke forveksles - at løs, kostholds- og skarp ammunisjon ikke oppbevares sammen eller transporteres sammen såfremt ikke den løse og skarpe ammunisjon er pakket i ulike pakninger Etter skyting: at unyttet ammunisjon blir samlet inn - Kap-3 at våpen, magasin, ammunisjonsbokser, stridsutrustning og uniform blir visitert 3.2.5 Bruk av løsammunisjon 3.2.5.1 Den enkelte skal vise forsiktighet ved bruk av løsammunisjon, slik at ulykker unngås. Demontering av ildmarkeringsmidler er forbudt. Før øving med løsammunisjon skal den enkelte uten ordre forvisse seg om: at han ikke har skarp ammunisjon hverken i våpen, bekledning eller i annen utrustning - at han ikke får utlevert skarp ammunisjon sammen med løsammunisjon (kontroll av belter, magasin, mv) - at løsskytingsanordninger (rekylforsterker, lett sluttstykke, løsskytingshylse) er montert og forsvarlig festet - at løpet er tørrpusset, rent og uskadd. Under øving med løsammunisjon er den enkelte ansvarlig for: at vedkommende ikke løsner skudd når noen befinner seg innenfor farlig område for det aktuelle våpen - at vedkommende under øvingen ikke berører, eller på annen måte påvirker våpnene til deltakerne - at munning, pipe, kammer, magasin (patronbånd) holdes frie for fremmedlegemer (sand, jord, snø osv) - følge angitte detaljbestemmelser under den enkelte våpen/ammunisjonstype Etter øving gjelder de samme bestemmelser for innlevering av resterende ammunisjon, kontroll av våpen og utrustning m v som gitt for skarp ammunisjon. 81 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.3 ENKELTMANNS- OG AVDELINGSSKYTING Figure: 3.6 HK416 3.3.1 Alminnelig 3.3.1.1 All skyting skal foregå innenfor bestemmelsene gitt i instruks for gjeldende bane/ felt. Den enkelte bane og anlegg har sikkerhetsmaler som er beregnet ut fra tillatt aktivitet i instruks. Ved behov for nye teknikker, skytemetoder og liknende, skal instruks endres og sikkerhetsmessig klareres ut, før skytingen tar til. Forsvarsbygg (FB) er ansvarlig for å kontrollere at en slik endring er i henhold til gjeldende bestemmelser. Det er sikkerhetsmalen til det enkelte våpen og ammunisjon som er gjeldende for all våpenbehandling og pipeføring under trening, øving, skarpskyting og operasjoner, med løs- og skarp ammunisjon. ”45 graders regelen” kan være en god rettesnor i lende eller situasjoner der det kan være utfordrende å beregne korrekt vinkel i forhold til sikkerhetsmalen (pkt 3.3.3.2). 3.3.1.2 3.3.2 Ledelse 3.3.2.1 All skyting skal foregå under ledelse av en kvalifisert øvingsleder, etter bestemmelser fastsatt under "Ledelse av aktiviteter". Se pkt 1.1.5. Øvingsleder skal kunne lede skytinger på samme nivå vedkommende er på, det vil si en troppssjef kan lede troppsøvelser for nabotropp. Tilsvarende for Esk/ Kp nivå. Skyteutdannelse i ”ild og bevegelse” skal ledes av kvalifisert øvingsleder som har gjennomført og bestått utdanning iht. fagplaner som GOU(KS), troppssjef fagkurs eller tilsvarende realkompetanse. Øvingsleder skal være godkjent lokalt av avdelingssjef. Tørrøving Behov for at skarpskytningsøvelser i lyse ”tørrøves” avgjøres av øvingsleder, skyteleder eller sikkerhetssjef. 3.3.2.2 82 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vurderingene skal være knyttet til øvelsenes kompleksitet og avdelingens treningsstandard, og denne vurdering og avgjørelse skal skriftlig fremkomme av ORM for aktiviteten. I mørke eller dårlig sikt skal hele øvelsen være gjennomført på forhånd i lyse. 3.3.3 Grunnleggende krav 3.3.3.1 All skyting skal skje i forhold til ferdighet, med progresjon angitt i tabeller og reglementer. Før skyting med ild og bevegelse (soldat/enhet gir dekningsild mens annen soldat/enhet flytter), skal følgende grunnleggende ferdigheter beherskes: sikker våpenføring (kontroll på piperetning og omgivelser, også under utførelse av ildhåndgrep.) 3.3.3.2 - pekefinger (skal ligge langs avtrekkermekanismen når våpenet ikke er i anleggsstilling) - sikring (våpenet sikres mellom hver ildgivning og ved forflyttning) - drill og situasjonsbevissthet (bevegelsesmønster, hvor er andre soldater/enheter i forhold til egen posisjon) Kap-3 Ild og bevegelse All skyting som innebærer at et element gir dekningsild fra en posisjon mens et annet element flytter, betegnes som ild og bevegelse. Under all ild og bevegelse gjelder alltid sikkerhetsmalene for det enkelte våpen og ammunisjon, som rettesnor i lende eller situasjoner hvor det er utfordrende å vurdere sikkerhetsmalen bør ”45 graders reglen” nyttes: ”45 graders regelen”:Avstanden mellom den soldat/enhet som forflytter seg framover eller bakover, og den soldat/enhet som avgir dekningsild (skyter) bør ikke være større enn luken mellom dem. Vinkelen regnes i skyteretning fra våpenets munning. 83 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Skuddretning 45 45 O O 45 O Skytter Løpsmunning Fremste kroppsdel Skytter Skytter Figure: 3.7 45 graders regelen Denne type skyting vil gjennomføres av soldater/enheter med forskjellig ferdighetsnivå, avhengig av hvor de befinner seg i progresjon og treningsstandard. Av denne grunn kan ikke aktiviteten detaljreguleres likt for alle. Det påligger derfor øvingsleder et særskilt ansvar for å tilpasse ambisjonsnivå til ferdighet, og tilpasse opplegg for sikkerhet etter følgende kriterier: deltakere behersker grunnleggende krav 84 - aktiviteten er i forhold til progresjon for deltakere - aktiviteten gjennomføres som tørrøving eller med løsammunisjon som del av progresjon. Avdelingssjef (kp/esk tilsvarende) skal godkjenne enheter vurdert ferdighetsmessig skikket til å gjennomføre aktuell skarp gjennomføring direkte - deltakere, vær, føre og lys aktuell gjennomføringsdag vurderes - at soldat/ enhet som avgir dekningsild ikke er i bevegelse, men i en god skytestilling under ildgivning (unntak er spesielle skytetabeller i UD 6-86 som åpner for dette) UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.3.3.3 - at den soldat/enhet som avgir dekningsild, har kontroll på den del som er nærmest ildlinjen - at antall sikkerhetskontrollører er tilstrekkelig til å kunne ha kontroll på aktiviteten (soldater/enheter som flytter), og i stand til å gripe inn ved farlige situasjoner. En norm for antall sikkerhetskontrollører angis under det enkelte våpen. I tillegg skal hver tropp tilsvarende normalt følges av en sikkerhetskontrollør - at ildsektorbegrensninger er kjent og oppfattet av hver enkelt. Spesielt gjelder dette skyting i mørke - ved skyting i uoversiktlig lende, ild under bevegelse (ild fra hofte eller skulder), og ved storming av stillinger skal det paret (parene) som gjennomfører innbruddet være på høyde med hverandre. Våpenet skal hele tiden peke i skyteretningen Skyting i mørke og under forhold med lite lys Skyting i mørke og under forhold med lite lys stiller økte krav til opplegg for håndtering av risiko. Kap-3 Skytingen skal gjennomføres etter kriterier beskrevet under avsnittet ild og bevegelse i dette kapittel. I tillegg gjelder følgende bestemmelser: Generelt: øvelsen skal være drillet i lyse - øvingsleder avgjør om alle våpen skal være tømt ved forflyttning - sikkerhetsstopper skal nyttes for avdelingsvåpen når det anses nødvendig - støttevåpen skal nytte rettemidler ved skyting i mørke (jfr våpenreglementene) Krav til øvende personell: avdelingen skal være god øvet i stridteknikk i lyse og mørke - avdelingen og personellet skal beherske korrekt bruk av optiske siktemidler, monokler og belysere - deltakende personell skal vite nøyaktige grenser for fremrykningen, fremrykningslinjer, signaler (merking) og skytefeltets/banens begrensninger - øvelsen skal være godkjent av avdelingssjef Krav til sikkerhetskontrollører: som en grunnregel skal det være en sikkerhetskontrollør på hver enhet (eks: geværgjeng/makkerpar) som gjennomfører forflytningen - sikkerhetskontrollørene skal minimum kunne observere like godt som de som gjennomfører øvelsen (eks nattoptikk) - samtlige sikkerhetskontrollører skal ha fløyte for å kunne stanse øvelsen ved behov - samtlige sikkerhetskontrollører skal ha lykt - sikkerhetskontrollører skal bære refleksvest 85 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Merking: sikkerhetskontrollør skal kunne skilles fra øvende personell 3.3.3.4 - øvende personell og sikkerhetskontrollører skal merkes med minimum to lyskilder på kropp, eksempelvis lightsticks på hjelm og rygg - alt personell skal merkes slik at de synes for alle deltakere, eksempelvis lightsticks og IR-flasher - alle håndholdte våpen kan nytte taktisk lys med IR-filter på forskjeftet eller tilsvarende, for å markere pipeføring under forflytning Ildstøtte fra kvalifiserte skarpskyttere Etter mal fra Våpenskolen defineres skarpskyttere med ulike ferdigheter, til ulikt nivå. Disse er: Nivå 1: Finskytter i laget - Nivå 2: 12,7 MØR operatør - Nivå 3: Skarpskytter/spotter i makkerpar - Nivå 4: Skarpskytterlagfører - Nivå 5: Skarpskytter instruktør Basert på kvalifiseringsnivå definert av Hærens Våpenskole, kan skarpskyttere nyttes til å avgi dekningsild, eller presis støtte ild for fremrykkende eller statisk personell (forbiskyting). Skarpskytterne skal kun avgi ild der hvor området definert av siktelinjen, er fri for terreng eller fremmedlegemer. Unntak dersom målet befinner seg umiddelbart bakenfor hindringen (Eks. bak glassvindu eller vegg/dør i kjøretøy, bygg eller fortifikasjoner). 3.3.4 Over- og forbiskyting 3.3.4.1 Alminnelig Dette er en spesiell type skyting som krever nøye planlegging. Spesielt når det skytes med ikke stabiliserte våpen, krever skytingen en rekke praktiske sikkerhetstiltak. Over- og forbiskyting er etter de følgende retningslinjer tillatt ved avdelinger som har tilfredsstillende ferdighet i behandling av våpen og opptreden som avdelinger. Før øving i over- og forbiskyting skal: siktejustering, pipejustering og skuddstilling være utført og kontrollert - helautomatiske våpen og våpen med kaliber > 20mm være kalibrert. Kaliberet må ikke være større enn største tillatte kaliber for vedkommende våpen Det farlige områdets grenser i side og dybde skal være angitt for sikkerhetsbefal og deltakende personell slik at grensene uten vansker kan finnes. Når det anses nødvendig, skal øvingsleder sørge for at grensene blir forsvarlig merket Over- og forbiskyting er forbudt: fra kjøretøyer i fart. For strv kanon se pkt 3.13.2.2 86 - mot bevegelige mål - med pistol, revolver, maskinpistol, panservernrakettkaster, geværgranater og UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. håndgranater 3.3.4.2 - med underkalibrert ammunisjon - med 84mm rekylfri kanon Bestemmelser om over- og forbiskyting for de respektive våpen står under disse. Sikkerhetsvinkler for forbiskyting for kvalifiserte skarpskyttere Sikkerhetsmessige forutsetninger: personellet som skal avfyre skudd, samt spotter, er kvalifisert etter standard for Hærens skarpskyttere, nivå 1-5 - det kan kun skytes dersom den maksimale vindhastighet på standplass, 90 grader på skyteretningen, er mindre enn 10m/s - eget personell som skal forbiskytes, kan ikke være på linje med, eller lenger unna skytteren enn målet det skal skytes på - for 5,56mm ammunisjon er maksimal avstand til målet 400 meter - for 7,62mm ammunisjon er maksimal avstand til målet inntil 800 meter, avhengig av nivåklassifisering - for skarpskytterrifler med kaliber >7,62mm er maksimal avstand til målet 1000 meter - det skal være full maskeklaring mellom pipen og målet, det vil si fri flukt for prosjektilet gjennom hele kulebanen. Målet kan imidlertid være delvis skjult bak harde eller myke materialer, men maksimalt 1 meter fra hindringen (eks: glass, bildør, trevegg) - det er kun tillatt å bruke helmantlet, stålfri ammunisjon i alle kaliber, med tanke på splint og rikosjettfare - Testskyting skal gjennomføres i forkant av øvelsen mot de aktuelle målene for forbiskytingen dersom det er hensiktsmessig Kap-3 Dette danner grunnlaget for alle sikkerhetsvinkler på avstander under 800 meter. Sikkerheten ivaretas ytterligere ved at maksimalt tillat skyteavstand til målet reguleres av skytterens nivåklassifisering. Sikkerhetsvinkler i streker/meter: 87 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Nivå Våpentype Avstand til målet i meter 50 – 100 250 350 450 550 600 650 700 750 800 850 950100 1000 250 350 450 550 600 650 700 750 800 850 900 3.3.5 1 HK416N 40` 40` 40` 40` med forstør- 4m 10m 14m 18m rende optikk (>3x) 1 HK417 med 40` 40` 40` 40` forstørrende 4m 10m 14m 18m optikk (>3x) 2 12,7MØR 2 HK417 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 10m 14m 18m 22m 24m 26m 28m 30m 32m 40` 40` 40` 40` 40` 40` 4m 10m 14m 18m 22m 24m 3/4/5 HK417 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 4m 10m 14m 18m 22m 24m 26m 28m 30m 32m 3/4/5 Kaliber >7,62mm 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 40` 4m 10m 14m 18m 22m 24m 26m 28m 30m 32m 34m 36m 40m Kruttgasser- tiltak mot kullosforgiftning Figure: 3.8 Kruttrøyk i fm skyting 88 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.3.5.1 Ved skyting med strids-, øvings- og løsammunisjon fra overdekkede og innebygde stillinger, kjøretøyer, stridsvogner o l kan kruttgassen forårsake kullosforgiftning. Ved øvingsskyting skal en derfor iaktta følgende dersom det er fare for kullosforgiftning: eventuelt ventilasjonsanlegg (luke) skal være i funksjon (åpen) - så snart det er mulig, skal en foreta fullstendig utluftning - stillingen og/eller kjøretøyet må under ingen omstendighet låses eller stenges innenfra Vanlige filterpatroner for vernemaske beskytter ikke mot kullos. For Innendørs skytebaner gjelder egne bestemmelser iht. miljølovgivning, skal være regulert i instruksen for banen. 3.3.6 Helseforebyggende tiltak 3.3.6.1 Helseforebyggende tiltak relatert til skyting med blyfri ammunisjon 5,56mm NM255/256: Skyting tillates kun på utendørsbaner eller på innebygde/overbygde standplasser med bruk av godkjent ventilasjon 3.3.6.2 Kap-3 - Ved indikasjoner på helseplager skal skyting umiddelbart stanse. Skyteleder vurderer situasjonen og bestemmer om skyting kan fortsette. Personell som har fått påvist plager, skal alltid framstilles for helsepersonell - Det skal alltid tas pause i skytingen hver hele time - Den totale skytetiden pr normal arbeidsdag (8-timers dag) skal ikke overskride 4 timer Helseforebyggende tiltak relatert til skyting med blyholdig ammunisjon: De samme tiltakene i pkt 3.3.6.1 gjelder 89 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.4 SKYTING MED INFANTERIVÅPEN MED KALIBER 12,7mm ELLER MINDRE Figure: 3.9 Skyting med 12,7mm mitraljøse på 3-fot 3.4.1 Alminnelig 3.4.1.1 Detaljer omkring konstruksjon av sikkerhetsmaler er beskrevet i vedlegg 1 "Konstruksjon av maler for direkteskytende våpen " og verdier for de enkelte våpentypenes maler se vedleggene 15 og 16, "Inngangverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal". Eksemplarer av utregnet mal til bruk ved planlegging skal gjøres tilgjengelig av Forsvarsbygg (FB) lokalt. Våpentekniske reglementer og utdanningsdirektiver gir retningslinjer for bruk av våpen og ammunisjon. Skytefeltinstruks gir spesielle retningslinjer tilpasset stedegne forhold. Ansvarlig skyteleder skal påse at gitte retningslinjer følges. Under skyting med våpen med kaliber mindre enn eller lik 12,7mm er avfyring ikke tillatt når sidemannens øre er nærmere munningen enn 1 m. Økes avstanden i dybde skal luken økes tilsvarende. Nedslagsfelt for prosjektiler som ligger nærmere skytteren enn 20 m skal kontrolleres, slik at det sikres at sprut og tilbakekast ikke generer eller skader personellet. Ved automatvåpen som er blitt så varme at fare for selvantennelse foreligger, skal våpenet tømmes før 10 sekunder er gått. Lar dette seg ikke gjøre, skal man vente minst 5 minutter før tømming finner sted. Kortholdsammunisjon skal behandles som skarp ammunisjon og må ikke under noen omstendighet brukes som eller blandes med løsammunisjon 3.4.1.2 3.4.1.3 3.4.1.4 3.4.1.5 3.4.1.6 90 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.4.2 Spesielle bestemmelser for skyting med Multipurpose (MP)-ammunisjon 3.4.2.1 For skyting med 12,7mm Multipurpose (MP, MP-T) og APS ammunisjon gjelder spesielle bestemmelser for skyting mot bakkemål og luftmål. Prosjektilet er å regne som en blindgjenger dersom det ikke omsettes ved anslag. Nedslagsfeltet for skyting mot bakkemål skal være et blindgjengerfelt , fortrinnsvis med hardt underlag for å øke muligheten for omsettning. Minste tillatte skyteavstand (A min) med skarp ammunisjon (MP, MP-T og APS) mot godkjente bakkemål er 100 meter. Skyting mot luftmål skal foregå i godkjente skytefelt der nedslaget er over sjø. 3.4.3 Farlig område 3.4.3.1 Farlig område fremkommer i utarbeidet sikkerhetsmal for det enkelte våpen. Tabell med inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal for det enkelte våpen/kaliber er satt inn som vedleggene 15, 16 og 19. Metode for konstruksjon av sikkerhetsmal er gitt i Vedlegg 1. Forsvarsbygg(FB) har ansvaret for at verktøy for produksjon av sikkerhetsmaler etter gitte inngangsverdier er tilgjengelig lokalt, slik at standard maler er tilgjengelig for lokal bruker. Kap-3 3.4.4 Bestemmelser for bruk av løsammunisjon for våpen til og med 12,7mm. 3.4.4.1 Alminnelig Det er forbudt å sikte (rette våpenet) mot levende mål på avtander under 20 meter under skyting med løsammunisjon med kaliber til og med 12,7mm hvor rekylforsterker ikke er montert på våpenet. Når godkjent rekylforsterker er montert på våpenet, gjelder følgende sikkerhetsavstander: Våpentype Sikkerhetsavstand MP7 2 meter MP5 2 meter HK416 2 meter HK417 2 meter MINIMI 5,56mm 2 meter AG3 2 meter MG-3 2 meter FN MAG 2 meter 12,7mm MITR 10 meter Ved bruk av ovenfor nevnte løsskytingssystemer skal øyebeskyttelse nyttes av skytter. Ved tosidig øvelse hvor skyteavstand er innenfor 20 meter, skal øyebeskyttelse nyttes av alle deltagerne i øvelsen. 91 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.4.4.2 Handling ved klikk/blindgjenger/forsager Løsammunisjon for pistol, gevær og mitraljøser som ikke omsettes ved avfyring skal behandles iht. følgende bestemmelser: ammunisjonen skal tas vare på av den enkelte og leveres nærmeste foresatte. Avdelingen skal sørge for at ammunisjonen blir tilbakelevert forsyningslager 3.4.5 Over- og forbiskyting 3.4.5.1 Ved over- og forbiskyting med våpen mindre enn eller lik 12,7mm mot nærmål, skal en nytte ammunisjon med samme lotnummer. Overskyting med maskingevær, automatgevær og gevær kan skje under forutsetning av: at siktelinjen går minst 70 streker (men ikke under 6m) over overskytingspunktet (avdelingen). Vinkelen (avstanden) måles fra bakken. Dersom bakken er skogbevokst, skal siktelinjen gå minst 70 streker (likevel ikke under 4 m) over høyeste tretopp eller lendegjenstand 3.4.5.2 3.4.5.3 92 - at det skytes korte serier, 3-4 skudd, med maskingevær. Lengre serier er ikke tillatt - at det med automatgevær bare skytes patronvis ild - at avstanden til overskytingspunktet med maskingevær, automatgevær og gevær ikke overstiger 300 m. - at det nyttes sikkerhetsstopper for å hindre at siktelinjen ufrivillig senkes. - at det er god sikt - at grensene for farlig område angis for skytteren. Særlig skal hitre grense (laveste linje) det er tillatt å skyte mot, være tydelig angitt - at skytter til enhver tid vet hvor den avdeling han skyter over, er, og avstanden til dette punkt - at innskyting mot målet(ene) foretas på forhånd. Overskyting med mitraljøse (7,62mm og 12,7mm) kan skje: når siktelinjen til overskytingspunktet og målet det skytes mot, er lik eller større enn vinkelen i tabellen nedenfor. Vinkelen måles fra bakken eller fra høyeste tretopp/ lendegjenstand - når avstanden til overskytingspunktet ikke overstiger 1000 m for 12,7mm og 600m for 7,62mm med skarp (kald) ammunisjon, eller dersom avstanden til overskytingspunktet ikke overstiger 500 m med sporlysammunisjon. Likevel bør kulebanen før øvingen starter, kontrolleres med sporlys på lengre hold. Overskyting med mitraljøse 12,7mm M2 eller HPS er bare tillatt fra trefot M3 ev Vingfot. Overskyting er kun tillatt med kald ammunisjon (ikke MP, MP-T eller APS). For stridsvognmitraljøse (jfr egne bestemmelser) - når benene på trefoten belastes med sandsekker - når sikkerhetsstopper nyttes for å hindre at siktelinjen (skuddlinjen) ufrivillig senkes under det tillatte, ved at eksempelvis trefoten glir eller rettemekanismen løsner. Denne bestemmelsen gjelder uansett om særlig UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. sikkerhetsstopper finnes på våpenet 3.4.5.4 - når våpenet ikke skytes unormalt varmt - når ildhastigheten ikke er større enn ca 70 skudd pr minutt. Løp som det har vært skutt 750 skudd eller mer med, med større ildhastighet, skal avkjøles eller skiftes ut før fortsatt overskyting - når lengre skuddserier enn 7-8 skudd pr serie forbys - når grensene for farlig område angis nøyaktig for skytteren. Særlig må hitre grense (laveste linje) det er tillatt å skyte mot, være tydelig angitt og avstanden til denne være kjent (målt). Før overskyting tar til, skal denne grense kontrolleres ved innskyting - øvingsleder eller annet ansvarlig befal skal til enhver tid vite hvor avdelingen han skyter over er. Avstand til overskytningspunkt Vinkel for 7,62mm og 12,7mm 100 90 streker 200 45 streker 300 39 streker 400 34 streker 500 37 streker 600 37 streker 700 39 streker 800 41 streker 900 47 streker 1000 52 streker Kap-3 Overskyting med mitraljøser på kortere hold enn 100 m. Stridstilvenningsøving har til hensikt å venne personellet til lyden og følelsen av fiendtlig ild. Etterfølgende bestemmelser gjelder for stridstilvenningsøvinger ved skyting på kortere hold enn 100 m. Ildmarkering kan tillates. Bestemmelsene i de foregående punkter skal følges dersom ikke andre bestemmelser er gitt nedenfor. Personell som deltar, skal være vel øvd. Spesielt skal fremheves at mitraljøseskytterne må være vel kvalifisert. Før stridstilvenningsøving med skarp ammunisjon finner sted, skal øvingen være gjennomført minst en gang uten ammunisjon. Stridstilvenning er tillatt med alle typer mitraljøser av kaliber 7,62 mm. Løp som nyttes, skal måles med utbrenningstolk (NATO nr 5210-12-137-4345) før skyting og høyeste tillatt utbrenning er delstrek 10. Pipen skal måles igjen for hvert 750 skudd. Ved synlig oval pipemunning eller annen skade i munningen skal pipen ikke nyttes. Det skal gjennomføres MBK på våpnene før skyting. Våpnene kontrolleres også 93 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. under skyting. Det skal spesielt kontrolleres at alle klemskruer er trukket fast til, pivotlås er låst og flammedemper fast tilskrudd. Det er tillatt å skyte med inntil 4 våpen samtidig. Trefot skal belastes med sandsekker eller på annen måte være forsvarlig forankret til det underlag våpenet står på. Sikkerhetsstopper i høyde og side skal nyttes. Sikkerhetsstopper må være slik konstruert at det ikke foreligger muligheter for at siktelinjen ufrivillig kan bli senket eller forlagt i side. Sikkerhetsstoppere skal kontrolleres før og under skyting. Før en stridstilvenningsøving tar til, skal våpen og ammunisjon prøveskytes. Mål settes opp på en avstand av ca 75 m fra våpnene. Det skal skytes minst 250 skudd med hvert våpen. Prøveskytingen skal fastslå spredningen i høyde. Laveste treff i spredningsbildet skal nyttes ved fastsettelse av overskytingshøyden. Under prøveskytingen skal det også kontrolleres om det forekommer kulesprengninger, kulbutering eller andre uregelmessigheter. Forekommer dette, må vedkommende våpen og ammunisjon ikke nyttes. Prøveskyting skal foretas umiddelbart før en stridstilvenningsøving tar til. Det er tillatt å nytte følgende typer ammunisjon: for MG3 som mitraljøse: skarp patron NM 60 - 3.4.5.5 3.4.5.6 94 sporlyspatron NM 62 For øvrige mitraljøser: ball - armourpiercing - tracer. Det skal nyttes samme lottnr under prøveskyting og øving. Når personellet kryper eller åler, må overskytingshøyden minst være 3 m. Overskytingshøyden regnes fra det høyeste sted (bakkehinder) som personell skal krype eller åle over, til laveste treff i spredningsbildet. Finnes det gjenstander som stikker høyere opp, skal overskytingshøyden regnes fra disse. Når personell forflytter seg i oppreist stilling, økes overskytingshøyden til 5 m. Når det skytes med mer enn en mitraljøse, skal mitraljøsene tildeles hver sin ildsektor. Ildsektorene må ikke overlappe hverandre i det område overskyting pågår. Forbiskyting er tillatt med gevær, automatgevær, maskingevær og mitraljøse. Bestemmelsene for overskyting gjelder også for forbiskyting med følgende tillegg: målet(ene) det skytes mot, skal ligge bortenfor den avdeling det skytes forbi - det stilles ingen andre krav til siktelinjen (skuddlinjen) våpen - mål, enn at alle skudd med sikkerhet treffer bortenfor den avdeling det skytes forbi (maskeklaring) - vinkelen (avstanden) mellom avdeling det skytes forbi, og nærmeste ildsektorgrense skal være minst 100 streker (likevel ikke mindre enn 6 m) - våpnenes sideretningsfrihet skal begrenses av sikkerhetsstopper. For øvrig gjelder bestemmelsene om sikkerhetsstopper under overskyting for å hindre at siktelinjen ufrivillig senkes slik at det oppstår fare for nedslag mellom våpen UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. og den avdeling det skytes forbi 3.4.5.7 3.4.5.8 3.5 skytteren må vite hvor den avdeling han skal skyte forbi er, og avstanden til den Sikkerhetsbefalet skal forsikre seg om: at vilkårene for over- og forbiskyting er til stede - at anlegg og sikkerhetsstopper er forsvarlig montert og svarer til sikkerhetsvinkelen - at skytteren kjenner grensene for minste tillatte elevasjon (sidevinkel) og til enhver tid vet hvor avdelingen han skyter over (forbi) er - at skytteren nytter riktig oppsats (sikte) - at personell det skytes over (forbi) kjenner grensene for det farlige området Hørselsvern. Alt personell innenfor radius 100 m fra våpenet/våpnene skal normalt nytte både ørepropper og øreklokker. Se dette kapittel pkt 6.21 LYSRAKETTER, AMMUNISJON FOR SIGNALPISTOL, VARSLINGSBLUSS OG RØYK Kap-3 3.5.1 Lysraketter 3.5.1.1 Lysrakett NM 151, L5A4 og HELIOS Kontroller før utskyting at utskytingsrøret ikke er bulket, og at det er fri bane for raketten. Ved utskyting vil det oppstå en mindre varmeblåst. Hold derfor utskytingsrøret på venstre - (høyre) side av kroppen under avfyring. Ved klikk eller annen grunn til manglende avfyring, handles det iht pkt 3.5.6. Under flytting av disse raketter må en være klar over at forsinket avfyring kan finne sted. Raketten må derfor hele tiden ha fri bane. Hørselsvern. Ørepropper skal benyttes av skytter samt personell i umiddelbar nærhet. Se pkt 6.21 i dette kapittel. Se også pkt 3.5.3.1 og pkt 3.5.6 om funksjoneringsfeil. Bruk av lysrakett fra pansrede kjøretøy: klargjøring og ildhåndgrep på håndavfyrte lysraketter skal foretas med raketten over og til siden for lukekant 3.5.1.2 3.5.2 Ammunisjon for signalpistol 3.5.2.1 Ammunisjon for signalpistol tillates også nyttet i andre godkjente utskytningsanordninger for signallys. Signalpistol og utskytingsanordninger skal ikke rettes mot personell eller levende vesener, eller monteres på slik måte at det innebærer fare for personell. Hørselsvern. Ørepropper skal benyttes av skytter samt personell i umiddelbar nærhet. Se pkt 6.21 i dette kapittel. 95 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.5.2.3 Inntreffer klikk, gjentas avtrekk minst 2 ganger. Dersom skuddet enda ikke går, handles iht pkt 3.5.6. Se også pkt 3.5.3 Bruk av signalpistol fra pansrede kjøretøy: signalpistol må ikke lades inne i eller oppbevares ladd i vognen. Signalpistolen skal lades først like før bruk og med munningen utenfor vognen. 3.5.3 Nedslagsområde for lysammunisjon 3.5.3.1 Nedslagsområdet skal velges slik at bygninger og lett antennelige materialer og gjenstander (lendegjenstander) ikke finnes innen en avstand av 250 m. Lyskjernen kan i visse tilfelle brenne unormalt lenge. Lyspistol og utskytingsanordninger skal rettes så høyt at Lyskjernen er slokt (utbrent) innen den treffer bakken. Fallskjermen skal om mulig samles inn. 3.5.2.2 Figure: 3.10 Anbefalt skytestilling for signalpistol 3.5.4 Varslingsbluss 3.5.4.1 For å hindre brann og skade på personell skal: varslingsbluss bare brukes utendørs 96 - varslingsbluss plasseres over mannshøyde og slik at personell ikke kan bli skadet av virkningen av blusset. Om mulig skal knallsatsen på varslingsbluss NM 4 skytes rett opp - den som monterer blusset forvisse seg om at holderen er godt festet slik at den ikke kan trekkes ut av stilling ved belastning av snubletråden - brennbart materiale rundt blusset fjernes i en avstand av 0,5m UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - utsatte varslingsbluss registreres på en enkel områdeskisse, med henvisning til kart og kartreferanse - utsatte varslingsbluss tas med av utleggende avdeling når områder forlates. Ved manglende avfyring handles iht pkt 3.5.6 3.5.5 Røyk 3.5.5.1 Personell som skal utløse eller kaste røyk skal benytte stridsbriller. Personellet skal ha gjennomgått opplæring i bruk og behandling av aktuell type. Spesielt skal innsikt og forståelse for utskytningssektor, rekkevidder og virkning av røyktypen være kjent. Dette for å være i stand til å vurdere sikkerheten i forhold til egen manøver, og personellets eksponering for røyk. For behandling av røykammunisjon henvises til gjeldende reglementsbestemmelser for røykammunisjonen og for de våpen røykammunisjonen eventuelt leveres med. Røyken som utvikles, spesielt HC-røyk, er giftig. Dette skyldes at røykpartikler ved innnånding av røyk trenger ned i lungeblærene og skader og i verste fall ødelegger disse. Det er vanskelig å angi en nedre grense for påvirkningstid eller for konsentrasjon av røyk der en med sikkerhet kan si at røyken ikke er skadelig. Kap-3 Bruk av røyk skal ikke forekomme i lukket eller i delvis lukket rom f eks rørgater, unntatt for spesielle øvelser for trening i bruk av godkjent røykdykkerutstyr. Utendørs skal røyk nyttes i en slik utstrekning at hensikten oppnås uten at personell kommer til skade. Normalt vil hensikten være å hindre innsyn eller skape skjul, og konsentrasjonen skal ikke være høyere enn nødvendig for å oppnå øvingsmessig utbytte etter hensikten. 3.5.5.2 VERNEMASKE SKAL BRUKES VED PASSERING GJENNOM ELLER OPPHOLD I RØYK 3.5.5.3 3.5.5.4 3.5.5.5 Under øving skal ikke flere røykbokser som ligger på linje i vindretningen antennes samtidig. Røyk må ikke legges slik at tett røyk driver inn over områder hvor det befinner seg sivilpersoner eller husdyr, bebodde strøk, sterkt trafikkerte veger mv. Ved symptomer på røykforgiftning, (sterke hosteanfall, svie, hodepine, kvalme, åndedrettsbesvær etc) skal personellet gis frisk luft, hvile og om nødvendig surstofftilførsel. Personellet bringes til lege liggende og på hurtigst mulige måte. Bruk av røykkastere på kjøretøy Ved avfyring av røykkastere, skal en sektor med 80 m radius og en bredde på 120 grader, være fri for personell. Ved lading/tømming av rørene skal anleggets strømbryter være slått av. Kasting av røyk fra kjøretøy Ved kasting av røykbokser fra kjøretøy, skal boksen holdes på utsiden av kjøretøyet når sikringssplinten trekkes ut. 3.5.6 Klikk/blindgjengere/forsagere 3.5.6.1 Ved klikk holdes utskytinganordning for røyk, lysrakett, varslingsbluss og signalpistol i skyteretningen i minimum 30 sek. Ammunisjonen legges deretter tilside, evt blir liggende, og merkes. Røykbokser i utskytingsanordninger forblir i disse i minimum 30 minutter. Lysraketter, varslingsbluss og ammunisjon for 97 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.6 signalpistol legges slik at de peker i ufarlig retning. Etter ventetid på minimum 30 min, kan ammunisjonen tilintetgjøres av personell med kompetanse på blindgjengere. SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR BRUK AV MARKERINGSAMMUNISJON SIMUNITION 3.6.1 Generelt 3.6.1.1 Dette er sikkerhetsbestemmelser utarbeidet for bruk av SIMUNITION FX, og må ikke anvendes ved bruk av UTM. SIMUNITION FX må ikke forveksles med SIMUNITION kortholdsammunisjon (SIMUNITION CQT) eller med SIMUNITION SHORT STOP. UTM. Bruksområdet for SIMUNITION FX vil være ensidige eller tosidige øvelser både innendørs og utendørs. Alt personell som deltar eller oppholder seg i øvingsområdets farlige område i øvelser med SIMUNITION FX skal benytte beskyttelsesutstyr. Farlig område defineres til 75 m i radius fra der øvelsen pågår. Hvis øvelsen foregår i et avskjermet og begrenset område, hvor det er fysisk umulig at skudd kommer utenfor området, settes farlig område lik det avgrensede området. Beskyttelsesutstyret består av feltuniform med hette, eller minimum to lag tøy på hele kroppen inkl. hode. Hjelm, halskrage, og suspensorium med hardt skall og hansker, skal benyttes. For beskyttelse av ansiktet brukes spesiell ansiktsmaske som tilpasset dekker hele ansiktet. Masken skal være slik laget at all øyne- og ansiktsbeskytelse ikke kan avgi splinter ved knusing. Masken (all øyne- og ansiktsbeskytelse) må tåle ballistiske prosjektiler laget av plast, med en utgangshastighet opp til 250 m/s. Oversikt over til enhver tid godkjente produkter finnes hos Fagmyndighet manøver. Personell innen for øvingsområdet må ikke fjerne beskyttelsesutstyr under øvelsen, men kan ved ubehag beordre stans i øvingen. Beskyttelsesutstyr kan først fjernes når øvingsleder beordrer stans, tøm våpen- kontroller og stans i øvelse. Alt personell som er innenfor øvingsområdets sikkerhetsone, kan beordre stans i øvelsen, hvis det er sikkerhetsmessige begrunnelser for dette. Dette gjelder øvende personell, markører, sikkerhetssjefer, øvingsleder eller personell som er i umiddelbar nærhet av farlig område(se denne seksjon). Ordren som nyttes er STANS, alt øvende personell, inkl markører fryser i sin stilling, sikrer våpen og avventer inntil øvingsleder kommer til, for å vurdere om øvingen kan fortsette. Skal øvelsen fortsette skal øvingsleder beordre GJØR KLAR - FORTSETT! Hvis øvelsen må avbrytes beordrer øvingsleder, TØM VÅPENKONTROLLER, ØVELSE SLUTT. SIMUNITION FX er å regne som ferskvare, da fargestoffet (såpe, farge og vann) etter en tid vil tørke inn. Alle pakker med SIMUNITION FX har en datostempling for produksjonsdato. Lagring bør være i temperaturer mellom 5-20 grader Co.Lagring ved ved en temperaturer på rundt 20 grader Cº lavere enn 5 grader C o vil kunne føre til kortere holdbarhet. Ved ammunisjons temperatur under 5 grader C o, vil prosjektilets fargestoff kunne 3.6.1.2 3.6.1.3 98 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. påvirkes til å bli hardere, ammunisjonen skal i slike tilfeller ikke nyttes til tosidige øvelser. SIMUNITION FX som er tørket inn skal ikke nyttes ved tosidige øvelser. SIMUNITION FX har følgende utgangshastigheter: 9mm. P80 eller tilsvaren- 125 m/s de: 9mm. MP5 eller tilsvarende: 150 m/s 5,56mm, HK416 eller til- 200 m/s svarende: 3.6.1.4 Våpen som skal påmonteres SIMUNITION FX øvingssystem, skal være i god stand og skal ha tørrpusset pipe. Våpen og magasiner som nyttes til SIMUNITION FX øvingssystem skal være merket med blå tape, for å skille dem fra andre våpen. Øvingsleder bør gi en kvalifisert person ansvaret med å konvertere samtlige våpen, samt å merke våpen som skal nyttes. Magasiner skal kun fylles med maks 70% av magasinkapasiteten. Dette for å hindre feilfunksjonering. Når det er skutt ca 100 skudd skal, øvingssystemets pipe dras igjennom med kobberbørste (ca 4-5 ganger), for å fjerne plast som legger seg i pipa. Dette hindrer at prosjektil setter seg fast i pipa. Kap-3 3.6.2 Personellets standpunkt 3.6.2.1 Alt personell som deltar i øvelser med SIMUNITION FX, skal gjennomføre en innføring i bruk og vedlikehold av våpen og øvingssystem. Dette gjøres i regi av kvalifisert øvingsleder. Alt personell som deltar i øving med SIMUNITION FX, skal være kjent med hvilke rutiner som gjelder dersom øvelsen må avbrytes øyeblikkelig, samt rutiner ved tøm våpen. 3.6.3 Farlig område 3.6.3.1 For personell uten beskyttelsesutstyr regnes farlig område ut til 75 meter i radius fra stedet skyting pågår. Ved avstander over 75 meter, vil prosjektilet, om det skulle komme så langt, ha minimal effekt uansett hvor eller hva det treffer. Det er kun personell med godkjent sikkerhetsutstyr, jfr pkt "Generelt", som kan oppholde seg innenfor farlig område. 3.6.4 Unntak fra bruk av beskyttelsesutstyr 3.6.4.1 Ved enkelte ensidige øvelser, som beskrevet under, kan bruk av beskyttelsesutstyr beskrevet i pkt 3.6.1.2 fravikes av øvende personell. Uansett skal beskyttelsesbriller og hjelm nyttes. Markører i ensidige øvelser skal alltid ha beskyttelsesutstyr som beskrevet i pkt 3.6.1.2. For å oppfylle kravet til fravikelse av beskyttelsesutstyr må følgende faktorer være tilstede: 99 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - det er kun en person av gangen som øves - blinker eller markører utgjør målspillet - markører involvert i øvelsen kan ikke ha våpen som kan skyte SIMUNITION FX mot øvende personell Sikkerhetspersonell som til enhver tid oppholder seg bak øvende person kan ha samme beskyttelsesutstyr som denne. Sikkerhetspersonell på markørside eller i målområdet skal alltid bære beskyttelsesutstyr i henhold til pkt 3.6.1.2. Annet personell i området må bruke beskyttelsesutstyr så sant de befinner seg i farlig område, som beskrevet i pkt 3.6.1.2 og 3.6.3.1 3.6.5 Demonstrasjoner 3.6.5.1 Ved demonstrasjoner i bruk av SIMUNITION FX skal tilskuere/ observatører som er utenfor farlig område bruke beskyttelsesbriller. 3.6.6 Personell for ledelse og kontroll 3.6.6.1 Ved all øvelse med SIMUNITION FX skal det være utpekt en ansvarlig øvingsleder. Det påligger øvingsleder å kontrollere at øvelsen gjennomføres i henhold til disse Sikkerhetsbestemmelser, og plikter gitt i pkt 1.1.5.2 o flg. Øvingsleder for mindre øvinger er samtidig sikkerhetssjef. Øvingsleder for større sammensatte øvelser skal utpeke et nødvendig antall sikkerhetssjefer for øvelsene. Avdelingssjef tar ut kvalifisert personell til øvingsleder og sikkerhetssjefer, og forsikrer seg at disse innehar nødvendig kompetanse. Øvingsleder skal ha bestått instruktørkurs i bruk av SIMUNITION FX øvingssystem. Kurset skal være gjennomført i regi av fagsjef Manøver i henhold til program og bestemmelser gitt av ham. Øvingsleder sørger for at sikkerhetssjefer innehar nødvendig kompetanse. Øvingsleder skal iverksette nødvendige tiltak for å hindre at uvedkommende kommer innenfor farlig område mens øvelsen pågår. Øvingsleder og sikkerhetssjefer skal nytte vest godt synlig, samt det beskyttelsesutstyret som er beskrevet i pkt 3.6.1 Øvingsleder skal påse at alle våpen som ikke har innmontert øvingssats, blir visitert før de blir brukt under øvelsen, samt etablere kontrollrutiner for å hindre at uriktig ammunisjon kommer inn i øvingsområdet. Det er ikke tillatt å benytte noen annen form for håndvåpenammunisjon under øvelser der SIMUNITION FX markeringsammunisjon blir benyttet, med unntak av løsammunisjon. Det påligger øvingsleder å påse at personellets standpunkt og sikkerhetsutstyr er tilfredsstillende før øvelsen starter (jfr pkt 3.6.1 og 3.6.3). Øvingsleder skal påse at alle deltakere innehar erfaring i å bli truffet med SIMUNITION FX. Øvingsleder skal spesielt påse at alle deltakere er kjent med hvilke rutiner som gjelder dersom øvelsen må avbrytes øyeblikkelig, samt rutiner for tøm våpenkontroller. 100 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.7 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR 40mm GRANATUTSKYTINGSRØR Kap-3 Figure: 3.11 40mm granatutskytingsrør på AG3 3.7.1 Alminnelig 3.7.1.1 Skyting med 40mm granatutskytingsrør krever to typer skytefelt. Øvingsgranaten kan normalt skytes på alle feltbaner der skyting med AG3 foregår. Brukeren må kjenne til bestemmelser om brann i skytefelt mm da det er en sporlyssats i granaten som brenner ut til ca 200 m. Sprenggranaten krever godkjent blindgjengerfelt med samme krav til gjerding og merking som for nedslagsfelt til M72 jfr Skytefelthåndboka. Alle skytestillinger for skyting med AG3 kan også nyttes for skyting med granatutskytingsrør. 3.7.2 Personell for ledelse og kontroll 3.7.2.1 Ved skyting med 40mm granater skal normalt følgende personell beordres: øvingsleder (skyteleder) - sikkerhetskontrollør. Sprenggranaten har en innebygget selvødelegger som setter av granaten etter ca 8 sekunder. Øvingsleder er ansvarlig for innrapportering etter skyting på blankett 750 B i vedlegg 6. Ved eventuelle blindgjengere skal han registrere hvor disse har landet og melde dette til den ansvarlige for skytefeltet umiddelbart etter skyting. 101 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Sikkerhetskontrollør skal påse at: våpenet peker i skytesektor - munningen på granatrøret er fri for snø og smuss, skytteren er klar over hvor målet er - granaten har fri bane Skyting med sprenggranater krever en sikkerhetskontrollør ved hvert våpen hvis man øver samlet ildåpning. Øvingsleder (skyteleder) beordrer antall sikkerhetskontrollører som er nødvendig for å gjennomføre skytingen etter de nevnte krav. 3.7.3 Kontroll av ammunisjon 3.7.3.1 Granaten krever en visuell kontroll av bruker før skyting. Den skal ikke ha tegn på ytre skader og skal i størst mulig grad oppbevares i sin originalemballasje. Ammunisjon med feil eller skader skal ikke nyttes. 3.7.4 Overskyting og forbiskyting 3.7.4.1 Det er ikke tillatt med overskyting og forbiskyting. 3.7.5 Forholdsregler ved funksjoneringsfeil 3.7.5.1 Dersom skuddløsning uteblir/klikk skal våpenet umiddelbart spennes på nytt og nytt avtrekk tas. Ved fortsatt klikk holdes våpenet i skyteretningen og man venter 1 min før avtrekk nummer tre tas. Hvis det er anslag i tennhetta skal granaten behandles som en blindgjenger og fraktes til dertil egnet sted og sprenges. 3.7.6 Farlig område 3.7.6.1 Farlig område fremkommer i utarbeidet sikkerhetsmal for det enkelte våpen. Tabell med inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal for 40mm granatutskytingsrør er satt inn som Vedlegg 15. Metode for konstruksjon av sikkerhetsmal er gitt i Vedlegg 1. 3.7.7 Sikkerhetsbestemmelser AG-HK416: Figure: 3.12 HK416 påmontert GUR 102 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.7.7.1 Under trening for operasjoner med granatrøret gjelder følgende: Det er tillatt å rykke fram med våpenet ladd og sikret, dog skal våpenet peke i ufarlig retning til enhver tid og først avsikres når målet er lokalisert og våpenet er pekende mot dette - Ammunisjonen skal behandles varsomt og oppbevares mest mulig i sin originale emballasje eller patronbelte. Granaten skal gå lett inn i kammeret uten noen form for lirking. Er ammunisjonen skadet skal den ikke nyttes - På grunn av rørets plassering skal det om vinteren eller i områder med mye støv og sand være påmontert en munningshette som hindrer fremmedelementer i å trenge inn i våpenet - Når våpen ikke er montert på HK416 eller ikke nyttes som primærvåpen, skal lading foregå i stilling - Dersom det oppstår klikk på ammunisjonen ved skyting gjennomføres følgende prosedyre: 1. sikre AG-HK416 2. slå på røret bak på venstre side, for å kontrollere at det er i låst stilling 3. ta avtrekk nummer to umiddelbart Kap-3 Ved fortsatt klikk gjøres følgende: 1. tøm granatrøret og lad med en ny granat 2. ta avtrekk. Man skal vente 1-ETT-minutt før granat med klikk tas ut. Ikke avfyrte granater med klikk behandles som blindgjengere. 103 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.8 HÅNDGRANATER Figure: 3.13 Trening på granatkasting 3.8.1 Alminnelig 3.8.1.1 Grunnleggende kasteøvinger med splint og sjokkgranater skal foregå fra egen forberedt kastegrop. Kasteøvinger skal normalt bare skje fra en grop. Kasting fra flere groper innen samme farlige område er tillatt på permanente baner, men bare fra en grop om gangen. Kastegropen skal gi sikker dekning for kaster og sikkerhetskontrollør (instruktør). Ved videregående kasteøvinger er det tillatt å kaste fra naturlige dekninger som gir sikker dekning. Slik kasting er bare tillatt når kasteren har oppnådd tilstrekkelig ferdighet. På snødekket mark skal snøen måkes vekk eller hardtrampes før kasting iverksettes. Se pkt 3.8.7. Sikkerhetsutstyr Alt øvende personell skal bruke: heldekkende uniform hvor jakken skal ha hette 3.8.1.2 3.8.1.3 3.8.1.4 3.8.1.5 104 - stridsbriller - hansker/vindvotter - hjelm - dobbelt hørselsvern Forbud mot merking og bruk av tape på håndgranater Merking av, og bruk av tape på håndgranater, skal ikke forekomme. Dette gjelder alle typer, som for eksempel bånd, minetape, tape og maling. Merking er å anse som modifisering av granaten og kan hindre riktig virkemåte, eller hindre detonasjon. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Forbudet gjelder for alle typer håndgranater, med ladninger og/eller tennere. 3.8.2 Personell for ledelse og kontroll 3.8.2.1 Ved kasting med håndgranater skal normalt følgende personell beordres: øvingsleder (skyteleder) - 3.8.2.2 3.8.2.3 sikkerhetskontrollør (instruktør) i hver kastegrop Øvingslederen (skytelederen) kan selv fungere som sikkerhetskontrollør (instruktør) når det kastes fra en grop. Det tas ut befal som sjef for vente- og hvileplass. Øvingslederen (skytelederen) skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.2: før kasting beordre annet personell enn kasteren og sikkerhetskontrolløren (instruktøren) i dekning - beordre kasting - gi ordre om avløsning av kastere - sørge for at blindgjengere straks sprenges før øvingen fortsetter (jfr dog UD 16-15) - for øvrig bestemme tjenesteordenen i hvert enkelt tilfelle Kap-3 Sikkerhetskontrolløren (instruktøren) skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.5: oppholde seg sammen med kasteren i kastegropen. Han skal ikke sjenere kasteren, men stå slik at han kan gripe inn øyeblikkelig ved feilaktig behandling av håndgranaten - kontrollere at kasteren ikke har på seg utstyr som kan sjenere kastingen - kontrollere klargjøringen av håndgranatene - melde fra til øvingslederen når håndgranaten(e) er klargjort - kontrollere at sikringen ikke oppheves (tennmekanismen settes i funksjon) før på ordre - sørge for at kasteren og han selv følger granatens bane med øynene, slik at de kan se omtrent hvor den vil komme til å treffe. Deretter sørge for at begge øyeblikkelig inntar dekning - være oppmerksom på at flyvetiden ved særlig høye kast kan gå opp mot tennmekanismens brennetid, slik at han i så fall må sørge for dekning tidligere enn normalt i forhold til granatens bane - dersom granaten faller ned ved siden av kasteren etter at sikringsstiften er fjernet (tennmekanismen satt i funksjon) skal han øyeblikkelig ta den opp og kaste den. Deretter tas dekning. Dersom det ikke er mulig å kaste granaten, tas øyeblikkelig dekning (utenfor kastegropen eller i dekningsgropen(e). Standard kastegrop er beskrevet i "Skytefelthåndbok (FB)". 105 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.8.2.4 3.8.2.5 Øvrig personell I kastegropen skal bare kaster og sikkerhetskontrollør (instruktør) oppholde seg. Øvrig personell skal være i sikker dekning eller utenfor det farlige området. Ved skolemessig kasting bæres granaten i fiberboksen fram til kastegropen. Når det skal kastes åpnes boksen, og det kontrolleres at sikringsarm og sikringssplint med ring er på plass før granaten tas ut av boksen. Ved feltmessig kasting kan granaten tas ut av fiberboksen før øvingen starter. Dette må skje i god avstand fra ammunisjonslager (-plass) og minst 100 m fra bygninger. Når ekserser- og øvingshåndgranater nyttes, skal de så langt konstruksjonen tillater det, behandles på samme måte som stridshåndgranater. Bruk av improviserte håndgranater er ikke tillatt i fred. Dette gjelder ikke improviserte brannflasker så lenge de ikke inneholder sprengstoff utover fenghette. 3.8.3 Videregående kasteøvinger med splint- og sjokkhåndgranater 3.8.3.1 Under videregående kasteøvinger og feltmessige øvinger der håndgranatkasting inngår, avgjør øvingslederen den tjenesteorden som skal følges. Videregående kasteøvinger er tillatt når de som skal delta, har oppnådd god ferdighet. Som minimum for å oppnå god ferdighet må man ha gjennomført utdanningsprogram for håndgranater og vist at man behersker stridsdriller med bruk av øvingsgranater korrekt over flere gjennomføringer. Det vektlegges at de som skal kaste skarpe håndgranater må føle seg komfortabel med bruk av håndgranater, og er drillet i prosedyrer for hva de skal gjøre hvis granaten ikke lander i definert nedslagsområde. Under videregående kasteøving gjelder følgende spesielle bestemmelser: øvingen skal være gjennomgått på forhånd 106 - Nedslagsområde for håndgranaten skal være tatt ut på forhånd og gjort klart (se figur 3.14 for nedslagsområdets dimensjoner). Det skal være mulig å observere granatens nedslag. Vegetasjon som hindrer slik observasjon skal fjernes, og ved snødekket mark skal snøen måkes vekk eller området hardtrampes før kasting, for å unngå at granaten forsvinner under snøen. Vegetasjon og gjenstander i nedslagsområdet som kan føre til tilbakekast av granaten skal fjernes. Kastestedet (er) og dekninger skal være tatt ut på forhånd - ved valg av dekning for kaster og deltakende personell som er innenfor det farlige området, skal det tas hensyn til at splinter fra håndgranater kan ha meget uregelmessige og krumme baner - kasting er forbudt i mørke og dårlig sikt - kasting i skog er forbudt - det er bare tillatt å kaste en håndgranat om gangen fra hvert kastested UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kap-3 Figure: 3.14 Nedslagsområde hvor granatens nedslag skal kunne observeres, og hvor snøen skal måkes vekk ved snødekket mark, eller hardtrampes. 3.8.4 Kasting med brann-, røyk-, signal- og øvingsgranater 3.8.4.1 Brann-, røyk-, signal- og øvingsgranater skal av sikkerhetshensyn behandles etter de samme regler som splint- og sjokkgranater. De farlige områder for de ulike typer (modeller) går frem av neste punkt. Øvingsgranater kan også kastes fra feltmessige stillinger. Kastested og dekning må tas ut på forhånd. 107 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.8.5 Farlig område 3.8.5.1 Det farlige området for håndgranater begrenses av en sirkel med sentrum i midten av målområdet (fig 3.15). Far lig rad ius X Målområde Kastegrop Venteplass Hvileområde Figure: 3.15 Farlig område for håndgranater Farlig radius går fram av følgende tabell: Håndgranattype (modell) Farlig radius Merknad Stridshåndgranater: GRANAT, HÅND, splint, 150 m DM 61 Forbudt i (delvis) lukket rom og nær vegg/flate pga trykkskaderisiko jfr 2.5.1.1 GRANAT, HÅND, sjokk M100 100 m Som pkt over GRANAT, HÅND, sjokk MK3A2 100 m Som pkt over GRANAT, HÅND, sjokk HGR 85 75 m Disse er ikke forbudt i (delvis) lukket rom GRANAT, HÅND, sjokk ,flash-bang 5m Som pkt over. Kan settes til 1m hvis pkt. 3.8.1.4 følges GRANAT, HÅND, sound 5 m & flash 108 Som pkt over UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Øvingshåndgranater: GRANAT, HÅND, øving, 10 m DM 78 Kan settes til 1m hvis pkt. 3.8.9.1 følges. GRANAT, HÅND, sound 5 m & flash, øving Som pkt over Ekserserhåndgranater: GRANAT, HÅND, ekser- 0 m ser, (alle typer) Brannhåndgranater: GRANAT, HÅND, brann, 10 m (alle typer) Gasshåndgranater: GRANAT HÅND, CS, (alle typer) 5m Forbudt i lukket rom. Vernemaske skal nyttes nærmere enn 5 meter. Kap-3 Røykhåndgranater/ Røykbokser: GRANAT, HÅND, RØYK, SPONTAN 10 m Forbudt i lukket rom. Ved opphold i/passering gjennom røyk skal vernemaske nyttes. TTC-røyk kan være etsende ved innånding grunnet dannelse av saltsyre. GRANAT, HÅND, RØYK, M88 HC 5m Forbudt i lukket rom. Ved opphold i/passering gjennom røyk skal vernemaske nyttes. HC-røyk er meget giftig ved innånding. GRANAT, HÅND, RØYK, M8HC 5m Som pkt over GRANAT, HÅND, RØYK, RØD M 18 5m Som pkt over GRANAT, HÅND, farget 5 m røyk (alle typer) Som pkt over GRANAT, 76mm, SPON- 25 m TAN - HC, DM 45 og DM 45 F1 Som pkt over 109 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.8.6 Hørselsvern 3.8.6.1 Alt personell innenfor radius 100 m fra våpenet/våpnene, skal normalt nytte både ørepropper og øreklokker. Se pkt 6.21. 3.8.7 Blindgjengere 3.8.7.1 Ved blindgjengere skal alt personell bli i dekning i 30 minutter, jfr dog evt memorandum som kan fastsette andre tider. Det skal ikke kastes flere granater på den samme bane i ventetiden. Blindgjengeren skal finnes og sprenges før kasting fortsetter. Flytting av blindgjenger er kun tillatt av personell med sprengningssertifikat kl III. 3.8.8 Flashbang (FB) 3.8.8.1 Generelt Det er ikke tillatt å bruke Flashbang på tosidige øvelser. Sikkerhetsbestemmelser ved bruk av markør Ved bruk av markør skal øvingsleder forvisse seg om følgende: kontrollere rommene hvor det skal kastes Flashbang og sørge for at gjenstander, inventar eller byggtekniske løsninger ikke har mulighet til å ”slå” tilbake granaten mot øvende personell eller markører. 3.8.8.2 - sørge for at søppel eller lignende som kan utgjøre en fare for øvende personell og markører ved omsetning av FB blir fjernet. - instruere markøren i sine gjøremål - plassere markøren der hvor det er minst sannsynlig at granaten treffer i rommet - markør skal stå oppreist under gjennomføringer, for å minske faren for at FB lander på kropp - ingen hindringer i veien for markøren hvis han må flytte seg - stanse øvelsen ved dårlig sikt (røyk, støv osv) - markør skal stå oppreist under gjennomføringer, for å minske faren for at FB lander på kropp Alle markører skal bruke: feltuniform (Bomull) med hette - hjelm, halskrage og hansker - hansker/vindvotter Personell innenfor øvingsområdet må ikke fjerne beskyttelsesutstyr under øvelsen. Beskyttelses utstyr kan først fjernes når øvingsleder beordrer: Stans, tøm våpen kontroller, øvelsen slutt. Merknad! Hvis gammel type av FB brukes, hvor trykket kommer ut på sidene av granaten, skal suspensorium med hardt skall og godkjent ansiktsmaske som ikke avgir splinter ved knusing brukes i tillegg. Dette fordi denne typen flashbang kan ”hoppe” i det den går av. 110 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.8.8.3 Personellets standpunkt Personellet skal være godt øvet og gjennomført videregående kasteøvelser for stridsteknisk bruk av Flashbang. Alt personell som deltar i øvelse med Flashbang skal få en innføring i bruk, behandling og sikkerhet som omfatter granaten og bruk av denne. Alt personell som deltar i øving med Flashbang skal være kjent med hvilke rutiner og signaler som gjelder dersom øvelsen må avbrytes øyeblikkelig. 3.8.9 DM-78 Øving og Innsats for granat, hånd, sound & flash, øving. 3.8.9.1 Generelt Sikkerhetsavstanden til DM-78 og Innsats for granat, hånd, sound & flash, øving kan settes til 1 meter hvis følgende sikkerhetsutstyr benyttes: hjelm 3.8.9.2 - stridsbriller - hørselsvern Sikkerhetsbestemmelser ved bruk av DM-78 og Innsats for granat, hånd, sound Kap-3 & flash, øving under tosidige øvelser og bruk av markører. Deltagende personell skal gis en innføring i følgende bestemmelser: øvingsgranaten skal kontrolleres for sprekker og avskalling. Hvis dette forefinnes skal granaten ikke brukes ved tosidige øvelser - det skal tilstrebes at øvingsgranaten ikke treffer motstanderen fysisk - øvende personell skal plassere seg slik at de ikke er i umiddelbar fare for å få direkte treff av granaten - det skal ikke være hindringer i veien for markøren hvis han må flytte seg - hvis en øvingsgranat lander innenfor 1m fra personell, skal dette personellet flytte seg for å oppnå 1 meters avstand til øvingsgranaten - en granat som er kastet skal ikke plukkes opp igjen før den er gått av - ved øving i bebygde områder skal i tillegg følgende tiltak iverksettes: kontrollere rommene hvor det skal kastes DM-78 og Innsats for granat, hånd, sound & flash, øving, for å minske faren for at granaten blir slått tilbake og treffer øvende personell - plassere markøren der hvor det er minst sannsynlig at granaten treffer i rommet 111 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.9 SEKTORVIRKENDE LADNINGER Figure: 3.16 Sektorvirkende ladning M-100 3.9.1 Ladning, sektorvirkende, lett M-19 og tung M-100 3.9.1.1 Detaljer for konstruksjon av sikkerhetsmal og inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal se vedlegg 21 hvis blendering benyttes kan oppgitte avstander reduseres i samsvar med UD 2-1, vedlegg 9 (Splintene fra ladningen betraktes som prosjektil geværskudd) For sprengning/avfyring av ladningen skal det beordres personell som angitt i UD 2-1 pkt 2.4.2.1. Ved eventuelle forsagere skal man forholde seg til de bestemmelser som gjelder for det materiell som benyttes til avfyring. 3.9.2 Standplass for demonstrasjonsskyting av ladning sektorvirkende M-19 og M-100 3.9.2.1 Personell kan oppholde seg bak blenderingen ved sprengning av M-19 og M-100 i blendering bygd iht fig 3.16 og 3.17. Minimumsavstand fra personellet til blenderingen er 50 m. Det er ingen restriksjoner angående bruk av avfyringssystem, radiokontrollert (TASS – Taktisk Aktiverings- og Sikringssystem) i forbindelse med bruk av ladning M-19 og M-100. Før bruk skal man kode originale koder inn i mottakeren(e). Dette for å unngå at koder fra andre enheter kan ligge i mottakeren(e). 3.9.2.2 112 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Armert betong med 20mm stålplate på toppen Armert betong 0,60 m 3,50 m 0,60 m 1,75 m 1,50 m min 1,05 m Fylling sand/grus/jord Tykkelsen på blendering må være min 60 cm, min 100 cm over bakkenivå Kap-3 Figure: 3.17 Standplass, sett fra siden 113 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7,50 m 3,00 m 5,00 m 3,50 m Armert betong med 20mm stålplate på toppen Armert betong Bakvegg og sidevegger tildekkes med 10mm stålplate Fylling sand/grus/jord Tykkelsen på blendering må være min 60 cm, min 100 cm over bakkenivå Figure: 3.18 Standplass, sett ovenfra 114 3,25 m 1,50 m 1,50 m UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Hovedskuddretning = 00 Farlig område ved bruk av blendering o 80 (1425) Kap-3 Armert betong med stålplate på toppen Armert betong Fylling sand/grus/jord Tykkelsen på blendering må være min 60 cm, min 100 cm over bakkenivå Figure: 3.19 Farlig område i horisontalplanet 115 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.10 BOMBEKASTERE Figure: 3.20 Skyting med BK fra BV 3.10.1 Alminnelig 3.10.1.1 Målområdet ved skytinger mot mål på land bør velges på fast grunn og være mest mulig fritt for krattskog, lyng, høyt gress o l som vanskeliggjør leting etter blindgjengere. Ved skyting med røyk- eller lysammunisjon må en være særlig oppmerksom på brannfaren. 3.10.2 Personell for ledelse og kontroll 3.10.2.1 Ved skytinger med bombekaster skal følgende personell beordres: øvingsleder (skyteleder) 3.10.2.2 116 - sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser) i ko som regner ut skytedata - en sikkerhetskontrollør pr våpen som skyter. Lagfører kan være sikkerhetskontrollør selv om han ellers deltar i øvingen siden hans oppgaver under skytingen tilsvarer sikkerhetskontrolløren Øvingslederen/(skyteleder) skal i tillegg til de alminnelige plikter i 1.1.5.2: fastslå de sikkerhetsmessige restriksjoner for skytingen, bla grensene for det farlige området, ildsektorbegrensningene og målområdet, OP-enes plassering mm - på grunnlag av innskytingen, observasjoner, erfaringer mm ved behov endre ildsektorbegrensningene (nedslagsområdets grenser). Endringene kan meddeles på forhånd og tre i kraft på nærmere ordre - kontrollere at overskyting ikke finner sted - sørge for at blindgjengere så langt det er mulig blir registrert - stanse skytingen når fly kommer inn mot (i) det farlige området i slik høyde at UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. det kan bli truffet. Om nødvendig beordre luftobservasjonspost(er) (jfr vedlegg 7) 3.10.2.3 Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.4: instruere sikkerhetskontrollørene om ildsektorbegrensningene, største og minste tillatte oppsats og ladning - før skyting kontrollere at det ildtekniske grunnlaget (ITG) og utregning av skytedata er så nøyaktige at skudd ikke faller utenfor målområdet under innskyting - før skyting kontrollere at ildledningsterminal, målebord/måleskive eller tilsv er riktig klargjort og at de nødvendige data, også de sikkerhetsmessige, er riktig programmert/plottet/avmerket - melde fra til øvingslederen når skyting kan begynne Ved skyting med spredt gruppering kan gruppesjef ivareta sikkerhetssjefens plikter og gjøremål ved våpen, som er: dersom det skytes fra bakkemontert BK skal grunnforholdene under hver fotplate kontrolleres før skyting - 3.10.2.4 Kap-3 før skyting, ved bruk av kompass, kontrollere at høyre og venstre ildsektorbegrensning er korrekt merket for hver enkelt bombekaster med merkestokker som ikke kan forveksles med rettestokkene - før skyting kontrollere at det er minst 20 m mellom hver bombekaster - før skyting kontrollere bombekasterens fiksering og orientering Sikkerhetskontrollør på bombekasterstandplass skal i tillegg til de alminnelige plikter i 1.1.5.5 og 1.1.5.4: kontrollere at røret er tørrpusset før skyting (undersøkes med pussestokk og rent pussegarn) - ved skyting om vinteren være særlig oppmerksom på kondens i røret - ved nedbør kontrollere at det ikke kommer vann i røret og at ammunisjonen beskyttes mot fuktighet - beordre merking av ildsektorgrensene i samsvar med gjeldende restriksjoner og kontrollere at merkingen er tilfredsstillende utført - ved skyting om vinteren og på dårlig grunn være særlig oppmerksom på oppstillingen av våpenet, slik at det ikke faller over ende under skytingen - være på vakt mot unormal setting av fotplaten. Stanse skytingen, og melde fra til sikkerhetsoffiseren dersom settingen utgjør mer enn 10 streker pr skudd - kontrollere at grener, kvister el ikke kommer i veien for granater som blir skutt ut (maskeklaring) - kontrollere at bombekasteren(e) ikke rettes inn utenfor de merkede ildsektorbegrensninger - notere og forsikre seg om at pålagte restriksjoner som angår ladning og 117 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. oppsats, blir overholdt - kontrollere at ildordre blir riktig forstått av betjeningen. - kontinuerlig kontrollere at det kun er EN mann som lader bombekasteren (Dobbeltlading er ikke tillatt) og at riktig teknikk benyttes - påse at sikkerhetsanordninger kontrolleres av betjeningen og at ammunisjonen klargjøres på fastsatt måte - personlig være til stede og kontrollere at klikkprosedyre følges og tømming av klikk foregår på fastsatt måte - påse at hørselsvern og hjelm nyttes av personell på og ved våpen. Se pkt 6.21 3.10.3 Øvrig personell 3.10.3.1 Personellet På bombekasterstandplassen skal det ikke oppholde seg mer personell enn det som er nødvendig for ildledelse, betjening og kontroll av våpenet. Unntakelser fra denne bestemmelse kan tillates under demonstrasjonsskyting. Slik tillatelse kan gis av kompanisjef og høyere sjef. Tilskuerne skal oppholde seg bak bombekasterne og ikke komme nærmere disse enn 50 m. 3.10.4 Kontroll av ammunisjon 3.10.4.1 Før skyting skal alle granater (brannrør) kontrolleres nøyaktig og alle granater (brannrør) skal klargjøres og kontrolleres på fastsatt måte, (jfr våpenreglement og teknisk håndbok): det skal kontrolleres at granaten med drivpatron er ren og tørr og at delladningene er hele, tørre og forsvarlig festet - umiddelbart før skyting skal det kontrolleres at granaten er forsynt med riktig antall delladninger. Oppheving av sikring (fjerning av transportsikring) er bare tillatt umiddelbart før lading - er det muligheter for at brannrøret kan være skadd, skal granaten legges til side og sprenges ved første anledning (jfr forøvrig pkt 2.1.3 o flg) 3.10.5 Farlig område 3.10.5.1 Farlig område fremgår av figur 3.21. Det tillates ikke personell innefor dette området med unntak av overskyting iht pkt 3.10.6. 118 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.10.5.2 Følgende data legges til grunn for alle ammunisjonstyper: Usikkert ildteknisk grunnlag (ITG) Sikkert ITG Amax Lengste skyteavstand for aktuell ladning A Faktisk skyteavstand Amin Korteste skyteavstand for aktuelle ladning l farlig avstand for 20% av A, men mi- 10% av A, men mitreff bortenfor må- nimum 340 meter nimum 170 meter let f+k farlig avstand for 0,4 x Amin, men treff hitenfor målet minst 500 meter 0,4 x Amin, men minst 500 meter W Sidespredningsvin- 100 streker kel 50 streker M Sikkerhetsvinkel 500 streker 500 streker k Splintavstand 300 m 300 m Kap-3 Merk: Ved bruk av manuelle sikkerhetsmaler, nyttes A max for å beregne verdien l. Verdier for sikkert ITG kan brukes når følgende faktorer er oppfylt: Fastskutt fotplate på samtlige våpen - Treffbilde tilsier sikker ITG - Vær, kruttemp, innmåling (mål, OP, vpn) iht FR 8-16 Bruk av sikkerhetsmal for sikkert ITG avgjøres av skyteleder. 119 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.10.5.3 Tabell for A min og Amax for de enkelte ladninger: Granat type NM 123 (SPR) WP G40 (RØYK) NM 150 (LYS) Ladning Amin Amax Amin Amax Amin Amax 1 500 1480 300 1200 600 1300 2 840 2440 450 2100 1000 2300 3 1160 3380 650 3000 1300 3200 4 1480 4240 800 3800 1700 4000 5 1740 5030 950 4500 2000 4700 6 2010 5800 1100 5200 4500 5500 0 500 520 300 450 Skyting på ladning 0 i fredstid tillates ikke. k W l Mål f k k M Benyttes kun når (k) ikke dekkes av (M) Våpen Figure: 3.21 Farlig område ved skyting med løpssikre brannrør. Personell på bombekasterplass kan være uten dekning 120 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.10.5.4 Bruk av ildledningssystemet til sikkerhetskontroll ved skyting I ildledningssystemet er det et sikkerhetsprogram for skarpskyting i fred. Dette programmet er basert på samme grunnlagsdata som er brukt ved konstruksjon av sikkerhetsmaler. Når ildledningssystemet er klargjort som beskrevet under vil ildledningssystemet automatisk foreta sikkerhetskontroll før skytedata fremvises. Følgende data skal være satt inn i ildledningssystemet og kontrollert av sikkerhetsoffiser før skyting: Våpenets fikseringsdata - OP posisjoner og punkter med restriksjoner - Skytefeltets grenser med minste og største tillatte høyde - Ugyldige data for vær slettes Følgende data settes inn når de er klare: Kretedata (ved behov) - Værdata - Kruttemperatur Sikkerhetskontrollen i ildledningssystemet utføres for hvert enkelt våpen, og det kontrolleres i rekkefølge at: a. brukt målhøyde er mellom angitt minste og største tillatte høyde. Denne kontrollen utføres for å sikre at eventuell grov feil i høydeangivelsen på målet ikke skal resultere i farlig område utenfor skytefeltet b. farlig område rundt målet er innenfor angitt skytefelt c. lagrede OP-punkter er utenfor farlig område. Denne kontrollen utføres for å sikre at ingen OPer eller punkter med restriksjoner (lagret som OPer) er innenfor: farlig område rundt målet - Kap-3 overskytingsområdet Ildledningssystemet er ikke i stand til å håndtere bestemmelsene i pkt 3.10.6 Overskyting med bombekaster. Ved behov for overskyting, må derfor sikkert område beregnes manuelt. 3.10.6 Overskyting med bombekaster 3.10.6.1 Overskyting med bombekaster er ikke tillatt med mindre personellet det skytes over oppholder seg i fulltreffsikker dekning. Med fulltreffsikker dekning menes: M113 familien (eller vogner med bedre pansring) under skalkede luker (lukket og låst med låseanordning). Splintavstand (k) settes til 50 m for alle ammunisjonstyper Det er uansett ikke tillatt med overskyting når nærhetsfunksjon er valgt på brannrøret 3.10.7 Skyting med kalde granater med lengste skuddvidde under 100 m 3.10.7.1 Ved skyting med kalde granater med lengste skuddvidde under 100 m, skal en påse at ingen befinner seg i skuddretningen innenfor maksimums avstand. Andre sikkerhetshensyn er ikke påkrevet. 121 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.10.8 Hørselsvern 3.10.8.1 Alt personell innenfor radius 100 m fra våpenet/våpnene, skal nytte hørselsvern, ørepropper og øreklokker i kombinasjon, eller andre midler som gir tilsvarende beskyttelse. Se også pkt 6.21 o flg. 3.10.9 Forholdsregler ved funksjoneringsfeil 3.10.9.1 3.10.9.2 Dersom en ikke oppnår skuddløsning når granaten slippes ned i røret, er dette en klikk. Ved klikk skal en vente i 1 minutt fra skuddløsningsforsøket før granaten tas ut av røret. Sikkerhetskontrollør skal tilkalles for å kontrollere arbeidet med å tømme klikken iht UD6-20-1 pkt 191-193. Dersom det ikke er synlig skader på granaten (anslag i tennhette er ikke en skade) kan granaten forsøkes nyttet en gang til, da i den påfølgende skyting og uten stillingsskifte (dette er en endring ift UD6-20-1 pkt 193) Dersom en granat etter to avfyringsforsøk fremdeles klikker, skal brannrør om mulig sikres, granaten legges bort på anvist sted for sprengning. Blindgjengere . Se pkt 2.2 o flg. 3.10.10 Laser avstandsmåler 3.10.10.1 Se vedlegg 13. 3.11 3.11.1 PANSERVERNVÅPEN PANSERVERNRAKETT M72 Figure: 3.22 Skarpskyting med M72 3.11.1.1 122 Alminnelig Skytefeltet må gi åpen siktelinje og bør være fritt for trær, busker, lyng, høyt gress o.l. Målområdet skal om mulig velges der det er fast, naken grunn. Myr, sumpig mark, snø mm vil lett kunne gi blindgjengere. Bakgrunnen bør være så høy at den fanger alle raketter som ikke treffer målene. Nødvendig hensyn skal tas til brannfaren ved gassutstrømming bak våpenet. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.1.2 Personell for ledelse og kontroll Ved skyting med panservernrakett M72 skal normalt følgende personell beordres: øvingsleder (skyteleder) - sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser) - en sikkerhetskontrollør ved hvert våpen. Øvingslederen Øvingslederen kan dersom aktivitetens omfang tillater det, fungere som sikkerhetssjef og sikkerhetskontrollør. Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) kan under samme forutsetning overta sikkerhetskontrollørens plikter. Øvingslederen (skytelederen) Øvingslederen (skytelederen) skal i tillegg til å ivareta øvingsleders alminnelige plikter gi ordre om lading og avfyring til ett våpen om gangen dersom skyting med flere våpen ledes sentralt. Sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser) Sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser) er ansvarlig for sikkerheten på skytebanen. Sikkerhetssjef under denne type aktivitet har følgende særplikter: kontrollere at skytter har sikker dekning foran seg Kap-3 - påse at det bak våpenet ikke er bratt skråning (loddrett vegg) nærmere enn 2 m og at bakkant av våpenet er minst 20 cm over bakken - forby skyting fra overdekket stilling og fra (delvis) lukket rom pga trykkskaderisiko (jfr pkt 2.5.1.1) - forby skyting i høyere (lavere) temperatur enn fastsatt for vedkommende ammunisjonstype Sikkerhetskontrolløren Sikkerhetskontrolløren er ansvarlig for sikkerheten rundt og bak våpenet. Sikkerhetskontrollør har ved denne type aktivitet følgende særplikter: ha full oversikt over det farlige område for bakflammen og påse at ingen er i eller beveger seg inn i dette mens våpenet er ladd - påse at skytter ikke har noen kroppsdel i en slik stilling at de kan skades av bakflammen - påse at kontroll av ammunisjon, klargjøring, ildhåndgrep og betjening av våpenet foregår på fastsatt måte, herunder at våpenet trekkes ut slik at låsing mellom indre og ytre rør oppstår. - bare tillate opphevelse av rakettens sikring i forbindelse med ladingen - forby flytting (stillingsskifte) med ladd våpen - straks rapportere til sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser, øvingsleder) om blindgjenger - påse at handling ved klikk foregår på fastsatt måte 123 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.1.3 3.11.1.4 3.11.1.5 Øvrig personell. På standplassen skal bare det personell oppholde seg som er nødvendig for ledelse, kontroll og behandling av våpenet. En kan tillate unntak fra dette under demonstrasjonsskyting når en nytter øvingsammunisjon. Tilskuere skal i slike tilfeller stå minst 10 m fra våpenet og til siden for dette. Kontroll av ammunisjon Før skyting skal ammunisjonen kontrolleres nøye slik forskriftene forutsetter. Skadde våpen skal merkes forsvarlig, legges til side og sprenges ved første mulighet etter øvingsleders bestemmelse. Farlig område Det farlige område for panservernrakett består av et område foran og et område bak våpenet. Farlig område fremkommer i utarbeidet sikkerhetsmal for det enkelte våpen. Tabell med inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal for M72 er satt inn som vedlegg 17. Metode for konstruksjon av sikkerhetsmal er gitt i Vedlegg 1. Farlig område for bakflammen Fragmentutkast må forventes innenfor farlig område for bakflamme.(se fig 3.23) Krigstidsbestemmelser finnes i UD 6-21. u= 40m u= 50m NM-72 M-72 y= 25m y= 100m Figure: 3.23 Farlig område for bakflamme rakettsystem NM72 til venstre, M72 modellene og 21mm øvingssystem til høyre. 3.11.1.6 124 Minste skuddavstand for Panserrakett er 75 m. Forholdsregler ved funksjoneringsfeil Ved skyting med rakettsystem M72 og NM72 modellene: a. Ved manglende avfyring (klikk eller etterbrenner) skal følgende gjøres: ta nytt avtrekk - meld "KLIKK", vent 10 sek og før deretter avtrekkersikringen tilbake mot SAFE til den henger seg opp, (hvis klikk går den bare 1 cm tilbake før den stopper) - vent 1 min med våpenet innrettet mot målet, ta våpenet ned fra skulderen og trykk på stoppeplatens deksel til låsingen oppheves UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - skyv våpenet 15 cm sammen (tennstempelets returfjær hindrer tennstempelet i å sette av tennhetten) - trekk ut våpenet, ta det på skulderen, opphev sikringen og skyt. Hvis avfyringen fortsatt uteblir, vent 10 sek og sikre, meld "KLIKK", vent ytterligere 1 min, transporter deretter våpenet bort og spreng det på dertil egnet sted (se nedenforstående pkt 3.11.1.9). 3.11.1.7 Sprengning av blindgjenger Ved blindgjenger av M72 og NM72 modellene skal det ventes i sikker avstand eller i sikker dekning i minst 5 minutter fra blindgjenger har oppstått til personell går inn i nedslagsfeltet. 3.11.1.8 Blindgjenger av M72 og NM72 modellene skal ikke røres/flyttes på, men sprenges på stedet. Avbrukket motorrør hvor brannrør og/eller deler av stridshode sitter på, må betraktes som blindgjenger og sprenges på stedet. Hvis det blir fastslått at motorrøret ikke inneholder eksplosive komponenter kan det behandles som skrap. Vedrørende behandling av blindgjengere; se UD 16-15. 3.11.1.9 Sprengning av klikk Kap-3 Rakettsystem M72 og NM72 modellene som etter behandling v/ ildavbrudd iht UD 6-21 fortsatt ikke lar seg avfyre, skal behandles meget forsiktig. Etter foreskreven ventetid bæres våpensystemet til et egnet sted og sprenges. Sprengningen utføres i samsvar med UD 16-15. 3.11.1.10 Bestemmelser for skyting med øvingssystem 21mm M72-S Under skyting med øvingssystemet gjelder følgende: det er ikke tillatt å skyte med systemene når personell, kjøretøyer eller utstyr er innenfor aktuell sikkerhetsmal for 21mm øvingssystem - det er forbudt å skyte når det er personell innenfor en sektor bak våpenet som vist i fig 3.23 - øvingssystemene skal være fri for fett, sand, fuktighet, rim, snø og andre forurensninger før de lades - de våpen som nyttes til skyting med øvingssystem må ikke blandes med skarpe våpen - fragmentutkast må forventes innenfor farlig område for bakflamme. 3.11.1.11 Spesielle bestemmelser for bruk av øvingssystem 21mm M72-S kontroller at røret er fritt for sand, fuktighet, rim, snø, fett og rester etter pussemidler f eks stålull og lignende - kontroller at 1005-25-122-1566 Tolk, passerer LETT gjennom røret - røret SKAL pusses og tolkes før HVERT skudd. Strihårsbørsten brukes først, avslutt med ullbørste ("sudd") - kontroller at raketten er fri for korrosjon, og ikke har skjevheter eller andre skader. Beskytt raketten mot fuktighet - før lading, kontroller at skiven med fikseringsstiftene sitter fast. Kontroller at 125 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. fikseringsstiftene er fjærbelastet. 3.11.1.12 Lading innføring av rakett i røret skjer ved å holde/føre ned tennrøret. Raketten skal gli lett inn til plastringen på raketten treffer fikseringsstiftene. Rakettens plastring presses videre inn over fikseringsstiftene slik at disse kommer ut bak raketten - etter spenning av våpenet på standplass før ildordre, skal sikkerhetskontrollør sjekke alle våpen ved å påse at fikseringstiftene er i riktig posisjon bak raketten. Kontrollen foretas skrått tilside bakfra. Etter kontrollen gis ildordre med opphevelse av sikring og avtrekk. 3.11.1.13 Modfisering av øvingssystem 21mm M72-S Det vil i en overgangsfase finnes to typer øvingsraketter til M72-S. Den nye raketten har betegnelsen NM 36 F1. Denne raketten har en O-ring (gummiring) på raketthodet som har til hensikt å låse raketten i utskytningsrøret, og den trenger derfor ingen låseinnretning i bakkant, dvs ingen fikseringsstifter. Øvingssystemene vil derfor etter hvert som den nye ammunisjonen innføres, bli ombygget. Dette skjer ved at en fjerner utfyllingsstykket med fikseringsstiftene. Denne nye raketten NM 36 F1, må derfor KUN nyttes i øvingssystemer der det ikke finnes utfyllingsstykker med fikseringsstifter. Det er videre FORBUDT å nytte den gamle raketten i de ombygde øvingssystemene. 3.11.1.14 Generelt Uregelmessigheter under skyting varsles straks. All form for improvisasjon i forbindelse med skyting med 21mm M72-S er forbudt. 3.11.1.15 Hørselsvern Alt personell innenfor radius 100 m fra våpenet/våpnene, skal normalt nytte både ørepropper og øreklokker. Se pkt 6.21. 3.11.1.16 Løspatron for M72 Under skyting med løspatron gjelder følgende: det er ikke tillatt å skyte når personell eller kjøretøy er innenfor en sektor foran våpenet som vist i fig 3.24. r = 40 m 20 m Skyteretning Figure: 3.24 Farlig område foran våpenet - 126 under øvinger skal det bare skytes på ordre fra den ansvarlige sjef UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - ved forflyttning med ladd M72 skal våpnet være sikret og lukket - det er videre forbudt å skyte når det er personell innenfor en sektor bak våpenet som vist i fig 3.25. - når ammunisjonen ikke bæres i originalemballasjen, skal den emballeres slik at den ikke tar skade. y = 25 m u = 40 m Skyteretning Figure: 3.25 Farlig område bak våpenet 3.11.1.17 Klikk/blindgjenger/forsager Kap-3 Ved klikk på løspatron for M72 skal denne bli i sin utskytingsanordning/bli liggende på bakken i min 30 minutter før den berøres. Etter foreskrevet ventetid skal den tas hånd om av brukeren og tilintetgjøres av personell med minimum sprengningssertifikat kl I. Om nødvendig skal den merkes der den ligger, slik at den kan gjenfinnes for senere tilintetgjørelse. 