Bjørnsund 1 8 1 11 3 14 3 2 1 G 4 E 14 2 1 H 2 F 3 11 3 4 15 I 16 8 5 1 15 4 9 B 10 1 21 5 6 D 3 18 5 C e 2 17 3 20 5 13 2 A 2 19 12 7 4 J 4 11 7 22 12 6 Daglegvarehandel | grocery store Rørsethornet (659) P Ræstadhornet (729) 7 Hytteutleige | cabins for rent Kyrkje | church 7 Turistinformasjon | information O Gapahuk | shelter 7 Spisestad | cafeteria Toalett | WC N 8 M L Klatring | climbing Klausethornet (669) Utsiktspunkt | viewpoint Fiskeplass | fishing place 12 K Bløkallen (522) Bensinstasjon | petrol station Småbåthamn | guest marina 1 Overnatting | hotels, rooms for rent 4 5 6 9 8 10 13 Kartforklaringar neste side Digergubben (527) Badeplass | bathing place Turistattraksjon | attraction 9 Heggdalshornet (684) Opstadhornet ( 737) Rasteplass | picnic Sykkelutleige | cycle hire R Q 10 Camping Myrsethornet (670) Attraksjonar | Attractions 1Purkeneset med bunkere frå 2. v. krig | Bunkers from the 2nd w