3.11.2 84mm REKYLFRI KANON Figure: 3.26 84mm Carl Gustav under ildgivning 3.11.2.1 Alminnelig Skytefeltet må gi åpen siktelinje og bør være fritt for trær, busker, lyng og høyt gress mm. Nedslagsområdet skal om mulig velges der det er fast, bar grunn. Myr, sumpig mark, snø m m vil lett kunne gi blindgjengere. Bakgrunnen bør være så høy at den fanger alle granater som ikke treffer målene. Nødvendig hensyn skal tas til 127 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.2.2 3.11.2.3 brannfaren ved gassutstrømming bak våpenet, og under skyting med røyk - og lysgranater. Det må ikke skytes med mer enn 9 stk 84mm fra samme standplass. For øvrig gjelder: når det skytes med flere våpen fra samme standplass under sentral ledelse, skal det være minst 5 m mellom våpnene - når skytingen ledes av en befal ved hvert våpen, skal avstanden mellom våpnene være minst 25 m - skyting fra kjøretøy under fart er forbudt - skyting fra (delvis innelukket) kjøretøy er forbudt - skyting fra overdekket stilling og fra (delvis) lukket rom er forbudt pga trykkskaderisiko Personell for ledelse og kontroll Ved skyting med rekylfri kanon skal normalt følgende personell beordres: øvingsleder (skyteleder). - sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiser). - en sikkerhetskontrollør ved hvert våpen. Øvingslederen kan dersom aktivitetens omfang tillater det, fungere som sikkerhetssjef, sikkerhetsoffiser og sikkerhetskontrollør. Sikkerhetssjefen (sikkerhetsoffiseren) kan under samme forutsetning overta sikkerhetskontrollørens plikter. Øvingslederen (skytelederen) Øvingslederen (skytelederen) lede skytingen og ivaretar øvingsleders alminnelige plikter. Han/hun kan ved feltmessige skytinger gi ordre om lading og avfyring til en lagfører som leder inntil 3 kanoner. Dette under forutsetning av at lagfører oppfyller sikkerhetssjef og sikkerhetskontrollørs særplikter, Sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiseren) Sikkerhetssjef (sikkerhetsoffiseren) under denne type aktivitet har følgende særplikter: påse at det bak våpen ikke er bratt skråning/loddrett vegg nærmere enn 5 m 128 - ikke tillate skyting fra overdekket stilling - ikke tillate overskyting - påse at personell, unntatt skytter, lader og sikkerhetskontrollør, som oppholder seg i det farlige området ved våpenet, har sikker dekning (jfr sikkerhetsinstruks for bane/felt) - påse at lysgranat bare skytes fra stående eller knestående stilling - påse at personell nærmere enn 100 m fra våpenet nytter hørselsvern og ørepropper. Se pkt 6.21 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Sikkerhetskontrollør Sikkerhetskontrollør har ved denne type aktivitet følgende særplikter: kontrollere at våpenet er riktig satt sammen og satt opp 3.11.2.4 3.11.2.5 - kontrollere at hørselsvern nyttes - ha full oversikt over det farlige området for bakflammen og påse at ingen er i eller beveger seg inn i dette mens våpenet er ladet - overvåke tjenesten ved kanonen ved klargjøring og ildhåndgrep og påse at alle ordrer etterkommes - påse at ingen del av kroppen hverken på skytter eller lader er i det farlige området for bakflammen. Ved liggende stilling skal skytteren legge høyre fot over venstre ankel - ved ildavbrudd (ved klikk, påse at kanonen fortsatt holdes innrettet mot nedslagsområdet og at det for øvrig forholdes som angitt i de enkelte våpenreglementer - før lading kontrollere at tennstempelet ikke står ut i røret når bakstykket er åpent Kap-3 Øvrig personell. På standplassen skal det ikke være mer personell enn det som trengs for ledelse, kontroll og betjening. Annet personell skal oppholde seg i sikker dekning eller utenfor det farlige området for bakblåst. Ved skyting i avdelingsforband og ved skyting med øvingsgranater er det tillatt å oppholde seg nærmere våpnene, men ikke nærmere enn 5 m. Dog aldri innenfor farlig område for bakblåsten. Kontroll av ammunisjon (jfr pkt 2.1.3.1) Ammunisjonen skal behandles varsomt og skånes mot sterke støt, sollys og høy temperatur. En 84mm granat som er pakket ut, men ikke skutt, skal straks legges tilbake i koggeret, og lokket skrus fast til. Koggeret skal merkes, og granaten nyttes ved første høve. Lysgranater har en svart gummihette som beskytter brannrøret. Hetten skal settes på plass etter at forhåndstempering av granaten er utført pga fare for fuktighet. Før skyting skal ammunisjon og fiberhylse kontrolleres for å bringe på det rene at krutt ikke har rent ut. Ammunisjon med feil eller skader skal ikke nyttes. Den skal merkes forsvarlig og legges til side for sprengning ved første mulighet etter øvingslederens bestemmelse. Farlig område Det farlige område for panservernrakett består av et område foran og et område bak våpenet. Farlig område fremkommer i utarbeidet sikkerhetsmal for det enkelte våpen. Tabell med inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal for M72 er satt inn som Vedlegg 17. Metode for konstruksjon av sikkerhetsmal er gitt i Vedlegg 1. Farlig område for bakflammen se pkt 3.11.2.14 nedenfor 129 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.2.6 3.11.2.7 3.11.2.8 Farlig avstand for splinter (k) Ammunisjon 84mm Sprenggranat 400 m Pansergranat, hulladn 150 m Røykgranat 150 m Lysgranat 100 m For øvingsgranater og 7,62mm og øvingssystem er k = 0 m. Når det skytes miniatyrskyting med 7,62mm og mot mål av metall er k = 15 m. Ved skyting på kortere hold enn angitt i tabellen under, skal alt personell på standplass ha sikker dekning. Minste skyteavstand (A min). Det er forbudt å skyte på kortere avstand enn angitt i nedenstående tabell om ikke betjening og annet personell innen det farlige område har sikker dekning Ved skyting med sprenggranat er minste skyteavstand 150 meter selv om dekning benyttes. Ammunisjon 84mm Sprenggranat 400 m Pansergranat, hulladn 150 m Røykgranat 150 m Lysgranat 300 m Øvingsgranat 50 m 3.11.2.9 Over- og forbiskyting Over- og forbiskyting er ikke tillatt med 84mm RFK i fredstid. 3.11.2.10 Fallskjermlys For å unngå skade på dyr skal landingsområde for fallskjermlys registreres, og fallskjermen(e) fjernes umiddelbart etter skyting. 3.11.2.11 Forholdsregler ved funksjoneringsfeil Ved skyting med 84mm RFK: våpenet skal spennes umiddelbart etter klikk, nytt avtrekk (dersom ikke avfyring- MELD "KLIKK") deretter vent 1 minutt før mekanismen åpnes og skuddet fjernes fra kammeret 130 - dersom våpenet er varmt slik at fare for selvantennelse er til stede, forlates våpenet om funksjoneringsfeil oppstår, og alt personell evakueres til et trygt sted. Etter 1 time kan våpenet tømmes - etter at skuddet er fjernet fra våpenet, skal det holdes adskilt fra annen ammunisjon inntil det er undersøkt om det er ammunisjon eller våpen som har forårsaket feilen. Bringer undersøkelsen på det rene at det er feil med ammunisjonen, skal skuddet fjernes fra alt annet materiell og søkes tilintetgjort snarest UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - dersom feilen skyldes våpenet, kan skuddet lades på ny og skytes enten i annet våpen eller i samme våpen etter at feilen ved våpenet er utbedret 3.11.2.12 Hørselsvern. Alt personell innenfor radius 100 m fra våpenet/våpnene, skal normalt nytte både ørepropper og øreklokker. Se pkt 6.21 3.11.2.13 Skyting med 63mm øvingssystem til 84mm rekylfri kanon Øvingssystemet skal følge de håndterings-, sikkerhets- og brukerprosedyrer som gjelder for 84mm rekylfri kanon. UD 6-22 og TH 9-1010-25/202-13 (Øvingssystem, 63mm, for RFK) skal følges. Raketten må ikke skytes i 84mm RFK uten at 63mm innleggsrør er montert. Hvis dette gjøres, er det fare for sprut av kruttpartikler mot skytter. Trykk og støynivå vil i et slikt tilfelle være vesentlig høyere enn ved korrekt bruk av øvingssystemet. Selvantennelsestemperaturen for krutt i raketten er ca 170 o C. Hvis kammerhylsen under skyting blir for varm å håndtere med bare hender, skal den kjøles før videre bruk. Før skarpskyting med øvingssystemet skal innleggsrøret alltid tolkes. Har våpenet under bruk blitt utsatt for slag eller lignende må røret tolkes på nytt før skyting. Ved skarpskyting skal kun kikkertsikte som følger øvingssystemet brukes da dette er kalibrert for øvingsraketten. Kap-3 Ved skarpskyting skal beskyttelsesbriller brukes. 3.11.2.14 Farlig område for bakflammen y= 60m Skyteretning u= 40m Figure: 3.27 Farlig område bak våpenet 3.11.2.15 Skyting med indregevær og øvingssystem kan foregå på miniatyrbane, kortholdsbane, vanlig skytebane eller godkjent skytefelt. Med hensyn til farlig område bak våpenet skal betjeningen og annet personell opptre på samme måte som ved bruk av skarp ammunisjon i strid, se fig 3.28. 131 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.2.16 Farlig område for bakflammen ved skyting med løspatron, indregevær og øvingssystem 15m Skyteretning 15m Figure: 3.28 Farlig område bak våpenet 3.11.2.17 Løspatron for rekylfri kanon. Under skyting med løspatron for rekylfri kanon skal følgende iakttas: det er ikke tillatt å skyte når personell, dyr eller materiell er innenfor et område foran våpenet som vist i fig 3.29. r = 40 m 20 m Skyteretning Figure: 3.29 Farlig område foran våpenet - under øvinger skal en ikke skyte uten på ordre fra ansvarlig sjef for våpenet - forflyttning med ladd våpen er forbudt - det er ikke tillatt å skyte når det bak våpenet er personell innenfor et område som vist i fig 3.28 - når ammunisjonen ikke bæres i originalemballasjen, skal den emballeres slik at den ikke tar skade 3.11.2.18 Klikk/blindgjenger/forsager Løspatron som ikke omsettes ved avfyring skal behandles iht følgende bestemmelser: Løspatron for RFK skal bli i sin utskytingsanordning/bli liggende på bakken i min 30 minutter før den berøres. Etter foreskrevet ventetid skal den tas hånd om av brukeren og tilintetgjøres av personell med minimum sprengningssertifikat kl I. Om nødvendig skal den merkes der den ligger, slik at den kan gjenfinnes for senere tilintetgjørelse. 132 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.3 PANSERVERNVÅPEN JAVELIN – PANSERBEKJEMPELSESSYSTEM MIDDELS REKKEVIDDE Kap-3 Figure: 3.30 Trening med Javelin 3.11.3.1 Alminnelig Ved valg av ildstilling skal det tas hensyn til muligheten for brann ved gassutstrømmingen bak våpenet og rett foran stillingen. Skuddfeltet skal velges slik at det innenfor det farlige område ikke forekommer strømførende ledninger. Det skal være fri sikt mellom standplass og målområdet. Siktelinjen fra våpenet til målet må ha en maskeklaring hvor det ikke skal være vegetasjon over missilet i nærheten av den forventede missilbanen. Det skal siktes langs missiltuben. Missilet vil ikke falle under stillingen Javelin skytes fra. Stillingen skal ikke ha en vertikal hindring nærmere enn 2 m bak våpenet. Ved skyting fra overbygd stilling skal det være en åpning bak våpenet som tillater avgassene å unnslippe. Størrelsen på denne åpningen skal være minst 30 cm høy og 90 cm bred. Skyteåpningen skal være minst 30 cm høy og 60 cm bred. Se UD 6-27-2 Javelinlaget i felt punkt 12.3 stillingsbygging for nærmere beskrivelse. Målområdet skal om mulig velges der det er fast grunn. Myrlendt mark, snø mm vil kunne gi blindgjengere dersom missilet skulle bomme på målet. Det er ikke tillatt å se gjennom CLU mot sola eller andre sterke lyskilder (f eks lyskaster). Det kan medføre alvorlige skader på øyet. Det er ikke tillatt å gjennomføre skarpskyting dersom temperaturen er under -30 grader C eller over + 60 grader C. Alt personell nærmere våpenet enn 25 m skal bruke hørselsvern, se pkt 6.21. Det er ikke tillatt å skyte når fly kommer inn i det farlige området. Overskyting med JAVELIN er ikke tillatt. Forbiskyting er tillatt etter 45 graders regelen. 133 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.3.2 134 Personell Ved skyting fra flere standplasser skal det være en sikkerhetskontrollør ved vært våpen. Dersom det skytes fra en standplass er det nok med en sikkerhetskontrollør. Øvingslederen (skytelederen) skal gi ordre om lading og avfyring av ett våpen om gangen. Sikkerhetskontrolløren er ansvarlig for sikkerheten rundt og bak våpenet. Sikkerhetskontrollør har ved denne type aktivitet følgende spesielle plikter: Kontrollere at alle skyttere har på seg hjelm og minst splintsikker vest. I tillegg skal lader (2er) ha på seg beskyttelsesbriller. Dette gjelder alt personell som befinner seg innen for forsiktighetsområde 1 (caution area 1) - Være plassert slik at han kan høre skytteren og se hele missilbanen - Kontrollere at våpenet er montert og klargjort i henhold til prosedyre beskrevet i våpenreglement - Påse at ingen del av kroppen verken på skytter eller lader er i det farlige området for bakblåst, ved liggende skyting skal kroppen ligge minst 30 grader vekk fra kjernelinjen - Ansiktsbeskyttelsen beskytter skytterens ansikt ved avfyring. Det er mulig å skade denne beskyttelsen mellom siktet og CLUen til venstre for dagsiktet. Dersom denne beskyttelsen blir borte må skytteren benytte venstre øyet til å sikte med, slik at ansiktet får den nødvendige beskyttelse ved avfyring - Ved ildavbrudd, påse at våpenet fortsatt holdes rettet mot målområdet og personell ikke kommer inn i farlig område for bakblåsten. Forøvrig følges bestemmelsene gitt i våpenreglementet under handling ved ildavbrudd - Annet personell skal oppholde seg i sikker dekning, eller utenfor det farlige området minst 100 m bak eller minst 25 meter rett ut til siden for våpenet. Unntak herfra kan gjøres ved stridsskyting i avdelingsforband hvor annet personell kan oppholde seg inntil 5 m rett ut til siden for våpenet UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kap-3 Figure: 3.31 Farlige områder 3.11.3.3 Kontroll av materiell/ammunisjon Det forseglede missilet skal behandles varsomt og skånes mot støt, sollys, høy temperatur og fuktighet. Den skal normalt ikke tas ut av transport- og lagringskassen før den skal brukes. I forbindelse med operasjoner og planlagte skarpskytinger hvor det ikke er hensiktsmessig eller plassmessig mulig å frakte missilene i transportkassene, kan missilet tas ut av kassen. Etter kontroll av ammunisjonen, plasseres missilet i kjøretøyets ammunisjonsstativ. Hensikten er å oppnå en mer stridsmessig standplasstjeneste. Ved mottak skal følgende utføres: Kontroll av transport- og lagringskassen. Dersom denne har skader som gjør det rimelig å anta at den har vært utsatt for et kraftig støt el, skal den forseglede missilet ikke nyttes - Kontroll av den forseglede missilet. Dersom utskytningsrøret (LTA – Launch Tube Assembly) har synlige ytre skader, skal den ikke nyttes Kontroll av fuktighetsindikatoren. Dersom denne har lyserød / rosa farge, skal den 135 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.11.3.4 3.11.3.5 3.11.3.6 forseglede missilet ikke nyttes. Det er forbudt å atskille missilet fra koggeret. Dersom et ladd våpen tømmes uten at avtrekk er tatt, skal fremre lokk og kontaktens deksel straks settes på den forseglede missil. Forholdsregler ved funksjoneringsfeil Se UD 6- 27-1 og UD 6-27-2 Blindgjengere Panserbrytende missil som ikke har detonert ved anslag eller fordi banemotoren ikke har tent, skal om mulig sprenges på stedet. Det er ikke tillatt å sprenge en blindgjenger før etter 60 minutter. Ved ladningsplassering før 100 timer etter avfyring er det absolutt forbudt å berøre missilet. Ladningen legges nær inntil missilet. Etter 100 timer kan ladning legges på missilet (Jfr UD 16-15). Skyting fra bygning Javelin kan skytes fra innsiden av en bygning. Størrelsen på rommet må minst ha de mål som er angitt i tabellen under. Følgende sikkerhetsbestemmelser gjelder i tillegg til pkt 3.11.3.2: Løse gjenstander bak våpenet skal fjernes - Dør(er) og vindu(er) åpnes for å slippe ut bakblåsten og overtrykket - Avgasser fra utskytingsmotoren er varme og kan antenne brennbart materiale. Lettantennelige gjenstander skal derfor fjernes før skyting. Brannslukningsutstyr skal være tilgjengelig når det skytes fra lukkede rom Mål på rommet ved skyting fra lukket rom: Ved skyting fra rom gjelder følgende sikkerhetsmaler, angitt som et minimum: - Rommets størrelse (grunnflate) : 370cm x 460 cm - Høyde : 215 cm - Vinduets åpning : 0,45 m 2(61cm x 77 cm) - Dørens åpning : 1,8 m2 (90cm x 201cm) - Rommets volum : 36 m3 Skytteren skal enten nytte vinduskarmen for støtte eller bruke trefoten. Ved bruk av trefoten må skytteren forsikre seg om at startmotoren klarer å skyve missilet ut gjennom vinduet. Rommet skal ha minst et vindu og en dør av den størrelsen som er nevnt i tabellen over. Dette fordi skadelige avgasser skal ha mulighet til å unnslippe rommet. 136 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figure: 3.32 Kap-3 Skytestilling i lukket rom 3.12 ALMINNELIGE FELLESBESTEMMELSER FOR SKYTING MED/FRA KJØRETØY 3.12.1 Alminnelig 3.12.1.1 De følgende punkter regulerer all skyting med tårnmonterte og håndholdte våpen på kjøretøyer. Sikkerhetsregler fastsatt i ekserserreglementer, Utdannings Direktiv, tekniske håndbøker og skytefeltinstrukser gjelder i tillegg til disse bestemmelser. For kjøretøytyper hvor det ikke er laget egne skytetabeller, henvises det til ”Skyterekker for IVECO laget og IVECO troppen, til Prøve fra Fagsjef Manøver fra 2009”, og Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1, Strid fra luke. Disse skal danne utgangspunkt for skyting også fra andre hjulplattformer. 3.12.2 Personell for ledelse og kontroll 3.12.2.1 Følgende personell skal beordres: Øvingsleder - skyteleder, når øvingslederen ikke også kan utføre denne oppgave - sikkerhetssjef, når øvingsleder/skyteleder ikke selv kan ivareta denne funksjonen og i den grad dette er nødvendig. - sikkerhetsoffiser(er), når øvingsleder ikke også kan utføre denne oppgave - sikkerhetssjef skal beordres: ved skyting i høyere forband enn tropp - ved skytinger som medfører koordinering av ild og bevegelse mellom vogn- og fotstyrke på troppsnivå og høyere - ved øvelser hvor det deltar avdelinger som ikke er trenet i samvirke 137 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. med panseravdelinger, skal det beordres sikkerhetssjef ved skytinger på lagsnivå og høyere - sikkerhetskontrollør(er) vognkommandøren fungerer normalt som ansvarlig sikkerhetskontrollør på sin egen vogn - i utdanningsøyemed kan det utpekes egen sikkerhetskontrollør for vognlaget. For vogner med intercom system skal sikkerhetskontrollør for vognlaget være tilknyttet dette Krav til sikkerhetskontrollører: under avdelingsskytinger skal sikkerhetskontrollører være kvalifisert personell, og som selv har gjennomført tilsvarende tabell/øvelse - 3.12.2.2 de skal være inneforstått med hva og hvordan de skal kontrollere, hvordan de skal gripe inn/reagere ved sikkerhetsbrudd, og hvordan de skal varsle skyteleder ved uregelmessigheter Oppgaver Øvingsleder skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.2 ved feltmessige skytinger (la) utarbeide et særskilt øvingsopplegg. Dersom dette ikke på forhånd er gitt i instruks for vedkommende skytefelt og/eller øvingsdirektiv/skyterekker, skal opplegget bla inneholde: skisse som viser øvingens gjennomføring og farlige områder, - ildsektor og mål, - oversikt over særskilte sikkerhetstiltak Øvingsopplegget fordeles til evt skyteleder(e), evt sikkerhetssjef, sikkerhetsoffiser(er), troppssjefer og vognkommandører. Skyteleder er underlagt øvingslederen, og har plikter iht pkt 1.1.5.3 og pkt 2.1.14. Skyteleder kan samtidig være øvingsleder og sikkerhetssjef, dersom aktiviteten tillater det. Skytelederen er normalt den som gjennomfører den praktiske skytingen, og ser til at dette gjøres iht gjeldene bestemmelser. Skyteleder skal inneha følgende kvalifikasjoner: Skytelederkurs Manøver eller kp/Esk sj. kurs eller troppssjef fagkurs. Sikkerhetssjefen er underlagt øvingslederen og har plikter iht. pkt 1.1.5.4 Han skal ha følgende utstyr: UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser for landmilitær virksomhet - instruks for skytefeltet og oversikt over pågående skyting når slik er utarbeidet - kart og transportør - signalpistol med ammunisjon - refleksvest Sikkerhetssjefen skal: før skyting: 138 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - - sette av skytefeltgrenser og punkter (områder) med restriksjoner på kart - orientere troppssjefer, sikkerhetskontrollører/vognkommandører om standplasser og skytefeltbegrensninger i side og høyde, herunder merking av høyre og venstre ildsektorbegrensninger - forvisse seg om at det beordrede samband til deltakende vogner/kjøretøyer virker under skyting: stoppe skytingen når han oppdager brudd på sikkerhetsbestemmelsene og bestemmelsene i våpenreglementene, og når det av annen grunn oppstår fare - gi ordre om signaler for stans av skyting - sikkerhetsoffiseren er underlagt sikkerhetssjefen når slik er beordret og har i slikt tilfelle sikkerhetsmessig ansvar for deler av øvingen. Til hjelp kan han ha underlagt sikkerhetskontrollører - når sikkerhetssjef ikke er beordret, er sikkerhetsoffiseren underlagt Kap-3 øvingslederen. Han har da tilsvarende plikter som sikkerhetssjefen, og skal ha utstyr som nevnt i pkt 1.1.5.4 - sikkerhetskontrolløren er direkte underlagt sikkerhetsoffiseren. Han skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.5: - før skyting: motta direktiver fra sikkerhetsoffiser vedrørende sikkerhetsmessige bestemmelser, herunder signaler og tegn - - gjøre seg kjent med standplasser og merking av høyre og venstre ildsektorbegrensninger - kontrollere at det interne samband i kjøretøyene virker under skyting: oppholde seg på det stedet hvor vedkommende til enhver tid har best oversikt - være særlig oppmerksom på at deltakende personell på bakken og kjøretøy ikke kommer innenfor våpenets farlige område - på kjøretøy med egen vognkommandør, sersjant eller høyere grad, kan denne beordres som sikkerhetskontrollør under øvelser - dersom VK sitter av kjøretøyet for å lede striden til fots/fra bakken, skal det beordres en ny VK for kjøretøyet - befalets ansvar Ledelse av aktiviteter se pkt 1.1.5. 139 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.12.3 Personell som ikke deltar i øvelsen 3.12.3.1 Personell som ikke deltar i skytingen skal oppholde seg minst 50 m bak vognen(e), eller i anvist område 3.12.4 Hørselsvern 3.12.4.1 Vognbesetningen (vognkommandør, skytter og vognfører) nytter alltid vognens eget hjelmheadset som hørselsvern (ved behov også ørepropper). Personell som oppholder seg i, rundt eller i nærheten av skytende vogn skal normalt nytte både øreklokker og ørepropper. Ingen skal uten hørselsvern oppholde seg innenfor en avstand på 100 m fra våpenet / våpnene. Se også pkt 6.21 3.12.5 Laser avstandsmåler 3.12.5.1 Der dette benyttes gjelder alminnelige bestemmelser for bruk av laser pkt 6.2.5, og eventuelle spesielle bestemmelser for det enkelte våpensystem. 3.12.6 Kontroll av ammunisjon 3.12.6.1 Ammunisjon skal være kontrollert før den lastes inn (fri for bulker, ren) (jfr bestemmelsene i pkt 2.1.4 o flg ). Ammunisjon skal plasseres iht. tekniske forskrifter, eksersersreglementer og pakningsplaner for de enkelte kjøretøy. 3.12.7 Samband 3.12.7.1 Linje eller radiosamband skal være etablert mellom øvingsleder/skyteleder og alle deltakende kjøretøy, likeledes til sikkerhetssjef/sikkerhetsoffiser når dette ansees påkrevd. For kjøretøy med intercom, skal dette nyttes. Skyting (øvelse) skal stanse om sambandet svikter. 3.12.8 Varsling/merking av vogner 3.12.8.1 Ved skytetrening, skal kjøretøy føre flagg, i mørke lykter med farget glass. Flagg og lykter skal være godt synlige. Disse bestemmelsene gjelder alle former for skytetrening fra kjøretøy, både i Norge og for norske avdelinger i utlandet. Bestemmelsene gjelder på både regulære skytebaner/ -felt og på improviserte baner. Grønt flagg eller lykt: betyr at våpen er tømt og kontrollert - - skal føres av alle kjøretøy som har skarp ammunisjon ombord og skal i tillegg nyttes av kjøretøy som ikke aktivt deltar i pågående skyteøvelse - personell kan sitte opp eller sitte av kjøretøyet Rødt flagg eller lykt: betyr at våpen er ladd og klar til skyting, skal føres av alle kjøretøy som aktivt deltar i skyteøvelsen fra våpen lades - - 140 personell skal ikke sitte opp eller sitte av kjøretøyet uten at våpen først tømmes og kontrolleres og grønt flagg heises (Unntak: Vognens fotstyrke kan sitte av eller sitte opp under pågående skyteøvelse) Rødt og gult flagg eller lykt: UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - - betyr at våpen er ladd og at teknisk feil har oppstått - skal etableres på alle kjøretøy der teknisk feil har oppstått og som fremdeles har ladd våpen - personell skal ikke sitte opp eller sitte av kjøretøyet uten på ordre fra skyteleder Grønt og gult flagg eller lykt: betyr at våpen er tømt og kontrollert og at teknisk feil har oppstått - skal etableres på alle kjøretøy der teknisk feil har oppstått og våpen er tømt og kontrollert - personell kan sitte opp eller sitte av kjøretøyet - Blått flagg: nyttes til kolonnekjøring og er ikke en del av signal settet for skarpskyting Dersom flagg ikke er utlevert, kan skyttere/kjøretøy som et alternativ utrustes med vest godt synlig for å skille skytende vogn fra de som ikke skyter (gjelder skyting i lyse). For kjøretøy med våpenstasjon (RWS) skal det nyttes flaggsett (og lykt i mørke). Ved skyting i mørke skal det nyttes lykt med rødt og grønt lys. 3.12.9 Skoleskyting/skyting fra standplass med flere vogner 3.12.9.1 Ved skyting skal vognene/kjøretøyene normalt stå på linje. 3.12.10 Indirekte skyting Kap-3 3.12.10.1 Indirekte skyting (ildledelse fra OP) er ikke tillatt. 3.12.11 Skyting i bevegelse 3.12.11.1 Denne type skyting stiller store krav til øvingsleder og deltakere. Enheter som skal gjennomføre denne type aktivitet skal på forhånd godkjennes av avdelingssjef. Under fremrykning, ved utført prosedyre ”STRID” og ved ”RØDT FLAGG” gjelder følgende: antall kjøretøy og kompleksitet på øvelsen skal tilpasses utdanningsnivået iht avdelingssjefens bestemmelser. Erfaring og kompetanse hos den enkelte vognkommandør er spesielt viktig ift hvor vanskelig/realistisk/kompleks øvelsen kan legges opp - røret/piper skal aldri peke direkte mot personell eller andre kjøretøy. Ved eksempelvis passering bak skal våpen sikres, eventuelt elektrisk for de våpensystemer som har denne muligheten eleveres og ikke oppheves før ildsektoren igjen er fri - sikkerheten ivaretas primært gjennom fokus og bevisstgjøring på detaljer på alle nivå fra dag én i utdanningen, tilpassing av forflyttning og målspill iht terrengets beskaffenhet opp mot sikkerhetsvinkler og ikke minst tilpassing av øvelsen til utdanningsnivået 141 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - i forhold til plassering i bredde og dybde henvises det til sikkerhetsmal for alle typer våpen og ammunisjon - ved feltmessig skyting under forflytting med flere kjøretøy skal det være en luke på minst 5 meter mellom hvert kjøretøy. For Leopard stridsvogn gjelder 20 meter - det skal alltid tas hensyn til at det er tilstrekkelig sideretningsfrihet for det enkelte kjøretøy. Sikkerhetsvinkel i side fastsettes av hver enkelt ammunisjonstypes sikkerhetsmal, - når personell er avsittet må en ta spesielle hensyn mtp avstand mellom kjøretøy og personell, og farene ved over- og forbiskyting Ved skyting under forflytting i stridsløype/skyteløype gjelder følgende: det bare skal være ett kjøretøy med avsikret våpen om gangen i hver løype 3.12.12 - sikkerhetskontrolløren skal være slik utstyrt at han er i forbindelse med vognmannskapet over intercom - at prøvekjøring eller rekognosering/befaring av skyteløypen foretas av skyteleder og vognkommandører ved behov før skyting for å vurdere og fastsette minimum tillatt elevasjon under kjøringen Skyting i og fra kjøretøy 3.12.12.1 Det er anledning til å skyte med alle typer håndvåpen fra kjøretøy. Unntatt er skyting med pistol ut gjennom skytterskår/gitter, på grunn av manglende mulighet for innfesting av våpenet og rikosjettfare. Øvelsen skal være tørrtrent på forhånd. Under skyting: skal skytteren sitte/stå stødig, og rette våpenet i angitt sektor - skal minst en tredjedel av våpenet være ut over lukekanten (maskeklaring) - fra vogn i bevegelse skal farten tilpasses terrengets beskaffenhet, og skytters erfaringsnivå for å unngå ukontrollert våpenføring - med håndvåpen fra stridsluke og lagførerluke, skal alle ildhåndgrep (lading og tømming) gjennomføres over lukekanten - er det ikke tillatt med ladd våpen (patron i kammer) i stridsrom, unntatt ved skyting gjennom skyteskår. Under operasjoner, hvor det ansees nødvendig å operere med ladd våpen i stridsrom, kan dette gjøres - Gjennom skyteskår eller gitter, skal: munningen på våpenet være inne i skyteskår/gitter - våpenet festes til vognen med reim i våpenets avtrekkerbøyle før våpenet lades Ved skyting fra upansrede kjøretøy hvor vinduskarmer og karosseri brukes som anlegg skal våpenets flammedemper som et minimum være på kjøretøyets utside under ildgivning. 142 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.12.12.2 Skyteøvelse fra innsiden av upansret kjøretøy gjennom frontrute skytter skal som et minimum nytte heldekkende bekledning (det anbefales bruk av kjeledress eller tilsvarende), skytebriller, hansker og maske/hette for beskyttelse mot glassplinter 3.12.13 - bilen skal normalt stå i ro, med P-brems på og motor avslått - sikkerhetskontrollør skal kontrollere maskeklaring før skyting Over og forbiskyting 3.12.13.1 Det er tillat med over og forbiskyting i ht dette pkt samt bestemmelser for de enkelte vogn/kjøretøytypene. Overskyting er tillatt med stridsvogn- og maskinkanon ved skyting på større avstand enn summen av r+f+k under forutsetning av: at kulebanen i overskytingsområdet går minst 8 m over overskytingspunktet (den avdeling det skal skytes over) regnet fra bakken. Den samme regel gjelder for maske, toppen av trær og andre lendegjenstander - at overskytingsområdets bortre grense er minst f+k fra nedslagsområdets hitre Kap-3 grense - at det ikke brukes APDS/APFSDS/TPDS/TPFSDS ammunisjon - at stridsvognene ikke beveger seg under ildgivningen. Se også alminnelig del pkt 3.3.4 o flg - at det ikke skytes i driftstrinn STAB PÅ for Leopard 2A4 og med full ildledningsfunksjon med CV9030N/F1 For overskyting med stridsvogn- og maskinkanon ved Amin < 2000 m, beregnes r+f+k slik: Når Amin >2000m, settes verdien av (f) til 400m. Amm type r f k r+f+k 30mm TP 250 m 200 m 75 m 525 m 30mm MP 250 m 200 m 150 m 600 m 120mm ØV 250 m 200 m 100 m 550 m 120mm HEAT 250 m 200 m 500 m 950 m 120mm HE 250 m 200 m 500 m 950 m r = farlig avstand foran våpnet f = farlig avstand for treff hitenfor målområdet k = splintavstand Ved overskyting med tårnmitraljøse gjelder bestemmelsene i pkt 3.4.5.3. Sikkerhetsstopper forlanges ikke. Se også alminnelig del pkt 3.3.4 o flg. 3.12.14 Farlig område for stridsvogn- og maskinkanoner 3.12.14.1 Farlig område fremkommer i utarbeidet sikkerhetsmal for det enkelte våpen. Tabell med inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal for stridsvogn- og 143 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. maskinkanoner er satt inn som vedlegg 16 og 20. Metode for konstruksjon av sikkerhetsmal er gitt i Vedlegg 1. Personell på bakken bør ikke være lengre frem enn fjerde løpehjul for stridsvognen og ha visuell forbindelse med vognkommandøren på stridsvognen. Det er da påkrevd å benytte beskyttelsesutstyr som hjelm, briller og hørselsvern. 3.12.14.2 Farlig område rundt skytende vogn i urbane områder Ved skyting med stridsvognkanon i bebygd område kan bebyggelsens plassering tett inntil skytende vogn føre til trykkskader for personell på bakken. I slike tilfeller skal det etableres en sikkerhetssone på 50m rundt skytende vogn hvor det er påkrevd å benytte beskyttelsesutstyr som hjelm, briller og hørselsvern, samt at det må vises aktsomhet i forhold til at glass og andre bygningsmaterialer kan knuse/løsne og falle ned ved skuddløsning. Avsittet personell kan bli skadet av overtrykk ved skuddløsning og må derfor plassere seg minst 10 meter bak skytende vogn. Skytende vogn skal benytte signalhorn for å varsle andre egne før skuddløsning. Ved samvirke der bruk av infanteritelefon montert bak på stridsvogn kan komme til anvendelse, skal dette øves og koordineres slik at alle kjenner avtalt prosedyre for dette. Farlig område for stridsvognammunisjon - se tabell pkt 3.12.14 Farlig sektor for stridsvogn- og maskinkanoner. 50 m 10 m Figure: 3.33 Sikkerhetssone rundt skytende vogn Farlig sektor for stridsvogn- og maskinkanoner FARLIG SEKTOR 30mm APFS- 120MM DS og TPFS- APFSDS og DS TPFSDS All Spreng Amm All kald amm Avstand Foran 250m 250m Vinkel side 500m 500 - 700m 1000 - 500 - 100- Dette området er farlig pga drivspeilene som faller av. Det er forbudt å skyte på kortere avstand enn summen av farlig avstand for treff hitenfor målet (f) og splintavstand (k). Se tabell i pkt 3.12.13.1 144 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.12.15 Skyting med våpenstasjon (RWS) 3.12.15.1 Stor aktsomhet skal utvises ved samvirkeskyting med fotstyrker da RWS skytter har svært begrenset observasjon i det nære området rundt sitt kjøretøy. RWS Skytter er derfor helt avhengig av å ha kontroll på andre egne styrker ved hjelp fra VF og/eller VK. Ildåpning kan gjøres kun etter ildkommando fra VK. Betjening (Ildhåndgrep) av våpen montert i våpenstasjon skal kun skje av personell som er opplært i betjening av systemet. Ved lading og tømming skal våpenstasjon settes i ”ammo-reload” posisjon kl 1, og vippebryter GUN/ARM settes til SAFE. Ved siktejustering der kjernelinjekikkert er montert skal laveste rettehastighet benyttes. 3.12.16 Bruk av røykkastere, signalpistol og lysraketter, samt kasting av røykboks 3.12.16.1 Se bestemmelsene i pkt 3.5. 3.13 SKYTING MED STRIDSVOGNVÅPEN Kap-3 Figure: 3.34 Leopard 2 under vinterforhold 3.13.1 Alminnelig 3.13.1.1 Sikkerhetsregler fastsatt i våpen- og ekserserreglementene er bare delvis tatt med i dette avsnitt. De bestemmelser som er fastsatt i slike reglementer og i skytefeltinstrukser, gjelder i tillegg til disse bestemmelser. Stridsvognvåpen skal være siktekontrollert og null-innskutt før skyteøvelse starter eventuelt skal tidligere null-innskyting være kontrollert. Før ildgivning skal stridsvognvåpen være klargjort iht bestemmelser for vedkommende våpen. Spesielt for Leopard 2A4: 3.13.1.2 145 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.13.1.3 3.13.1.4 3.13.1.5 3.13.1.6 3.13.1.7 - hylsene til 120mm stridsvognammunisjon er laget av cellulose og er sårbare for sterk varme og harde støt. Derfor er det forbudt å ta ut ekstra granat fra beredskapsbunker i tårnet før granaten i kammeret er skutt. Døra til beredskapsbunker skal alltid være lukket i avfyringsøyeblikket, og lader skal holde seg fast og observere bakstykket på kanonen når det skytes. Sikkerhetskontrollør skal foreta teknisk kontroll av beredskapsbunker før skyting tar til. - for øvrige Sikkerhetsregler for betjening av Leopard 2A4 henvises det til Reglement for stridsvognlag, Leopard 2 A4 NO/NO2 og Håndbok for stridsvognstroppen i felt. Ved skyting i fred skal våpnene holdes rettet i ildsektoren til de er tømt. Hjelm eller stridsvognhjelm skal benyttes av personell utenpå vognen. Vognførers luke skal være lukket. Det er ikke påbudt med hjelm under opplasting av ammunisjon. Tårn- og luftvern mitraljøse Tårnmitraljøse. Ved skyting med tårnmitraljøse fra stillestående stridsvogn gjelder bestemmelsene i dette kapittel pkt 3.4. Dette farlige området vil være en del av sikkerhetsmalen beskrevet i punktet over. Luftvernmitraljøse. Ved skyting med luftvernmitraljøse mot bakkemål gjelder bestemmelsene i pkt 3.4. Ved skyting under bevegelse skal A max tilsvare maksimal skuddavstand for den ammunisjon som brukes. Ved skyting med luftvernmitraljøse mot luftmål gjelder bestemmelsene i pkt 3.4. Sikkerhetskontrolløren skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.5 og pkt 3.12 påse: at deltakende personell på bakken og andre vogner ikke kommer innenfor våpenets farlige område 3.13.2 Over- og forbiskyting 3.13.2.1 3.13.2.2 Overskyting er ikke tillatt ved skyting med luftvernmitraljøse. Forbiskyting med strvkanoner er tillatt under forutsetning av: at avstanden til forbiskytingspunktet er minst lik r, slik at det ikke er muligheter for nedslag mellom kanon og forbiskytingspunkt (tropp) 146 - at den vinkel som ildsektorbegrensningen og linjen tropp - kanon danner, ikke er mindre enn 70 streker med vogn i ro - at den vinkel som ildsektorbegrensningen og linjen tropp - kanon danner, ikke er mindre enn 100 streker med vogn i bevegelse (skyting i bevegelse jfr pkt 3.13.3.1) - at avstanden mellom tropp og ildsektorbegrensning ikke er mindre enn 6 m - at det bare skytes mot faste mål eller stillestående oppdukkende mål innefor ildsektorbegrensningen - at det nyttes godkjent ammunisjon - hvis APDS/APFSDS/TPDS/TPFSDS nyttes må overskytingspunktet være UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. minst 800 m fra munningen - at kanonrørenes slitasje ikke overstiger det som er tillatt - at grense for det aktuelle farlige området i side og dybde er merket eller angitt, slik at deltakende personell uten vansker kan se (finne) dem. Det vises dessuten til pkt 3.3.4. Forbiskyting med tårnmitraljøse er tillatt og likestilles med skyting fra trefot (jfr bestemmelsene i pkt 3.4.5.3 og pkt 3.3.4). Forbiskyting med front- og luftvernmitraljøse er forbudt. 3.13.3 Skyting under bevegelse 3.13.3.1 Skyting med stridsvognkanon under bevegelse er kun tillatt med stridsvogn utstyrt med stabilisator i side og høyde. 3.13.4 Skyting under forflyttning 3.13.4.1 Ved skyting under forflytting i stridsløype/skyteløype gjelder følgende: at prøvekjøring eller alternativ rekognosering/befaring av skyteløypen foretas av skyteleder før skyting for å sikre at våpen har bæring. 3.13.5 Ildmarkør HOFFMANN 3.13.5.1 - ved lading av, og skyting med ildmarkeringsutstyr (Hoffmann) skal personell som deltar i skytingen benytte øreklokker og ørepropper - farlig område er 50 m foran munningen og 25 m til hver side for skyteretningen - det er ikke tillatt å avfyre løsskudd DM 54 i tettsteder eller nærmere bygninger enn 150 m - løsskudd DM 54 har ingen forsinkelse og omsettes momentant. Det er ikke tillatt å bruke dette materiell på ikke foreskreven måte eller ved hjelp av improviserte avfyringssystemer - lading, hovedbryter og sikring skal være avslått på kontrollboks (Hoffmann) Løsskuddenes støpsel skal være dekket av kortslutningshetten til alle 1øsskuddene er plassert i utskytingsrørene. Lader skal stå til siden for eller bak utskytingsrørene under lading. Når løsskuddenes støpsler settes i kontaktene, skal det ikke være personell innenfor farlig område - tømming, omvendt rekkefølge av ved lading. Hovedbryter og sikring skal være avslått på kontrollboks (Hoffmann). 3.13.5.2 Handling ved klikk/blindgjenger/forsager Ildmarkør HOFFMANN skal bli i sin utskytningsanordning i minimum 10 minutter. Etter foreskrevet ventetid skal disse ildmarkeringsmidlene tas hånd om av brukeren og tilintetgjøres av personell med minimum sprengningssertifikat kl I. 3.13.6 Skyting med 27mm innleggsrør i stridsvognkanon (gjelder kun Leopard 2A4 NO med 120mm kanon) 3.13.6.1 Farlig område går fram av fig 3.35. Kap-3 147 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.13.6.2 Skyting gjennomføres iht bestemmelsene i pkt 3.13.1.1 og pkt 3.13.4.1 foran. Over-og forbiskyting er ikke tillatt Figure: 3.35 Farlig område ved skyting med 27mm SCORE 3.13.7 Handling ved klikk med 27mm ammunisjon 3.13.7.1 Forholdsbestemmelser ved funksjoneringsfeil ved skyting med stridsvognkanon. Det henvises til Ekserserreglement for LEOPARD 2A4NO, og TH for SCORE 27mm underkalibrert øvingssystem. 3.13.8 Brannfare i målområdet 3.13.8.1 Øvingslederen (Skyteleder) er ansvarlig for slukking av evt branner etter de retningslinjer som er trukket opp i aktuell skytefeltinstruks 3.13.9 Laser avstandsmåler 3.13.9.1 Se pkt 6.2.5 om Laserstråling Laser på Leopard 2 er ikke øyesikker. 148 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.14 SKYTING MED VÅPEN MONTERT PÅ STORMPANSERVOGN CV9030N/F1 Kap-3 Figure: 3.36 Skyting fra CV9030N/F1 3.14.1 Alminnelig 3.14.1.1 De følgende punkter regulerer all skyting med tårnmonterte og håndholdte våpen fra CV9030N/F1. Sikkerhetsregler fastsatt i ekserserreglement (Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1), tekniske håndbøker (TH-10 Tårn og bevæpning CV9030N) og skytefeltinstrukser gjelder i tillegg til disse bestemmelser. Ved skyting i fred skal våpnene ikke rettes mot personell eller andre vogner (jfr ”pek eller sikt aldri, pkt 3.2.1.2) så lenge det opereres med ”RØDT FLAGG”. Før skyting er sikkerhetskontrollør ansvarlig for å kontrollere at ildsektoren er fri og at våpenet har bæring ut til 100 m slik at ammunisjon ikke avsettes utilsiktet før den har passert sikkerhetssonen. Før ildgivning skal våpnene være klargjort iht KTS jfr Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1. 3.14.1.2 3.14.1.3 3.14.2 Varsling/merking av vogner 3.14.2.1 Når skyting pågår i fred, skal vognene føre flagg. I mørke nyttes lykter med farget glass for å signalisere våpenklargjøringsstatus. Flagg og lykter skal være godt synlige. Forøvrig henvises det til Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1. Se pkt 3.12.8.1. 3.14.3 Personell for ledelse og kontroll 3.14.3.1 Jfr pkt 3.13.2 o flg. Merk for øvrig at: Ved behov kan sikkerhetskontrollør for fotlag og eller vognlag oppholde seg sittende 149 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. i utstyrsrom 10 eller 11. Sikkerhetskontrollør skal bære hjelm eller hjelmheadset samt hørselsvern og splintbriller. Vognkommandør plikter i denne situasjon å vise særlig aktpågivenhet ved forflyttning av vognen 3.14.4 Laser avstandsmåler 3.14.4.1 Laseren er øyesikker for det frie øyet. Det skal ikke skytes laser på personell som bruker optikk og som befinner seg nærmere enn 80 m fra vognen. 3.14.5 Maskinkanon MK 30 - Bushmaster II 3.14.5.1 a. Tøm våpen – kontroller skal gjennomføres før enhver befatning med kanonen (jfr Våpenreglene pkt 3.2.1.1). Tilbringer (rotor), sluttstykke og kammer må kontrolleres nøye, evt med lykt for å verifisere at det er tømt. b. Før det skytes med kanonen, skal det kontrolleres at: kanonrøret er fritt for fremmedlegemer f eks. snø og is c. d. - prosedyre KTS, iht Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1, er gjennomført - prosedyre STRID, iht Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1, er gjennomført Ved skyting skal: friskluftsviften være slått på (og stå på i minst 10 minutter etter avsluttet skyting) - ved skyting med kanon skal alt personell med hode over luke samt personell innen en radius på 15 meter fra kanonmunning nytte splintbriller, eller dekke til øyne på annen måte f.eks ved bruk av kikkert eller håndflate - ved skyting i lavere driftstrinn kan eller vil deler av systemets sikkerhetsfunksjoner være utkoblet. Vognkommandør må derfor vise ekstra stor aktsomhet Etter skyting det kan oppstå lenkebrudd under skyting. Dette kan medføre at noe av ammunisjonen glir tilbake i fleksikanalen/magasinet. Dette må derfor kontrolleres nøye etter endt skyting 3.14.6 Skyting med håndvåpen fra stridsluke, lagførerluke og skyteskår 3.14.6.1 Alminnelig se også Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1, Strid fra luke 150 - det er ikke tillatt å skyte med M72/NM72, 84mm RFK/tilsv fra stridsluke eller lagførerluke - ved skyting fra vogn i bevegelse skal farten tilpasses terrengets beskaffenhet, samt skytterens erfaringsnivå, slik at ikke ukontrollert våpenføring hos skytteren oppstår UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - ved skyting med håndvåpen fra stridsluke og lagførerluke skal alle ildhåndgrep (lading og tømming) gjennomføres over lukekanten - er det ikke tillatt med ladd våpen (patron i kammer) i stridsrom, unntatt ved skyting gjennom skyteskår. Under operasjoner, hvor det ansees nødvendig å operere med ladd våpen i stridsrom, kan dette gjøres ref pkt 3.12.12.1 - ved skyting gjennom skyteskår med MP7, AG3 og HK416 skal våpenet være festet til vognen med reim i våpenets avtrekkerbøyle før våpenet lades og være festet inntil våpenet er tømt og kontrollert - all skyting fra stridsluke, lagførerluke og skyteskår på CV9030N/F1 skal foregå fra skulderen - ildsektor for skyting med 30mm MK på CV9030N/F1 samtidig som det skytes fra stridsluke/lagførerluke med forflyttning er fra kl 11 - 1 (jfr figurene 3.37 til 3.39) - for øvrige ildsektorer ved strid fra luke se figurene 3.37 til 3.39 Kap-3 Figure: 3.37 a. Ildsektor CV9030N/F1 når lagførers luke er lukket begrensning 30mm MK ved strid fra luke b. ildsektor stridsluke c. ildsektor skyteskår 151 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figure: 3.38 a. 152 Ildsektor CV9030N/F1 når lagførers luke er åpen begrensning 30mm MK ved strid fra luke b. ildsektor stridsluke c. ildsektor lagførers luke d. ildsektor skyteskår UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kap-3 Figure: 3.39 a. Ildsektor CV9030N/F1 når stridsluken er lukket begrensning 30mm MK ved strid fra luke b. ildsektor lagførers luke c. ildsektor skyteskår 3.14.7 Farlig område 3.14.7.1 Farlig område fremkommer i utarbeidet sikkerhetsmal for det enkelte våpen og ammunisjonstype. Tabell med inngangsverdier for utarbeidelse av sikkerhetsmal for mitraljøse og MK30 er satt inn som vedlegg 15 og vedlegg 16. Forklaring til konstruksjon av sikkerhetsmal er gitt i Vedlegg 1. For mitraljøse henvises det også til pkt 3.4 o flg. Farlig område foran munning er hhv l sa og ßsa jfr vedlegg 15 og 16 (også definert som sikkerhetsavstand og sikkerhetsvinkel). 3.14.8 Over- og forbiskyting 3.14.8.1 Alminnelig Dette er en type skyting som krever planlegging. Det stilles høye krav til våpenkjennskap og våpenbehandling hos den enkelte vognkommandør og avdeling som helhet. 153 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.14.8.2 Overskyting Overskyting med MK30 er tillatt under følgende forutsetninger: det nyttes full ildledningsfunksjon - vognene ikke forflytter seg under ildgivningen - hvis APFSDS/TPDS/ nyttes må overskytingspunktet være minst 500 m fra munningen (grunnet drivspeil – sabot) - kulebanen i overskytingsområdet går minst 8 m over overskytingspunktet (den avdeling det skytes over) regnet fra bakken. Den samme bestemmelse gjelder for maske, toppen av trær og andre lendegjenstander - skyteavstanden er større en summen av l sa + f + s - overskytingsområdets bortre grense er minst f + s fra nedslagsområdets hitre grense l sa = sikkerhetsavstand farlig område foran munning f = 20% av lm (A min) men minimum 200 m = splintavstand Overskyting med mitraljøse er tillatt under følgende forutsetninger: Se pkt 3.4.5.3, dog sikkerhetsstopper forlanges IKKE 3.14.8.3 Se pkt 3.4.4 o flg. Forbiskyting Forbiskyting med MK30 er tillatt under følgende forutsetninger: avstanden til forbiskytingspunktet (avdelingen det skytes forbi) er minst lik l , slik at det ikke er muligheter for nedslag mellom kanon og sa forbiskytingspunkt. - vinkelen som ildsektorbegrensningen og forbiskytingspunkt - kanon danner, ikke er mindre enn 70 streker ved skyting fra stillestående vogn. - vinkelen som ildsektorbegrensningen og forbiskytingspunkt - kanon danner, ikke er mindre enn 100 streker ved skyting fra vogn i bevegelse. - avstanden mellom forbiskytingspunkt og ildsektorbegrensning er minst 6 m - hvis APFSDS/TPDS/ nyttes må forbiskytingspunktet være minst 500 m fra munningen (grunnet drivspeil – sabot) - at det bare skytes mot faste mål eller stillestående oppdukkende mål innefor ildsektorbegrensningen Forbiskyting med mitraljøse likestilles med skyting fra trefot: Se pkt 3.4.5.3 og pkt 3.4.4 3.14.9 Skyting mot luftmål med maskinkanon 3.14.9.1 Når luftmålsmodus nyttes kan ukontrollert retting av våpen forekomme hvis målet forsvinner utenfor kanonens rettebegrensning i høyde. Derfor skal stridsluke/lagførerluke være åpen og sikkerhetssløyfe innkoblet ved all skyting mot luftmål i fredstid. Dette vil medføre at elektrisk retting utenfor sektoren kl 9 til kl 3 ikke er mulig I tillegg skal det være minst 20 meter avstand mellom vognene. Se for 154 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. øvrig pkt 3.22.1.2 3.14.10 Skyting med løsammunisjon til maskinkanon 3.14.10.1 Ved skyting/øving med 30mm løsammunisjon er sikkerhetsavstanden minst 30 meter og 20 grader til hver side. 3.15 SKYTING MED VÅPEN FRA/MONTERT PÅ HJULKJØRETØY (ULIKE VERSJONER) Kap-3 Figure: 3.40 Skyting fra SISU/PASI 3.15.1 Alminnelig 3.15.1.1 Sikkerhetsregler fastsatt i våpenreglementer, tekniske håndbøker, skytetabeller og skytefeltinstrukser gjelder i tillegg til disse bestemmelser. Ved skyting i fred skal våpnene holdes rettet i ildsektoren til de er tømt og kontrollert. Det må kontrolleres at ildsektoren er fri i forkant av våpenet slik at ammunisjon ikke avsettes utilsiktet før den har passert sikkerhetssonen. Spesielle hensyn må tas ved øvelser med flere vogner og personell avsittet i tilknytning til vognene. Indirekte skyting (ildledelse fra OP) er ikke tillatt. Før ildgivning skal våpnene være klargjort iht bestemmelser for vedkommende våpen. Ved pipeskift skal ikke varme piper plasseres inne i kjøretøyet grunnet fare for brannskader på personell og materiell. 3.15.1.2 3.15.1.3 3.15.1.4 3.15.1.5 3.15.2 Varsling/merking av vogner 3.15.2.1 Når skyting pågår, skal vognene føre flagg, i mørke lykter med farget glass. Flagg og lykter skal være godt synlige og tilgjengelig for skytter. 155 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Grønt flagg eller lykt: Våpen tømt og kontrollert Rødt flagg eller lykt: Våpen ladd og klar til skyting. Ingen opp eller avstigning. Dette gjelder ikke personell som deltar i skyteøvelsen Rødt og gult flagg eller lykter: Våpen ladd. Teknisk feil har oppstått. Grønt og gult flagg eller Våpen tømt og kontrollert. Teknisk feil har oppstått. lykter: Som alternativ til flagg, dersom dette ikke er utlevert, kan skyttere utrustes med vest godt synlig for å skille skytende vogn fra de som ikke skyter (gjelder skyting i lyse). For kjøretøy med våpenstasjon (RWS) skal det nyttes flaggsett. Ved skyting i mørke skal det nyttes lykt med rødt og grønt lys. 3.15.3 Samband 3.15.3.1 Linje- eller radiosamband skal være etablert mellom øvingsleder/skyteleder og alle deltakende vogner, likeledes til sikkerhetssjef/sikkerhetsoffiser når dette blir ansett som påkrevd. Skyting (øvelsen) skal stanse om sambandet svikter. 3.15.4 Personell for ledelse og kontroll 3.15.4.1 Jfr Seksjon "Almindelige bestemmelser for skyting med/fra kjøretøy" pkt 3.12.2 Merk for øvrig at: vognkommandør kan fungere som sikkerhetskontrollør på eget kjøretøy når det primært er kjøretøyets avdelingsvåpen som nyttes dersom VK sitter av kjøretøyet for å lede striden til fots/ fra bakken, skal det beordres en ny sikkerhetskontrollør for kjøretøyet der personell er avsittet i tilknytning til vognene skal det være 1 sikkerhetskontrollør pr enhet på bakken 3.15.5 Personell som ikke deltar i øvelsen 3.15.5.1 Personell som ikke deltar i skytingen skal oppholde seg minst 50 m bak vognen(e), eller i anvist område. 3.15.6 Hørselsvern 3.15.6.1 Annet personell som oppholder seg i, rundt eller i nærheten av skytende vogn skal normalt nytte både øreklokker og ørepropper. Ingen skal uten hørselsvern oppholde seg innenfor en avstand på 100 m fra våpenet / våpnene. Henviser til pkt 6.21 3.15.7 Laser avstandsmåler 3.15.7.1 Der vognkommandør benytter denne gjelder alminnelige bestemmelser. Se vedlegg 13. 3.15.8 Kontroll av ammunisjon 3.15.8.1 Ammunisjon skal være kontrollert før den lastes inn (fri for bulker, ren) (jfr bestemmelsene i pkt 2.1.4 o flg ). Ammunisjon skal plasseres iht. pakningsplan for den enkelte versjon av kjøretøyet. 156 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.15.9 Skyting under bevegelse 3.15.9.1 Denne type skyting stiller store krav til øvingsleder og deltakere. Enheter som skal gjennomføre denne type aktivitet skal på forhånd godkjennes av avdelingssjef. Henvisning til gjeldende skytetabeller se skyterekker for IVECO laget og IVECO troppen, til Prøve fra Fagsjef Manøver fra 2009. Disse skal danne utgangspunkt for skyting også fra andre hjulplattformer. Skyting under forflyttning Ved feltmessig skyting under forflytting med flere vogner skal det alltid tas hensyn til at det er tilstrekkelig sideretningsfrihet for den enkelte vogn. Under ingen omstendigheter skal vognene komme lenger fra hverandre i dybde enn at det er forsvarlig sikkerhet for alle vogner og personell (avstand i dybde må aldri overstige avstand i side, 45 graders regelen). Ved skyting skal vognene/kjøretøyene normalt kjøre på linje. Når personell er avsittet må spesielle hensyn tas mtp avstand mellom vogner. 3.15.9.2 3.15.10 Kjøretøy med påmontert 12,7mm Åpen bolt med overlavett NM152 3.15.10.1 Pipe- og avtrekkskontroll gjennomføres før skyting. Både pipe og reservepipe trekkes gjennom. Pipekontroll skal gjennomføres etter pipeskift (fred) Pipeskift etter 100 skudd (fred). Ved ildavbrudd tas umiddelbart nytt ladegrep. Alt personell som deltar i øvelsen skal benytte hjelm, stridsbriller, ørepropper og øreklokker. 3.15.11 Kap-3 Kjøretøy med påmontert MG3 med overlavett 3.15.11.1 Både pipe og reservepipe trekkes gjennom. Pipeskift etter 200 skudd (fred). Ved ildavbrudd tas umiddelbart nytt ladegrep. Alt personell som deltar i øvelsen skal benytte ørepropper og øreklokker. 3.15.12 Skyting med håndvåpen fra kjøretøy 3.15.12.1 Det er anledning til å skyte med alle typer håndvåpen fra kjøretøyet. Unntak er skyting med pistol ut gjennom gitter ref pkt 3.12.12.1 (grunnet rikosjettfare/mulighet for festing). Kun spesielt godt øvet personell tillates å skyte fra VK sin plass når kjøretøyet er i bevegelse. Sikkerhetsmaler for det aktuelle våpenet og ammunisjon skal legges til grunn, ”45 graders regel” bør benyttes for skyting fra kjøretøy. Ved skyting fra vogn i bevegelse skal farten tilpasses terrengets beskaffenhet, samt skytterens erfaringsnivå, slik at ikke ukontrollert våpenføring hos skytteren oppstår. Våpenet skal holdes med minst en tredjedel av våpenet utenfor kjøretøyets skrog. Ved skyting gjennom gitter (pipen må være på utsiden på grunn av rikosjettfare), skal våpenet være festet til gitteret med reim før våpenet lades, og være festet inntil våpenet er tømt og kontrollert. Avdelingsvåpen skal normalt kun skytes fra kjøretøy der overlavett er montert. 157 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Våpen med bakblåst skal kun nyttes av avsittet personell i tilknytning til kjøretøyet. 3.15.13 Skyting med våpenstasjon (RWS) 3.15.13.1 Ildhåndgrep Betjening (Ildhåndgrep) av våpen montert i våpenstasjon skal kun skje av personell som er opplært i betjening av systemet. 3.15.13.2 Lading og tømming av RWS Ved lading og tømming skal våpenstasjon vippebryter GUN/ARM settes til SAFE. Ved CROWS 2 skal "tøm våpen" gjennomføres før strøm til RWS skrues av og/eller på. 3.15.13.3 Skyting Ildåpning kan gjøres kun etter ildkommando fra VK. Under fredsmessig skyting skal det være sikkerhetskontrollør i kjøretøyet inntil skytter og VK har et tilfredsstillende trenings/utdanningsnivå slik at VK kan være sikkerhetskontrollør. 3.15.13.4 Samvirke Stor aktsomhet skal utvises ved samvirkeskyting med fotstyrker og andre kjøretøyer da RWS skytter har begrenset observasjon i det nære området rundt sitt kjøretøy. RWS Skytter er derfor helt avhengig av å ha kontroll på andre egne styrker ved hjelp fra VF og/eller VK. 3.15.13.5 Skyting i mørke og under forhold med lite lys Ref pkt 3.3.3.3 3.15.14 Skoleskyting/skyting fra standplass med flere vogner 3.15.14.1 Ved skoleskyting skal vognene stå på linje med minst 5 m avstand, ved luftmålskyting 8 m. Vognene bør stå mest mulig horisontalt. 3.15.15 Bruk av røykkastere, signalpistol og lysraketter, samt kasting av røykboks 3.15.15.1 Se bestemmelsene i pkt 3.5 . 3.15.16 Over- og forbiskyting 3.15.16.1 Se dette kapittel pkt 3.4.5 3.15.17 Skyting fra SISU/PASI 3.15.17.1 Når to personer står samtidig i lukene, for observasjon/ildgivning, skal disse ikke være iført grunnutrustning. Dette for å forhindre at personellet blir hengende i luken ved en eventuell velt. 3.15.17.2 Ved skyting fra luke og skyteskår samtidig skal det være to sikkerhetskontrollører, en i vognen og en oppe på vognen. Sikkerhetskontrolløren kan i forbindelse med skyting under bevegelse ri på vognen. Hastigheten skal ikke overstige 10 km/t, og sikkerhetskontrolløren skal være sikret. 3.15.17.3 Sektorer: Når lukene bak benyttes har skytter en sektor fra kl 9 til kl 3. - 158 Ved skyting fra vognkommandørluken skal skytter ikke være iført stridsvest. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Når begge lukene er bemannet samtidig gjelder følgende sektorer: Skytter(e) i høyre luke har sektor fra kl 1 til kl 6 - Skytter(e) i venstre luke har sektor fra kl 5 til kl 10 Når vognkommandør benytter fremre høyre luke har skytter sektor fra kl 2 til kl 11. 3.15.17.4 Det er tillatt med skyting i bevegelse med kjøretøymonterte våpen. Se også pkt 3.15.9 til 3.15.13 om skyting i bevegelse. 3.16 ARTILLERI, SKYTING MOT LANDMÅL Kap-3 Figure: 3.41 155mm feltartilleri M109 3.16.1 Alminnelig 3.16.1.1 3.16.1.4 Bestemmelsene i disse bestemmelser gjelder foran eventuelle bestemmelser i våpenreglementene. Spesielle sikkerhetsregler som angår betjening og bruk av våpenet og som ikke er beskrevet i disse bestemmelser gjelder fullt ut. Betegnelsen kanon er nyttet som fellesbetegnelse for kanon og haubits. Ladd kanon skal være rettet mot målområdet. Kanonen er ladd når granat, krutt og tennpatron er satt i røret. Ved skyting på høye elevasjoner kan lading foretas med lavere elevasjon for å muliggjøre lading. Varsling om skyting skal skje i samsvar med skytefeltinstruks og skytefelthåndbok. 3.16.2 Uttak av skytefelt for artilleri 3.16.2.1 Skytefelt for artilleri er det område artilleri kan skyte mot når det tas hensyn til alle faktorer som danner grunnlag for bestemmelse av farlig område rundt målet. Ved skyting skal det kontrolleres om farlig område rundt målet er innenfor skytefeltet. Kontrollen utføres mot skytefeltets yttergrense med ildledningssystem eller sikkerhetsmal. Unntatt herfra er enkelte skytefelt hvor det sees bort fra rikosjettfare pga sikkert kulefang i form av høye fjellformasjoner. Skytefeltinstruksen regulerer slike forhold. 3.16.1.2 3.16.1.3 159 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.2.2 Et skytefelt for artilleri skal være angitt med minste og største tillatte målhøyde innenfor skytefeltet og 10-sifret rutetilvisning for alle brekkpunkter på skytefeltgrensen. Øvingsleder er ansvarlig for å fastsette skytefelt og gjøre dette kjent for skyteleder, sikkerhetssjef og sikkerhetsoffiser (jfr pkt 3.16.3.2). 10-sifret rutetilvisning for nærmere angitte skytefelt for artilleri kan være listet i instruksen for vedkommende skytefelt. Dersom dette ikke er tilfelle må 10-sifret rutetilvisning for brekkpunktene bestemmes ut fra kartet med transportør FA. Merk: Ved bruk av ildledningssystem bør innvendig vinkel i et brekkpunkt IKKE være større enn 3200 streker. 3.16.3 Personell for ledelse og kontroll 3.16.3.1 Under skyting er ansvaret for sikkerheten tillagt følgende personell: øvingsleder 3.16.3.2 - skyteleder, når øvingsleder av øvingsmessige grunner ikke kan eller bør fungere som skyteleder - sikkerhetssjef - sikkerhetsoffiser - sikkerhetsposter - målsjef, når dette av øvingsmessige grunner er nødvendig. Øvingsleder Skyting med feltartilleri skal bare finne sted under ledelse av en ansvarlig øvingsleder. Normalt er øvingsleder sjef for den avdeling som skal øves. Der dette ikke er ønskelig eller hensiktsmessig kan det beordres en kvalifisert befal som øvingsleder. Ref pkt 1.1.5.2. Eksempel: ved skyting i bataljonsforband er Bataljonssjef øvingsleder - ved skyting i batteriforband er Batterisjef øvingsleder - ved skyting for kurser, demonstrasjoner, avdelingsprøver o l beordres en øvingsleder. Alle pliktene til øvingslederen i forbindelse med skyting med feltartilleri mot landmål er beskrevet i dette punktet. Øvingslederen er ansvarlig for å planlegge, lede og drive en øving (samvirkeøving) på en slik måte at den ikke strider mot fastsatte Sikkerhetsbestemmelser og instrukser. Han skal: utarbeide nødvendige tilleggsbestemmelser til gjeldende sikkerhetsinstruks og gi dette skriftlig til sikkerhetspersonellet 160 - meddele deltakende personell (herunder også tilskuere og observatører) og hjelpere sikkerhetsbestemmelser og instrukser som gjelder under øvingen - fastsette stillingsområde(r), OP-område(r), skytefelt, helst også målområde, og sørge for at sikkerhetspersonell er kjent med dette - angi ildsektor for sikkerhetspersonell som er engasjert ved direkte retting - sørge for å utføre de sperrings-, varslings- og sikringstiltak som er angitt i UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. instruksene 3.16.3.3 - sørge for at sanitetstjenesten er i overensstemmelse med pkt 6.20 o flg - sørge for at brannvernet er i overenstemmelse med lokale bestemmelser - stanse skytingen, ev avbryte øvingen, når det er nødvendig av sikkerhetsmessige grunner - sørge for registrering og rapportering av blindgjengere i samsvar med pkt 2.1.11.1, pkt 2.2.1.4 og instruksen for skytefeltet - sørge for at personell som oppholder seg nærmere kanonene enn 100 m er utstyrt med hørselsvern (jfr pkt 3.16.16.1 og pkt 6.21). Skyteleder Skyteleder beordres blant kvalifisert befal. Normalt tas han ut blant øvende avdelings befal. Når det er flere skyteledere som nytter samme målområde skal det være samband mellom skytelederne. Av øvingsmessige årsaker bør han være utstyrt med kart hvor tildelt skytefelt, helst også målområde, samt områder/ punkter med restriksjoner er påtegnet. Kap-3 Han skal: a. Før skyting: motta direktiver for hvor OP skal plasseres og eventuell manøvreringsområde for OPer b. - kontrollere at OP-posisjonene sendes ko og at OPene er i den posisjon som er sendt ko. Er det flere OPer i samme posisjon er det sikkerhetsmessig tilfredsstillende at en OP sender sin posisjon. Når en OP-posisjon beregnes i ko, kontrolleres at OP er i den posisjon som ko sender tilbake til OP. Melde til sikkerhetssjef og øvrige skyteledere som nytter samme målområde om eventuelle bevegelser som endrer OPenes posisjon - av øvingsmessige årsaker velge mål som sikkerhetsmessig kan beskytes. Når det er praktisk mulig bør skyteleder ha inntegnet målområdet på sitt kart Under skyting: melde til ko om eventuelle unormale skudd og eventuelt stoppe skytingen dersom disse forårsaker fare utenfor skytefeltets grenser eller innenfor område med restriksjoner - stoppe skytingen dersom det observeres eller mottas melding om personell innenfor farlig område - registrere eventuelle blindgjengere (posisjon) for senere rapportering. c. Etter skyting: fyll ut og lever Blankett 750 se Vedlegg 6A, til skytebaneadministrasjonen (jfr pkt 2.1.10.1). d. Ved skyting, direkte retting, se pkt 3.16.9.3. 161 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.3.4 3.16.3.5 3.16.3.6 3.16.3.7 162 Sikkerhetssjef Det skal beordres en sikkerhetssjef ved skyting i bataljon- og høyere forband. Som sikkerhetssjef beordres normalt avdelingens S-3. Han må ha samband med skyteleder(e), sikkerhetsoffiserer samt sikkerhetsposter som skal regulere trafikk etter sikkerhetssjefens bestemmelser. Ref pkt 1.1.5.3. Alle pliktene til sikkerhetssjefen i forbindelse med skyting med feltartilleri mot landmål er beskrevet i dette punktet. Han er overfor øvingsleder ansvarlig for: å iverksette utsetting av sikkerhetsposter etter direktiv fra øvingsleder - å stoppe skytingen når dette er nødvendig av sikkerhetsmessige årsaker (f eks når han har godkjent trafikk i farlig område) - at alle rapporterte OPer og punkter med restriksjoner er kjent av sikkerhetsoffiserene Sikkerhetsoffiser Det skal være en sikkerhetsoffiser i hvert batteri (stillingsområde). ILS offiser er normalt sikkerhetsoffiser. I hans fravær er vakthavende offiser sikkerhetsoffiser. Dersom batteriet skyter fra to forskjellige stillingsområder samtidig må det være en sikkerhetsoffiser i hvert område. Alle pliktene til sikkerhetsoffiseren er beskrevet i dette og følgende punkter. Han er overfor øvingsleder ansvarlig for at gjeldende Sikkerhetsbestemmelser blir overholdt, herunder: ref pkt 1.1.5.3 og 1.1.5.4. klargjøring av regnemaskin før skyting - sirkulering av OP-posisjoner samt sending av beregnet OP-posisjon tilbake til OP (Dersom denne er beregnet annet sted enn hos OP) - kontroll av GR (jfr pkt 3.16.3.9), og bestemmelse av skytedata samt sikkerhetskontroll, herunder kontrollere målets beliggenhet mot skytekartet (papir eller elektronisk) - overføring av skytedata til kanonene - bruk, behandling og kontroll av ammunisjon i batteriet - stoppe skytingen når dette er nødvendig av sikkerhetsmessige årsaker - utsetting av sikkerhetsposter i batteriområdet. Manuell innsetting av data i ildledningsystemet Manuell innsetting av data skal gjøres med dobbeltkontroll, dvs en person setter inn data som så leses ut av systemet til offiser som kontrollerer mot blankett. Klargjøring av ildledningssystem før skyting Sikkerhetsoffiser skal før skyting kontrollere at følgende er satt riktig inn i regnemaskinen: kanonens fikseringsdata - OP-posisjoner og punkter med restriksjoner - skytefeltets grenser med minste og største tillatt høyde og skytefelt aktivert - ugyldige data for Vo og værtelegram skal nullstilles eller erstattes med standarddata UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Følgende skal settes inn når data er klare: kretedata - når det er behov for disse fra gjeldende batteristilling 3.16.3.8 3.16.3.9 - Vo-data for kanonene (kalibreringsdata) for de batterier som har kalibrerte kanoner - Vo-data for ammunisjon (lot Vo) - værdata. - kruttemperatur og vektklasse for granatene Sirkulering av OP-posisjoner Sikkerhetsoffiser skal påse at alle OP-posisjoner blir sirkulert til sikkerhetssjef. Dersom OP-posisjon er beregnet i KO, skal OP-posisjoner sendes til OP for kontroll (6-sifret rute, høyde og ruteretning til siktepunktet). Kontroll av grunnretning (GR) og skytsets posisjon a. gruppesjef (eller annen kvalifisert kontrollør) melder klar til KO når GR er kontrollert og skytsets posisjon i NAVPOS er sjekket mot ekstern militær GPS. Skyting skal ikke startes før GR og posisjon er kontrollert og funnet i Kap-3 orden. Kontroll av GR og posisjon skal gjennomføres etter flytting og minimum en gang per døgn. 3.16.3.10 Overføring av skytedata til kanonene a. Digital overføring. Skytedata skal primært overføres digitalt til kanonene ved hjelp av ildledningsystem b. Muntlige ordrer. Dersom digital overføring svikter skal skytedata overføres muntlig. Ved muntlig overføring av skytedata skal kanon alltid lese tilbake skytedata til ILS for kontroll. Vakthavende offiser (VO) skal bruke en assistent som ser på datavinduet eller koblanketten samtidig som VO leser skytedata til kanonene. Assistenten skal melde "feil . . . . ." dersom VO leser feil data til kanonene. Når reserveutstyr nyttes skal assistenten som fører koblanketten melde "feil" på samme måte som nevnt ovenfor. Eksempel: VO: 1. kanon retning 1426, elevasjon 211. Koass: Feil elevasjon. VO: Rettelse, elevasjon 311. Kanon : 1. kanon retning 1426, elevasjon 311. 3.16.3.11 Bruk, behandling og kontroll av ammunisjon i batteriet Sikkerhetsoffiser skal sørge for at batteriet: behandler ammunisjonen varsomt og at den skånes mot vær og vind, sterke støt, sollys og høy temperatur - følger mottatte bestemmelser ved bruk av ammunisjon med restriksjoner - ikke fjerner transportsikring på mekaniske tidsbrannrør eller gummihetten på nærhetsbrannrør før like før lading 163 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.3.12 Stoppe skytingen når dette er nødvendig av sikkerhetsmessige årsaker Personell med sikkerhetsansvar skal stoppe all skyting i batteriet når dette er nødvendig av sikkerhetsmessige årsaker. Sikkerhetsmessige årsaker er bla: farlig område utenfor skytefeltgrensen - OP eller punkter med restriksjoner innenfor farlig område - personell innenfor farlig område foran kanonene - fly eller helikopter innenfor farlig område - andre årsaker spesifisert i skytefeltinstruks Sikkerhetsoffiser skal gi melding til skyteleder/sikkerhetssjef dersom det ikke kan skytes av sikkerhetsmessige årsaker. 3.16.3.13 Utsetting av sikkerhetsposter Sikkerhetsoffiser skal sette ut nødvendige sikkerhetsposter (i tillegg til poster beordret av øvingsleder/sikkerhetssjef) til å regulere eventuell trafikk i det farlige område foran kanonene. Han skal forvisse seg om at sikkerhetsposten kjenner sine plikter. 3.16.3.14 Kanonkommandør Kanonkommandør er overfor sikkerhetsoffiser ansvarlig for at hans kanon skyter på ordre fra batteriko med beordret ammunisjon og skytedata. Alle sikkerhetsmessige plikter for kanonkommandøren i forbindelse med indirekte skyting er beskrevet i dette punktet. Han skal påse at: behandling av ammunisjon i/ved kanonen er sikkerhetsmessig forsvarlig - betjening av kanonen utføres som beskrevet i ekserserreglementet for kanonen - kanonbetjeningen bruker hørselsvern - kanonbetjeningen ikke beveger seg inn i farlig område foran andre kanoner i stillingsområdet Før hvert skudd som avfyres skal han spesielt kontrollere at: a. Kanon lades med beordret: granattype b. - brannrør og tempering - ladning Kanonen innrettes med beordret: retning - c. Det fra kanonen ikke er synlig: personell i farlig område foran kanonen - d. 164 elevasjon fly/helikopter i eller på vei inn i farlig område Det ikke skytes i nærkrete eller andre hindringer i farlig område UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Merk: Når det er formålstjenlig, f eks ved selvdrevne skyts, beordrer han en av kanonbetjeningen som har sin arbeidsplass utenfor vognen til å observere og varsle. 3.16.3.15 Kurselever Når kurselever som ledd i opplæringen gjør tjeneste som normalt gir sikkerhetsmessig ansvar beordres annet befal som tillegges det sikkerhetsmessige ansvar. Øvingsleder kan ut fra elevens standpunkt bestemme at eleven skal ha det sikkerhetsmessige ansvaret som følger tjenestestillingen. 3.16.4 Sanitetstjeneste 3.16.4.1 Se pkt 6.20 o flg 3.16.5 Sikkerhetskontroll med sikkerhetsmal 3.16.5.1 Sikkerhetskontroll med sikkerhetsmal skal alltid foretas før skytedata gis ut til kanonene. Når ildledningssystemet brukes for beregning av skytedata, skal sikkerhetskontrollen utføres med sikkerhetsprogrammet i computeren. Bestemmes skytedata med grafisk reserveutstyr, kan sikkerhetskontrollen utføres enten med sikkerhetsmal eller med ildledningssystem. (Bruk av ildledningssystemet kan være aktuelt dersom grafisk reservekoutstyr nyttes i opplæringsøyemed) 3.16.6 Farlig område 3.16.6.1 Det farlige område i horisontalplanet går frem av sikkerhetsmalene for vedkommende ammunisjon- og skytstype. Det farlige område kan deles i følgende tre områder (fig 3.42): farlig område ved kanonene 3.16.6.2 - farlig område rundt målet - overskytingsområde (område mellom farlig område ved kanonene og farlig område rundt målet) a. Farlig område ved kanonene. Farlig område ved kanonene er begrenset av sikkerhetsvinkelen (M) i forhold til skyteretningen og farlig avstand foran kanonene. Sikkerhetsvinkel (M) er 500 streker og angitt på sikkerhetsmalen. Farlig avstand foran kanonene er 300 m og kan ved behov avsettes på malen med fettstift ol. På enkelte maler er det markert en avstand(r). Denne avstand har ingen praktisk anvendelse ved bruk av malene. b. Farlig område rundt målet. I det farlige område rundt målet inngår: farlig avstand for treff hitenfor målet (f) - farlig avstand for treff bortenfor målet (I) - sidespredningsvinkel (W) - rikosjettvinkel (Q) og rikosjettavstand (c) - splintavstand (k). Kap-3 Da virkningen av en del av disse faktorene er avhengig av skyteavstand vil farlig område rundt målet variere med skyteavstand. c. Overskytningsområdet. I dette farlige område inngår: sikkerhetsvinkel (M) 165 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - splintavstand (k). Overskyting av dette område er tillatt når spesielle forutsetninger er oppfylt (jfr pkt 3.16.14.1). 3.16.6.3 Farlig område i høyde er luftrommet over det (de) farlige område(r) opp til den største toppunkthøyde som vil bli nyttet under skytingen, pluss splintavstand (k). Toppunkthøyden beregnes på grunnlag av ammunisjon, ladning og elevasjon. Sikker høyde regnes ut på grunnlag av dette og avrundes oppad til nærmeste 1000 fot (jfr Vedlegg 7). 3.16.7 Manuell bruk av sikkerhetsmal til sikkerhetskontroll ved skyting: 3.16.7.1 Når sikkerhetsmal brukes til sikkerhetskontroll skal dette gjøres av sikkerhetsoffiser. Det skal nøye påses at malen har riktig målestokk og ladning. Eksempel på sikkerhetsmal er gitt i fig 3.47. 166 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2000 3000 4000 5000 Stiplet linje angir farlig område ved usikkert ITG og når skytedata bestemmes med skytetabell 6000 Dr -Dmaks Farlig område rundt målet for skyteavstander fra 2000-7000 m + 2-4000 5000 6000 D r Dmaks 2000 (Amin) Kap-3 3000 Overskytingsområde 4000 (Ikke i målestokk) 5000 6000 7000 (Dr) M M Farlig område ved kanonene Figure: 3.42 Eksempel på farlig område angitt på sikkerhetsmal 3.16.7.2 Forberedelse for skyting utføres slik: a. Sett av på kart: yttergrensen på tildelt skytefelt b. - 1. kanons posisjon - OPer og eventuelt andre punkter med restriksjoner i området. Ved overskyting bestemmes minste tillatte elevasjon til overskytingspunktet for aktuell(e) ladning(er) slik: bestem elevasjon til overskytingspunktet; legg til sikkerhetstillegget i 167 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. høyde (20 streker) 3.16.7.3 noter minste tillatte elevasjon på sikkerhetsmalen for vedkommende ladning (fig 3.47). Kontroll ved skyting a. sett av punktet (målet) det skal bestemmes skytedata til på kartet. Kontroller at angitt målhøyde er mellom minste og største tillatte målhøyde b. legg sikkerhetsmalens målmerke over det avsatte punktet og orienter malen slik at midtlinjen (BMlinjen) ligger over kanonstillingen. Påse at riktig sikkerhetsmal nyttes (målestokk og ladning) c. kontroller at ingen del av linje som representerer farlig område rundt målet er utenfor skytefeltets grenser d. kontroller at ingen punkter med restriksjoner er innenfor det farlige området rundt målet e. ved overskyting kontroller i tillegg til a-d at elevasjon er større enn minste tillatte elevasjon notert på malen f. ved skyting med andre granat/brannrørskombinasjoner enn det som er nevnt i pkt 3.16.14.1 kontroller i tillegg at a-d at områder med personell ikke er innenfor overskytingsområdet. g. Dersom en skyter med usikkert ildteknisk grunnlag eller skytedata bestemmes med skytetabell, skal første skyting sikkerhetskontrolleres slik: a. farlig område hitenfor målet begrenses av linjen D r - Dmaks , farlig område på siden av målet begrenses av stiplet linje på sikkerhetsmalen og farlig område bortenfor målet begrenses av linjen for gjeldende skyteavstand. Overskyting er ikke tillatt i siste fjerdedel av kulebanen h. dersom det skytes på overgrader behøver ikke rikosjettfaren tas hensyn til. Linjen Dr -Dmaks begrenser farlig område 3.16.8 Bruk av ildledningssystemet til sikkerhetskontroll ved skyting 3.16.8.1 I ildledningssystemet er det et sikkerhetsprogram for skarpskyting i fred. Dette programmet er basert på samme grunnlagsdata som er brukt ved konstruksjon av sikkerhetsmaler. Når ildledningssystemet er klargjort som beskrevet i pkt 3.16.3.7 vil ildledningssystemet automatisk foreta sikkerhetskontroll før skytedata fremvises. Kontrollen utføres for hver enkelt kanon, og det kontrolleres i rekkefølge at: a. brukt målhøyde er mellom angitt minste og største tillatte høyde. Denne kontrollen utføres for å sikre at eventuell grov feil i høydeangivelsen på målet ikke skal resultere i farlig område utenfor skytefeltet 168 b. farlig område rundt målet er innenfor angitt skytefelt c. lagrede OP-punkter er utenfor farlig område. Denne kontrollen utføres for å sikre at ingen OPer eller punkter med restriksjoner (lagret som OPer) er innenfor: farlig område rundt målet UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - overskytingsområdet ved skyting av sprenggranater med nærhetsbrannrør d. Kulebanens høyde er høyere enn overskytingens høyde pluss sikkerhetstillegg e. Dersom sikkert ildteknisk grunnlag ikke er etablert, må sikkerhetskontroll utføres manuelt (jfr pkt 3.16.7.3 underpkt g) 3.16.8.2 Sikkerhetsprogrammet i ildledningssystemet stopper beregningen av skytedata til et mål som ikke kan beskytes av årsaker nevnt i pkt 3.16.8.1 underpunktene b-d. Spesielle varsler i ildledningssystemet tilkjennegir årsaken til at skytedata ikke beregnes. Ved målhøydevarsel (pkt 3.16.8.1 a) er det mulig å beregne fikseringsdata og skytedata. I slike tilfeller kan en utføre skytingen dersom det etter plotting av fikseringsdata på kartet viser seg at angitt målhøyde er i overensstemmelse med avlest høyde på kartet. 3.16.9 Direkte retting 3.16.9.1 Under skyting med direkte retting er ansvaret for sikkerheten tillagt følgende personell: øvingsleder 3.16.9.2 3.16.9.3 3.16.9.4 - skyteleder - kanonkommandør Kap-3 Øvingsleder skal utføre de relevante plikter som er listet i pkt 3.16.3.2. Ved uttak av farlig område, skal det nyttes egen sikkerhetsmal for direkte retting (fig 3.44). Skyteleder er overfor øvingsleder ansvarlig for at gjeldende Sikkerhetsbestemmelser blir overholdt. Alle sikkerhetsmessige plikter i forbindelse med skyting, direkte retting, er beskrevet i dette punktet. Han skal: påse at kanonene står på linje - påse at målene er innenfor angitt ildsektor - påse at avstand kanon - mål er over 800 m for 155mm FH og 600 m for 105mm FH - påse at ladd kanon ikke rettes utenfor angitt ildsektor. Sektormerker eller sikkerhetsstoppere kan brukes for å markere ildsektoren - påse at mottatte bestemmelser for bruk av ammunisjon med restriksjoner blir fulgt - stoppe skytingen når det oppdages brudd på Sikkerhetsbestemmelsene og når det av annen grunn oppstår fare Kanonkommandør er ovenfor skyteleder ansvarlig for at hans kanon kun skyter mot angitte mål. Alle sikkerhetsmessige plikter i forbindelse med skyting, direkte retting, er beskrevet i dette punktet. Han skal påse at: kanonen lades med beordret granattype og ladning 169 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - 3.16.10 kanonen innrettes mot angitt mål - behandling av ammunisjon i/ved kanonen er sikkerhetsmessig forsvarlig - betjening av kanonen utføres som beskrevet i ekserserreglementet for kanonen - kanonbetjeningen bruker hørselsvern Kontroll av ammunisjon 3.16.10.1 Jf kap 2. 3.16.11 Forholdsregler ved funksjoneringsfeil 3.16.11.1 En klikk er feilfunksjonering hvor intet "skjer" når avtrekk og to repeteravtrekk er foretatt. Dette kan skyldes feil i avtrekkermekanismen, tennpatronen, drivladningen eller tett flammekanal. En kan ikke umiddelbart skille mellom en etterbrenner og en ufullstendig funksjonering av avtrekkermekanismen og/eller tennmidlene. Derfor betraktes klikk som en etterbrenner inntil en slik mulighet er borte. Fjerning av tennpatron, eller åpning av skrue/kile skal derfor ikke foretas før 10 min etter siste avtrekk. Kanonen skal hele tiden være rettet mot målet. a. Når klikk har oppstått utføres følgende: kanonen sikres om mulig b. - avtrekkersnoren hektes av og leveres til KK - personellet evakueres under kontroll Etter 10 minutters ventetid tar KK med en kanonmann som hjelper. Hjelperen tar ut tennpatronen og viser den til KK: er tennpatronen ikke omsatt, kan feilen skyldes enten selve patronen eller avtrekkermekanismen. Er det tydelig anslag mot tennpatronen, settes en ny tennpatron i og skytingen kan fortsette. - den gamle tennpatronen holdes adskilt fra de øvrige inntil den kan tilintetgjøres. Er der ikke anslag, eller dårlig anslag i tennpatronen, skyldes feilen avtrekkermekanismen. Skruen/kilen åpnes, ladningen tas ut og feilen utbedres. Skytingen kan fortsette. 3.16.11.2 for alle ammunisjonstyper med brannrør gjelder at en ikke skal nytte granater som er støtt ut av kammeret forfra. For å unngå utstøting bør en alltid forsøke å skyte ut granater som er ansatt. En utstøtt granat skal fraktes bort fra batteriområdet og sprenges. 3.16.12 Konstruksjon av sikkerhetsmal for Feltartilleriet 3.16.12.1 For skarpskyting i fred, skal det konstrueres sikkerhetsmaler for de aktuelle ladninger. Malene skal være for målestokk 1:50 000 og/eller 1:25 000. Det konstrueres egen sikkerhetsmal for direkte retting. Hver mal gjelder for en bestemt ladning og for et bestemt intervall av utgangshastighet (Vo). Dersom to skytstyper er ballistisk like, kan det nyttes felles maler. Avgjørelse om dette tas av Fagsjef Artilleri og Luftvern. Malene skal merkes med målestokk, skytstype, ladning og Vo område. Sikkerhetsmalens utseende og merking framgår av fig 3.47. 170 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.13 Konstruksjon av malene 3.16.13.1 a. Følgende faktorer legges til grunn for konstruksjon av malene: Dmax: Største skyteavstand som kan oppnås med en bestemt ladning/ granatkombinasjon Amin: Minste tillatte skyteavstand for en bestemt ladning/ granatkombinasjon Dr: Dersom skyteavstand er større enn D r, behøver ikke rikosjettfaren å tas hensyn til A: Aktuell skyteavstand (hver 1000 m fra A min til D maks) Qp: Avstand fra målet til det punkt rikosjettvinkelen Q skal måles fra c: Rikosjettavstand BRh: Bredden på farlig område hitenfor målet k: Splintavstand M: Sikkerhetsvinkel Q: Rikosjettvinkel W: Sidespredningsvinkel l: Farlig avstand bortenfor målet f: Farlig avstand hitenfor målet Kap-3 Oversikt over D maks, Drog Aminfor 155mm og 105mm NM 28 og OEF3 HB/BB i M109A3GNM framgår av følgende tabell: Ammunisjon Ladn Dmax Dr Amin Vo-område NM28/OEF3 3W HB 8000 7000 2000 275-310 NM28/OEF3 4W HB 9000 8000 4000 310-355 NM28/OEF3 5W HB 11000 9000 5000 370-415 NM28/OEF3 6W HB 13000 11000 6000 445-490 NM28/OEF3 7W HB 15000 12000 7000 530-580 NM28/OEF3 30 HB 14000 11000 6000 475-550 171 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. NM28/OEF3 40 HB 18000 14000 8000 610-690 NM28/OEF3 50 HB 23000 16000 12000 765-850 OEF3 BB 7W 18000 14000 9000 550-600 OEF3 BB 40 22000 16000 11000 635-700 OEF3 BB 50 29000 20000 15000 780-870 Ved skyting med Base Bleed ammuinsjon må det tas hensyn til at det er en teoretisk mulighet for at Base Bleed elementet ikke fungerer, og at granaten dermed vil gå betydelig kortere enn beregnet. For å ta hensyn til dette ved beregning av sikkerhetsmal, skal Farlig avstand hitenfor målet beregnes med grunnlag i en forkortet skyteavstand A i henhold til følgende tabell: Ladn 7W BB Skyteavstand(km) Forkortet skyteavstand (km) 172 Ladn 40 BB Ladn 50 BB Forkortet skyteavstand (km) Forkortet skyteavstand (km) 9 7,9 10 8,7 11 9,5 9,6 12 10,4 10,3 13 11,2 11,1 14 12,1 11,9 15 12,9 12,7 12,9 16 13,7 13,5 13,7 17 14,5 14,4 14,4 18 15,2 15,2 15,2 19 16,1 16,0 20 16,9 16,8 21 17,7 17,6 22 18,4 18,4 23 19,2 24 20,0 25 20,8 26 21,6 27 22,4 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 28 23,2 29 23,8 b. l c BRh f Farlig område beregnes slik: For A < Dr (rikosjett kan forekomme) =0,4 x Dr - 0,3 x A = 0,001 x (Dmaks x W) + 0,1 x (Dr -A) = 0,001 x Dmaks x W = 0,1 x A NB! f min = 400 meter For A > Dr (rikosjettfare tas ikke hensyn til) l c = f = 0,1 x Dr = BRh = 0,001 x Dmaks x W Avst < D r Kap-3 Avst > D r c+k l+k l+k f+k Br h+k Q f+k Q p+k Figure: 3.43 Konstruksjon av sikkerhetsmal for feltartilleri 173 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.13.2 Fellesverdier a. Qp= 0,1 x Dr + k NB! Qp min = 1200 meter W = 20 (streker) Q = 400 (streker) M = 500 (streker) b. Verdi for k er kaliberavhengig. For 155mm settes k lik 600 meter. Ved beregning skal alle avstander angis i meter. Farlig område bortenfor målet framkommer ved å slå en sirkelbue om målet med radius (l + k). Farlig område hiten for målet framkommer ved å slå en sirkelbue om målet med radius (f + k). Overskytingsområdet Overskytingsområdet har bredden BRh der farlig område hitenfor målet slutter, og smalner av til bredden k 300 m foran skytset. Farlig område ved usikkert ildteknisk grunnlag Området framkommer ved å trekke linjen D r - Dmaks ut til maksimal bredde for farlig område bortenfor målet, og deretter trekke linjen for maksimal bredde ned til knekkpunktet. Linjene stiples. Konstruksjon av mal framgår av fig 3.43. 3.16.13.3 For skytefelt med bestemte stillingsområder og begrensede nedslagsområder kan det konstrueres spesialmaler hvor Dmakssettes lik største tillatte skyteavstand i vedkommende felt (Dtillatt). Malen skal da i tillegg til vanlig merking merkes SPESIALMAL FOR STILLINGSOMRÅDE RU........ I SKYTEFELT.......... Dtillatt=.........M. 3.16.13.4 Sikkerhetsmal, direkte retting (fig 3.44) konstrueres for følgende skyteavstander: 155mm FH 800-2000 m - 105mm FH 600-2000 m. Dersom det skal skytes på større avstand enn 2000 m, brukes mal for indirekte retting. Grunnlagsdata for konstruksjon av sikkerhetsmal fremgår av følgende tabell: 174 Farlig avst for nedslag hitenfor målet (f) Splintavst (k) Rikosjettvinkel (Q) Rikosjett avst (c) Farlig avst for nedslag bortenfor nedslagsområdet (l) 20% av A min minst 200 m 155mm:600 m 400 streker 0.1 (D max A min) D 0.4 x D max - 0.3 x A max UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2000 Kap-3 600 Kanon Mål 1:25000 105/Ladn 6 Direkte retting Minste avstand Største avstand 600 m 2000 m Figure: 3.44 Eksempel på sikkerhetsmal, direkte retting. NB! Ikke i målestokk Dersom det ikke skal tas hensyn til rikosjetter, faller rikosjettvinkelen (Q) og rikosjettavstanden (c) bort. Farlig avstand for nedslag bortenfor nedslagsområdet (l) beregnes da slik: l = 0,1 x Dmax. Sidespredningsvinkel W er: 20 streker ved faste mål - 100 streker ved bevegelige mål I praksis kan sikkerhetsmal for direkte retting som gjelder for både faste og bevegelige mål konstrueres slik: 175 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. a. Farlig område hitenfor målet fremkommer slik (fig 3.45): bestem f+k - b. c. slå en halvsirkel om minste tillatte skyteavstand med radius f+k. Farlig område bortenfor målet fremkommer slik (fig 3.45): avsett Q - avsett k fra Q - avsett f+k fra skyteretningen der denne er større enn Q+k - bestem c+k og avsett denne fra skyteretningen der denne er mindre enn Q+k - bestem l+k og denne som radius slå en sirkelbue fra avstand 2000 m. eksempel på merking av malen fremgår av fig 3.44 l+k c+k w Q 2000 f+k k 800 f Kanon Figure: 3.45 Konstruksjon av sikkerhetsmal, direkte retting 176 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.14 Overskyting med feltartilleriskyts, kaliber 105mm og større Figure: 3.46 Kap-3 Skyting med feltartilleri 3.16.14.1 Med overskyting menes skyting over personell som oppholder seg i overskytingsområdet mellom kanonstillingen og målet. Overskyting er tillatt med følgende ammunisjon: sprenggranater med anslagsbrannrør - sprenggranater med tidsbrannrør i den del av kulebanen som er mer enn splintavstanden k over bakkeplan - fosforgranater med anslagsbrannrør - lysgranater med tidsbrannrør Overskyting med andre ammunisjonstyper er ikke tillatt. Ved overskyting må følgende betingelser være oppfylt: personellet innenfor sikkerhetsvinkelen (M) må være minst 300 m fra skytsene - personellet må være minst f+k fra målets hitre grense (dersom forholdsregler er tatt for å beskytte personellet mot splinter, kan virkningen av rk reduseres) - kulebanens høyde over overskytingspunktet må være høyere enn overskytingspunktets høyde pluss et sikkerhets tillegg i høyde. 1 1) Sikkerhetstillegget i høyde er for å unngå nedslag i overskytingspunktet på grunn av våpenets høydespredning, unøyaktigheter ved bestemmelse av høyde på batteri og overskytingspunkt samt endringer i værets innflytelse. Ved bruk av regnemaskin er sikkerhetstillegget meterverdien av 4 fsh +75 m. Ved skyting med spr/tp kommer i tillegg høydetillegg som angitt ovenfor. Ved manuell sikkerhetskontroll er sikkerhetstillegget 20 streker, se 3.16.7.2 177 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2000 3000 4000 5000 6000 Dr -Dmaks + 2-4000 5000 6000 D r Dmaks 2000 (Amin) Min elev 250 min tp 13,6 3000 4000 5000 (Ikke i målestokk) 6000 7000 (Dr) M M MAL 1:50000 155/LADN 3 W Vo: 275 - 310 m/s Figure: 3.47 Eksempel på merking av minste elevasjon på sikkerhetsmal 3.16.15 Brenning av drivladningskrutt 3.16.15.1 Følgende bestemmelser gjelder for brenning av delladninger som har blitt til overs etter skarpskyting i skytefelt. Disse bestemmelser gir tilstrekkelig grunnlag for brenning av drivladningskrutt i små mengder (inntil 30 kg)i tilknyttning til ildstillinger. Bestemmelser angående tilintetgjørelse av større mengder krutt (demolering) fremgår av Retningslinjer for ammunisjonstjenesten i Forsvaret. 178 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Eventuelle restriksjoner ved de respektive skytefelt (f eks årstid etc) må sees i sammenheng med bestemmelsene. 3.16.15.2 Brenningen skal foregå på et egnet brennsted ved de repektive kanongrupper før ansvarlig kanonkommandør forlater gruppeområdet. I motsatt fall skal delladninger som har blitt til overs samles opp og fraktes i merkede kogger. a. gruppesjefer og kanonkommandører skal være opplært i teknikken med brenning av krutt i små mengder. Personell som skal brenne større mengder krutt skal ha sprengningssertifikat kl I evt kl III. Sikkerhetsoffiser skal forvisse seg om at personellet kjenner utfyllende bestemmelser som gjelder skytefeltet b. gruppesjefen skal bestemme egnet brennsted for sin gruppe og beordre en av kanonkommandørene som ansvarlig brennleder i gruppeområdet. Gruppesjefen skal påvise brennstedet for brennlederen, forvisse seg om at brennlederen kan bestemmelsene og gi nødvendige tilleggsbestemmelser om brenningen Ved valg av egnet brennsted skal gruppesjefen ta hensyn til: vindretning Kap-3 - vindstyrke som ikke kan medføre fare for personell og antenne materiell, vegetasjon etc - brennstedet skal være minst 300 m fra bolighus, offentlige trafikklinjer etc - faresoneradius på 100 m slik at personell og materiell ikke skades - brennstedet velges slik at vegetasjon eller annet materiale ikke kan spre ilden 3.16.15.3 Kanonkommandør beordret som ansvarlig brennleder er overfor sikkerhetsoffiser ansvarlig for at brenningen foregår forskriftsmessig. Som medhjelper benyttes den andre kanonkommandøren i gruppen. 3.16.15.4 Bestemmelser for brenningen I en omgang kan det brennes inntil 20 (155mm FH). Delladningsposene legges ut i ett lag som vist på fig 3.48. Tenning foregår ved bruk av 1 m svartkruttlunte som det er tapet en bunt stormstikker til. Har man ikke stormstikker, kan det brukes en hel eske vanlige fyrstikker. Esken åpnes ca 10mm slik at svovelendene synes godt. Svartkruttlunten stikkes inn i esken fra andre enden og helt fram til svovelet. Svovelet legges i kontakt med første kruttpose/ bunt. Det skal aldri brennes krutt ved å sette direkte fyr på det med fyrstikk. Slik tenning kan meget lett forårsake brannskader på personell. Kruttbålet skal ikke mates ved påkasting av mer krutt. Etter brenning skal det særlig kontrolleres at ilden er helt slukket, slik at omliggende vegetasjon ikke blir antent senere. Eventuelle kruttrester skal samles sammen og brennes separat. På samme sted skal det ikke foretas mer enn en brenning pr dag. Dersom en ny brenning foretas samme dag, skal denne foregå minst 50 m fra det område som ble berørt av den foregående brenning. 179 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vindretning 5 poser 5 poser 5 poser For 105 mm FH: Inntil 75 drivladningsposer 4 poser 3 poser For 155 mm FH Inntil 20 drivladningsposer 2 poser 1 poser Påtenningsstedet Konstruksjon av tenn-system 1. Stormstikke-metoden En stormstikke foran lunteende i midten LUNTE Tape Lunte 2. Fyrstikkeske-metoden LUNTE Lunte Figure: 3.48 Brenning av drivladningskrutt 3.16.16 Hørselvern 3.16.16.1 Alt personell innenfor en radius 100 m fra våpenet/våpnene, skal nytte hørselvern, øreklokker og ørepropper i kombinasjon, eller andre godkjente midler som gir tilsvarende beskyttelse. Se også pkt 6.21 o flg. 3.16.16.2 Skyting på store ladninger Med store ladninger menes ladninger tilsvarende ladning DM72 4 moduler og større. Ved skyting på store ladninger skal skytsene grupperes med minst 50 meters avstand. Kanonbetjeningen skal oppholde seg på skytset eller rett bak skytset. 180 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.16.17 Brannfare i målområdet 3.16.17.1 Se bestemmelser for branntjeneste i lokal instruks for skytebane 3.16.18 Laser avstandsmåler 3.16.18.1 Se pkt 6.2.5 om Laserstråling 3.17 ARTILLERI, PRØVE- OG FORSØKSSKYTING Kap-3 Figure: 3.49 Nytt materiell må testes 3.17.1 Generelt 3.17.1.1 Bestemmelsene i avsnitt "Artilleri, skyting mot landmål" gjelder også for dette avsnittet. Bestemmelsene nevnt i dette avsnittet kommer i tillegg. Med prøve- og forsøksskyting forstås følgende: all skyting med ikke kvalifisert våpen og/eller ammunisjon. 3.17.1.2 Våpen og ammunisjon skal være godkjent for prøven/forsøket av ansvarlig myndighet. 3.17.2 Personell for ledelse og kontroll 3.17.2.1 Under prøve- og forsøksskyting skal følgende personell med ansvar for sikkerheten beordres: prøve- og forsøksleder (kan samtidig være skyteleder) 3.17.2.2 - skyteleder - sikkerhetsoffiser - sikkerhetskontrollør - sikkerhetsposter (iht instruks og type forsøk) Prøve- og forsøksleder beordres blant godt kvalifisert personell fra den avdeling/institusjon som er ansvarlig for prøven/forsøket. Den som beordres må ha 181 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. gode kunnskaper om det materiellet som inngår i prøven/forsøket. Ved prøve- og forsøksskytinger overtar prøve- og forsøksleder øvingsleders oppgaver og plikter (jfr pkt 3.16.3.2). I tillegg skal han: utarbeide plan (beskrivelse) for prøven/forsøket med nødvendige Sikkerhetsbestemmelser. Planen skal fremmes fagmyndigheten for godkjenning 1 måned før prøven/forsøket skal finne sted - orientere alt involvert personell om prøven/forsøket og forvisse seg om at alt personell har mottatt og forstått instrukser og ordrer - gi tillatelse til avvik fra planen dersom dette anses nødvendig og det ikke medfører sikkerhetsmessige konsekvenser av betydelig omfang 3.17.2.3 Skyteleder beordres blant godt kvalifisert personell. Han kan samtidig være prøve-/forsøksleder, og skal da beordres fra den avdeling/institusjon som er ansvarlig for prøven/forsøket. Han har plikter som nevnt i pkt 3.16.3.3. Sikkerhetsoffiser beordres blant godt kvalifisert personell. Han har de samme plikter som nevnt i pkt 3.16.3.5. I tillegg skal han: ta ut v/h begrensning og max/min elevasjon. 3.17.2.4 Sikkerhetskontrollør beordres dersom prøve- og forsøksleder finner det nødvendig for gjennomføringen av prøven/forsøket. Sikkerhetskontrollør skal alltid beordres ved prøve- og forsøksskyting med artilleri fra områder utenfor skytefelt. Sikkerhetskontrollørens plikter er listet i pkt 3.17.3.7. Sikkerhetsposter beordres iht gjeldende skytefeltinstruks samt i den grad prøve og forsøksleder finner det nødvendig for gjennomføring av prøven/forsøket. 3.17.2.5 3.17.3 Prøve- og forsøksskyting med artilleri fra områder utenfor skytefelt tilleggsbestemmelser 3.17.3.1 3.17.3.2 Området som skal brukes, må godkjennes av vedkommende DIF. Varsling iverksettes iht Skytefeltinstruksen og Skytefelthåndboka samt Vedlegg 7. I tillegg må prøve- og forsøksleder vurdere om ytterligere tiltak er nødvendig i hvert enkelt tilfelle. Skyting kan normalt ikke foregå over offentlig vei, jernbane eller fast bebodd område med mindre området kan sperres/kontrolleres for personell under pågående skyting. Dog kan skyting foregå over mindre veier som kan sperres/kontrolleres, og over bebygd område hvor det ikke befinner seg personell, feks hytteområder (jfr varsling iht. skytefelthåndbok). For å kontrollere at personell ikke befinner seg i overskytingsområdet bør søk gjennomføres. Primært gjennomføres søk fra luften med helikopter/fly hver dag før skytingen starter. Eventuelt kan søk på bakken foretas dersom dette er mer praktisk. Rett antall ladninger med rett størrelse skal klargjøres og kontrolleres før skyting tar til. Ladninger som har blitt til overs og delladninger skal fjernes fra kanonen før skyting. Ved skyting med mekaniske tidsbrannrør skal brannrørets tidsinnstilling (tp) kontrolleres av KK og sikkerhetskontrollør. Det skal beordres en sikkerhetskontrollør pr kanon (tilsv). Sikkerhetskontrolløren har følgende plikter: 3.17.3.3 3.17.3.4 3.17.3.5 3.17.3.6 3.17.3.7 182 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.18 - påse at det skytes innenfor v/h begrensning og max/min elevasjon - sørge for merking på/ved kanonene for å gjennomføre ovennevnte kontroll - kontrollere klargjort ammunisjon - riktig antall og størrelse på ladningene - kontrollere tiloversblevne delladninger, antall og tilstand - kontrollere brannrørets tidsinnstilling når dette er aktuelt - stoppe skytingen dersom sikkerheten krever det Sikkerhetskontrolløren kan ikke pålegges gjøremål utenom de sikkerhetsmessige. FORHOLDSREGLER VED FUNKSJONERINGSFEIL 3.18.1 Alminnelig del 3.18.1.1 Ved skyting med automatisk kanon fra 20mm og større, unntatt stridsvognkanon (jfr pkt 3.13) og maskinkanon MK 30 - Bushmaster (jfr pkt 3.14.5), skal følgende forholdsregler tas når feilfunksjonering oppstår: Kap-3 a. oppstår en feilfunksjonering (ikke skuddløsning), skal en, dersom avtrekkermekanismen kan spennes på ny uten at kile- eller sluttstykkemekanismen må åpnes eller låsing av denne oppheves, foreta et nytt avfyringsforsøk. Dersom skuddløsning fortsatt ikke oppnås, skal en vente i ett minutt før kile eller sluttstykkemekanisme åpnes og patron fjernes fra kammeret b. for våpen hvor avtrekkermekanismen ikke kan spennes på ny uten å åpne kileeller sluttstykkemekanismen og/eller oppheve låsningen, skal en vente i ett minutt etter avtrekksforsøket før kile- eller sluttstykkemekanismen åpnes og patronen fjernes c. etter at patronen er fjernet fra våpenet, skal det holdes adskilt fra annen ammunisjon inntil det er undersøkt om det er ammunisjonen eller våpenet som har forårsaket feilen. Bringer undersøkelsen på det rene at det er feil med ammunisjonen (patronen), skal patronen fjernes fra alt annet materiell og søkes tilintetgjort snarest. d. dersom feilen skyldes våpenet, kan patronen lades på ny og skytes enten i annet våpen eller i samme våpen etter at feilen ved våpenet er utbedret e. før kile- og sluttstykkemekanismen åpnes for å fjerne en patron hvor skuddløsning ikke er oppnådd, skal det personell som ikke må delta i operasjonen, evakueres til dekning eller til betryggende avstand fra våpenet f. våpenmunningen skal hele tiden være rettet mot målet, og alt personell skal være unna eventuell munningsblåst g. dersom man lader et våpen med svært varmt kammer, og patronen ikke kan avfyres eller fjernes fra våpenet innen 15 sekunder, skal det ikke gjøres forsøk på å fjerne patronen fra kammeret før våpenet er avkjølt h. for 20mm RH 202 gjelder følgende rutine når funksjoneringsfeil oppstår: 183 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Oppstår en funksjoneringsfeil skal en vente i 30 sek. før patronen fjernes fra kammeret. Om det er skutt mer enn 75 skudd regnes kanonen som varm. I de tilfeller kanonen må regnes som varm skal patronen fjernes fra kammeret innen 1 minutt. Om patronen ikke lar seg fjerne fra kammeret innen 1 minutt fra funksjoneringsfeil oppstod, skal overflødig personell evakueres og kanonrøret kjøles inntil en kan ta på røret uten å føle ubehag. Deretter kan patronen fjernes fra kammeret 3.18.1.2 184 Ved skyting med: 40mm kanoner alle amtyper (unntatt automat- og stridsvognkanoner jfr pkt 3.13 og punkt over) - 75mm kanoner alle amtyper - 105mm kanoner alle amtyper skal følgende forholdsregler tas når feilfunksjonering oppstår: a. oppstår en funksjoneringsfeil (ikke skuddløsning), skal en, dersom avtrekkermekanismen kan spennes på ny uten at kilemekanismen åpnes eller låsingen oppheves, foreta ytterligere 2 avfyringsforsøk. Dersom skuddløsning fortsatt ikke oppnås, skal en vente i 2 minutter fra siste forsøk før kilemekanismen åpnes og patronen fjernes b. for våpen hvor avtrekkermekanismen ikke kan spennes på ny uten at kilemekaniamen åpnes eller låsingen oppheves, skal en vente i 2 minutter fra første avtrekksforsøk før kilemekanismen åpnes, og patronen fjernes c. etter at patronen er fjernet fra våpenet, skal det holdes adskilt fra annen ammunisjon inntil det er undersøkt om det er ammunisjonen eller våpenet som har forårsaket feilen. Bringer undersøkelsen på det rene at det er feil med ammunisjonen, skal patronen fjernes fra alt annet materiell og søkes tilintetgjort snarest d. dersom feilen skyldes våpenet, kan patronen lades på ny og skytes enten i annet våpen eller i samme våpen etter at feilen ved våpenet er utbedret e. før kilemekanismen åpnes for å fjerne en patron hvor skuddløsning ikke er oppnådd, skal det personell som ikke må betjene operasjonen, evakueres til dekning eller betryggende avstand f. våpenmunningen skal hele tiden være rettet mot målet (ufarlig retning), og alt personell skal være unna eventuell munningsblåst g. dersom man lader et våpen med svært varmt kammer og patronen ikke kan avfyres eller fjernes fra våpenet innen 5 minutter, evakueres alt personell til et sikkert sted i en 2 timers periode. Etter 2-timersperioden og dersom det ansees nødvendig, skal våpenet bringes til et sikkert eller fjerntliggende sted, før patronen fjernes. Dersom flytting av våpen blir foretatt, iakttas følgende: ved delt ammunisjon hvor kilemekanismen skal være lukket, skal hylsen tas ut før flytting foretas og kammer og UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. kilemekanisme dekkes med f eks tvist for å beskytte kammer og kilens frontside hvis granat skulle falle ut av løpet under transport h. 3.18.1.3 3.18.1.4 3.18.1.5 ved enhetsammunisjon ventes med tømming av våpen til kanonen er brakt til det nye sted. ved tømming av våpen under forhold nevnt i dette pkt, bør ammunisjonskyndig personell være til stede Spesielle merknader. For alle ammunisjonstyper med brannrør gjelder at en ikke skal nytte granat/patron som har vært støtt ut av kammeret forfra. At patronen sitter fast i kammeret kan være dimensjonsfeil på patronen (hylse og/eller prosjektil), dessuten kan brannrøret være skadet ved utstøtningsprosessen. Høyt trykk i kanonen Enkelte forhold kan imidlertid resultere i for høyt trykk, og for å eliminere denne mulighet skal følgende iakttas: en skal ikke nytte ammunisjon som har temperatur utenfor de fastsatte grenser Kap-3 - unngå å lade med for varmt kammer - en må kun nytte drivladning som er bestemt for ammunisjons- og/eller våpentype - en må heller ikke nytte flere delladninger enn bestemt som full ladning for den spesielle ammunisjons- og/eller våpentype. Utfyllende bestemmelser finnes i de respektive våpenreglementer. 185 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.19 SKYTING MOT LUFTMÅL Figure: 3.50 3.19.1 Alminnelig 3.19.1.1 Når en nytter radarfølging for retting av kanoner, skal skyting avbrytes når målfly ikke lenger kan følges med øynene. For berging av sluppet wire skal øvingslederen beordre personell, om ikke særskilte forhold tilsier noe annet (for eksempel gjeldende kontraktbestemmelser med flyselskapet). Personellet skal instrueres om ikke å berøre wiren før en er sikker på at den ikke er i berøring med elektrisk ledning. Ved skyting med direkte retting skal kikkertsiktet (retteinstrumentet) være forsynt med øyebeskytter og pannestøtte, når dette inngår i utrustningen. Ved klikk skal skytset holdes i skyteretningen. Personell som ikke er i dekning, skal ikke oppholde seg foran eller i høyde med munningen når feilen rettes. For øvrig forholdes som fastsatt i våpenreglement. Ved skyting over sjøen skal det være til stede en (om nødvendig to) bemannet(e) motorbåt(er) med samband til øvingslederen, slik at begge sektorgrensene kan voktes effektivt mot innseiling. Sikringsbåt kan unnværes når øvingsleder har den nødvendige oversikt over skytesektoren fra standplass eller ved hjelp av observasjonsposter utenfor standplass, slik at det kan tas hensyn til all trafikk som passerer inn i skytefeltet. Når skyts er påmontert hjelpevåpen, gjelder i tillegg Sikkerhetsbestemmelsene for dette. Ved skyting med norske avdelinger på skytefelt i utlandet, skal det aktuelle skytefeltets Sikkerhetsregler følges. Dersom skytefeltets bestemmelser ikke overtrer bestemmelser gitt i UD2-1, nyttes skytefeltets bestemmelser fullt ut. Skulle det være uoverensstemmelser mellom skytefeltets bestemmelser og UD2-1, skal den strengeste fortolkning av sikkerhetsbegrepet legges til grunn. 3.19.1.2 3.19.1.3 3.19.1.4 3.19.1.5 3.19.1.6 3.19.1.7 186 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.19.2 Personell for ledelse og kontroll 3.19.2.1 Ved skyting skal normalt følgende personell beordres: øvingsleder (skyteleder) 3.19.2.2 - sikkerhetsoffiser(er) - sikkerhetskontrollør(er) - assisterende sikkerhetskontrollør(er) - sikkerhetsplotter - sikkerhetsplottepost(er) - sikkerhetspost(er) Øvingslederen beordrer etter behov skyteleder(e), for eksempel når det samtidig skal skytes fra to ulike standplasser eller med ulike våpen. Øvingslederen skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.2: a. Før skyting: sørge for kontroll av ammunisjon b. 3.19.2.3 kontrollere orienteringen av skytset Kap-3 Etter skyting: sørge for telling av resterende ammunisjon - kontrollere at skytsene er tømt - sørge for eventuell vekktransportering av ammunisjon - sørge for vakthold ved ammunisjon som ikke skal transporteres vekk Sikkerhetsoffiseren skal være offiser. Han har kommandoen over alt sikkerhetspersonell ved avdelingen. Overfor øvingslederen er han ansvarlig for at sikkerhetstjenesten ordnes i samsvar med sikkerhetsinstruksen og gitte ordrer, og for ledelsen av sikkerhetstjenesten. I tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.4 skal han: instruere sikkerhetskontrollørene om de bestemmelser som gjelder for den særskilte øving - kontrollere sikkerhetskontrollørenes virksomhet og stadig holde dem ajour om båter, fly el i området - kontrollere personellets utstyr (hjelm, hørselsvern, flagg mm) - påse at bestemmelsene om klikk følges - påse at ingen er foran munningen etter at ordre om lading er gitt - instruere sikkerhetsposter - sette ut, instruere og kontrollere sikkerhetsplotteposter - ved kanonvis ildgiving forvisse seg om at skyting kan finne sted, før ordre om ildåpning gis - melde fra til øvingsleder når ild kan åpnes og når noe hindrer skyting av 187 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. sikkerhetsmessige grunner - 3.19.2.4 2. når luft- og/eller sjøfartøyer er i (eller under skyting ventes å komme inn i) det farlige området 3. når målflyet kan utsettes for fare på grunn av rikosjetter mm 4. når han ser at granaten(e) (sporlyset) passerer nær målflyet(innen halve lengden av slepewiren) 5. når målflyet er nær ved å havarere, har fått motorskade eller har gitt signal stopp ilden (radio eller lyssignal) Sikkerhetsoffiseren skal ha en sirene for å stanse ilden når det anses nødvendig, for eksempel når skuddløsningen hindrer personellet i å høre vanlig fløytesignal. Sikkerhetskontrolløren. Sikkerhetskontrollør beordres til hvert skyts. Sikkerhetskontrollør beordres til følgeradar når det skytes med fjernstyrt skyts. Sikkerhetskontrollør ved skyts skal i tillegg til de alminnelige plikter i pkt 1.1.5.5: påse at skytset ikke er rettet utenfor den grense for sidevinkel og elevasjon sikkerhetsoffiseren har gitt, og at røret ikke peker mot eller foran målflyet, eller mot et punkt bak flyet som er nærmere flyet enn 1/4 avslep virens lengde (jfr pkt 3.19.2.3) - 3.19.2.5 stanse enhver skyting: når røret peker mot eller foran målflyet, eller mot et punkt bak flyet, 1. som er nærmere enn 1/4 av slepwirens lengde når målet følges, ved tegn angi når det av sikkerhetsmessige grunner ikke er noe til hinder for ildgivning. Som tegn på at skyting kan finne sted, skal han holde opp et rødt flagg. Ved fjernstyrt skyts skal han stå slik at han ikke skades av røret dersom det svinges hurtig. Sikkerhetskontrollør ved radar overvåker materiell og mål og gir tillatelse til ildgivning når alt fungerer normalt og kanonenes sikkerhetskontrollører holder sine røde flagg oppe. Assisterende sikkerhetskontrollør. Assisterende sikkerhetskontrollør beordres til hvert skyts: ved skyting over eller forbi tropper - ved skyting mot kommende mål når angrepsvinkelens horisontalprojeksjon er < 20 grader Assisterende sikkerhetskontrollør ved skyts skal: melde til sikkerhetskontrolløren når skytset er rettet utenfor den gitte grense for sideretning eller elevasjon 3.19.2.6 188 assistere sikkerhetskontrolløren etter dennes nærmere bestemmelse Sikkerhetsplotteren. Han beordres når observasjonforholdene gjør det nødvendig. Sikkerhetsplotteren skal på grunnlag av sikkerhetsplottepostenes rapporter hele tiden plotte båter el i det farlige området og holde sikkerhetsoffiseren orientert om dette. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.19.2.7 Sikkerhetsplotteposten. Sikkerhetsplottepost beordres når observasjonsforholdene gjør det nødvendig. Plottepost kan være utstyrt med radarsett. Plotteposten skal bestå av et passende antall mann (minst to) med god erfaring i å betjene instrumentet. Plotteposten skal: kontinuerlig overvåke det gitte sjø- og/eller landområdet - melde til sikkerhetsplotteren om båter el som ikke deltar i øvingen, oppholder seg i eller nærmer seg det farlige området - melde fra dersom oppdrag ikke kan løses på grunn av tretthet, dårlig sikt o.l. 3.19.2.8 Sikkerhetsposten. Han beordres etter behov for overvåkning av luftområdet. 3.19.3 Farlig område 3.19.3.1 Ved skyting (unntatt speilskyting) kan målflygeren og det nødvendige personell for skyting oppholde seg i det farlige området. For sikkerheten til målflygeren gjelder særskilte bestemmelser. Det øvrige personell trenger ikke ta dekning ved skuddløsningen. Karakteren av luftmålskyting (stort skyteområde, hurtig mål) gjør det nødvendig at fastlegging av det farlige området forenkles sammenlignet med skyting mot markmål. Normalt er det ikke mulig å stenge av det farlige området helt. Det blir derfor som regel nødvendig, foruten det farlige området, å regne med et tilfeldig indre farlig område som er bevegelig med målet. Ved samtidig skyting mot to slepte mål regnes med to (indre) farlige områder. Om fartøy el kommer inn i det farlige området, kan skytingen fortsette så lenge det med sikkerhet kan fastslås at fartøyet ikke kommer inn i det indre farlige området. Det farlige området fastlegges tillempet slik som angitt i skytefelthåndboken. Utseendet av det farlige området går fram av eksemplet i fig 3.51. Delt farlig område kan tillates under forutsetning av: at skyting skjer med en kombinasjon av prosjektiler og rør som tillater delt farlig område 3.19.3.2 3.19.3.3 3.19.3.4 3.19.3.5 3.19.3.6 Kap-3 at kulebanen innen overskytingsområdet går minst 8 m over marknivået og 6 m over lendegjenstander. Ved skyting over og forbi tropp med luftvernmitraljøse og luftvernautomatkanon og med kanon med maskinretting, skal det tas forholdsregler som hindrer at røret rettes i farlig retning. Ved skyting over og forbi tropp med luftvernmitraljøse og luftvernautomatkanon og med kanon med maskinretting, skal det tas forholdsregler som hindrer at røret rettes i farlig retning. 189 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Prosjektiler og brannrør 3.19.3.7 Delt farlig Munnings av- Sikkerhets Område Til- stand r i me- vinkel M i latt ter streker Sidesprednings vinkel W i streker 12,7mm og mindre Ja kaliber 50 100 100 20 - 40mm, Alle Ja massive prosjektiler 50 100 100 Alle sprenggranater Ja inkludert MPgranater Vo 250 100 Alle pansergranater Nei Vo 250 100 Indre farlig område utgjøres av en sektor: med spissen i skytset - med sentrumslinjen gjennom forsprangspunktet - med bortre begrensning lik en bue med radius h - med sidespredningsvinkel W. Det skal ikke etableres indre farlig område når det skytes med skyts på fjernstyring radarretting. Dette innebærer at farlig område alltid må være fritt for personell og fartøyer. Ved håndretting/nærstyring og fjernstyring optisk retting kan indre farlig område etableres. All skyting skal øyeblikkelig opphøre når luftfartøyer (unntatt slepemålsfly) beveger seg inn i farlig område, uansett om indre farlig område er etablert eller ikke. Det farlige området ved skytset avgjøres av: sikkerhetsvinkel (M) - munningsavstand (r) - splintavstand (h). Disse verdiene tas fram ved å benytte tabellene i 3.19.3.6. 190 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Sentrumslinje = kjernelinjens forlengelse Forsprangspunkt Bevegelig mål k M M W Bevegelig indre farlig område W M W W k k M h k r Kap-3 r Figure: 3.51 Eksempel på bevegelig indre farlig område ved skyting mot luftmål. Forsprangspunkt Forsprang Målkurs Bevegelig mål Bevegelig indre farlig område Farlig område Skytesektor Farlig område ved skytset Standplass Figure: 3.52 Eksempel på farlig område og indre farlig område som kan brukes ved skyting mot luftmål ved håndretting/nærstyring og fjernstyring optisk retting. Ved fjernstyring radarretting er skytesektoren lik sektoren for farlig område minus 25 grader på begge sider. (Indre farlig område brukes ikke ved fjernstyring radarretting). 191 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.19.3.8 Farlig avstand i skuddretningen (h) og splintavstand (k). K Kaliber 3.19.3.9 h Sprenggrana- Kalde prosjektiler og ter og MPøvingsgranater granater Panserprosjektiler Øvingsammunisjon 12,7mm 7 000 m 50 m 25 m 25 m 20mm 7 200 m 75 m 40 m 40 m 40mm L/60 12 000 m 400 m 75 m 75 m 40mm L/70 14 000 m 400 m 75 m 75 m Farlig område (indre farlig område) bestemmer i samsvar med foranstående områdets utstrekning på bakken (sjøen). Ved skyting tas med i det farlige området (indre farlig område) det luftrom som er over dette bakke-(sjø-)området opp til følgende høyder: Kaliber Høyde 20mm 5 000 m 40mm L/60 8 000 m 40mm L/70 9 000 m >40mm 12 000 m 3.19.3.10 Største tillatte elevasjon er 65 grader. Denne elevasjon tillates bare overskredet ved særskilte forsøksskytinger. Ved skyting med luftvernmitraljøse (unntatt hjelpevåpen på 40mm og større skyts) og 20mm luftvernautomatkanon mot mål på kommende kurs (angrepsvinkelens horisontalprosjeksjon < 20 grader), er det først tillatt å åpne ild når slepflyet har nådd 65 graders høydevinkel (målvinkel). 192 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4 FALLSKJERMHOPPING 4.1 FALLSKJERMTJENESTE Kap-4 Figure: 4.1 Fallskjermhopper m firkant skjerm 4.1.1 Alminnelig 4.1.1.1 Sikkerhetsbestemmelser for fallskjermtjeneste omfatter: personell 4.1.1.2 - materiell - fly - hoppfelt - automathopping - frittfallhopping - bestemmelser for vannhopp - tandemhopping - testhopping Avdeling godkjent for å gjennomføre selvstendig fallskjermtjeneste godkjennes av Sjef FSK/HJK etter vurdering av personellets kompetanse. Avdelingen betegnes som hoppende avdeling. 4.1.2 Personell 4.1.2.1 Generelt Rekruttering av personell til fallskjermtjeneste skjer på frivillig basis. Personell 193 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4.1.2.2 4.1.2.3 4.1.2.4 4.1.2.5 4.1.2.6 4.1.2.7 4.1.2.8 4.1.2.9 4.1.2.10 4.1.2.11 under utdannelse kan etter eget ønske bli fritatt for fallskjermtjeneste. Utdannet personell som stadig tjenestegjør i hoppende avdeling kan bli beordret til fallskjermtjeneste. Personell skal før utdannelse påbegynnes, tilfredsstille de til enhver tid gjeldende fysiske krav. Personell med godkjent norsk militær fallskjermutdannelse kan delta i militær fallskjermhopping. Dersom hopper ikke har oppfylt gjeldende vedlikeholdskrav, skal trening med instruktør gjennomføres inntil tilfredsstillende standpunkt er nådd. Sivilt personell som har gyldig fallskjermsertifikat, kan etter godkjennelse fra Sjef FSK/HJK delta i militær hopping Militært personell i tjeneste, som har gjennomført utenlandsk militær fallskjermutdannelse, kan etter søknad til Sjef FSK/HJK få godkjent denne utdannelsen som for tilsvarende norsk utdannelse. Egen utsjekk gis i hvert enkelt tilfelle etter Sjef FSK/HJK’s bestemmelser. Alliert militært personell kan delta i norsk militær fallskjermhopping på eget ansvar etter godkjenning av sjef hoppende avdeling. For alt personell gjelder plikten til å melde fra dersom det oppdages forhold som kan innebære risiko for skade på personell og materiell. Personellets ansvar Hoppleder (HL) er ansvarlig for gjennomføring av all hopptjeneste etter gjeldende Sikkerhetsbestemmelser, instrukser og reglementer. Han har kommando over alt personell som er involvert i hoppetjenesten, og skal påse at disse handler i h t instrukser. Som HL beordres Hoppmester(HM) godkjent av Sjef FSK/HJK. HL kan delta som HM under øvingens gang. Hoppmester (HM) skal gjennomføre hoppetjenesten etter gjeldende Sikkerhetsbestemmelser, instrukser og reglementer, samt føringer fra HL. Som HM beordres personell som har bestått HM kurs i regi av FSK-HJK. Hoppfeltleder (HFL) skal gjennomføre hoppfelttjenesten etter gjeldende Sikkerhetsbestemmelser, instrukser og reglementer, samt føringer fra HL. Som HFL beordres befal/grenaderer evt kvalifiserte menige godkjent av HL. HFL kan i særlige tilfeller beordres blant hoppere i flyet. HFL skal følge HFL-instruks beskrevet i fallskjermmanualen FSK/HJK. Ved grunnleggende utdanning, vannhopp, natthopp og feltmessig hopping, skal lege eller ambulanse være tilgjengelig til å møte på hoppfeltet innen 10 minutter etter varsling. Legen kan følge med i flyet klar til å hoppe etter ved behov. Flyger er ansvarlig for at tjenesten i flyet gjennomføres i samsvar med gjeldende regler for vedkommende flytype, og at flygingen gjennomføres i samsvar med gjeldende regler for luftsikkerhet og lufttrafikk. Han har den overordnede kommando over alt personell i flyet. 4.1.3 Materiell 4.1.3.1 Generelt Fallskjermmateriell, herunder fallskjermer, instrumenter, utstyr til oksygenhopping og fallskjermtreningsmateriell (seler og stropper til bruk i tårn og gynge) skal være 194 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4.1.3.2 4.1.3.3 4.1.3.4 godkjent til bruk av fagmyndighet. Det skal alltid nyttes to fallskjermer under hoppetjeneste, en hovedfallskjerm og en reservefallskjerm. Hovedfallskjermen skal være utstyrt for manuell eller automatisk utløsning (lineutløst). Reservefallskjermen skal være utstyrt for manuell utløsning. Ved frittfallhopping skal reserveskjermen være utstyrt med automatisk utløser. Unntak er ved planlagt vannlanding, ved spesielle hopptyper som testhopping, eller dersom høydeforskjellen mellom planlagt innlastingssted og planlagt hoppfelt overstiger justeringstoleransen for automatåpneren. Annet utstyr: fallskjermhopper skal være utstyrt med hjelm under all hopptjeneste - ved frittfallhopping skal hopper være utstyrt med høydemåler. Unntak fra dette er ved vannhopp - flytevest som nyttes ved fallskjermhopping skal være godkjent av Sjef FSK/HJK 4.1.3.5 Fallskjermmateriell som nyttes til fallskjermhopping, skal være underlagt militær kontroll og vedlikeholdsrutiner. Sivilt fallskjermmateriell skal godkjennes av militær materiellkontrollør eller HM før det kan nyttes. 4.1.4 Fly/flyhastighet 4.1.4.1 Når militære fly nyttes under hopptjeneste, skal tjenesten gjennomføres i samsvar Kap-4 med gjeldende bestemmelser for vedkommende flytype. Når sivile fly nyttes under hopptjeneste, skal typen være godkjent av Sjef FSK/HJK. Godkjenning skal gis særskilt for bruk av automatiske og frittfall skjermer. Det skal videre angis om dørlaster kan nyttes. Ved automathopping, skal ankerkabel ha en slitestyrke på minimum 500kg. Ved grunnleggende utdanning av automathoppere skal flyhastighet være høyere enn 80 kts ved dropp. 4.1.4.2 4.1.4.3 4.1.4.4 195 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4.1.5 Hoppfelt Figure: 4.2 Over feltet 4.1.5.1 4.1.5.2 4.1.5.3 4.1.5.4 4.1.5.5 196 Generelt Alle hoppfelt skal rekognoseres av kvalifisert personell og godkjennes av militær HM. Feltets beskaffenhet må i hvert tilfelle vurderes i forhold til type hopping og hoppernes erfaringsnivå. Rundt hoppfeltet skal det være en sikkerhetssone. Sikkerhetssonen skal ikke inneholde høyspentledninger, hus høyere enn en etasje, jernbanelinje, trafikkert vei, eller tettbebyggelse. Dersom det er dypt vann innenfor sikkerhetssonen, skal bemannet redningsbåt være til stede og hoppere være utstyrt med flytevest. Redningspersonell kan være på land dersom vannet består av elv smalere enn 10m eller vann mindre enn 500kvm. Rund skjerm Ved fallskjermhopping med rundskjerm skal hoppfeltet ha følgende utstrekning: Lengde på området skal være minimum 100m, og 70 m ekstra per påfølgende hopper i kobbelet (det beregnes 1 hopper per sekund). Rundt landingsområdet skal det være en sikkerhetssone på ytterligere 200m i bredde og 300m i lengde. Firkant skjerm Ved fallskjermhopping med vingfallskjerm skal hoppfeltet ha følgende utstrekning: Landingsområdet skal ha bredde 50m i forhold til planlagt landingsretning. Lengde på området skal være minimum 100m. Rundt landingsområdet skal det være en sikkerhetssone på ytterligere 100m i alle retninger. For feltmessig fallskjermhopping og annen ikke skolemessig fallskjermhopping, kan de regler vedrørende hoppfeltets utstrekning og beskaffenhet som er gitt foran, fravikes. Tillatelse til eventuelle fravikelser fra de generelle bestemmelser vedrørende utstrekning og beskaffenhet gis for en enkelt øvelse/hopping av HL. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4.1.5.6 4.1.5.7 4.1.5.8 4.1.5.9 Hoppfelt merkes med vindindikator, T eller tilsvarende anretning som indikerer landingsretningen. På demo og taktiske hoppfelt, og trening til dette, kan merking utelates. I mørket eller når forholdene gjør det nødvendig, merkes hoppfeltet med lyspunkter. På taktiske hoppfelt, kan merking utelates. Det skal ved all hopping være en plan for å markere hoppforbud dersom radiokommunikasjon mellom HFL og fly ikke fungerer. Hoppfelt for fallskjermoppvisning skal rekognoseres av kvalifisert personell. Hoppfeltet skal godkjennes av HL. Hopperne skal godkjennes av HL i hvert enkelt tilfelle. 4.1.6 Automathopping 4.1.6.1 Vindgrenser Følgende bakkevindgrenser gjelder all hopptjeneste med automatutløst rundfallskjerm: elevhopp: 7m/s (14 kts) 4.1.6.2 - øvrig hopping: 10m/s (20 kts) - vannhopp: 12m/s (24 kts) Utsprangshøyde Laveste tillatte utsprangshøyde ved bruk av automatutløst rundfallskjerm er 500 fot AGL 4.1.7 Frittfallhopping 4.1.7.1 Vindgrenser Følgende bakkevindgrenser gjelder under all hopptjeneste med ving fall skjerm: de første åtte elevhopp: 8m/s (16 kts) 4.1.7.2 4.1.7.3 4.1.7.4 - øvrige hopp: 12m/s (24 kts) - vannhopp: 12m/s (24 kts) - natthopp: 8m/s (16 kts) Kap-4 Lokale forhold og hopperens treningsstandard og kvalifikasjoner kan gjøre det nødvendig å fastsette lavere vindgrenser enn de som er angitt. Disse fastsettes i tilfelle av HL. Trekkhøyde Trekkhøyde i terminalhastighet er for fritt fall hopping 3000 fot (915 m) over terrenget. Ved konkurransehopping, demonstrasjonshopping og spesielle hopp kan denne regel fravikes etter Sjef FSK/HJK’s bestemmelser. Utsprangshøyde Laveste tillatte utsprangshøyde ved fritt fall hopping er: for elever: 3000 fot (915 m) over terrenget - for andre hoppere: 1500 fot (458 m) over terrenget - for tandemekvipasje: 5000 fot (1525 m) over terrenget - uUtsprang kan foregå fra alle høyder ned til laveste utsprangshøyde 197 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4.1.7.5 4.1.7.6 - ved utsprang fra og med 3000 fot til og med 2000 fot tillates maksimum 4 sekunder frittfall - ved utsprang fra og med 1999 fot til og med 1500 fot tillates maksimum 2 sekunder frittfall - høyeste tillatte utsprangshøyde uten tilgang på oksygen er 15000 for msl. Hoppere skal ikke eksponeres i mer enn 10 minutter fra 13.000 til 15.000 fot msl. For utsprang over 15000 fot skal bestemmelser om oksygen følges Oksygenhopp Hoppere som beordres til hopptjeneste hvor bruk av oksygenutstyr er påbudt, skal ha gjennomgått lavtrykkskammer kurs iht. Flymedisinsk institutts bestemmelser. Ved utsprangshøyder over FL150 skal hopperen, som beskyttelse mot Hypoxi og trykkfallsyke, puste 100 % oksygen kontinuerlig i nedenfor angitte tidsperioder før kabintrykket stiger over FL100: utsprangshøyde FL150 - FL179: Oksygenpusting starter når kabintrykket passerer FL100 - utsprangshøyde FL180 - FL249: 30 minutter oksygenpusting i kabinhøyde under FL100 - utsprangshøyde FL250 - FL299: 45 minutter oksygenpusting i kabinhøyde under FL100 - utsprangshøyde over FL300: 75 minutter oksygenpusting i kabinhøyde under FL100 Ved utsprang fra høyder som krever tilførsel av oksygen, skal oksygentilførselen i flyet være tilstrekkelig for all flytid og frittfall-/skjermtid over FL130. Dersom en eller flere av hopperne, under oppstigningen, hvor det nyttes tilførsel av oksygen, føler seg uvel, kvalme, kløe, svimmelhet, besvimelse, skal vedkommende gis 100% oksygen under trykk. Oppstigningen avbrytes og flyet bringes ned til ufarlig høyde (under FL100) snarest. Hopperen plikter å melde fra om eventuelle dekompresjonssymptomer (leddsmerter, kraftnedsettelse, sanseforstyrrelser) Opptrer slike symptomer, skal hopperen avstå fra å hoppe og fortsette pustingen av 100% oksygen. Ved eventuelle dekompresjonssymptomer på bakken (etter hopp), skal vedkommende snarest gis 100% oksygen. Bare kvalifiserte HM kan lede forberedelsen for og gjennomføring av hopp med oksygen. HM må være godkjent av Sjef FSK/HJK. Personell som har gjennomført kurs i flymedisin ved Flymedisinsk institutt bør medfølge flyet ved utsprang fra høyder over FL180 4.1.8 Spesielle bestemmelser for fallskjermhopp i vann 4.1.8.1 Hoppfeltets utstrekning skal være som angitt for den skjermtype det hoppes med. Sikkerhetssone kan være på land. Ved vannhopp skal godkjent flytevest nyttes. Hopperen skal være utstyrt med kniv som er lett tilgjengelig. 198 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4.1.8.2 Ved vannhopp skal en bemannet arbeidsbåt pr 5 hoppere være disponibel på feltet. Bemanning pr båt, minst 2 mann, hvorav minst en har kjennskap til førstehjelp, aktuell fallskjermtjeneste og er utstyrt med kniv. Båten skal være utstyrt med egnet motor. Det skal ytterligere være 1 HFL-båt som hele tiden skal holde kontroll over hopperne i luften og i vannet. Båten skal raskt kunne bistå hoppere som evt får problemer. Denne båten skal ha lege, og skal ikke ha faste oppgaver ifm berging av utstyr. For øvrig samme krav som for arbeidsbåt. Ved fallskjermhopping i vann skal lege med egnet gjenopplivningsutstyr være til stede på feltet. 4.1.9 Tandemhopping 4.1.9.1 Tandemhopping i militær regi kan kun utføres av tandemhoppmester. Kriterier som en tandemhoppmester skal oppfylle: tandemhoppmester skal være godkjent av sjef FSK/HJK - skal være tjenestegjørende befal ved hoppende avdeling - bestått Tandemhoppmesterkurs i regi av Fallskjermseksjonen/Norges Luftsportsforbund(F/NLF) eller tilsvarende kurs i regi av FSK/HJK - opprettholde operativitet ved å tilfredsstille minimumskravet: 100 frittfallhopp i året, hvorav minimum 15 som tandemhoppmester Tandemhoppmesteren avgjør i hvert enkelt tilfelle som siste instans hvorvidt passasjeren kan godkjennes 4.1.10 Testhopping 4.1.10.1 Personell som gjennomfører testhopping av spesielt materiell som strekker seg utover de maksimum/minimums grenser som beskrevet i UD 2-1 skal være erfarne fallskjerminstruktører og som har dette som sitt hovedvirke i Forsvaret og være godkjent av sjef FSK/HJK. Kap-4 199 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5 KJØRING OG TRANSPORTTJENESTE 5.1 FELLESBESTEMMELSER Figure: 5.1 Sjåfør på PPK 5.1.1 Alminnelig 5.1.1.1 Dette avsnittet omfatter alminnelige bestemmelser for bruk av kjøretøyer i militær regi. Særskilte bestemmelser for det enkelte kjøretøy kommer i tillegg. Utdanning For å føre Forsvarets kjøretøy må vognfører ha førerrett i riktig klasse og Forsvarets førerbevis for aktuelt kjøretøy. Unntak: Alder: Militært personell i tjeneste for Forsvaret eller Sivilforsvaret som har førerrett i klasse B, kan avlegge praktisk førerprøve i klassene C, CE, C1, C1E, D1 eller D1E. Tilsvarende gjelder for klassene D og DE fra fylte 20 år. Forsvarets førerbevis utstedes etter bestått førerprøve ved Statens Vegvesen og bestått militærspesifikk utdanning på vedkommende kjøretøy. MB 240GD/290GD(N)/300GD(N): Kan med og uten tilhenger føres med førerkort klasse B etter bestått vognførerutdanning MB feltvogn uavhengig av hvilken førerkortklasse kjøretøyet er registert for. Klasse E: MB 240GD/290GD(N)/300GD(N) med tilhenger kan føres med førerkort klasse B etter bestått vognførerutdanning MB feltvogn uavhengig av hvilken førerkortklasse kjøretøyet er registert for. Scania P92/P93/P113 med tilhenger tillatt totalvekt inntil 5 tonn kan føres med 5.1.1.2 200 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. førerrett klasse C etter bestått vognførerutdanning Mil C. Klasse S: Ved bruk i Forsvarets tjeneste kreves det for førere av LTK/V førerkort klasse B og bestått vognførerutdanning på LTK/V. Forsvarets førerbevis sammen med førerkort klasse B dokumenterer lovligheten av kjøringen i Forsvarets tjeneste. Kode 160 (utrykning): Utrykningskjøring krever kode 160. (sivil godkjenning) For vernepliktig personell som ikke oppfyller alderskravet utstedes Forsvarets førerbevis etter bestått militært utrykningskurs. Godkjenning av vognførere Før militærspesifikk vognførerutdanning påbegynnes skal vognføreren ha førerrett for den førerkortklassen som kjøretøyet krever, med mindre annet er spesifisert i godkjent utdanningsprogram. Minimumskravet om førerkort klasse B, kan aldri fravikes. Godkjenning som militær vognfører gjøres av godkjent instruktør iht. gjeldende utdanningsprogram. Utdanningen registreres i rulleblad. Registrering i rulleblad hjemler utstedelse av Forsvarets førerbevis, som er eneste gyldige dokumentasjon på at militær utdanning er gjennomført. Forsvarets førerbevis med tidsbegrensning er gyldig også etter utløpsdato. Krav til sivile førerkort for føring av følgende kjøretøy: Type kjøretøy Miltærspesifikk utdan- Sivilt førerkort ning MB 240GD/ 290 GD(N)/300GD(N) MB feltvogn Kl.B Kap-5 MB MB feltvogn + tilleggs- Kl.B 270CDI/280CDI/300CDI modul upansret MB Pansret, alle modeller MB feltvogn + tilleggs- Kl. C1 modul MB 270CDI/280CDI/290 MB feltvogn + tilleggs- Kl. C1 NTOC, NADR, NEOS modul MB Multi III MB Multi Kl. C1 MB 813/814/815/816 Mil C + tilleggsmodul Kl. C1 Toyota Land Cruiser 200 ATM TLC Arctic Mod. Kl. C1 Toyota Land Cruiser TLC modellspesifikk ut- Kl. B 78/79/100/105/120 upans- danning ret Toyota Land Cruiser 100/105 pansret TLC Arctic Mod. Kl. C1 Iveco LMV Iveco LMV Kl. C1 201 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. LTK /S LTK/S Kl. B LTK /V LTK/V Kl. B BV 206 BV206 sommer/vinter Kl. B Scania P92/ P93/ 113 Mil C + evt. tilleggsmo- Kl. C dul MAN Mil C + evt. Tilleggsmo- Kl. C dul Dingo 2 Dingo 2 Kl. C SISU/PASI SISU/PASI Kl. C Fuchs Fuchs Kl. C Scania R143 m/ henger (TT) TT Kl. CE LOG- henger LOG-henger Kl. CE Motorsykkel MC-utdanning Kl. A For øvrige kjøretøy refereres det til vognkort. Bruk av arbeidsutstyr: I henhold til Arbeidsmiljølovens § 3-2 og Forskrift om utførelse av arbeid, bruk av arbeidsutstyr og tilhørende tekniske krav FOR-2011-12-06-1357 kapittel 10 , samt sikkerhetsgodkjenningen av materiell (FLO fagmyndighetskrav) kreves dokumentasjon på godkjent opplæring for bruk av arbeidsutstyr. Eksempel på slikt utstyr er bakløfter, krokløft, kran, vinsj og lignende. Dokumentasjon på gjennomført opplæring registreres i rulleblad. Teknisk personell Verkstedpersonell og teknikere ved Forsvarets verksteder, skal ha gjennomført nødvendig dokumentert utdanning gitt av verksmester eller avdelingssjef, for å kunne nytte kjøretøy ifm reparasjonsarbeid. Arbeidsordre for oppdraget skal medbringes. Verkstedpersonell behøver ikke Forsvarets førerbevis ifm reparasjonsarbeid. Gyldig sivilt førerkort og arbeidsordre skal fremvises. Fravikelse av bestemmelsene gitt i dette punkt Bestemmelsene gitt i pkt 5.1.1.2 kan bare fravikes når særlige omstendigheter gjør dette nødvendig. Fravikelser fra UD 2-1 er beskrevet i pkt 0.1.3 5.1.1.3 5.1.1.4 202 Krigsskadereparasjon Kun personell med bestått minimum 1.linjes Krigsskadereparasjonskurs, kan gjennomføre KSR-reparasjoner. Personell som oppholder seg i støysone >85db skal nytte ørepropper. I støysoner >110db skal ørepropper og øreklokker nyttes. Se pkt 6.21 Sjef for avdeling som gjennomfører transporttjenesten eller den han bemyndiger er ansvarlig for at sikkerhetsbestemmelsene for tjenesten blir overholdt. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.1.5 5.1.1.6 På hjulkjøretøy unntatt SISU/PASI og FUCHS benyttes begrepene dirigent og hjelpemann. Disse defineres slik: Dirigent: Styrer kjøretøyets bevegelser vha. standardiserte tegn ref. vedlegg 3. Hjelpemann: Til støtte for vognfører. Det skal beordres hjelpemann: Ved kjøring i krevende og uoversiktlig terreng for å ved behov støtte vognfører. - Ved transport av personell. Hjelpemannen skal påse at transportert personell og vognfører overholder sikkerhetsreglene. - Hjelpemannen skal beordres av sjef for transportert avdeling. Vognførers ansvar, jf. Vegtrafikkloven § 23 Før kjøringen begynner, skal vognfører forvisse seg om at kjøretøyet er i forsvarlig og forskriftsmessig stand og at det er forsvarlig og forskriftsmessig lastet. Han skal sørge for at kjøretøyet også under bruken er i forsvarlig stand og forsvarlig lastet. - 5.1.1.7 5.1.1.8 5.1.1.9 5.1.1.10 5.1.1.11 Etter kjøring skal vognfører kontrollere kjøretøyets tilstand og rapportere avvik. Selv om hjelpemann/dirigent nyttes har vognfører ansvaret. Unntak pansrede kampkjøretøy, ref. pkt. 5.10.1.1. Opptreden i skredfarlig lende, se pkt 6.14.4.1. Ved bruk av BT- og andre ildmarkerings -systemer, må det utvises særskilt aktsomhet mtp personell- og materielltransport , slik at markørladninger ikke volder skade ved avsetting. Det skal under kjøring, tas høyde for at samband kan kutte ved treff fra andre BT-systemer. Se pkt 6.4. Sikkerhetsseler Alle som fører eller er passasjer i militære kjøretøy skal nytte sikkerhetsseler/sitteslynge der slike er montert. Unntatt der det er nevnt andre steder i UD 2-1 at sikkerhetsselene ikke skal nyttes grunnet oppdragets art. Kjøretøy som transporterer usikret personell, skal ikke overskride 50 km/t. Vognførers hvile Hviletid for vognførere skal planlegges. Vognfører skal uansett ikke føre vogn dersom han er for trett eller sliten, jf. Vegtrafikkloven § 21. Gående personell på veg For ferdsel langs kjørebane på trafikkert veg uten gang- eller sykkelveg skal personellet gå ytterst langs venstre vegkant i gangretningen. Dersom det eksisterer gang- eller sykkelveg på stedet, skal denne nyttes. For personell av minimum lags størrelse, i marsj langs trafikkert veg, skal i skumring, i mørke eller i grålysning følgende minimums tiltak iverksettes: Hver mann skal ha refleksbånd festet på høyre ankel - Kap-5 Ved administrative forflytninger skal i tillegg fremste og bakerste mann bære refleksvest og lighstick. 203 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.1.12 Enkeltpersonell skal under de samme forhold bruke refleks. Personell med tilknytning til kjøretøy, skal under samme forhold bruke refleksvest ved opphold langs vegen. Kjøring med nattoptikk og mørkelagt kjøretøy Under øving på offentlig vei skal nattoptikk bare nyttes sammen med kjøretøyets vanlige kjørelys, jf. Trafikkreglene § 15. - Øving med nattoptikk langs vei i Forsvarets skyte- og øvingsfelt eller rekvirerte øvingsområder med forskriftsmessig merking, skal kun gjennomføres etter avdelingssjefens godkjennelse, basert på lokale trafikkforhold og besetningens utdanningsnivå, samt gjeldene regelverk i vedkommende skytefelt. - Ved kjøring på vei med avskjermede lykter/stridslys, eller mørklagt, skal nattoptikk være klargjort og lett tilgjengelig for vognkommandør/hjelpemann og/eller skytter slik at disse kan benyttes for observasjon. - Ved skarpskytingsøvelser er det tillat å observere med nattoptikk og våpensikter i lyse og mørke når forflyttningen skjer langs forberedte kjøreløyper. 5.1.1.13 Opphold utenpå kjøretøy Ved utførelse av arbeid, ved instruksjon, og i rollen som sikkerhetskontrollør, som medfører opphold utenpå kjøretøyet, skal det i hvert enkelte tilfelle vurderes tiltak om å ta i bruk beskyttelses- og/ eller sikringsutstyr for å unngå fallskader. 5.1.2 Personelltransport 5.1.2.1 Antall personer i kjøretøyet må ikke overskride antall gitt i vognkort. Transport av personell på utsiden av kjøretøy er ikke tillatt med mindre dette er gitt dispensasjon for andre steder i UD 2-1. Ved personelltransport med følgende kjøretøytyper kan følgende antall transporteres i tillegg til registrerte sitteplasser jf. Forskrift om bruk av kjøretøy § 3.1 pkt. 2c: 5.1.2.2 5.1.2.3 5.1.2.4 204 Kjøretøy Antall personer Scania 8 tonn 26 personer på plan Scania 8 tonn m/kran 20 personer på plan Scania 5 tonn 20 personer på plan BV 206 6 i fremvogn inklusiv fører, 11 i bakvogn LTK/S 2 på LTK inklusiv fører, 2 i henger LTK/V 2 på LTK inklusiv fører, 4 i slede P6-300M 4 personer inklusiv fører i fremvogn Personell skal ikke transporteres i henger så fremt den ikke er konstruert til formålet. Personell skal ikke transporteres sammen med brannfarlig væske eller sprengstoff. Dog kan personell transporteres i kommandoplassvogner som har bensin til generatorsett. Øvrige unntak står beskrevet under den enkelte kjøretøytype. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.2.9 Personell kan fraktes med avdelingsutrustning under øvelse. Kjøretøyet skal være konstruert for dette og materiell skal være forsvarlig sikret. Kjøretøy som sleper eller blir slept skal ikke nyttes til personelltransport. Unntatt er 2 manns besetning på LTK. Ved kjøring under krevende terreng, der det synes hensiktsmessig, skal passasjerer stige av inntil den aktuelle strekningen er passert. Personelltransport er ikke tillatt på lastevogner med bakløfter. Lastevogner som nyttes til personelltransport skal være utstyrt med veltebøyler, benker med sikkerhetsbelter, presenning samt kommunikasjonsmulighet mellom førerplass og lasterom. Maks hastighet 60 km/t. Ved enkeltvis kjøring skal det beordres hjelpemann. Ved større personelltransporter (fire kjøretøyer eller mer),skal transporten organiseres som kolonne, med ansvarlig hjelpemann i første og i siste kjøretøy. Maks hastighet 40 km/t. Ved personelltransport med personlig våpen skal pipen peke nedover. 5.1.3 Materielltransport på kjøretøy 5.1.3.1 Fører av militært motorkjøretøy som transporterer materiell skal være kvalifisert for transport av vedkommende materiell. Kjøretøyets tillatte totalvekt skal ikke overskrides. All last skal sikres i henhold til lastsikringsprogram LADOK som ligger åpent på FISBasis. Programmet bygger på Europeiske-, Norske- og Forsvarets egne standarder, krav og bestemmelser om lastsikring. Kjøretøy som ikke er beskrevet i LADOK må ha, og følge egen godkjent pakningsplan. Eks: San-SISU, Dingo, Iveco, etc. Helse- miljø- og sikkerhetslovgivningen stiller krav om synliggjøring av ansvar på alle nivå. I LADOK er ansvaret for oppdatering, vedlikehold, opplæring og lastsikring i praksis klart definert. Følgende nivå er tillagt ansvar: Forsvarets Logistikkorganisasjon/Landkapasiteter/Kjøretøyavdelingen (FLO/L/K). 5.1.2.5 5.1.2.6 5.1.2.7 5.1.2.8 5.1.3.2 - Forsvarets Transportskole (FTS). - alle sjefer som har kjøretøy under sin kommando - alle vognførere 5.1.3.3 Transport av brannfarlige væsker og farlige stoffer. Gjeldende ADR- bestemmelser følges 5.1.3.4 Transport av ammunisjon og eksplosiver: Det vises til: Retningslinjer for ammunisjonstjenesten i Forsvaret 5.1.3.5 Veltefare Scania P93 må grunnet stor veltefare ikke benyttes til transport av containere med høyt tyngdepunkt, siden kjøretøyet ikke har stabilsatorstag eller tilsvarende. Kap-5 205 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.4 Tauing av personell på ski etter kjøretøy 5.1.4.1 Tauing av personell på ski er tillatt etter alle kjøretøy. Alt personell som taues samt vognførere skal kvalifiseres før personellet taues på offentlig vei. Det skal kommanderes en sjef for hvert taulag. Taulagsjefen skal plassere seg bakerst i taulaget. Han skal beordre en utkikksmann på tauende kjøretøy. Han skal videre påse at alt personell følger gjeldende bestemmelser, herunder sørge for at personellet slipper tauet når det er påkrevd pga lendet. Utkikksmann på tauende kjøretøy skal ha kommunikasjon med vognfører. Utkikksmann varsler vognfører hvis tauet personell faller eller har andre problemer. Han varsler videre tauet personell ved endring i hastighet, start, stopp, rygging osv. Ved kolonnekjøring skal det være minimum 50 meter mellom sistemann i et taulag og neste kjøretøy. Køkjører skal ikke taue personell. Ved kjøring i mørke skal sistemann i hvert taulag nytte refleksvest og lightstick. Hastigheten ved tauing skal ikke overstige 30 km/t. De beste skiløperne skal plasseres fremst i tauet. Antallet løpere som taues må avpasses etter kjøretøytype og forholdene på stedet. For avstander og øvrig plassering se fig 5.2. 5.1.4.2 5.1.4.3 5.1.4.4 5.1.4.5 5.1.4.6 5.1.4.7 Figure: 5.2 Snørekjøring, eksempel 206 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.5 Rygging med militære kjøretøy 5.1.5.1 Rygging med militære kjøretøy må ikke finne sted hvis ikke vognfører har full kontroll over området der det skal rygges. Nyttes det hjelpemann skal denne ha visuell forbindelse og/eller radiokontakt med vognfører samt kontroll på hindringer i nærheten av kjøretøyet. Ved dirigering skal tegn nyttes i henhold til vedlegg 3 - Dirigering av kjøretøy. 5.1.6 Berging av/med militære kjøretøy 5.1.6.1 5.1.6.9 I forbindelse med berging, herunder også selvberging, skal reglene for bergingstjeneste i tekniske håndbøker, TF 1-3 Håndbok for motorvognførere, HF 16-2 Nyttige tips for bilberger, MS 16-7 Veiledning for bilberger og ekserserreglementet følges. Ved bergingsoperasjoner skal den eldste fagmann innen bergingsfaget eller den han beordrer, lede bergingen. Personell på bakken skal følge bergingsleders henvisninger, samt sikkerhetsregler beskrevet i HF 16-2. Personell i vogner skal også lukke luker over sin plass. Ved utførelse av 1 linjes berging, skal personellet ha opplæring ihht Forsvarets utdanningsprogram for vognførere. Ved utførelse av 2 linjes berging, skal personellet ha opplæring ihht Forsvarets utdanningsprogram for Felt/avdelings berging. Ved utførelse av 3 linjes berging, skal personellet ha opplæring ihht Forsvarets utdanningsprogram for 3 linjes personell. Ved sleping av Forsvarets materiell skal Sikkerhetsbestemmelsene og reglene i Kap-5 Teknisk håndbok følges for det aktuelle kjøretøy. Sleping på offentlig veg med tau, stropp, wire og lignende skal begrenses til 1 km og maks hastighet 10km/t. Ved sleping av Forsvarets hjulkjøretøy skal Sikkerhetsbestemmelsene og reglene i Teknisk håndbok følges for det aktuelle kjøretøy. Maksimal hastighet ved sleping på offentlig vei med stag er likevel 60 km/ t. Max vekt på slep iht Forskrift om bruk av kjøretøy § 4-2 pkt 4.a. Ved sleping i terreng, eller havarist uten bremser, skal havaristen vekt ikke overskride vekten på sleper. Kjøretøy som sleper eller slepes skal ikke nyttes til personelltransport. 5.1.7 Kjøring med personell på skytters plass i hjulkjøretøyer 5.1.7.1 Disse bestemmelsene er gitt etter innvilget søknad og presisering fra Vegdirektoratet, ref. skriv 2006/002337-001/Forsvaret/444 og 2013/059657-002: For hjulkjøretøyer er det tillatt å kjøre med personell på skytters plass under øvelse og trening i Norge samt ved internasjonale operasjoner. Dette under forutsetning av at kjøretøyene er registrert på og i bruk av Forsvaret. Dispensasjonen for kjøring med personell på skytters plass gir ikke anledning til å overskride kjøretøyets registrerte antall sitteplasser. Det er ikke tillatt å oppholde seg på plassen ved kjøring som ikke er i tilknytning til øvelser og treninger. Det gjelder også daglige administrative transporter. Maksimal hastighet med personell på skytters plasser 50 km/t. 5.1.6.2 5.1.6.3 5.1.6.4 5.1.6.5 5.1.6.6 5.1.6.7 5.1.6.8 5.1.7.2 207 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.7.3 5.1.7.4 Hjulkjøretøy med personell på skytters plass skal være utrustet med wirekutter der dette finnes til kjøretøytypen. Personell på skytters plass skal benytte følgende beskyttelsesutstyr: Hjelm. Påmontering av utstyr vurderes i det enkelte tilfelle. - Beskyttelsesbriller bør nyttes dersom operative hensyn tillater det. - Beskyttelsesvest. Lang med krave og skulderplate bør nyttes dersom operative hensyn tillater det. 5.1.8 Vading med hjulgående kjøretøy 5.1.8.1 Med vading menes kryssing av bekk/elv/vassdrag der festet for slepestropp går under vann. Før vading med hjulgående kjøretøy skal alle vogner klargjøres med fastmontert slepestropp . Før vading skal kjøretøyet klargjøres etter bestemmelser i Teknisk Håndbok. Der denne ikke er dekkende, bør følgende utføres ifm vading: Motor og bremser kjøles ned. 5.1.8.2 5.1.8.3 208 - Eksternt varmeapparat skrus av før vading og kjøres 30 min etter vading. - Lys og unødige strømforbrukere skrues av, og lamper kjøles ned før vading. - Ta av sikkerhetsbelter. - Evakueringsruter klargjøres. - Gjennomfør rekognosering av vadestedet før vading iverksettes. - Flerhjulsdrift bør settes på der dette er mulig. - Hengerkontakt tas ut. - Steng tappekraner, bunnplugger og dreneringsskruer. - Kjør sakte, hold jevn hastighet. Bremser skal funksjonstestes etter vading. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.1.9 Passering av bro lagt av Leguan eller bropanservogn Figure: 5.3 Leguanbro 5.1.9.1 5.1.9.2 Generelt Passering av leguanbro MLC 60/70 skal kun skje med trent personell. Med trent personell menes mannskaper som under kontrollerte former har trent på passering av Leguanbro tidligere. Passering Kap-5 Ved passering av leguan bro gjelder følgende passeringsbestemmelser: Kjøretøyet skal rettes inn før det kjøres opp på broen. - Maks hastighet er 16 km/t. - Unngå kraftig sving oppå broen. - Unngå kraftig retardasjon/akslerasjon på broen. - Påse at hele kjøretøyet er av broen før det svinges. - Påse at det ikke er gjørme, snø eller is på brodekke som kan føre til at kjøretøyet kan skli av broen. 209 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.2 BELTEKJØRETØY P6 - 300M Figure: 5.4 P6-300 i terreng 5.2.1 Alminnelig 5.2.1.1 5.2.1.2 Beltevognen skal føres med lukkede dører. Alt personell skal nytte sikkerhetsseler. Karosseriet har luke i tak. Det er forberedt for montering av 12,7mm mitraljøse på tak. Personell skal ikke transporteres på utsiden av beltevogn. 5.2.2 Kjøring over islagte elver og sjøer 5.2.2.1 Det vises til pkt 8.2.10 . 5.2.3 Vading 5.2.3.1 Beltevognen kan ikke svømme. Vading kan skje inntil 0,8 meters dybde. Da vading kan forekomme under meget ulike forhold, kan det bare gis alminnelige sikkerhetsanvisninger for denne tjenesten. Øvingsleder skal i hvert enkelt tilfelle vurdere hvordan sikkerhetstjenesten skal ordnes. Han skal ta hensyn til de særegne forhold på stedet, herunder vanndybde, strøm, vind, bølger, grunnforhold, trafikk, årstid og avdelingens utdannelsesnivå. Krav til overgangssted: stranden og bunnen skal være slik at vognene kan kjøre mest mulig vinkelrett på ut- og ilandkjøringsstedet 5.2.3.2 5.2.3.3 210 - ved ut- og ilandkjøringsstedet skal det være jevn skråning over og under vannet, og det skal ikke være så bratt at vannet kan renne inn i vognene - bunnen på overgangsstedet skal være fast nok til å bære vognene og være fri for hindringer - vanndybden på øvingsstedet må ikke overskride hva som er bestemt for UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. vogntypen under vading, og det må tas hensyn til oppdemning som forårsakes av vognens kjørefart og vannets strømhastighet 5.2.3.4 5.2.3.5 Øvingsleder skal i hvert enkelt tilfelle vurdere om utkjøringssted, rute og ilandkjøringssted skal merkes. Ved vading med beltevogn når vannstrømmen er så stri at personell ikke kan vade, vises det til pkt 8.2.1, spesielt vading og svømming. 5.2.3.6 Klargjøring, kontroll og gjennomføring av vading, skal være i samsvar med tekniske håndbøker og ekserserreglementer. 5.2.4 Sleping av beltevogn 5.2.4.1 Viser til dette kapittel pkt 5.1.6 . 5.3 KOMMANDOPLASSKONTAINER, 2x1 og 3x1 Kap-5 Figure: 5.5 KO plass i full aktivitet 5.3.1 Generelt 5.3.1.1 Kommandoplasscontainer blir fraktet av krokløfter eller containerkjøretøy, og sikkerhetsbestemmelser ved av- og pålasting på kjøretøy reguleres i Sikkerhetsbestemmelsene for transporttjeneste. Kommandoplasscontainer skal ikke transporteres med Scania P 93 eller tilsvarende, av stabilitetshensyn. Regulering av sammenslåing av container Ansvarlig offiser for tjenesten ved aktuell container skal alltid forsikre seg om at det ikke befinner seg personell inne i containeren når denne skal slås sammen og klargjøres for transport, da det er fare for klemskader. 5.3.1.2 211 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.4 DRIVSTOFFTANKFLAK 10500 LITER Personell som skal ta i bruk Forsvarets tankflak skal ha gjennomført dokumentert opplæring. 5.4.1 Kontroll før transport 5.4.1.1 Følgende punkter skal være klargjort av bruker, men skal sjekkes av hentende sjåfør. Sjåføren skal: sjekk at hovedstrømsbryter står av - sjekk at nødutløser står inne og er stengt - sjekk at trekk foran på vifte er nede - sjekk at domlokkene er igjen og at stigtrinn er oppe og rekkverk nede - sjekk at ADR-skiltene og faresedlene er til stede og samsvarer med last - gå en runde rundt tankcontaineren og sjekke at det ikke er noe løst i skapene , sjekke at alle dører er stengt og at det ikke er synlige skader 5.4.2 Sjåførs kontrollplikt ved transport 5.4.2.1 sjåføren skal sjekke at følgende er til stede: transportdokument/fraktbrev - SKRIFTLIGE INSTRUKSJONER – Tiltak ved ulykker eller nødsituasjoner - godkjennelsesattest på tankcontainer(skal ligge i venstre framskap på tankcontainer) - ADR-godkjennelsesattest på kjøretøyet - ADR-tank kompetansebevis skal følge sjåføren sammen med førerkort 5.4.3 Sjåførs kontrollplikt ved avlasting 5.4.3.1 Sjåføren skal: gå ut av bilen å sjekke at underlaget er jevnt og flatt for å unngå skader på tankcontaineren når denne settes på bakken - 212 sjekke at det ikke er oppstått lekkasje på tankcontaineren under UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.4.4 Kontroll før bruk 5.4.4.1 Sikkerhetsbestemmelser før bruk: merking av området - absorbenter klargjøres og legges ut - jording av tankcontainer ned i bakken - brannslokkingsapparater tas ut, og settes i det området det skal arbeides - vernebekledning tas på (dress, hansker, maske og vernebriller ) - peiling av tankcontainer for å fastslå mengde bruker skal sjekke følgende før start av aggregat: at det er F-34 på drivstofftanken til aggregatet - rulle opp trekket som er foran vifta - sjekke batterier for smuss og irr. - sjekk at jordingen er i orden - peile olje - skru på hovedstrømsbryter - trekke ut nødutløseren - gløde i 5-8 sek. hvis aggregatet er kaldt - starte aggregat 5.4.5 Sikkerhetsavstander for etablering av tankeplass 5.4.5.1 Offentlig plass -og vei 7,5 meter Jernbane/Høyspentledning 25 meter Åpen flamme 50 meter Forlegning/kjøkken 50 meter Mellom kannestabler 3 meter Kap-5 213 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.5 BELTEVOGN 206 Figure: 5.6 Beltevogn på vei ut i terrenget 5.5.1 Alminnelig 5.5.1.1 - vognfører skal ha sivilt førerkort klasse B og godkjent militært vognførerkurs på BV - det stilles krav til dokumentert og godkjent tilleggsutdanning for kjøring med BV under vinterforhold (BV-V) - vognfører er ansvarlig for at medfølgende personell informeres og drilles i bruk av nødutganger, og at vognen ikke føres med mer personell og last enn det som er angitt i vognkort - maks tillatt hastighet med BV 206 er 40 km/t - beltevognene skal føres med lukkede luker. Unntatt fra dette er vading, overgang over vassdrag, under ombord- og avstigning av landgangsfartøyer samt tauing av personell på ski. I lett terreng kan luker åpnes for å lette rekognoseringsoppdrag og med BV 206 påmontert ringmontasje og 12,7mm mitraljøse, tillates skytter å stå i luke for betjening av mitraljøse. NB! Fremre luke skal være stengt når våpnet er ute av transportstilling/transportsikring - alt personell skal nytte sikkerhetseler, unntatt ved trening av stridsteknikk i terreng, vading, overgang over vassdrag og under av- og ombordstigning av landgangsfartøy - Dette kapittel og pkt 8.2.10 i UD 2-1, Forsvarets sikkerhetsreglement for landmilitær virksomhet skal gjennomgås med alt befal og BV-vognførere. Disse bestemmelsene er styrende for hvordan aktiviteten gjennomføres! - det presiseres at etablering av kjøreløyper og rekognosering av mulige vannhull er meget viktig for å unngå potensielt farlige situasjoner 5.5.1.2 214 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.5.1.3 - vognfører er ansvarlig for at alle bunnplugger er montert ved all kjøring, og at disse er fjernet ved parkering slik av vognen dreneres - tetteduker foran og bak skal monteres når vognen parkeres ute over lengre tid. Vognfører er ansvarlig for at disse fjernes ved start av motor og bruk av vognen - ved transport av personell og materiell i bakvogn skal nødutganger være tilgjengelig for eventuell evakuering - ved transport av personell og materiell i bakvogn, skal materiellet være lastsikret i.h.t LADOK Det skal ikke gjennomføres personelltransport i bakvogn med lasteramme/lastenett før ramme/nett er justert slik at nødutganger er tilgjengelig og nødprosedyrer er øvet. - ved lasting på tak skal ikke rømning via takluker hindres - det skal ikke transporteres personell i bakvogn på versoner av BV 206 som ikke har godkjente nødutganger (over vannlinjen når vognen flyter i vann). Dette innebærer at lasteveggen må bygges om, alternativt at lasterammen tas ut. Nødprosedyrer/drill ved brann i beltevogn (tilsvarende drill som nyttes ved flyangrep) korte støt med signalhorn - alt personell laster ut gjennom nærmeste dør og trekker raskt vekk, minimum 30 meter, fra beltevogna - personell som har kommando forsikrer seg om at alle er ute av vogna og evakuert til sikkert område 5.5.2 Kjøring over islagt vann. 5.5.2.1 Fellesbestemmelsene i pkt 8.2.10 skal følges. Følgende punkter skal kontrolleres før overgang med BV 206: dreneringsplugger montert 5.5.2.2 - dører lukket og pakninger i orden - takluker åpne - ved personelltransport i bakvogn skal dens sideluke være åpen - et skitau festes i slepekrok og legges i åpen kveil på taket med livbøye/tom jerrykanne som festes i enden Kap-5 Nødprosedyre/drill dersom beltevogn går gjennom is: langt støt med signalknapp - alt personell legger personlig våpen, GRU og annet utstyr på gulvet i vogna - kun nødutganger nyttes ved evakuering - bak- og sidedører skal ikke benyttes. (Kontroller merking) 215 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - personellet klatrer opp på taket av vogna - skitau nr 2 legges i kveil i bakvogna slik at det kan nyttes i tilfelle noen får problemer i forbindelse med evakuering av eller fra vogna - derfra vurderes situasjonen med hensyn til å ta seg ned til sikker is på en forsvarlig måte - personell som har kommando forsikrer seg at alle er ute av vogna og evakuert til sikker grunn I radiobeltevogn skal telthammer eller lignende gjenstand være lett tilgjengelig, for å kunne knuse vinduet i bakdøra på bakvogna og nytte dette som nødutgang. 5.5.3 Kjøring over åpne elver og sjøer 5.5.3.1 5.5.3.2 For kjøring over åpne elver og sjøer vises det til kapittel 8 Beltevogner kan nyttes på dypt vann (over 1 meter) dersom bølgehøyden ikke overskrider 10 cm og strømhastigheten ikke overskrider 1 m/s. Følgende BV 206DN6 versjoner, kan ikke svømmes med: BK- versjon, Mellomramme versjon og Krokløft versjon. Alt personell skal bruke godkjente flytemidler kategori 2. Sidemann skal stå oppreist i takluke og se etter hindringer i vannet. Sidemann kontrollerer at pakninger er tette. Passasjer i bakvogn fordeles jevnt i vognen. Pakning og utrustning bæres løsspent. Ingen oppholder seg på utsiden av vogna. Før utkjøring i vannet skal følgende momenter kontrolleres/iverksettes: BV 206: at dreneringspluggene sitter godt tilskrudd. At vognas takluker er åpne 5.5.3.3 5.5.3.4 5.5.3.5 5.5.3.6 - at dørlister er rengjorte/tette og dørene er stengt - at sambandet mellom bak og fremvogn fungerer - at lensepumpene fungerer (Funksjonskontroll; minst 20 ltr vann må helles inn i hver vogndel) - tildekk fremre luftinntak med tetteduk og sett gitteret opp i fremkant - fest slepewiren til slepekroken på bakvogna og fest en slepesjakkel i andre enden. Fest så en ca 30 m lang line med en flottør i enden av sjakkelen. Lina legges på taket av fremvogna i en åpen kveil - ved transport av personell i bakvogn skal vognas sideluke åpnes 5.5.4 Beltevogn, brukt som kommandoplass/sambandsbærer 5.5.4.1 Under transport hvor funksjonsvogner, KO-plass og sambandsbærere (tilsvarende) skal være operative kan det transporteres generatorsett og inntil 4 drivstoffkanner med generatorbensin sammen med nødvendig personell. Generatorsettets bensintank eller drivstoffkanner skal ikke åpnes inne i kjøretøyet. Drivstoffkannene skal ved risteprøve vise tetthet (ikke synbar fuktighet) før de lastes inn i kjøretøyet. Generatorsett og drivstoffkanner skal plasseres lengst mulig bort fra 216 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.6 varmekilder i kjøretøyet. Det er forbudt å røyke under slik transport. Når varmeapparat brukes under kjøring skal hendelen for lufttilførsel stå slik at apparatet tilføres luft utenfra (ikke omluft fra vogna). Finnes annen transportmulighet skal generatorsett og drivstoffkanner transporteres adskilt fra personell. Ved stasjonær drift skal generatorsett og drivstoff til disse tas ut av vogna. Forholdsregler mot eksosforgiftning ved stasjonær bruk av kjøretøyet, se dette kapittel punkt 5.18. LETT TERRENGGÅENDE KJØRETØY, SOMMER(LTK/S) Kap-5 Figure: 5.7 LTK/S i vanskelig terreng 5.6.1 Alminnelig 5.6.1.1 For å føre LTK/S skal vognfører ha sivilt førerkort klasse B og godkjent militært vognførerkurs på LTK/S Fører og passasjer skal nytte styrthjelm godkjent av vegdirektoratet(E-merket hjelm). Refleksvest bør nyttes. Under kjøring i større hastigheter enn gangfart bør fører og passasjerer bruke briller. Fører og passasjer skal bruke kraftige sko som går over ankelhøyde (f.eks marsjstøvler). Under kjøring bør det benyttes antrekk som gir en god beskyttelse(ryggskinne anbefales). Unngå å bruke løst hengende klesplagg (f.esk 5.6.1.2 217 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.6.1.3 5.6.1.4 5.6.1.5 5.6.1.6 5.6.1.7 skjerf) da dette kan henge seg fast i roterende utstyr eller trær/busker under kjøring. Bruk av militær hjelm kan etter en risikovurdering utført av avdelingssjef eller den han bemyndiger godkjennes brukt. Maks hastigheten er da begrenset til 40 km/t. Eksempel kan være bruk i internasjonale operasjoner der splintfare har større risiko enn veltefare. Før start av LTKS med variatordrift skal fører kontrollere at gasswire løper fritt. Vading Maksimal vadedybde for LTKS er 60 cm. Forøvrig vises det til pkt 8.2.1 Hastighet Maksimal hastighet for LTK/S er 60 km/t. Med henger 40Km/t. Personelltransport i godkjent tilhenger skal maks være med 2 personer, og hastigheten skal ikke overstige 30 km/t. Ved sleping av LTK/S henvises det til dette kapittel pkt 5.1.6 LTK/S er utstyrt med terrengdekk med lavt dekktrykk. Dekkene har ikke like gode kjøreegenskaper som vanlige dekk, derfor må en vise forsiktighet ved kjøring på vei. Spesielt i kryss og skarpe svinger. Den enkelte avdeling kan ha egne hastighetsbestemmelser som er lavere enn 60 km/t. Tauing av personell på ski skal skje iht dette kapittel pkt 5.1.4. Kjetting maksimal hastighet for LTK/S med kjettinger er 40 km/t - 2 styrekjettinger monteres sammen med spacere til samtlige bolter på forhjul, 2 drivhjulskjettinger skal alltid være montert (bakerste aksling på 6x6) - mindre antall kjettinger tillates ikke benyttet pga kjøreegenskaper og slitasje - kjettinger skal kun brukes på vei - bruk av kjettinger i utmark eller LTK trasè, skal godkjennes av miljøvernoffiser - ved bruk av kjetting skal stramming av hjulmuttere utføres daglig 5.6.2 Overgang over islagt vann 5.6.2.1 Ved overgang over islagt vann skal en følge bestemmelsene i pkt 8.2.10 218 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.7 LETT TERRENGGÅENDE KJØRETØY VINTER (LTK/V) Figure: 5.8 LTK/V på patrulje 5.7.1 Alminnelig 5.7.1.1 Vognfører skal ha sivilt førerkort klasse S og B og godkjent militært vognførerkurs Kap-5 på LTK/V. Vognførere som mangler klasse S, kan etter militært vognførerkurs LTK/V kjøre på dispensasjon fra førerkortforskriften, men med følgende begrensninger: Kun lov til å bruke LTK/V på Forsvarets øvelser, forflyttninger og transporter. All kjøring av privat karakter, velferdsturer og lignende er dermed ikke tillatt - 5.7.1.2 5.7.1.3 Kjøring på offentlig veg er ikke tillatt. Fører og passasjer skal nytte styrthjelm godkjent av vegdirektoratet(E-merket hjelm). Refleksvest bør nyttes. Under kjøring i større hastigheter enn gangfart bør fører og passasjerer bruke briller. Under kjøring bør det benyttes antrekk som gir en god beskyttelse(ryggskinne anbefales). Unngå å bruke løst hengende klesplagg (f. eks skjerf) da dette kan henge seg fast i roterende utstyr eller trær/busker under kjøring. Bruk av militær hjelm kan etter en risikovurdering utført av avdelingssjef eller den han bemyndiger godkjennes brukt. Maks hastigheten er da begrenset til 40 km/t. (På offentlig vei 30 km/t). Eksempel kan være bruk i internasjonale operasjoner der splintfare har større risiko enn veltefare. Før motoren startes skal det kontrolleres at gasswiren løper fritt. Når nødstoppsnor er montert skal denne normalt festes til fører før kjøring. Ved kjøring i vanskelig terreng hvor det er stor risiko for velt/skade grunnet at nødstoppen utløses, kan leder av aktiviteten pålegge fører å ikke feste nødstoppsnor. 219 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.7.1.4 5.7.1.5 Tauing av personell på ski skal skje iht dette kapittel pkt 5.1.4. Maksimal hastighet i terreng og på vei ikke åpen for alminnelig ferdsel er 60 km/t. Med slede med og uten personell er maksimal hastighet 40 km/t Maksimal hastighet på offentlig vei er 30 km/t med og uten slede. Maks antall personer i slede er 4 stk. Ved sleping av LTK/V henvises det til pkt 5.1.6.6 og pkt 5.1.6.7 Kjøring på vei skal generelt kun forekomme unntaksvis dersom veiskulder eller annen lendetrasè er utilgjengelig. Under kjøring på snø- og islagte veier mister LTK/V mange av sine styre og gripeegenskaper. Det skal derfor vises meget stor aktsomhet ved ferdsel på vei. Det skal nyttes sivil belysning ved ferdsel på offentlig vei. Den enkelte avdeling kan ha egne hastighetsbestemmelser som er lavere enn angitt ovenfor. 5.7.2 Overgang over islagt vann. 5.7.2.1 Ved overgang over islagt vann skal en følge bestemmelsene i pkt 8.2.10. 5.8.1 Alminnelig 5.8.1.1 Fører og passasjer på motorsykkel skal alltid nytte E-merket (godkjent) hjelm. Videre nyttes motorsykkeldress, støvler, hansker og refleksvest. Våpen festes i stativ eller bæres over ryggen med pipen pekende mot høyre skulder. 5.8 5.9 MOTORSYKKEL PATRULJEKJØRETØY 5.9.1 Alminnelig 5.9.1.1 Utfyllende bestemmelser står beskrevet i ”Utdanningsprogram for patruljevognførere” Patruljekjøretøy er en fellesbetegnelse for kjøretøy med påmontert våpen, der selve kjøretøyet er essensielt for å løse oppdraget. Kjøretøyet er definert som patruljekjøretøy under gjennomføring av oppdrag, med fullt oppsatt mannskap. For kjøring med kjøretøy der våpen er montert i ringmontasje kreves særlig aktsomhet. Når skytters plass er bemannet, kreves spesiell vurdering av fremrykningsakse i forhold til hastighet. Beskyttelsesbriller bør nyttes av skytter. Når skytters plass ikke er bemannet skal våpen være montert ned, dersom det ikke finnes tilstrekkelig transportsikring. Maksimal hastighet med personell stående på skytters plass under øvelse er 50 km/t. Alt materiell skal være stroppet fast og sikret før kjøring starter. Det skal legges spesielt vekt på at kjøretøyet ikke blir lastet slik at veltefaren øker, samt at fester tåler den belastning som utstyret påføres under kjøring. Ved kjøring på offentlig vei skal frontrutegitter ikke være i synsfeltet. Skal kjøretøymontert vinsj benyttes, skal bruker ha gjennomført 1. linjes bergningskurs 220 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.9.2 VIDEREGÅENDE UTDANNING OG TRENING AV PATRULJEVOGNFØRERE 5.9.2.1 For videregående utdanning og trening av patruljevognførere gjelder sikkerhetsbestemmelsene i pkt 5.22, med unntak av pkt. 5.22.1.2 Ansvar, 1. setning. For videregående utdanning og trening av patruljevognførere skal instruktør være godkjent av fagmyndighet (Fagsjef manøver). 5.9.3 IVECO LMV Figure: 5.9 Kap-5 Forsvarets LMV 5.9.3.1 Alminnelig Utfyllende bestemmelser står beskrevet i HUP IVECO. HUP IVECO - TH 9-2320-25/238-10 - TH 9-2320-25/238-10D - TH 9-2320-25/238-24 - TH 9-2320-25/238-24E Alt personell skal benytte sikkerhetsseler der dette er montert unntatt ved vading, overgang over vassdrag og under av- og ombordstigning i landgangsfartøy. Dører til mannskapskabin skal låses med nøkkel ved parkering, da det ikke finnes tenningsnøkkel til kjøretøyet. Alt materiell skal være stroppet fast og sikret før kjøring startes. Det skal legges spesielt vekt på at kjøretøyet ikke blir lesset slik at veltefaren øker, samt at fester på siden og bak tåler den belastning som utstyret påfører under kjøring. For kjøretøy med påmontert vinsj skal bruker ha som minimum ha gjennomført selvbergingskurs, før vinsj kan nyttes. (pkt 5.1.6) 221 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.9.3.2 5.9.3.3 5.9.3.4 5.9.3.5 5.9.4 På- og avstigning Det skal kun tråkkes på plasser som er beregnet for det. Åpning og lukking av dører skal skje forsvarlig og ved hjelp av rette håndtak for å hindre skade på låsemekanismen. Det transporterte personellets plikter Dører skal være lukket og låst med minelås under kjøring. Forflytning på vei og i terreng Under kjøring i terreng skal det utvises særlig forsiktighet i sidehelling. Under kjøring med personell på skytters plass skal hastigheten spesielt vurderes i forhold til veistandarden. Handling ved velt For å begrense skadeomfanget ved velt, skal alt inventar i kjøretøyet være sikret i godkjente holdere (GPS-holder bør sjekkes). Under velt skal mannskapet holde seg godt fast og presse kroppen bakover mot seteryggen. Ved kjøring med toppsikrer, skal mannskapet bak i bilen dra toppsikrer ned i bilen og holde denne nede til bilen har kommet til ro. Når bilen har kommet til ro, skal VF stoppe motoren, melde hendelse på nett til nest høyere sjef og kutte hovedstrøm (NB! Jammer). Lås opp dører og toppluke, slik at berging og sanitetsmannskaper kommer til. Utfør førstehjelp på personell og klargjør for berging. Sikre skadestedet/ egen posisjon. MB MULTI I, II og III På grunn av fare for hodeskader skal hjelm som beskytter mot slag og støt benyttes av alt personell som opererer på MULTI. 222 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10 FELLESBESTEMMELSER FOR PANSREDE BELTEGÅENDE KJØRETØY SAMT SISU/PASI OG FUCHS Figure: 5.10 Bergepanser på oppdrag 5.10.1 5.10.1.1 Alminnelig I tillegg til fellesbestemmelser for kjøring og transporttjeneste, omfatter dette avsnitt Kap-5 alminnelige bestemmelser, bestemmelser for på- og avstigning, forflyttning på vei og terreng, kjøring med observasjon gjennom periskop og med avskjermede lykter/stridslys, bruk av lysforsterkningsperiskop og oversetting over vassdrag på tyngre, pansrede kjøretøyer. Antrekk: Alt personell som har sin primærfunksjon som besetning på pansrede kampkjøretøy skal bære godkjent stridsvogndress/kjøredress når feltmessig manøver finner sted. Dersom kroppspansring nyttes, skal denne bæres under dressen i den hensikt å lette evakuering ved havari eller skade. Med pansrede kampkjøretøy menes kjøretøy der oppgavene løses fra eller med plattformen, herunder: Stridsvogner, alle typer samt familiekjøretøy på stridsvognchassis - Stormpanservogner, alle typer samt familiekjøretøy på SPV chassis - M-113 med våpen (Javelin, våpenstasjon, 12,7mm) Unntak kan gjøres for troppsjefer og kp-/esk sjefer som ofte leder enhet/ avdeling oppsittet eller avsittet. Jakker (Felt/ membran) kan nyttes som ytterplagg av personell i åpne luker Utfyllende bestemmelser står i pkt 5.1.1.1 i dette kapittel, i tekniske håndbøker og ekserserreglement. 223 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10.1.2 5.10.1.3 5.10.1.4 5.10.1.5 5.10.1.6 224 Når motoren er i gang, skal alltid en av besetningen sitte på vognførers plass eller vognen skal være parkert iht gjeldende bestemmelser: vognen skal parkeres på best mulig underlag. - parkeringsbrems skal være på. - på offentlig vei skal parklys nyttes. - automatisk stabiliserte systemer skal være slått av. - våpensystemer skal sikres. - girvelger skal settes i nøytral. Under forflyttning av kjøretøyer innenfor leirområdet, parkeringsplass, inn- og ut av bygninger, inne i bygninger, opp- og avlasting på tilhenger, båt, jernbane- og havneområder og i bivuakk skal alltid en veiviser dirigere forflyttningen. I forbindelse med spesielle øvelser der leirområde inngår som del av et øvingsområde, kan Lokal Koordinerende Myndighet (LKM)/Plassmajor godkjenne at forflyttning tillates gjennomført uten veiviser på bakken. For hvert kjøretøy skal det være en veiviser som er ansvarlig for at forflyttningen skjer på en trygg måte. Under vanskelige forhold hvor veiviser ikke har full oversikt, skal det brukes en hjelper. Veiviser skal: alltid nyttes under forflyttning av kjøretøyer innenfor leirområdet, parkeringsplass, inn- og ut av bygninger, inne i bygninger, opp- og avlasting på tilhenger og i bivuakk - bruke standardiserte tegn og signaler. - før kjøretøyet settes i bevegelse, påse at ingen befinner seg under, like foran eller bak vognen - være minst 5 m unna beltekjøretøyet - påse at det ikke befinner seg personell mellom vogn med motor i gang og en fast gjenstand, dersom avstanden er mindre enn 10 meter. - påse at det ikke befinner seg personell utenpå vognen under forflytning. - raskt kunne oppnå øyesamband med vognfører. - bevege seg i gå-tempo. - gå kun framover og i side. Aldri gå baklengs - nytte hjelpemann ved rygging og i uoversiktlig lende Røyking og bruk av åpen ild på og i vognene er ikke tillatt. Luker og dører skal være sikret, uansett om de er åpne eller lukket. Når personell forflytter seg fra tårn til vognførerplass (nødluke) eller omvendt, skal tårnet være låst og de hydrauliske/elektriske rettemekanismer slått av (gjelder ikke M109 A3GN). Ingen skal bevege seg under kanonens bakstykke når det hydrauliske/elektriske rettesystem er slått på. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10.1.14 Vognene kan bare brukes når brannsluknings- og førstehjelpsutstyr er tilstede og i orden. Brannslukningsapparat skal være kontrollert innen siste 12 måneder. Førstehjelpsutstyr skal være komplett. I situasjoner hvor det er personell til fots i nærområdet, skal vognførere og vognkommandører varsles om dette. Vognkommandør eller lader skal observere fra åpen luke og være spesielt oppmerksom på dette personellet. Under øvinger hvor pansrede beltekjøretøy deltar, skal personell på bakken gå frem fra skjul, groper, dekningsrom m v, og gi seg tydelig til kjenne når kjøretøyene kommer nærmere enn 50 m. Under øvinger hvor pansrede beltekjøretøy deltar, skal personell på bakken gå frem fra skjul, groper, dekningsrom mv, og gi seg tydelig til kjenne når pansrede beltekjøretøy, samt SISU/PASI og FUCHS kommer nærmere enn 50 m Hørselsvern. Mannskap skal normalt bruke både øreklokker (headset) og ørepropper. Jfr pkt 6.21. Transport av personell utenpå/ridning, er ikke tillatt. På- og avstigning Jfr pkt 5.1.1.1 På- og avstigning må bare finne sted når vogna står stille og parkeringsbrems er satt på. All på-, avstigning og forflyttning skal ledes av vognkommandøren. Når motoren er i gang, skal vognføreren varsles om all opp- og avstigning. 5.10.2 Forflyttning på vei og i terreng 5.10.2.1 All forflyttning uten veiviser skal ledes av en person som har gjennomført godkjent Kap-5 vognkommandørutdanning på det aktuelle kjøretøyet som skal føres. Personen skal normalt stå i vognkommandørens luke med internsamband til vognføreren. Imidlertid skal vognkommandøren oppholde seg der hvor han best kan lede vognen. Når vognkommandøren ikke effektivt kan løse sin oppgave fra vognen, skal han stige av og lede vognen fra bakken. All dirigering skal skje med standardiserte tegn og ordre. Vognkommandørens plikter: vognkommandøren skal forvisse seg om at Sikkerhetsbestemmelsene er kjent av det personell som skal transporteres, før på- og avstigning tar til 5.10.1.7 5.10.1.8 5.10.1.9 5.10.1.10 5.10.1.11 5.10.1.12 5.10.1.13 5.10.2.2 - vognkommandøren har kommandoen over alt personell som oppholder seg på kjøretøyet - vognkommandøren skal kontrollere at tårnet er låst med låsen og at luftvernmitraljøsen er låst i side og høyde før oppstigningen tar til - vognkommandøren gir ordre om på- eller avstigning. - å kontrollere at deksler er på plass og lukket, og at motorluken er på plass og låst. - å kontrollere at alle lukene er lukket og låst eller åpne og sikret. - å kontrollere at bakdørene er lukket og låst. - å kontrollere at alle utstyrsrom er lukket og låst 225 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10.2.3 5.10.2.4 5.10.2.5 5.10.2.6 5.10.2.7 5.10.2.8 - vognkommandøren skal alltid forsikre seg om at det er klart rundt sitt kjøretøy før det settes i bevegelse. - vognkommandøren varsler personellet som transporteres ved tilrop når det er nødvendig, f eks ved brå sving, lave grener, ledninger over bakken mv. - å passe på at skyting med kanon og/eller mitraljøse (skarp- eller løsammunisjon) ikke skal finne sted når personell oppholder seg utenpå kjøretøyet. (Unntatt er skyteleder/S-off/S-kontrollør. Ved skyting med luftvernmitraljøse er også skytter/lader unntatt) Når motoren er i gang og under all kjøring, samt ved bruk av rettesystem og stabilisering, skal de av vognbesetningen som oppholder seg i vognen ha internsamband. For vogner med stridsrom uten internsamband på alle plasser, skal minst en ha kontakt med vognfører, dersom dette er montert. Før kjøring starter, skal tårnet være låst med tårnlås. Unntatt herfra er feltmessig kjøring med stridsvogn, kanon og stormpanservogn. Under slike forhold skal besetningen være særlig aktpågivende, slik at materiell eller personell ikke skades ved dreining av tårnet. Ved dreining av tårn skal vognførers luke være lukket. Under kjøring på vei skal observasjon holdes forover og bakover, slik at forbikjøring kan skje forsvarlig. Under kjøring skal det påses at antennene ikke tar opp i elektriske ledninger. Under kjøring skal besetning sitte på sine respektive plasser inne i vognen, men kan stå dersom utdannelsen eller andre årsaker gjør det nødvendig. Når personellet sitter skal sikkerhetsbeltet nyttes, der det er montert. Instruktør kan under skolemessig utdanning og skarpskyting tillates å oppholde seg utenpå vogn som er i bevegelse. Instruktøren skal da ha internsamband til øvrig mannskap, være sikret og det skal utvises særskilt forsiktighet mtp hastighet og manøvrering. Under slik utdannelse er det tillatt å dreie tårn. 5.10.3 Rygging 5.10.3.1 Under rygging av tyngre, pansrede kjøretøyer innenfor leirområdet, parkeringsplass, inn- og ut av bygninger, inne i bygninger, opp- og avlasting på tilhenger og i bivuakk skal alltid TO veivisere dirigere forflyttningen. Se pkt 5.10.6.1 I øvingsområde kan vognkommandøren dirigere vognfører ved hjelp av internsamband. Vognkommandøren skal forvisse seg om at rygging kan foregå uten at skader oppstår. Rygging med vogner utstyrt med ryggekamera: VK må imidlertid på forhånd forvisse seg om at området bak vognen er fritt. Denne bestemmelsen gjelder ifm opplæring, trening og feltmessig øvelser på lukkede militære øvingsfelt/skytefelt. Ved stans på trafikkert vei skal det tilstrebes å få kjøretøyet ut av veibanen slik at man ikke er til hinder for øvrig trafikk eller skaper unødig risiko for trafikkuhell. Kjøretøyet skal, i den grad det er mulig, helt ut av veibanen. Dersom deler av kjøretøyet blir stående i veibanen SKAL kjøretøyet være lett synlig og i mørke minimum sidebegrensningslys/ parklys være slått på. 5.10.3.2 5.10.3.3 226 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10.4 Samtrening/ tjeneste mellom panserkjøretøy og fotstyrke 5.10.4.1 Ved samtrening mellom panserkjøretøy og fotstyrke, gjelder følgende: alt personell i vognen/ kjøretøyet og på bakken skal vise særdeles aktsomhet ved denne type tjeneste for å unngå ulykker - vognens/ kjøretøyets blindsoner skal unngås, avstand fra vogn til fast gjenstand skal være minst 5 meter forutsatt at øyesamband er etablert mellom fotstyrke og vognstyrke (normalt FLF og VK/Baksikrer). Dersom øyesamband ikke er etablert er kravet 10 meter - det er ikke tillatt å bli sittende rett bak vogner, dersom bakdør eller rampe er lukket eller lukkes etter avsitting. Unntak kan gjøres dersom rampe/ dør er åpen for videre utlasting av utstyr og materiell som skal nyttes av fotstyrken - vogn/ kjøretøy skal ikke svinge, kjøre framover/ bakover uten at vognfører, vognkommandør og evt baksikrer, har forsikret seg om at manøvrering kan gjennomføres uten fare for skade på personell - fotlagfører og fotstyrken skal forsikre seg om at ingen oppholder seg i vognens blindsoner, men befinner seg på sikker avstand før vognen kan flyttes - tegn og/ eller signal skal være avtalt og etablert mellom vogn og fotstyrke om at område er klart før kjøretøyet kan flyttes - se pkt 6.1 om spesielle bestemmelser for annet personell på bakken - se pkt 6.8 om spesielle bestemmelser under SIBO/ MOUT trening 5.10.5 Kjøring med periskoper/stengte luker 5.10.5.1 Bestemmelser om kjøring med avskjermede lykter/stridslys er tatt med i “Bestemmelser for transporttjenesten i Forsvaret (BTF 1-010)”. På offentlig vei skal alle kjøretøy nytte kjørelys. Manøver i terreng tillates uten bruk av belysning. Den enkelte vognkommandør plikter imidlertid å vurdere om stridslys skal nyttes sammen med lysforsterkningsperiskop også utenfor vei. Denne vurderingen baseres på treningsstandard og siktforhold. Stridslys bør nyttes når personell på bakken opptrer nærmere enn 50 meter fra vognen, eksempelvis i biuvakkområde og i forsyningspunkt hvor personell er på bakken og tett inntil vogner. Operative ordrer vil kunne regulere detaljer og avvik. Under forflyttninger der vognfører observerer gjennom periskoper i lyse eller mørke skal vognkommandør eller lader observere fra åpen luke. Dersom vognkommandøren sitter nede for å betjene VK-sikte ifm med taktisk marsj, skal lader/skytter observere fra sin luke og varsle om evt hindringer i forflytningen. Ved kjøring på vei med avskjermede lykter/stridslys eller mørklagt, skal lysforsterkningsbrille være klargjort og lett tilgjengelig for vognkommandør eller lader/ skytter slik at disse kan benyttes for observasjon til dirigering og varsling om evt hindringer. Ved ABC-øvelser eller trening av vognkommandøren tillates det i oversiktlig terreng, at også vognkommandør observerer fra periskopene med luke igjen. Vognens lader/skytter skal da observere fra sin luke og varsle om evt hindringer i forflytingen. 5.10.5.2 5.10.5.3 5.10.5.4 5.10.5.5 Kap-5 227 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10.5.6 Ved skarpskyting tillates at det under forflyttning observeres fra vognens periskoper og sikter i lyse og mørke når forflyttningen skjer langs forberedte kjøreløyper. 5.10.6 Overgang over vassdrag/vading 5.10.6.1 Da vading kan forekomme under meget ulike forhold kan det bare gis alminnelige sikkerhetsanvisninger for denne tjenesten. Øvingsleder eller kvalifisert befal, utpekt av avd sjef, skal i hvert enkelt tilfelle vurdere hvordan sikkerhets tjenesten skal ordnes. Generelt vises det til pkt 8.2.1 Han skal ta hensyn til de særegne forhold på stedet, herunder vanndybde, strøm, vind, bølger, grunnforhold, trafikk, lysforhold, årstid og avdelingens utdanningsnivå. Han skal i hvert enkelt tilfelle vurdere om utkjøringssted, rute og ilandkjøringsted skal merkes. Før vading og overgang over vassdrag finner sted, skal vognen klargjøres etter gjeldende reglementer. Nødpusteutstyr: Før vading og overgang over vassdrag finner sted, skal personellet ha trent evakuering fra vogn. På vogner med nødpusteutstyr montert, skal personell som har dette ha gjennomført utdanning og trening etter fagmyndighetens krav. Flaskene skal være tilstede og i henhold til krav. Krav til overgangsstedet: stranden og bunnen skal være slik at vognen kan kjøre og vade mest mulig vinkelrett på ut- og ilandkjøringsstedet 5.10.6.2 5.10.6.3 5.10.6.4 5.10.6.5 5.10.6.6 5.10.6.7 228 - ved ut- og ilandkjøringsstedet skal det være jevn skråning over og under vannet, og det bør være langgrunt - ut- og ilandkjøringsstedet skal være fritt for hindringer, både over og under vannet, og bør ikke være myrlendt - ut- og ilandkjøringsstedet skal ikke være så bratt at vannet utilsiktet kan renne inn gjennom vognens luker - vannflaten skal være fri for større grener. stokker o l. - bunnen på overgangsstedet skal være fast nok til å bære vognen og være fri for hindringer - strømhastigheten og vannføringen må ikke kunne medføre at vognen blir revet med av strømmen Før vading skal grunnforholdene på steder hvor vognene skal vade, undersøkes grundig av dykker. Ved vading over bekker og vassdrag med liten vannføring (strøm) og der bunnforholdene er kjent, slik at det ikke er fare for personell/ materiell, kan kravet om dykker fravikes. Før vading skal alle pansrede kjøretøy klargjøres med fastmontert slepewire bak, og den andre enden av wiren skal festes med tau i tårntak/skrogtak, slik at ved å dra i tauet løses wiren ut og kan trekkes opp. I den andre enden av tauet skal det festes en blåse/tom vannkanne som vil flyte opp med tauet hvis vogna går under Vogn for berging skal være klargjort/kontrollert for vading. Den skal være bemannet med vognkommandør og vognfører samt 2 hjelpere, men ikke ha ytterligere last. I UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.10.6.8 5.10.6.9 5.10.6.10 5.10.6.11 5.10.6.12 5.10.6.13 stedet for vogn kan det også brukes båt til redning/berging. Båt for redning/berging skal være utrustet i henhold til krav til Rednings/sikringsbåt pkt 8.1.7. Under vading/svømming og overgang over islagte elver og sjøer, skal det være radiosamband mellom alle vognene som deltar, samt øvingsleder. Ved vading på tvers av vassdraget skal det, hvis vassdraget er under 100 m bredt, være en vogn for berging. Vognen skal plasseres nedstrøms ved eller nær hitre bredd . Er vassdraget over 100 m bredt, skal det være 2 vogner for berging, fortrinnsvis en på hver side. Ved vading langs vassdrag, skal det, hvis avstanden til nærmeste bredd er under 100 m være en vogn for redning/berging. Vognen skal til enhver tid være nedstrøms for dem som vader, og ha øyesamband med disse. Er det over 100 m til nærmeste bredd, skal det være to vogner for berging. Vognene skal til enhver tid være nedstrøms for dem som vader, og ha øyesamband med disse. En av vognene skal være i vannet og like langt fra bredden som ytterste vogn av dem som vader. Ved dypvading når vannet er så dypt eller strømmen så stri at personell ikke kan vade, skal alt personell, unntatt vognfører, sitte iført redningsvest utenpå vognen med bena ned i stridsluken. Vognkommandør skal sitte på lukekanten med beina ned i vogna. Redningvest til vognfører skal ligge ved vognkommandørens luke. Ved vading kan vannet nå høyere opp enn den egentlige vanndybde avhengig av bølgen som oppstår pga vognens og/eller vannets hastighet. Det er høyden på bølgen som bestemmer praktisk vanndybde for vogna. Vognfører og vognkommandør skal Kap-5 forut for og under kjøring vurdere om det egentlige vanndybden er eller kan bli så dypt at vannet slår over frontpanseret. Hvis så er tilfelle, eller det er risiko for at det kan skje, skal forberedelser for dypere vading/svømming, slik de er beskrevet i gjeldende reglement utføres. Ved vading/svømming når vannet er så dypt og strømmen så stri at personell ikke kan vade skal følgende materiell/personell være klargjort ved overgangsstedet: froskemann/dykker - vogn for bergning (klargjort/kontrollert for vading inntil dypest klargjorte vadedybde for vognene som vader.) - redningsbåt, jfr pkt 8.1.7. 5.10.6.14 Ved vading over bekker og mindre vassdrag med liten vannføring hvor det ikke er fare for personell og materiell, kan kravet om båt/vogn for berging fravikes. 5.10.7 Kjøring over islagte elver og sjøer 5.10.7.1 Under forflyttninger i lendet med beltevogner og pansrede kjøretøy der det er vanskelig å fastslå om en kjører over islagte vann og elver, skal følgende utføres: Stridsvogner og selvdrevet artilleri: dersom avdelingen skal passere slike områder skal det gjennomføres målinger for å fastslå istykkelsen og dybden i vannet. Detaljer for gjennomføring og kravene til istykkelse, se pkt 8.2.10 til pkt 8.2.12 - vognene kjøres med åpne luker. Vognføreren kjører med lukket luke og 229 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. observerer gjennom periskopene - - nødpusteutstyr skal være klargjort - tårnet skal låses i den stilling som sikrer at vognføreren kan forlate vognen øyeblikkelig gjennom nødutgangen og vognførerluken - sikre at vogn er forsvarlig pakket, at nødutgangen til vognfører er fri for utstyr (løsutstyr, lagsutstyr o l) og at vognfører, skytter, lader og vognkommandør lett kan evakuere ut gjennom nødluke eller tårnlukene - stridsvogn, stormpanservogn og pansret bergingsvogn klargjøres for vading. (Se ekserserreglement og teknisk håndbok.) - betjening på selvdrevet artilleri lastes ut og forflyttes evt til fots og fotlag CV9030N/F1 / M113 og SISU/PASI lastes ut Øvrige pansrede kjøretøy: vognene skal kjøres med åpne luker - vogner av M113-familien skal være klargjort for svømming - evakuering fra vogn skal være øvd før forflyttning - se detaljer i ekserserreglement og teknisk håndbok 5.10.8 Svømming 5.10.8.1 Ved svømming skal alltid froskemann/dykker (jfr pkt 8.2.2.1 ) være til stede ved svømmestedet. Følgende materiell skal være klargjort ved svømmestedet: vogn for berging - redningsbåt (jfr pkt 8.1.7 ) 5.10.8.2 Ved svømming når vannet er så dypt eller strømmen så stri at personell ikke kan vade, skal alt personell, unntatt vognfører, sitte iført redningsvest utenpå vognen med bena ned i stridsluken. Vognkommandør skal sitte på lukekanten med beina ned i vogna. Redningvest til vognfører skal ligge ved vognkommandørens luke. 5.10.9 Berging 5.10.9.1 Viser til pkt 5.1.6 i dette kapittel 230 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.11 STRIDSVOGN LEOPARD 1A5NO, STRIDSVOGN LEOPARD 2A4NO, BERGEPANSERVOGN NM217, INGENIØRPANSERVOGN NM189 OG BROPANSERVOGN NM190 Figure: 5.11 Leopard 2A4 5.11.1 Alminnelig 5.11.1.1 Utfyllende bestemmelser står beskrevet i: Reglement for stridsvognlaget, Leopard 2 A4 NO/NO2 Kap-5 Håndbok for stridsvogntroppen i felt HUP Utdanningsplan vognfører, Leopard 2 TH 9-2350-25/203-13B Leopard 1, skrog, ettersynsforskrifter TH 9-2350-25/203-10 Leopard 1 A5 NO, kjøretøydelen TH 9-2350-25/204-10 Leopard 2, kjøretøydelen TH 9-1015-25/200-10 Leopard 2, tårndelen TH 9-2350-25/203-10 Leopard 1 A5 NO, kjøretøydelen TH 9-2350-25/204-10 Leopard 2, kjøretøydelen TH 9-1015-25/200-10 Leopard 2, tårndelen Håndbok for spesialpansertroppen i felt TH 9-2350-25/228-10 Bropanservogn, broleggerdelen TH 9-2350-25/228-13B Bropanservogn, ettersynsforskrifter UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser 231 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. TH 9-2350-25/227-10 Ingeniørpanservogn TH 9-2350-25/227-13B Ingeniørpanservogn, ettersyneforskrifter TH 9-2350-25/204-13B Leopard 2 A4, Ettersynforskrift UD 7-0 Hovedprogram for Utdanningen i Kavaleriet UD 7-1 Skyteinstruks for Kavaleriet UD 7-2-2 Kavaleriets skyterekker FR 7-4-1 Stridsvogneskadronen i felt KUP 7-7-5 Detaljprogram, Befalsutdanning stridsvognlinje Bergepanservogn NM217: TH 9-2350-25/219-10 - TH 9-2350-28/219-10D - TH 9-2350-25/219-13B - SO 9-2350-25/219-10 5.11.1.2 Ved fyring av primus skal opptenning foregå på bakken. Ref pkt 5.10.1.4 Røyking og bruk av åpen ild på vogn. Når primus er varmet opp kan den benyttes på hekken. Særskilt aktsomhet skal utvises og bærbart slokningsutstyr skal være tilgjengelig på hekken. 5.11.2 På- og avstigning 5.11.2.1 Under på- og avstigning skal håndbrems være tiltrukket og rattlås være på (kun Leopard 1 har rattlås). 5.11.3 Forflyttning på vei og terreng 5.11.3.1 Under feltmessig øving og spesielt kjøring på vei med Leopard 2, skal det utvises ekstra stor årvåkenhet ved bruk og betjening av vognkommandørsikte PERI. Avdelingssjefen skal ha vurdert de lokale trafikale forhold og besetningens utdanningsnivå. Vognkommandører plikter å varsle dersom han/hun føler seg usikker ved å øve langs vei. Hvis nødvendig, skal siktet slås av for å forhindre at tårnet ved feil dreier inn på siktelinjen til PERI. Ved bruk av stridsvogner Leopard 1 og Leopard 2 i høyeste driftstrinn skal alle plasser være besatt. 5.11.3.2 5.11.4 Vading og kjøring i bløtt lende 5.11.4.1 Ved kjøring med stridsvogn Leopard 1 eller Leopard 2 i vann der dybden er 50 cm eller kan synes dypere, skal dykkerhydraulikken pumpes, øvrig prosedyre skal følges iht pkt 5.10.6.2 og pkt 8.2.1.1. 5.11.5 Det transporterte personellets plikter 5.11.5.1 Transport av personell utenpå/ridning, er kun tillatt på stridsvogn Leopard 1. Antallet som transporteres skal ikke overstige 9 personer. Personene som transporteres skal sitte på huk og holde seg i grinda med begge hender. Tårnet skal være låst kl 12, rettesystem skal være på og STAB KLAR etablert. Ridning skal kun foregå med øvet personell. 232 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.12 STORMPANSERVOGN CV9030N/F1 Figure: 5.12 CV9030N/F1 på fremmarsj 5.12.1 Alminnelig 5.12.1.1 Utfyllende bestemmelser står beskrevet i: HUP CV9030N TH 9-2350-25/202-10 (Kjøretøydelen) Reglement for stormpanservognlaget, CV9030N/F1 Kap-5 TH 9-1005-25/203-10 (Tårn) TH 9-2350-25/202-10D (Tårn og skrog) UD 7-1 Skyteinstruks for kavaleriet UD 7-2-2 Kavaleriets skyterekker 5.12.1.2 5.12.1.3 Øving med åpen stridsluke og/eller lagførerluke ("Strid fra luke") skal gjennomføres i passende lende hvor avdelingssjefen mener det er sikkerhetsmessig forsvarlig å gjennomføre drillen ”strid fra luke”, og reduserer mulighetene for ulykker til et minimum. Under all forflytting med åpen stridsluke og/eller lagførerluke SKAL kanonrøret være innenfor skrogets ytterkanter. Videre skal vognkommandør ha hodet over lukekanten og en hånd på rettehåndtaket for dermed å redusere risikoen for at kanonrøret dreier utenfor skrogets ytterkanter. Bakdøren skal være stengt under kjøring. På- og avstigning må bare finne sted når vognen står stille. Før forflyttning iverksettes skal det kontrolleres at personell ikke gjennomfører av- eller oppsitting i stridsrommet. Av- og oppsitting skal foregå over rampen, eller gjennom døren. Vognfører, vognkommandør og skytter kan stige av og på, i fronten. På- og avstigning på siden er ikke tillatt. 233 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.13 VOGNER AV M-113-SERIEN Figure: 5.13 Fra luka på M-113 5.13.1 Alminnelig 5.13.1.1 Utfyllende bestemmelser står beskrevet i: HUP M-113 TH 9-2350-25/230-10 5.13.2 På- og avstigning 5.13.2.1 På- og avstigning må bare finne sted når vognen står stille. Ut- og innlastning skal foregå over rampen eller gjennom døren. Vognfører, vognkommandør og skytter kan stige av og på i fronten. På- og avstigning på siden er ikke tillatt (gjelder ikke M 548). 5.13.3 Forflyttning på vei og terreng 5.13.3.1 Ved transport av drivstoff skal ikke varmeapparat nyttes. Drivstoffkannene skal ikke åpnes inne i vognen. 5.13.4 Svømming 5.13.4.1 Svømming er ikke tillatt på følgende spesialversjoner: NM 195, NM 196, NM 197, NM 198, NM 200, NM 201, NM 202, NM 204, NM 205, NM 209 og NM 216. Vogner med tilleggspansring kan ikke svømme. 5.13.4.2 234 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.14 SISU/PASI OG FUCHS Figure: 5.14 SISU i sanitesvognversjon 5.14.1 Alminnelig 5.14.1.1 Utfyllende bestemmelser står beskrevet i: HUP SISU 5.14.1.2 - TH 9-2320-25/232-10 Panservogn, hjul, XA-185 - TH 9-2320-25/232-24E Panservogn, hjul, XA-185 - TH 9-2350-25/207-10 Panservogn, hjul, XA-186 - TH 9-2320-25/207-24E Panservogn, hjul, XA-186 - TH 9-2350-25/216-10 Panservogn, hjul, XA-203 - TH 9-2320-25/216-24E Panservogn, hjul, XA-203 Kap-5 Forflyttning av Sisu/Pasi og Fuchs innenfor leirområdet kan det ledes fra vogn under følgende betingelser: Det skal nyttes en Vognkommandør opp av fremre høyre luke samt en baksikrer opp av bakluken. - Vognen skal låses i første gir, og vognen skal bevege seg i gå-tempo. 5.14.1.4 Under rygging av Sisu/Pasi og Fuchs innenfor leirområdet skal alltid TO veivisere dirigere forflyttningen fra bakken. Alt personell skal benytte sikkerhetsseler der dette er montert, unntatt ved trening av stridsteknikk i terreng, vading, overgang over vassdrag og under av- og ombordstigning av langangsfartøy. 5.14.2 På- og avstigning 5.14.2.1 Ut- og innlasting av fotlag skal kun skje gjennom bakdør. 5.14.1.3 235 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.14.3 Det transporterte personellets plikter 5.14.3.1 Bakdøren skal være stengt under kjøring. Når infanteriet er oppsittet, bør hydraulikkanlegget på bakdøren slåes av (kobles ut), slik at bakdører kan åpnes manuelt ved uhell. Før forflyttning iverksettes skal det kontrolleres at personell ikke holder på med av- eller oppsitting i stridsrommet. Når laget har lastet ut av SISU/PASI, kan i enkelte tilfeller mannskapet på vognen bare bestå av vognfører og skytter. Skytter overtar da som vognkommandør og leder vogna fra vognkommandørs plass. Skytters funksjon som skytter opphører fra samme tidspunkt. Særlig aktsomhet skal utvisesved kjøring i slike situasjoner. 5.14.3.2 5.14.4 Rygging 5.14.4.1 Ved rygging som dirigeres fra vogn, skal det benyttes tre personer: En vognfører, en vognkommandør og en baksikrer. 5.14.5 Overgang over vassdrag, vading 5.14.5.1 Viser til pkt 8.2.1.1 Vognkommandøren skal oppholde seg på sin plass (fremre høyre), i den perioden vognen svømmer/vader. I hver vogn skal det være en baksikrer med internsamband til vognkommandør. Baksikrer skal overvåke stridsrommet og straks melde fra, dersom han oppdager lekkasjer eller andre forhold som gjør at overgangen må avbrytes. 5.14.6 Svømming 5.14.6.1 Svømming er ikke tillatt med SISU XA-185, XA-186 og PASI XA-203N Fuchs med massespektometer (MM1) skal lukke alle luker i stridsrom ved svømming. 5.15 OPPLASTING OG TRANSPORT AV HJUL-OG BELTEKJØRETØY PÅ JERNBANEVOGNER/ KJØRING PÅ JERNBANENS OMRÅDE 5.15.1 Alminnelig 5.15.1.1 Kjøretøy skal ikke kjøre inn på eller krysse jernbanens område før tillatelse er gitt av ansvarlig transportkontrollpersonell. Når det på jernbanens område er kontaktledning for elektriske lokomotiv, skal antenner tas ned før kjøretøy kjører inn på området. De skal ikke settes opp igjen før området er forlatt. Antenner skal også tas ned ved kryssing av jernbanespor med kontaktledning. Når kjøretøy skal krysse jernbanespor innenfor stasjonsområder som ikke er sikret med bom og/eller lyssignal, skal det plasseres en vakt ved krysningsstedet. Standardiserte tegn skal benyttes, og det skal være øyekontakt mellom vakt og vognfører. Er det flere parallelle spor ved krysningsstedet, skal det settes ut flere vakter slik at kryssing av jernbanespor kan foregå sikkert. 5.15.1.2 5.15.1.3 5.15.2 Opp- og avlasting fra jernbanevogn 5.15.2.1 Opp- og avlastning skal ikke starte før tillatelse er gitt av ansvarlig transportkontrollpersonell. 236 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.15.2.2 5.15.2.3 5.15.2.4 5.15.2.5 5.15.2.6 5.15.2.7 5.15.2.8 5.15.2.9 Før opp-/avlasting starter skal ansvarlig transportkontrollpersonell innhente bekreftelse fra ansvarlig jernbanefunksjonær om: at toget står på rett spor - at bremsene på vognene er slått på og er koblet til kroken på enderampen - at strøm på eventuell kontaktledning er koblet fra, og om det eventuelt er andre strømførende ledninger i nærheten Det må ikke klatres på tak av kjøretøy eller last før det er gitt klarsignal fra ansvarlig transportkontrollpersonell. Klarsignal blir gitt når ansvarlig transportkontrollpersonell har forvisset seg at strømmen i kjøreledninger er frakoblet og jordet. Under opp-/avlasting av godsvogner må lasten håndteres med aktsomhet, slik at lasten eller de som håndterer den ikke kommer i farlig nærhet av kontaktledningen eller andre spenningsførende deler (farlig nærhet er avstander på mindre enn 1 meter fra spenningsførende deler). Ved sporskifte som krever innkobling av kontaktledning må ALT arbeid innstilles på gjeldende jernbanespor. Arbeidet skal ikke starte opp igjen før tillatelse blir gitt fra ansvarlig transportkontrollpersonell. Det skal være en veiviser/dirigent for hvert kjøretøy som skal kjøre på eller av jernbanevogn. Veiviseren/dirigenten skal opptre i samsvar med veivisers plikter i pkt 5.10.1.3 i dette kapittel, med unntak av kulepunkt 8 og 9. Dersom veiviser/dirigent må flytte seg under på-/ avlasting, skal kjøretøyet stanses, veiviser/dirigenten flytte seg til ny posisjon og der gjenoppta dirigeringen. Kap-5 Ved eventuell opp-/avlasting på fri linje (utenom stasjonsområde) må det treffes spesielle sikkerhetstiltak i samråd med linjeeier. Opp-/avlastning samt sikring av kjøretøy skal skje i samsvar med TF 2-1, "Reglement for militære jernbanetransporter" og TF 2-2, "Lastehåndbok for militære jernbanetransporter" . Ansvarlig befal fra transportert avdeling plikter å orientere alt militært personell som skal ferdes på jernbanens område, eller deltar i jernbanetransport om bestemmelsene gitt i denne seksjon før ankomst stasjonsområdet. 237 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.16 OPP-/AVLASTING AV HJUL- OG BELTEKJØRETØY PÅ SKIP/ KJØRING PÅ HAVNEOMRÅDE 5.16.1 Alminnelig 5.16.1.1 Kjøretøy skal ikke kjøre inn på havneområdet før tillatelse er gitt fra ansvarlig havnefunksjonær, eventuelt av transportkontrollpersonell. Kjøring inn på havneområdet skal kun skje på ordre fra transportkontrollpersonell, eventuelt fra ansvarlig havnefunksjonær. Personell som beveger seg inne på havneområdet skal bære refleksvest og på ordre gitt av transportkontrollpersonell eller ansvarlig havnefunksjonær benytte hjelm. Kjøretøy som kjører inne på havneområdet skal bruke varselblink eller vanlig rotorlys for å være synlig. Enkeltpersoner skal ikke bevege seg inne på havneområdet uten tillatelse fra transportkontrollpersonell. All militær transport skal organiseres slik at ikke annen aktivitet på havneområdet blir hindret. 5.16.1.2 5.16.1.3 5.16.2 Opp- og avlasting av skip 5.16.2.1 Havnemyndighetene er ansvarlig for havnens sikkerhet. Transportkontrollpersonell setter i gang opp- eller avlasting etter tillatelse fra ansvarlig havnefunksjonær. Hvert dekk på fartøyet skal ha en ansvarlig dekksjef (fra en avdeling), som skal sørge for en sikker og kontrollert opp/avlasting henhold til transportkontrollpersonellets retningslinjer. Ved ombord/ilandstigning fra landgangsfartøyer og ferger skal kun fører og eventuell vognkommandør oppholde seg i motorvognen. Ansvarlig befal fra transportert avdeling plikter å orientere alt militært personell som skal ferdes på havneområdet eller deltar i transport om bestemmelsene gitt i denne seksjon før ankomst havneområdet. 5.16.2.2 5.16.2.3 5.17 OPP-/AVLASTNING AV BELTE- OG HJULKJØRETØY FRA SEMITRAILER (VOGNTOG) 5.17.1 Generelt 5.17.1.1 - Vognfører på semitrailer (vogntoget) er ansvarlig for opplasting/ avlasting. Refleksvest bør nyttes. - Området som nyttes skal være oversiktlig. Lastes eller losses det på offentlig veg skal det være etablert varsling, og om nødvendig, dirigering av andre trafikkanter. - Vogntoget skal nytte parkeringslys. - Ved dirigering skal korrekte tegn nyttes i henhold til vedlegg 3(Dirigering av kjøretøy). - Ved dårlig sikt når tegngiving med armer er umulig, skal tegn gis med 238 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. lommelykt. 5.17.1.2 5.17.1.3 5.17.1.4 - Alt personell unntatt vognføreren på det dirigerte kjøretøy og eventuelt en hjelpemann for dirigenten, skal holdes på en avstand som er minst fire ganger lengden av kjøretøyet som lastes på eller av. - Dersom det er behov for en hjelpemann under opplastingen/avlastingen skal han stå med øyekontakt til dirigenten og på sikker avstand inntil det dirigerte kjøretøy står i ro med motoren stanset og bremsene satt på. - Vognføreren på dirigert kjøretøy skal bare flytte kjøretøyet når han har øyekontakt med/mottar signal fra den som dirigerer opplasting/ avlasting. - Det er forbudt å oppholde seg på semitrailerens lasteplan når vognen er opplastet og har motoren i gang. Opplasting Når det dirigerte kjøretøy er kjørt/dirigert inntil kjørebroene skal den som dirigerer opplastingen med en gang flytte seg fra semitrailerens plan og innta en sikker posisjon på svanehalsen før videre dirigering foretas. - Oppstår det behov for justering av kjørebroene etter at det dirigerte kjøretøy er dirigert inntil, skal det dirigeres tilbake og motoren stoppes. - Det dirigerte kjøretøy skal bli stående ved kjørebroen inntil den som dirigerer har flyttet seg fra semitrailerens plan og opp på svanehalsen. Avlasting Avlasting skal skje i omvendt rekkefølge. Alle unntatt vognføreren skal oppholde seg i sikker avstand som anført i pkt 5.17.1.1, pkt 6. Kap-5 - Dirigenten på plass på semitraileren. - Vognføreren på det dirigerte kjøretøy skal IKKE starte motoren før han har øyekontakt med og får tegn fra dirigenten. - Ved lossing av pansret beltekjøretøy skal vognfører på beltekjøretøyet slippe styrespakene/rattet og trille kontrollert ned når vognen bikker ned på kjørebruene. - dirigenten blir stående helt til avlastet kjøretøy har forlatt semitraileren Festing/avtaking av festeanordninger. Før festing/avtaking av festeanordninger tar til skal opplastet kjøretøy stå i ro med motoren slått av og bremsene satt på. 239 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.18 STASJONÆR BRUK AV KJØRETØY/ FORHOLDSREGLER MOT KULLOSFORGIFTNING 5.18.1 Alminnelig 5.18.1.1 Etter kjøring i terreng skal eksosanlegg kontrolleres for brekkasje etc før kjøretøyets motor nyttes stasjonært. Når personell må oppholde seg i stridsrom eller førerhus, og kjøretøyets motor brukes stasjonært, bensin-/dieseldrevet varmeapparat er i drift eller hvis aggregat brukes, skal en luke/vindu alltid holdes åpen og en person skal til enhver tid være våken for å påse at hvilende personell ikke kullosforgiftes. Det påligger ansvarlig sjef å føre kontroll med at nevnte forbud/påbud overholdes. Førstehjelp ved kullosforgiftning, se pkt 6.20.4. 5.18.1.2 5.18.1.3 5.19 INSPEKSJON OG ARBEID UNDER, FORAN ELLER BAK MOTORKJØRETØY Figure: 5.15 Reparasjon av kjøretøy i felt 5.19.1 Alminnelig 5.19.1.1 Kryp aldri under oppjekket motorkjøretøy med mindre kjøretøyet er sikret mot å falle ned. Sikring foretas med bukker el. Før arbeid eller inspeksjon av motorkjøretøy igangsettes skal den som er ansvarlig for reparasjonen/inspeksjonen kontrollere at: eventuell tenningsnøkkel fjernes fra kjøretøyet og at stopphendelen er trukket ut på dieselkjøretøyer. 5.19.1.2 - 240 kjøretøy som ikke har motoren i gang har parkeringsbremsen tilkoblet og giret i lavgir UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - annen person ikke oppholder seg i kjøretøyets førerhus med mindre dette er avtalt og nødvendig for å løse arbeidsoppdraget - kjøretøy som på grunn av inspeksjon/arbeid må ha motoren igang har parkeringsbremsen tilkoblet - kjøretøy som står i bakke eller på glatt underlag er sikret mot å rulle eller gli ved hjelp av skoringsklosser, evt kileformede treklosser (minstestigning 35 grader), stein eller lignende 5.20 FLYTRANSPORT Kap-5 Figure: 5.16 Ombordstigning på C-130 Hercules 5.20.1 Alminnelig 5.20.1.1 Nedennevnte Sikkerhetsbestemmelser for flytransport er i overensstemmelse med: BSL E 4-1 "Forskrift om adgang og ferdsel på flyplasser på land" - BTF 4-002 "Bestemmelser for transporttjenesten i Forsvaret" - BTF 4-005 "Bestemmelser for transporttjenesten i Forsvaret", planlegging og gjennomføring av lufttransport i fred - IATA "International Air Transport Assosiation" - AFMAN US Airforce Manual 24-204 5.20.1.2 Bestemmelsene i dette avsnitt tar først og fremst sikte på transport av personell med fly. Angående transport av materiell – og da spesielt farlig gods – vises til bestemmelser i IATA og AFMAN. 5.20.2 Ansvar 5.20.2.1 Transportert avdeling er ansvarlig for å instruere personellet i gjeldende Sikkerhetsbestemmelser for transport med fly. Ved transport av materiell (gods) bør 241 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. avsenderen ta kontakt med transportkontrollorganisasjonens representanter eller FLO/Transport. 5.20.3 Ferdsel på flyplass 5.20.3.1 All ferdsel på flyplass reguleres av autorisert personell. Transportert avdeling skal forholde seg til anvisninger gitt av disse. 5.20.4 Inn- og utlasting 5.20.4.1 5.20.4.2 Inn- og utlasting skal ledes av autorisert personell.. Følgende sikkerhetsbestemmelser gjelder: Røyking er forbudt. - Ørepropper eller hørselvern skal nyttes ved opphold innenfor 50 m fra propellfly, og innenfor 150 m fra jetfly med motoren i gang. - Løst hodeplagg som lue, beret og lignende skal ikke nyttes. 5.20.5 Under flyging 5.20.5.1 Fra det øyeblikk et fly er lastet og oppsatt for avgang, har flyets kaptein kommandoen over alle som er om bord uansett grad. Hørselvern/ørepropper skal på ordre nyttes under transporten. 5.21 HELIKOPTERTRANSPORT Figure: 5.17 Sårede transporteres bort 5.21.1 Alminnelig 5.21.1.1 Sikkerhetsbestemmelser samt bestemmelser som er spesielle for de forskjellige helikoptertyper skal følges. Se også TF 4-2 (Hefte 1 og 2), Helikoptertransporter i felt. For personell som oppholder seg i eller ved helikopter skal mobiltelefon alltid være slått av når helikopteret er i gang. 242 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.21.1.2 Transportert personell må være spesielt oppmerksom på følgende faremomenter når helikopteret står på bakken med motoren i gang (se fig 5.18): Hovedrotorens høyde over bakken. - Halerotorens høyde over bakken. - Utblåsningsgassen fra helikopter med turbinmotor. - Støynivået som gjør det umulig å høre f eks varselrop. - Blåsten fra hovedrotoren (løse gjenstander, sand, snø ol). - Flere helikoptere samtidig eller like etter hverandre på samme landingsfelt. - Eventuell motorsvikt under landing, avgang og hovring. Inntreffer dette skal helikopteret gå til VENSTRE, og personell på bakken til HØYRE sett i flyretningen. - Utstikkende antenner med mer i nesen på en del helikoptertyper som lett kan bli skadet/ deformert dersom f eks personell holder seg fast i, eller kommer bort i disse. Personell som beveger seg i nærheten av helikopternesen må derfor være aktpågivende. 5.21.2 Fareområde 5.21.2.1 I forbindelse med helikoptertransport er et område som strekker seg fra helikopteret og 15 m utenfor rotorbanene (ytre ende av hoved- og halerotorene) definert som fareområde (ref ATP 49). Personell og kjøretøybevegelser i fareområdet skal være ledet/ kontrollert og bare skje etter klarsignal fra helikopterbesetningen og i angitte retninger/sektorer. I skrånende terreng skal personellbevegelser skje på nedhellende side av helikopteret. 5.21.3 Ansvar 5.21.3.1 Transportert avdeling er ansvarlig for å sette seg inn i/instruere i gjeldende Sikkerhetsbestemmelser for transport av personell og materiell med helikopter. Nødvendig assistanse fås hos støttende helikopteravdeling. Helikopteravdelingen er ansvarlig for: At helikoptrene er utstyrt i samsvar med pålagt oppdrag. - At personellet blir utstyrt med redningsvest samt instruert i bruken av den dersom det skal flys over vann. - Å bistå bruker/transportert avdeling med instruksjon i sikkerhetsbestemmelser og opptreden ved nødlanding samt eventuelle spesielle bestemmelser for vedkommende helikoptertype. - At all last blir forsvarlig surret i henhold til bestemmelsene. - Å kontrollere/godkjenne underhengende last. Kap-5 243 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. VIKTIG: GÅ ALDRI BAKOVER LANGS HELIKOPTERETS HALEBOM (BAK HELIKOPTERKROPPEN) NÅR HELIKOPTERET STÅR MED MOTOREN I GANG! Hovedrotor Utblåsningsåpning for gass Halerotor Figure: 5.18 Faremomenter ved helikopter 5.21.4 Røyking/åpen ild 5.21.4.1 Røyking og annen bruk av åpen ild er forbudt inne i og på bakken, innenfor en radius på 30 m fra et helikopter. 5.21.5 Hørselsvern 5.21.5.1 Ørepropper eller annet godkjent hørselsvern skal brukes av alt personell som oppholder seg på bakken innenfor en radius på 50 m fra et helikopter. For opphold i helikopter se pkt 6.21 5.21.6 Landingsfelt 5.21.6.1 På landingsfeltet skal: Det alltid herske god orden, nøye ledelse og kontroll av virksomheten. 244 - Bare personell som er beordret til tjeneste i direkte tilknytning til helikoptrene, eller personell under inn-/utlasting, oppholde seg. - Jordtegnduker eller annet løst materiell brukt til merking av feltet, fjernes før helikoptrene lander, for å unngå at de blåses opp i rotorene. - Personell- og kjøretøyforflyttninger være ledet/kontrollert. Når det er helikopter på bakken, skal klarsignal fra helikopterbesetningen være gitt før forflyttninger settes i gang (jfr pkt om 5.21.2.1 over). - Tilstrekkelig førstehjelps- og brannslokkingsorganisering være etablert, minimum pr landingspunkt: 1. Sekk, sanveskeitetssoldat. 2. Båre. 3. Brannslukningsapparat, 6kg. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Forbudt sektor Figure: 5.19 Forflyttning til og fra helikopter 5.21.7 5.21.7.1 Transport av personell Kap-5 Ved innlasting skal: Hver personellast ledes av en på forhånd beordret transportfører. - Klargjort personellast oppholde seg på anvist venteplass til innlasting beordres. - Innlasting settes i gang etter klarsignal fra helikopterbesetningen. forflyttning fra venteplass til helikopteret skal gå skrått forfra, fortrinnsvis på helikopterets høyre side sett i flyretningen, eller i skrånende terreng på nedhellende side av helikopteret (jfr fig 5.19). - Pakning bæres løsspent over en skulder/i en hånd og plasseres i helikopteret. Pakninger og utstyr må aldri kastes til eller fra helikopter. - Våpen være tømt og sikret. - Lange gjenstander (ski, staver, våpen, antenner ol) bæres horisontalt . - Ved forflyttning under helikopterets hovedrotor, skal en gå framoverbøyd og holde fast på lue og eventuelle andre løse, lette gjenstander. - Sikkerhetsbelte spennes fast og holdes fastspent fra en er på plass i helikopteret og til utlasting beordres. - Helikopterdører lukkes forsvarlig så de ikke blir vrengt av blåsten fra rotoren. 245 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Under flyging skal: Alt personell sitte fastspent i sine sikkerhetsbelter til utlasting beordres. - Våpen holdes mellom knærne med kolben opp (for å unngå eventuell beskadigelse av taket i lasterommet). - Anvisninger/ordre fra helikopterbesetningen, eventuelt gjennom transportføreren, følges fullt ut og umiddelbart av hensyn til flysikkerheten. - Ved varsel om nødsituasjon/nødlanding (se tabell i pkt 5.21.9 under) følges fastsatte prosedyrer og helikopterbesetningens ordrer. Generelt gjelder følgende: 1. legg våpen på gulvet, plasser begge beina på våpenet. Stram sikkerhetsbeltet, bøy framover så langt som mulig og ta godt tak under knærne med armene. Bli i denne stilling til helikopteret er i ro 2. etter landing: bli i helikopteret til besetningen eller transportføreren gir ordre om utlasting. 3. ved landing på vann: blås ikke opp redningsvestene før en er ute av helikopteret. Ved utlasting: Skal personellet raskt forlate helikopteret til en eller begge sider, avhengig av helikoptertype og forholdsordre, laste ut eventuell avdelingsutrustning og legge seg ned på bakken innenfor rotorbanen . 5.21.8 5.21.8.1 - Være spesielt oppmerksom på andre helikoptre i nærheten. - Når helikopteret har tatt av igjen, ledes personellet bort fra landingsfeltet. Transport av materiell Klargjøring: Farlig last (ammunisjon, eksplosiver, brannfarlige eller etsende væsker/ stoffer, gassbeholdere ol) for innvending lasting, skal forhåndsgodkjennes av helikopteravdeling/besetning. - Kontroller emballasje, spesielt at beholdere for brannfarlige væsker og gass er tette. - Kontroller løfteredskap for underhengende last, at den er ubeskadiget og har tilstrekkelig løfteevne (SWL/WLL). - Kontroller at hver helikopterlast er forsvarlig klargjort og pakket i nett/ påfestet stropper og at lastens vekt ikke overskrider oppgitt nyttelast. Inn- og utlasting: 1. Ved transport av materiell som innvendig eller utvendig last, skjer innog utlasting etter anvisning fra helikopterbesetningen. 246 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2. Ved transport av materiell som underhengende last skal følgende iakttas: For hvert landingspunkt skal det være en signalmann. Vedkommende bør være utstyrt/merket på en måte som gjør det lett for flygeren å se hvem som har ansvaret for dirigeringen. - Antall personell som arbeider under helikopteret med påhuking av last, skal holdes så lavt som mulig. - Både signalmann og opphuker (og eventuell hjelpemann) bør være utstyrt med briller for å beskytte øynene mot sand eller snø som virvles opp av rotoren. Opphukeren bør benytte jordingssett på grunn av statisk elektrisitet i helikopteret ved hovring. - Ved motorsvikt under opphuking av last går helikopteret til venstre (sett i helikopterets lengderetning). Personell under helikopteret skal dersom dette merkes, hurtigst mulig gå til høyre (se fig 5.20) Vind Signalmann Kap-5 30x Opphuker Last Ved opphuking 10x Ved innflyging og avgang Figure: 5.20 Plassering av personell ved flyging med underhengende last. (jf ATP490g TF4-2-1) NØDPROSEDYRE: Helikopter går til VENSTRE, personell går til HØYRE. 247 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.21.9 Oversikt over tegn og signaler 5.21.9.1 5.21.9.2 Tegn og signaler gis iht. ATP 49. Generelt Lysforsterkningsbriller/nattoptikk er blitt et vanlig hjelpemiddel i forbindelse med helikopteroperasjoner om natten. Fordelen er at besetningen kan fly tilnærmet på samme vis som om dagen samtidig som man gis skjul av mørket. 5.21.10 Prosedyrer i inn- og utlastingsområder 5.21.10.1 Det er viktig at lys benyttes så lite som mulig i et inn- utlastningsområde ved operasjoner der nattoptikk brukes da dette forstyrrer helikopterbesetningen. Om nødvendig bør det utarbeides en lysplan der konvensjonelle lys eller IR-lys blir benyttet. Røde lys skal unngås da denne fargen er forbeholdt merking av luftfartshindringer samt at lysforsterkningsbrillene er sensitive for denne fargen. Det enkelte landingspunkt kan merkes med lightstick eller lommelykt. Dersom det er fare for oppvirvling av snø, gress, sand og lignende må merking av landingspunkter gjøres med tanke på å sikre besetningen gode referanser for landing og avgang. Personell på landingspunktet kan i dette tilfellet være gode referanser. 5.21.11 Planlegging av operasjoner med nattoptikk 5.21.11.1 Generelt vil planlegging av en operasjon med nattoptikk kreve mer detaljert planlegging enn en tilsvarende operasjon om dagen. 5.22 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR OPERATIV KJØRING IFM ESKORTETJENESTE OG MILITÆR LIVVAKTTJENESTE 5.22.1 Generelt 5.22.1.1 Disse sikkerhetsbestemmelser gjelder for følgende trening/øving og kjørekurs; VIP sjåfør og taktisk /teknisk kjørekurs samt eskorte- bruker og instruktørkurs Sikkerhetsbestemmelsene skal gjennomgås med elever før kjøreleksjon gjennomføres. Tekniske og taktiske kjøreøvelser skal trenes hver for seg. Ansvar Ansvarlig instruktør skal være godkjent av fagmyndighet (FMPA). Instruktører skal i tillegg være godkjente av avdelingssjef. Antall elever pr instruktør skal normalt ikke overskride 6 stk. Elevene skal ha førerkort kl B (fremvises før kjøring begynner), og skal ha kjørt bil i min 1 år. Sjåføren er ansvarlig jfr vegtrafikkloven. Alle kjøretøy som benyttes i undervisningen skal være registrerte, kontrollerte og godkjente iht. vegtrafikkloven og kjøretøyforskriftene. Unntak gis for kjøretøy som skal benyttes til øvelser i gjennombrudd, samt kjøretøy som skal nyttes til spesifikke øvelser på lukket bane. Slik bruk skal godkjennes av instruktør i det enkelte tilfelle. Se pkt 5.22.2.2. Kjøretøyene skal før øvelsene kontrolleres og tømmes for alt løst utstyr. 5.22.1.2 248 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.22.1.3 Kjøretøykontroll Følgende skal vektlegges under kjøretøykontroll før moment og høyhastighetsøvelser: dekkenes beskaffenhet (luft, slitasje, rift, buler, fremmedlegemer i gummi, osv) - felger (hele, merk baksiden av felg, hjulmutter fastskrudd ) - fjærbein og støtdempere (knekt fjær, evt lekkasje eller slitte støtdempere) - bremser (bremsekraftforsterker, jevn bremsevirkning, brudd/lekkasje i system) - motor (merk spesielt: Oljenivå, oljelekkasje, evt oljekjøler, kjølevæske, lekkasje i drivstoffanlegg) Før øvelsen starter, skal elevene gjennomgå opplæring i riktig handling ved skader på kjøretøy, ulykker, handling ved brann, miljøskader etc. Ved alle standplasser skal følgende være på plass: minimum sanitetsveske sanitetssoldat, ullpledd, båre + evakueringskjøretøy 5.22.1.4 5.22.2 5.22.2.1 5.22.2.2 - spett, slegge, vindusknuser, beltekutter - 4 stk brannslukkerapparat, 12 kg (kontrolleres) - mobiltelefon og annet sikkerhetssamband Øvelser Alle tekniske kjøreøvelser skal gjennomføres på lukket bane, avsperret for annen trafikk med kjegler/minetape. Egne områder kan tas ut for å gi elevene mulighet til selvøvelser. Disse skal også merkes på samme måte. Parkering, rednings- og hvile- område på banen skal defineres og bekjentgjøres for alt personell som deltar. KUN øvelser som er gjennomgått av instruktør skal øves. Ved øvelser som er komplekse i forhold til drill, og øvelser som krever spesiell stor grad av fokus på sikkerhet, skal øvelsen gjennomføres av instruktør før elevene gjennomfører. Øvelsen skal kun øves når instruktør har gitt ordre om dette. Det kreves at elevene utviser en fornuftig og voksen holdning til bl.a hastighetstilpasning både på og utenfor øvelsesområdet. Elever og/eller instruktør er ansvarlig for å avbryte øvelser når en faresituasjon oppstår. Kap-5 Tekniske kjøreøvelser Teknisk kjøring Med teknisk kjøring menes her isolerte øvelser eller trening hvor det fokuseres på den enkeltes tekniske utførelse. Eks: kjøregårdsøvelser, kjeglekjøring, nødbrems, unnamanøver, gjennombrudd, vipping, platekontakt osv. Fellesbestemmelser Instruktør skal påse at det blir gjennomført hvilepauser - Sikkerhetsbelte skal nyttes av alle i kjøretøy - Vinduene skal være lukket 249 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5.22.2.3 5.22.2.4 5.22.2.5 5.22.3 5.22.3.1 5.22.3.2 5.22.3.3 250 Kjøreøvelser på momentbane kun ett kjøretøy i øvelsesbanen av gangen - ved bremseøvelser skal banen ikke være rettet mot noen form for hindring - instruktører skal være plassert slik at han ikke utsetter seg selv for fare. Instruktøren skal normalt ikke stå i kjørebanen - elev skal forholde seg til tegn/signaler gitt av instruktør - returvei og ventepunkt skal defineres på alle øvelser Øvelser i gjennombrudd, platekontakt og "fish tail" hjelm og hansker skal benyttes - evt skarpe gjenstander på bil skal fjernes - hastigheten skal normalt ikke overskride 30 km/t Kjøring på høyhastighetsbane Lokal sikkerhetsinstruks for aktuell bane skal gjennomgås med elever og instruktører Taktiske kjøreøvelser Taktisk kjøring Med taktisk kjøring menes her øvelser eller trening hvor det fokuseres på sammensatte taktiske handlinger. Eks: blokkering front/bak, to-bils kjøring, plassering ift av- og påkjøring, kryss og rundkjøring, utlastingsdrill, anslagsdrill osv. Militært øvingsområde vegtrafikkloven og lokal SO skal følges - øvelsene skal gjennomgås før gjennomføring - instruktør skal styre progresjon og tempo - instruktør må varsle / merke vei ved øvelser som kan hindre annen trafikk - vognfører skal være spesielt oppmerksom ved utlastingsdriller og anslagsdriller - vognfører skal påse at kjøretøyets P-brems er på før han/hun evakuerer Utenfor militært øvingsområde instruktør skal påse at trafikkreglene overholdes - sivilt politi skal varsles om pågående aktivitet - ved øvelser som krever spesiell oppmerksomhet fra publikum skal kjøretøy merkes med "Forsvaret- øvelse pågår" UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6 ØVINGER OG ANNEN TJENESTE 6.1 OPPTREDEN AV PERSONELL PÅ BAKKEN NÅR PANSREDE BELTEKJØRETØY DELTAR I ØVINGER Figure: 6.1 Vintertjeneste 6.1.1 6.1.1.1 6.1.1.2 6.1.1.3 Alminnelig De følgende bestemmelser kommer til anvendelse når pansrede beltekjøretøy deltar Kap-6 under øvinger i fred. Personellet på bakken skal gå frem fra skjul, groper, dekningsrom m v og gi seg tydelig til kjenne når slike kjøretøy kommer nærmere enn 50 m. Når personell på bakken kommer nærmere kjøretøyet enn 50 m, skal vognkommandøren observere fra åpen luke. I forbindelse med øving i SIBO der vogn og fotenheter opptrer sammen må det utvises særskilt årvåkenhet. Soving under eller nærmere enn 20 m bak og foran pansrede beltekjøretøy er forbudt (soving på hekken er tillatt.) 251 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.2 PERSONSIKKERHET VED BRUK AV MATERIELL SOM INNEHOLDER ELLER KAN INNEHOLDE RADIOAKTIVT STOFF ELLER SOM AVGIR STRÅLING UNDER BRUK Figure: 6.2 Observasjonspost i aktiv tjenste 6.2.1 6.2.1.1 Alminnelig Stråling er inndelt i ioniserende og ikke ioniserende stråling. Ioniserende stråling omfatter stråling fra radioaktivt stoff, røntgenstråling og partikkelstråling. Ikke-ioniserende stråling omfatter optisk stråling, radiofrekvent stråling, elektriske og magnetiske felt og ultralyd. Strålevernorganisasjon Den enkelte DIF skal ha en strålevernorganisasjon. Strålevernledere skal være utpekt med klart ansvar og myndighet til å ivareta DIF sin lovpålagte forpliktelse innen strålevern. Følgende roller ivaretar strålevern i Forsvaret: Strålevernansvarlig Dette begrepet skal kun brukes om Forsvarets utpekte øverste ansvarlige innen strålevern i FLO. Strålevernleder Omtaler en person med ansvar for oppfølging av strålevern lokalt i DIF-ene. Det kan være behov for flere strålevernledere ved hver DIF. Ansvar og myndighet som følger rollen avklares skriftlig for den enkelte. Brukes betegnelsen uten tillegg omfatter 252 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. dette et overordnet ansvar for alt strålevern innen vedkommendes enhet/ avdeling. Strålevernleder – Laser På engelsk omtales dette Laser Safety Officer (LSO). Begrepet brukes både i STANAG 3606 og europeisk laserstandard IEC 60825 -1 som Forsvaret er lovpålagt å følge. Strålevernleder – Laser er en strålevernleder med ansvar begrenset til å gjelde laser. Strålevernleder – Ioniserende stråling Dette er en strålevernleder med ansvar begrenset til å gjelde ioniserende stråling (røntgen, radiologisk stråling…) Strålevernleder – Radiofrekvent stråling Dette er en strålevernleder med ansvar begrenset til å gjelde stråling fra radar og kommunikasjonsutstyr. Dette innebærer blant annet kontroll og oversikt med at bruk av radiofrekvent stråling brukes i godkjente materiellkonfigurasjoner og i henhold til bestemmelser gitt av forvaltningen. Strålevernledere ved DIF eller ved avdelinger i DIF skal ha oversikt over alle strålingskilder innen sitt ansvarsområde. Bruker skal ikke benytte andre strålingskilder enn de som er godkjent av FLO. Operatør av materiell som avgir stråling skal nytte disse i henhold til bestemmelser gitt av FLO. Operatør av strålingskilder skal ha nødvendig opplæring i anvendelse og bruk av strålingskilden og være autorisert for bruk av disse. Hendelser og ulykker ved anvendelse av stråling skal umiddelbart varsles til lokal strålevernansvarlig. Rapportering i henhold til pkt 1.1.6 6.2.2 Radiologisk 6.2.2.1 Se pkt 6.5.2, Radiologisk. 6.2.3 Røntgenstråling fra ikke medisinske strålingskilder 6.2.3.1 Operatører av røntgenkilder skal ha grundig opplæring innen sikker håndtering av disse og være sertifisert som operatør. Operatører av røntgenkilder skal være autorisert for bruk av disse. 6.2.3.2 6.2.4 6.2.4.1 Kap-6 Radiofrekvent stråling fra radar og antenner i frekvensområdet 10 KHz – 300 GHz Radarmateriell og enkelte typer sambandsmateriell stråler ut radiobølger med høyt energiinnhold. Hvis disse bølgene treffer personell forårsaker de oppvarming av det bestrålte kroppsvevet. Kroppsdeler med dårlig evne til å lede bort varme, spesielt øynene og testiklene, kan bli påført skade. Skadens omfang er avhengig av strålingens intensitet og varighet. Sannsynligheten for at skade skal oppstå avtar med økende avstand til strålingskilden, men øker med økende bestrålingstid. Grenseverdier for fastsettelse av farlig område er bestemt av ICNIRP sine grenseverdier. Fagmyndighet skal omsette disse til sikkerhetsmal for radiofrekvente strålingskilder til anvendelse for bruker. Det er kun elektromagnetisk strålende systemer som er i henhold til godkjent konfigurasjon gitt av fagmyndighet som er tillatt brukt. 253 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.2.4.2 6.2.4.3 6.2.4.4 Gjeldende sikkerhetsmal for den enkelte radiofrekvente strålingskilde skal følges. Farlig område skal være merket i henhold til fagmyndighets krav. Alt personell plikter å utvise stor forsiktighet under omgang med materiell som kan sende ut radiobølger innenfor dette frekvensområdet. Selv om de beskrevne sikkerhetssoner overholdes, kan skader oppstå. Spesielt kan skader på arvestoffene oppstå selv ved meget lav intensitet dersom bestrålingen gjentas regelmessig over en periode. 6.2.5 Laserstråling 6.2.5.1 Risiko Bruk av laser avstandsmålere og annet laserbasert utstyr kan forårsake øyeskade på personell som blir truffet av laserstrålen, enten direkte eller via en refleks. Skader kan oppstå dersom avstanden mellom laser og person er mindre enn laserens sikre avstand. Ved tilstrekkelig høye intensiteter kan laserstråling også gi alvorlige brannskader på både personell (hud, klær) og materiell. Eksponering med ultrafiolett laserstråling kan føre til solbrenthet eller snøblindhet, og eksponering med store doser av slik stråling kan gi økt risiko for kreft. Lasere i det synlige område medfører også risiko for blending av personell som utfører kritiske funksjoner, f.eks. førere av fly, kjøretøyer og kraner. Laser fareklasser Lasere er i henhold til den internasjonale standarden IEC 60825-1 klassifisert i følgende fareklasser i forhold til den risikoen de representerer: 6.2.5.2 254 Klasse 1: Lasere som ikke representerer noen reell risiko for øyeskader Klasse 1M: Lasere som kun er farlige dersom man ser inn i strålen gjennom forstørrende optikk Klasse 2: Lasere med bølgelengde i den synlige delen av spekteret, som ikke vil forårsake skade dersom den som belyses lukker øyet når han merker at han blir belyst (naturlig blunkerefleks). Klasse 2M: Lasere med bølgelengde i den synlige del av spekteret, som normalt er ufarlige pga. øyets naturlige blunkerefleks (jf. Klasse 2), men som kan forårsake skade dersom man ser inn i strålen gjennom forstørrende optikk. Klasse 3R: Lasere som representerer en potensiell, men lav, risiko for øyeskader. Dette betyr at man skal være svært uforsiktig eller uheldig for å få en permanent øyeskade. Noen av de laserpekerne som benyttes i forbindelse med foredrag, etc. tilhører denne klassen. Tidligere standarder benyttet fareklasse 3A, som på de fleste områder tilsvarer den nye klassen 3R. Klasse 3B: Lasere som gir gradvis økende risiko fra lav for effek- UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. ter ned mot grensen for Klasse 3R til svært høy for effekter opp mot grensen for Klasse 4. Lasere i denne klassen vil normalt gi øyeskade dersom man får hele effekten inn i øyet, og skadeomfanget vil øke med økende effekt. Mindre skader på hud vil også kunne forekomme. Klasse 4: - 6.2.5.3 Lasere som alltid representerer en svært høy risiko for øyeskader. Slike lasere kan også gi øyeskade dersom man ser på en diffus refleks fra det punktet strålen treffer, og de kan gi alvorlige brannskader på hud, klær, etc. Lasere som ikke er klassifisert i henhold til IEC 60825-1 er ikke lovlige etter norsk lov. Det fremgår at det bare er lasere i klasse 1 som kan benyttes fritt uten tanke på risiko for skade. Bruk av alle andre lasertyper forutsetter kunnskap om den faren de representerer og at man iverksetter nødvendige tiltak for å hindre at noen blir belyst på en slik måte at skader kan forekomme. Dette innebærer at man må ha full oversikt over det området hvor det kan foreligge fare (risikosonen) og at personell som befinner seg i risikosonen benytter godkjent verneutstyr (f.eks. beskyttelsesbriller eller beskyttelsesfilter på observasjonsutstyr). Sikkerhetsavstander og risikosoner Alle lasere unntatt lasere i fareklasse 1 kan forårsake øyeskader på personell som befinner seg innenfor en viss sikkerhetsavstand. Den sikre avstanden mot et nakent øye kalles gjerne NOHD (nominal ocular hazard distance) i utstyrsmanualer. Hvis man ser inn i laserstrålen med kikkert, øker energien som treffer øyet, og sikker avstand vil grovt regnet øke proporsjonalt med forstørrelsen til kikkerten. Man Kap-6 benytter da gjerne uttrykket EOHD (extended ocular hazard distance). Den sikre avstanden er bestemt av laserens egenskaper, slik som utgangseffekt, pulsenergi, pulsrate, bølgelengde, og stråledivergens (spredningsvinkel). Hvis flere lasere benyttes samtidig fra samme plattform vil sikkerhetsavstanden kunne øke ytterligere. En liste over lasere som benyttes i Forsvaret, med spesifikasjon av fareklasse og verdier for NOHD og EOHD er gitt i Vedlegg 13. NOHD og EOHD gjengitt i vedlegg 13 for de enkelte laserne skal følges Objekter med speilende overflater i målområdet kan føre til at det farlige området utvides ukontrollert ved at stråler fortsetter i andre retninger enn det man har planlagt. Eksempler på slike overflater kan være vindusglass, sladrespeil på kjøretøyer og blanke metalldeler. Det gir derfor generelt ikke tilstrekkelig beskyttelse at personer som oppholder seg i det farlige området vender ansiktet bort eller unnlater å se mot laseren. Slike objekter i måleområdet bør fjernes, overmales med matt maling eller tildekkes før laser brukes. Dersom dette ikke er mulig eller ønskelig, må hvert enkelt mål observeres nøye slik at måling mot speilende objekter unngås. Måles det mot speilende objekter, må farlig område utvides. speilende overflater i øvingsområde skal i den utstrekning det er praktisk mulig eller nødvendig tildekkes eller fjernes før laser anvendes 255 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Risikosonen i en øving bestemmes av de nevnte sikkerhetsavstandene (NOHD, EOHD) og de retningene (sektorene) som laserstrålene tillates pekt i under øvingen. Det må også tas hensyn til muligheten for at strålen kan treffe speilende overflater i målområdet (se ovenfor). Det er avgjørende for sikkerheten at både laser-operatørene og de andre involverte er kjent med risikosonens utstrekning. risikosonens yttergrense skal merkes tydelig. 6.2.5.4 6.2.5.5 6.2.5.6 6.2.5.7 6.2.5.8 256 Øyebeskyttelse Dersom det under en øving er nødvendig at personell oppholder seg inne i risikosonen, må disse være utstyrt med tilstrekkelig øyebeskyttelse. Dette kan være spesialbriller med høy optisk dempning på de aktuelle laserbølgelengdene eller det kan være dempefiltre som monteres i observasjonsutstyr (kikkert, etc.). En tabell som viser sammenheng mellom optisk demping og korreksjonsfaktorer som benyttes til å beregne korrigerte sikkerhetsavstander finnes i Vedlegg 13. Det er strålevernleder - Laser som godkjenner bruken av briller og optikk i forhold til lasere og laserbølgelengder som anvendes. Operatører har under ingen omstendighet myndighet til å bestemme hva som er riktige briller å benytte under øving med laser hvor personell befinner seg bestrålt område. Beskyttelse av hud og klær Ved bruk av Klasse 4 lasere skal man også ta hensyn til faren for forbrenning av hud og antennelse av klær eller andre gjenstander. For lasere med bølgelengder i det ultrafiolette området (under 400 nm) kan det være nødvendig å beskytte huden for å unngå ”solbrenthet” og økt risiko for hudkreft. Øvingsfelt og godkjenning Bruk av laser skal hovedsakelig foregå på steder som er godkjent for dette. Ved øving utenfor godkjente skytefelt forestår strålevernleder ved DIF godkjenning av laserbruken. Innendørs bruk av laser Ansvarlig instruktør eller bruker skal sikre at bruken av laser skjer på en trygg måte som ikke medfører risiko for tredje person. Sikringstiltak skal være i henhold til laserklasse og godkjent av person med kompetanse innen lasersikkerhet. Presentasjoner Tillatte laserpekere anvendt i forbindelse med presentasjoner inne (f.eks Power Point) skal være av laser fareklasse 1, 2 eller 3R. Merking Faste øvingsfelt skal være merket med varselskilt. Ved bruk av tilfeldige øvingsfelt bedømmer øvingsleder i samråd med lokal strålevernleder eller lasersikkerhetsoffiser behovet for og omfanget av merking og behovet for å sette ut vaktposter. Risikosonens yttergrense skal merkes tydelig, og informasjon om dette skal gis til alle involverte. Forsvarsbygg er ansvarlig for riktig merking av etablerte skytefelt. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.2.5.9 6.2.5.10 6.2.5.11 Øvrige tiltak Ved bruk av lasere med bølgelengder i det synlige spekteret skal risiko for blending av sjåfører, piloter, båtførere og øvrige som er kritisk avhengige av synet under utførelse av sine gjøremål vurderes, og identifiserte sikkerhetstiltak iverksettes. Direkte belysning med laser mot følsomt optisk og infrarødt deteksjonsutstyr, som for eksempel TV-kamera og lysforsterker, skal unngås. Under bruk skal det tas hensyn til at laser også kan forårsake øyeskader på dyr. Rutiner ved ulykker Dersom det er grunn til å anta at noen har mottatt en for stor dose laserlys i øynene, skal vedkommende omgående framstilles for lege, og lokal strålevernleder eller lasersikkerhetsoffiser skal straks varsles om hendelsen. Personell for ledelse og kontroll Roller i linjen Ved bruk av lasere er ansvaret for sikkerheten tillagt følgende personell: øvingsleder - sikkerhetsoffiser - sikkerhetssjef (ved målinger fra flere standplasser samtidig) - operatør av lasersystem Øvingsleder Det skal alltid være en ansvarlig øvingsleder. I tillegg til pliktene oppført i pkt 1.1.5.2 skal han ved øvinger hvor det benyttes laserutstyr: sørge for at det utarbeides sikkerhetsinstruks for bruk av laserlys under øvingen - Kap-6 kontrollere at sikkerhetsinstruksen blir fulgt Dersom øvingsleder ikke selv har nødvendig autorisasjon til å utarbeide sikkerhetsinstruksen, skal han benytte en autorisert rådgiver til dette. Dette kan være strålevernleder dersom denne har nødvendig opplæring i lasersikkerhet, eller strålevernleder – Laser. Sikkerhetsoffiser (se pkt 1.1.5.4) Sikkerhetsoffiser skal beordres når øvingsleder ikke kan delta i øvingen. Sikkerhetsoffiseren kan samtidig være leder for annen øving der strålingskilder brukes som hjelpemiddel. Sikkerhetsoffiseren overtar de av øvingsleders plikter som angår bruken av strålingskilde på standplass etter øvingsleders bestemmelse. Sikkerhetsoffiser skal forvisse seg om at sikkerhetstiltak gitt i øvingsordre ivaretas. Sikkerhetssjef (se pkt 1.1.5.4) Dersom strålingskilder brukes samtidig på flere standplasser slik at øvingsleder/sikkerhetsoffiser ikke kan utøve sikkerhetsmessig kontroll, skal det beordres en sikkerhetssjef. Sikkerhetssjefen skal koordinere sikkerheten og varsle personell innom farlig område før strålingskildene anvendes. 257 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Operatør av lasersystem Operatør av lasersystem skal: ha gjennomgått opplæring innen lasersikkerhet i henhold til pkt 6.2.5.13 6.2.5.12 6.2.5.13 258 - være autorisert bruker av det aktuelle lasersystemet - kjenne sikkerhetsinstruksen mht bruk av laser i øvingen - før bruk kontrollere at optikken ikke har synlige skader - påse at laser alltid er rettet mot måleområdet når kraftkilden er tilkoblet, eventuelt at den er rettet mot bakken når retting mot målområdet ikke er hensiktsmessig - observere målet gjennom laserens siktemidler før laseren aktiveres - aldri aktivere laseren før nødvendig varsling om dette er gitt til alle involverte - aldri rette strålen mot personer dersom disse befinner seg inne i risikosonen og det er usikkert om de benytter påbudt øyebeskyttelse - ved påbudt bruk av laser i treningsmodus, kontrollere at denne er aktivert Sikkerhetsinstruks Ved øvingsmessig bruk av laser skal øvingsleder sørge for at det utarbeides en sikkerhetsinstruks som inntas i øvingsordre eller stående ordre, jfr pkt 6.2.5.11. Instruksen skal gjøres kjent for alt involvert personell og skal inneholde informasjon om følgende: krav til opplæring av laser operatører og øvrige involverte - hvilke lasersystemer som blir benyttet og deres fareklasser - NOHD og evt. EHD for de enkelte systemene - hvilke observasjonssystemer (kikkert, etc.) som er tillatt brukt - spesifikasjon av risikosoner - krav til merking av risikosoner - krav til beskyttelsesutstyr (briller, filtre, etc.), hvis noen skal befinne seg innenfor risikosonen, og kontroll av dette - hvordan lasersystemene skal brukes (f.eks. hvor det er tillatt å rette strålen, om det skal benyttes treningsmodus, etc.) - hvordan speilende objekter skal håndteres (tildekking, etc.) - varslingsrutiner (hvordan alle involverte skal varsles før laser aktiveres og hvordan de varsles om at lasere ikke lenger er i bruk eller tillatt brukt) - adgangskontroll (hvordan kontrolleres at uvedkommende og personell uten godkjent beskyttelse ikke kommer inn i risikosonen) Opplæring Forsvarets kompetansesenter logistikk ved Forsvarets logistikkskole (FKL FLS) er ansvarlig for all opplæring innen lasersikkerhet av operative brukere i Forsvaret. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kurs for Strålevernleder – Laser. Strålevernansvarlig i FLO Systemstyringsavdelingen er ansvarlig for opplæringen av strålevernledere _ Laser. Kurs for Hovedinstruktører i lasersikkerhet. FKL FLS utdanner og godkjenner hovedinstruktør laser for berørte avdelinger etter behov. Grunnkurs i lasersikkerhet for laseroperatører. Godkjente hovedinstruktører laser er ansvarlig for opplæring av laseroperatører ved egen avdeling i henhold til føringer gitt av FKL FLS. Autorisasjonskurs for lasersystem. Avdelingene er selv ansvarlige for at nødvendig materiell spesifikk opplæring av laseroperatør med fokus på riktig bruk og håndtering av aktuelt lasermateriell gjennomføres forut for autorisasjon av laseroperatør. personell som ikke har nødvendig opplæring innen lasersikkerhet og autorisasjon for bruk av lasermateriell skal ikke anvende lasermateriell 6.2.6 Fiber 6.2.6.1 Alminnelig Ved arbeid med fiberkabler skal man ta noen forhåndsregler. Arbeidet kan deles i to faser: 1. Konnekteringsfasen: der fiber legges og deretter gjøres i stand til bruk ved å konnekteres i endene. Dette bør utføres av trent personell med kunnskap om hvordan fiber skal behandles, samt hvordan verktøyet skal opereres. Dette har flere årsaker. Utstyret er dyrt og feil bruk vil ødelegge det. Eksempelvis er kappen på fiberen av kevlar. Selve fiberen er av glass. Dersom man knekker av en tupp av dette glasset, og deretter ikke klarer å lokalisere tuppen må man være varsom. En slik glassbit kan i noen tilfeller penetrere huden og havne i blodstrømmen. Dette legger også krav på hvordan gulv og bordflater ryddes etter fiberarbeid Kap-6 2. Bruksfasen: etter at kabelen er tatt i bruk og utstyr koblet til skal man unngå å se inn i fiberen. I de fleste tilfeller er lyset fra fiberen infrarødt, og dermed usynlig for øyet. Selv om man ikke ser noe lys kan strålingseffekten være så høy at man får alvorlig øyeskade ved å se inn i fiberen. Feilsøking på fiber SKAL kun gjøres med lys fra lommelykt, eller fra dertil egnet fibergjennomlysningsutstyr. 6.3 6.3.1 ØVING MED AKUSTISK SKUDDLOKALISERINGSSYSTEM Alminnelig De følgende bestemmelser kommer til anvendelse ved øving på bruk av akustisk skuddlokaliseringssystem med skarp ammunisjon. 6.3.2 Personell Øving på bruk av akustisk skuddlokaliseringssystem med skarp ammunisjon skal ledes av en kvalifisert offiser eller kvalifisert befalingsmann. Med kvalifisert forstås at vedkommende har gjennomgått instruktørkurs på det akustiske skuddlokaliseringssy- 259 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. stemet, og at avdelingssjef anser vedkommende kvalifisert til å lede slike øvinger. 6.3.3 Over- og forbiskyting Over- og forbiskyting skal utføres iht bestemmelser i pkt 3.3.4. Dersom det skal øves med ikke-pansrede vogner eller utenfor skuddsikker overdekning skal skyttere være kvalifiserte skarpskyttere, se pkt 3.3.3.4. 6.3.4 Kontroll av materiell/ammunisjon Akustisk skuddlokaliseringssystem skal kontrolleres og gjøres klart til strid før øvelsen starter. Våpen skal være innskutt/kontrollskutt. 6.3.5 6.4 Samband Det skal etableres radiosamband mellom den som leder øvelsen, skyttere og vogner/ standplasser med akustisk skuddlokaliseringssystem. I tillegg til radiosamband skal det avtales et utvetydig tegn for ”Stans skyting” mellom den som leder øvelsen, skyttere og vogner/standplasser. BRUK AV SIMULATORER FRA SAAB TRAINING SYSTEMS 6.4.1 Alminnelig 6.4.1.1 Simulatormateriell tilhørende Kamptreningssenteret/HTTS er anskaffet for å trene enkeltmenn og avdelinger i stridshandlinger. Simulatormateriellet simulerer beskytning vha laserlys og radiosignaler. Konsekvensene for de/det som har blitt truffet av laserlyset, evt. har mottatt en radiomelding som tilsier detonasjon av tyngre våpen i nærheten, blir formidlet til den enkelte via høyttalere og/eller i display tilhørende utrustningen. Alle lasere som nyttes er øyesikre (Klasse 1). Sikkerhetsbestemmelsene for bruk av standard løsammunisjon gjelder. Hørselsvern skal nyttes ved bruk av pyroteknikk i simulatorene til panservernvåpen, hovedskyts stridsvogn og signalpenn, ildmarkering. Hørselsvern skal også nyttes når simulator for sektorvirkende ladninger avfyres (høyt lydnivå i høyttaler som markerer avfyring). Sikkerhetsbestemmelsene med tanke på farlig avstand for den pyrotekniske ammunisjonen som simulerer smell/glimt/røyk fra den enkelte simulator, er lik krigstidsbestemmelsene for det enkelte våpen simulatorene erstatter. Unntakene fra dette er listet nedenfor sammen med sikkerhetsbestemmelsene for annen markeringsammunisjon. Holder for pyroteknikk som viser at et kjøretøy er utslått (Target Effect Signature Simulator - TESS) er montert på alle pansrede kjøretøy. Pyroteknikken (rød røyk) utløses automatisk når kjøretøyet blir slått ut. Etter utlevering skal all pyroteknisk ammunisjon oppbevares i egne futteral når den ikke er ladet i simulatorene. Detaljerte beskrivelser av den enkelte simulator og hva brukerne må ta hensyn til framkommer i instruktørhåndbøker og brukerhåndbøker (foldere) som er 260 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. tilgjengelige via Forsvarets intranett. 6.4.2 Krav til bruker 6.4.2.1 Utlevering og bruk av simulatormateriellet krever opplæring fra godkjent (sertifisert) instruktør. Instruktørkurs/sertifisering gjennomføres i regi av Kamptreningssenteret. 6.4.3 Spesifikke bestemmelser 6.4.3.1 Simulator for vernemaskefilter Simulatoren gir INGEN beskyttelse mot røyk/gass TESS på pansrede kjøre- Farlig område rundt holderen; avstand 0,5 m (vertikalt tøy og horisontalt) Utskytningsenhet for ild- Farlig område rundt holderen; avstand 0.5 m (vertikalt markering og horisontalt) Håndholdt ildmarkering Vendes vekk fra kroppen ved bruk. Aluminiumsrøret kan bli svært varmt (brannskade/brannfare) Signalpenn, ildmarkering Vendes vekk fra kroppen ved bruk. Påse at det ikke er hindringer i veien for markeringssatsen som skytes ut Universal Target System Når strømsatt sensorutrustning er plassert på panseret (UTS) av et kjøretøy, og man kjører i mørke eller dårlig sikt, skal LED-lysene som vender bakover mot vognføreren dekkes til (fare for at vognføreren blir blendet hvis kjøretøyet får en simulert skade eller blir utslått) Kap-6 261 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.5 CBRN UTDANNING, ØVING OG OPERASJONER Figure: 6.3 Kjemisk søk med CAM (Chemical Agent Monitor) 6.5.1 Kjemisk 6.5.1.1 Simulanter, kjemiske stridsmidler og CS CS er klassifisert som ammunisjon og skal oppbevares i henhold til retningslinjer for ammunisjon. CS tablettene skal alltid oppbevares i orginalembalasjen. CS tabletter skal behandles med bruk av beskyttelseshansker. Simulanter, kjemiske stridsmidler skal ikke lagres sammen med eksplosiver, brannfarlige stoffer elektronisk utstyr, optiske instrumenter eller næringsmidler. De skal i hovedsak transporteres i orginalemballasje. Benyttes annen emballasje SKAL den merkes tydelig med type innhold. Under transport skal vernemaske være i umiddelbar nærhet. Simulantene skal behandles med vernemaske og beskyttelseshansker. De skal ikke brukes mot ubeskyttet personell. Simulantene skal ikke lagres i bygninger hvor personell har permanent opphold, samt at lageret skal kunne låses forsvarlig. Datablad skal være tilgjengelig der CS og simulanter lagres. Øvinger med simulanter, kjemiske stridsmidler og CS Simulanter, kjemiske stridsmidler og CS skal KUN brukes til utdanning og øving. Før øvinger med simulanter, kjemiske stridsmidler og CS skal personellet ha foretatt tetthetskontroll av vernemaske. Simulantene SIFON, SIFOS og SIFOX er på vei ut av Forsvaret, men brukes inntil lagrene er tomme. Simulantene C-gul (ikke-varig nervestridsmiddel) og C-grønn (varig nervestridsmiddel). Simulantene er i varierende grad irriterende og etsende. C-rød (sennepstridsmiddel) er klassifisert som helseskadelig og miljøfarlig, farlig gods klasse 9 med farenummer 90 og UN-nr 3082. 6.5.1.2 262 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.5.1.3 C-rød kan gi forgiftninger og kontakt kan gi irritasjon. Det kan være svært giftig for organismer i vann og kan forårsake skadelig langtidseffekter i vannmiljø. Øvinger med disse simulanterer skal foregå under ledelse av befal som tilfredsstiller krav til kompetanse gitt i Bestemmelser for CBRN-vernutdanning i Forsvaret. Ved bruk av simulantene skal vernemaske og hansker brukes for å unngå at simulantene kommer i kontakt med bar hud. Sprayflaske bør benyttes for å spre simulantene for å få best mulig effekt samt at det er mer miljøvennlig. Ved bruk av CS tabletter og CS granat skal vernemaske og hansker brukes for å unngå kontakt med bar hud. Tetthetskontroll av vernemaske Vernemasken skal tetthetskontrolleres minimum 1 gang pr år. - Ved gjennomføring av tetthetskontroll av vernemaske skal følgende utregning av konsentrasjoner benyttes: grovkontroll (lav konsentrasjon): rommets volum (m3) / 30. En bruker alltid hele tabletter og avrunder nedover til nærmeste hele tablett (minst 1 tablett). Eks. 70m3 : 30 = 2,3 = 2 tabl. - finkontroll (høy konsentrasjon): rommets volum (m3) / 4. Her avrundes oppover til nærmeste hele tablett. Eks. 70m3 : 4 = 17,5 = 18 tabl. - tetthetskontrollen kan kombineres med en tilvenningsøvelse (“sniffe-prøven”) hvor soldaten får kjenne hvordan CS virker uten vernemaske i maksimalt 10 sekunder. Konsentrasjonen skal være som for grovkontroll (lav konsentrasjon) - alt personell bør ha på personlig vernedrakt ved gjennomføring av tetthetskontroll - CS-granat skal IKKE brukes i lukket rom til gjennomføring av tetthetskontroll av vernemaske Kap-6 personell som føler ubehag eller har vernemaske som ikke er tett må straks forlate rommet/teltet hvor tilpasningen foregår. Videre tilpassing og justering skjer i frisk luft før ny tetthetskontroll foretas - - ved gjennomføring av tetthetskontroll skal det være minst 2 instruktører, en inne i rommet/teltet og en utenfor - skal tetthetskontrollen gjennomføres ved fast installasjon som gassbu eller lignende skal det være en plakat eller tilsvarende informasjon som viser utregningen av konsentrasjonene og antall CS-tabletter som gjelder for akkurat det rommet - der tetthetskontroll av vernemaske foregår skal det være slått opp synlig informasjon med følgende tekst: Ved lav konsentrasjon kan man gjøre følgende: sniffeprøven - spise og drikking - bytte av filterpatron 263 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - personlig rensing - andre oppgaver man ønsker å øve i et forurenset område som f.eks: samband, våpenpuss, reparasjoner, vedlikehold - aontroller maskens tetthet før man bruker høy konsentrasjon Ved høy konsentrasjon er aktiviteten begrenset til: kontroll av maskens tetthet ved å gjennomføre følgende øvelser: bevege hodet fra side til side, så langt som mulig - bevege hodet opp og ned, så langt som mulig - fremoverbøyd bevege hodet fra side til side, så langt det går - snakketest - hoppe på stede 10 ganger Symptomer ved lav konsentrasjon: svie/kløe i øyne - lett irritasjon i nese og luftveier - lett svie på eksponert hud Symptomer ved høy konsentrasjon brysttetthet 6.5.1.4 - kvalme og brekninger - slim fra nese og munn - sterk svie på eksponert hud Symptomene kommer nesten umiddelbart og man kan redusere dem ved å ta på vernemaske eller komme seg ut i frisk luft. Unngå å bruke vann eller gni deg i ansiktet, øynene eller på eksponert hud da dette vil forsterke symptomene. Putepakket Fullers jord kan brukes for å lindre svie på huden. Bruk av CS under utdanning og øving Bruk av CS må ikke finne sted: nærmere sivil bebyggelse eller steder der sivile vanligvis ferdes enn 800 m i medvindsretningen - 264 - nærmere landingsplasser for fly og helikoptre enn 500 m i medvindsretningen når flyoperasjoner pågår - nærmere enn 500 m fra operasjonsfasiliteter ved radarstasjoner og radiostasjoner for luftkontroll - i lukkede rom, telt eller kjøretøyer (unntak: tetthetskontroll) - når CS-granater nyttes, skal innbyrdes avstand være minst 20 m og plasseringen på tvers av vindretningen. For kontroll av vindretningen kan vanlig røykboks nyttes Ansvarlig øvingsleder ved øvinger hvor CS blir brukt skal sørge for å UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. kontrollere at deltakende personell er: orientert om at CS kan bli brukt - kjent med virkningene av CS og tiltak som skal iverksettes om sterkt ubehag skulle inntreffe - trent i bruk av vernemaske og at masken er tilpasset og kontrollert - utstyrt med vernemaske og at denne bæres i beredskapsstilling - forut for øvelsen skal den enkelte kontrollere at vernemasken er fri for skader og at den fungerer ved å holde for vernemaskefilterets innåndingsåpning og trekke pusten (masken skal klebe seg til ansiktet uten at luft siver inn). Filterpatroner skal kontrolleres og patroner med stor pustemotstand skal erstattes - ansvarlig øvingsleder skal sørge for å hindre sivil trafikk inn i forurenset område samt kontrollere at militære vognførere har påsatt vernemaske før passering og at kjørehastigheten settes ned slik at sikker kjøring finner sted - personell med sterke ubehagsymptomer må snarest hjelpes ut av det forurensede området og hindres i å ta av vernemasken før rent område er nådd. - personell som er sterkt forkjølet, har astma, problemer med luftveiene, er gravide eller viser nedsatt allmenntilstand, skal ikke utsettes for CS under feltøvinger. - nedsatt allmenntilstand som f.eks under mestringsøvelser og andre harde fysiske påkjenninger er i utgangspunktet ikke grunnlag for ikke å bli utsatt for CS - ved øvelser i mørke der CS skal brukes,skal en påse at ovennevnte sikkerhetsregler overholdes. Kap-6 6.5.2 Radiologisk 6.5.2.1 Dosegrenser Forsvaret er i fredstid underlagt nasjonale lover og forskrifter for eksponering av ioniserende stråling. Personell i Forsvaret er underlagt de samme bestemmelser som befolkningen for øvrig og skal ikke eksponeres for mer enn 1mSv pr år utover normal bakgrunnsstråling. Ved forvaltning av radioaktive kilder, materiell som inneholder radioaktive kilder eller materiell som kan avgi radioaktiv stråling ved bruk skal Forsvaret forholde seg til nasjonale bestemmelser og forskrifter, samt materiellets egen brukerhåndbok og sikkerhetsbestemmelse. Videre henvises det til: ”Forskrift om strålevern og bruk av stråling (strålevernforskriften)” - ”Bestemmelse for beskyttelse av personell mot ioniserende stråling” - ”Bestemmelse for bruk av Forsvarets dosemålersystem for ioniserende stråling” 265 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.5.3 Giftige industristoffer 6.5.3.1 Bestemmelser og krav Sivilt lovverk og sivile bestemmelser gjelder som godkjenning for Forsvarets personell som skal operere i områder som kan være forurenset med giftige industristoffer. Sivile krav skal følges i forhold til innsats og rutiner for vedlikehold og kontroll av alt materiell. 6.5.4 Live Agent Training 6.5.4.1 Øving med skarpe trusselstoffer Under all trening, øving og håndtering av radioaktive kilder skal det benyttes personlig dosemåler. Mottatt dose skal registreres og dokumenteres i doseprotokoll. - Forsvarets ABC skole (FABCS) har radiologiske kilder og er autorisert til å drive utdanning og øving med skarpe kilder. Dette skal gjennomføres i FABCS øvingsområde med autoriserte instruktører. - Øving og trening med reelle kjemiske stridsmidler og radiologiske kilder er avgrenset til Forsvarets CBRN-spesialister og avdelinger med operativt behov og gjennomført relevant utdanning. - Før øvelser med reelle kjemiske stridsmidler skal personellet gjennomføre tetthetskontroll av sin personlige vernemaske, uavhengig av den årlige kontrollen av vernemasken. - Vernedrakter som er beregnet til øving skal IKKE brukes under Live Agent Training. - Det skal tas blodprøver med tilhørende analyse av personellet før og etter slik øving og trening for å avklare om noen er blitt eksponert for stridsmidler. - Materiellet som skal brukes til f.eks søk og påvisning skal være i forsvarlig stand - FABCS skal rådføres før gjennomføring av Live Agent Training 6.5.5 Operativ prøvetaking 6.5.5.1 Henviser til: ”Bestemmelser for operativ prøvetaking og identifikasjon av CBR-midler” - 266 Bestemmelsene gir grunnlaget for prosedyrene for prøvetaking, prøvetransport og analyse. Disse er fortsatt under utarbeidelse. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.6 DESINFEKSJON AV DRIKKEVANN I FELT 6.6.1 Alminnelig 6.6.1.1 Militært personell skal i felt forsynes med drikkevann av god hygienisk kvalitet. Drikkevann i felt godkjennes av veterinær dersom dette er praktisk mulig. Drikkevannet skal, der hvor det ikke benyttes godkjent flaskevann, være desinfisert med et klorpreparat som er godkjent av Kontorsjef Næringsmiddelhygiene/VETINSP . Klortilsetningen dreper sykdomsfremkallende mikrober som finnes i vannet, og sikrer at vannets kvalitet ikke blir dårligere under lagring i lukket beholder. Flaskevann har en holdbarhet på ett døgn etter at den er åpnet. Denne holdbarheten kan forlenges ved tilsetting av klor. I fredstid skal drikkevannet være desinfisert med klor, slik at vannet etter 30 minutters virketid har et innhold av fritt klor som er minst 0,5 mg pr liter. Ved internasjonale operasjoner/krise/krig skal drikkevannet etter 30 minutters virketid inneholde 1 mg fritt klor pr liter. Når forholdene krever at personell forsynes med vann fra en naturlig vannkilde som ikke er godkjent av veterinær, bør drikkevannet kokes i minst 10 minutter og / eller filtreres gjennom MSR vannrensesett og deretter desinfiseres på feltflaske / camelback. Til desinfeksjon av vann på feltflaske/ camelback tilsettes 1 klortablett til 1 liter vann. Etter 30 minutters virketid er vannet ferdig til bruk. Når vannet er grumset eller gulbrunt på farge, bør det brukes 2 desinfeksjonstabletter pr liter. Etter bruk må feltflasker / camelback skylles rene med klorert vann, og settes opp slik at de tørkes fullstendig innvendig. "Vanndesinfeksjonstabletter, enkeltmann, Klortabletter" foliepakning a 10 stk ( Kap-6 6850-25-148-8052) kan rekvireres fra FLO. Klormåling kan utføres av veterinær eller vannrenselag. 267 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.7 NÆRKAMP Figure: 6.4 Soldat forberedt for nærkamp trening 6.7.1 Alminnelig 6.7.1.1 Instruksjon og øvinger i nærkamp skal ledes av en kvalifisert instruktør som har gjennomført og bestått Instruktørkurs nærkamp nivå 1, nivå 2 eller nivå 3 i regi av fagmyndighet etter 2006, eller eget instruktørkurs fra Krigsskolen etter 2001. Tidligere kurs gjennomført ved BS, KS eller egne instruktørkurs gjennomført før 2001 gir ingen godkjenning til å instruere i militær nærkamp etter nye bestemmelser. Stadig tjenestegjørende militært personell med nærkampkurs gjennomført før 2001 kan nyttes som hjelpeinstruktører (HJI) ved instruksjoner, under ledelse av kvalifisert instruktør. Sivile instruktører eller sivile kurs, graderinger eller sertifiseringer gir ingen sertifisering eller myndighet til å instruere i militær nærkamp. Nærkampinstruktør Nivå 1: Instruktøren kan selvstendig drive utdanning, trening og øving med egen avdeling i kompanirammen. Nivå 1 godkjenning gis etter fullført og bestått Nærkamp-instruktør Nivå 1 kurs i regi av fagmyndighet. Instruktøren skal ha tilfredsstillende kunnskaper, ferdigheter og holdninger til selvstendig å drive utdanning, trening og øving med egen avdeling i kompanirammen. 268 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Nærkampinstruktør Nivå 2: Instruktøren kan selvstendig drive utdanning, trening og øving med egen avdeling i kompanirammen, samt godkjenne nye instruktører til Nivå 1 i regi av Fagmyndighet. Nivå 2 godkjenning gis etter fullført og bestått Nærkamp-instruktør Nivå 1 og Nivå 2 kurs i regi av fagmyndighet, samt minimum 2 års virke som Nivå 1 instruktør ved egen avdeling. Instruktøren skal ha tilfredsstillende kunnskaper, ferdigheter og holdninger til selvstendig å drive utdanning, trening og øving med egen avdeling i kompanirammen, samt myndighet til å sertifisere nye instruktører til Nivå 1. Nærkampinstruktør Nivå 3: Nivå 3 godkjenning gis etter fullført og bestått Nærkampinstruktør Nivå 1 og Nivå 2 kurs, og med minimum 5 års virke som instruktør totalt på Nivå 1 og 2. Nivå 3 godkjenning gis etter særskilt søknad og behov. Instruktøren skal drive utdanning, sertifisering og godkjenning av nye instruktører til Nivå 1 og 2, samt utvikling av stridstekniske prinsipper og taktikker, reglementsutvikling, faglige innspill og råd. 6.7.2 Kamp med våpen 6.7.2.1 Det er ikke tillatt å trene blokkeringer og slagteknikker med våpen mann mot mann, da dette kan medføre skader på personell eller våpen. Attrappvåpen skal nyttes ved trening på blokkeringer og slagteknikker med våpen. Skarpt våpen kan brukes ved sparring når motstanderen har et slagvåpen som ikke skader det skarpe våpenet, eksempelvis lette treningsbatonger eller lette trestokker. Under kombinerte SIBO- og nærkamptreninger og øvelser kan skarpe våpen nyttes. I denne sammenheng skal det byttes til attrappvåpen hvis våpen underveis skal nyttes til blokkeringer og slagteknikker. Kap-6 Sikkerhetsbestemmelsene for SIBO og Simunition må ses i sammenheng med sikkerhetsbestemmelsene for nærkamp ved trening og øving der disse stridsteknikkene og ammunisjon nyttes. Når det er behov for å trene teknikker med hode og hals som mål, og uten beskyttelsesutstyr kan våpen nyttes mot en motstander, men uten at våpenet kommer i direkte kontakt med motstanderen. Teknikkene tilstrebes korrekt gjennomført , men avstanden reguleres slik at det ikke oppstår kroppskontakt. Kamp mann mot mann med attrappvåpen tilpasses etter ferdighetsnivå og tilgjengelig beskyttelsesutstyr. Det er ikke tillatt å bruke blank bajonett i nærkamp. Med blank bajonett menes bajonett uten balg. Ved trening i angrep og forsvar mot stikkvåpen som bajonett, kniv, skarpe gjenstander etc. skal det benyttes attrappkniver av gummi eller tykke tusjer med butt tupp (Penol 100 tilsvarende) som angrepsvåpen. Beskyttelsesbriller (stridsbriller tilsvarende) og tannbeskytter skal benyttes. Fokuset på offensive bajonett-/knivteknikker skal ha overkroppen, armer og ben som primærmål. Det skal ikke brukes offensive bajonett-/knivteknikker mot hodet, hals, nakke. 269 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Hvis det er nødvendig å trene på offensive bajonett-/knivteknikker med hodet, hals, nakke som mål skal dette trenes på ved bruk av Nærkampdukke ”Poor Bob” tilsvarende. 6.7.3 Kamp uten våpen 6.7.3.1 Fall, kast og nedrivningsteknikker skal trenes uten hjelm, med grundig oppvarming og med rett progresjon pga faren for nakkeskader. Hjelm kan brukes etter instruktørens vurdering av ferdighetsnivået, men ikke før videregående teknikker beherskes. Sparring med bruk av slag, spark og støtteknikker kan trenes uten beskyttelsesutstyr hvis intensiteten er lav, og det fokuseres på teknisk utførelse. Tannbeskytter skal benyttes. Sparring med høy intensitet og kraftfulle teknikker skal kun trenes med utøvere på et videregående og erfarent nivå. Det er instruktørens ansvar og vurdere om den enkelte er skikket til dette. Ved sparring med høy intensitet og kraftfulle teknikker kan hele kroppen benyttes som mål. Alle slag, spark og støt mot hode og hals skal være kontrollert, og primært benyttes for å markere for manglende guard. I denne forbindelse skal det benyttes beskyttelsesutstyr, minimum boksehjelm, hansker, susp og leggskinn. Intensiteten skal være tilpasset ferdighetsnivået. 6.7.4 Nærkampskyting 6.7.4.1 Ved gjennomføring av kombinerte nærkamp- og skyteøvelser med skarp ammunisjon plikter øvingsleder å ha satt seg inn i Sikkerhetsregler for de aktuelle skytevåpen og ammunisjonstyper. Øvingsleder er ansvarlig for å beordre skyteleder og nødvendig antall sikkerhetskontrollører for at øvelsene skal kunne gjennomføres sikkerhetsmessig forsvarlig. Øvingsområdet med standplass skal deles inn i tydelige avmerkede soner, eksempelvis sone 1 - skyting, sone 2 - nærkamp, sone 3 - løp. Det er tillatt med halvladd våpen, samt å bære magasiner med skarp ammunisjon i GRU/stridsvest. Sikkerhetskontrollørene skal spesielt påse at våpen ikke lades før skytteren er i stilling, og har fått ordre om "ILD" av skytebaneleder. 6.7.5 Øvingslederens (instruktørens) plikter 6.7.5.1 Øvingsleder plikter å ha satt seg inn i sikkerhetsregler for de enkelte øvinger. Han er også ansvarlig for at deltakende personell kjenner sikkerhetsbestemmelsene. Øvingslederen skal påse at samtlige deltakere har fått demonstrert og instruksjonsmessig innøvet de enkelte slag, spark, grep, våpenteknikker mm før hurtighet og kraft legges inn i øvingene. Han skal herunder påpeke hva som må utføres med forsiktighet. Ved øvinger hvor samspill med motstanderen er nødvendig, gjelder tilsvarende bestemmelser for motstanderens opptreden. Samarbeidet under slike øvinger skal vektlegges. En egen plan for markørspillet skal utarbeides ved alle to-sidige nærkampløyper og øvelser. Øvingslederen skal velge standplass for disse øvinger med tanke på å oppnå god kontroll, slik at skader unngås ved fall o l. 6.7.5.2 6.7.5.3 270 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.7.5.4 6.7.5.5 6.7.5.6 6.7.5.7 Nærkamptrening søker å utvikle evne til kontrollert aggresjon. Deltakere som ikke klarer å kontrollere sin aggresjon, beordres til å tre ut. Øvingsleder skal kontrollere at egnet beskyttelsesutstyr er tilgjengelig og i godkjent tilstand før all trening og øving starter. Egnet beskyttelsesutstyr skal nyttes ved trening og øvinger med høy intensitett, og kontrolleres jevnlig under bruk av sikkerhetskontrollørene. Ved tosidige øvelser skal markørene benytte heldekkende beskyttelsesantrekk og heldekkende hjelm med visir, på alle poster hvor det er kamp med våpen/ våpenattrapper. Alle teknikker mot hode/ hals/ nakke skal gjennomføres med kontrollert kraft. Hvis det er behov for å trene teknikkene med full kraft, trenes dette ensidig mot nærkampdukke av type "Poor-Bob" tilsvarende. Boksehjelm skal kun nyttes på poster hvor det sparres kontrollert uten våpen/ våpenattrapper. Tannbeskytter skal alltid benyttes ved nærkampaktivitet uansett intensitet og ferdighetsnivå. Nærkamp er tillatt gjennomført under tosidige felttjenesteøvelser, dersom dette er en del av øvingsopplegget og ledes av kvalifisert nærkampinstruktør. Ved tosidig nærkamptrening skal det tilstrebes at markørene har tilfredsstillende og tilsvarende fysisk form som øvende styrke. Ved fysisk krevende poster skal det tilstrebes at markørene kan dubbleres og rulleres med jevne mellomrom. Ved tosidig nærkamptrening skal den antatt beste eleven fra den øvende styrken gjennomføre nærkampmomentet som første elev. Dette vil gi instruktøren et utgangspunkt for å tilpasse nærkamptreningens tekniske innhold, progresjon og intensitet. Båre, ullteppe, sanitetsveske nr 1 eller større, ispose og teip samt sanitetskjøretøy skal være til stede under nærkampøving. Kap-6 271 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.8 TRENING FOR STRID I BEBYGD OMRÅDE (SIBO) Figure: 6.5 Trening på strid i bebygd område 6.8.1 Alminnelig 6.8.1.1 Ved tosidig øvelser i hus hvor løsammunisjon blir brukt, skal beskyttelsesbriller eller vernemaske nyttes. Hjelm skal brukes ved øvelser som innebærer entring og rydding av bygninger. Ved bruk av øvingshåndgranat DM-78, FlashBang og ekserserhåndgranat skal det utvises stor aktsomhet slik at personell ikke blir skadet som følge av at de treffes av granatene. Ved bruk av FlashBang skal markører under ingen omstendighet være liggende. Se pkt 3.8.8 Ved øvelser i oppstigning/nedfiring fra 3. etasje eller høyere eller ved høyder over 5 meter skal personell sikres fra toppen. Fester til forankring av tau ved oppstigning/nedstigning skal godkjennes av øvingsleder, eller kvalifisert sikkerhetspersonell godkjent av øvingsleder. Ved bruk av hus til øvelser i oppstigning/nedfiring må grunnen rundt huset være av et støtdempende materiale slik som sand, gummi, bark eller gress. Improviserte stiger eller lignende hjelpemidler skal godkjennes av øvingsleder, eller kvalifisert sikkerhetspersonell godkjent av øvingsleder. Båre, ullteppe, sanitetsveske nr 1 og sanitetskjøretøy skal være tilstede ved øving. 272 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. SIBO-anlegg skal ha egen sikkerhetsinstruks. Ved samtrening av fotstyrker og panser/kjøretøy, gjelder følgende: alt personell i kjøretøy og på bakken må vise særdeles aktsomhet for å unngå ulykker - spesielt vognenes dødsoner på siden og bak skal unngås, avstand fra vogn til fast gjenstand kan være minst 5 meter så lenge øyesamband er etablert mellom personell på bakken og vognbesetning (Ekserserreglement for Kavaleriet, Leopard 2 A4 NO). Dersom ikke øyesamband er etablert er kravet minst 10 meter - vognen må ikke svinge, kjøre fremover/bakover uten at vognfører, vognkommandør og evt. baksikrer(gjelder SPV) har forsikret seg om at dette er mulig (for eksempel unngå klemfare for personell som oppholder seg mellom kjøretøy og bygninger) - ved trening av SIBO, gis det unntak fra pkt 5.12.1.3, om at bakdøren skal være lukket ved forflyttning av vognen. Det skal dog ikke gås inn eller ut av vognen når denne er i bevegelse I tillegg presiseres bestemmelsene i følgende kapitler/punkter Kap Punkt 3 "Skyting alle våpen" Pkt 3.4.4 Bestemmelser for bruk av løsammunisjon for våpen til og med 12,7mm. Pkt 3.8.5.1 Farlig område ved bruk av håndgranater. Pkt 3.5.4 Varslingsbluss 5 "Kjøring og transporttjeneste" Pkt 5.10.1.3 Forflyttning med panser. Pkt 5.10.2 Forflyttning med CV9030N/F1 Kap-6 273 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.9 FERDSEL I BRATT OG KREVENDE LENDE Figure: 6.6 Rapellering ned fjellskrent 6.9.1 Alminnelig 6.9.1.1 Bestemmelsene kommer til anvendelse ved øvinger og aktivitet i bratt og krevende terreng, hvor ferdsel innebærer eksponering for risikomomenter som fall, steinsprang og ras. Bestemmelsene gjelder for hele året og innebefatter også ferdsel på bre. Øvingsaktivitet knyttet til klatring/ferdsel i krevende terreng tjener primært to hensikter i Forsvaret: Som tilkomstteknikk i avdelinger som har dette som del av operativt konsept. - 6.9.1.2 274 Som klatreaktivitet anvendt som element i mestringsøvelser og annen treningsaktivitet. Aktivitet knyttet til begge hensikter faller inn under sikkerhetsbestemmelsene i UD 2-1. Avdelingssjef avgjør på bakgrunn av vurdering, om avdelingens øvingsaktivitet er av en karakter som medfører at bestemmelsene kommer til anvendelse. Kvalifisert personell Øvinger av denne karakter skal ledes av kvalifisert personell. Med kvalifisert personell menes det at vedkommende skal ha gjennomført grundig opplæring i klatremetodikk, enten gjennom militære eller sivile opplæringsprogram, og at dette kan dokumenteres. Vel så viktig er det at vedkommende praktiserer ulike former for klatring jevnlig og holder seg oppdatert på hva som er gjeldende metodikk og anbefalt materiell til ulik type klatreaktivitet. Øvingsleder skal også ha erfaring i å drive opplæringsaktivitet i klatring. Avdelingssjef har ansvar for å avgjøre om leder av slike øvinger anses som skikket. Øvingsleders reelle kompetanse skal fremlegges for avdelingssjef i forkant av aktuell øvelse som grunnlag for vurdering. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.9.2 Øvingslederens plikter. 6.9.2.1 Øvingslederen skal på forhånd ha satt seg inn i øvingsleders plikter i kap 1, samt avdelingens egne instrukser for ferdsel i bratt og krevende lende. Øvingsleder er også ansvarlig for at deltakende personell kjenner disse. Øvingsleder skal sørge for at øvingens kompleksitet ikke overskrider deltakernes forutsetninger. Øvingsleder er videre ansvarlig for at ferdsel i krevende lende ikke blir igangsatt før personellet har tilstrekkelige kunnskaper og ferdigheter til å ivareta egen sikkerhet. Øvingslederen er ansvarlig for følgende sikringstiltak: velge et egnet øvingsområde for aktiviteten og administrere personell og materiell på en slik måte at risikofylte situasjoner minimeres 6.9.2.2 - påse at tilstrekkelig med hensiktsmessig sikringsmateriell er tilgjengelig for deltakerne - kontrollere at tauverk og øvrig sikringsmateriell er i god stand - påse at anvendt utstyr er godkjent for den aktuelle bruken - ha nødvendig førstehjelpsutstyr disponibelt - påse at alle deltakere bruker hjelm når situasjonen krever dette - ha planlagte tiltak for eventuell evakuering av skadet personell - sørge for å anvende egnet sikringsmateriell ved ferdsel på bre - sørge for at rappell/utfiring alltid blir gjennomført med sikring 6.9.2.3 Klatre materiell Avdelinger som besitter klatreutstyr skal utvikle gode rutiner for oppbevaring, vedlikehold og kassering av materiell. 6.9.3 Over-og utforfiring av personell og båre 6.9.3.1 Trening og øving på disse områdene skal kun forekomme i avdelinger med definerte behov for denne type aktivitet, og skal av sikkerhetsmessige årsaker gjennomføres i samsvar med spesifikke retningslinjer utarbeidet av fagmyndigheten i hvert enkelt tilfelle. Kap-6 275 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.10 SIKKERHETSREGLER VED INNSETTING FRA HELIKOPTER VED BRUK AV RAPELL, FASTROPE, SPIE-PICKUP OG HELOCAST Figure: 6.7 Trening på "Fastrope" 6.10.1 Generelt ansvar 6.10.1.1 Ansvar for gjennomføring ligger hos helikopter koordinator(HKO), han er ansvarlig for at personellet innehar nødvendig kjennskap til øvelsen og at det benyttes sikkerhetsutstyr som har et tilfredstillende nivå. Personellet skal ha gjennomført statisk utsjekk av teknikker og prosedyrer før praktisk innsetting gjennomføres. Alt personell skal nytte hjelm og hansker. Ut over denne bestemmelse gjelder retningslinjer beskrevet i HFL 191 "Spesialoperasjoner med helikopter i LuftForsvaret" og "Bestemmelser for Militær Luftfart" BML -100. 6.10.2 Rapell 6.10.2.1 Før praktisk gjennomføring skal utsjekk gjennomføres, dette gjennomføres vertikalt. Det skal minimum nyttes klatresele med taubrems eller rapell 8'er. Ved førstegangs gjennomføring i apparatur el tilsvarende skal sikring nedenfra nyttes. For personell under utdanning skal de to første innsettingene gjennomføres med helikopter i hover med sikring nedenfra. De påfølgende innsettinger kan 276 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. gjennomføres uten sikring nedenfra. Under praktisk innsetting bør taubrems benyttes, ved bruk av rapell 8'er bør klemknute benyttes som sikring. 6.10.3 Fastrope 6.10.3.1 Før praktisk gjennomføring skal utsjekk i fastropeapparatur el tilsvarende gjennomføres. Personellet skal ikke nytte fottøy med hemper, hvis fottøyet innehar hemper skal disse tildekkes av ducktape, gamasjer el tilsvarende. For personell under utdanning skal de to første innsettingene gjennomføres med helikopter i hover. Fastrope innsetting innebærer en meget høy risiko, derfor har personell under førstegangstjeneste IKKE anledning til å delta i denne innsettingsmetoden. 6.10.4 Spie pickup 6.10.4.1 Personell skal nytte klatresele og sekundærsikring, prosedyre, tegn og signaler skal være koordinert og kjent hos personellet. 6.10.5 Helocast 6.10.5.1 Personellet skal være sikret ved hjelp av slynge fastmontert i helikopterets dørk, som minimum skal personellet holde fast i slynge inntil helikopteret har redusert farten til helocast hastighet. Ved helocast i vann skal flytevest nyttes. Kap-6 277 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.11 KLIMATISK FORÅRSAKEDE SKADER Figure: 6.8 Tjeneste i kalde strøk 6.11.1 Generelt 6.11.1.1 Tjeneste i områder med høye og lave temperaturer utgjør en helserisiko for Forsvarets personell. Forebygging av klimaskader er et sjefsansvar. Generell forebygging og førstehjelp ved temperaturskader er beskrevet i Lærebok i sanitetsfagtjenesten. . Faktorer som eksponeringstid, grad av fysisk aktivitet, væskeforbruk/tilgang, luftfuktighet og akklimatisering må inkluderes i vurderingen sammen med den øvrige sikkerhetsrisiko. Avdelingens lege har det medisinske ansvar og skal inkluderes i en slik vurdering. Befalet har ansvaret for oppfølging og kontroll av mannskapet og for at nødvendige tiltak iverksettes for å forebygge skader. 6.11.2 Særlige forhold ved høy temperatur 6.11.2.1 For å forebygge heteutmattelse og heteslag, skal det tas hensyn til temperaturen ved påkledning og fysisk aktivitet. Når dagtemperaturen antaes å overstige 25 grader skal hard fysisk aktivitet tilpasses temperaturen og den fysiske aktiviteten tilstrebes gjennomført på den tiden av dagen når temperaturen er lavere (for eksempel før 10.00 eller etter 16.00). Personellet skal ha tilgang på tilstrekkelig elektrolyttholdig drikke. 278 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. I forbindelse med deployering til Internasjonale operasjoner, eller trening/øvelser i andre klimasoner, er det påkrevet å ta spesielle hensyn. For å redusere helserisikoen skal fysisk aktivitet begrenses den første tiden etter deployering, slik at kroppen får akklimatisert seg. Dette skjer i samråd med ansvarlig lege. Begrensninger i fysisk aktivitet som øvelser og konkurranser er beskrevet i pkt 6.12.6. 6.11.3 Særlige forhold ved lav temperatur Kap-6 Figure: 6.9 Full kontroll ved hjelp av telemark teknikk 6.11.3.1 Befalet skal sørge for at mannskapet er hensiktsmessig kledd etter forholdene. Ved temperaturer under minus 10 grader Celsius, når det er lav temperatur i kombinasjon med vind (windchill-faktoren er minus 10 eller kaldere) og/eller når det er lav temperatur i kombinasjon med høy luftfuktighet, skal makker-tjeneste kontroll iverksettes og følges opp. Særlig vaktsomhet skal vises ved forebygging av skader på ekstremitetene. Ved mer enn ett døgns opphold i kjølig og fuktig miljø skal det gjennomføres daglig fot-inspeksjon med tanke på symptomer på skyttergravsfot. Ved frostskader skal tiltak beskrevet i UD 4-1-5 iverksettes. Her finnes en oversikt på symptomer på frostskader og øyeblikkelige tiltak og behandling av disse. Kortfattet informasjon finnes også i Sikkerhetshåndboken. 279 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Konkurranser i kaldt vær er beskrevet i pkt 6.12.6. Vindstille 0 o -10 o -20 o -30 o -40 o -50 o -60 o Lett bris 5 m/sek Frisk bris 10 m/sek Stiv kuling 15 m/sek Normogrammet viser hvordan kuldeeffekten på åpen hud øker når vindhastigheten øker. Figure: 6.10 Windchill-faktoren tabell 6.11.4 Særlige forhold ved UV stråler (sol) 6.11.4.1 Når soldaten utsettes for sollys medfører det fare for skader på hud (hudforbrenning/hudkreft) og øyne (”snøblindhet”). Dette skal forebygges. Når soldaten utsettes for sterkt sollys skal all eksponert hud beskyttes. Dette medfører enten at huden tildekkes eller bruk av solkrem med sterk beskyttelsesfaktor. Når det er sol, lettskyet eller tåke og soldaten oppholder seg over lengre tid (over 2 timer) ved reflekterende flater som snø, sand eller vann, skal solbriller benyttes . 280 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.12 6.12.1 IDRETTSANLEGG OG IDRETTSARRANGEMENT Hinderbaner og hinderløp Figure: 6.11 Hinderløype 6.12.1.1 6.12.1.2 6.12.1.3 6.12.1.4 Hinder baner som er forutsatt brukt til konkurranser i samsvar med gjeldende regler for militær femkamp, skal være konstruert i samsvar med Det internasjonale militære idrettsforbunds (CISMs) regler og etter godkjente tegninger. Tillempninger av slik Kap-6 hinderbane er ikke tillatt. Spesiell baneinstruks er ikke nødvendig. Konkurransehinderbaner skal godkjennes og registreres ved Norges idrettshøgskole/Forsvarets institutt(NIH/F) Permanente hinderbaneanlegg av annen art som er forutsatt brukt til utdanning/ trening og interne konkurranser utenom forannevnte CISM-anlegg, skal forelegges vedkommende forsvarsgrenstab for godkjenning. Det skal utarbeides instruks for bruk av slike baner. Hinder i andre feltmessige øvinger og konkurranser godkjennes av vedkommende avdelingssjef/øvingsleder. Generelle Sikkerhetsregler for hinderbaner/hinderløp skal følges. Byggelederen (Forsvarsbygg/ andre) er ansvarlig for at banen bygningsteknisk er tilfredsstillende utført. Baneinstruksen for hinderbaner som ikke er CISM-baner, skal inneholde bestemmelser om: utsatte steder i hinderbanen hvor særlige tiltak er påkrevet.Dette kan omfatte varsling om de utsatte steder ved hjelp av merking eller poster - plassering av sanitetspersonell og -materiell og eventuelt annet personell og materiell som anses påkrevet for en sikkerhetsmessig forsvarlig 281 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. gjennomføring av hinderløpet 6.12.1.5 6.12.1.6 6.12.1.7 retningslinjer for banens bruk. Baneinstruksen bør inneholde en instruksjonsmessig beskrivelse for riktig passering av de aktuelle hindre. Øvingslederens plikter. Øvingslederen skal på forhånd ha satt seg inn i gjeldende Sikkerhetsregler om hinderløp og vedkommende baneinstruks. Før øvingen tar til, skal han kontrollere at materiell som nyttes under hinderløpet (tauverk, stillaser mm), er i forsvarlig og forskriftsmessig stand, og at klargjøring av nedhoppsgroper ol blir iverksatt. Han skal særlig vurdere hvorvidt spesielle forhold (ising, sleipt treverk, dårlig sikt mm) gjør det nødvendig å sløyfe (sperre) enkelte hindre, eventuelt utsette løpets avvikling. Han skal sørge for at nødvendig sanitetsmateriell er til stede. Øvingslederen skal påse at samtlige deltakere har fått demonstrert og instruksjonsmessig innøvet passering av hvert enkelt hinder før de beordres til å gå igjennom hinderbanen. For øvrig skal øvingene legges opp med en naturlig og riktig progresjon og ta hensyn til såvel fysiske og psykiske faktorer. Konkurransemomentet skal ikke legges inn før deltakeren har oppnådd en teknisk tilfredsstillende utførelse i passering av de enkelte hindre. Særskilte bestemmelser. Når skyting, svømming, vading eller andre risikobetonte øvelser er innlagt i hinderløpet, skal gjeldende Sikkerhetsregler for disse disipliner legges til grunn. Ved arrangement av hinderløp for flere avdelinger, er påmeldende avdeling ansvarlig for at deltakerne har fått demonstrert og instruksjonsmessig innøvet passering av hvert enkelt hinder og har oppnådd en tilfredsstillende ferdighet i passering av disse. Dette gjelder likevel bare for de hindre som er av standard type. Arrangøren er ansvarlig for at deltakerne blir orientert om og får mulighet til å gjøre seg kjent med de hindre som ikke er av standard type (hindre som ikke inngår i hinderbane etter Det internasjonale militære idrettsforbunds mønster). Ved hinderbaner som er åpne for alminnelig ferdsel, må LFM påse at hindrene ikke representerer noen fare for f. eks lekende barn. Spesielt må taustigene sikres slik at de ikke kan nyttes som huske. Defekte hindre, som ikke kan repareres, skal rives omgående dersom de representerer fare ved bruk. 6.12.2 Overgang over vassdrag 6.12.2.1 Vading under idrettskonkurranser kan forekomme under ulike forhold. Det kan derfor bare gis alminnelige Sikkerhetsregler for dette. Avdelingssjef eller øvingsleder skal rekognosere vadestedet før øvingen settes i gang. Vadestedets bredde, dybde, strøm og bunnforhold skal undersøkes. Bunnen skal være så fast at deltakeren ikke synker. Vanndybden bør ikke være over 1 meter og strømhastigheten skal ikke være så stor at fotfestet svikter (prøves). Bredden skal ikke være større enn at redningspersonell med sikkerhet kan nå deltakere som får vanskeligheter. Vadestedet skal begrenses og merkes grundig. Det skal spennes opp ledetau/ redningstau. Er det strøm i vannet skal tauet spennes nedstrøms. Tauet skal være synlig og lett å gripe fatt i. Flytende nylontau bør benyttes. Redningspersonell skal normalt beordres (se unntak i pkt 6.12.2.5), ha klargjort og kunne bruke redningsmateriell tilpasset det aktuelle behov. Se pkt 8.2.1. 6.12.2.2 6.12.2.3 6.12.2.4 282 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.12.2.5 Ved vading over bekker og mindre vassdrag med liten vannføring hvor det er minimal fare for ulykke, kan bestemmelsene i pkt 6.12.2.3 og pkt 6.12.2.4 fravikes. 6.12.3 Overgang på tau eller midlertidige broarrangement. Figure: 6.12 Bruk av to tau gir bedre stabilitet og kontroll Kap-6 6.12.3.1 Overgang på tau eller midlertidige broarrangement. I tillegg til bestemmelsene i pkt 6.12.2.2, pkt 6.12.2.4 og pkt 8.2.1, skal tauene ikke spennes så høyt at det er fare for at deltakerne skader seg om de faller ned. Tau-/ broarrangementet skal også dimensjoneres slik at det tåler belastningen det utsettes for. 6.12.4 Våpenbruk 6.12.4.1 Ved gjennomføring av militære idrettsarrangementer hvor skarpskyting er en del av gjennomføringen skal følgende bestemmelser følges: a. Kontroll av våpen skal gjennomføres umiddelbart før skyting ved at våpenet trekkes gjennom med pussestokk. (Dette gjelder ikke for våpen cal. 22 som har egen munningsbeskytter.) b. Magasin på - lad våpen skal først gjennomføres når deltakeren er i stilling på standplass. Det er ikke tillatt å ha skudd i våpenet (kammer/ magasin/bånd) under løpet. c. Tøm våpen - kontroller skal gjennomføres av den enkelte før ildstillingen på standplass forlates. 283 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. d. e. Visitasjon av at våpen er tømt skal gjennomføres slik: når konkurransen eller arrangementet gjennomføres som lags- eller patruljeløp skal lagfører eller patruljefører visitere de våpen det er skutt med før ildstillingene på standplass forlates - automatvåpen som maskingevær, pistol og maskinpistol skal alltid visiteres før ildstilling på standplass forlates - under arrangementer hvor det er treffteller eller kontrollør for hver skytter skal våpenet alltid visiteres før standplass forlates. Gjennomføres flere skytinger under ett og samme løp (skiskyting) skal våpen, hvis det er treffteller eller kontrollør for hver skytter, visiteres våpen etter siste skyting - under større mesterskap og konkurranser i skiskyting hvor Norges skiskytterforbunds (NSSF) regler følges, gjelder disse - i alle andre tilfeller skal våpen visiteres senest rett etter målpassering Ammunisjon som ikke er benyttet, skal samles inn i forbindelse med visitasjonen Se også kap 3 pkt 3.2.1.1 Våpenregler. Hørselsvern. Se pkt 6.21. I konkurranser med skyting med kaliber 22 eller enda mer støysvake våpen skal minimum ørepropper eller øreklokker benyttes. Vernepliktig personell med hørselsmåletall 2 tillates ikke å delta i idrettsarrangementer med skarpskyting. 6.12.5 Fysisk aktivitet i varmt vær 6.12.5.1 Bakgrunnslitteratur for Sikkerhetsregler for fysisk aktivitet i varmt vær er Norges Idrettsforbunds emnehefte nr 5. Idrett i varmt klima utarbeidet av professor Sigmund B Strømme og Lærebok om "Menneskets Fysiologi", kapittel 12 om temperatureguleringen av Sand, Sjaastad og Haug. Videre vises også til UD 12-7-9 "Faglige meddelelser fra sanitetssjefen, varme og kulde, UD 4-1-5, Lærebok i sanitetsfagstjeneste kap 22, samt Hærens Sikkerhetshåndbok. Alt befal som skal lede fysisk aktivitet, herunder også sluttet og spredt orden samt konkurranser, må sette seg inn i ovennevnte litteratur. Dette gjelder uansett hvilke klimatiske forhold man befinner seg i. Når temperaturen (målt i skyggen) er 25 grader C eller høyere, bør fysisk aktivitet flyttes til før kl 1000 eller etter kl 1600. Når temperaturen er fra 25 - 27 grader C i skyggen, skal det foretas lettelser i antrekket og en bør tilstrebe bruk av kortbukse og singlet. Dersom spesielle øvinger må foregå i feltuniform eller arbeidsuniform skal: uniformsjakken knappes opp, eventuelt bare holdes sammen i livet ved hjelp av livsnor 6.12.5.2 6.12.5.3 284 - buksene brettes opp til knehøyde - lue tas av Når temperaturen er fra 27 - 28 grader C i skyggen skal det utvises varsomhet med anstrengende fysisk aktivitet. Det skal ikke arrangeres langdistanseløp o.lign på over UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.12.5.4 1500 m, eller utmarsjer/ marsjkonkurranser eller lignende av mer enn 30 min varighet. Øvelser i sluttet- og spredt orden skal ikke vare mer enn 30 min. Pause mellom to leksjoner skal være minst 30 min med mulighet for inntak av kald drikke og opphold i skyggen. Når temperaturen er 28 - 30 grader C eller høyere i skyggen bør langvarige utmarsjer, marsjkonkurranser o.lign. unngås. Medisinsk personell skal være tilstede. Når temperaturen overskrider 30 grader skal all fysisk aktivitet innstilles. Dette gjelder også sluttet og spredt orden. Når temperaturen er 25 grader C eller mer, skal det være anledning til å innta drikke før, under og umiddelbart etter fysisk anstrengelse. Ved løp og utmarsj over 5000 m skal væske kunne inntas hver 4-5 km. Ved sluttet og spredt orden skal væske kunne inntas mellom hver time. Væsken som drikkes skal fortrinnsvis inneholde mellom 30 og 70 g sukker pr liter. 1-2 g koksalt pr liter samt tilsetting av smaksstoffer, f eks appelsinekstrakt, sitronekstrakt, eplesaft o l. Væsken skal være avkjølet til ca 10 - 15 grader C. Det bør også være mulighet for inntak av iskald drikke. Noen generelle anbefalinger på væskeinntak (den enkelte må prøve seg frem under trening og individualisere disse etter egne behov): sørg for å være i væskebalanse før trening - tren på å tåle hyppige inntak av væske - drikk minimum 5-7 dl pr time under tyngre fysisk belastning - drikk før du føler deg tørst. - drikk ofte (hvert 10-15 min), men gjerne i små porsjoner (100-150 ml) - bruk sportsdrikke med både karbohydrat (4-7%) og salt ved aktiviteter på over 1 time - øk væske og saltinntaket i forbindelse med tyngre fysisk belastning over 1000 Kap-6 moh - øk vann- og saltandelen i drikken 6.12.5.5 Når temperaturen er 25 grader C eller mer, påligger det ansvarlig offiser å informere befal og deltakere om symptomer på heteutmatting og heteslag. (Se Norges Idrettsforbunds emnehefte nr 5, s 40 og 41). Det skal informeres om betydningen av å innta rikelig med drikke før, under og etter fysisk aktivitet.Det skal også gis informasjon om førstehjelpstiltak. 6.12.6 Konkurranser i kaldt vær 6.12.6.1 Kuldegrensen for arrangement av militære konkurranser følger Norges Skiforbunds regelverk. Dette innebærer en temperaturgrense på -15 grader C for løp over 15 km lengde og -18 grader for løp kortere enn 15 km. Ved temperaturer under denne grense skal avdelingens sjef i samråd med avdelingslege og idrettsoffiser avgjøre om og eventuelt hvordan konkurransen skal gjennomføres. I tillegg til temperatur og varighet av kuldepåvirkningen er luftens fuktighet og vindhastighet viktige faktorer som må tas med i vurderingen av om konkurransen skal gjennomføres. Det kan derfor være situasjoner hvor værforholdene betinger en vurdering av sikkerhet før temperaturen er så lav som -15 grader C. 6.12.6.2 285 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.12.6.3 6.13 Den effektive temperatur (hensyn tatt til avkjøling ved vind) kan avleses av tabell 6.10. SIKKERHETSREGLER / FORSKRIFTER FOR GJENNOMFØRING AV INFUSJONSKURS I FORSVARET Figure: 6.13 Infusjon av skadd personell 6.13.1 Generelt 6.13.1.1 All tjeneste som innbærer kontakt med blod innebærer en risiko for overføring av bakterier/virus (smitte). Nødvendige tiltak skal iverksettes for å begrense direktekontakt med blod, for å redusere smittefare dersom slik kontakt finner sted og for å avklare smitterisiko dersom direktekontakt eventuelt skulle ha funnet sted. Alt personell som deltar på infusjonskurs skal orienteres om foranstående og pålegges å melde seg for lege dersom de har hatt eller har mistanke om at de kan ha hatt sykdom som nevnt i pkt 6.13.1.1. 6.13.1.2 6.13.2 Forholdsregler 6.13.2.1 Før praktiske øvelser iverksettes SKAL instruktøren gjennomgå de hygieniske forholdsregler som gjelder for øvelser hvor det kan oppstå blodsøl: blodsøl skal begrenses til det minst mulige 286 - alt blodforurenset forbruksmateriell skal kastes i egne beholdere og sekker. Dette avfallet destrueres ved forbrenningsanlegg i mottak for risikoavfall - blodtilsølt utstyr og inventar som ikke destrueres skal etter endt undervisning rengjøres. Ved massiv forurensning fjernes det meste av sølet med absorberende materiale, emballeres og behandles som risikoavfall i gul smittesekk. Egnet desinfeksjonsmiddel, KLORAMIN 5%, påføres forurenset flate/utstyr med klut eller svamp. Virketid 60 minutter ved tilsølt flate, ved UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. avtørket flate er virketiden 30 minutter. Etter endt desinfeksjonstid er smittestoff uskadeliggjort og vanlig rengjøring kan foretas - Personell som har sår/rifter på hendene skal før undervisningen tar til plastre slike skader og plasteret skal ikke tas av før vask/desinfeksjon har funnet sted ved bruk av KLORHEXIDIN 0,5mg/ml eller 70% sprit. - ALT PERSONELL SKAL ALLTID NYTTE ENGANGSHANSKER . 6.13.3 Prosedyre i fm testing av HIV- og hepatitt ved infusjonskurs. 6.13.3.1 Prosedyre for oppfølging etter stikkskade/blodsøl: Førstehjelp ved stikk: tilstreb blødning fra skadestedet, for eksempel ved lett trykk omkring, men unngå kraftig klemming eller massasje - vask og skyll stikkstedet med såpe og vann - desinfiser med klorhexidinsprit 5 mg/ml eller 70% sprit Førstehjelp ved blodsprut i munnen: skyll gjentatte ganger med vann og hydrogenperoksyd 3% i 3-4 min. (vanlig munnskyllevann med hydrogenperoksyd) Førstehjelp ved blodsøl i øyne: skyll med rikelig fysiologisk saltvann/vann i 3-4 min. Videre tiltak: Kursansvarlig lege må vurdere hendelsen og de tiltak som ut i fra situasjonen må iverksettes. Ved stikkuhell som kan medføre smitte gjennomføres følgende tiltak: det tas blodprøve samme dag av personen som kanylen ble brukt på. Denne skal testes på HIV-antistoff, hepatitt C-antistoff, hepatitt B-antistoff (anti-HBc) og hepatitt B-antigen (HbsAg). Det tas en "nullprøve av personen som stakk seg på kanylen. Denne skal testes på HIV-antistoff, hepatitt C-antistoff, hepatitt B-antistoff (anti-HBc) og hepatitt B-antigen (HbsAg) - etter stikkuhell gis den eksponerte tilbud om hepatitt B vaksine og spesifikt immunglobulin (HBIG). Etter 48 timer er ikke HBIG effektivt, da gis bare vaksine. Vaksinasjon utføres som hurtigvaksinasjon, dvs en dose ved 0, 1 og 2 måneder og booster etter ett år. Vaksinen gis før svaret på blodprøvene foreligger. Ved mistanke om HIV bør posteksposisjonell medikamentell profylakse iverksettes innen 2 timer. Hvis dette tilfellet oppstår skal spesialist i infeksjonsmedisin kontaktes - den videre oppfølging av personen som er blitt eksponert for mulig blodsmitte er avhengig av resultatene av de serologiske testene. Dersom kildepersonen er negativ er ingen flere tiltak nødvendig, bortsett fra kontrollprøve 6 måneder etter hendelsen. Det er opp til den enkelte lege, i samarbeid med pasienten, om vaksinasjonsprogrammet skal fortsette. Personer som tester positivt må følges opp av avdelingens sykestue/legekontor - ansvarlig for kurset varsles alltid om stikkuhell. Det skal alltid skrives Kap-6 287 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. skademelding til Rikstrygdeverket, RTV-blankett 4022. Den utfylte blanketten sendes frem som det fremkommer av skjemaet. Utgifter til hepatitt B-vaksine og spesifikt immunglobulin brukt som posteksponeringsprofylakse dekkes av Folketrygden etter "blåresept" ordningen. Vaksine og spesifikt immunglobulin bestilles fra nasjonalt folkehelseinstitutt, vaksineavdelingen eller nærmeste sykehus 6.13.4 Praktiske øvelser 6.13.4.1 Det skal alltid være en medisinsk ansvarlig lege for kurset. Legen skal kunne kontaktes under kursets praktiske del. Legen godkjenner kursets instruktører. Det stilles krav til at alle instruktører og hjelpeinstruktører har relevant praksis for å kunne lede og veilede i denne type trening. Praktiske øvelser i venepunksjon skal legges opp slik at en instruktør kontrollerer den praktiske gjennomføringen ved hver enkelt venepunksjon. Minstekrav for instruktører er autorisasjon som fagarbeider ambulanse eller sykepleier. Vernepliktige mannskaper som har autorisasjon som fagarbeider ambulanse eller sykepleier kan nyttes som hjelpeinstruktør/ kontrollør. Instruktør skal før praktisk øvelse i venepunksjon kontrollere at det utstyr som nyttes er sterilt. Videre kontrolleres at utstyr som har vært i bruk tidligere, er skikkelig rengjort for blodsøl. Det skal ikke, under vanlig øvelse, infunderes væske inn i åre eller i kanyle som ligger i, eller skal stikkes gjennom hud I forbindelse med opplæring i å sette kanyle kan det gis tillatelse til å administrere sterilt fysiologisk saltvann, etter følgende kriterier: gjennomført undervisning og trening i bruken av utstyr og væsker på infusjons-attrapp 6.13.4.2 6.13.4.3 6.13.4.4 288 - trening med bruk av infusjons-attrapp skal holdes klart atskilt fra skarp trening. Sammenblanding av utstyr og væsker, mellom trening på attrapp og skarp gjennomføring skal ikke forekomme - utstyr og væsker som skal brukes til skarp øving, skal være innenfor holdbarhetsdato og prinsipper om renhet og sterilitet skal følges strengt - kun fysiologiske saltvann-løsning(NaCl 0,9 %) skal nyttes - infundert væske skal aldri overstige 10 ml UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.14 VINTERTJENESTE Figure: 6.14 Vassdalen 6.14.1 Kap-6 Kompetansekrav for avdelinger innen vintertjeneste for landmilitær virksomhet i Forsvaret Forsvarssjefen har fastsatt Direktiv for kompetansekrav til avdelinger innen vintertjeneste for landmilitær virksomhet i Forsvaret til bruk i Forsvaret. J.fr. Direktivet, fravikelse fra dette direktiv følger de samme bestemmelser som for UD 2-1 og er beskrevet i UD 2-1 pkt. 0.1.3. Fagansvarlig i denne sammenheng er sjef Forsvarets Vinterskole (FVS) og behov for fravikelse skal rettes til FVS. 6.14.2 Forberedelser og gjennomføring av øvelser i lende der det er mulighet for snøskred 6.14.2.1 Øvingsleders ansvar Øvingsleder er ansvarlig for å vurdere og iverksette tiltak for å fastslå snøskredfaren. Forhold som har innvirkning på snøskredfaren er: været med nedbør, vind og temperatur - snødekkets lagdeling og stabilitet - terrengform og bratthet Dette gjelder under planleggingen og selve gjennomføringen av øvelsen. Under gjennomføring av øvelsen er det øvingsleders ansvar, til enhver tid, å holde seg 289 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. orientert om den aktuelle snøskredfare, Dette for at han kan foreta eventuelle justeringer på øvingsopplegget som f. eks. marsjrute, bivuakkplasser og iverksette nødvendige tiltak for å ivareta sikkerheten. Det faglige ansvar skal tillegges en spesielt utdannet person eller gruppe. Jfr UD 6-81-8 Veiledning i vintertjeneste, Snøkjennskap. 6.14.2.2 Vurdering av snøskredfare før øvelser Vurdering av snøskredfaren skal starte når planleggingen av øvelsen har kommet så langt at øvingsområdet er fastsatt. Øvingslederen, eller den han utpeker, skal foreta en grundig kartstudie av øvingsområdet, med tanke på skredfarlige områder. I tillegg skal det innhentes informasjon om de fremherskende værforhold i øvingsområdet. 6.14.2.3 Snøskredkart skal benyttes. Hvis ikke snøskredkart forefinnes, skal både utløsningsområder (SONE 1) og utløpsområder (SONE 2) markeres på kart. Områdene skal stadfestes under en lenderekognosering. 6.14.2.4 Det skal gjennomføres en rekognosering så tett opp til øvingsstart som mulig for å ha et mest mulig oppdatert bilde av snø- og lendeforholdene. I tillegg bør det gjennomføres rekognosering av øvingsområdet på barmark. 6.14.2.5 Snøskredfarevarsel skal gis ut før øvingsstart 6.14.2.6 Vurdering av snøskredfaren under øvelser Det skal foretas daglig og rutinemessig kontroll av snødekket for å se om stabiliteten i snøen forandrer seg. Øvingsleder skal ha tilgang til værmelding minimum to ganger i døgnet. 6.14.2.7 Snøskredfarevarsel skal sendes ut minst en gang i døgnet. 6.14.2.8 Øvingsleder skal ha en kvalifisert person eller gruppe som minimum har gjennomført skredvarslingskurs hos fagmyndighet for vintertjeneste, eller tilsvarende utdanning godkjent av sjef Forsvarets vinterskole. Denne person/gruppe er faglig ansvarlig for utarbeidelse av daglige snøskredfarevarsler. 6.14.2.9 Skredgruppe Ved større felttjenesteøvelser (brigade eller høyere) skal det etableres egen skredgruppe. Bemanning av skredgruppen avhenger av øvingsområdets geografiske utstrekning, antall deltakende avdelinger og fastsettes for den enkelte øvelse. 6.14.2.10 Sjef Skredgruppe skal være underlagt øvingsledelsen. 6.14.2.11 Figurantgrop, Bruk av helt nedgravd figurant ved redningsøvelser i snøskred. Generelt Under skredredningsøvelser og utdanning innenfor redning i snøskred vil bruk av figuranter være naturlig. Dersom figurant nedgraves fullstendig skal figurantgrop nyttes. Øvingsleder har ansvaret for at øvelsen går i terreng som ikke er skredfarlig og at figurantgrop tilfredsstiller gitte krav. 6.14.2.12 Følgende krav skal ivaretas: snøen over figurantgrop skal være fast 290 - figuranten skal være frivillig - figuranten bør ikke ligge nedgravd lenger enn 3 timer og skal ikke ligge nedgravd lenger enn 4 timer UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - figuranten skal ha med søkestang som er delvis satt sammen og ført opp igjennom taket - figuranten skal ha med radiosamband med ekstra batteri og det skal gjennomføres sambandssjekk FØR gjengraving - figuranten skal ha med liggeunderlag og være iført varme og tette klær - figuranten skal ha beskyttelse foran ansikt mot søkestenger, for eksempel en spade - figurantens komfort skal prioriteres 6.14.2.13 Krav til figurantgropen Figure: 6.15 Kap-6 Graving av figurantgrop - grav rett ned i snøen ca 2 m. Deretter graver man seg inn under fast snø, ca 75 cm med en bredde (kroppslengde) på ca 220 cm - høyden på figurantgropen må være stor nok til at figuranten kan ligge fritt minimum 60-75 cm - søkestang monteres og føres ned hvor figuranten har sin høyre hånd. Den kobles slik at den ikke syns fra overflaten - figurantgropens posisjon skal kunne lokaliseres på minimum to uavhengige måter 6.14.3 Sikkerhetsregler for snøhule/grop 6.14.3.1 Alminnelig Snøskavlen det graves snøhule/grop i, skal ikke være høyere enn 5 m. Dette måles fra bunnen av slukta under skavlen til høyeste punkt på skavlen – dette måles loddrett. Snøhulen/gropen skal graves inn så høyt som mulig i skavlen 6.14.3.2 291 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.14.3.3 6.14.3.4 6.14.3.5 6.14.3.6 Gjennomføring Vegger og tak skal ha en minimums tykkelse på 30 cm hardpakket snø, både i forhold til stabilitet og isolasjon. Hulen skal ventileres med et hull i taket på minimum 10 cm i diameter, her skal en skistav tres gjennom slik at hullet holdes åpent ved å bevege skistaven fra hulens innside ved markfokk. Ved overnatting i snøhule/grop skal det beordres streifvakt som kontrollerer: oppbygging av snø - om taket i hula siger - at luftehullet med skistav er åpent Forholdet i hulen/gropen og været avgjør hvor ofte streifvakt skal gjennomføres. Inngang skal merkes tydelig med søkestang/stav/spade eller tilsvarende. Merkingen må også være tydelig i dårlig sikt og mørke. Spade skal være tilgjengelig på både innsiden og utsiden av inngangen til hule og grop. Streifvakt kan medbringe spade. Bruk av varmekilde/ kokeapparat er forbudt inne i snøhulen/snøgropen Jfr UD 6-81-6 Veiledning i vintertjeneste, Bivuakk. 6.14.4 Opptreden i snøskredfarlig lende i spesielle situasjoner 6.14.4.1 Spesielt En avdeling kan bli tvunget til å passere og/eller oppholde seg i snøskredfarlig område i spesielle situasjoner som f eks ved: rednings- og leteoperasjoner - 6.14.4.2 6.14.4.3 6.14.4.4 292 utilsiktet og uforvarende kommet inn i et snøskredfarlig område. Det må presiseres at øvinger ikke er tvingende grunn for å passere og/eller oppholde seg i snøskredfarlig område Forholdsregler Ved rednings- og leteoperasjoner må sjef på stedet vurdere lendet og velge den marsjvei som ut fra hans kunnskaper, erfaring og rådende forhold tilsier minst mulig risiko for egen avdeling. Ved søk og redningsarbeide i et snøskred skal sjefen for redningsarbeidet ta ut fluktvei (er) Har en avdeling utilsiktet og uforvarende kommet inn i et snøskredfarlig område roper den som først oppdager dette: “Skredfarlig område - Frys fast”. Sjefen på stedet må da vurdere ulike handlemåter. Enten bli i området eller komme seg ut av området på sikrest mulig måte. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.15 BESTEMMELSER FOR OMGANG MED ILD, FYRING I TELT, OPPFYRING AV KOKEAPPARATER OG BELYSNINGSMATERIELL 6.15.1 Fyring i telt 6.15.1.1 Når det nyttes varmekilde i telt (kokeapparat, vedovn, multifuel M94) eller stearinlys/lykter som lyskilde, skal alltid fyringsvakt beordres. Ved bruk av varmluftsaggregat VA/M - 15/40 som varmekilde skal det kontrolleres 1 gang pr time at aggregatet fungerer tilfredsstillende. Før teltovner tas i bruk i telt, skal avdelingen forsikre seg om at de ikke er malt med aluminiumsmaling eller tilsvarende. Hensikten med fyringsvakt er kontinuerlig kontroll med lys og varmekilder slik at teltbrann unngås og varmen ikke slukner. Dersom varmekilde med åpen flamme nyttes (Optimus, Primus m.f) skal flammen brenne med en ren blå flamme. Da er forbrenningen så effektiv som mulig. Fyringsvakten skal være spesielt oppmerksom når det er kjele/panne på brenneren. Det skal da luftes i teltet. Fyringsvakten kan ikke kombineres med vakthold utenfor teltet. Vakten skal sitte på sitt liggeunderlag eller på annen måte overvåke lys og varme. Han skal ikke være opptatt med gjøremål som hindrer ham i å passe varmen. Ved bytte av fyringsvakter er det avtroppende vakts ansvar å vekke neste vakt. Avtroppende fyringsvakt skal ikke avslutte som fyringsvakt før neste med sikkerhet er våken, kommet ut av posen og er i sittende stilling I telt hvor varmekilde nyttes, skal kniver eller bajonetter være til stede og plassert Kap-6 hensiktsmessig for eventuell utskjæring gjennom teltduk ved brann. I teltovner beregnet for kun vedfyring er det strengt forbudt å bruke bensin, parafin, sprit, eller andre meget ildsfarlige væsker. Ved oppfyring i kald ovn kan en dog, under meget stor aktpågivenhet, fukte veden i parafin som ikke under noen omstendigheter må helles fra kanne/flaske o l direkte i ovnen. Teltovnen, multifuel er utviklet for flytende og fast brensel. Det viktigste brenselet er drivstoff F-34, men teltovnen fungerer også bra med parafin, diesel eller ved. Før bruk av ovnen skal det kontrolleres at jerrykanner inneholder drivstoff F-34, parafin eller diesel. Jerrykannen må ikke inneholde bensin, og skal plasseres på utsiden av teltet. For å unngå smelting, knekk eller tilstopping av drivstoffslangen, er det viktig at denne strekkes mest mulig ut, og ikke under noen omstendigheter ligger sammen kveilet innenfor beskyttelsesburet til ovnen. Slangen må anbringes slik at en unngår de mest trafikkerte områdene i teltet, dette for å hindre at slangen blir skadet ved at man tråkker på den. Plassering av drivstoffkanne og slange skal sammenfalle med definert " skitten side" i teltet 6.15.1.2 6.15.1.3 6.15.1.4 6.15.1.5 6.15.1.6 293 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.15.2 Oppfyring av kokeapparater og lykter 6.15.2.1 Kokeapparater og lykter(Primus Optimus 111, teltlykter ”feuerhand” og Petromax) som brukes i Forsvaret er konstruert for bruk av parafin og enhetsdrivstoff F-34. De tåler ikke den belastning som bruk av andre væsker kan medføre. Bruk av BENSIN og KATALYTTBENSIN på disse typer KOKEAPPARATER og LYKTER er derfor forbudt Kokeapparater som er konstruert for andre typer drivstoff kan benytte de drivstofftypene som produsenten anbefaler. Når bensin, etanol, denaturert sprit (rødsprit) nyttes til oppvarming av kokeapparater og belysningsmateriell, eller som drivstoff til kokeapparatet skal brukerne vise den største aktsomhet av hensyn til brann- og eksplosjonsfaren. For å unngå uhell skal følgende iakttas: oppfyring og fylling av drivstofflasker skal foregå under kontrollerte forhold utenfor sovedel i teltet (helst utenfor teltet). Ved fylling er all bruk av åpen ild forbudt, vær spesielt oppmerksom på forbud mot røyking 6.15.2.2 - ved skifte av brennstoff-flaske skal kokeapparatet som fyres med bensin være slukket og apparatet nedkjølt før ny oppfyring - all varme skal være slukket og lufteskrue åpnet før væske fylles i spritskålen - spritskålen skal fylles fra liten kanne - væsken brenner i dagslys med nesten usynlig flamme – væsken skal behandles som A-væske - væsken er tilsatt stoffer som gjør den farlig å drikke 6.15.3 Kullosforgiftning 6.15.3.1 Se pkt 6.20.4 6.15.4 Bråtebrenning, gress- og lyngsviing ved Forsvarets områder 6.15.4.1 Forsvarsdepartementet har 5. september 1958 bestemt at det i og ved militære etablissementer er forbudt å brenne bråte, foreta gress- og lyngsviing o l uten særskilt tillatelse av etablissementets brannsjef. Forbudet gjelder uansett årstid og kommer i tillegg til Forskrifter for bråtebrenning, lyngsviing m v i Forskrifter til lov om brannvesenet av 19. november 1954. (Branntekniske lover og forskrifter, Del HI, s 16). Se også skogbrannloven av 14. juli 1893 med forskrifter. (Del VI i nevnte publikasjon.) 6.15.5 Omgang med ild under øvinger i skog og mark 6.15.5.1 Forsvarsdepartementet har 25. november 1958 gitt følgende påbud m.v : “En gjør merksam på lov av 14. juli 1893 om innskrenkningen i bruk av ild i skog og mark. I lovens paragraf 1 er bestemt: Under tørt Veir eller stærk Vind skal det være Enhver forbudt i Skog eller Mark at bruge Ild paa saadanne Steder og under saadanne Omsten digheder, at Skogbrand deraf kan befryktes at opstaa.” “Som følge av inntrufne tilfelle av skogbrann hvor årsaken etter alt å dømme har vært uforsiktig omgang med ild, pålegges alt befal under øvinger i skog og mark å føre en skjerpet kontroll med at mannskapene viser tilbørlig aktsomhet. Befalet bør i 294 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. denne forbindelse gjøre mannskapene merksam på straffelovens paragraf 352 om uforsiktighet med ild eller ildsfarlige stoffer.” 6.16 BRUK AV MASSEFORFLYTTINGSMASKINER, KRAN, TRUCK OG ARBEIDSUTSTYR 6.16.1 Generelt 6.16.1.1 Alminnelig Fører av masseforflyttingsmaskin, kran og truck skal ha gyldig kompetansebevis på maskintypen som brukes. Fører av masseforflyttingsmaskin, kran eller truck skal også ha gjennomført dokumentert opplæring på materiellet.(For eksempel bedriftsintern opplæring - BIO kurs) Dokumentert opplæring på masseforflyttingsmaskin, kran og truck skal være registrert i Forsvarets database for Sertifisert sikkerhetsopplæring i Forsvaret(SOPP). Brukere av arbeidsutstyr som krever særlig forsiktighet, skal ha gjennomført dokumentert opplæring før materiellet taes i bruk. Dokumentert opplæring på arbeidsutstyr skal være registrert i Forsvarets personaldatabase.(P-3) Krav til førerkort fremkommer av førerkortforskriften. Det vises til Forskrift om utførelse av arbeid, bruk av arbeidsutstyr og tilhørende tekniske krav FOR-2011-12-06-1357. Forskriften gjelder bruk av alle typer arbeidsutstyr. Med arbeidsutstyr menes alle tekniske innretninger som benyttes i fremstillingen av produkter eller ved utførelse av arbeid. Med særlig forsiktighet, forstås materiell som etter en risikovurdering kan medføre fare for brukeren Kap-6 Personell som oppholder seg i eller ved Forsvarets materiell skal nytte hørselsvern der dette er påkrevd. Se pkt 6.21. Bruk av motorkjedesager m/tilleggsatser og ryddesager a. Alminnelig Det henvises til pkt 6.16.1.1 om bruk av arbeidsutstyr. I tillegg gjelder følgende: 6.16.1.2 b. Vernemateriell Vernemateriellet skal tilfredsstille Arbeidstilsynets spesifikasjoner. De som skal betjene motorsag, skal ha utlevert og bruke: bukse, verne, skogsarbeider - hjelm, verne, plast, monterbar, m/kort brem og nettingvisir - støvler, verne, skogsarbeider, evt gummistøvler m/verneinnlegg - votter, verne, skogsarbeider, fiberpels, m/verneinnlegg over venstre hånd 295 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. c. Sanitetstjeneste Den enkelte operatør skal ha enkeltmannspakke i vanntett pakning i brystlomma. Der hvor flere operatører er i virksomhet, skal det være organisert sanitetstjeneste. Dette krever at følgende materiell skal være tilstede: båre, sanitet, m/to ulltepper og surretau - veske, sanitet 1 - transportmiddel. d. forskrifter for bruk Det bør være minst to personer sammen ved bruk av motorkjedesag. Ved større arbeider hvor flere sager benyttes samtidig, skal det være kyndig arbeidsledelse. e. Bestemmelser for is- og teleborsats Ved bruk av is og telebor, skal følgende verneutstyr nyttes: støvler, verne m/innlegg - briller, verne eller hjelm m/visir - hansker/votter, verne Forøvrig må det vises forsiktighet ved ansetting av boret (spesielt isbor). Arbeidet startes på lavt turtall, og økes jevnt (for å unngå at boret skal vandre). Ved skifte av bor stoppes motor Personell som oppholder seg i eller ved Forsvarets materiell skal nytte hørselsvern der dette er påkrevd. Se pkt 6.21. 6.16.1.3 Bruk av fjellboremaskin m/utstyr a. Alminnelig Det henvises til pkt 6.16.1.1 om bruk av arbeidsutstyr. I tillegg gjelder følgende: b. Vernemateriell Materiellet skal tilfredsstille de til enhver tid gjeldende forskrifter fastsatt av Direktoratet for arbeidstilsynet. Det personell som betjener fjellboremaskin, skal ha utlevert og bruke: arbeidshansker - hjelm, verne - maske, luftfiltrering - støvler, verne - vernebriller Dersom bruk av hjelm er særlig uhensiktsmessig og krav til sikkerhet tillater det, kan hjelmen sløyfes Personell som borer, eller befinner seg i nærheten, skal benytte støvmaske så lenge det er støv i luften. Kvartsholdig steinstøv kan gi alvorlige helseskader. Personell som oppholder seg i eller ved Forsvarets materiell skal nytte 296 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. hørselsvern der dette er påkrevd. Se pkt 6.21. 6.16.1.4 6.16.1.5 6.16.1.6 Borerigg Det henvises til pkt 6.16.1.1 om bruk av arbeidsutstyr. Dokumentert opplæring på borerigg skal være registrert i Forsvarets database for Sertifisert sikkerhetsopplæring i Forsvaret(SOPP). I tillegg gjelder følgende: personell som oppholder seg ved boreriggen, skal benytte støvmaske hvis det er støv i luften. Kvartsholdig steinstøv kan gi alvorlige helseskader Personell som oppholder seg i eller ved Forsvarets materiell skal nytte hørselsvern der dette er påkrevd. Se pkt 6.21. Markforsterkning system MLC 70 Det henvises til pkt 6.16.1.1 om bruk av arbeidsutstyr. Dokumentert opplæring på Markforsterknings system MLC 70 skal være registrert i Forsvarets database for Sertifisert sikkerhetsopplæring i Forsvaret(SOPP). I tillegg gjelder følgende: personell som opererer systemet skal alltid benytte seg av hørselsvern. Se pkt 6.21 Personell som ikke opererer systemet skal holde minimum 10 m avstand Personell som oppholder seg i eller ved Forsvarets materiell skal nytte hørselsvern der dette er påkrevd. Se pkt 6.21. Spesielle bestemmelser masseforflytningsmaskiner a. Skulle bremsene svikte under kjøring i utforbakke, gir ned, eventuelt sett retningsvelgeren i revers og gi forsiktig gass. Skulle ikke dette være nok, bruk håndbrekket og eventuelt skuffen/skjæret til å få stanset. b. En maskin med hydraulisk girkasse må ikke taues uten at spesielle forholdsregler er tatt. Se maskinens/vognens instruksjonsbok. c. Vær oppmerksom på faren ved leddede maskiner. Ved reparasjoner i leddet, ved oppjekking og ved frakting av maskinen på tilhenger eller jernbane, skal svinglåsen alltid være montert. d. Ved bruk av vinsj for berging el lign , se TF 1-3, hefte 3. Kap-6 297 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.16.1.7 Trykkluftanlegg/kompressorer a. Alt personell som har ansvar for bruk/tilsyn med kompressorer og trykkluftanlegg, plikter å følge disse bestemmelser: lek aldri med trykkluft. Rett aldri luftslanger mot noen. På kort hold er lufttrykket så kraftig at det kan medføre stor skade b. - kontroller sikkerhetsventiler før bruk. En trykkluftsbeholder har samme sprengvirkning som en bombe - fjern ikke beskyttelsesdeksler, skjermer o l og foreta aldri justeringer på kompressoren mens motoren er i gang, hvis ikke beskrevet i TH - kontroller at luften er avstengt før slanger kobles fra - kluss aldri med sikkerhetsventilenes innstilling eller montering - fylling av drivstoff må aldri skje mens motoren er i gang eller i nærheten av åpen ild. Bruk aldri lettflyktige væsker ved rengjøring av anleggets deler/utstyr (bensin, lynol) - kontroller at kompressorens styresystem virker normalt etter oppstartingen. ved bruk av trykkluftdrevet arbeidsutstyr gjelder følgende: rett aldri trykkluftdrevet slagverktøy mot noen. Bor, spader, meisler o l kan løsne og bli slengt ut med stor kraft. - 6.16.1.8 før renblåsing av slanger må disse sikres. Personell som oppholder seg i eller ved Forsvarets materiell skal nytte hørselsvern der dette er påkrevd. Se pkt 6.21. Forskrifter for bruk av maskinelt utstyr på verkstedvogn Alminnelige bestemmelser Den ansvarlige verkstedleder skal til enhver tid påse at maskiner og verktøy på verkstedvognen blir vedlikeholdt, kontrollert og passet på en slik måte at det personell som betjener dem er sikret mot skade. Sikring mot brann Brannslukningsapparat skal være oppsatt på et lett tilgjengelig sted på vognen. Vedlikehold og kontrollert etter gjeldende forskrift, herunder Forskrift om bruk av arbeidsutstyr. 26 juni 1998. Det må kontrolleres at apparatet til enhver tid er fullt. Bruk av aggregatet Aggregatet må ikke kjøres inne i lukket rom uten at det er sørget for tett eksosledning som fører ut i det fri. Under arbeid med aggregatet må det sørges for god jordledning. hørselsvern. Minimum ørepropper skal benyttes, jfr pkt 6.16.1.1. Bruk av slipemaskin Det høyest tillatte omdreiningstall for slipeskiven skal være kontrollert og funnet riktig (for spindelhastigheten) før den blir montert i maskinen. 298 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Jfr Forskrift om bruk av arbeidsutstyr. 26. juni 1998. Påse at montasje gjøres etter brukerhåndbok. hørselsvern. Minimum ørepropper skal benyttes, jfr pkt 6.16.1.1. Gass-sveiseapparat Viser til "forskrift om sveisning, termisk skjæring, termisk sprøyting, kullbuemesling, lodding og sliping (varmt arbeid), 26. febr 1998. Gass- og surstoffbeholdere må være solid montert på vognen. Flaskene må ikke støte mot hverandre eller falle ned. Under flytting av vognen skal manometrene monteres av og beskyttelseskapslene skrues på. Flasker, manometre, slanger og sveisehåndtak må kontrolleres for lekkasje. Gassflaskene må ikke utsettes for varme. Kun personell med opplæring i sveising må ha adgang til å bruke apparatet. Briller eller skjerm brukes under sveising. Dreiebenken Jfr Forskrift om bruk av arbeidsutstyr. 26. juni 1998. Dreiebenken må kun tillates brukt av kyndig personell. Dreieren må ha tilstrekkelig plass og arbeidsro slik at han ikke uforvarende kan komme i berøring med bevegelige maskindeler og at heller ikke hans klær kan bli fanget opp av slike deler. Dreieren skal bruke tettsittende lærmansjetter e l på armene og ellers ikke bære fritthengende klesplagg som kan fanges av arbeidsstykket. Langt hår bør sikres. Chocksnøkkel tas ut. Hørselsvern. Minimum ørepropper skal benyttes, jfr pkt 6.16.1.1. 6.16.1.9 Sikkerhetsregler og bruk av verneutstyr ved øvelser med boltepistol a. boltepistolen er et skuddverktøy, som må behandles med samme omtanke og forsiktighet som et vanlig skytevåpen. b. boltepistolen skal under lagring oppbevares i en solid kasse der patroner, bolter og annet utstyr plasseres i separate rom. c. kontroller at pistolen fungerer normalt før skyting. Ved lading gjelder samme sikkerhetsregler som for håndvåpen. d. under skyting skal det brukes hjelm, hørselsvern (kombinasjon av ørepropper og øreklokker) og vernebriller. Det skal brukes riktig type splintvern under skytingen. e. advarselskiltene (A-5 format), med tekst: “Advarsel. Skyting med boltepistol pågår”, skal før skyting settes opp på nødvendige steder i nærheten av skyteplassen. Husk faren for avbøying og gjennomskyting f. ammunisjon må ikke bæres løst i lommene, men oppbevares i formfaste esker. Disse skal være merket slik at ammunisjonen kan identifiseres g. ved klikk kan boltepistolen tidligst åpnes 30 sekunder etter avfyringen Kap-6 299 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.16.2 Leguan 6.16.2.1 Leguan hjulgående brolegger Broleggeren skal kun kjøres og opereres av personell med godkjent utdannelse på kjøretøyet, samt inneha sivilt førerkort klasse C. Utfyllende bestemmelser på betjening av Leguan står i TH 5-5420-25/200-10 del 1 og TH 5-5420-25/200-10 del 2. 6.16.3 Ingeniørpanservogn og bropanservogn 6.16.3.1 Generelt Se pkt 5.11. Ved betjening av vogn med tilhørende spesialutrustning skal, i tillegg til pkt 5.11, vognkommandøren og vognfører ha gjennomført og bestått operatørkurs på den aktuelle vogntype Utfyllende bestemmelser på betjening av bropanservogn står i TH 9-2350-25/228-10. Utfyllende bestemmelser på betjening av ingeniørpanservogn står i TH 9-2350-25/227-10 300 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.17 SIKKERHETSREGLER VED FELTLINJEBYGGING Figure: 6.16 Bygging av feltlinjer Kap-6 6.17.1 Generelt 6.17.1.1 Alminnelig Ved bygging av feltlinje skal bestemmelsene i “Felthåndbok i sambands tjeneste”, Del 4 Feltlinjetjeneste, følges. Spesielt må en være oppmerksom på bestemmelsene om kryssing av veier, jernbaner og sterkstrømkurser. Klatring i stolper og master for sterkstrømlinjer, lavspente så vel som høyspente, er forbudt. Ved bruk av utleggerstenger, rajer ol i nærheten av sterkstrømlinjer må det utvises forsiktighet og omtanke slik at de ikke kommer i berøring med de strømførende ledninger. Linjebygging langs vei Ved bygging av feltlinje langs vei skal trafikkreglene overholdes. Kjøretøyet skal alltid kjøre på høyre side av veien. Ved stopp skal kjøretøyet kjøres så langt ut mot siden av veien som mulig slik at det er til minst mulig hindring for den øvrige trafikk. På uoversiktlig vei og under dårlige vær-, føre- og lysforhold må personellet være ekstra oppmerksomme slik at farlige situasjoner ikke oppstår. Refleksvester skal nyttes av feltlinjepersonell ved linjebygging langs trafikkert vei uansett lysforhold. Likeledes skal kjøretøyet være utstyrt med, og ha i bruk gult roterende varsellys. 6.17.1.2 301 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.17.1.3 6.17.1.4 6.17.1.5 6.17.1.6 6.17.1.7 6.17.1.8 302 Festing av utstyr i feltlinjekjøretøyer Utleggerapparatet skal være forsvarlig festet til kjøretøyet slik at det ikke rives løs om kabelen under utlegging/inntaking skulle feste seg, dvs at kabelen (WD1/1T) må kunne slites av uten at apparatet løsner. Øvrig utstyr så som kabeltromler, utstyrskasser osv skal også være sikret slik at det ikke kan forskyve seg under kjøringen. Kryssing av sterkstrømkurser Kryssing av sterkstrømkurser skal utføres slik som beskrevet i “Felthåndbok i sambandstjenesten del 4. Klatring i stolper og master for sterkstrømlinjer, lavspente så vel som høyspente, er forbudt. Ved bruk av utleggerstenger og feltlinjestolper i nærheten av sterkstrømlinjer må det utvises forsiktighet og omtanke slik at de ikke kommer i berøring med strømførende ledninger Bruk av klatreutstyr og klatring i stolper Før klatringen tar til skal det alltid undersøkes om stolpene tåler påkjenningen. Sikkerhetsbelte Ved arbeid i stolper, master og i høyden for øvrig, skal det alltid brukes sikkerhetsbelte. Sikkerhetsbelte med stropper, remmer og kroker skal alltid kontrolleres før utstyret tas på. Sikkerhetsbeltet spennes på før en går opp. Ved arbeid i stolper skal festestroppen brukes også ved opp- og nedstigning. Festestroppen justeres til riktig lengde slik: stå med stolpeskoene festet i stolpen - før festestroppen rundt stolpen og fest krokene - len bakover med strak kropp til festestroppen strammes - når festestroppen er riktig regulert skal hendene kunne møtes på baksiden av stolpen uten å overlappe hverandre (strake armer) Stolpesko Før stolpesko tas på kontrolleres det at: alle pigger sitter fast og har tilstrekkelig lengde og skarphet - skoene ikke har farlige rustskader - gripearmer og fotplate ikke er deformert - lærremmene er i god stand Stolpeskoene skal slutte godt rundt stolpen. Remmene skal være skikkelig fastspent. Øvde klatrere kan la være å bruke bakremmene. Ved oppklatring løftes hælen slik at piggene frigjøres. Skoene føres opp langs stolpen 15 – 25 cm, hvoretter hælen senkes og piggene trykkes inn. Skoenes gripearmer skal ikke løftes ut til siden. Når en er kommet opp i riktig arbeidshøyde, festes skoene like overfor hverandre. Kroppstyngden skal hvile på hælene. Både sikkerhetsbelte og stolpesko skal årlig kontrolleres ved høyere linjes verksted. Kontrollmerke skal være festet til utstyret. Merking av sperrevakter ved militær veisperring. Se pkt 6.24.1.3. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.18 RADIO-/RADIOLINJETJENESTE 6.18.1 Alminnelig 6.18.1.1 Opphold i stasjonære kjøretøy når motor er i gang og/eller generatorsett brukes. Se pkt 5.18.1.1 o flg. 6.18.2 Behandling av akkumulatorer 6.18.2.1 Akkumulatorer må behandles med forsiktighet slik at elektrolytt ikke lekker ut. Dette gjelder spesielt under innsetting/uttaking av kjøretøy og under transport. Spesiell forsiktighet må vises ved transport med helikopter, etc. Syren er sterkt etsende og kan påføre personell og materiell store skader. Dersom elektrolytt lekker ut må den vaskes vekk med vann så fort som mulig. Batteriluke på vogner med ekstra batterisett må være i åpen posisjon ved stans og lading av batteri, da lading medfører utvikling av lettantennelig gass. 6.18.3 Festing av utstyr i kjøretøy 6.18.3.1 Alt K2IS materiell SKAL være montert i kjøretøyet iht godkjente MTOer. Det er ikke tillat å gjøre endringer på monteringen av K2IS materiellet i kjøretøyet, da monteringen iht godkjent MTO, er godkjent med tanke på RADHAZ, EMC og TEMPEST. Annet utstyr skal også være sikret slik at det ikke kan forskyve seg under kjøringen. Pakningsplan for kjøretøyet skal overholdes. 6.18.4 Jording av radio-/radiolinjeutstyr 6.18.4.1 Jording av K2IS materiellet skal utføres iht beskrivelsene i godkjente MTOer. Denne jordingen er også en forutsetning for at radioantennene skal kunne få et best mulig stålingsbilde. Stasjonert utstyr montert i bygning. Dersom radio-/radiolinjeutstyr krever jording av Kap-6 funksjonelle eller sikkerhetsmessige grunner, skal slikt anlegg ikke monteres eller benyttes i bygning eller deler av bygning (rom) hvor det elektriske anlegget ikke er jordet, uten at faren for berøringsspenning mellom fast elektrisk anlegg og radioutstyret er vurdert. Er det elektriske anlegget i rommet fastmontert og i god stand, og er det liten fare for samtidig berøring av radioutstyr og elektrisk anlegg, vurderes risikoen som lav. Slikt radio-/radiolinjeutstyr bør helst kun benyttes i bygning eller deler av bygning (rom) hvor det elektriske anlegget allerede er jordet. Jording av utstyret skal skje ved tilkobling til jord i elektrisk tavle. Dersom utstyret jordes ved bruk av jordspyd skal det likevel legges en utjevningsforbindelse til bygningens jordingsanlegg, med tilkobling i elektrisk tavle. Jording kun ved tilkobling til vannrør i bygget er ikke tillatt. 6.18.5 Antenner 6.18.5.1 Antennene skal reises som beskrevet i “Felthåndbok i sambandstjeneste”, del 2 og 3. Korte antennemaster kan festes på annen måte enn beskrevet (til trær, stolper o l), dersom dette er mer praktisk og ikke innebærer noen fare for personell eller skade av materiell. For meget korte antennemaster kan bestemmelsene om bardunering fravikes dersom det ikke er noen fare for at antennemast og/eller antenneelement kan 303 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.18.5.2 6.18.5.3 skades eller være til fare for personell. På radiosett med høy maksimal utgangseffekt (100 w og oppover) vil det være meget høye spenninger på antennetilkoplingen. Berøring kan være livsfarlig. Ved til- og frakopling av antennen skal derfor settet slås av. Nedbinding av antenner under kjøring. Under kjøring skal kjøretøymonterte glassfiber-antenner bindes ned slik at de ikke når opp i kraftlinjer, telefonledninger og andre gjenstander som kan skade personell og materiell. Stålpisk-antenner og andre korte antenner slik som f.eks GPS- og UHF-antenner trenger ikke å bindes ned. Kraftlinjers frie høyde ved kryssing av offentlig vei skal være min 5 m. Over private veier, innkjøringer og i terrenget kan kraftlinjers frie høyde gå helt ned til 4 m. Fører av radiokjøretøy skal også ha sin oppmerksomhet rettet mot andre kryssende ledninger, veiunderganger, bruer osv hvor den frie høyden kan være enda mindre. Kjøretøymonterte antenner skal aldri bindes ned mer enn 45 gr. Hvis dette ikke er nok, skal antenner skrus ut av sokkelen. Dette kan være aktuelt ved passering av lave underganger, kjøring under trær osv og særlig ved innkjøring i garasjer og verksteder. Ved rygging med nedbundet antenne skal det kontrolleres at antennen ikke hekter seg fast i ledninger, grener på trær osv. 6.18.6 Mikrobølgeutstyr 6.18.6.1 Generelt Nøye forhåndsregler må tas når man håndterer feltkablene mellom basisbåndenheten og kontrollenheten, da de kan føre en spenning på 148 volt. Ved bruk av radiolinjeutstyr i Ghz-området skal ikke personellet oppholde seg for nær reflektoren hvis utstyret er i drift. Selv om det er små effekter kan disse radiostrålene skade øynene dersom en ser direkte på reflektoren. Sikkerhetsavstand til antennen er 1 meter. Strålingsfare forøvrig, se pkt 6.2.4 o flg. 6.18.7 Sikkerhetsregler ved feltlinjebygging 6.18.7.1 Se pkt 6.17.1.1. 6.18.8 Plassering av sambandsinstallasjon, radio/radiolinje nær høyspentledning 6.18.8.1 En sambandsinstallasjon, radio/radiolinje, eller kjøretøy som inneholder sambandsmateriell skal ikke plasseres nærmere en strømførende høyspentledning enn 20 m. Denne avstanden gjelder også installasjonens tilleggsutstyr, så som antenner, barduner og generatorsett. 6.18.9 hørselsvern 6.18.9.1 Ved sambandstjenesten og spesielt ved enhver bruk av headset (også “walkman”), vil lydstyrken på signal/tale ofte bli så sterk at det innebærer risiko for larmskade. Lydstyrken skal derfor settes så svakt som mulig uten at signaloppfattelsen reduseres. I sterk bakgrunnsstøy (over 85 dBA, dvs i eller nær kjøretøy, fartøy, fly, aggregat mm) skal ørepropper benyttes, også innenfor eventuelt headset. Dette vil oftest gi uendret eller bedret taleoppfattelsesevne, fordi øreproppen demper både signalet og støyen slik at tydeligheten (dvs styrkeforholdet mellom signal og bakgrunnsstøy) blir uendret med lydstyrken i et litt mer behagelig leie. Bruk av åpen mikrofon i støy bør reduseres til et minimum da mikrofonen plukker opp støyen og 304 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. sender denne forsterket inn i headsettet (ørene) både hos sender og mottaker og gir økende risiko for larmskade, samt forverrede høreforhold for begge. Se også pkt 6.21 6.18.10 Transport og behandling av brannfarlige væsker 6.18.10.1 Se Vedlegg 11a 6.19 SIKKERHETSREGLER FOR TRENING I OPPTREDEN VED FRIHETSBERØVELSE / CONDUCT AFTER CAPTURE (CAC) 6.19.1 Alminnelig 6.19.1.1 Trening i opptreden ved frihetsberøvelse / Conduct after Capture (CAC), er regulert av Forsvarssjefens direktiv for opptreden ved frihetsberøvelse under militære operasjoner ”Conduct After Capture” (CAC). Sjefen for Forsvarets skole i etterretnings- og sikkerhetstjeneste (FSES) er fagansvarlig for CAC trening. Som fagansvarlig er sjef FSES ansvarlig for å utforme sikkerhetsregler for CAC-trening. Det er kun personell som er utdannet og autorisert av sjef for FSES som kan gjennomføre CAC-trening. Uautorisert CAC-trening er ikke tillatt, og kan bli gjenstand for etterforskning og disiplinære forføyninger. Oppdragsgiver og kursleder regnes som ansvarlig ved gjennomføring av slik trening. 6.19.1.2 6.20 SANITETSTJENESTEN Kap-6 Figure: 6.17 Feltsykehus 305 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.20.1 Generelt 6.20.1.1 Selv om sikkerhet er høyt prioritert i Forsvaret, er aktiviteten av en slik karakter at skader kan inntreffe. Dette gjelder ved gjennomføring av øvelser/trening så vel som i skarpe oppdrag. For å begrense skader skal alt personell har tilstrekkelig førstehjelpskompetanse. Det skal være tilstrekkelig, kvalitativt tilfredsstillende sanitetsmateriell til å ivareta personellsikkerhet. Hver avdeling skal ha en sanitetsplan. Dette er et sjefsansvar. 6.20.2 Kompetansekrav 6.20.2.1 - Befalingsmenn skal minimum ha sanitetskompetanse tilsvarende nivå 2 i førstehjelp før de beordres til å lede avdelinger eller deler av en avdeling under felttjeneste/ øvelser. - Alt vernepliktig personell skal gjennomgå nivå 2 i førstehjelp i løpet av førstegangstjenesten. - Alt personell som deltar på øvinger skal ha med seg personlig førstehjelpsutstyr etter eget utdanningsnivå, dog minimum enkeltmannspakke. - Alt personell skal være i stand til å bruke utlevert sanitetsutstyr korrekt. Sanitetsutstyr som inngår i avdelingen skal ivaretas slik at det til enhver tid er operativt, spesielt med tanke på temperaturer, fuktighet og at holdbarhetsdato ikke er utløpt på materiellet. - Ved øvinger av avdelinger på kompani størrelse eller tilsvarende, skal hver avdeling ha personell med førstehjelpskompetanse tilsvarende nivå 3, og minimum 1 person med sanitet som primærfunksjon. 6.20.3 Plan for førstehjelp, behandling og evakuering 6.20.3.1 Før øvelse/trening gjennomføres, skal hver avdeling ha en plan for førstehjelp, behandling og evakuering av skadde/syke personer. Som minimum skal planen inneholde rutiner for kontakt med nødnummer 110, 112 og 113, hvem i avdelingen som kan utføre behandling av skadd personell, hvordan evakuering av personell skal foretaes, samt hvor nærmeste sanitetsinstallasjon/ lege/ sykehus befinner seg. Avdelinger som tjenestegjør i utlandet, skal ha en plan som ivaretar de samme krav til behandling og evakuering som i Norge. 6.20.4 Kullosforgiftning 6.20.4.1 Kullos eller karbonmonoksyd (CO) er en meget giftig og farlig gass. Den er fargeløs og luktefri, og en vil ikke merke gassen før giftvirkningen setter inn. Det er fare for kullosforgiftning når kullforbindelser (parafin, propan etc) brenner uten tilstrekkelig lufttilgang. Forgiftning beror på at kullos tas opp i blodet langt lettere enn oksygen selv om det er nok oksygen i luften. Oksygenet “blokkeres” for opptak i de røde blodlegemer, det oppstår en form for indre kvelning. Det første tegn på kullosforgiftning er lett hodepine, deretter kvalme. Ved sterkere forgiftning øker hodepinen, man blir slapp, faller til slutt sammen og mister bevisstheten. En kullosforgiftet pasient har en påfallende rød hudfarge. Kullosforgiftning forhindres effektivt ved god ventilasjon. Førstehjelp: 306 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.21 - bring den skadede ut i frisk luft - sørg for frie luftveier, og fjern matrester og oppkast - gi kunstig åndedrett med munn-til-munn-metoden - puster pasienten selv, la ham ligge i ro i sideleie - sørg for at han ikke fryser - sørg for legehjelp så snart som mulig HØRSEL, LARMSKADER OG BESKYTTELSESUTSTYR 6.21.1 Larmskade 6.21.1.1 Ved å utsette seg for støy over 85 dB kan man få varig skade av hørselen. Hørselsskaden avhenger av tiden man er utsatt for støy og bare en enkel påvirkning kan om den er kraftig eller langvarig være nok til hørselen er skadet for alltid. Hørselsskaden er avhengig av lydtrykket som måles i dB. Målingen av dB er logaritmisk, det betyr at en økning av lydtrykket på 3 dB fra 85 dB til 88dB fører til at lyden blir dobbelt så sterk. Normalt tåler ørene å utsettes for en kontinuerlig støy, ikke smell/skudd, på 85 dB i 8 timer pr. døgn. Om lydstyrken fordobles reduseres den tiden man kan utsettes for støy til halvparten. Støy over dette nivået lager et høyt lydtrykk i det indre øret som ødelegger hørselscellene. Cellene som dør først er de som oppfatter konsonanter. Hjernen vil ikke lenger kunne oppfatte disse bokstavene og selv med høreapparat vil man kunne ha vanskelig for å kommunisere med andre. Derfor er det viktig å ta vare på hørselen og skjerme seg mot støy. Kap-6 6.21.2 Hørselsvern i Forsvaret 6.21.2.1 Ørepropper E.A.R. - propp Propper av ekspanderende skumplast Demper lyden ca 30-35 dB i lavfrekvensområdet (f eks. motordur) og 35-40 dB i høyfrekvensområdet (f eks. smell/skudd). Kan rengjøres og brukes flere ganger. Må klemmes sammen til en tynn sylinder og settes godt inn i øregangen. Vil ved normal hørsel ikke hindre kommunikasjonsevnen i støy eller under headset/øreklokke. Bilsom - glassdun Demper ca 15-20 dB i lavfrekvensområdet og 20-25 dB i høyfrekvensområdet. Dårligere dempning enn E.A.R. proppen. Kan benyttes ved støynivå opp til 95 dB. Engangspropper. Custom - fit Formstøpte ørepropper type ER-15 som er spesielt tilpasset med akustisk filter som demper 9, 15 eller 25 dB. Vaskbare med lang levetid. Gir jevnere dempning og bedre 307 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.21.2.2 taleoppfattelse. Mindre irritasjon av øregangen. Øreklokker Vanlige øreklokker demper godt i høyfrekvensområdet, tilsvarende E.A.R. proppen men langt dårligere i lavfrekvensområdet, dårligere enn E.A.R. proppen. For at de skal dempe godt må øreklokkene sitte godt rundt ørene. Ringen rundt øreklokkene som presses mot hodet kan enten være skumgummi eller væskefylt. Ringen må skiftes om den er skadet. Lette øreklokker Forsvarets standard øreklokker. Demper ca. 0-5 dB i lavfrekvensområdet og 30-35 dB i høyfrekvensområdet. Tunge øreklokker Demper ca 10-15 dB i lavfrekvensområdet og 35-40 dB i høyfrekvensområdet. Øreklokker med elektronisk kommunikasjonsutstyr. Har mikrofon, forsterker og høretelefon montert i øreklokken. Forsterker lave ytre lydnivåer som tale og demper høye lydnivåer. Letter kommunikasjon over kortere avstander på mindre enn 50 m om talestyrken overstiger bakgrunnsstøyen. Øreklokker med passivt kommunikasjonsutstyr Har en ventil som demper lydestyrke over 80 dB. Dempningsevnen øker inntil 120 dB. Tillater åpen kommunikasjon i området. Headset Øreklokker med kommunikasjonsmulighet via radio/intercom. Lyddempning som den passive dempningen for vedkommende øreklokke. Dempningen er 5-10 dB dårligere når man tar imot kommunikasjonslyd fordi talelyden må være sterkere enn bakgrunnsstøyen for å få normal taleoppfattelse. Active Noise Reduction systemer (ANR) Åpne systemer. En liten mikrofon på utsiden fanger opp støyen som faseforskyves 180 grader, som føres tilbake i motfase, som bølger som møtes på vannet, og reduserer støyen. Gir en dempning på ca 20 dB og er best egnet for jevn og lavfrekvent støy der øreklokker gir dårlig dempning. ANR kan erstatte påbudt ørepropp innenfor headset for støynivåer under 95 dB. Gir tydeligere kommunikasjon. Må ha ekstern energikilde, batteri eller elektrisk tilkobling. Øreklokker med intern radiokommunikasjon Tunge øreklokker med benledningsmikrofon i den ene øreklokken med kontakt mot kjevebenet. Lyden går via en radioenhet som bæres på kroppen til andre personer med samme øreklokke system. Egner seg godt i sterk bakgrunnsstøy og på avstand. Støydempning som for tunge øreklokker. Krever batterier. 308 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.21.2.3 Støykilder og valg av hørselsvern. Personell som deltar i tjeneste med skyting og sprengning eller oppholder seg innenfor 100 m fra slike støykilder skal informeres om faren skade av hørselen og pålegges å bruke hørselsvern. Unntatt herfra er personell i hus eller som er tilfredsstillende skjermet mot støy. Unntatt herfra er situasjoner der hørselsvernet forårsaker at sikkerheten ikke ivaretas tilfredsstillende. Befalingsmann kan beordre eller tillate at det gjøres endringer i dette pålegg. I så fall skal personellet fremstilles for hørselsprøve snarest mulig etter hendelsen. Normalt skal E.A.R. ørepropper benyttes: ved lydnivå høyere enn 85 dB eller ved toppverdier av lydnivå høyere enn 130 dB - ved kontinuerlig støy på opptil 110 dB - ved skyting med løsammunisjon - innenfor headset når slikt benyttes - i anvisergrav E.A.R. propper og øreklokker benyttes: ved lydnivå over 110 dB(kontinuerlig støy) - ved toppverdier av lydnivået som er høyere enn 130 dB(impulsstøy) I oversikten over støykilder med anbefalt hørselsvern er det i enkelte tilfelle angitt minstetid for støyeksponering som vil gi hørselsskade. Støykilde Lydnivå dB Hørselsvern Pistol/revolver 120 - 140 ørepropper + øreklokker HK416 Ikke målt ørepropper + øreklokker Gevær AG3 161 ørepropper + øreklokker Maskingevær MG3 155 ørepropper + øreklokker 30mm 155 ørepropper + headset/ øreklokker Carl Gustav 84mm 185 ørepropper + øreklokker Bombekaster 81mm 182 ørepropper + øreklokker Javelin fra rom i hus Kap-6 Våpen 167,9 ørepropper + øreklokker Javelin fra overbygd skyt- 172,3 tergrop ørepropper + øreklokker Javelin fra bar mark 162,7 ørepropper + øreklokker 120mm utvendig 50m 119 ørepropper + headset/ øreklokker 309 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kanon 155mm normal ladning 195 ørepropper + øreklokker Kanon 155mm ladning 9 204 ørepropper + øreklokker 91 ørepropper (15 min) Kjøretøy Beltevogn 310 Stridsvogn Leopard i ter- 108 reng 40 km/t ørepropper Leopard 2 i 0 km/t 80 ørepropper + stridsvognhjelm Stridsvogn Leopard på grusvei 40 km/t 108 ørepropper + øreklokker Leopard 2 på vei 50 km/t 108,5 ørepropper + stridsvognhjelm Stridsvogn Leopard på grusvei 66 km/t 115 ørepropper + øreklokker CV9030N/F1 på vei 50 km/t 102 ørepropper + stridsvognhjelm/øreklokker CV9030N/F1 terreng 30 km/t 99 ørepropper + stridsvognhjelm/øreklokker Caterpillar 106 ørepropper Tournadozer 108 ørepropper Veihøvel VHK 116 BM m/fresmotor 89 ørepropper + øreklokker M 109 G 110 ørepropper M 113 A 1 30 miles/hour 109 ørepropper M 113 A 1 30 miles/hour 112 Diehl ørepropper + øreklokker M113 på vei 30 km/t 104 ørepropper + stridsvognhjelm M113 i terreng 30 km/t 95 ørepropper + stridsvognhjelm M 548 115 ørepropper + øreklokker UNIMOG 416 90 ørepropper + øreklokker (2 timer) UNIMOG 421 88 ørepropper + øreklokker (2 timer) Volvo 4141 97 ørepropper + øreklokker UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. (30 min) Fly Helikopter 106-112 ørepropper + øreklokker (1-4 min) C-130 Taksing, 20 m avstand 105 ørepropper (4 min) C-130 Under flygning, lasterom 93 ørepropper + øreklokker (1 timer) Aggregat rom 105 ørepropper Kompressorer 104-109 ørepropper Kompressor med pressluftbor 109 ørepropper + øreklokker (2 min) Maskinrom 6.21.2.4 Retningslinjer ved mistanke om støyskade eller opphold i støy uten hørselsvern Ved følgende symptomer hos personell som har vært eksponert for støy uten hørselsvern: nedsatt hørsel - piping i ørene - øresus - øresmerter Skal vedkommende fremstilles for legeundersøkelse og hørselsmåling snarest mulig. Kap-6 311 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.22 TILTAK VED ULYKKER OG HENDELSER I FORSVARET Figure: 6.18 Sea King redningshelikopter under utførelse av heiseoppdrag 6.22.1 Sjekkliste til anvendelse ved hendelser og ulykker i Forsvaret 6.22.1.1 a. 312 Militær sjef eventuelt eldste befalingsmann på ulykkesstedet skal: Varsle lege og/eller akutt medisinsk sentral dersom nødvendig (tlf 113) - Iverksette tiltak som forhindrer at tilstanden til skadet personell forverres - Iverksette tiltak som forhindrer at skade eventuelt påløper flere personer - Sørge for: 1. at tilskadekomne gis førstehjelp så raskt som mulig 2. nødvendig transport av skadede til lege evt sykehus 3. at ulykkesstedet sperres av ved behov 4. å kartlegge hendelsesforløpet best mulig (notater, skisser og fotografier) 5. å sikre og beskytte materiell og utstyr som har tilknytning til ulykken UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - Notere navn og eventuelt også adresse og telefonnr til vitner. Vitner bør forbli på stedet til politi/MP har frigitt disse. - Varsle Politiet ved trafikkulykker, ved akutt behov for redningstjeneste, og når tredje parts interesser er berørt (tlf 112) - Varsle avdelingssjef eller nærmest høyere sjef med informasjon om: Når og hvor ulykken skjedde b. - Navn på personell som er rammet - Skadens omfang - Hvilke tiltak som er i verksatt Berørt avdeling skal snarest mulig fremsende en skriftlig "INCSPOTREP" til FOH J-3 på egnet sambandsmiddel Avdelingssjef eller nærmest høyere sjef, er gitt rapporteringsansvar til høyere myndighet og til sivile instanser, når ulykke har medført: Tap av menneskeliv - Personellskade - Betydelig skade på, eller tap av militær eller fremmed eiendom Rapportering skal fremmes skriftlig, eventuelt pr. telefon: Til vakthavende offiser ved FOH J-3 tlf mil 0565 6300/ siv 75 53 63 00. - Najonal MP OPS (FDN 0510 2000, sivil 23 09 20 00, mobil 99 20 83 24), epost mpo@mil.no (FIS basis og ugradert). - Til politimesteren i det distrikt hvor ulykken er skjedd - Til sivile myndigheter som antas å ville treffe øyeblikkelige forføyninger i forbindelse med ulykken. Kap-6 Følgende opplysninger skal innrapporteres: hendelsesforløpet - hvilke tiltak som er iverksatt - navn på personell som er savnet - tilstand til personell - hvor ev skadede er ført - kontaktperson (POC) ved avdelingen - navn, adresse og evt telefonnummer til nærmeste slektninger Videre saksbehandling i Forsvaret: FOH vil orientere internt, samt videreformidle opplysninger til FST Operasjonsavdelingen/SITSEN. - FST Operasjonsavdelingen/SITSEN vil underrette FSJ og FD 313 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 6.23 - Sjef FOH vil ut fra hendelsens karakter vurdere om det skal nedsettes en undersøkelseskommisjon. - Militærpolitiet vil etterforske ulykken/hendelsen avhengig av dens karakter. Ved ulykker der ammunisjon/eksplosiver er involvert, skal melding gis hurtigst mulig til FLO FELLESKAP AMM, tlf 62 51 57 40/41, mobil 992 15 740/41, telefaks 61 19 03 83/62 51 57 25. REDNINGSTJENESTEN I NORGE Figure: 6.19 På vei opp 6.23.1 Generelt 6.23.1.1 Justisdepartementet er ansvarlig for den offentlige redningstjenesten i Norge. Tjenesten omfatter både land,- sjø,- og flyredning.Til å koordinere redningsaksjoner er det etablert 2 Hovedredningssentraler hhv i Bødø i nord, og på Sola i sør. Sentralene har kun dedikerte ressurser i form av redningshelikoptre. Disse er avgitt fra, og opereres hhv av LuftForsvaret (Sea King), og av sivile kontraktører (Svalbard). I tillegg til dedikerte ressurser benyttes offentlige, samt innleid materiell ved behov. 1. Samvirkeprinsippet Redningstjenesten i Norge utøves som et samvirke mellom dedikerte ressurser, offentlige enheter, frivillige organisasjoner og private selskaper. Samvirkeprinsippet innbærer at alle offentlige instanser som besitter kvalifisert personell og/eller egnet materiell, har plikt til å delta i aksjoner. Forsvaret er i denne sammenheng redningstjenestens største bidragsyter. 2. 314 Virkeområde Den nasjonale redningstjenesten omfatter land,- luft,- og flyredning. Hovedoppgavene er redning og søk etter savnede personer. Ansvaret utøves UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. innenfor et geografisk område definert iht internasjonale konvensjoner (Search and Rescue Region Norway/SRR). Dette inkluderer fastlands-Norge, Svalbard, kystnære farvann, og havområder iht fastsatt delelinje mellom tilstøtende SRR 6.23.2 Koordineringsansvar ved søk og redningsaksjoner 6.23.2.1 HRS-S/N og politietaten har ansvaret for å lede redningsaksjoner på norsk jord, selv om forholdet finner sted på militært område. Ved ulykke i Forsvaret skal militært personell iht sjekkliste pkt. 6.22.1, lede og koordinere nødvendige tiltak, inntil den offentlige redningstjenesten overtar ansvaret HRS-S/N har det overordnede ansvaret for koordinering av alle redningsaksjoner innenfor Norges SRR. Ulykker og hendelser til havs koordineres av HRS direkte. Det samme gjelder for aksjoner ifm flyulykker, uansett lokalisering. For redningsaksjoner på fastlands-Norge, på fastlandet av Svalbard, samt på sjøen i kystnære farvann, delegeres koordineringsansvaret normalt til politiet (lokal redningssentral/LRS). HRS kan allikevel tilbakekalle koordinering, dersom dette ansees hensiktsmessig eller nødvendig. For aksjonen som gjennomføres over mer en ett politidistrikt avgjør HRS hvilket som skal ha ansvaret. Ressursoverføringer mellom politidistrikter koordineres av HRS, selv om aksjonen ledes fra LRS. Når politiet er involvert i redningsaksjoner opprettes det normalt en skadestedsleder. Som regel er dette en person fra Lennsmannkontoret i området der aksjonen pågår. Dersom han/hun utøver sitt virke på militært område innebærer dette at militært personell i hovedsak skal følge dennes anvisninger. Politiet har derimot ikke kommandomyndighet over militært personell. Det forutsettes allikevel at Forsvarets personell bistår skadestedsleder i den grad dette lar seg gjøre. Der særskilt hensyn fordres skal Forsvarets personell uoppfordret informere skadestedsleder. 6.23.3 Ledelsesapparatet 6.23.3.1 Justisdepartementet ved rednings og beredskapsavdelingen (RBA) representerer det høyeste nivået innenfor norsk redningstjeneste. Under seg har departementet de 2 hovedredningssentralene (HRS), samt helikoptre som inngår i den offentlige redningstjenesten. HRS-S/N har det overordnede ansvaret for samtlige søk,- og redningsaksjoner som gjennomføres i norsk ansvarsområde. HRS-S/N er til enhver tid bemannet med 2 redningsledere. Deres oppgave er å betjene alle påløpende aksjoner. Ved større aksjoner innkalles i tillegg den Kollektive redningsledelsen. Denne består av politimesteren (Stavanger eller Bodø politidistrikt), samt representanter fra Forsvaret (FOH sjø og luft rep.), Telenor, AVINOR, Helsevesenet, Kystverket, Den norske kirke, og pressetalsmann. Lokale redningssentraler opprettes ad hoc ved landets 27 politidistrikt, og ved Sysselmannskontoret på Svalbard. Sentralene har sin egen redningsledelse med Politimesteren/Sysselmann som formann. 6.23.4 Forsvarets støtte 6.23.4.1 Forsvaret yter støtte til redningstjenesten basert på samvirkeprinsippet med bakgrunn i følgende forhold: Anmodning om støtte fra HRS eller LRS - Kap-6 Forsvarets eventuelle proaktive tilbud til støtte av redningsaksjonen 315 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - Forsvarets tilgjengelighet på personell, utstyr og materiell Ved en ulykke på land hvor Forsvarets avdelinger deltar i redningsarbeidet, skal berørt avdeling tilby liaison (kontaktmann/LO) til skadestedsleder. Dette gjelder også når allierte avdelinger er involvert. LO til skadestedsleder er situasjonsbetinget, og skal avgis hvis LRS ønsker det. Liaisonelementet skal ha kompetanse på samband- og sanitetstjeneste (spesielt lokale forhold) samt militære ressurser i videste forstand. 6.23.5 Organisering 6.23.5.1 Se vedlegg 12A 6.23.6 Rapportering og gransking av ulykker og hendelser i Forsvaret 6.23.6.1 Se Vedlegg 12 B 6.24.1 Alminnelig 6.24.1.1 Veisperring på offentlig vei skal kun etableres under øvelser, hvor området er rekvirert. Veisperringen skal utføres som markert sperring. Til markering nyttes kveilehinder (alternativt spanske ryttere). Det er forbudt å bruke kjøretøy, stein el som kan føre til ulykke eller skade på materiell. Veisperringer skal ikke bygges på uoversiktlig sted (veisving, bakketopp ol) der det kan medføre fare for trafikk. Ansvarlig øvingsledelse kontakter normalt stedlig politi eller veimyndighet før øvelsen (for avtale og samråd om trafikktetthet, veiens beskaffenhet, assistanse/utlån av materiell mv). Sperring m/sperrevakter og fareskilter skal plasseres som vist på fig 6.20. Foruten sperrevakter og hinder består en veisperring av et veisperringssett. I mørke skal sperrevakten være utstyrt med lommelykt m/rødt lys. 6.24 6.24.1.2 6.24.1.3 316 VEISPERRINGER – VAKTHOLD OG MERKING UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 0m Militær vegsperring 0 -5 15 m 25 25 m 10 m 5m 25 0 15 0 -5 m m Figure: 6.20 Veisperring 6.24.1.4 6.24.1.5 Sjef for den avdeling som har fått ordre om å utføre et bestemt veisperringsoppdrag (tropp tilsv) er ansvarlig for at det stilles sperrevakt og at disse er tilstrekkelig instruert til å kunne utføre sine oppgaver sikkert og effektivt. Det skal være fri sikt fra skilt til sperring. Trafikkjeglene nærmest veikanten skal plasseres 50 cm inn på veibanen. Som sperring skal brukes kveilehinder eller spansk Kap-6 rytter. Sperringene skal hver ikke dekke mer enn 1/3 av veibanen. Den ytterste kjegle ved hvert kveilehinder plasseres midt ut for hinderet og minimum 0,5 m utenfor selve hinderet og ikke lenger ut enn at minimum halve veibanen er fri på motsatt side. På sterkt trafikkert vei skal sperrevakten bestå av MP-utdannet personell. Sperrevakten skal funksjonsmessig knyttes direkte til det taktiske vakthold på stedet, men skal trafikksikkerhetsmessig være helt uavhengig av dette. Taktisk vakthold og kontroll av kjøretøy ved sperringen skal så vidt mulig skje utenfor veibanen. Sivil trafikk skal normalt ikke stanses unntatt når trafikksikkerhetsmessige hensyn gjør dette nødvendig. Slik trafikk skal dirigeres og gis tegn om redusert hastighet. Sivile kjøretøy/trafikanter skal ikke kontrolleres. Sperrevaktene skal påse at unødig opphold ved eller i nærheten av veisperringen ikke finner sted. 317 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7 MILITÆR TJENESTEHUND / MASSETJENESTE 7.1 BRUK AV MILITÆR TJENESTEHUND Figure: 7.1 Hund i tjeneste 7.1.1 Alminnelig 7.1.1.1 Sikkerhetsbestemmelsene for bruk av militær tjenestehund regulerer all utdanning og bruk av hund i Forsvaret. Sjefen for Forsvarets hundeskole (FHSK) er også Fagsjef for hundetjenesten i Forsvaret (FHIF) og ansvarlig for all bruk av Norske militære tjenestehunder. I spørsmål som angår helsemessig kontroll, førstehjelp og hospitalisering av hunder tar SJFHSK direktiv fra Veterinærinspektøren (FSAN/VETINSP). Med militær tjenestehund menes Forsvarets S-hunder (hunder eid av Forsvaret) og militære tjenestehunder i Heimevernet (hunder eid av den enkelte HV soldat. Disse Sikkerhetsbestemmelser gjelder ifm opplæring, trening, øvelser og skarpe oppdrag hvor militære tjenestehunder benyttes. Sikkerhetsbestemmelsene må ses i sammenheng med lokalt utarbeidede instrukser på de ulike tjenestestedene som er oppsatt med militær tjenestehund. Til enhver tid gjeldende "Godkjenningsprogram for Militære tjenestehunder" inneholder også reguleringer som må være kjent for militære hundeførere og faglige ansvarlige for militær hundetjeneste. 7.1.1.2 7.1.1.3 7.1.2 Personell 7.1.2.1 7.1.2.2 Rekruttering av personell til hundetjenesten skjer på frivillig grunnlag. Militært/sivilt personell i Forsvaret som skal føre/bruke militær tjenestehund skal ha gjennomgått og bestått 6 uker kvalifisert grunnutdanning (KGH) for hundeførere som fastsatt av FHSK, henholdsvis 2 ukers grunnkurs for hundeførere i HV. 318 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7.1.2.3 Personell som skal tjenestegjøre som hunderøkter for militær tjenestehund skal ha gjennomgått og bestått 2 ukers røkterkurs i Forsvaret. Personell som deltar i trening av militær tjenestehund plikter å sette seg inn i Sikkerhetsbestemmelsene for bruk av militær tjenestehund, samt de lokalt utarbeidede instrukser som gjelder på det enkelte tjenestested. Det skal kontrolleres om hundeføreren har den nødvendige kontroll over tjenestehunden før han kan benytte den ved tvangs- og voldssituasjoner. 7.1.3 Materiell og utstyr 7.1.3.1 Alt materiell som nyttes under oppdrag, trening, transport og oppstalling av hunder skal være godkjent av fagmyndighet. Fagseksjonen/FHSK anbefaler leverandører av approbert utstyr. Materiellet skal være av en slik beskaffenhet at det ikke kan påføre skade på personell eller hund. Halsbånd, førerline og sporline skal kontrolleres daglig for brudd eller skader. Dette for å unngå at nevnte utstyr slites av ved et plutselig rykk fra hunden. Beskyttelsesarmer og munnkurver skal være hele og uten skarpe kanter. Transportkasser for hund skal sjekkes før de brukes. Hundefører skal påse at kassene er hele (uten sprekker), at de er uten skarpe kanter, at låsemekanismen på døra fungerer og at kassen er skrudd forskriftsmessig sammen. Ved stuving av kasser skal det påses at ventilasjonsåpninger ikke tildekkes, eller nødvendig lys hindres. 7.1.3.2 7.1.3.3 7.1.3.4 7.1.3.5 7.1.4 Verneutstyr 7.1.4.1 I situasjoner der verneutstyr (splintsikker vest, skuddsikker vest, hjelm, etc) benyttes av hundefører, skal hunden benytte vernevest, dersom dette er hensiktsmessig. Vurderes av hundefaglig ansvarlig ved avdelingen. 7.1.5 Transport 7.1.5.1 Transport av hund skal foregå på en slik måte at hundene ikke utsettes for unødig lidelse. De skal ha forsvarlig tilsyn og stell. Ved forflyttning skal hund som hovedregel føres i førerline. Unntak fra dette er på ordre fra ansvarshavende ifm opplæring- og/eller tjenesteoppdrag som nødvendiggjør frikoblet hund. Transport av hund skal som hovedregel foregå i kjøretøy som har bur påmontert. Forsvaret må under all transport av hunder i bur på kjøretøy ta hensyn til Dyrevernlovens hovedparagraf § 2 og "Ratification draft - Armed P-19 - "Animal care and welfare and veterinary support during all phases of military deployments" som Norge har gitt sin tilslutning til. I forbindelse med operasjoner i utlandet skal det tilstrebes løsninger som er så tett opp til dette som mulig, avhengig av hvilket kjøretøy og dens beskaffenhet som benyttes i forbindelse med transport av hund. I tillegg bør alle kjøretøy som benyttes til transport av hunder ha luftavkjølingsanlegg og mulighet for oppvarming ved kaldt vær. Der bur ikke er montert må godkjent transportkasse eller munnkurv benyttes. Ved forflyttning av mer enn to hunder uten påmontert bur/transportkasse, skal 7.1.5.2 7.1.5.3 Kap-7 319 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7.1.5.4 7.1.5.5 7.1.5.6 7.1.5.7 7.1.5.8 7.1.5.9 7.1.5.10 320 hundeførerne følge med hundene og holde disse adskilt , samt at munnkurv skal benyttes. Nyttes lastebil til transport av to eller flere hunder og hundeførere, skal lastebilen ha presenning, samt at det skal være påmontert sittebenker. Hundeførerne skal sitte med ryggen mot hverandre og holde hundene mellom beina med halsbåndet på strup. Hundene skal ha munnkurv på. Vognkommandør skal påse at transportert personell og vognfører overholder Sikkerhetsbestemmelsene. Ved behov etableres samband mellom vognkommandør og hundefører. Ved transport på kjøretøy der sittebenkene er montert slik at hundeførerne blir sittende med front mot hverandre, må det utvises ekstra overvåkenhet. Ved spesielle øvelser kan personell og hundeførere transporteres i kjøretøy uten veltebøyler eller presenning. Karmene kan ikke være lavere enn 40 cm. Transport av hund som beskrevet overfor bør ikke forekomme på lengre strekninger enn 50 km. Transporteres hunder i tilhenger skal disse være godkjent iht sivile lover og regler for transport av dyr. Nyttes helikopter til transport av hunder og hundeførere skal hundeførerne sitte ved siden av hverandre og holde hundene mellom beina med godt tak rundt halsbåndet og munnkurven, samt ha halsbåndet på strup. Hundene skal ha munnkurv på. Transportfører uten hund skal overvåke transporten. Han/hun skal påse at hundefører ikke sovner, samt gi assistanse ved behov. Det må være mulighet for kommunikasjon mellom transportfører og fører av helikopteret. Ettersom hunder og hundeførere sitter meget tett sammen, må det utvises ekstra påpasselighet og førerlinen tres gjennom "lasteøyet" på gulvet. Dersom det er kun 1-2 hunder, bør transportkasse benyttes. Under alle forlytninger i marine fartøyer som gummibåt/tilsvarende skal militære tjenestehunder påsettes godkjent flytevest merket "Forsvaret". Nyttes Lett terreng kjøretøy (LTK) Sommer/Vinter til transport av hund og hundefører, skal hunden i hovedsak transporteres i fast montert bur/transportkasse. Der dette ikke er tilfelle skal hundefører holde hunden mellom beina med halsbånd på strup. Hunden skal ha munnkurv på. Ved sterk kulde skal hunden påsettes varmedekken. Nyttes beltevogn til transport av hund og hundefører, skal hundefører holde hunden mellom beina med halsbånd på strup. Hunden skal ha munnkurv på. Ved plass i beltevogn bør hunden transporteres i transportkasse. Forsvaret må i tillegg alltid forholde seg til enhver tid gjeldende sivile lover og regler for transport av hunder i transportkasse og tilhengere. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figure: 7.2 Transport av hund i helikopter Kap-7 7.1.6 Oppstalling 7.1.6.1 Ved oppstalling i bur eller på løpestreng i vaktoppdrag skal oppstallingsplassen i sin helhet kontrolleres av hundefører i hvert enkelt tilfelle. For å hindre at hunden kan komme løs fra oppstallingsburet, skal dette være utstyrt med låsemekanisme godkjent av fagmyndighet som sikres på en slik måte at hundene ikke er i stand til å få denne opp ved egen hjelp. Ved bruk av oppstallingskjetting/wire skal denne være utstyrt med to karabinkroker. Karabinkrokene skal være av en type som ikke lar seg åpne av hunden. Oppstallingsplassen må kontrolleres med henblikk på forhold som kan påføre hunden skade (se pkt 7.1.6.5). Eventuelle feil og mangler utbedres før hunden settes ut. Ved feltmessig oppstalling skal det alltid nyttes godkjent kjetting. Den enkelte pålegges å kontrollere at kjettingen er uten svake punkter. Oppstallingen skal foretas slik at ingen uforvarende kan komme i kontakt med 7.1.6.2 7.1.6.3 7.1.6.4 7.1.6.5 321 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7.1.6.6 7.1.6.7 hundene. Om nødvendig skal det settes ut sikkerhetspost(er). Oppstallingen skal finne sted på en slik måte at hunden ikke kan komme nærmere enn 4 meter fra eventuelle stier. Oppstallingskjettingen festes løst rundt stammen på treet med karabinkroken, slik at hunden kan bevege seg fritt rundt treet i kjettingens lengde (ca 1,5 m). Hundens kjettinghalsbånd skal være på strup. Det er brukers ansvar å holde kennel, gjerder, luftegårder, etc i forskriftsmessig stand slik at hunder ikke kan rømme. Forsvaret må også forholde seg til sivile lover og regler når det gjelder oppstalling av hund i bur/kennel. Enhver kennel skal bla godkjennes av lokal veterinærmyndighet før den tas i bruk. 7.1.7 Øvelser 7.1.7.1 Ved bruk av militær tjenestehund på markøroppdrag skal personellet som kan komme i kontakt med hund, eller blir anholdt av hundeekvipasje, kjenne til hvordan de skal opptre ovenfor hunden og hundeførers kommando. Markørpersonellet skal under ingen omstendighet gjøre utfall mot hund, hundfører og/eller øvrig personell som følger ekvipasjen. Dersom hunden benyttes i aktivt angrep, skal godkjent beskyttelse benyttes, dvs beskyttelsesarm/heldrakt eller munnkurv. Hundefører plikter å ha kontroll på hunden under markøroppdrag slik at den ikke påfører øvende personell, eller andre bittskader. Tjenestehund som benyttes til å stanse flyktende personer, skal være trent slik at den ikke angriper passive personer. Den skal avbryte/avslutte angrepet på hundeførerens kommando. 7.1.8 Skader 7.1.8.1 Skader/bittskader på personell forårsaket av militær tjenestehund skal behandles av lege. Rapport om skade på personell/hunder skal sendes til Forsvarets hundeinspektør (FHINSP). Mindre inngrep eller rutinemessige undersøkelser påføres månedsrapport fra utestasjonene. Syk hund skal behandles av militær veterinær dersom avdelingen har dette tilgjengelig. Dersom ikke militær veterinær finnes ved avdeling, skal avdelingen ha skriftlig avtale med kvalifisert sivil veterinær om behandling av mil tjenestehund. For øvrig følges bestemmelsene i Tff grp 66 samt pkt 6.22.1.1 som omhandler prosedyre ved mindre ulykker og nestenulykker. Eier eller innehaver av militær tjenestehund er erstatningsansvarlig på subjektivt eller objektivt grunnlag etter reglene i Skadeerstatningsloven av 13 juni 1969 nr 26 § 1-5, Bufeloven av 9 juli 1926 nr 4 § I og etter Reindriftsloven av 9 juni 1987 nr 49 § 29. 7.1.8.2 7.1.8.3 7.1.8.4 7.1.9 Generelt om bruk av militær tjenestehund i tvangssituasjon 7.1.9.1 Når og hvordan en krigsmann kan benytte tjenestehund som særlig maktmiddel er ikke fastslått spesielt i norsk lov, eller regulert på annen måte. Det er kun godkjente KGH hundeførere som kan benytte militær tjenestehund i slike situasjoner. Bruk av hund ved vold og i tvangssituasjoner avhenger av så mange faktorer at en detaljert fastsettelse vil virke forvirrende. Bruk av hund må derfor bygge på hundeførerens evne til å vurdere situasjonen. Hovedregelen for krigsmenns bruk av maktmidler er at det ikke skal brukes sterkere makt enn det som er nødvendig. Graden av makt må vurderes ut fra den skade som blir eller kan bli påført. Før en tjenestehund brukes 322 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. som særlig maktmiddel, skal mildere midler forgjeves ha vært forsøkt brukt med mindre dette anses åpenbart utilstrekkelig eller uhensiktsmessig. 7.1.10 Nødvergesituasjoner – straffeloven § 48 7.1.10.1 Dersom en militær tjenestemann (hundefører eller andre) eller militære installasjoner utsettes for vold, skadeverk, innbrudd, tyveri eller lignende rettsstridig (ulovlig) atferd, kan makt lovlig brukes for å hindre angrepet. Makten som brukes må ikke være mer alvorlig enn det som synes nødvendig for å hindre den ulovlige handling. Dersom den ulovlige handling er fullbydet (utført) foreligger det ikke lenger et rettsstridig angrep i lovens forstand, og derfor heller ikke lenger en nødvergesituasjon. Som eksempel på situasjoner der bruk av militær tjenestehund kan vurderes nevnes: for å hindre en påbegynt eller utvilsomt forestående voldshandling/ skadeverkshandling mot personer (hundefører eller andre) eller materiell - for å hindre uvedkommende personer å trenge inn på militært område - for å fjerne personer som ulovlig har trengt seg inn på militært område - for å stanse flyktende personer som flykter for å unndra seg forfølgning - for å etterleve loven om bevaring av forsvarshemmeligheter Det understrekes at mildere midler normalt skal anvendes før tjenestehunder tas i bruk. Det må til enhver tid vurderes om bruk av tjenestehund er strengt nødvendig. 7.1.11 Nødrettssituasjoner – straffeloven § 47 7.1.11.1 Dette er situasjoner der personer eller militære interesser er utsatt for fare uten at det foreligger et rettsstridig angrep. Etter loven må risikoen for skade være betydelig større enn faren forbundet med å sette hunden i angrep, for at nødrettshandlingen skal være lovlig. Som eksempel på situasjoner der bruk av hund kan vurderes etter reglene om nødrett nevnes: tilfeller der demonstranter hindrer f eks en ordonnans i å komme fram med en viktig melding - bruk av hund er nødvendig for å spre en tilskuerflokk som vanskeliggjør slukningsarbeidet ved brann Kap-7 I nødverge og nødrettssituasjoner kan makt lovlig anvendes overfor både sivilt og militært personell. Makt kan brukes for å verne både militære og sivile interesser. 7.1.12 Militære politimyndighet 7.1.12.1 Militære befalingsmenn, militærpoliti samt militære vakter kan bruke makt, derunder skarptrent tjenestehund dersom dette er nødvendig under utøvelse av politimyndighet etter lov om politimyndighet i det militære forsvar § 1 jfr § 3 politilovens § 8. Denne myndighet kan anvendes på militært område og i umiddelbar nærhet av dette. Ved bruk eller trussel om bruk av militær tjenestehund som særlig maktmiddel skal hundeføreren snarest mulig rapportere til nærmeste foresatte, som deretter rapporterer dette til rette vedkommende på tjenestestedet. Ved personskade som følge av hundebitt vises det til pkt 7.1.8.1 og flg. 323 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7.1.13 Ansvarsforhold ved bruk av skarp hund 7.1.13.1 Utfører militære hundeførere selvstendig oppdrag og ikke er underlagt foresattes kommando, må de selv vurdere om hunden kan benyttes for å stanse flyktende personer. Er han under ledsagelse eller under kommando av foresatt og/eller at overordnet personell er tilstede, tas avgjørelsen av den foresatte/overordnede. Ansvaret for bruk av hunden hviler da på den som har gitt ordren om bruk av hunden. 7.1.14 Bruk av tjenestehund ved anvendelse av tvangsmidler 7.1.14.1 Tvangsmidlene benevnes som: pågripelse - ransaking, herunder kroppsvisitasjon og - beslag Tvangsmidlene kan bare benyttes i den grad man har hjemmel i lov til å anvende dem. Hjemmel for bruk av tvangsmidler er gitt i samsvar med lov om militær politimyndighet med videre referanser. Forsvarets bruk av tjenestehund skal også følge politiets retningslinjer for bruk av hund til beskyttelse og angrep (utdrag av sak behandlet i Stortingets spørretime ref skriv av 190171 jnr 593/71-P). Foruten ordre fra høyere myndighet, eller av reglene om nødverge/ nødrett, kan tjenestehund bare benyttes til pågripelse når det følger av reglene i straffeprosessloven § 176. Myndighet til å gi ordre om pågripelse følger delvis av Lovfestede regler om militær kommando og delvis av reglene i straffeprosessloven. 7.1.15 Bruk av tjenestehund ved pågripelse 7.1.15.1 Tjenestehunden kan benyttes til å pågripe mistenkte når vedkommende forholder seg som følger: påtreffes i ferd med å begå en straffbar handling - er i ferd med å flykte, eller forbereder seg til flukt for å unndra seg forfølgning av straffbar handling Når tjenestehunden i medhold av bestemmelsene her kan benyttes for å stanse flyktende personer skal hundeføreren anrope og advare de(n) flyktende person før hunden kobles fri. Dette gjøres ved at hundeføreren med høy stemme roper to ganger “Stans eller jeg slipper hunden”. I tilfeller hvor anropet varer så lenge at den flyktende kan unnslippe, er det tilstrekkelig at anropet gjøres en gang. 7.1.16 Merking av militær tjenestehund under trening og øvelser 7.1.16.1 S-hunder/ Militære tjenestehunder i HV Under brukshundøvelser hvor hund er frittløpende utendørs, f eks rundering, lavinesøk, feltsøk, etc, skal hunden alltid være merket med godkjent merketrekant som viser at den tilhører Forsvaret. Under trening i andre brukshunddisipliner og under øvelser/skarpeoppdrag, skal bruk av merketrekant vurderes i hvert enkelt tilfelle av ansvarshavende. Godkjent merketrekant kan rekvireres fra Forsvarets hundeskole. 324 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7.1.17 Bruk av søkshund eksplosiver 7.1.17.1 Det skilles mellom 2 typer trussel: spesifikk bombetrussel - uspesifikk bombetrussel Spesifikk bombetrussel Det foreligger detaljerte opplysninger om bomben; plassering, tid for detonasjon, avsettingsmekanisme, utseende, etc. På ordre fra åstedsleder iverksetter hundeføreren søk og klarering mot objektet. Uspesifikk bombetrussel Det foreligger ikke detaljerte opplysninger om bomben, men en har mistanke om at en bombe kan være plassert på et angitt sted. På ordre fra åstedsleder iverksetter hundeføreren søk. Ved bruk av søkshund eksplosiver skiller vi mellom 2 typer søk: søk ved trussel - søk ved klarering Søk ved trussel hundefører (1-er) skal ved hjelp av hund påvise eventuelle bomber - I hjelpemann (2-er) skal gå bak hundefører, og hans oppgave er systematisk å merke klarert vei, samt merke tilbaketrekkingsrute fra påvist eksplosiv til EOD-personellets kontrollpunkt, 2-er skal ha godkjent EOD utdanning - hjelm og verneutsyr for hundefører skal benyttes av både 1-er og 2-er - EOD- personell skal være tilstede. Søk ved klarering det eksisterer ingen indikasjoner på at noen bombe eksisterer, men objekter eventuelle områder ønskes klarert, f eks i forbindelse med VIP-besøk - hundefører kan operere alene - hjelm og splintvest skal benyttes - ved markering overtar EOD- personell og uskadeliggjør eksplosivene Kap-7 7.1.18 Søk etter skarpe miner 7.1.18.1 Hundeekvipasjene skal være godkjent av FHSK og 2-er av egen fagmyndighet. Søkene skal alltid gjennomføres med 2-er. Under kontrollerte treningssøk med hund etter skarpe miner skal alltid gjeldende SOP følges. Forutsetning: For at hundeekvipasjene kan utføre oppdrag i skarpe minefelt skal trening i skarpe, kontrollerte minefelt jevnlig ha vært gjennomført. Operativ hundeekvipasje må trene på originale miner, med originalt sprengstoff, fra det aktuelle området. 325 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7.1.19 Søk etter bomblets, bombletsemballasje, samt eksplosivrydding (blindgjengere) 7.1.19.1 Søk etter bomblets, bombletsemballasje, samt eksplosivrydding (blindgjengere) med hundeekvipasje, kan kun iverksettes dersom hundeekvipasjen er trent for dette og hunden er innlært på sprengstoff og emballasje for den enkelte bomblets. For øvrig gjelder de samme sikkerhetsbestemmelser for bomblets som for skarpe miner. 7.1.20 Personlig sikkerhetsutrustning 7.1.20.1 Hundefører og 2-er som deltar i minesøk og eksplosivrydding skal ha følgende personlige verneutstyr tilgjengelig: enkeltmannspakke 7.2 - hjelm m/visir - beskyttelsesdress SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR MASSETJENESTE 7.2.1 Alminnelig 7.2.1.1 Instruksjon og øvinger i massetjeneste skal ledes av instruktør som er sertifisert eller har gjennomført og bestått Instruktørkurs massetjeneste nivå 1, nivå 2 eller nivå 3 i regi av fagmyndighet etter 2006. Tidligere kurs og relevant tjeneste i massetjeneste kan godkjennes av Fagsjef Manøver. 7.2.2 Øvingsleder og sikkerhets kontrollører 7.2.2.1 Tosidige øvelser i massetjeneste kan raskt komme ut av kontroll. Øvingsleder pålegges å legge opp øvelsene slik at det er minst mulig risiko for at personellet skades under øvelsen. Det skal være tre sikkerhetskontrollører for fremste tropp (øvingsleder, sikkerhetskontrollør 1 og 2). Disse SKAL bære refleksvest og fløyte. Andre enn sikkerhetskontrollører skal IKKE nytte fløyte. Dersom sikkerhetskontrollørene blåser i fløyten skal situasjonen fryses umiddelbart. Ved mindre øvelser kan samme person fungere både som øvingsleder og sikkerhetskontrollør 1. Øvingsleder må ha bestått instruktørkurs for massetjeneste nivå 1, 2 eller 3, godkjent av fagmyndighet. Øvingsleder: kan være troppssjef ved troppstrening, herunder ha det overordnede ansvaret under gjennomføringen av treningen. Øvingsleder kan ikke være en del av styrken som trener ved en tosidig øvelse. Sikkerhetskontrollør 1: Er kontrollør for markørstyrken. Sikkerhetskontrollør 2: Følger opp sikkerheten med fokus på avdelingen som trenes. Ved større øvelser må øvingsleder nøye vurdere hvor mange sikkerhetskontrollører han må ha for å kunne gjennomføre øvelsen på en sikkerhetsmessig forsvarlig måte. 326 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Øvingsleder skal sette seg inn i bestemmelsene for ledelse av aktiviteter . 7.2.3 Markørstyrken 7.2.3.1 Markørstyrken skal ha forståelse og innblikk i faget, dette for å unngå unødvendige skader, og for å få riktig fremgangsmåte og eskalering i treningen. Markørstyrken må være trent på oppdraget, før en tosidig øvelse starter. Markørstyrken skal følge retningslinjer for markørstyrke. Ref Lesehefte Massetjeneste v 1.0 side 42. 7.2.4 Sanitetsberedskap 7.2.4.1 Sanitetsveske nr 1 eller større.. Båre med ullteppe/varmeteppe og et transportmiddel. Ved øvelser på tropps nivå og høyere skal det være sanitetspersonell med evakueringskjøretøy. Sanitetspersonellet må være informert på forhånd om det skal nyttes hund, åpen ild, kjøretøy osv, slik at de kan være forberedt på ulike typer skader. 7.2.5 Krav til utrustning 7.2.5.1 Etter øvingsleders bestemmelser. Ved tosidige øvelser skal øvende styrke nytte fullt beskyttelses utstyr mens øvelsen pågår. 7.2.6 Bruk av batong 7.2.6.1 Under tosidige øvelser skal det nyttes øvingsbatonger. Slag med batong skal ikke rettes mot hodet, men mot de store muskelgruppene i armer og bein. 7.2.7 Bruk av kjøretøy 7.2.7.1 Øvende styrke skal kjenne til gjeldende Sikkerhetsbestemmelser for det aktuelle kjøretøyet. Kjøretøyet skal varsle med hornet før det setter i marsj. Kjøretøyet skal ikke tillates å flytte hvis vognførers synsfelt er begrenset. Vognkommandør skal ha øyekontakt med sikkerhetskontrollør før kjøretøyet setter i marsj. Ved forflyttning må avstanden mellom kjøretøy og personell ved siden av være så stor at man ved et fall ikke havner under kjøretøyet. Det må ikke kastes store gjenstander på skjoldlinjen når kjøretøy og skjoldlinjen er i bevegelse. Dette for å unngå at noen faller inn mot og under kjøretøyet. Vannflasker og treklosser er godkjent, men store gjenstander som europaller og lignende bør unngås. 7.2.8 Bruk av hund 7.2.8.1 Viser til pkt 7.1, Bruk av militær tjeneste hund. Alle deltakere i enheten skal briefes av hundefører i forkant av en øvelse, slik at man forstår hvordan hunden oppfører seg. Bruk av hund skal være planlagt. Alle driller med hund, skal gjennomføres tørt uten hund før det skal gjennomføres Kap-7 327 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. skarpt. Sanitet på stedet skal varsles og forberedes på behandling av bitt, brudd og klemskader. Figuranter som ikke har sikkerhetsdrakt v/trening m/hund uten munnkurv, skal instrueres av ansvarlig hundefører før gjennomføring. Disse pålegges alltid å befinne seg minst 2 meter foran hunden. Når hunden skal gjennom skjoldrekken, skal luka være minimum 2m på ubeskyttet og 1m på beskyttet personell. Når hunden skal ut gjennom skjoldlinjen skal personellet i skjoldlinjen, der hvor hunden skal utpassere, ta et skritt tilbake og til siden og vende slik at personellet blir stående ansikt til ansikt, klar til å lukke luken så snart hunden har utpassert. Hundefører skal holde hunden ved "FOT" med kort line i alle situasjoner der andre egne er nærmere enn 5m, helt til ekvipasjen har utpassert gjennom skjoldrekka. Dersom markørstyrken tillates å kaste, skal skjoldrekken, ryddegjengen og reserve kjenne til sin oppgave om å beskytte hund og fører. Ikke ta fysisk kontakt med hund annet enn på ordre. Ikke slå/spark hunden. Ikke kast gjenstander på hunden. Ikke spring inn mellom hund og hundefører eller bak hunden. 7.2.9 Bruk av ild 7.2.9.1 Det skal utøves stor forsiktighet med bruk av åpen ild, det være seg brenning av bildekk, varmetilvenning eller annen bruk av brennbar væske. Molotovcocktail skal ikke kastes direkte mot personell i tosidige øvelser. Molotovcocktail skal kastes mot et spesielt oppmerket mål, eller område hvor omgivelsene ikke er brennbare. Molotovcocktail skal primært brukes for å illustrere effekten og farene av den, og for å trene utvalgte brannmenn. Minst to personer skal ha med minimum ett 6 kilos brannslukningsapparat hver som er klar til bruk. Ved tosidige øvelser skal det være minst 2 brannslukningsapparater i reserve. 7.2.10 Bruk av pepperspray 7.2.10.1 Pepperspray skal kun nyttes av personell med godkjent brukeropplæring. Pepperspray skal IKKE brukes i tosidige øvelser. Det finnes øvingssprayer som kan nyttes i tosidige øvelser dersom det er et poeng å øve bruken av dette. 7.2.11 Bruk av vannkanon 7.2.11.1 Kun personell med godkjent opplæring kan betjene vannkanon eller vannslanger med høyt trykk under tosidige øvelser. Dersom det nyttes vannkanon f.eks montert på kjøretøy, skal det ikke spyles direkte på personell på avstander nærmere enn 50 meter. Det skal ikke benyttes trykk på vannkanonen som kan medføre skader på personell i tosidige øvelser. Dersom vannkanonen rettes mot bakken i den hensikt å forvolde steinsprang og støv i luften skal markørpersonell være utstyrt med beskyttelsesbriller. 328 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Øvende styrke må være klar over de gjeldene Sikkerhetsbestemmelsene for det aktuelle kjøretøyet, ref pkt 7.2.7 7.2.12 Bruk av CS 7.2.12.1 Bestemmelser for bruk av CS- gass , se pkt 6.5 7.3.1 Alminnelig 7.3.1.1 Fagsjef Manøver er fagmyndighet for Mindre Dødelige Våpen (MDV) i Forsvaret. (Ref.: FSJ Direktiv for anskaffelse og bruk av Mindre Dødelige Våpen for Forsvarets avdelinger, 2007). Sjef Forsvarets Militærpolitiavdeling (FMPA) har fagansvar for utvikling, godkjenning og innføring av metoder for bruk av gass- og slagvåpen i Militærpolitiet og militære vakter ved utøvelse av vakt- og ordenstjeneste. Instruksjon og øvinger i bruk av Mindre Dødelige Våpen skal ledes av en godkjent instruktør. Med godkjent menes at vedkommende har gjennomført og bestått ”Instruktørkurs i Mindre Dødelige Våpen nivå 1, nivå 2 eller nivå 3” i regi av fagmyndighet HVS Manøver, eller ”Instruktørkurs i Pepperspray og teleskopbatong” i regi av FMPA, eller Politihøgskolen. 7.3.2 Definisjoner 7.3.2.1 Mindre Dødelige Våpen begrenser seg ikke til våpen, men gjelder også for ammunisjon og virkemidler. Eksempler på Mindre Dødelige Våpen omfatter, men er ikke begrenset til, slagvåpen, gassvåpen, elektrosjokkvåpen, vannkanoner, laserblendere, lyskastere, lydkanoner, arrestasjonsnett, samt kinetiske og områdevirkende våpensystemer. Med slagvåpen menes kort kølle (gummikølle), teleskopbatong og lang kølle. Med gassvåpen menes CS-gass, Pepperspray og andre tilsvarende, mindre dødelige Kap-7 gasser, herunder håndholdte, våpenmonterte og kjøretøymonterte gassvåpen. Med elektrosjokkvåpen menes våpensystemer som skyter direktetreffende ammunisjon som gir strømpåføring, og total eller delvis muskelkontraksjon på den som eksponeres for våpenet. Med vannkanoner menes våpensystemer som skyter direktetreffende vannmengder med mindre dødelig kinetisk effekt, herunder bærbare og kjøretøymonterte vannkanoner. Med laserblendere menes våpensystemer som skyter direktetreffende laserstråler mot personell eller kjøretøy med et skarpt lys, som brukes for å advare eller stanse personell på avstand, eller isolere personell eller kjøretøy i et område. Med lyskastere menes våpensystemer som lyser med et høyintensitets- og langtrekkende lys med en blendefunksjon, som brukes for å advare eller stanse personell på avstand, eller isolere personell eller kjøretøy i et område. Med lydkanoner menes våpensystemer som brukes mot personell med høy og/eller ubehagelig lyd, for å advare eller stanse personell på avstand, samt tvinge personell 7.3 SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR BRUK OG BEHANDLING AV MINDRE DØDELIGE VÅPEN 329 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. ut på ønsket avstand, herunder kommunikasjonsverktøy og lydbølger. Med arrestasjonsnett menes våpensystemer som kan skytes direktetreffende eller midlertidig monteres for å kontrollere, redusere bevegelse eller stanse personell, kjøretøy eller materiell. Med kinetiske og områdevirkende våpensystemer menes våpensystemer som skyter ut direktetreffende prosjektiler med mindre dødelig kinetisk effekt, herunder ammunisjon til cal. 12 hagle, 40mm granatutskytningsrør (GUR) og 76mm røykutskytningsrør på kjøretøy. 7.3.3 Pepperspray 7.3.3.1 Pepperspray skal kun nyttes av personell med godkjent opplæring i regi av fagmyndigheter, ref pkt 7.3.1.1 Under opplæring skal det benyttes håndholdt pepperspray. Denne skal primært være vannbasert. Utdanningen skal gjennomføres iht. gjeldende fagplan og utdanningsprogram gitt av fagmyndigheter. Selvtest i bruk av skarp pepperspray gjennomføres p.t. ikke. Denne erstattes av en praktisk øvelse med fokus på førstehjelp, hvor den som øves blir utsatt for sekundærvirkning av skarp Pepperspray, nivå 2 kontaminering. Følgende bestemmelser gjelder: Testansvarlig skal være godkjent instruktør i bruk av Pepperspray, ref pkt 7.3.3.1 - Testen gjennomføres individuelt, under ledelse av godkjent instruktør - Testen gjennomføres i lukket rom f.eks. 10 eller 20 fots container. Rommet og markørdukke ”Poor-Bob” tilsvarende sprayes med skarp Pepperspray før hver enkelt gjennomføring Gjennomføring: Ordre til den som skal testes: ”Du skal nå testes i praktisk bruk av Pepperspray, inne i rommet er det en aggressiv person, som skal pågripes og deretter gis førstehjelp. Spørsmål? Sett i gang!” Korrekt testprosedyre er: Testkandidaten åpner døren og får øye på markørdukken innerst i rommet, og gir umiddelbart kommandoene: ”Dette er militær vakt, stå i ro, skarp Pepper”! 330 - Deretter trekker kandidaten skarp Pepperspray fra hylster, og sprayer en ”Z” over pannen og øvre del av ansiktet på markørdukken, og venter minimum 5. sek. for å kontrollere ønsket effekt - Deretter stormer kandidaten frem, og pågriper markørdukken med bruk av arrestasjonsteknikken ”Enkel nedpress”, legger markøren ned på magen og simulerer / gjennomfører håndjernspåsett. - Avslutningsvis gjennomføres førstehjelp på markørdukken. Sjekkpunkter for førstehjelp er: - Å berolige arrestanten, skylle øyne og munn med rent vann, beordre rolig og UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. kontrollert pust, ikke gni øynene eller svelge Peppersprayen. - Tidskrav: 2 min. - Ved behov etter praktisk øvelse skal eleven straks skylle øyne og ansikt under rennende vann. Eleven skal gjøres oppmerksom på at han/hun ikke skal gni øyne eller irritert hud. Eleven skal gjøres oppmerksom på å blunke aktivt med øynene, da dette vil redusere effekten. I tillegg må det gjøres oppmerksom på at Pepperspray ikke skal svelges. Munn, svelg og nese skylles med vann og spyttes ut. - Ifm. praktisk øvelse skal det være båre, sanitetsveske og evakueringskjøretøy tilstede. Effekten av pepperspray: Pepperspray gir en intens og brennende følelse i hud og øyne. Effekten er ikke umiddelbar, men kommer etter ca 5-10 sekunder. Effekten varer i ca 30-45 minutter, men avtar gradvis allerede etter ca 5 minutter. 7.3.4 Batong 7.3.4.1 Batong skal kun nyttes av personell med godkjent opplæring i regi av fagmyndigheter, ref pkt 7.3.1.1 Slag med batong skal ikke rettes mot hodet, hals, nakke, Solar Plexus eller ryggrad, men mot de store muskelgruppene i armer, bein og sete. Kap-7 331 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8 AKTIVITETER I KYSTMILJØ, VANN OG VASSDRAG 8.1 GENERELT Figure: 8.1 Kystjegere i aksjon 8.1.1 Innledning 8.1.1.1 Dette kapittel omhandler og regulerer all aktivitet i kystmiljø, vann og vassdrag generelt om aktivitet i og på vann, sikkerhet og ledelse er beskrevet i del en av kapittelet. I del to er det beskrevet spesielle særhensyn til de ulike aktivitetene - alle som planlegger eller gjennomfører tjeneste i,på og ved vann skal sette seg inn i kapittelet 8.1.2 Fagansvar 8.1.2.1 - for tjeneste i og på vann har Ingeniør fagansvar - for bading er NIH/F fagansvarlig - for nødpusteutstyr til pansret materiell har Ingeniør fagansvar 8.1.3 Ledelse og ansvarsforhold 8.1.3.1 Bestemmelser under kapittel 1 gjelder for denne typen aktiviteter Spesielle bestemmelser som gjelder for båt og ferge: Ved alle avdelinger der båter eller ferger nyttes skal det beordres en sjøsikkerhetsoffiser. Sjøsikkerhetsoffiseren beordres blant kvalifiserte offiserer. Med kvalifisert menes en offiser med utstrakt utdanning og erfaring innen fagtjenesten, minimum militært båtfører sertifikat klasse 2. Han skal godkjenne alle båt og ferge oppdrag som gjennomføres ved avdelingen. Han vurderer dette ut fra: materiellets type og tilstand - 332 personellets kompetanse, bekledning, sertifisering og utdanningsnivå UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - værforhold, bølgeforhold, og vindforhold - oppdragets kompleksitet og distanse Sjøsikkerhetsoffiser gir i hvert enkelt tilfelle føringer for hvordan sikkerhetstjenesten skal ordnes. Avhengig av øvelsens omfang kan offiseren velge om han/hun vil følge oppdraget om bord i sikringsbåt eller om offiseren vil beordre, eventuelt få tildelt sikkerhetssjef og sikkerhetskontrollør (jfr pkt 1.1.5) som fyller denne funksjonen. Sikkerhetssjef/sikkerhetsoffiser(er) beordres blant kvalifiserte offiserer. Med kvalifisert menes en offiser med militær båtførersertifikat minimum klasse 2. Som sikkerhetskontrollører kan også kvalifiserte sersjanter og korporaler beordres, med minimum militært båtførersertifikat klasse 1. Sikkerhetspersonellet er ansvarlig overfor sjøsikkerhetsoffiser at gjeldene Sikkerhetsbestemmelser blir overholdt og at forutsetninger for et godkjent båt oppdrag ikke endres. Sikkerhetsoffiser og sikkerhetskontrollør er bemyndiget til å stanse øvingen når dette er nødvendig av sikkerhetsmessige grunner. Sjøsikkerhetsoffiser må snarest informeres om dette. Oppholdsstedet skal være der de best kan kontrollere øvingen. Normalt sett er dette om bord i sikringsbåt. Forhold det skal tas hensyn til er blant annet: vanndybde, strøm, vind, bølger, grunnforhold, lysforhold, vanntemperatur, annen trafikk, utdanningsnivå og sertifisering 8.1.4 Sertifisering 8.1.4.1 Definisjon: For all bruk av motoriserte båter og ferge skal personell sertifiseres. Alle sertifikater erverves ved godkjent kurs/søknad til fagansvarlig. KL 1: Enkel bruk av motorisert båt i forbindelse med transport eller arbeid i kjent eller skjermet vassdrag/farvann i lyse. Uten tyngre krav til Navigasjon - KL 2: Påbygning til klasse 1, Båtfører kan føre båten selvstendig på havet, i bølger og i mørke/redusert sikt - KL 2 Ferge: Kan virke som fergefører/motormann under ledelse av en fergekommandør og håndterer fremdriftssystemet etter ordre fra Fergekommandøren - KL 3: Lede større båtoperasjoner, utdanning og føre ledelsesfartøy - KL 3 Ferge: Lede større fergeoperasjoner og utdanning 8.1.5 Tjeneste på og ved vann og vassdrag 8.1.5.1 Definisjon: Tjeneste der det er umiddelbar fare for å falle i vannet. Kap-8 Påkrevd sikkerhetsutstyr: Godkjente flytemidler, alternativt kan tau være festet på kropp på en slik måte at det ikke faller av. Hjelpemann, som befinner seg i motsatt side av tauet, skal befinne seg på sikker grunn. 333 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.1.6 Klimatiske forhold 8.1.6.1 Alt vann i Norge defineres som kaldt vann, dvs forholdsregler må være tilpasset vanntemperaturen og ikke lufttemperaturen, ref pkt 6.11 i UD 2-1. Denne tommelfingerregelen kan brukes som utgangspunkt for beregning av tid i vann ved ulike temperatur. Regelen tar utgangspunkt i normal fysisk form og forteller om tiden det tar før man er ute av stand til å ta vare på seg selv. Regelen tar ikke høyde for lokale frostskader. Uansett bekledning: Tid: Isvann (0-5 grader) 5 min. Kaldt vann (5-10grader 15 min. Merk; evnen til å overleve i kaldt vann er svært individuell. Ved fysisk utmattelse vil evnen synke betraktelig. Regelen må derfor kun brukes som et utgangspunkt. 8.1.7 Definisjoner 8.1.7.1 Redningsbåt: Bør være motordrevet, unntatt dersom forholdene tilsier at det er tilstrekkelig uten. Er båten motorisert skal båtføreren være sertifisert for bruk. Båten skal ha en kapasitet og stabilitet som gjør den egnet for å ta personell opp av vannet. Båten skal bemannes minimum av 1 båtfører og 1-2 hjelpemenn som er dyktige svømmere. Redningsbåten skal være utrustet med: kasteline eventuelt livbøye 8.1.7.2 334 - søkelys (eventuelt kraftig lommelykt) - øsekar - 2 padleårer, ikkemotorisert: 4 stk - båtshake - tau - sanitetsutstyr tilpasset oppdraget - samband til den/de som sikres og til land Sikringsbåt Sikringsbåt skal være motordrevet og bemannes minimum av 1 erfaren båtfører og 1-2 hjelpemenn som er dyktige svømmere. Sikringsbåten skal ha minst samme egenskaper som båten(e) den er satt til å sikre, og må ikke lastes slik at funksjonen som sikringsbåt forringes. Båten må ha kapasitet til å ta personell opp av vannet. Sikringsbåten skal være utrustet med: kasteline med livbøye - søkelys - øsekar - padleårer i reserve - båtshake UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - tau, minimum 20m - sanitetsutstyr tilpasset oppdraget - dregg/anker m/kjetting og tau - ved operasjoner ved kysten/større vannspeil skal det være maritim VHF (tilgang til kanal 16 + arbeids kanaler) - brannslukkingsapparat (gjelder båter der dette er en del av satsen) - 5 nødraketter, rødt lys eventuelt signalpistol m 5 røde lys - lanterner - ved operasjoner på sjøen i mørke og nedsatt sikt bør sikringsbåt være utstyrt med radar og navigasjonssystem 8.1.8 Flytemidler/Redningsutstyr 8.1.8.1 Generelt Godkjente flytemidler er påkrevd ved arbeid i, på og ved vann. Definisjoner Godkjente flytemidler: Kategori 1 Velferdsbruk: Vanlige klær, rolige og stabile værforhold, skjermet farvann. Minimum Flytevest tilpasset egen vekt. 8.1.8.2 - 8.1.8.3 Kategori 2 Tjeneste ved/på vannet. Vanlig uniform minimum oppdrift på flytemiddel 150N - Kategori 3 Offshore operasjoner. - Kategori 4 Tyngre bekledning. (Stridsutrustning) NS-EN 399 Lifejackets 275N Aquasafen er godkjent for inntil kategori 2. Aquasafen har en levetid på ca 10 år. Redningsutstyr Oppblåsbart flytemiddel må kontrolleres iht. krav for aktuell type av autorisert personell, Aquasafe skal kontrolleres årlig - må kontrolleres av bruker før bruk. Dvs en visuell sjekk, avhengig av type vest kan den blåses opp med munnstykket og se etter lekkasjer. Korrekt pakking er viktig! - skal være ytterste plagg, dvs ingen remmer, klesplagg eller lignende skal dekke. Kap-8 Overlevelsesdrakt se til at glidelåser og lukkemekanismer er inntakt - flyteelementer er tilstede og inntakt - må kontrolleres jevnlig av bruker 335 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Flytevest/redningsvest kontroller at vesten er hel og at flyteelementer er tilstede og inntakt 8.1.8.4 Test av flytemidler/redningsutstyr Bør gjennomføres av alle som disponerer slikt utstyr for å bli komfortable med utstyret. Med dette menes å bruke utstyret i det vannet/under de forhold det vil bli benyttet. Gjennomføring: avgrenset område - ikke mulighet for avdrift ved strøm/vind påvirkning - ved test av oppblåsbare flytemidler skal tau festes på kropp på en slik måte at dette ikke kan falle av - redningsbåt skal være tilstede - varmestue/telt skal være tilgjengelig - sanitetsutstyr 8.1.9 Støttelitteratur 8.1.9.1 - Sjøfartsdirektoratets temahefte 1-4 - Temahefte "Mennesket og vannet". 8.2 SÆRBESTEMMELSER VED ULIKE AKTIVITETER 8.2.1 Vading over vassdrag 8.2.1.1 Vading med kjøretøy Vading med kjøretøy skal kun forekomme på etablerte vadesteder eller steder rekognosert av ingeniørdykkere. Flytemidler i henhold til Kategori 2 skal være tilgjengelig. Særbestemmelser for den enkelte kjøretøytype er beskrevet under det aktuelle kjøretøy i UD 2-1 og i teknisk håndbok Bestemmelser for vading med kjøretøy utstyrt med nødpusteutstyr er regulert som del av vognføreropplæringen for det aktuelle kjøretøy. Bestemmelser og krav fastsettes av fagmyndighet Manøver. 8.2.1.2 Vading med personell Underpunktene gjelder kun for personell til fots. Definisjon Fotfeste og balanse skal kunne opprettholdes ved passering av vann til fots med maks 1 meter dybde, dersom fotfeste og balanse ikke er tilstede skal bestemmelser for svømming nyttes Strømhastighet må tas med i vurderingen av fotfeste 336 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Forberedelser Overgangsstedet skal rekognoseres med tanke på bredde, dybde, vannstandsvariasjon, strøm, bunnforhold, vanntemperatur. Rekognoseringen skal gjennomføres av øvingsleder/den som skal lede øvingen. Overgangsstedet skal prøves før øvelse iverksettes. Se også pkt 8.1.5 Tjeneste på og ved vann og vassdrag . Ledelse og kontroll Øvingsleder skal ha kontroll/oversikt over overgangsstedet - Øvingsleder skal kunne kommunisere med redningsbåt Utførelse/sikringstiltak Redningsbåt skal være tilgjengelig. Sikringstau skal strammes slik at det ikke kan trekkes ned i vannet når det belastes av den/de som sikres. Sikringstauet skal prøves og etterkontrolleres. Ledeline skal ikke fungere som sikringstau. Sikringstau skal spennes opp nedstrøms og sikres med flottører eller peler. Det skal ikke være flere i vannet enn det sikringspersonell og båt har kapasitet til å berge. Ved vading i mørke og nedsatt sikt skal de som vader markeres med vanntett lyskilde og utstyres med flytemidler iht. kategori 1. Sikringstau merkes med vanntett lyskilde. Lightstick er å betrakte som vanntett lyskilde. Vernemaske skal under ingen omstendighet benyttes ved vading. 8.2.2 Svømming over vassdrag 8.2.2.1 Svømming med kjøretøy Svømming med kjøretøy skal kun forekomme på rekognoserte svømmeområder. Militær dykker skal være til stede og klar til å yte assistanse før, under og etter svømming med kjøretøy. Militær dykker skal dykkeledes av militær dykkeleder. Flytemidler i henhold til Kategori 2 skal være tilgjengelig. Særbestemmelser for den enkelte kjøretøy type er beskrevet under det aktuelle kjøretøy i UD 2-1 og i teknisk håndbok. Bestemmelser for svømming med kjøretøy utstyrt med nødpusteutstyr er regulert som del av vognføreropplæringen for det aktuelle kjøretøy. Bestemmelser og krav fastsettes av fagmyndighet Manøver. Svømming med personell 8.2.2.2 Kap-8 Definisjon Passering av vassdrag når dybden overstiger 1 meter eller når personellet ikke har tilstrekkelig fotfeste og balanse. 337 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Forberedelser Overgangsstedet skal rekognoseres med tanke på bredde, dybde, vannstandsvariasjon, strøm, bunnforhold, vanntemperatur strøm øker vanskeligheten med sikringsarbeidet - strømhastigheter over 0,5 m/s skal vurderes opp mot tilgjengelige sikringsressurser Rekognoseringen skal gjennomføres av øvingsleder/den som skal lede øvingen. Overgangsstedet skal prøves før øvelse iverksettes. Ledelse og kontroll Øvingsleder skal ha kontroll/oversikt over overgangsstedet Øvingsleder skal kunne kommunisere med redningsbåt Utførelse/sikringstiltak Redningsbåt ref 8.1.7.1 skal være til stede Sikringstau skal strammes slik at det ikke kan trekkes ned i vannet når det belastes av den/de som sikres. Sikringstauet skal prøves og etterkontrolleres. Flytemidler iht. kategori 1 skal benyttes. Ledeline skal ikke fungere som sikringstau. Sikringstau skal spennes opp nedstrøms og sikres med flottører eller peler. Det skal ikke være flere i vannet enn at øvingsleder har kontroll og ikke flere enn det sikringspersonell/båt har kapasitet til å berge. Ved svømming i mørke og nedsatt sikt skal de som svømmer markeres med vanntett lyskilde. Militær dykker skal være til stede og klar til å yte assistanse før, under og etter svømming med personell. Militær dykkeleder skal lede dykkingen. Sikringstau merkes med vanntett lyskilde. Lightstick er å betrakte som vanntett lyskilde. Ved svømming skal ingen gjenstander eller utrustning utover flytemidler være festet til kroppen. Vernemaske skal under ingen omstendighet benyttes ved svømming. 8.2.3 Bading 8.2.3.1 Alminnelig Friluftsbading ved militære avdelinger og institusjoner kan foregå enten som fri bading eller som avdelingsbading. Fri bading er enkeltvis bading i fritiden på personellets eget initiativ og ansvar. Avdelingsbading er bading under kontroll av en ansvarshavende befal. All bading i tjenestetiden skal foregå som avdelingsbading i samsvar med bestemmelsene i pkt 8.2.4. Fri bading skal følge vanlige forsiktighetsregler og de bestemmelser som måtte være fastlagt for de enkelte badeplasser. På badeplasser innen leirområdet skal følgende redningsmateriell alltid være til stede: livbøye(r) m/15 m line/tau 8.2.3.2 - 338 båtshake. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. I leirområdet hvor det er større badeplasser (tjern, sjø o lign.) med dypt vann skal det være en båt eller solid flåte. Båten/flåten skal være så stor at den godt bærer og gir plass for to personer og så stabil at person som trenger hjelp eller er forulykket, kan trekkes inn uten at den kantrer. Videre må båten/flåten være så stor at opplivningsforsøk kan gjennomføres om bord. På badeplasser utenfor leirområdet (bading som arrangeres i forbindelse med marsjer eller feltmessige øvinger) skal redningsbelte og tau være i beredskap. Lokal Koordinerende Myndighet (LKM)/ Plassmajor kan forby bading på bestemte steder innen leiren og i dennes umiddelbare nærhet. 8.2.4 Ledelse og kontroll 8.2.4.1 Avdelingsbading for militært personell skal alltid foregå under full kontroll og under kommando av en befal (offiser eller sersjant). Den eldste tilstedeværende befal ved avdelingen skal ha kommandoen og er ansvarlig for at nedennevnte sikkerhetsforanstaltninger blir gjennomført: bading tillates bare på et begrenset, oversiktlig område (f eks en liten bukt). Ordinært bør badeplassen være godkjent på forhånd av Lokal Koordinerende Myndighet (LKM)/ Plassmajor eller avdelingssjef. Avdelingsbading tillates ikke når temperaturen i vannet er under 15 grader C. Bading på dypt vann bør ikke foregå før 1 time etter regulære måltider eller store anstrengelser (utmarsj, utholdenhetsprøver o lign.) eller hvis avdelingen har gått lenge uten mat - skal badingen foregå på ukjent badeplass, må den som har kommandoen, undersøke bunn og strømforhold før bading finner sted - avdelingsbading tillates ikke på steder med synkebunn eller hvor strømmen er sterkere enn 1,5 m/sek - de som ikke er svømmedyktige, anvises et bestemt område på grunt vann, og en god svømmer settes til å passe på. Befal skal være til stede - før badingen settes mannskapene sammen to og to som gjensidig skal passe på hverandre. De skal instrueres om å holde seg i nærheten av hverandre Tilstøter det den ene noe, skal den andre søke å redde sin kamerat, samtidig som han påkaller hjelp - det tas ut minst 2 gode svømmere som fra hver sin ende av badeplassen skal holde tilsyn med de badende og hjelpe til dersom noe skulle komme på. Svømmere skal være i badeantrekk - det skal ikke være over 40 badende pr befal - når det er båt (flåte) til stede (se pkt 8.2.3.1, 2. avsnitt), skal den bemannes med minst 1 god svømmer og 1 roer, og plasseres på utsiden av de badende - båten skal være utstyrt med livbøye m/15 m line - ingen tillates å svømme lenger ut enn til båten. Når det ikke er båt til stede, fastsettes en bestemt største avstand fra stranden - badingens varighet avhenger av vær- og temperaturforhold. Som regel skal ingen være i vannet mer enn en halv time Kap-8 339 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figure: 8.2 Badevakters plassering ved bading ved sjø 8.2.4.2 Stuping må ikke forekomme uten at det på forhånd er brakt på det rene at bunnforholdene (dybde) er sådanne at dette kan foregå uten risiko. stuping fra større høyde enn en - 1- meter må ikke foretas. - det kan dispenseres fra disse bestemmelser når spesielle forhold tilsier det, slik som trening for konkurransesvømmere, instruksjon o l. For stuping i badebasseng, se pkt 8.2.5.4 Krav til bassenget. 8.2.5 Særskilte bestemmelser for bading i badebasseng 8.2.5.1 Ledelse Kravene til ledelse under bading gjelder også for bading i badebasseng, unntak er krav om at aktiviteten skal være under kontroll av en ansvarshavende befal. dennes plikter kan ivaretas av en kvalifisert badevakt. Med kvalifisert menes vakt som har gjennomført og bestått Norges Livredningsselskaps Livredningsprøve, og er skikket til å lede denne type aktivitet. Særskilte bestemmelser for bading i badebasseng er angitt nedenfor. Lokal Koordinerende Myndighet (LKM)/ Plassmajors plikter: beordre ansvarshavende for badebassenget – idrettsoffiser, leirmester e a 8.2.5.2 340 - gi regulerende bestemmelser om hvem som har adgang til badebassenget - bestemme åpnings- og lukkingstider for badebassenget - gi regulerende bestemmelser om hvilke underavdelinger som skal beordre UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. badevakter 8.2.5.3 - gi regulerende bestemmelser om antrekk, orden og oppførsel i og omkring badebassenget - gi bestemmelser om hvordan sikkerhetsreglene skal kunngjøres Badevaktens plikter I tillegg til bestemmelsene over, gjelder følgende: hvis det er stupetårn i bassenget, skal den ene være plassert på et av stupebrettene. Han skal påse at ingen av de badende ligger på bunnen, og samtidig påse at ingen stuper når det er fare for kollisjon mellom stuper og svømmer(e). - 8.2.5.4 8.2.5.5 påse at dykkermaske ikke nyttes. Krav til bassenget Badebassenget bør fylle følgende krav: badebassengets kapasitet beregnes etter ca 40 m3 vann pr badende (som samtidig er i vannet). - bassenget skal være inngjerdet - bassengets bunn skal være mest mulig plant, med svakt skrånende helling mot den dypeste del av bassenget - bunnen bør ha lys farge - ved bassenget skal være følgende livredningsutstyr: livbøyer - livredningsstang m/bøyle (ring) - førstehjelpsutstyr - skal bassenget nyttes til svømmeundervisning eller bading for ikke svømmedyktige, bør dybden i den del av bassenget som nyttes til dette formål, ikke overstige 1,5 m. - tillates bassenget nyttet til stuping, kreves følgende mål: Stuphøyde Minimumsdybde Lengde på minimumsdybde Bredde på minimumsdybde 3m 3,5 m 6m 3,5 m 5m 3,8 m 6m 3,8 m 7,5 m 4,1 m 8m 4m 10 m 4,5 m 12 m 4,5 m Kap-8 Hygiene og renslighet Avdelingslegen bør ta vannprøve 1 gang pr uke når bassenget nyttes mye, og 1 gang pr 14. dag når bassenget nyttes mindre. Hvis nødvendig foretas svak klorering av bassenget. Klorkonsentrasjon 0,1 mg klor pr liter vann. For de bassenger som har 341 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. spesielle renseanlegg, følges bestemmelsene for anlegget. I tillegg skal disse bestemmelser overholdes: alle badende skal vise alminnelig renslighet - hvis mulig skal badende dusje før de går i bassenget - avkledning skal foregå i dertil innredede avkledningsrom eller utenfor inngjerdingen. Fottøy er ikke tillatt brukt innenfor inngjerdingen - knuselig ting er ikke tillatt medtatt innenfor inngjerdingen - hunder og andre dyr tillates ikke å bade i bassenget. 8.2.6 Ferge inkl alternativ bruk av pontonger 8.2.6.1 Definisjoner Flytende konstruksjon som kan benyttes til å frakte materiell og kjøretøy over elver, innsjøer og hav. UNIFLOTE - 8.2.6.2 8.2.6.3 8.2.6.4 342 Ferge 2000 Bukserbåt defineres som båt, så lenge den ikke er koblet på ferga og underlagt fergekommandøren. Faremomenter Ved bygging og drift av ferge er det ulike faremomenter det må tas høyde for. klemskader - kulderelaterte skader - søl av smøremidler/drivstoff - farer i forbindelse med bruk av kran - drukning Ledelse og kontroll Fergekommandør leder byggingen og har det sikkerhetsmessige ansvaret. Fergekommandør har kommando om bord og er ansvarlig for navigering, manøvrering og sikkerhet. Støttet avdeling skal før de går om bord på fergen informeres om: fergens egenskaper - ansvars- og kommandoforhold om bord - sikkerhetsmateriellet og bruken av dette inkl flytemidler - plassering og opptreden - handling ved brann og mann over bord Sertifisering og krav til personell For å kunne virke som fergemannskap skal man ha sertifikat kl 1. Fergefører/motormann skal inneha kl 2F. Fergekommandør skal ha kl. 2F, bør ha kl 3F. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.6.5 Utførelse/sikringstiltak Ved bygging av ferge benyttes ofte kran. Kranfører skal være sertifisert for den kranen han opererer. Kranførerens hjelpemenn skal ha god kjennskap til materiellet som skal benyttes under løft. Kranføreren har ansvaret for sikkerheten i forbindelse med kraningen og skal instruere personell om opptreden på byggeplassen. Ved bygging av ferge skal følgende sikkerhetsmateriell nyttes: hjelm - arbeidshansker - godkjente flytemidler Under av- og påkjøring skal kun fører være om bord i kjøretøyet og kjøretøyet skal dirigeres av personell som står under fergekommandørens kommando, 4 - 6 hjulstrekk skal være innkoplet. Førerhyttens dører skal være ulåste og vinduene nedrullet. På beltekjøretøyer med luker skal vognførers luke være låst i åpen stilling. Kjøretøy skal plasseres slik at fergen ligger mest mulig horisontalt i vannet og har god stabilitet. Kjøretøy stroppes etter fergens eget reglement, håndbrekket skal settes på/bremsene låses og kjøretøyet settes i førstegear (lav). Alt materiell skal festes til fergen, avdelingsvåpen og stridsviktig materiell skal i tillegg sikres med tilstrekkelig oppdriftsmidler. Ved drift av ferge skal alt personell om bord nytte godkjent flytemidler. Personell om bord skal primært oppholde seg oppå eller utenfor kjøretøy, hvis personell pga praktiske hensyn må sitte inne i kjøretøy skal sikkerhetsbelter være løsnet, presenning opprullet og vinduer rullet ned. Sikringsbåt skal være tilstede så lenge fergen er på vannet. Sikringsbåten kan også fungere som arbeidsbåt, så lenge dette ikke forringer funksjon som sikringsbåt. Fergens lanterner skal være tent i mørke og nedsatt sikt, unntak kan gjøres under taktisk forflyttning og dersom sjøsikkerhetsoffiser vurderer dette som sikkerhetsmessig forsvarlig. Fergen skal utrustes med følgende sikkerhetsmateriell: kasteline med livbøye - søkelys (kan være handholdt) - ekstra tauverk - 4 anker med kjetting og tau - båtshake - 12kg's brannslukkingsapparat - sanitetsutstyr tilpasset oppdraget - 5 nødraketter, rødt lys eventuelt signalpistol m 5 røde lys - under operasjoner ved kysten/større vannspeil skal fergen utstyres med maritim VHF, med tilgang til kanal 16 og arbeidskanaler - lanterner - reservedeler og verktøy iht sats Kap-8 343 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Mannskaper skal ha følgende på kropp: 2 Lightsticks 8.2.6.6 8.2.6.7 - 1 fløyte - godkjente flytemidler Uniflote Uniflote ferge er byggesett av pongtonger og bruker bukserbåter som fremdrift. Fergen tåler relativt grov sjø, men hensyn til lasten og bukserbåtene vil begrense mulighetene for bruk under sterk vind og høye bølger. Fergen er utsatt for drift ved vind/strøm. Avdriften merkes spesielt når fergen ligger inntil land. Fergeleiet skal derfor så langt det er mulig legges på skjermet sted. Unfilotemateriell kan også nyttes til alternative konstruksjoner. Sikkerhetsreglene for ferge skal da følges så langt det lar seg gjøre. Ferge 2000 Ferge 2000 er byggesett av pongtonger og leguan bro. Fremdriftssystemet er motorpongtonger. Fergen transporteres på land ved hjelp av spesialkjøretøyer, og settes sammen på vannet ved hjelp spesialkjøretøyer og soldater. Fergen skal primært brukes under stabile og rolige værforhold. Maks bølgehøyde er 1m, men forholdet mellom bølgehøyde/bølgelengde er viktigere enn bølgehøyden isolert. Fergens kapasitet må derfor vurderes ut fra forholdene. Vær obs på kjølvannsbølger fra andre fartøy. Spesialkjøretøy til F-2000, deles inn i kranbil, krokbil (spesialflak underpunkt krokbil). Henvisning HUP 11-1. Krav til førerkort klasse C og sivilt G-8 sertifikat til kran. Henvisning "Bruk av anleggsutstyr", forskrift 5.5.5 for kranbil. Ved launching av pontonger skal det ikke oppholde seg personell i pongtongens fallretning. Spesiell klemfare under montering/demontering. Ferge 2000 tatt i bruk for troppe- og konseptuelle prøver, endringer og tillegg til dette punktet vil komme. 8.2.7 Båt 8.2.7.1 Definisjoner 344 Skjermet/lukket farvann: Innsjøer og små elver. Kystfarvann/større vannspeil: Store innsjøer, fjorder, kystnære områder, samt store elver. Båtoperasjoner: Alle former for militær bruk av båt i Hæren. Sivile båter: Alle former for ikke-militære båter, kanoer og kajakker. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.7.2 8.2.7.3 Faremomenter Ved bruk av båt er det ulike faremomenter det må tas høyde for: klemskader - kulderelaterte skader - søl av smøremidler/drivstoff - høyenergiskader - drukning Merk at effektiv kulde kombinert med fuktige omgivelser øker faren for kulderelaterte skader betraktelig. Ledelse og kontroll Båtfører har kommandoen og ansvaret om bord. Støttet personell skal før de går om bord i båten informeres om: ansvars og kommandoforhold om bord - båtens egenskaper - sikkerhetsmateriell og bruk av dette - plassering av pakninger og personell - opptreden i båten ved: brann mann over bord kantring inntak av vann motorhavari 8.2.7.4 8.2.7.5 8.2.7.6 Sertifisering og krav til personell Båtfører må ha sertifisering for de forhold han skal føre båten under. Han må også ha utsjekk på den båt typen han skal føre. I avdelinger der det er båtlag, skal båtlagfører minimum ha klasse 2. Kun motoriserte båter krever sertifisering. Krav til båter Kap-8 Båter som benyttes skal være minimum CE godkjent, og egnet for den bruken de utsettes for. Utførelse/sikringstiltak Alt personell om bord skal bruke flytemidler. Personell som oppholder seg i båt, bør ha klær som sikrer mot nedkjøling ved ulykker. Alt utstyr skal festes til båten, avdelingsvåpen og stridsviktig materiell skal i tillegg sikres med tilstrekkelig flytemidler. Sikringsbåt skal alltid være tilstede, men sikringsbåt kan operere selvstendig i kjent farvann, lyse og bølgehøyde under 1 meter. Dersom avstanden til land kan bli større enn 100 m skal det være tilgjengelig båt på samme vannspeil/farvann. Lanterner skal være tent i mørke og nedsatt sikt, unntak kan gjøres under taktisk forflyttning og dersom sjøsikkerhetsoffiser vurderer dette som sikkerhetsmessig 345 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. forsvarlig. Opererer flere båter sammen skal internt samband være tilgjengelig mellom båtene. Båt skal utrustes med følgende sikkerhetsmateriell: kasteline med livbøye - søkelys (kan være handholdt) - ekstra tauverk - dregg/Anker med kjetting og tau - båtshake - padleårer - brannslukkingsapparat (gjelder båter der dette er en del av satsen) - sanitetsutstyr tilpasset oppdraget - 5 nødraketter, rødt lys eventuelt signalpistol m 5 røde lys - lanterner - reservedeler og verktøy iht sats Båtfører skal ha følgende på kropp: 2 Lightsticks 8.2.7.7 8.2.7.8 - 1 Fløyte - godkjente flytemidler Hund (dyr) i båt Henviser til kap 7 pkt 7.1 BRUK AV MILITÆR TJENESTEHUND Bruk av sivil båt Velferdsbruk: Enkelt personer som bruker båt frivillig og på eget ansvar: sivile regler nyttes - den som låner ut materiell skal sørge for at nødvendig sikkerhets materiell er tilstede, og at låneren er kjent med bruken av dette Organisert militær bruk: Avdelinger eller grupper som benytter sivile båter i forbindelse med kurs, turer og lignende. Sivile regler nyttes, med følgende unntak: det skal utpekes en øvingsleder. Øvingsleder er ansvarlig for at alle benytter godkjent flytemiddel. Øvingslederen skal vurdere værforhold, bølgeforhold, og vindforhold og skal avbryte dersom han finner det uforsvarlig å fortsette. - øvingsleder skal informere om opptreden i båt generelt og ved ulykker. Øvingsleder skal ha en plan for varsling 8.2.8 Sjøforsvarets reglement for dykking, overflatesvømming og operering av trykkammer 8.2.8.1 Se SUP 12 C SjøForsvarets reglement for dykking, overflatesvømming og operering av trykkammer 346 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.9 Bruprosjektering og bruslagning 8.2.9.1 Generelt Alle planlagte bruslagninger i militær regi, foruten bruk av kampstøtte bruer (Leguan), skal rapporteres til og koordineres med fagseksjonen ved Hærens Våpenskole. Dette for at Forsvaret skal kunne drive forsvarlig og riktig bruk av brumateriellet i Forsvaret. Enhver brukonstruksjon etablert i Forsvarets regi, foruten kampstøtte bruer, skal ha et dokumentert eierskap, livsløp og avklart ansvar for oppfølging av brua. Brukonstruksjoner som er prosjektert for kun militær bruk, skal overvåkes av en bruvakt under hele sin levetid, eller frem til brua blir klassifisert og skiltet for allmenn ferdsel. Bruvakten skal sørge for at det er kun militær trafikk som benytter brua, og drive kontinuerlig vedlikehold og oppfølging. Alle bruer, også kampstøttebruer Leguan, som etableres for å støtte allmenn ferdsel (sivil trafikk), skal være godkjent av Vegdirektoratet. Bruklassetabeller som er beskrevet i UD 9-2-6 er ikke gyldig fra og med 01.08.2011. Definisjoner Bruprosjektering Omhandler helheten av planleggings- og forberedelsesfasen som er påkrevd å gjennomføre i forkant av en bruslagning. 8.2.9.2 Bruslagning Den fysiske etableringen av en konstruksjon som skal benyttes av personell og/eller kjøretøy til å passere et gap. Elementbru Brua består av modulbaserte elementer som kan monteres og demonteres flere ganger. I tillegg har elementene har flere anvendelsesområder i brusystemet. Bailey-brusystem er Forsvarets nåværende elementbrumateriell. Improviserte bruer Bru som består av tilgjengelige byggematerialer hvor disse materialene sin karakteristiske fasthet er klassifisert av faglig militært personell. Dette er aktuelt i områder hvor Eurokoder, nasjonale standarder og forskrifter er manglende med tanke på materialenes fasthet. Kap-8 Kampstøtte bru Fungerer som direkte mobilitetsstøtte for kampavdelingene ved at bruslagningen gjennomføres hurtig. Spennet for disse bruene er relativt korte (under 30 meter). Generell støtte bru Fungerer som mobilitetsfremmende tiltak ved patruljeakser og som erstatning for kampstøtte bruer ved behov for høyere antall lastvekslinger. Dette er bruer som primært har et spenn på under 40 meter, og som håndtere langt flere lastvekslinger enn kampstøtte bruer. Det kan være mulighet for å bygge brua over flere spenn ved enkelte brusystemer. Logistikk støtte bru Fungerer som mobilitetsfremmende tiltak ved forsyningsakser og akser hvor det aller 347 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. tyngste materiellet ferdes (MLC høyere enn 80). Dette er bruer som har et spenn på over 40 meter, og som har tilstrekkelig kapasitet til å støtte samtlige kjøretøy i teateret. 8.2.9.3 8.2.9.4 Kompetansenivå Bruingeniør 1-Lett Godkjent personell innen anleggs- og byggeledelse ved bruk av elementbrumateriell, og er godkjent for å gjennomføre fellesfaglige brukurs og militære bruslagninger. Bruingeniør 1-Tung Godkjent personell innen prosjektering av elementbruer, og er godkjent for å gjennomføre bruprosjekteringen av militære bruslagninger. Bruingeniør 1-Instruktør Godkjent personell innen bruprosjektering og bruslagning ved bruk av elementbrumateriell. Personellet er kompetent til å avholde kurs for kompetansenivået Bruingeniør 1-Lett. Oppdrags- og situasjonsanalysen for bruprosjektering i Hæren Figure: 8.3 Oppdrags- og situasjonsanalysen gir bruprosjekteringsmetodene som skal benyttes sett i forhold til oppdraget og situasjonen man er i. 348 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.9.5 8.2.9.6 Per i dag benyttes kun analytisk vurdering siden det ikke foreligger tilstrekkelig med empiri til å utarbeide den grafiske vurderingen. Hver prosjekteringsmetode sier noe om hvilke kontroller som må gjennomføres i prosjekteringen. Eksempelvis vil en prosjektering for kun militær bruk gjennomføres hurtigere enn en prosjektering for både militær- og sivil bruk. Grunnlagsmateriale før prosjektering Alle bruer som militært skal prosjekteres, skal ha følgende grunnlagsmateriale tilgjengelig før en eventuell prosjektering kan iverksettes: ordre eller varslingsordre om utførelse av bruslagning (fra bataljon/brigade/høyere) - oversiktskart med kartreferanse - detaljkart og/eller skisse over bruslagningsområdet, med målsetting - ønsket MLC for både hjul- og beltekjøretøy - hvilken funksjon brua skal ha, herunder Combat support / General support / Logistic support - maksimal levetid - eier av brua med tanke på oppfølging og vedlikehold gjennom hele levetiden Roller og ansvar De beskrevne rollene og ansvarsområdene skal oppfylles ved hver bruslagning, foruten kampstøtte bruer, hvor brukonstruksjonen skal benyttes som en overgang: Prosjekterende skal inneha kompetansen Bruingeniør 1-Tung - utarbeider prosjekteringsdokumentasjonen for bruslagningen, som kontrolleres og dokumenteres ved Hærens Våpenskole - er ansvarlig for at brukonstruksjonens bæreevne og bruk er som forespeilet av dokumentasjonen Byggeleder skal inneha kompetansen Bruingeniør 1-Lett - planlegger og organiserer bruslagningen ut i fra prosjekteringsdokumentasjonen - leder og ansvarlig for anlegget - er ansvarlig for at brua er riktig montert, og at detaljer fra prosjekteringsdokumentasjonen blir fulgt under monteringen - gjennomfører risikovurdering og ansvarlig for oppfølgingen av denne gjennom hele bruslagningen Kap-8 Materiellsjef bør inneha kompetansen Bruingeniør 1-Lett - planlegger og organiserer materiellkontrollen og materiellflyten ut i fra byggeleders plan 349 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - er ansvarlig for at materiellets status samsvarer med det som er beskrevet i prosjekteringsdokumentasjonen Maskinførere skal inneha maskinfører/kranførerbevis for den maskinen som benyttes - skal kun bruke kjøretøy og løfteutstyr som er sertifisert og godkjent - er ansvarlig for at maskinen opereres forsvarlig på anleggsområdet Sikkerhetsbefal rollen kan overholdes av byggeleder ved mindre anlegg. Ved større anlegg bør sikkerhetsbefal utnevnes. 8.2.9.7 skal til enhver tid ha fokus på sikkerheten ved anlegget ved å følge opp risikovurderingen, og oppdatere denne og anlegget ved endringer Verneutstyr Personell tilknyttet byggeplass skal ha følgende sikkerhetsutstyr: hjelm - vernesko (sko med ståltupp og CE-merking) - hansker - fallsikringsutstyr ved arbeid i høyden 8.2.10 Overgang over islagte elver og sjøer 8.2.10.1 Passering av islagte vann for personell til fots eller med lette terrengkjøretøy med og uten slede Fagtjenesten rundt ferdsel på is er delt opp i flere typer militær bruk. UD 2-1 omhandler kun sikker ferdsel til fots og på lette terrengkjøretøy på flytende isdekker. For annen militær bruk av flytende isdekker henvises det til ny Håndbok for Militær isklassifisering i Hæren som er det nødvendige grunnlaget for å utøve planlegging, rekognosering og bruk av flytende isdekker som bærende dekke ved militær bruk. De prosedyrer og regler som er beskrevet i UD 2-1 er gjeldende for militære styrker som rekognoserer is og tilrettelegger isdekker for militær bruk. Norske styrker skal ikke planlegge, rekognosere eller tilrettelegge for sivil bruk av is. I enkelte scenarier vil det være nødvendig å støtte ved bistandsanmodninger. Det må da presiseres tydelig av utførende at det foreligger en sannsynlighet for uriktig klassifisering. Under opplæring av befal som skal kunne planlegge, rekognosere og bruke isen benyttes ny Håndbok for Militær isklassifisering i Hæren som primær pensumlitteratur. Alminnelig Bestemmelsene gjelder kun ferskvann, ikke havis eller blandet fersk-/saltvann (brakkvann). Overgang over islagte vann forbindes med risiko, primært fordi gjennomgang av is byr på farlige forhold for personell, og sekundært fordi isens bæreevne er vanskelig å forutse. Avdelingssjef eller det befal bemyndiget kommando skal nøye vurdere 8.2.10.2 350 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.10.3 8.2.10.4 hvilke forhold som råder og beslutte/ anbefale overgang av islagte vann. Den som leder kryssingen av islagt dekke skal som minimum ha gjennomført kurs ved Hærens Våpenskole (Norsk vinterkurs eller kurs i isklassifisering ved Ingeniørskolen). Is på strømmende vann er mest krevende å klassifisere som et bærende dekke. Disse reglene er ikke spesifisert for å kunne avdekke sikre parametere for smale elver med høye strømningshastigheter. For kryssing av smale elver med store og varierende strømningsforhold over 1 m/s vil kunnskap, erfaring og riktige vurderinger spille så stor rolle at sikkerheten om isens bæring ikke lar seg definere. Ved dybde- og strømningsmåling vil risikoen ved gjennomgang eller vassing kunne vurderes. Rekognosering, vurdering og måling av isen Ved rekognosering av is skal minst 2 personer arbeide sammen. Den ene skal oppholde seg på land eller sikker is og sikre den andre som foretar målinger. Materiell som behøves for rekognosering av is for denne type ferdsel: Isbor alternativt øks eller isbile. Drivmekanisme er vilkårlig, men håndholdt og minimum 50 millimeter diameter er et krav. Det anbefales større diameter for lettere å inspisere borhullets vegger iht. pkt 8.2.10.5. Måling av isens tykkelse og kvalitet, IS-vurdering. - Sikringstau,minimum 25m langt, minimum 10mm i diameter skal nyttes. - Snøspade/ -skuffe, for å måke vekk snø før boring, og for å tette borhullet etter målingen. - Metermål, for å måle størrelser med mm og cm nøyaktighet. - Hodelykt/Lommelykt, for å lyse ned i borhullet og fastsette isens kvalitet. - Vinkelpinne, lages evnt. på stedet, se figur 8.5. - Ispigger, alternativt skistaver Tauet festes sikkert rundt kroppen, under armene på den som skal foreta målinger på umålt is. Den andre enden av tauet sikres av den andre soldaten som står på land eller på sikker is. Ved måling av is på strømmende vann skal tauet holdes stramt. Personen på umålt is skal ikke bære pakning, utrustning, hjelm eller våpen, men kun nødvendig vinterkledning og rekognoseringsmateriell. Isen skal rekognoseres i hele traseens lengde, og gjennomføres med 2 forskjellige betraktninger TERRENG og IS. Kap-8 Terrengvurdering (vurdering av lende, snøen og isens overflate) TERRENG-vurderingen skal alltid legges til grunn for valg av rute og sted for måling av isen. Utslag på TERRENG-vurderingen og andre risikomomenter langs marsjruten bør resultere i nytt rutevalg. Forholdene beskrevet 2-9 er risikomomenter hvis fenomenet oppstår innenfor 25m fra traseen. 1. Vurdering av værhistorikk og grundig kartstudie er et suksesskriterium for trygg militær ferdsel. Årets værhistorikk er essensielt, tidligere års værhistorikk gir kun en pekepinn om hvilke forhold som kan forventes. M711 (1:50 000) kart er normalt tilstrekkelig for topografi- og mobilitetsvurderinger. Faktorer som høyde over havet, vannskillet, regulerte vann, utbredning av 351 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. våtmark og vannspeil utløser grunnlag for vurderinger som gjøres under rekognosering. For strømmende vann bør orto-, satellitt- eller flyfoto benyttes for å avdekke grunner, steiner, innsnevringer og partier med stille vannoverflate. For eksempel vil fotografier av vannet ved tynn is eller uten is kunne tilkjennegi hvor på vannspeilet vannet har hastighet og strømninger. 2. Temperaturen som omslutter isen påvirker direkte isdekkets bæreevne. Hvis isens overflate har en temperatur mellom -5ºC og -20ºC er dette det mest gunstige for ferdsel til fots og med lette terrengkjøretøy. Over og under dette temperatursjiktet svekkes isens bæreevne (se figur 8.6). 3. Ujevn snødybde eller småflekker uten snø kommer av vind eller at vannet på stedet har en annen sirkulasjon eller strømning enn det omliggende vannet. Ofte er isen tynnere på disse stedene. 4. Is som ikke er dekket av snø vil kunne få solskader, dvs at isen forandrer struktur av sollys. Dette vil kunne gi en istype som kalles nålis1 Dette kan også oppstå etter perioder med overvann og mildvær. 5. Ved utløp av bekker og andre vassdrag vil strømningsforholdene i vannet ha en annen karakter. Strømningsforholdene vil også påvirkes av nedbør, smelting og lignende som også kommer fra tilsigende bekker og vassdrag. På disse stedene vil også isen ofte ha mange forskjellige lag og eventuelt overvann 2. 6. Ved innsnevringer, nes, grunner og yttersvinger i elver er det ofte høyere strømningshastighet på vannet under isen. Dette medfører tynnere is som kan ha mindre oppdrift enn isens vekt (se figur 8.4). Det forekommer også hulrom mellom vannspeil og is. 7. Overgang av regulerte vann, andre vassdrag med varierende vannstand og strømningshastighet innebærer økt risiko for uheldige fenomener. Dersom dette gjennomføres fordres bevissthet om de rådende forhold. 8. Overvann vil øke smelteeffekten på isen fordi det flytende vannet har høyere temperatur enn isen den omslutter. Isen vil derfor også øke temperatur, som igjen svekker isens bæreevne. Overvann kan ligge isolert under et snødekke i mange døgn med streng kulde uten å fryse, dvs at isen ikke opplever kulde hvis overvannet ikke fryser. Strømmende overvann øker smelteeffekten drastisk. 9. Sprekker, råk og ujevnheter i isens overflate tyder på forhold som ikke er til fordel for isens bæreevne. Våte sprekker må unngås. 1) Nålis er is avlange luftbobler og vann som står vertikalt i isen og som kommer av solvarme. 2) Overvann er vann som ligger oppå isens overflate, ofte kommer dette av at snølast presser isen ned. 352 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figure: 8.4 Fribord 8.2.10.5 Måling av isens tykkelse og kvalitet (is vurdering) Det skal normalt bores 1 målehull for hver 25. meter langs hele traseen. For vassdrag og elver med strømninshastighet skal det normalt bores et målehull for hver 10. meter langs traseen. Lengste avstand fra land er 10m fra første og siste borhull. Borhullene plasseres 1-2 meter til siden for ønsket/merket trasevalg, alltid nedstrøms for traseen. Et borhull bør ikke plasseres nærmere enn 2m fra et tidligere borhull. På de store vannspeilene (sjøene) hvor det ikke foreligger spesielle strømningsforhold, vil det være hensiktsmessig å øke avstanden mellom borhullene til hver 50. meter. Dersom isen er 50% tykkere enn minimumstykkelsen gitt i Klassifiseringstabell, ansees isen på det aktuelle vannet som trygg. Det er tilstrekkelig med to målehull for å verifisere dette. Da er TERRENG-vurderingen som grunnlag nok for sikker ferdsel. IS-vurdering må startes på nytt der hvor forholdene skifter. Dersom isen i første borrehull er 100% mer enn minimumskravet gitt i Klassifiseringstabell, kan tilsvarende vann i samme terreng 3 ansees som trygge. Da er det tilstrekkelig med TERRENG-vurderingen som grunnlag. Det bør utføres stikkontroller og IS-vurdering må startes på nytt der hvor forholdene skifter. Kap-8 For vassdrag og elver med strømningshastighet kan det, dersom ortofoto er benyttet under kartstudie for å avdekke de stille vannspeilene, utføres følgende forenkling; Dersom isen er 200% tykkere enn minimumstykkelsen gitt i Klassifiseringstabell, ansees isen på det aktuelle vannet som trygg. Det er tilstrekkelig med to målehull for å verifisere dette. Da er det tilstrekkelig å ferdes med TERRENG-vurderingen som grunnlag, men det må kontrollmåles ved de punkter avdekket under kartstudiet. IS-vurdering må startes på nytt der hvor forholdene skifter. 3) Med tilsvarende vann i samme terreng menes stillestående vann med tilsvarende høyde over havet, terreng, snødybde og klima. 353 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figure: 8.5 Til høyre vises en vinkelpinne laget av bjørk. Legg merke til at snittet på vinkelen er spikket 90° på stavens hovedretning, dette for å lettere kunne stikke spissen sideveis inn mellom forskjellige lag av is. Pinnen er lett å lage i felt. Til venstre vises en prototype ispirk i stål, denne har festet et målebånd direkte til staven. Dette illustrerer i denne sammenhengen vinkelpinnens funksjon og hensikt. En tredje mulighet er å slå en spiker gjennom en lekt. Dette er et godt verktøy for å tolke isens kvalitet og porøsitet med litt trening. 8.2.10.6 354 Ved boring og inspisering av borhull, skal følgende gjennomføres og utredes: 1. Måk vekk snø (60x60cm) ned til isen 1-2 meter nedstrøms for ønsket trasevalg. 2. Mål evnt. snødybde, fra øverste del av fast dekke og opp. 3. Mål evnt. overvann, fra øverste del av fast dekke og opp. 4. Bor et hull loddrett i isen. Det er viktig at den som borer lager seg en mening om hvor hard isen er ut i fra hvor stor motstand boret har. Dette vil med erfaring gi en god pekepinn på hvilke lag av is som finnes. 5. Mål istykkelsen med vinkelpinnen (se figur 8.5). Det måles fra underkanten på isen til øverste del av fast dekke. 6. Kontroller at vannet dekker minst 90% av istykkelsen. Dvs at det er mindre enn 10% fribord målt fra øverste del av fast dekke (se figur 8.4) og at isen har oppdrift. 7. Fjern sørpe fra borhullet, og lys med hodelykt/lommelykt ned i hullet for å visuelt bedømme isens karakter (se pkt 8.2.11). 8. Bruk vinkelpinnen til å pirke i borhullets vegger for å avdekke eventuelle mellomrom mellom isens forskjellige lag. For nærmere inspeksjon benyttes UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. armen og fingrene for å tolke borhullets forskjellige islag ut ifra isens hardhet og porøsitet. 9. 8.2.11 Borhullene tettes umiddelbart etter måling med våt pakket sørpe (ikke ”tørr”/hvit snø). Det er viktig at hullet pakkes godt igjen i hele borhullets lengde, og at dette får muligheten til å fryse igjen, dvs ikke legg snø over borhullet. Isens faktiske bæredekke Isens tykkelse består som oftest av flere sjikt. Isens bæreevne bestemmes ikke av isens tykkelse alene, men av isdekkets oppbygning. Vi ser etter det vi kaller for bæredekke, det defineres som: Kun hovedsjiktet av sammenfrosne kombinasjoner av stålis og sørpe-/skareis, kalles bæredekke. Dette er det nederste sjiktet av stålis og evnt. sammenfrosset sørpe-/ skareis. Sørpe-/skareis er ugjennomsiktig is, grå og kompakt. Denne består av frossen blanding av smeltevann, regn og snø. Denne teller 50% tykkelse. Må ikke forveksles med skareis som er hvit. Stålis er homogen og gjennomsiktig is. Den kan få et grå-blått skjær ved veldig lave temperaturer (<-20ºC). Denne finnes nederst i borhullet. Tilfrysning av dette sjiktet skjer nederst i istykkelsen og er alltid en del av bæredekket. Stålis teller 100% tykkelse. Ofte finner man en mellomting mellom disse 2 typene is. Stålis med mange luftbobler og/eller fremmedlegemer, som for eksempel barnåler, løv, sandkorn og lignende. Ved tvilstilfeller og nålis 4 skal isen vurderes som sørpe-/skareis selv om den er gjennomsiktig. Nålis oppstår som oftest i vårløsningen og oppstår pga varmegrader, spesielt direkte sollys vil forårsake dette. Kap-8 Figure: 8.6 Isens bæreevne 8.2.11.1 Klassifiseringstabell Tabell tar høyde for gjennomsnittstemperaturen i løpet av den angitte tiden. 4) Nålis er is med luft og vannbobler som er avlange og som står vertikalt i isen. Dette opptrer i spalter mellom iskrystallene. 355 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Fenomen 8.2.12 A B Temperatur mellom -20 og 0°C Kaldere enn - Kaldere enn 20°C, varmere 20°C i mer enn 0ºC eller enn 48 timer overvann i mer enn 6 timer i døgnet Soldat til fots, på 8 cm ski/truger, max 140 kg. 10 cm Personell med 10 cm pulk, max 240 kg. 15 cm Lynx scooter uten 17 cm slede, max 650 kg 20 cm Lynx scooter med 22 cm slede, max 1200 kg 25 cm C Sikkerheten skal revurderes, krever grundig TERRENG- og ISvurdering. Bæredekket må økes 50% på kolonne B. Marsjdisiplin Husk at is er en elastisk plate som ligger og flyter på en væske. Dette fordrer marsjdisiplin. Huske ord:I FASITEN IKKE parker eller stopp på isen FØLG med på værforholdene, spesielt nedbør og temperatur ALLTID forbered vading, svømming og evakuering SE etter strømmende vann, sprekker og ujevnheter på isen IKKE akselerer, sladd eller bråbrems på isen TILSTREB å holde jevn hastighet i rettest mulig linje, 15-40km/t for LTK-V ENVEIS passering i et spor NÆRMESTE marsjavstand; 10m til fots og 30m LTK 356 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.13 Under forflyttninger i lendet med beltevogner og pansrede kjøretøy der det er vanskelig å fastslå om en kjører over islagte vann og elver, skal følgende utføres: Stridsvogner og selvdrevet artilleri: vognene kjøres med åpne luker. Vognføreren kjører med lukket luke og observerer gjennom periskopene - tårnet skal låses i den stilling som sikrer at vognføreren kan forlate vognen øyeblikkelig gjennom nødutgangen og vognførerluken. Videre skal nødutgangen til vognfører være fri for utstyr (løsutstyr, lagsutstyr o l) slik at vognfører lett kan evakuere ut nødutgangen - stridsvogn, stormpanservogn og pansret bergingsvogn klargjøres for vading. (Se ekserserreglement/teknisk håndbok) - betjening på selvdrevet artilleri lastes ut og forflyttes evt til fots Øvrige pansrede kjøretøy: vognene skal kjøres med åpne luker - vogner av M113-familien skal være klargjort for svømming - evakuering fra vogn skal være øvd før forflyttning - se detaljer i ekserserreglement/teknisk håndbok Beltevogner: alle bunnpluggene skal være iskrudd - dersom det er personell i bakvogn, skal sidelukene åpnes og festes i overkant - personellet skal drilles i nødprosedyre/drill - et ca 30 m langt tau festes til slepekroken. Tauet skal være i åpen kveil med livbøye, tom drivstoffkanne el festet til enden - sikkerhetsseler løsnes dersom disse er i bruk 8.2.14 Tilvenningsøvelse ved gjennomgang av is 8.2.14.1 Definisjon Øvelse der hensikten er å kjenne til hvordan kroppen reagerer på kaldt vann, og teknikk for å komme seg opp på trygg is. Med utrustning i dette punkt menes uniform, ski, staver, ryggsekk eller stridssekk. Grunnutrustning og våpen skal ikke benyttes, da dette gir en kraftig negativ oppdrift som kan forårsake at personen synker og setter personellet i fare for drukning. Kan gjennomføres med eller uten utrustning. Øvelsen skal demonstreres før gjennomføring. Faremomenter Inhalering av kaldt vann, som kan medføre hosteanfall og ukontrollerte reflekser. Frost og kuldeskader. 8.2.14.2 Kap-8 357 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.2.14.3 8.2.14.4 8.2.14.5 8.2.14.6 8.3 Jfr UD 6.81.4 Veiledning i Vintertjeneste - Vinterskader Forberedelser Isen og veien frem til der gjennomgangen skal finne sted, skal rekognoseres iht pkt 8.2.10. Ambisjonsnivå for øvelsen må vurderes i forhold til avdelingens faktiske treningsnivå og værforhold. Ledelse og kontroll Øvingsleder er ansvarlig for trygg gjennomføring. Person med minimum førstehjelpsutdanning nivå 3 skal være tilstede. Øvingsleder skal vurdere værets (temperatur, vind, luftfuktighet og nedbør) innvirkning på gjennomgang råk og på aktiviteter som gjennomføres i forkant og etterkant. Dette fordi det er av stor viktighet at personellet ikke er kalde før gjennomføring og at aktivitet i etterkant sikrer god varmeproduksjon. Utførelse/sikringstiltak Den som øves skal sikres med et tau under armene. Tauet skal festes på en slik måte at det ikke kan falle av. Brukes sekk skal tauet festes slik at sekken kan tas av kroppen uten at kroppen mister sikring. Den som sikrer skal hele tiden befinne seg på et sted der han raskt kan hjelpe den øvende opp av vannet. Varmestue/telt/oppvarmet kjøretøy skal være tilgjengelig. Sanitetskjøretøy med båre, pasientteppe, pasientvarmer og sanitetsveske skal være tilgjengelig. Alt materiell (ski, sekk osv.) skal sikres med eget tau, sikrer skal ikke være den samme som sikrer den øvende. Antrekk Minimumsantrekk under hele øvelsen er marsjstøvler, langt undertøy, arbeidsuniform, hodeplagg og håndbekledning. SPESIELLE BESTEMMELSER FOR BRUK AV SIVILE FARTØY 8.3.1 Definisjon 8.3.1.1 Med operasjoner i kystnære farvann menes her bruk av skøyter, motorkuttere, sivile ferger og fartøyer. 8.3.2 Transport med motorkuttere/skøyter 8.3.2.1 Det regnes EN fot skøytelengde pr mann ved kortere transporter og TO fot skøytelengder pr mann ved lengre transporter. Følgende sikkerhetsmateriell skal finnes ombord: 1 livbåt 8.3.2.2 358 - 1 flåte - 2 flåter til transportert styrke (ekstra) - 1-2 livbøyer - 1-2 båtshaker UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - 8.3.3 redningsvest til hver mann Utfyllende bestemmelser for LGF, motorkuttere og skøyter Figure: 8.7 Landgang fra langangsfartøyer(LGF) 8.3.3.1 8.3.3.2 8.3.3.3 Under transport skal personell oppholde seg i lasterom, lugar og kahytt. Det skal under overfart være beordret transportfører, havarigjeng og bøyevakter. Bøyevakten skal være tilvist oppholdssted og gjort kjent med sine gjøremål. Bruk av åpen ild er strengt forbudt. Ved alle typer avdelingstransporter skal det før overfarten være beordret følgende personell som bl a skal føre kontroll med sikkerhet under innlasting, overfart og utlasting: innlastingssjef: På land i innlastingsområdet innlastingsoffiser(er) EN til hvert fartøy transportfører(er) EN til hvert fartøy. Kap-8 Ved mindre transporter kan transportførerjobben kombineres med de andre TO funksjonene. Følgende sikkerhetsmessige forhold skal tas til følge ved transportert avdeling. Før transport: det skal finnes redningsvester til alt personell - alt personell skal være kjent med hvordan redningsvesten skal bæres (livbeltedrill) - alt personell skal ha gjennomgått rutiner ved brann-/og havarialarm og mann "over bord" - brann og bøyevakt skal være beordret og anvist oppholdssted 359 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - det skal være tatt ut en havarigjeng på 6 mann - personellet skal vite ved hvilken flåte de skal møte, og hvor flåten er plassert - stuegjeng skal være beordret og instruert i sine gjøremål Under innlasting, overfart og utlasting: Innlasting: ansvarlig befal på land (innlastingssjef) dirigerer personell og kjøre tøy fra strand til fartøy. Alt personell på land skal følge hans anvisninger - stuegjeng skal dirigere kjøretøyer ombord - personell som ikke har spesielle oppdrag skal IKKE oppholde seg på dekk under innlasting - avstand mellom kjøretøyene under ombordkjøring skal ikke være mindre enn 10 m - en vognfører skal sitte i kjøretøyet under ombordkjøring. Han skal bli i kjøretøyet til innlastingen er ferdig og får tillatelse til å forlate kjøretøyet - samtlige skal ha fått utlevert redningsvest før - eller idet de går/ kommer ombord - drivstoff/ammunisjonskjøretøy plasseres helt forut eller akterut. Det samme gjelder hjullaster/gravelaster når slik er med - ingen kjøretøy nærmere skott enn 60 cm - avstand mellom kjøretøyer i lengderetningen skal være minst 20 cm - personell skal IKKE ombord før kjøretøyene er på plass. Dette av hensyn til personellsikkerheten - innlastingsoffiser skal melde fra til fartøysjef når innlastingen er ferdig - hørselsvern skal benyttes av personell som oppholder seg i nærheten av støyende kjøretøy (jfr pkt 5.1.2.7) For å unngå skade på personell og materiell som kan oppstå pga ukyndig dirigering, presiseres det at innlastningsoffiseren er ansvarlig for å ha personell tilstede for å dirigere kjøretøyene ombord i fartøyene iht lasteplan godkjent av fartøysjefen. Sjåførene skal være med på surring av lasten for å sikre at de riktige surringsfestene på kjøretøyene blir brukt. - 360 Under overfarten: Under overfarten skal følgende sikkerhetsmessige forhold tas til følge: transportfører er ansvarlig overfor skipssjef UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8.3.3.4 8.3.3.5 - bøyevakter skal være beordret, tilvist sted og instruert i sine gjøremål - brannvakt og havarigjeng skal være beordret. Brannvakt skal ha tilvist sted på dekk - ved havarialarm skal havarigjeng møte foran broen (styrbord vange) - alt personell skal vite hvilken flåte de skal møte ved - redningsvest skal bæres av alt personell under overfarten ved opphold utenfor banjer/lugar - bruk av åpen ild, herunder fyring av primus er forbudt ombord - røyking er i utgangspunktet ikke tillatt, men skipssjefen kan vurdere å fravike dette og anvise område - all form for opphold i/under kjøretøy er strengt forbudt Ombord har fartøysjef den hele og fulle kommando. Under forlis/brann skal personell som ikke har spesielle gjøremål forholde seg i ro på anvist sted for å gi arbeidsrom til mannskapet og hjelpemannskaper. Aktuelle gjøremål vil, etter situasjonen, være: redningsvest på, og kontroll av denne - frem med brannslukningsmateriell - sikkerhetsmateriell flyttes til sikrere sted, klar til bruk på ordre - alt småbåtmateriell skal sjøsettes - alt ekstra brannfarlig stoff og eksplosiver klar for dumping (dumpes på ordre) - signallys, lysraketter, lommelykter etc fordeles - samling på anvist sted for hurtig å kunne forlate fartøyet Kap-8 361 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 362 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1 Vedlegg 1. KONSTRUKSJON AV SIKKERHETSMALER FOR DIREKTESKYTENDE VÅPEN Definisjon av begreper V01. Bakblåstområde Et trekantet område bak våpenet med dybde og største bredde V02. Maksimal Rikosjettrekkevidde (MRR) Den maksimale avstand, målt fra standplass som en rikosjett kan nå etter ett eller flere treff mot bakken V03. Første mulige nedslag (D min) Avstand til nedslag når våpenet er elevert med nominell elevasjon minus maksimalt avvik (α ned) nedover. V04. V05. V06. V07. Lengste mulige nedslag (D max) Avstand til nedslag når våpenet er elevert med nominell elevasjon pluss maksimalt avvik (α opp) oppover. Maksimal rekkevidde (A max) Lengste rekkevidde som er fysisk mulig, dvs. rekkevidden ved optimal elevasjon. Denne verdien er tabulert i vedlegg 15 til 21. Minste tillatte rekkevidde (A min) Minste tillatte avstand til første mulige nedslag. Avstanden til målet må være stor nok til at første mulige nedslag blir lengre enn A min. Nedslagsområdet Det området hvor ammunisjon kan treffe bakken første gang V08. Rikosjettområdet Det området en rikosjett kan havne etter ett eller flere treff mot bakken V09. Rikosjettspredning (W R) Det maksimale avvik (i meter) til side for opprinnelig skuddretning en rikosjett kan få etter ett eller flere treff mot bakken V10. Rikosjettvinkel (ß) Vedlegg Den maksimale vinkel som en rikosjett kan avvike fra opprinnelig skuddretning etter ett eller flere treff mot bakken, målt fra første treffpunkt mot bakken V11. Sidespredning (α side) Maksimal forventet feil i treffpunkt sideveis (i form av vinkel til hver side for skyteretningen) pga siktefeil, våpenfeil eller meteorologisk påvirkning Sikkerhetsavstand (l sa) Sikkerhetsvinkel (ß sa) Sikkerhetssone foran våpenet beskrevet med radius l sa og vinkel ß sa til hver side V12. for 363 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. skyteretningen. Kan skyldes drivspeil, partikler, obturator mm. V13. Skuddretning Den rette linjen mellom standplass og skuddets første nedslagspunkt V14. Skyteretning Den rette linjen mellom standplass og mål V15. Splintavstand (s) Farlig avstand for treff av splinter målt fra detonasjonspunktet til ammunisjonen V16. Kritisk nedslagsvinkel (IA crit) Største nedslagsvinkel hvor man normalt kan få rikosjett. Denne er normalt satt til 30° (533 streker) for spinnstabiliserte prosjektiler og 16.9° (300 streker) for finnestabiliserte prosjektiler. V17. Total spredningsvinkel splintskur (δ) Total vinkelbredde (målt fra side til side) på splintskuren fra en sektorladning. Denne vinkelen inkluderer ikke retteunøyaktighet. V18. Lengste mulige nedslag Avstand til nedslag når våpenet er elevert med nominell elevasjon pluss maksimalt avvik (α opp) oppover. Konstruksjon av sikkerhetsmal for direkteskytende våpen For ikke-splintdannende ammunisjon følges punktene 1 – 11 For splintdannende ammunisjon følges punktene 1 - 14 1. Trekk opp skyteretningen 2. 364 Markér maksimal sidespredning i vinkel (αside) til hver side for skyteretningen 3. Bestem og markér avstand til første mulige nedslag (D min). Venstre og høyre begrensning for denne avstanden er punktene A og B 4. Bestem og markér avstand til lengste mulige nedslag (D max). Venstre og høyre begrensning for denne avstanden er punktene L og M 5. Området som dannes av punktene ABML er nedslagsområdet 6. Markér MRR som en strek på tvers av skyteretningen eller som en bue med sentrum i standplass. Venstre og høyre begrensning av denne avstanden er punktene C og D. Dersom MRR er kortere enn avstand til første mulige nedslag, kan punktene 7 – 11 (rikosjettområdet) ses bort fra 7. Trekk rikosjettvinklene med utgangspunkt i A og B. Disse linjene danner en vinkel lik rikosjettvinkelen (ß) med henholdsvis venstre og høyre sidespredning. Disse linjene er markert med a og b 8. Trekk linjer bakover fra C og D som danner 45 o med henholdsvis venstre og høyre sidespredning. Disse linjene kan vi kalle c og d. Skjæringspunktet mellom a og c kan vi kalle E. Skjæringspunktet mellom b og d kan vi kalle F UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 9. 10. Trekk linjer som maksimal rikosjettspredning parallelt med venstre og høyre sidespredning i en avstand W R utenfor disse. Disse linjene kan vi kalle e og f Dersom linjene e og f ligger innenfor henholdsvis E og F, markeres følgende skjæringspunkter: G – skjæringen mellom a og e - H – skjæringen mellom b og f - J – skjæringen mellom c og e - K – skjæringen mellom d og f 11. Rikosjettområdet er nå definert som området begrenset av punktene ABHKDCJGA, eller, dersom betingelsen i punkt 10 ikke er oppfylt, av punktene ABFDCEA 12. Dersom ammunisjonen er splintdannende må det trekkes et belte rundt hele nedslagsområdet med bredde lik farlig splintavstand s 13. Dersom ammunisjonen er splintdannende og det er fare for omsetning av stridshodet etter rikosjett må fare-området for splinter også trekkes opp som et belte med bredde lik s rundt hele rikosjettområdet 14. Dersom ammunisjonen er splintdannende og det er fare for prematur omsetning av brannrøret må splintområdet utvides med en bredde s til venstre og til høyre for området mellom standplass og nedslagsområdet 15. Eventuelt farlig område foran munning framstilles som en sektor med en vinkel lik sikkerhetsvinkelen ß sa til hver side for sidespredningsvinkelen og med radius l sa 16. Eventuelt farlig område bak våpenet framstilles som en likebeint trekant med høyde u og grunnlinje y og med spissen i våpenet Vedlegg 365 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Figurer Følgende figurer er utarbeidet for konstruksjoner av sikkerhetsmaler: Mal for ammunisjon som ikke danner splinter Mal for ammunisjon som ikke danner splinter. Ingen fareområder rundt skytset C D d c J K WR WR F L M H G a ßb b αa A B e f Figure: V1.1 Mal for ammunisjon uten splinter 366 MRR UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Mal for splintdannende ammunisjon med stor rikosjettspredning Mal for splintdannende ammunisjon med stor rikosjettspredning. Farlig område foran munning og bak våpenet C D d c E F WR WR L M MRR a ßb b αa A B e f b sa lsa u y Vedlegg Figure: V1.2 Mal for ammunisjon med splinter 367 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Mal for splintdannende ammunisjon hvor lengste mulige nedslag er lenger enn MRR Mal for splintdannende ammunisjon hvor avstand til lengste mulige nedslag er lenger enn MRR. Farlig område foran munning L M C D d c J K WR WR E F H G a ßb MRR b αa A B e f b sa lsa Figure: V1.3 Mal for ammunisjon med splinter ved skyteavstand mer enn MRR, med farlig område foran munning 368 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2 Vedlegg 2. KONSTRUKSJON AV MAL FOR SEKTORLADNINGER Alminnelig Slike ladninger sender ut splinter i form av stålkuler i en gitt sektor. I tillegg kan splinter fra beholder, stativ, tenner bli kastet ut i tilfeldige retninger. Bredden på den farlige sektoren er den totale spredningsvinkelen for splintskur pluss en instillingsnøyaktighet på 200 streker til hver side pluss bredden på rikosjettområdet. En skjematisk mal er vist nedenfor. I r ( Dm ax ) δ+2α WR ß s Vedlegg Figure: V2.1 369 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 370 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3 Vedlegg 3. DIRIGERING AV KJØRETØY DIRIGERING AV KJØRETØY I DAGSLYS START OPP(Én arm beveges i sirkel foran brystet) HØYRE (VENSTRE) Armen holdes ut i den retning man ønsker at kjøretøyet skal svinge Figure: V13-2 Figure: V13-1 STOPP MOTOR (Begge armene svinger gjentatte ganger utad horisontalt i skulderhøyde) Figure: V13-3 Figure: V13-5 Figure: V13-4 MARSJ FREMAD (Bare én arm). FORTERE (Armene beveges raskt gjentatte ganger med kjøreretningen). SAKTERE(Armene beveges sakte gjentatte ganger vertikalt) ANGIVELSE AV AVSTAND FØR HOLDT (hold hendene foran kroppen). Håndflatene mot hverandre i den avstand som skal vises. VF stanser kjøretøyet i det øyeblikk hendene berører hverandre BAKOVER (Begge armer) Figure: V13-6 Vedlegg 371 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. NOK HØYRE (VENSTRE) (Armen føres ned til siden – VF fortsetter å kjøre i den retningen kjøretøyet hadde i det øyeblikk armen ble ført ned til siden) Figure: V13-7 HOLDT (Én arm strekkes opp. Håndflaten mot VF) Figure: V13-9 372 Figure: V13-8 NØYTRAL TØRN HØYRE (VENSTRE) (Plasser begge armene foran brystet, albuene ut til siden, hendene knyttet og knokene mot hverandre. Før den ene armen ut i den retning vognen skal svinge. Når vognen har svinget så langt som ønsket, føres armen tilbake til utgangsstilling før tegn til HOLDT gis) UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. DIRIGERING AV KJØRETØY I MØRKE START OPP (Hold lykten foran brystet, beveg deretter lykten i sirkel foran brystet) Figure: V13-11 Figure: V13-10 VENSTRE (HØYRE) (Hold lykten foran brystet, beveg deretter lykten diagonalt ned og til den siden kjøretøyet skal svinge. Beveg lykten opp og mot kroppen. Gjenta bevegelsen til den ønskede svingen er utført. Gi deretter signal/tegn for FORTSETT ev. HOLDT) BAKOVER (Hold lykten foran brystet, beveg deretter lykten i en liggende 8-talls-bevegelse foran brystet) STOPP MOTOR (Gjentatte blink med lykten) Figure: V13-13 Figure: V13-12 MARSJ FREMAD (Hold lykten foran brystet, beveg deretter lykten vertikalt) Figure: V13-14 NØYTRAL TØRN HØYRE (VENSTRE) (Beveg lykten horisontalt foran kroppen. Gi deretter tegn for HØYRE (VENSTRE) Vedlegg Figure: V13-15 373 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. HOLDT (Lyset slukkes) FORTSETT (Hold lykten stille foran brystet. VF gjør klar eller fortsetter å kjøre rett fremover/bakover hvis kjøretøyet er i bevegelse) Figure: V13-16 Figure: V13-17 374 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. TEGN OG SIGNALER MED SIGNALSPAKE Figure: V13-18 KLAR Nyttes under klargjøring av en kolonne. Kolonnelederen hever sin spak som en forespørsel om kolonnen er klar. Tegnet gjentas av alle inntil samtlige holder sin spak i været. Da senker kolonneslutteren sin spak. Denne bevegelsen gjentas fremover i kolonnen. Når samtlige har senket sin spak, er kolonnen klar til marsj. Nyttes i forbindelse med passeringer av hindringer (vei kryss, broer osv.) for å signalisere at samtlige har passert hindringen. Siste kjøretøy hever sin spak som tegn på at han har passert. Tegnet gjentas fremover i kolonnen inntil kolonnelederen kvitterer med å heve sin spak HOLDT (Signalspaken holdes rett opp) Kolonnen stanser med marsjavstand mellom kjøretøyene. HOLDT kan kun signaliseres av kolonnelederen, men skal gjentas av alle bakover i kolonnen Figure: V13-19 Vedlegg 375 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. MARSJ FREMAD (Signalspaken beveges bakfra og fremover i en bue over hodet) SVING HØYRE (VENSTRE) (Signalspaken holdes rett opp, mens den andre hånden holdes rett ut til den siden man ønsker å svinge) Figure: V13-21 Figure: V13-20 Figure: V13-22 376 VENT (Signalspaken holdes rett ut på VENSTRE siden av kjøretøyet for å signalisere til annen trafikk at det ikke er klart til å kjøre forbi kjøretøyet) PASSER (Signalspaken beveges gjentatte ganger for å signalisere at trafikk bakfra kan passere) Figure: V13-23 Skytefelt Nei God Svak Vind Vind Visuelt inntrykk av ammunisjonen Løten Ja Forsvaret Nei 1475 8 Temperatur Utleverende depot/lager Er eventuelle blindgjengere sprengt? Hvis Nei, oppgi kartreferanse Regn Værforhold Stein/grus Nedslagsfeltets beskaffenhet Ja Har emballasjen vært åpnet? Våpentype og våpen nr./reg. nr Disse feltene fylles kun ut ved blindgjengere, klikk eller andre uregelmessigheter. Ammunisjonsdata Standplass FLO FELLEKAP AMM-AMS Avdeling Disse feltene skal alltid fylles ut. Evt vedlegg Ugunstig anslagsvinkel Skyteleder Underskrift skyteleder 10 ####### Berger Dato Angi sannsynlig årsak til blindgjenger, klikk eller uregelmessighet: Myrvoll Målområde / Øvingsområde (kartref) RØ - Etter endt skyting skal blanketten registreres i nettportalen på FISBasis, DBL_750. Det vises til UD 2-1 pkt 2.1.10 og 2.1.11. - For noen våpensystemer (individstyrt ammunisjon) gjelder i tillegg egen rapportering på spesiell blankett/rapport. 2 - Ved skyting med enhetsammunisjon rapporteres kun ett katalognr, ett lot nr og en Tk. Ved skyting med delt ammunisjon, rapporteres brannrør - granat - drivladning og tennpatron på samme rapportskjema. - Denne rapporten skal fylles ut ved all bruk av ammunisjon (uansett kaliber), eksplosiver, håndgranatkasting, bomber og skyting med raketter/missiler. Retningslinjer for utfylling: Skyte- og miljørapport ved bruk av ammunisjon/eksplosiver Bl 0750 B (Utg 11-06) Nei UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 6A. EKSEMPEL PÅ UTFYLLING AV RAPPORT VED BRUK AV AMMUNISJON/EKSPLOSIVER BL 750 Vedlegg 377 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 378 8 Yes Forsvaret No If No, give map referanses Weak wind If uxos, are they demolished? Temprature Wind Good Appendix Impact area condition Rain No Visual condition Probable cause of UXO, misfire or other irregularities: Lot number Løten 01-RA03 1234 Target area (Map reference) Delivered from depot Designation Weather condition Rock/gravel Impact area condition Yes Seals broken? Weapon system and weapon number Fill in this section when UXO, misfires or other irregularities: 1340-25-149-9873 NATO Catalogue number Ammunition data A1 ROCKET NM72 RØ US MARINES Firing line Area Unit Always fill in this section: - This report is to be delivered to the range officer. - Some weaponsystems has special forms that shall be filled in addition to this report. Range officer Range officer Condition Number of UXOs 1 Rounds fired 10 10.06.07 Capt Nilsen Date NO Other irregularities (Y/N) Bl 0750 B (Utg 3-04) Number of misfires - When firing fixed ammunition only one catalogue number and one lot number is to be reported. When firing separate-loading ammunition, the fuze- grenade- propellant and ignition cartridge are to be reported on the same form. - This report must be filled in after use of any ammunition (regardless of calibre), explosives, hand grenades, bombs and rockets/missiles. Instruction for filling in this form: Report on use of ammunition/explosives UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 6B. ENGELSK UTGAVE AV BL 750 Vedlegg 379 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 380 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7 1 2 Vedlegg 7. REGLER FOR SIKRING AV LUFTTRAFIKKEN UNDER SKYTE OG BOMBEØVINGER, PRØVESKYTING ETC. Virkeområde Disse regler gjelder innenfor norsk territorium og de deler av internasjonalt farvann som faller innenfor norske flygeinformasjonsregioner (FIR). Bestemmelsene om skyting i de etterfølgende punkter skal gjelde for all skyting når prosjektilers, bombers eller raketters bane på noe punkt vil være høyere enn 100 m (300 fot) over lendet/vannet. Skyting med direkte retting når kulebanen ikke vil nå høyere enn 100 m (300 fot) over bakken/ vannet, og øvingsleder/skyteleder har visuell kontroll med standplass og nedslagsområde, samt håndgranatkasting og sprengningsøvinger kommer ikke inn under bestemmelsene om skyting i det etterfølgende, unntatt for de forhold som er behandlet i pkt 5. Fareområde og kontrollert luftrom a. Et fareområde er et luftrom av bestemte dimensjoner, der det i angitte tidsrom kan forekomme virksomhet (skyting/øvinger) som er farlig for luftfartøy under flyging: et stadig aktivt fareområde er et nærmere angitt område i tilknytning til et skytefelt hvor skyting , uten utstedelse av NOTAM, kan gjennomføres til alle tider av døgnet ( med de unntak som er angitt i merknadsfeltet for det enkelte område, j.f. AIP Norge ENR 5-1, pkt. 3.5). Stadig aktive fareområder skal søkes avgrenset til et minimum. Forsvarsdepartementet besørger slike fareområder godkjent og kunngjort. Stadig aktive fareområder kan ikke etableres over internasjonalt farvann. Godkjente stadig aktive fareområder er angitt i AIP Norge, ENR 5-1, pkt 3.5. og synliggjort på relevante kart i ENR 6. - b. et fareområde aktivt bare etter kunngjøring i NOTAM er et nærmere angitt område i tilknytning til et skytefelt hvor skyting kan gjennomføres etter at melding er gitt som bestemt i pkt 4. Dersom slik melding ikke er gitt av ansvarlig myndighet og kunngjort for lufttrafikken ved NOTAM, blir området betraktet som ufarlig for luftfartøyer. For å forenkle kunngjøringen om aktivitet i de mest brukte midlertidige fareområder er disse angitt i AIP Norge, side ENR 5-1, pkt Vedlegg 3.6. Kontrollert luftrom er et luftrom av bestemte dimensjoner der det ytes flygekontrolltjeneste for kontrollerte flyginger (se definisjoner av kontrollområde og kontrollsone). For all skyting i kontrollert luftrom gjelder spesielle regler, se pkt 5. 381 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3 4 Skyting i fareområde aktivt bare etter kunngjøring i NOTAM. a. Skyting i ovennevnte fareområder skal på forhånd være koordinert med flygeaktivitet i vedkommende område, fortrinnsvis ved en terminplan for kortere eller lengre periode. b. Koordineringen skal foregå ved FOH i samarbeid med berørt kontrollsentral. Tvilsspørsmål med hensyn til hvorvidt et skyteprogram kan gjennomføres eller ikke, avgjøres av øverstkommanderende, eventuelt i samråd med sjefflygeleder ved vedkommende kontrollsentral. c. Flygekontrolltjenesten kan, når flygekontrollmessige forhold gjør det nødvendig, beordre midlertidig stans i pågående skyting i disse fareområdene. Melding om skyting i fareområde aktivt etter kunngjøring i NOTAM. Når skyting skal foregå i fareområde aktivt bare etter kunngjøring i NOTAM, skal NOTAM søknad fremsendes FOH senest 14 dager før skytingen skal foregå for godkjenning. Bruk av Sjøforsvarets skytefelt rettes til FOH/J3 Sjø mens øvrige henvendelser rettes til FOH/J3 Luft. FOH vil koordinere aktiviteten internt og med berørt kontrollsentral før de sender melding om skyting til AVINOR v/NOTAM-kontoret. Gjenpart av meldingen sendes til berørt kontrollsentral. (FIR og sektorgrenser fremgår av AIP-Norge, ENR 6.2-23 og ENR 6.2-25) Meldingen skal være AVINOR v/NOTAM-kontoret i hende senest 1 uke før skytingen skal foregå. AVINOR vil utstede de nødvendige opplysninger om skytingen til luftfarten i form av NOTAM. FOH J3 Sjø Telefon: 75536370 FOH J3 Luft Telefon: 75536900 FOH felles fax Faks: 75536307 AVINORs adresse er: NOTAM-kontoret Telefon: 64 81 90 65 Postboks 150 2061 Gardermoen faks: 64 81 90 61 Kontrollsentralenes adresser er: Oslo kontrollsentral Stavanger kontrollsentral Luftveien 16 Pb 506 3440 Røyken 4055 Stavanger Lufthavn Telefon: 66 79 25 30 Telefaks: 66 79 25 95 Telefon: 51 65 81 42 Telefaks: 51 65 81 54 Bodø kontrollsentral Bodø Lufthavn 382 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8041 BODØ Telefon: 75 54 29 00 Telefaks: 75 52 07 33 Melding om skyting skal inneholde: a. Dato og klokkesett for skytingen, fortrinnsvis i UTC eller angi hvis lokaltid er brukt. 5 6 b. Skytingens art. c. Fareområdets horisontale grenser angis enten i form av rette linjer mellom punkter angitt i geografisk lengde og bredde (Greenwich), eller i form av en geografisk posisjon (Greenwich) pluss farlige sektorer angitt i grader (rettvisende peiling) og sektorlengde. Hvis fareområdet ikke er et område som er definert i AIP Norge bør senterpunkt og radius for området være inkludert i manuset som oversendes NOTAM-kontoret d. Fareområdets øvre grense angitt i fot over havet. For fareområder bare aktive etter kunngjøring i NOTAM, som er angitt i AIP Norge, ENR 5-1, pkt. 3.6, skal melding om skyting inneholde opplysninger om dato og klokkeslett for skytingen samt eventuelle avvik fra tidligere registrerte opplysninger. Hvis sikker høyde overstiger høyden angitt i ENR 5-1, skal dette markeres spesielt og klareres med angjeldende kontrollsentral, dette bekreftes i så fall på samme manus. Skyting i fareområde innenfor kontrollert luftrom a. Øvinger som medfører restriksjoner i kontrollert luftrom, bør unngås. b. Hvis skyting må foregå i kontrollert luftrom, skal direkte samband være etablert pr telefon, radiotelefon eller radio mellom øvingsleder/skyteleder og vedkommende kontrollsentral/kontrolltårn, normalt ved skytende avdelings forsorg. I tvilstilfeller, eksempelvis ved nyetablering av kontrollert luftrom over allerede eksisterende skytestandplasser, skal spørsmålet om ansvar for opprettelse av pålagt samband om nødvendig forelegges Forsvarsdepartementet ad vanlig tjenestevei. Flygekontrolltjenesten avgjør på grunnlag av den innmeldte øvre grense for fareområdet og det kontrollerte luftroms nedre grense om direkte samband unntaksvis kan sløyfes. c. I kontrollsoner skal all skyting, håndgranatkasting og sprengning innmeldes til nærmeste kontrolltårn og direkte samband etableres som angitt i pkt 5 b, når kontrolltårnet forlanger det. d. Flygekontrolltjenesten kan, når flygekontrollmessige forhold gjør det nødvendig, beordre midlertidig stans i pågående skyting i kontrollert luftrom. Vedlegg Øvingsleders/skyteleders ansvar. Før enhver skyting i fareområder som berører kontrollert luftrom, skal a. øvingsleder/skyteleder forvisse seg om at flygekontrolltjenesten er kjent med aktiviteten. b. Øvingsleder/skyteleder er under alle øvinger ansvarlig for straks midlertidig å stanse øvingen dersom luftfartøy kommer i farlig nærhet av øvingsområdet. 383 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7 8 384 c. Øvingsleder/skyteleder skal snarest over telefon gi melding til flygekontrolltjenesten om fly som er kommet inn i kunngjort fareområde. Meldingen skal bekreftes ved skriftlig rapport til sjefflygeleder ved angjeldende kontrollsentral med gjenpart til FOH J3 Luft. d. Hvis kunngjort skyting blir avlyst, eller gjennomført før den kunngjorte tid for skyting er omme, skal telefonisk eller telegrafisk melding sendes snarest, selv om avlysningen først skjer i det øyeblikk skytingen skulle ha begynt. Stabens ansvar HST/SST/LST er ansvarlig for fordeling av ajourførte utgaver av AIP, Norge, ENR 5-1 til forsvarsgrenenes avdelinger og stasjoner. HST foretar fordeling av ENR 5-1 til de av Forsvarets institusjoner utenfor forsvarsgrenene som vil ha bruk for det. Definisjoner nyttet i luftfarten. AIP Norge (Aeronautical Information Publication, Norway). En håndbok utgitt av Avinor, med opplysninger av varig art av betydning for gjennomføring av flyging. Flygeinformasjonsregion (flight information region) FIR. Et luftrom av bestemte dimensjoner der det ytes flygeinformasjonstjeneste og alarmtjeneste. Merknad: Opplysninger om flygeinformasjonsregioners beliggenhet og utstrekning samt fareområder er gitt i AIP Norge, del ENR. Innflygingskontrollenhet (approach control unit) APP. En enhet som yter flygekontrolltjeneste til kontrollerte flyginger som ankommer til eller går fra en eller flere flyplasser. Terminalområde (terminal control area) TMA. Et kontrollområde, vanligvis etablert der flere ATS-ruter løper sammen i nærheten av en eller flere større flyplasser. Merknad: Opplysninger om terminalområders beliggenhet og utstrekning er gitt i AIP Norge, del ENR. ATS-rute er en fellesbetegnelse for luftled, kontrollert og ukontrollert rute, innflygings- og utflygingsrute etc. Kontrollert luftrom (controlled airspace). Et luftrom av bestemte dimensjoner der det ytes flygekontrolltjeneste for kontrollerte flyginger. Kontrollområde (control area) CTA. Et kontrollert luftrom som strekker seg vertikalt oppover fra en nærmere angitt høyde over jordoverflaten. Kontrollsentral (air traffic control centre) ACC. En enhet som yter flygekontrolltjeneste til kontrollerte flyginger i kontrollområder underlagt dens myndighet. Kontrollsone (control zone) CTR. Et kontrollert luftrom som strekker seg fra jordoverflaten opp til en nærmere angitt øvre grense. Kontrolltårn (aerodrome control tower) TWR. En enhet som yter flygekontrolltjeneste for lokaltrafikk. Lavflygingsområde (low flying area). Et område hvor det etter spesiell autorisasjon kan utføres lavflyging med militært luftfartøy i høydesjiktet 200 – 500 fot over bakken/vannet. Merknad: Lavflygingsområdenes utstrekning fremgår av Low Flying Charts (LFC) Norway (2 kartblad i målestokk 1:500000). Innen godkjent skytefelt kan lavflyging autoriseres ned til 50 fot over bakken/vannet. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Luftled (airway). Et kontrollområde eller del av et kontrollområde i form av en korridor. Merknad: Opplysninger om luftleder er gitt i AIP Norge, del ENR. NOTAM (notice to airmen). En melding som distibueres ved telekommunikasjon og som inneholder opplysninger om opprettelse, tilstand eller endring av navigasjonshjelpemiddel, tjeneste, forskrift eller fareforhold som det er viktig i tide å få kjennskap til for personell som har med planlegging eller gjennomføring av flyginger å gjøre. AIP SUP: Inneholder opplysninger om midlertidige forandringer av lang varighet, eller forandringer av kort varighet med mye tekst/grafikk i beskrivelsene. Vedlegg 385 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 386 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8A Vedlegg 8A. RADARSETT GIRAFFE MK IV, FORBUDT OMRÅDE Alminnelig 1 Da en ved kun å betrakte radaren ikke kan fastslå om den sender ut radiobølger eller ikke, skal personell alltid forholde seg som om utstråling pågår når antennemasten er reist. Stillestående antenne 2 Forbudt område der personell ikke under noen omstendighet må befinne seg har begrensning i et område som er 125 meter foran reflektoren og har bredde 4 meter. Høyden på området er 14 meter ved radaren (fra marknivå) og 26 meter ved 125 m (hvis marknivået ved 125 meter befinner seg 6 m under marknivået ved radaren). Det forbudte området er vist i figuren: 125 m 4m 26 m Forbudt område 4m Forbudt område 14 m 6m 125 m Stillestående antenne Figure: V8 Aa Forbudt og farlig område, radarsett Giraffe MK IV - stillestående antenne Roterende antenne 3 Forbudt område der personell ikke under noen omstendighet må befinne seg har begrensning i en sirkel med radius 16 meter målt fra reflektoren. Høyden på området Vedlegg er fra 4 til 13 meter ved radaren (målt fra marknivå) og ved avstand 16 meter fra 3 til 14 meter (regnet ut fra radarens marknivå). Det forbudte området er vist i figuren: 387 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 16 m Forbudt område 13 m Forbudt område 4m 14 m 3m 16 m Normal drift (antenne rotasjon) Figure: V8 Ab Forbudt og farlig område, radarsett Giraffe MK IV- roterende antenne 4 388 I tillegg til de restriksjoner som er nevnt gjelder Sikkerhetsregler fastsatt i de tekniske håndbøker for materiellet. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8B 1 Vedlegg 8B. ARTILLERILOKALISERINGSRADAR (ARTHUR), FORBUDT OG FARLIG OMRÅDE Figure: V8 Ba En radar stråler ut kraftig høyfrekvent energi som kan være skadelig for mennesker. Følgende bestemmelser og begrensninger for bruk og vedlikehold av ALR må derfor følges. Personer som har operert inn metalldeler i kroppen (såkalt pacemaker) bør unngå elektromagnetiske felt. Følgende verdier gjelder for den elektromagnetiske feltstyrkens gjennomsnittsverdi ved frekvenser mellom 300 MHz - 300 GHz: Under 1 sekund: 300V/m (250W/m2) - Under et hvilket som helst tidsrom på 6 minutter: 60 V/m (10 W/m2). Bestråling med denne tettheten får skje under maksimalt 8 timer/døgn På grunnlag av disse verdiene defineres to områder som må tas hensyn til under radarsending: Forbudt område og - Vedlegg Tillatt område Strålingen er i C-båndsområdet, og beskrives som en stillestående antennelobe som beskrevet under: 389 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. ADVARSEL Det er livsfarlig og dermed forbudt og oppholde seg i forbudt område så lenge radaren sender. I ALR kan man ikke være helt sikker på om antenneloben er stillestående eller ikke. Sikkerhetsavstanden beregnes da for en stillestående lobe. Horisontale avstander er referert til antennens rotasjonsakse eller senterlinje C L. Vertikale avstander refereres til antennens basislinje (fastpunkt) B L. Pilen indikerer lobens retning. R er radien for forbudt område. Den totale lobe-høyden H er summen av H 1, H 2 og H 3, som angir høyde over, respektive under B L. Retning og utstrekning for det forbudte området refereres til C L, B Log bakkenivå G L. H 1 angir høyden over B L hvis antennens elevasjon er 84 o. H 2 angir høyden for B L over G L. H 3 angir høyden under G L hvis antennens elevasjon er 97 o og radaren er plassert på en høyde. Det er viktig å legge merke til at sideveis går strålingsdiagrammet ut fra antennens sentrumslinje,C L, og følger så antennens dreievinkel i forhold til bakvognen. "Hot spots", plasser med forsterket stråleintensitet, kan forekomme hvis strålingen reflekteres fra noen rette flater for så å interferere med den direkte strålingen. I naturen kan f.eks. blanke/isdekte sjøer og kjøretøy eller andre slette metallenheter i det forbudte området, forårsake reflekser. Ved fare for såkalte "Hot spots" kan man øke det forbudte området til R=320 m for vinkeldeler av halvsirkelen. Forbudt område (skygget) rett bakover fra beltevognen, som på bildet under, er å betrakte som normalgrupperingstilfellet. Det er også tillatt å dreie antennen innen 45o til + 90o, slik at det skygglagte forbudte halvsylindriske området fyller ut det oppmerkede området, uten at strålingsnivået utenfor døren på bakvognen havner over tillatt nivå. Ved dreiing av antennen til ³ + 90 o er det forbudt å oppholde seg i framvognen av følgende grunner. I verste fall havner loben 3,8 o under basislinjen BL ved antenneelevasjon lik 97 o. Loben befinner seg da 0,5 m over det fremste venstre hjørne av framvognen, der strålingsnivået er ca. 10 ganger høyere enn normalt tillatt. Framvognens plastkarosseri er ikke skjermet. Bakvognens innemiljø påvirkes ikke, da bakvognen er skjermet. Muligheten for å dreie antennen 150° må betraktes som unormalt i fredstid på grunn av at det forbudte halvsylindriske området da kan hindre opphold i framvognen og/eller inn- og utpassering til operatørplassene i bakvognen. 390 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. CL +45o Tillatt R=160m Forbudt 0 o +90 R=160m o o -45 -45 H1 =52 m BL o H=66 m Forbudt R=160m BL H2 =3,5 m GL H3 =10,5 m CL Figure: V8 Bb Forbudt og farlig område ARTILLERI LOKALISERINGSRADAR ARTHUR Vedlegg 391 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 392 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8C Vedlegg 8C. RADARSETT AN/PPS-15 Forbudt og farlig område 1 Personell skal forholde seg som om radaren sender ut radiobølger såfremt den er ferdig oppmontert på trefoten. Vedlegg Figure: V8 Ca Farlig og forbudt område RADARSETT AN/PPS-15 2 3 Farlig og forbudt område er sammenfallende og har en begrensning i side og høyde lik antennens bredde og høyde. Fremre begrensning er 1 m foran antennen. I tillegg til de restriksjoner som her er nevnt gjelder Sikkerhetsregler fastsatt i tekniske håndbøker for materiellet. 393 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 394 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8E Vedlegg 8E. NASAMS AIR DEFENCE RADAR MPQ-64M2 Alminnelig 1 Da man ved kun å betrakte radaren ikke kan fastslå om den sender ut radiobølger eller ikke, skal personell alltid forholde seg som om utstråling pågår når antennen er oppreist. Figure: V8 Ea NASAMS AIR DEFENCE RADAR MPQ-64-M2 Ikke-roterende antenne 2 Personell skal ikke oppholde seg innenfor en avstand av 10 m foran antenne som sender ut radiobølger. Opphold på bakkenivå, under nivået til antennens pidestall, utgjør ingen fare for personell. Roterende antenne 3 Opphold ved antennen når den roterer, utgjør ingen fare for personell. Vedlegg 395 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8F Vedlegg 8F. TOR JAMMEVOGN, FORBUDT OG FARLIG OMRÅDE Alminnelig 1 1. Da man kun ved å betrakte jammevognen ikke kan fastslå om den sender ut radiobølger eller ikke, skal personell alltid forholde seg som om utstråling pågår når antennen er i oppreist stilling. Unntaket fra dette er personell som jobber på vognen og dermed har kjennskap til om utstråling pågår eller ikke. 2. Farlig område er 10 meter rundt vognens ytterkanter i alle retninger. Innenfor dette område er det bare tillatt å oppholde seg i en begrenset tidsperiode. 3. Forbudt område er på taket til vognen, her er det ikke lov å oppholde seg når utstråling av radiobølger pågår. 4. Eneste lovlige veg opp på taket av bakvognen er via stigetrinn foran på bakvognen, her sitter sikkerhetsbryter som utløses så snart noen trår på det nederste stigetrinnet. Tor Jammer på P6 Farlig Område 10m 10m 10m Figure: V8 Fa Farlig område for TOR jammevogn 396 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8G Vedlegg 8G. SATELLITTUTSTYR Alminnelig 1 Generelt for satellitt kommunikasjonsutstyr er at man har en antenne som er rettet mot en satellitt. Denne antennen(parabolen) kan ha en subreflektor montert foran med sender- og mottakerhode, også kalt hornet. Personer SKAL ikke oppholde seg i lengre tid foran antennen Hornet Parabolen Sub-reflektor Figure: V8 Ga Vanlige komponenter VSAT. Antennene er normalt påtegnet en minimum sikkerhetsavstand. Som et minimum skal denne alltid følges. Normal sendeeffekt gir en sikkerhetsradius foran antennen på minimum 2 meter fra hornet på VSAT (uansett bånd). På INMARSAT er sikkerhetsradiusen foran antennen på minimum 1 meter. Disse radiusene gjelder uansett hvordan parabolen er vinklet. Vinkelen er geografisk Vedlegg betinget, er man langt nord vil vinkelen være mindre, og da vil strålingen gå mer langs bakken. 397 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. a b Figure: V8 Gb a. Stor vinkel (For eksempel i Sør Norge) b. Liten vinkel (For eksempel i Nord Norge) 398 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8H Vedlegg 8H. RC-IED JAMMER Forbudt og farlig område Alminnelig 1 2 3 4 RC-IED jammer er montert på ulike kjøretøytyper. Systemet identifiseres ved dets forholdsvis store antall senderantenner(4 eller flere), typisk montert på tak, panser, støtfanger eller tilsvarende. Ved førerplass vil man finne følgende merking: Figure: V8 Ha Da man kun ved å betrakte et kjøretøy ikke kan fastslå om systemet sender ut radiobølger eller ikke, skal personell alltid forholde seg som om utstråling pågår. Unntaket fra dette er autorisert personell som betjener kjøretøyet og dermed har kjennskap til om utstråling pågår heller ikke. Den enkelte antenne er merket med: Figure: V8 Hb Vedlegg Farlig område er inntil 1,5 meter fra alle systemets antenner i alle retninger. Innenfor dette område er det bare tillatt å oppholde seg i en begrenset tidsperiode. Unntak fra dette er personell som har opplæring på den enkelte konfigurasjon og dermed innehar nødvendig kjennskap til den enkelte antennes plassering og sikkerhetsavstand. Forbudt område er tak, panser el tilsvarende på det enkelte kjøretøy der er det ikke er lov til å oppholde seg når utstråling av radiobølger pågår. Unntak fra dette er personell som har opplæring på den enkelte kjøretøykonfigurasjon og dermed 399 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 5 6 400 innehar nødvendig kjennskap til den enkelte antennes plassering og sikkerhetsavstand i forhold til våpenstativer, vognførerluker eller lignende. Montasje eller modifikasjon av RC-IED jammer skal utelukkende utføres av autorisert personell etter godkjente monteringsforskrifter. Det er kun teknisk fagmyndighet (FLO) som har anledning til å sertifisere nye plattformer. Uautorisert modifikasjon av systemet er IKKE tillatt, og kan medføre fare for liv og helse. I tillegg til de restriksjoner som her er nevnt gjelder sikkerhetsregler fastsatt i tekniske håndbøker for materiellet UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 8I Vedlegg 8I. RADIOLINJESTASJON NO/VRC-532 Alminnelig 1 2 RF-stråling: Målingene er utført med antenne AS-532N, og resultatene/retningslinjene er kun gjeldende for sender/mottaker RT-532N sammen med antenne AS-532N. Personell skal forholde seg som om antennen sender ut radiobølger og følge sikkerhetsavstander så lenge det er usikkerhet om antennen er frakoblet radiosenderen eller at antennen ikke er elevert i mast. Forbudt og farlig område 3 Basert på resultater av målinger gjennomført av Nemko Group i forhold til EU-anbefalte grenseverdier 1, og målinger gjennomført av Forsvaret i forhold til ”Forsvarssjefens retningslinjer med hensyn til vern mot eksponering for elektromagnetiske felt under 300GHz i Forsvarets militære organisasjon” 2, er det innført følgende retningslinjer: Vedlegg Figure: V8 Ia Farlig og forbudt område RADIOLINJESTASJON NO/VRC-532 1) EU-anbefalte grenseverdier er publisert i COUNCIL RECOMMENDATION of 12 July 1999 on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields (0 Hz to 300 GHz) (1999/519/EC). 2) Tillatte eksponeringsnivåer refereres til ICNIRP Guidelines 7/99. Anbefalt av Statens Stålevern. 401 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 4 402 - Personell skal ikke oppholde seg nærmere enn 3,5 meter i front av antennen under sending (se figur over). - Det er ikke forbundet med fare å oppholde seg utenfor ”keep-out-of” zone under sending. - Ikke berør antennen (grid eller feeder) under sending. - Det skal benyttes dobbeltskjermet antennekabel. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 9 Vedlegg 9. DEKNINGSTYKKELSER 1 Enkeltskudd – direkte treff av kalde prosjektiler. Dekningstykkelse i cm: Dekningens 7,62 m art 9mm 12,7mm 40mm1 75mm Stålplate (230 4 HB) 1 6 10 27 Merknad Fast vegg: – murstein 60 30 90 150 – – betong 45 20 60 110 150 – betong, ar- 30 mert – 45 90 120 – tømmer – – – 150 Vegg av løst materiale støttet opp av bord eller tømmer: – leire 120 – – – – + 100% hvis leira er våt – jord 100 – 130 – – +50% hvis jorda er våt – sand 60 30 75 150 – + 100% hvis sanda er våt – singel 60 30 75 150 – – – – – Sandsekker fylt med: – leire 150 – jord 130 – 150 – – – sand og grus 75 – 100 150 – + 100% hvis leira er våt Vedlegg +50% hvis jorda er våt Løs voll av: 1) Samme dekningstykkelser gjelder for 20 mm MP (NM75) som for 40mm. 403 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2 – leire 150 – – – – + 100% hvis leira er våt – jord 120 – – – – +50% hvis jorda er våt – sand 90 30 – – – +100% hvis sanda er våt Splinter-detoneringsavstand 20 m fra dekningen. Dekningstykkelse i cm: Splinter fra granater og raketter Dekningens art Kal 75mm og Kal 105mm mindre Kal 155mm Stålplate 1,5 2 2,5 – murstein 10 15 20 – betong 10 13 15 – armert betong 7,5 10 13 – tømmer 20 25 35 Merknad Fast vegg: Vegg av løst materiale støttet opp av bord: – singel 20 25 30 – jord 40 45 60 Sandsekker fylt med: – jord 50 60 75 – sand og grus 25 30 50 – jord 60 90 120 – sand 30 45 60 Løs voll av: 7,62mm 12,7mm Dekningens pbr art pbr Sand og grus 75 100 40mm2 F75mm 150 – Merknad 2) Samme dekningstykkelser gjelder for 20 mm MP (NM75) 404 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Løs voll av: 3 – leire 150 – – – +100% hvis leira er våt – jord 120 – – – +50% hvis jorda er våt – sand 90 – – – +100% hvis sanda er våt Inntrengning pluss detonasjon av ett treff. Dekningstykkelse i cm: Sprenggranat 4 Dekningens art Kal 75mm Kal 105mm Kal 155mm Armert betong (280 kg/cm 2 ) 30 75 110 Murstein eller betong 50 110 160 Tømmerstokker: (20 cm diameter forankret) 60 160 220 Singel eller knust stein 110 270 350 Stampet jord 220 550 750 Hulladningsprosjektiler. Dekningstykkelse i cm: Rekylfri våpen Kal Kal Dekningens art 66mm 84mm Stålplate 25 55 Armert betong 100 200 Vedlegg 405 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 406 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 11a Vedlegg 11A. TRANSPORT OG BEHANDLING AV BRANNFARLIGE VÆSKER OG FARLIGE STOFFER Alminnelig 1 2 “Lov om brannfarlige varer samt væsker og gasser under trykk” av 21 mai 1971, med senere endringer/tillegg, setter meget strenge regler for blant annet transport, håndtering og oppbevaring av brannfarlige væsker. Med hjemmel i loven har Kongen og Kom munaldepartementet gitt utfyllende bestemmelser og unntak fra loven.Denne loven er opphevet, erstattet av ”lov om vern mot brann, eksplosjon og ulykker med farlig stoff og om brannvesenets redningsoppgaver (brann- og eksplosjonsvernloven).” Unntak under feltforhold. Gjelder ikke da loven er endret. Kongen har i Statsråd av 17 februar 1977 bestemt at følgende paragrafer i “Lov om brannfarlige varer” ikke gjelder under feltøvinger. Lovens paragrafer 10, 11, 21, 22 og 28. Forskriftenes kap 4. Forskriftenes kap 8 paragraf 9. For mer informasjon, vises til BIH 2-028 ”Unntak for Forsvaret fra Lov og forskrift om brannfarlig vare”. BIH 2-028 er opphevet. Forskrift om brannfarlig vare er opphevet og erstattet med ”Forskrift om håndtering av brannfarlig, reaksjonsfarlig og trykksatt stoff samt utstyr og anlegg som benyttes ved håndteringen.” Lagring og bruk av oljeprodukter i garnison. 3 Det vises til: LOV 2005-06-17 nr 62: Lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. kapittel 4. - TF 1-3-5 Håndbok for Forsvarets motorvognførere. Lagring og transport av bensin og andre lettantennelige væsker. - FS 7610-0500, Kjemiske stoffer og produkter. Transport, lagring, behandling og omtapping under feltøvinger 4 Det vises til: TF 1-3-5 Lagring og transport av bensin og andre lett antennelige væsker. - FS 7610-0500, Kjemiske stoffer og produkter. - Lov om vern mot forurensninger og om avfall. - BIH 2-028 Fredstidsbestemmelser for omtapping av drivstoff under feltforhold.BIH 2-028 er opphevet. Vedlegg 407 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Berging av kjøretøy med brannfarlige varer 5 6 Det vises til: TF 1-3-5 Håndbok for Forsvarets motorvognførere. Det vises til ADR – vegtransport av farlig gods, utgitt av Direktoratet for samfunssikkerhet og beredskap (DSB). Verneutstyr mot bensindamp 7 408 Vernemaske mot bensindamp skal brukes av alt personell som under feltforhold tapper om bensin fra tankbil til kanner osv og som derved utsetter seg for bensindamp. Maske skal også brukes av sjåfører og hjelpemenn på tankbiler og kannebiler når disse utsettes for bensindamp under fylling, lasting og lossing av jerrykanner. Maskene skal også leveres ut og brukes i de tilfeller hvor vedkommende sjef i samråd med verneombud/miljøutvalg bestemmer at vernemaske mot bensindamp er påkrevet. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 12A. 12A TILLEGGSOPPLYSNINGER RELATERT TIL REDNINGSBEREDSKAP I HÆREN Regler om tiltak og undersøkelser mv ved ulykker og hendelser i Forsvaret 1 FOH er Undersøkelsesmyndighet ved ulykker og hendelser i Forsvaret. Det vises til Kongelig resolusjon av 6 januar 1995 jf vedlegg 12B Ansvar FOH 2 FOH skal tilrettelegge Forsvarets operative virksomhet slik at: Forsvarets kapasiteter kan bistå den offentlige redningstjenesten under ledelse av HRS/LRS, men med opprettholdelse av militær kommando og organisasjon - samvirke mellom Forsvaret og den offentlige redningstjenesten blir tilrettelagt slik at en unngår misforståelser og tapt “moment” under en pågående operasjon - Den offentlige redningstjenesten vet hvilken støtte Forsvaret kan yte, spesielt under felttjenesteøvelser og hvorledes samvirke skal søkes gjennomført og den militære del skal ledes. Organisasjon/ansvarsforhold 3 4 5 6 Hærens redningsberedskap skal baseres på: øvingens omfang (antall deltakere) - øvingslende og realistiske risikofaktorer - LRS/HRS muligheter og begrensninger i den aktuelle øvingssituasjon - forberedt og planlagt støtte fra andre forsvarsgrener og eventuelt sivile institusjoner og/ eller sivile organisasjoner. Avdelingssjefer på alle nivå har ansvaret for egne avdelingers redningsberedskap. Ved øvelser ned til brigadeøvelser skal øvingslederen gi direktiv for redningstjeneste med sikte på å koordinere innsats av ressurser, eventuelt lede en større redningsaksjon. Dersom ulykke inntreffer skal avdelingssjef: straks iverksette redningstjeneste med egen avdeling - melde ulykken til foresatt og direkte til sivil politimyndighet - lede redningsaksjon til overordnet- eller sivil politimyndighet overtar ledelse og ansvar. Vedlegg Det faglige ansvar for rednings- og sanitetstjeneste følger avdelingsnivået. Den ansvarlige fagstabsoffiser har det faglige ansvar for planlegging, utdanning og øvrige forberedelser innen sin del av redningstjenesten. Organisering av redningstjeneste for øvelser som gjennomføres av underavdeling(er) ut fra garnison eller repøvsenter fastsettes i avdelingens stående ordre etter de 409 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 7 8 9 10 prinsipper som er fastsatt i dette avsnitt. Ved avdelingsøvelser utenfor garnison/repøv senter skal adekvat materiell for redningstjeneste i fred medtaes, i tillegg til KOP-materiell. Dersom avdelingssjefen ikke vurderer egne ressurser å være tilstrekkelige, skal overordnet sjef anmodes om støtte. Lokal redningssentral skal orienteres om alle øvelser av noen størrelse, eller som er av slik karakter at det kan bli aktuelt med innsetting av LRS. Ved øvelser av noen størrelse på landjorden tilstiles Lokal redningssentral (LRS) en oversikt over øvingsområdet og deltakende avdelinger. Hvis øvelsen går over flere politidistrikter (LRSer) bør et orienterende kontaktmøte med LRSene avholdes. Alle øvingsordrer skal ha et punkt om redningstjeneste. Dette punktet kan gjøres kort ved å henvise til stående ordre. Norske og allierte avdelinger som deltar i øvelser i Norge skal vite hvordan denne redningstjenesten er organisert og hvordan hjelp kan tilkalles om behovet oppstår. Den aktuelle kommandolege skal orientere sivile helsemyndigheter, treffe nødvendige avtaler med sivile sykehus samt gi nødvendige direktiver til enhetens/kommandoens sanitetsstaber og avdelinger. Ved øvinger i brigadeforband skal redningstjeneste i prinsippet organiseres slik: a. Bataljon, kp/esk/btt skal ha utarbeidet SO for redningstjeneste basert på: egen avdelings sanitetsorganisasjon b. - direktiv fra høyere avdeling - forhåndsplanlagt/forberedt støtte fra høyere avdeling. Brigadens redningstjeneste skal baseres på EN redningsgruppe slik oppsatt at den kan settes inn ved de fleste typer ulykker. Organisasjonen skal være så fleksibel at en avhengig av ulykkens størrelse og type kan bruke kun de ledd som er nødvendig. Følgende element kan inngå i en redningsgruppe: Kommandogruppe/ledelseselement skal være forberedt på innsetting ved større ... ulykker/katastrofer. Gruppens oppgave er å lede all form for militær redningstjeneste inntil LRS/HRS overtar ansvar og ledelse av aksjonen. Deretter fortsetter gruppen som samvirkende ledd til sivil skadestedleder og som ledelse for de militære styrker som deltar i aksjonen. 410 - Administrasjonsgruppe for å støtte en aksjon med f eks proviant, drivstoff, forbruksvarer, transport etc - Sanitetsgruppe for behandling og evakuering av skadede. Styrken hentes normalt fra Sanitetskompani/brigade eller Sanitetsbataljonen. Styrken disponeres normalt ut fra taktisk situasjon, for så å løsrives ved innsetting av redningsstyrken. Styrken skal ved behov kunne stille fagleder sanitet, inntill høyere enhet gjør dette. Styrken skal ivareta skadelederansvaret inntil rammet avdeling/høyere enhet/LRS gjør dette. Planlegging Avdelingen som stiller sanitetsgruppen skal ha en plan for: UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - Hvilket personell og materiell som inngår i styrken. - Hvor pasientene skal evakueres. - Samband for styrken, herunder evne til kontakt med sivile installasjoner. - Eventuelt andre underavdelinger som skal forberede tiltak for redningsberedskap. - Kontakt med brigadens utrykningsstyrke for øvrig. - Gruppen bør minimum bestå av en leder for styrken (skadestedsleder/operativ leder sanitet), en lege og tre evakueringskjøretøyer. - ETT helikopter som kan settes inn på kort varsel for å kunne gi sanitetsgruppen nødvendig evne til hurtig (rettidig) innsetting. Selv om dette helikopterets primæroppgave er innsetting ved ulykke/katastrofe, kan det nyttes for evakuering av reelle pasienter og for øvinger som ikke svekker redningsberedskapen vesentlig - Sambandsgruppe for opprettelse av samband til politiet og evt andre. Gruppen kan vanskelig være fast organisert. Den organiseres etter behov ved den enkelte aksjon. Planleggingen skal gå på hvor ressurser kan frigjøres - Militærpoliti til trafikkregulering og evt vakthold - Bergings-/havarigruppe for innsetting ved ulykker med kjøretøy, fly og fartøy - Søkegruppe for søk etter bortkommet personell og søk i skred. Avdelingen skal forhåndsutpekes for slik innsetting - Skredgruppe med lavinehunder - Evt andre. Følgende personell bør inngå i gruppen: sjef: G-3 evt G-4 - sanoff/lege: sanopsoff evt stabens lege - mp off: mest mulig erfaren mp-offiser - sb off: sb off med detaljerte opplysninger om sambandsopplegget under øvelsen. Medbringer operatør og sb middel - skredoff: ved vinteroperasjoner. Kommandogruppen forutsettes forflyttet til innsatsområdet med hurtigst mulige transportmiddel. Ved mindre ulykker vil det kanskje være unødvendig å skille ut gruppen, og i stedet lede aksjonen direkte fra aktuell kommandoplass. - liaisonoffiser(er) til HRS/LRS skal være utpekt på forhånd. Disse er politiets rådgivere og skal arbeide i redningssentral(ene) som kan ligge langt fra skadestedet. LOer skal være godt orientert om avdelingen(e), om deres oppdrag, ressurser og kapasitet, samt ressurser til andre forsvarsgrener i nærområdet Vedlegg 411 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 11 12 412 Det skal være fastsatt SOI for bruk under redningsaksjoner, hvor spesielt samband til helikopter, sivilt sykehus, kdogrupper og LRS er angitt. Om noen av disse gruppene må pålegges beredskap slik at den effekt de får ut av øvelsen blir mindre enn de øvrige, må dette aksepteres. Hoveddelen bør imidlertid kunne delta i sitt vanlige oppdrag. Eksempel på sanitetsgruppe som inngår i brigadens utrykningsstyrke for redningstjeneste, se pkt 10 b. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 12 B. 12 B RAPPORTERING OG GRANSKNING AV ULYKKER OG HENDELSER I FORSVARET Dette vedlegget kan kun endres ved endring av kongelig resolusjon. Kap I Anvendelsesområde og definisjoner §1 Anvendelsesområde 1 Fastsatt ved Kgl. res av 6. januar 1995 (justert av FD 18 nov 2002, og 1 aug 2006) Bestemmelsene gjelder ved enhver ulykke innen Forsvaret, samt når Forsvaret er innblandet i ulykke, og dette har medført: a. tap av menneskeliv eller alvorlig personskade. b. 2 3 4 §2 omfattende skade på eller tap av militær eller sivil eiendom. Når en nærmere undersøkelse av et årsaksforhold er ønskelig kan undersøkelseskommisjon nedsettes også i andre tilfeller enn nevnt i § 1 nr 1, jfr 1. Bestemmelsene gjelder så langt ikke forholdet til annen stat eller til internasjonale organisasjoner er til hinder for dette. §§ § 8, § 12, § 13, § 14 og § 15 gjelder også ved andre ulykker / hendelser som ønskes undersøkt. Den sjef som beordrer undersøkelsen avgjør hvordan undersøkelsen skal skje. Undersøkelsesmyndighet For land-, sjø- og luftstridskreftene er undersøkelsesmyndighet vedkommende kommandør for vedkommende stridskrefter som er rammet av ulykke eller hendelse. Ved bortfall av kommandørordningen pr 1. aug 2006 er undersøkelsesmyndigheten overført til sjef FOHK Kap II Øyeblikkelige tiltak §3 Avdelingssjefens oppgaver 1 Sjefen for den avdeling (institusjon, stasjon, fartøy, skole mv) som er rammet skal straks sørge for at nødvendige redningstiltak iverksettes og at foreløpig melding gis til: a. undersøkelsesmyndigheten, 2 b. politimesteren i det distrikt hvor ulykken er skjedd, c. andre sivile eller militære myndigheter som antas å ville treffe øyeblikkelige tiltak i forbindelse med ulykken, og d. nærmeste pårørende til forulykkede, savnede eller personell som er kommet alvorlig til skade. Hvor dette finnes hensiktsmessig, kan slik underretning overlates til høyere myndighet. Vedlegg Avdelingssjefen skal foreta de skritt som ikke uten skade kan utsettes for å sikre bevis (avsperring av åsted, sikring av vitner og spor mv). 413 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3 4 §4 Avdelingssjefen skal sørge for nødvendig bistand til pårørende og andre som er berørt av ulykken eller hendelsen, med mindre dette mest hensiktsmessig kan overlates til høyere myndighet. Dersom hensynet til nødvendige øyeblikkelige tiltak tilsier det, har sjefen for den militære avdeling som ligger nærmest ulykkesstedet de samme plikter etter denne paragraf som påhviler sjefen for rammet avdeling. Undersøkelsesmyndighetens oppgaver Undersøkelsesmyndigheten skal, når den får melding om / kjennskap til en ulykke: 1. Sørge for underretning til: a. Forsvarets overkommando (Forsvarsstaben fra 1 aug 03), 2. b. Forsvarsdepartementet, c. Andre berørte sivile og militære myndigheter som ikke allerede er varslet, og d. Massemedia så langt dette finnes tilrådelig. Holde seg underrettet om hvilke tiltak den lokale sjef har satt iverk og om nødvendig sette i verk ytterligere tiltak. Kap III Nedsettelse av undersøkelseskommisjon §5 Når og av hvem UK nedsettes 1 a. Når ulykke som nevnt i § 1 nr 1 er skjedd ved avdeling i Forsvarets militære organisasjon (FMO), skal undersøkelsesmyndigheten (sjef FOHK) nedsette undersøkelseskommisjon. b. Generalinspektør eller høyere myndighet kan nedsette UK. c. Når ulykke som nevnt i § 1 nr 1 er skjedd ved FST/FD, avgjør FSJ om undersøkelseskommisjon skal nedsettes. 2 Undersøkelseskommisjon kan unnlates nedsatt i følgende tilfeller: a. trafikkulykke når sivilt kjøretøy er innblandet, b. brann som etterforskes av politi, c. skipsulykke hvor sjøforklaring holdes, og d. når høyere myndighet nedsetter undersøkelseskommisjon §6 Undersøkelseskommisjonens sammensetning 1 Undersøkelseskommisjonen skal nedsettes uten ugrunnet opphold. Kommisjonen skal bestå av minst tre medlemmer, og være sammensatt av: a. leder som skal være offiser av minimum samme grad og ansiennitet som den som på grunn av direkte befatning med ulykken eller hendelsen får sitt forhold gransket. Kommisjonens sammensetting skal likevel ikke endres selv om kommisjonen senere finner å måtte granske andre, høyere offiserer. Ved dødsulykke skal lederen ha minimum grad av major/tilsvarende, b. 414 offiser med erfaring fra samme tjenestefelt, UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2 3 c. ved personskade skal det lokale arbeidsmiljøutvalg gis anledning til å oppnevne et medlem av undersøkelseskommisjonen. Hvis arbeidsmiljøutvalget ikke oppnevner medlem, oppnevnes en tillitsvalgt eller annen representant for denne personellkategori den skadede tilhører, og d. dersom vernepliktig menig eller korporal/tilsvarende har hatt direkte befatning med ulykken eller hendelsen, skal en tillitsvalgt eller annen representant for denne personellkategori i alle tilfeller gis anledning til å delta i undersøkelseskommisjonen. Politimesteren i det distrikt hvor ulykken eller hendelsen er inntruffet skal oppfordres til å stille en representant fra politiet som medlem av undersøkelseskommisjonen. I de tilfeller FSJ/Forsvarsdepartementet nedsetter undersøkelseskommisjon, kan sammensetningen av kommisjonen bestemmes av departementet. §7 Inhabilitet 1 Den undersøkelsen direkte gjelder er inhabil til å være medlem av undersøkelseskommisjonen. En person er også inhabil: a. når vedkommende, eller noen denne har nær tilknytning til, kan ha en fordel, tap eller ulempe av undersøkelsens utfall, eller b. når andre særegne forhold foreligger som er egnet til å svekke tilliten til vedkommendes upartiskhet. Er den foresatte inhabil, kan heller ikke den direkte undergitte være medlem av undersøkelseskommisjonen. §8 Undersøkelsesmyndighetens oppgaver 1 Forsvarets Overkommando (Forsvarstaben fra 1 aug 03) og Forsvardepartementet skal straks varsles om at undersøkelseskommisjon er nedsatt. Undersøkelsesmyndigheten er ansvarlig for at undersøkelsen gjennomføres uten unødig opphold. Undersøkelsesmyndigheten skal fortløpende vurdere om de funn undersøkelseskommisjonen rapporterer bør føre til iverksettelse av øyeblikkelige tiltak. 2 3 Kap IV Undersøkelseskommisjonens arbeid §9 Undersøkelsens formål 1 Undersøkelsens formål er å: a. bringe på det rene skadens art og omfang, hendelsesforløp et og ulykkens årsak, Vedlegg b. klarlegge hvilke lover, forskrifter, instrukser eller ordre som gjaldt for den virksomhet eller det oppdrag hvor ulykken inntraff, samt c. uttale seg om hva som kan gjøres for å avverge lignende ulykker i fremtiden. 415 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 2 undersøkelseskommisjonen skal ikke uttale seg om det er grunnlag for disiplinære forføyninger, om det foreligger straffbart forhold eller om erstatningsansvar bør gjøres gjeldende mot noen. § 10 Rapportering Undersøkelseskommisjonen skal fortløpende vurdere om opplysninger som kommer frem under arbeidet bør meddeles undersøkelsesmyndigheten før den endelige rapport foreligger. § 11 Varsling Får undersøkelseskommisjonen under sitt arbeid mistanke om at det foreligger straffbare, refsbare eller kritikkverdige forhold fra bestemte personer, er disse å anse som gransket av kommisjonen. Undersøkelseskommisjonen skal i så fall straks varsle den som granskes om undersøkelsen og mistanken, så sant denne ikke allerede er kjent med kommisjonens mistanker. § 12 Forklaringer 1 Med de unntak som følger av 5, har enhver tjenestegjørende i Forsvaret plikt til å avgi forklaring for undersøkelseskommisjonen. Forklaringer avgis muntlig eller skriftlig. Avgis muntlig forklaring, skal forklaringen skrives ned og forelegges den som forklarer seg for undertegning. Den som får sitt forhold gransket har rett til å avgi forklaring for undersøkelseskommisjonen. Hvis samlet undersøkelseskommisjon ikke finner at det er til skade for undersøkelsen eller tredjemann, har vedkommende rett til å gjøre seg kjent med forklaringer og funn som direkte angår eget forhold og å uttale seg om disse overfor kommisjonen. Ingen plikter å avgi forklaring om forhold som kan gi grunnlag for disiplinære eller strafferettslige forføyninger mot vedkommende. Det skal opplyses om retten til ikke å avgi forklaring. 2 3 4 5 § 13 Rett til bistand Den som får sitt forhold gransket har rett til for egen kostnad å la seg bistå av advokat eller annen bistandsperson på alle trinn av saksbehandlingen. Valget av bistandsperson må ikke vesentlig forsinke undersøkelsen. § 14 Taushetsplikt 1 Kommisjonen eller dens enkelte medlemmer skal ikke uttale seg til utenforstående om sitt arbeid. Undersøkelsesmyndigheten avgjør om opplysninger som fremkommer under undersøkelseskommisjonens arbeid skal meddeles offentligheten. 2 416 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kap V Undersøkelseskommisjonens rapport § 15 Fremsendelse og merknader 1 2 Kommisjonen avgir sin rapport til undersøkelsesmyndigheten. Den som har fått sitt forhold gransket skal gis anledning til å gjøre seg kjent med rapportens innhold i den grad sikkerhetsgradering eller opplysninger undergitt taushetsplikt i lov eller i medhold av lov ikke er til hinder for dette. Vedkommende skal gis rett til, innen en rimelig frist som settes av undersøkelsesmyndigheten, til å gi sine bemerkninger til selve rapporten før undersøkelsesmyndigheten foretar sin vurdering av rapporten. Alle merknader skal vedlegges rapporten ved fremsendelse. Undersøkelsesmyndigheten sender rapporten med sine merknader til Forsvarets overkommando (Forsvarsstaben fra 1 aug 03), politimesteren i det distrikt hvor ulykken er skjedd og andre sivile og militære myndigheter som antas å ville vurdere tiltak etter rapporten. Merknaden bør inneholde: a. en redegjørelse for tiltak som er truffet eller som planlegges for å forebygge lignende ulykker i fremtiden, tiltak som er truffet for både bot på skaden og forslag til tiltak som undersøkelsesmyndigheten ikke selv kan iverksette 3 b. en redegjørelse for strafferettslige, disiplinære eller erstatningsrettslige tiltak som er iverksatt c. eventuelt en redegjørelse for hvorfor rapporten helt eller delvis er gradert etter sikkerhets- eller beskyttelsesinstruksen 4 Forsvarets overkommando (Forsvarsstaben fra 1 aug 03) sender rapporten til Forsvarsdepartementet med sine merknader, med gjenpart til politimesteren, jfr nr 3. § 16 Offentlighet 1 Undersøkelseskommisjonen skal utforme rapporten slik at denne kan være offentlig, hvis ikke oppfyllelsen av undersøkelsens formål derved svekkes. Eventuell gradering etter sikkerhets- eller beskyttelsesinstruksen skal begrunnes ved fremsendelse av rapporten. Dersom rapporten unntas offentlighet, skal det utformes en versjon av rapporten som kan offentliggjøres. Rapporten er unntatt offentlighet frem til den er behandlet i Forsvarsdepartementet, dersom ikke annet bestemmes av departementet. Skadelidte og nærmeste pårørende til omkomne skal gis anledning til å gjøre seg kjent med rapportens innhold i den grad sikkerhetsgradering eller opplysninger undergitt taushetsplikt i lov eller i medhold av lov ikke er til hinder for dette. Vedlegg 2 3 § 17 Endringer og utfyllende bestemmelser 1 Forsvarsdepartementet, eller den det gir fullmakt, kan foreta mindre endringer i og gi utfyllende bestemmelser til disse reglene. § 18 Ikrafttredelse 1 2 Disse regler trådte i kraft fra 1 april 1995. Fra samme dato ble Kronprinsregentens resolusjon. av 29.juni 1956 nr. 9095 om undersøkelseskommisjoner m.v. ved ulykker i Forsvaret opphevet. 417 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 418 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 13 Vedlegg 13. SIKKERHETSREGLER FOR BRUK AV LASER Alminnelig 1 2 3 Disse bestemmelsene er utledet fra og kommer i tillegg til Kapittel 6, pkt 6.2.5 og 6.2.5 Sikker avstand (NOHD) Forstørrende optikk samler laserstråle som passerer gjennom det optiske systemet inn på observatørs øye. Sikkerhetsavstander knyttet til forstørrende optikk økes kraftig og omtales EOHD (Extended Occular Hazard Distance). Sikker avstand NOHD (Nominal Occular Hazard Distance) defineres som minste avstand hvor den utstrålte energien fra laseren ikke vil medføre skader på et øye som eksponeres for laserstrålen. Stanag 3606 omtaler dette Rs. Sikkerhetstabeller med sikkerhetsdata for lasere og deres ulike konfigurasjoner følger. Vedlegg 419 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Konfigurasjon NOHD Laser Filter Fare Bøl- Multi (Produktnavn) klas- ge Puls/ se leng- kontin. de dB nm EHD Nødvendig øyebeskyttelse Kort 7x50 10X5 12x1 Ikke Forst eksp + 0+ 20+ forst OD on. OD (<3m s) meter meter ubenevnt Laser avstandsmålere NM81 LP-10 TL 3B 1064 NM129 3B 1064 6900 Vector IV 1 0 0 0 0 0 Vector 1500 1 0 0 0 0 0 5100 4800 4395 0 0 Vector 21? LP-10 TL 1M 1570 0 0 39 - en puls/ 10 sek 1M 1570 0 0 1 - 5 pulser/ 10 sek 1M 1570 0 0 22 - 10 pulser/ 10 sek 1M 1570 0 0 39 0 180 - dempefilter 16 1570 1M IS 2000 G Vingrange 30? Eller 42? PLRF Vectronix PLRF Vectronix (sivil) LP-16 420 879- 0 925 180 Enke lt puls OD UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Konfigurasjon NOHD Laser Filter Fare Bøl- Multi (Produktnavn) klas- ge Puls/ se leng- kontin. de dB nm EHD Nødvendig øyebeskyttelse Kort 7x50 10X5 12x1 Ikke Forst eksp + 0+ 20+ forst OD on. OD (<3m s) meter meter ubenevnt Enke lt puls OD fLaserpekere Hvpn LAM/ AN PEQ 6 M6X-000 (rød) 3R 640- 175 670 1250 1,1 M6X-100 (IR) 3R 820- 15 850 200 0,2 AN/PEQ 2 tidlig versjon 3B AN/PEQ 2A Treningsmodus 3R 820- 40 850 260 0,2 AN/PEQ-2A Taktisk/skarp modus 3B 820- 325 850 2325 2,0 AN PEQ 6 norsk versjon 3B 830 Skarp peker 3B 830 210 Skarp illuminator 3B 830 60 Skarp kombinasjon 1 830 0 0 Trening peker 1 830 0 0 Trening kombinasjon Vedlegg 830 LAM/ AN PEQ 6 421 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Konfigurasjon NOHD Laser Filter Fare Bøl- Multi (Produktnavn) klas- ge Puls/ se leng- kontin. de dB nm meter EHD Nødvendig øyebeskyttelse Kort 7x50 10X5 12x1 Ikke Forst eksp + 0+ 20+ forst OD on. OD (<3m s) meter ubenevnt Laserpeker avd.vpn + luftstøtte GBD III 3B 532 1160 600 IZLID 1000P– high 4 860 650 200 - Low 4 860 420 - Puls 4 860 520 IZLID 200P– high 3B 820 410 - low 3B 820 300 - pulse 3B 820 390 GCP-1/1A 3B 820 100 GCP-1B 3B 820 250 Aeropoint 4 860 270 HPLT V.4 4 940 1000 6980 7120 - pulse 4 940 900 6360 6490 60 Pantera 422 70 Enke lt puls OD UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Konfigurasjon NOHD Laser Filter Fare Bøl- Multi (Produktnavn) klas- ge Puls/ se leng- kontin. de dB nm EHD Nødvendig øyebeskyttelse Kort 7x50 10X5 12x1 Ikke Forst eksp + 0+ 20+ forst OD on. OD (<3m s) meter meter 1064 16300 114k m 116k m 1064 1360 9500 9700 Enke lt puls OD ubenevnt Laser designatorer CILAS DHY 307 4 - training filter 21,6 GLTD II 4 1064 20000 LTDI 4 1064 30000 Konfigurasjon NOHD Laser Filter Fare Bøl- Multi (Produktnavn) klas- ge Puls/ se leng- kontin. de dB nm meter EHD Nødvendig øyebeskyttelse Kort 7x50 10X5 12x1 Ikke Forst eksp + 0+ 20+ forst OD on. OD (<3m s) meter Enke lt puls OD ubenevnt Lasere Diverse DI 1600 (Landmåling) Zeiss Cilas Miles BT 46/52/53 Vedlegg 423 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Konfigurasjon NOHD Laser Filter Fare Bøl- Multi (Produktnavn) klas- ge Puls/ se leng- kontin. de dB nm EHD Nødvendig øyebeskyttelse Kort 7x50 10X5 12x1 Ikke Forst eksp + 0+ 20+ forst OD on. OD (<3m s) meter meter Enke lt puls OD ubenevnt Konfigurasjoner av lasere og lasersystem Vingtaqs (LP-16 + Aeropoint) 3B 830, 270 1540 Vingtaqs (LP-16 + DHY307 + Aeropoint) 4 1064, 830, 1540 - training filter DHY + Aeropoint 4 1064, 830, 1540 M6X + AN/ PEQ 2A (norsk) training modus 4 5 Effekt av forstørrende optikk Bruk av forstørrende optikk øker sikkerhetsavstand til laserkilde. Ved bruk av forstørrende optikk skal oppgitt NOHD multipliseres med optikkens forstørrelsesfaktor! Transmisjon på optikk er satt til 100 % EOHD = NOHD * Forstørrelse 6 Effekt av laserdempefilter på optikk Sikkerhetsfilter laser på optikk reduserer sikkerhetsavstand til laserkilde. 424 Laserdempe- 1 filter (Optisk demping OD) 1,5 2 2.5 3 3,6 4 4,5 5 5,5 6 Korreksjonsfaktor 6 10 18 32 56 100 180 320 560 1000 3,2 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Merk at OD tilsvarer dB-verdi/10. I manualer og håndbøker vil dempingen være oppgitt enten som OD eller i dB. For å fastsette korrigert sikkerhetsavstand laser (NOHD – korr) til optikk inneholdende sikkerhetsfilter laser divideres gjeldende sikkerhetsavstand NOHD med gjeldende korreksjonsfaktor for ikke forstørrende optikk. NOHD_korr = NOHD / Korreksjonsfaktor (Gjelder ikke-forstørrende optikk) NOHD_korr = NOHD_M / Korreksjonsfaktor 7 (Gjelder forstørrende optikk) Beregningsgrunnlag Beregningene er utført i henhold til europeisk laserstandard IEC 60825 -1 og STANAG 3606 ED. NR. 4. Transmisjonen er satt til 100 %, reflektorer har 100 % reflektans og en divergens på 1 mrad. Ved bruk av laser dempningsfilter gjelder ovenstående tabell. Vedlegg 425 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 426 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 14 Vedlegg 14. DIREKTIV FOR ØVELSER MV VED KRAFTFORSYNINGSANLEGG Fastsatt av Elektrisitetstilsynet og Norges vassdrags- og energiverk med virkning fra 1 september 1993 Noter Etter fastsettelsen av dette direktivet i 1993 er det foretatt en del endringer i annet regelverk mv. Henvisning med noter til det som i dag gjelder er forklart bakerst i dokumentet. Notene er oppdatert i juni 2007. FORORD I henhold til "Driftsforskrifter for høyspenningsanlegg" § 905 Adgang1 (Elektrisitetstilsynet2), er det kun vedkommende driftsleder eller en av denne bemyndiget som kan gi adgangstillatelse til høyspenningsanlegg I medhold av Energilovens § 6-6 er bruker og eier av kraftforsyningsanlegg pliktig til å gi Norges vassdrags- og energiverk (NVE) 3 og de disse gir fullmakt, adgang til anlegget mot skriftlig legitimasjon I henhold til "Retningslinjer for sikring av kraftforsyningsanlegg" (NVE, januar 1993)4, plikter eier av kraftforsyningsanlegg å samarbeide med de lokale vaktstyrker. Dette gjelder bl.a. muligheter for regelmessige øvelser ved aktuelle kraftforsyningsanlegg i den grad "Driftsforskrifter for høyspenningsanlegg" tillater dette 1) Erstattet av § 15 Adgang i " "Forskrift om sikkerhet ved arbeid i og drift av høyspenningsanlegg". Fastsatt av Produkt- og Elektrisitetstilsynet 30. oktober 1998 med hjemmel i lov 24. mai 1929 nr. 4 om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr § 2. 2) Nå "Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap" (DSB) Vedlegg 3) Nå "Norges vassdrags- og energidirektorat" (NVE) 4) Erstattet av kapittel 5. sikringstiltak i "Forskrift om beredskap i kraftforsyningen" (BfK). Fastsatt av Norges vassdrags- og energidirektorat 16 desember 2002 med hjemmel i forskrift av 7. desember 1990 nr. 959 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energilovforskriften) § 7-1, og lov av 29. juni 1990 nr. 50 om produksjon, omforming, overføring, omsetning, fordeling og bruk av energi m.m. (energiloven) § 7-6 Jf. også Direktivet "Objektsikring - vakthold og sikring av kraftforsyningsanlegg" - fastsatt av NVE, januar 1995. 427 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Dette direktiv er utarbeidet for å klargjøre forholdet mellom ovennevnte bestemmelser, og ivareta hensynet til en sikker og hensiktsmessig gjennomføring av øvelser ved kraftforsyningsanlegg. Direktivet gir nærmere regler for hvordan øvelser ved kraftforsyningsanlegg skal planlegges og gjennomføres, og hvilket ansvar som påhviler den enkelte Direktivet er utarbeidet av et rådgivende utvalg oppnevnt av NVE. Utvalget har bestått av representanter fra Forsvaret, Justisdepartementet, Landsdelspolitikammer østlandet, Statkraft SF, Statnett SF, Elektrisitetstilsynet og Norges vassdrags- og energiverk Direktivet er godkjent av ovennevnte institusjoner Direktivet fastsettes til bruk med virkning fra 1 september 1993. Brukere anmodes om å sende NVE eventuelle kommentarer og forslag til forbedringer innen ett år Direktivet er offentlig jfr Off. loven 5. Elektrisitetstilsynet Norges vassdrags- og energiverk 1 september 1993 5) Opprinnelig unntatt offentlighet. Unntaket fra offentlighet er opphevet ved senere vedtak - dvs. dette direktivet er offentlig tilgjengelig (selv om de måtte være påtrykt IKKE OFFENTLIG e.l.). 428 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 1 INNLEDNING 1.1 Virkeområde Direktivet fastsettes for øvelser ved alle kraftforsyningsanlegg, hvor det etter "Driftsforskrifter for høyspenningsanlegg" § 905 Adgang, kreves adgangstillatelse av hensyn til personsikkerheten (Elektrisitetstilsynet) eller hvor det etter "Retningslinjer for sikring av kraftforsyningsanlegg" (Norges vassdrags- og energiverk) kan pålegges gjennomført sikringstiltak Formål En del kraftforsyningsanlegg er prioritert for væpnet vakthold om situasjonen skulle tilsi det. Vaktstyrker/innsatsstyrker kan komme fra politi, bedriftsheimevern, heimevern (HV) eller andre styrker fra Forsvaret For at vaktstyrken/innsatsstyrken skal bli kjent med anleggene er det nødvendig å gjennomføre realistiske øvelser. Dette direktiv gir regler for en sikker og hensiktsmessig gjennomføring av øvelsene, med vekt på å redusere den risiko som øvingsvirksomhet innen høyspenningsanlegg medfører. Direktivet dekker de krav som er stilt i "Driftsforskrifter for høyspenningsanlegg", § 905 Adgang, for denne typen aktivitet 1.2 2 VARSLING OG PLANLEGGING 2.1 Varsling Avdeling - HV-distrikt, politikammer ol. - som planlegger øvelser ved kraftforsyningsanlegg sender skriftlig melding til vedkommende anleggseier (v/driftsleder) med gjenpart til vedkommende stasjonsleder Melding sendes så snart øvelsen er endelig berammet - senest 2 mnd. før øvelsen skal avholdes Det gis opplysninger om tidsrom, varighet, omfang og andre viktige forhold Det angis spesielt om øvelsen helt eller delvis planlegges avholdt innenfor kraftforsyningsanleggets inngjerdte/avstengte område Kontaktpersoner Avdelingen oppnevner en øvingsleder som forestår den konkrete planlegging og gjennomføring av øvelsen ved vedkommende kraftforsyningsanlegg Øvingslederen og anleggseier v/driftsleder eller en av denne bemyndiget fungerer som kontaktpersoner Planlegging I god tid før øvelsen avtales et planleggingsmøte mellom ovennevnte kontaktpersoner hvor opplegg og detaljer - spesielt med tanke på personsikkerheten - Vedlegg drøftes og fastsettes Kraftforsyningsanlegget skal befares og øvelsens konkrete innhold/momenter avklares. Følgende fastsettes (avmerkes tydelig på kart): De områder/deler av anlegget hvor det i ht. Driftsforskrifter for høyspenningsanlegg, § 905 Adgang, kreves adgangstillatelse - dvs. rom og inngjerdet område for høyspenningsanlegg 2.2 2.3 - De deler av anlegget hvor det er behov for å øve og hvor adgangstillatelse kan gis (dvs. hhv. "sikkert" og avsperret område) 429 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. - Restriksjoner som må legges på selve øvingsvirksomheten/momenter som skal øves Når det gjelder sikkerhetstiltak vises til nedenforstående punkter 3 GJENNOMFØRING - ANSVAR OG PLIKTER 3.1 Omfang Øvelsen avgrenses normalt til en virkedag samt en kveld (til kl 2400). I tillegg avsettes på forutgående/etterfølgende virkedag om nødvendig tid til forberedelser, instruksjon, opprydding m.m. Øvingsstyrken/innsatsstyrken må ikke være større enn at det er mulig å drive effektiv instruksjon/ kontroll forut for øvelsen og holde oversikt under øvelsen. Tillatt antall bør vurderes i hvert enkelt tilfelle Forberedelser Anleggets eier må sørge for tilstrekkelig bemanning av stasjonen under øvelsen, slik at det kan holdes generell oversikt over øvelsen Driftsleder eller en av denne bemyndiget sørger i samarbeid med øvingsleder og øvende avdeling for merking/skilting, avsperring av "farlige" anleggsdeler/ områder, avlåsing av høyspenningsrom, batterirom, sambandsrom ol. eller om mulig utkobling av deler av anlegget Normalt gis øvingsstyrken tilgang til bruk av anleggets fasiliteter som toalett, rom som egner seg til kommandoplass, tjenstlig bruk av telefon, oppholds-/ hvilerom ol., Når det gjelder tilretteleggelse av forholdene for vaktstyrken for øvrig vises bl.a. til "Retningslinjer for sikring av kraftforsyningsanlegg" (NVE) Øvingsleder er ansvarlig for å sette sjef for øvende avdeling inn i alle planer og avtaler vedrørende sikkerhetsmessige forhold ved kraftforsyningsanlegget Sjef for øvende avdeling skal før øvelsen sette seg inn i alle planer, avtaler og bestemmelser vedrørende sikkerhetsmessige forhold m.m. ved kraftforsyningsanlegget Adgang (jfr. pkt. 1.2) Forut for øvelsen velger sjef for øvende avdeling ut de mannskaper som skal gis adgang til kraftforsyningsanlegget. Samtlige må være personer denne anser skikket til å bli gitt adgang. Driftsleder eller en av denne bemyndiget kan kreve navneliste over personer erklært skikket Før øvelsen starter skal driftsleder eller en av denne bemyndiget sørge for at utpekte mannskaper får nødvendig sikkerhetsmessig instruksjon - omfattende: gjennomgang av plantegninger og anleggets oppbygging 3.2 3.3 - faremomenter risikoavstand & sikkerhetsavstand - - befaring i anlegget "sikkert" område & avsperringer - 430 el-ulykker & førstehjelp spesielle forhold (bruk av kjøretøy, sambandsutstyr ol.) UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.4 Til disse kan driftsleder eller en av denne bemyndiget skrive ut egne tidsbegrensede adgangskort. Adgangskortene skal være nummererte slik at det holdes oversikt over hvem som er tildelt det enkelte kort. Sjef for øvende avdeling er ansvarlig for egne mannskapers sikkerhet under øvelsen. Denne skal påse at samtlige personer som i forbindelse med øvelsen gis adgang til anlegget ansees skikket og har fått den nødvendige sikkerhetsmessig instruksjon (jfr. pkt 3.3.1). Øvingsleder er ansvarlig for at øvelsen foregår innenfor avtalt(e) område(er), og at øvelsen for øvrig gjennomføres som avtalt. Øvingsdeltakere som ikke retter seg etter gitte anvisninger - herunder skilting og avsperringer - kan bortvises fra inngjerdet område for høyspenningsanlegg av øvingsleder eller sjef for øvende avdeling. Driftsleder eller en av denne bemyndiget kan forlange at disse foretar slik bortvisning umiddelbart Dersom øvelsen eller øvingsmomenter etter driftsleder eller en av denne bemyndigets vurdering utvikler seg på en sikkerhetsmessig uheldig måte, skal øvelsen/momentet straks avbrytes Sjef for øvende avdeling er ansvarlig for opprydding mv. etter øvingsvirksomheten Eventuelle skader som øvingsdeltakerne måtte påføre objekteier eller andre skal straks rapporteres tjenestevei Spesielle forhold Bruk av kjøretøyer tillates ikke innen anlegget Dersom det under planleggingen framkommer spesielle behov kan driftsleder eller en av denne bemyndiget godkjenne: stasjonære kjøretøy (kommando-, sambands-, ambulansebil ol), som anbringes i posisjon før øvelsen starter og trekkes ut etter at øvelsen er avsluttet - ikke-stasjonære kjøretøyer i forbindelse med spesielle innsatsoppdrag, forutsatt at disse kun benyttes i transportganger beregnet for kjøretøyer i henhold til § 304026 i "Forskrifter for elektriske forsyningsanlegg", avmerket med sperrelinjer Alle kjøretøyer skal være uten antenner eller andre høye gjenstander Medbringelse og bruk av lange gjenstander på over ca 2 m - som antenner, stiger m.m., tillates ikke innen anlegget Spesielle behov for bruk av stiger til å entre bygninger ol. må avklares under planleggingen av øvelsen slik at dette skjer i sikkert område og at nødvendige Vedlegg sperringer blir satt opp Bruk av sambandsutstyr - som radiosendere, kabel ol., og bruk av øvingsammunisjon, knallskudd, lysraketter, røykgranater o.l., må avklares under planleggingen av øvelsen og godkjennes av driftsleder eller en denne har bemyndiget 6) Erstattet av § 39 Forholdsregler mot berøringsfare i "Forskrifter for elektriske anlegg - forsyningsanlegg" (FEA-F). Fastsatt av Elektrisitetstilsynet 18. august 1994 med hjemmel i lov 24. mai 1929 nr. 4 om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr med senere endringer, jfr fullmakt gitt i Kronprinsregentens resolusjon 14. desember 1990. 431 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 3.5 Det må tas særlige hensyn ved gjennomføring av øvelser i mørke og dårlig sikt. Oppstår særlig redusert sikt som følge av tett tåke, snødrev ol. bør øvelsen avbrytes eller utsettes Ansvar ved ulykker Driftsleder eller en denne har bemyndiget har ansvaret for å sørge for den nødvendige sikkerhetsmessige instruksjon, foreta avsperringer ol. (jfr. pkt. 3.2.2 og 3.3.1). Øvingsleder og den enkelte deltaker har ansvaret for å følge angitt instruksjoner, retningslinjer, avsperringer ol Dersom det skjer ulykker som følge av at gitte instruksjoner og retningslinjer ikke er blitt fulgt ved at f.eks. avsperringer er blitt overtrådt, hviler ansvaret på øvingsleder og den enkelte deltaker 4 EVALUERING OG OPPFØLGING 4.1 Umiddelbart etter at øvelsen er gjennomført, foretas på stedet en evaluering/ "debriefing" av øvelsen hvor også de sikkerhetsmessig forhold gjennomgås Sjef for øvende avdeling sender en tilbakemelding til objekteier med gjenpart til DIF/lokal forvaltningsmyndighet/tilsvarende 7. Om nødvendig avholdes et evalueringsmøte med objekteier. Hhv. øvingsleder og driftsleder eller en av denne bemyndiget er ansvarlig for oppfølging i form av konkrete tiltak og tillegg/endringer i planverket 5 ØKONOMISKE FORHOLD 5.1 Den enkelte part dekker egne kostnader ved tilretteleggelse og gjennomføring av øvelser som avholdes i ht. dette direktiv 6 IKRAFTTREDEN 6.1 Dette direktiv er fastsatt av Elektrisitetstilsynet i medhold av lov av 24 mai 1929 nr. 4 om tilsyn med elektriske anlegg og av Norges vassdrags- og energiverk (NVE) i medhold av lov av 29. juni 1990 nr. 50 om produksjon, omforming, overføring, omsetning og fordeling av energi m.m. - Energiloven. Direktivet fastsettes til bruk med virkning fra 1 september 1993 7) Forsvaret har vært gjennom store organisatoriske endringer de senere år. Det er ulikt hvordan baser, enheter, garnisoner er organisert og rapportering/oppfølging må tilpasses lokalt. 432 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 15 Vedlegg 15. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER Håndvåpen I Våpen MP7 MP7 fler- HK416 enkelskud- skudd primærd sikte enkeltskudd HK416 se- HK416 LMG Mikundær- flerskudd nimi sikte enkeltskudd Ammunisjon 4.6mm 4.6mm 5.56mm 5.56mm 5.56mm 5.56mm A max (m) 1310 1310 2970 2970 2970 2970 0 0 0 0 0 0 α side (-) 13 33 8 8 61 19 13 68 7 7 104 13 α ned (-) 13 48 8 11 75 10 IA crit( ) 533 533 533 533 533 533 ß() 800 800 800 800 800 800 MRR (m) 1090 1090 2490* 2490* 2490* 2490* W R (m) 180 180 420 420 420 420 0 0 0 0 0 0 A min (m) - α opp ( ) - - s (m) Merknad * Ved skyting på avstander inntil 600 m kan MRR=1900 m brukes Vedlegg 433 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Håndvåpen II Våpen AG3 enkeltskudd HK417 FN MAG/ MG3 Andre 7.62mm enkeltskudd MP5/Pist GUR ol enkeltskudd Ammunisjon 7.62mm 7.62mm 7.62mm 7.62mm 9mm 40mm A max (m) 3200 3200 3200 3200 1650 450 0 0 0 0 0 100 - α side ( ) 14 5 24 100 100 57 - 12 5 22 70 70 74 α ned (-) 15 5 19 7 50 59 IA crit( ) 533 533 533 533 533 533 ß (-) 800 800 800 800 800 800 MRR (m) 2800 2760 2760 2760 1350 380 W R (m) 460 460 460 460 220 50 0 0 0 0 0 100 A min (m) α opp ( ) - s (m) Merknad 434 Skarpskytter UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 16 Vedlegg 16. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER 12,7mm og Mellomkaliber Våpen MØR M2** Ammo 12.7mm MP/TP 12.7mm 12.7mm 30mm MP/TP RR MP/TP 30mm 30mm APFSDS TPDS 40mm A max (m) 5150 5330 3820 8770 32410 7400 2210 A min (m) 0 0 0 120 120 120 150 5 19 19 5 5 5 17/27 α opp (-) 5 25 25 5 5 5 14/31 5 25 25 5 5 5 23/42 IA crit (-) 533 533 533 533 300 533 533 800 800 800 800 800 800 800 MRR (m) 4110 4260 3100 6590 13830 5720 1800 W R (m) 680 710 510 1100 2280 930 280 100* 100* 0 120* 0 0 100 500 500 500 70 500 500 - α side ( ) - α ned ( ) - ß() s (m) - ß sa ( ) l sa (m) Merknad (1) Gjelder også Ball/ APS Merknad (2) Gjelder sporlys. 10% kortere avstand uten sporlys M2 Mk II Mk II Mk II GMG*** Vedlegg * Gjelder kun for splintdannende ammunisjon ** Gjelder for alle plattformer *** GMG-verdier α side, opp og ned betyr enkeltskudd/flerskudd. 435 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 436 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 17 Vedlegg 17. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER PV Våpen Ammo M72 skarp Javelin * A max (m) 1310 4000 α side(-) 100/200 ** A min (m) 75 - α opp ( ) 100/200 ** α ned( ) 100/200 ** IA crit (-) 300 ß( ) 800 MRR (m) 830 W R (m) 140 s(m) 200 ß sa(-) 500 - - 1500 l sa (m) 200 u (m) 40 100 y (m) 25 100 Merknad * Egen metodikk for utarbeidelse av sikkerhetsmal. Se Håndbok for skyte og øvingsfelt. ** For hhv stillestående mål/bevegelige mål Vedlegg 437 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 438 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 18 Vedlegg 18. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER 84mm RFK "Carl Gustav" Ammo HE FFV441B HEAT SMK ILL FF- Øving 63mm Øving FFV551 FFV469 V545 NM227 øving 7.62mm NM191 A max (m) 2470 3400 2470 2800 3400 1980 2410 A min (m) 400 150 150 300 50 50 50 α side( ) 100 100 100 200 100 100 100 α opp (-) 100 100 100 200 100 100 100 - 100 100 100 200 100 100 100 IA crit (-) 530 530 530 530 530 530 530 800 800 800 800 800 800 800 MRR (m) 2000 2700 2000 2250 2700 1600 2150 W R (m) 270 420 310 380 450 260 360 s (m) 400 150 150 100 0 0 0 ß sa (-) 500 500 500 500 500 500 l sa (m) 150 150 150 150 150 150 µ (m) 40 40 40 40 40 40 15 y (m) 60 60 60 60 60 60 15 - α ned ( ) - ß() Merknad Vedlegg 439 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 440 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 19 Vedlegg 19. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER BLÅPLAST Ammo 5.56 mm 7.62 mm 12.7 mm A max (m) 200 450* 650* 0 0 0 α side(-) (stille) 8(61) 14(24) 5(19) α side ( ) (vind) 14(62) 27(34) 56(59) α opp( ) 7 12 5 α ned(-) 11 15 5 IA crit 530 530 530 ß( ) 800 800 800 MRR (m) 180 400* 450* W R (m) 30 70* 80* 0 0 0 A min (m) - - - s(m) Merknad: Enkeltskudd med flerskudd i parentes *) Foreløpige tall – kan bli redusert. Vedlegg 441 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 442 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 20 Vedlegg 20. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER Leo II stridsvogn 120mm Ammo HEAT APFSDS TPCSDS DM 12A1 DM 33 A1 GX558B IM HE/TP 27mm ØV SCORE NM253/25 4 A max (m) 8670 92300 8810 11380 7180 A min (m) 250 250 250 250 120 α side( ) 5 5 5 5 10 α opp (-) 5 5 5 5 10 - 5 5 5 5 10 IA crit (-) 300 300 300 300 533 ß() 800 800 800 800 800 MRR (m) 5500 23460 6140 6430 5500 W R (m) 880 3870 980 1030 900 s (m) 500 0 0 500* 0 ß sa (-) 500 500 500 500 - 120 700 700 120 - - α ned ( ) - l sa (m) Merknad * Gjelder kun for splintdannende ammunisjon Vedlegg 443 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 444 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 21 Vedlegg 21. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER Sektorvirkende ladninger Ammo M19 M100 A max (m) 400 700 α() 200 200 IA crit (-) 533 533 ß() 800 800 MRR (m) 350 600 W R (m) 200 300 300 500 1000 900 - - s (m) - δ ( )* Merknad * – Total spredningsvinkel for splintskur Vedlegg 445 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 446 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 22 Vedlegg 22. TEST AV IKKE KVALIFISERTE VÅPENSYSTEMER OG AMMUNISJON Generelt Dette vedlegg gjelder alle tester som ikke dekkes av, eller som tillegg til. Kapitlene 2 og 3 i UD 2-1. Dette omfatter utvikling/modifisering eller tilleggsutstyr etc til våpensystemer og ammunisjon som ikke er kvalifisert og naturlig dekkes i øvrige kapitler. Systemene som testes kan kreve spesielle tiltak for å minske risikoen for skader på eget personell og 3. person. Disse tiltakene kan være personlig beskyttelsesutstyr, fysiske tiltak eller beskyttelsesrom som benyttes under avfyring. Personell for ledelse og kontroll Under denne type testskyting skal følgende personell med ansvar for sikkerheten beordres: Testleder (kan samtidig være skyteleder) - Skyteleder (kan samtidig være testleder) - Sikkerhetsoffiser (kan samtidig være sikkerhetskontrollør og EOD offiser) - Sikkerhetskontrollør - Sikkerhetsposter (iht instruks og type tester) - EOD offiser Testing initieres normalt av fagmyndighet, i forbindelse med modifisering eller materiellanskaffelse, eller av forskningsmiljø/industri. Testpersonell beordres blant godt kvalifisert personell. Testleder vil normalt være fra en av Forsvarets testinstitusjoner som for eksempel FLO/Systemstyring/Landkapsiteter/Test- og verifikasjon. Før testen starter skal det foreligge en testplan som beskriver alle tester samt en vurdering av sikkerheten som kan omfatte sikkerhetsmaler, sikkerhetsvurderinger og EOD prosedyrer. Disse dokumentene skal være forelagt fagmyndighet og ansvarlig myndighet for skyte-/testfelt og skal være godkjent før testen starter. - Det skal avholdes et møte før testen starter for å forsikre seg om at alt deltakende personell kjenner testplanen og gjeldende Sikkerhetsregler. - Avvik fra planen skal ikke medføre at sikkerheten reduseres. Ved tvil avbrytes vedkommende test til ny sikkerhetsvurdering foreligger. - Plan for eventuelle besøkende skal inngå i testplanen og det skal beordres en person for ledsagelse av disse. Vedlegg 447 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Sikkerhetsvurderinger Dersom sikkerhetsmal ikke foreligger skal en sikkerhetsvurdering utføres av kvalifisert personell, for eksempel ved FFI. Denne skal omfatte vurdering av sikkerhet for eget personell og 3. person. Sannsynligheter for skade for eget personell og 3. person bør være i samsvar med det som er akseptabelt for samfunnet generelt. Det kan aksepteres at etablerte sikkerhetsmaler reduseres i tilfeller hvor våpenets bevegelser hindres fysisk og at spesielle dokumenterte prosedyrer sikrer riktige innstillinger av våpensystemene. Dette vil også være tilfelle når omsetting av ammunisjonen er garantert, for eksempel ved skyting i kulvert. 448 Risikovurdering Hovedaktivitet: Årsak: Konsekvens * sannsynlighet. Ansvar og frist Restrisiko/gjenværende risiko etter at tiltak er iverksatt. [4] [5] Konsekvens: 5-Kritisk/svært alvorlig, 4-Alvorlig, 3-Moderat, 2-Lav/mindre, 1-Ubetydlig Sannsynlighet: 5-Svært stor, 4-Stor, 3-Moderat, 2- Liten, 1-Meget liten Fare: [3] [2] [1] Utfyllende kommentarer: Nr: Oppdrag/oppgave: Utført av: K :(1) S:(2) R:(3) Tiltak: Dato: Side: A,F : (4) av sider: Avdeling: K: R: Merknad: Bl 1021 B (2011-01-01) S: Restrisiko:(5) UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 24. SKJEMA FOR VURDERING AV RISIKO Vedlegg 449 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. 450 Leguan Brolegger MAN SX 2000 Båt Ferge Båt Ferge Båt Ferge Kryptograd I Bestått Sanitet nivå 2 284004 Bestått Sanitet nivå 3 Befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Befal Befal Befal Befal VK Kurs M-113 (Inkl VF kurs M-113) VK kurs SISU (Inkl Mil VF kurs SISU) VK Kurs FUCHS (Inkl Mil VF kurs FUCHS) Tårnkurs CV9030 VK kurs Leo 2 (Inkl VF og tårnkurs Leo 2) VK Kurs Leo 1 (Inkl VF kurs Leo 1) VK Kurs CV9030 (Inkl VF og tårnkurs CV9030) Soldat/grenader/befal Befal VF Kurs Leo 2 VF kurs Leo 1 VF Kurs CV9030 VF Kurs M-113 VF Kurs M-109 VF Kurs SISU VF Kurs FUCHS VF Kurs IVECO Tårnkurs Leo 2 Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Soldat/grenader/befal Eksamen, teoretisk og praktisk 2 uker ING ING Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk 2 uker 2 uker 1 uke 1 uke Ikke satt Ikke satt 2 uker 1 uke ING ING ING ING ING ING FSA Bestått 5 dager FSA FSAN FSAN Bestått Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN MAN Fagansvar 2 dager 39 timer 102 timer Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk 3 uker 2 uker Eksamen, teoretisk og praktisk.Skarpskyting. Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk.Skarpskyting. Eksamen, teoretisk og praktisk.Skarpskyting. Eksamen, teoretisk og praktisk.Skarpskyting. Eksamen, teoretisk og praktisk. Eksamen, teoretisk og praktisk Krav til bestått 10 uker 10 uker 10 uker 3 uker 3 uker 3 uker 2 uker 2 uker 1 uke 1 uke 1 uke 3 uker 3 uker SERTIFISERINGSLISTE UTDANNING- HÆREN. Utd. tid Krav Pers som skal ha tilgang til krypto gradert tom HEMMELIG, merket KRYPTO eller for å reparere, vedlikeholde utstyret (FIS § 7-14) Pers som skal ha tilgang til krypto gradert tom STRENGT HEMMELIG, merket KRYPTO, produsere kryptonøkler eller å operere kryptosystem godkjent for ATOMAL, STRENGT HEMMELIG, KRYPTO, EKSKLUSIV eller tilsvarende.(FIS § 715) Tjeneste i Bro og Mannskap som fører motorpotonger og Oversetning bukserbåter Tjeneste i Bro og Mannskap som fører båter i lyse og uten store krav til navigering. Oversetning Ferge kl 1 Befal som kommanderer ferge og navigerer. Båt kl 1 Mannskap som fører båter i mørke og lavsikt med krav om å navigere. Ferge kl 2 i minst Befal 1år og søknad til fagansvarlig Båt kl 2 i minst 1 år Befal og søknad til fagansvarlig Sivil lastebil kl C Sivil lastebil kl C Kl B Vognkommandør Fuchs Kryptograd II Kl B Kl B Vognkommandør CV 9030 Kl B Kl B Vognkommandør Leopard Vognkommandør Sisu Kl B Vognkommandør M-113 Seleksjon v/avd Skytter CV-9030 Vognkommandør Leopard Kl B Kl B Kl B Kl B Kl B Kl C Kl C Kl C1 Seleksjon v/avd Vognfører Leopard 2 Vognfører Leopard 1 Vognfører CV-9030 Vognfører M-113 Vognfører M-109 Vognfører Sisu Vognfører Fuchs Vognfører Iveco Skytter Leopard 2 Fag/Tjenestestilling 3450027 Fag kode Ingen begrensning Ingen begrensning Ingen begrensning FSAN 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år 10 år Ingen begrensning Ingen begrensning 10 år 10 år Gyldighet S-loven m/forskr Krav til resertifisering ved operasjoner i utlandet. Innhold iht FSANs fagplaner Krav til resertifisering ved operasjoner i utlandet. Innhold iht FSANs fagplaner S-loven m/forskr 10 år etter endt operativ tjeneste vedavdeling eller skole. Vedlegg 25 Merknad UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 25. SERTIFISERINGSLISTE UTDANNING HÆREN Vedlegg 451 452 Bropanser NM190 operatørkurs Sprengning kl 1 Sprengning kl II A 21257D iht fagplan Befal og lag iht utlysning Eksamen, teoretisk og praktisk 23 timer (3 dager) bestått 80% av teori/praksis bestått 80% av teori/praksis ING ING ING ING ING ING ING ING * * Alle kategorier Internasjonalt sekundært nasjonalt 50 timer Yrkesbefal / avdelingsbefal Alle kategorier Internasjonalt sekundært nasjonalt 40 timer 14 dager 40 timer (uke) 40 timer (uke) * Bestått: Sertifisert operatør patruljehundefører nivå 6 * Bestått: Sertifisert operatør patruljehundefører nivå 6 Praktisk og teoretisk prøve Klaustest + teoretisk og praktisk Praktisk og teoretisk prøve Eksamen, teoretisk og praktisk Eksamen, teoretisk og praktisk FHSK FHSK FMPA FABCS FMPA FABCS ING Gjelder i 1 år. Gjelder i 1 år. Uavklart 5 år 2 år 5 år FKL ING 70% bestått på praktisk og teoretisk FKL eksamen 5 uker 70 % av teori/praksis 5 år 70% bestått på praktisk og teoretisk FKL eksamen 12 uker 292 timer 1 år. 70% bestått på praktisk og teoretisk FKL eksamen 5 år Intet 5 år 5 år 5 år 5 år Ingen begrensning Ingen begrensning Ingen begrensning 4 uker 70% bestått på praktisk og teoretisk ING eksamen Eksamen teoretisk og prakstisk 4 uker Eksamen teoretisk og prakstisk 10 dager 113 timer 4 uker Eksamen teoretisk og prakstisk Eksamen teoretisk og prakstisk 40 timer (uke) 3 uker Bestått teoretisk eksamen 32 timer (1uke) CBRN soldater og befal Yrkesbefal / avdelingsbefal Befal og lag, må ha CBRN soldater og befal bestått røykdykker Befal og lag, må ha Ing soldater og befal med EOR intermediate søk i bunn, ønskelig med EOR Militært førerkort på Soldat/grenader/befal Leopard 1 skrog Befal/grenaderer Grunnleggende spreng Befal ønskelig om Fjellsprengning B&A bakgrunn Generell spregningskompetanse generell spregningskompetanse med blindgjengerspregning Fjellsprengning Krav til forkunnskaper er sprengningssertifik at klasse I A EOD Krav til forkunnskaper er sprengningssertifik at klasse I B EOD Krav til forkunnskaper er sprengningssertifik at klasse III B Krav til forkunnskaper er sprengningssertifik at klasse I B Befal Ingeniør rettet Mine/eksplosivrydder mot rene minerydde oppdrag Militært førerkort på Soldat/grenader/befal Leopard 1 skrog, 32 t sikkerhetskurs Har eller er tiltenkt Manskaper og befal som skal føre relevant tjeneste maskiner med krav til gjennomført 32 timer sikkerhetskurs 32 timer Mannskaper og befal som har behov for sikkerhetskurs kompetansebevis på anleggsmaskin i tjenesten. Maskinførerbevis, Manskaper og befal som har behov for førerkort klasse å føre spesiell maskin i forsvaret. B(C for dumper) Førerkort klasse B Minerydder Bestått:Praktiskk prøve m/hund iht godkjenningsprogra met Søkshundefører nivå S 6.0 Bestått:Praktiskk prøve m/hund iht godkjenningsprogramet Røykdykking Instruktørkurs eskortetjeneste Instruktørkurs pepperspray og batong Patruljehundefører nivå 6.0 Kjemikaliedykking WICS - work in confied spaces Vidregående minerydding Spregningssertifikat kl 3F. Spregningssertifikat kl 3C Spregningssertifikat kl 3B Spregningssertifikat kl 1B Spregningssertifikat kl 1A Hydrema 910 MCV-2 Ingernilørpanser vogn NM189 operatørkurs Anleggsmaskin 21060D, 214 21555E Anleggsmaskin 21060D, 214 21455E Anleggsmaskin 21060D, 214 Kan kjøpes både sivilt og på SSS Kjøpes sivilt Kjøpes av britene - NSC Hærens tidligere klasse III. I tillegg til klasse I B, å forestå, lede og instruere i eksplosivrydding av alle typer eksplosiver og blindgjengere 1 uke miner hos MER, 2 uker vogn hos PAMA Gir sivilt kompetansebevis på anleggsmaskin UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Vedlegg 26. SØKNAD OM FRAVIKELSER FRA UD 2-1 Søknad om fravik fra sikkerhetsbestemmelser i UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser for landmilitær virksomhet. Søknad fra avdeling(1) Hva søknaden gjelder: Hvilke(n) underavdeling(er) fraviket skal gjelde for: Hvilket tidsrom søknaden skal gjelde for: Hvilke sikkerhetsbestemmelser i UD 2-1 det søkes fravik for: Begrunnelse for behov for fravik: Opplegg eller plan(2) for gjennomføring(3): Påtegning fra høyere enhet(4): Vedlegg Faglig tilslutning (Fagansvarlig for bestemmelsen ref UD 2-1 gir eventuelt sin tilslutning): Godkjenning av fravik(5) (ref UD 2-1 pkt 0.1.3.3): 453 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Bestemmelser om fravik er beskrevet i UD 2-1 pkt 0.1.3. Søknaden sendes frem tjenestevei med følgeskriv i doculive. Forklaring: (1) Avdelingens navn (2) Benytt evt vedlegg, presentasjoner, utdanningsopplegg etc (3) Aktiviteten skal risikovurderes (4) Eventuell påtegning fra høyere enhet (5) Godkjenning og underskrift Vedlegg 454 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. FAGLIG ANSVARSFORDELING GIH har delegert ansvar for faglig ajourhold av bestemmelsene til Sikkerhetsinspektøren og de respektive fagansvarlige i og utenfor Hæren. Andre forsvarsgrener og fellesinstitusjoner er ansvarlige for ajourhold av sine respektive fagområder. Øvrige institusjoner som har fagområder inntatt i UD 2-1 anmodes om å ajourholde sine respektive områder. I HVS er det Sjef HVS som har overordnet fagansvar. Derfor er sjef HVS nevnt først når ansvaret ligger i HVS. Fagsjefene i HVS utøver sitt fagansvar på vegne av Sjef HVS. I oversikten der flere er gitt ansvar har førstnevnte også ansvar for koordinering. Spørsmål av faglig karakter rettes til den ansvarlige instans direkte. PROSEDYRE FOR ENDRINGER Forslag/behov til endring/rettelser fremmes tjenestevei til fagansvarlig med kopi til Sikkerhetsinspektør. Aktuell fagansvarlig vurderer forslaget, konferer med linjen og utarbeider dokument for rettelse/endring. Endringer kunngjøres av Sikkerhetsinspektøren i Hæren. Rettelsen/endringen tas inn i den elektroniske versjonen som "Rettelse og Tillegg". Aktuell fagansvarlig har ansvaret for å implementere en evt. "Rettelse og Tillegg" i de aktuelle reglementer og bestemmelser. Kap . GIHs Forord Sikkerhetsinspektøren/Sjef HVS Kap 0. INNLEDNING OG DEFINISJONER INNLEDNING DEFINISJONER pkt 0.1........................ SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN pkt 0.2........................ SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Kap 1. ALMINNELIGE BESTEMMELSER FOR SIKKERHET INNLEDNING pkt 1.1........................ SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Kap 2. AMMUNISJON OG BLINDGJENGERE, MINER OG SPRENGNING BRUK, BEHANDLING OG KONTROLL AV AMMUNISJON BLINDGJENGERE, FERDSEL I SKYTEFELT OG EKSPLOSIVRYDDING MINER OG MINEFELLER SPRENGNING, SPRENGSTOFFER OG TENNMIDLER MV TILVENNINGSØVINGER MED SPRENGLADNINGER pkt 2.1........................ FLO FELLESKAP AMM pkt 2.2........................ FAES/FKL pkt 2.3........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS pkt 2.4........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS pkt 2.5........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS Fag Ansv 455 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. ILDMARKERING OG ILDMARKERINGSMIDLER pkt 2.6........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS Kap 3. SKYTING ALLE VÅPEN SKYTING BEHANDLING AV VÅPEN OG AMMUNISJON - DEN ENKELTES ANSVAR OG PLIKTER ENKELTMANNS- OG AVDELINGSSKYTING SKYTING MED INFANTERIVÅPEN MED KALIBER 12,7mm ELLER MINDRE LYSRAKETTER, AMMUNISJON FOR SIGNALPISTOL, VARSLINGSBLUSS OG RØYK SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR BRUK AV MARKERINGSAMMUNISJON SIMUNITION SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR 40mm GRANATUTSKYTINGSRØR HÅNDGRANATER SEKTORVIRKENDE LADNINGER BOMBEKASTERE PANSERVERNVÅPEN ALMINNELIGE FELLESBESTEMMELSER FOR SKYTING MED/FRA KJØRETØY SKYTING MED STRIDSVOGNVÅPEN SKYTING MED VÅPEN MONTERT PÅ STORMPANSERVOGN CV9030N/F1 SKYTING MED VÅPEN FRA/MONTERT PÅ HJULKJØRETØY (ULIKE VERSJONER) ARTILLERI, SKYTING MOT LANDMÅL ARTILLERI, PRØVE- OG FORSØKSSKYTING FORHOLDSREGLER VED FUNKSJONERINGSFEIL SKYTING MOT LUFTMÅL pkt 3.1........................ SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN pkt 3.2........................ SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN pkt 3.3........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.4........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.5........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.6........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.7........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.8........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.9........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS pkt 3.10...................... FAGSJEF ARTILLERI/HVS pkt 3.11...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.12...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.13...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.14...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.15...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 3.16...................... FAGSJEF ARTILLERI/HVS pkt 3.17...................... FAGSJEF ARTILLERI/HVS pkt 3.18...................... FAGSJEF ARTILLERI/HVS pkt 3.19...................... LOI Fag Ansv 456 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. Kap 4. FALLSKJERMHOPPING FALLSKJERMTJENESTE pkt 4.1........................ FSK/HJK Kap 5. KJØRING OG TRANSPORTTJENESTE FELLESBESTEMMELSER BELTEKJØRETØY P6 - 300M KOMMANDOPLASSKONTAINER, 2x1 og 3x1 DRIVSTOFFTANKFLAK 10500 LITER BELTEVOGN 206 LETT TERRENGGÅENDE KJØRETØY, SOMMER(LTK/S) LETT TERRENGGÅENDE KJØRETØY VINTER (LTK/V) MOTORSYKKEL PATRULJEKJØRETØY FELLESBESTEMMELSER FOR PANSREDE BELTEGÅENDE KJØRETØY SAMT SISU/PASI OG FUCHS STRIDSVOGN LEOPARD 1A5NO, STRIDSVOGN LEOPARD 2A4NO, BERGEPANSERVOGN NM217, INGENIØRPANSERVOGN NM189 OG BROPANSERVOGN NM190 STORMPANSERVOGN CV9030N/F1 VOGNER AV M-113-SERIEN SISU/PASI OG FUCHS OPPLASTING OG TRANSPORT AV HJUL-OG BELTEKJØRETØY PÅ JERNBANEVOGNER/ KJØRING PÅ JERNBANENS OMRÅDE OPP-/AVLASTING AV HJUL- OG BELTEKJØRETØY PÅ SKIP/ KJØRING PÅ HAVNEOMRÅDE OPP-/AVLASTNING AV BELTE- OG HJULKJØRETØY FRA SEMITRAILER (VOGNTOG) STASJONÆR BRUK AV KJØRETØY/ FORHOLDSREGLER MOT KULLOSFORGIFTNING INSPEKSJON OG ARBEID UNDER, FORAN ELLER BAK pkt 5.1........................ FTS/FKL pkt 5.2........................ FTS/FKL pkt 5.3........................ FTS/FKL pkt 5.4........................ FLS/FKL pkt 5.5........................ FTS/FKL pkt 5.6........................ FTS/FKL pkt 5.7........................ FTS/FKL pkt 5.8........................ FTS/FKL pkt 5.9........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 5.10...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 5.11...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 5.12...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 5.13...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 5.14...................... FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 5.15...................... FTS/FKL pkt 5.16...................... FTS/FKL pkt 5.17...................... FTS/FKL pkt 5.18...................... FTS/FKL pkt 5.19...................... FTS/FKL Fag Ansv 457 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. MOTORKJØRETØY FLYTRANSPORT HELIKOPTERTRANSPORT SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR OPERATIV KJØRING IFM ESKORTETJENESTE OG MILITÆR LIVVAKTTJENESTE pkt 5.20...................... FTS/FKL pkt 5.21...................... FTS/FKL pkt 5.22...................... FMPA/FKL Kap 6. ØVINGER OG ANNEN TJENESTE OPPTREDEN AV PERSONELL PÅ BAKKEN NÅR PANSREDE BELTEKJØRETØY DELTAR I ØVINGER PERSONSIKKERHET VED BRUK AV MATERIELL SOM INNEHOLDER ELLER KAN INNEHOLDE RADIOAKTIVT STOFF ELLER SOM AVGIR STRÅLING UNDER BRUK ØVING MED AKUSTISK SKUDDLOKALISERINGSSYSTEM BRUK AV SIMULATORER FRA SAAB TRAINING SYSTEMS CBRN UTDANNING, ØVING OG OPERASJONER DESINFEKSJON AV DRIKKEVANN I FELT NÆRKAMP TRENING FOR STRID I BEBYGD OMRÅDE (SIBO) FERDSEL I BRATT OG KREVENDE LENDE SIKKERHETSREGLER VED INNSETTING FRA HELIKOPTER VED BRUK AV RAPELL, FASTROPE, SPIE-PICKUP OG HELOCAST KLIMATISK FORÅRSAKEDE SKADER IDRETTSANLEGG OG IDRETTSARRANGEMENT SIKKERHETSREGLER / FORSKRIFTER FOR GJENNOMFØRING AV INFUSJONSKURS I FORSVARET VINTERTJENESTE BESTEMMELSER FOR OMGANG MED ILD, FYRING I TELT, OPPFYRING AV KOKEAPPARATER OG BELYSNINGSMATERIELL BRUK AV MASSEFORFLYTTINGSMASKINER, KRAN, TRUCK OG ARBEIDSUTSTYR SIKKERHETSREGLER VED FELTLINJEBYGGING pkt 6.1........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 6.2........................ FLO STAB VIRKSOMHETSSTYRINGSAVD pkt 6.3........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 6.4........................ HTTS/HVS pkt 6.5........................ FABCS/HVS pkt 6.6........................ FSAN pkt 6.7........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 6.8........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 6.9........................ NIH/F pkt 6.10...................... FSK/HJK pkt 6.11...................... FSAN pkt 6.12...................... NIH/F pkt 6.13...................... FSAN pkt 6.14...................... FVS/HVS pkt 6.15...................... FLS/FKL pkt 6.16...................... FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS pkt 6.17...................... FAGSJEF SAMBAND/HVS Fag Ansv 458 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. RADIO-/RADIOLINJETJENESTE SIKKERHETSREGLER FOR TRENING I OPPTREDEN VED FRIHETSBERØVELSE / CONDUCT AFTER CAPTURE (CAC) SANITETSTJENESTEN HØRSEL, LARMSKADER OG BESKYTTELSESUTSTYR TILTAK VED ULYKKER OG HENDELSER I FORSVARET REDNINGSTJENESTEN I NORGE VEISPERRINGER – VAKTHOLD OG MERKING pkt 6.18...................... FAGSJEF SAMBAND/HVS pkt 6.19...................... FSES pkt 6.20...................... FSAN pkt 6.21...................... FSAN pkt 6.22...................... J3 LAND/FOH pkt 6.23...................... J3 LAND/FOH pkt 6.24...................... FMPA/FKL Kap 7. MILITÆR TJENESTEHUND / MASSETJENESTE BRUK AV MILITÆR TJENESTEHUND SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR MASSETJENESTE SIKKERHETSBESTEMMELSER FOR BRUK OG BEHANDLING AV MINDRE DØDELIGE VÅPEN pkt 7.1........................ FHSK/FKL pkt 7.2........................ FAGSJEF MANØVER/HVS pkt 7.3........................ FAGSJEF MANØVER/HVS Kap 8. AKTIVITETER I KYSTMILJØ, VANN OG VASSDRAG GENERELT SÆRBESTEMMELSER VED ULIKE AKTIVITETER SPESIELLE BESTEMMELSER FOR BRUK AV SIVILE FARTØY pkt 8.1........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS pkt 8.2........................ FAGSJEF INGENIØR, CBRN/HVS pkt 8.3........................ FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS Fag Ansv 459 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. VEDLEGG KONSTRUKSJON AV SIKKERHETSMALER FOR DIREKTESKYTENDE VÅPEN KONSTRUKSJON AV MAL FOR SEKTORLADNINGER DIRIGERING AV KJØRETØY EKSEMPEL PÅ UTFYLLING AV RAPPORT VED BRUK AV AMMUNISJON/EKSPLOSIVER BL 750 ENGELSK UTGAVE AV BL 750 REGLER FOR SIKRING AV LUFTTRAFIKKEN UNDER SKYTE OG BOMBEØVINGER, PRØVESKYTING ETC. RADARSETT GIRAFFE MK IV, FORBUDT OMRÅDE ARTILLERILOKALISERINGSRADAR (ARTHUR), FORBUDT OG FARLIG OMRÅDE RADARSETT AN/PPS-15 NASAMS AIR DEFENCE RADAR MPQ-64M2 TOR JAMMEVOGN, FORBUDT OG FARLIG OMRÅDE SATELLITTUTSTYR RC-IED JAMMER RADIOLINJESTASJON NO/VRC-532 DEKNINGSTYKKELSER TRANSPORT OG BEHANDLING AV BRANNFARLIGE VÆSKER OG FARLIGE STOFFER TILLEGGSOPPLYSNINGER RELATERT TIL REDNINGSBEREDSKAP I HÆREN RAPPORTERING OG GRANSKNING AV ULYKKER OG HENDELSER I FORSVARET SIKKERHETSREGLER FOR BRUK AV LASER DIREKTIV FOR ØVELSER MV VED KRAFTFORSYNINGSANLEGG INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER Vedlegg 1................... SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Vedlegg 2................... SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Vedlegg 3................... FTS/FKL Vedlegg 6A................ FLO FELLESKAP AMM Vedlegg 6B................ FLO FELLESKAP AMM Vedlegg 7................... J3 LUFT/FOH Vedlegg 8A................ FLO DIV LANDKAP LV Vedlegg 8B................ FLO DIV LANDKAP Vedlegg 8C................ FLO IKT Vedlegg 8E................ FLO DIV LUFTKAP LV Vedlegg 8F................ FLO DIV LANDKAP Vedlegg 8G................ FLO IKT Vedlegg 8H................ FLO DIV LANDKAP Vedlegg 8I................. FLO IKT Vedlegg 9................... FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS Vedlegg 11A.............. FLS/FKL Vedlegg 12A.............. J3 LAND/FOH Vedlegg 12 B............. J3 LAND/FOH Vedlegg 13................. FLO STAB VIRKSOMHETSSTYRINGSAVD Vedlegg 14................. NVE Vedlegg 15................. FAGSJEF MANØVER/HVS Vedlegg 16................. FAGSJEF MANØVER/HVS Fag Ansv 460 UD 2-1 Forsvarets sikkerhetsbestemmelser. INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER INNGANGSVERDIER FOR UTARBEIDELSE AV SIKKERHETSMALER TEST AV IKKE KVALIFISERTE VÅPENSYSTEMER OG AMMUNISJON SKJEMA FOR VURDERING AV RISIKO SERTIFISERINGSLISTE UTDANNING - HÆREN SØKNAD OM FRAVIKELSER FRA UD 2-1 Vedlegg 17................. FAGSJEF MANØVER/HVS Vedlegg 18................. FAGSJEF MANØVER/HVS Vedlegg 19................. FAGSJEF MANØVER/HVS Vedlegg 20................. FAGSJEF MANØVER/HVS Vedlegg 21................. FAGSJEF INGENIØR og CBRN/HVS Vedlegg 22................. FLO FELLESKAP AMM Vedlegg 24................. SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Vedlegg 25................. SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Vedlegg 26................. SIKKERHETSINSPEKTØREN I HÆREN Fag Ansv 461
© Copyright 2024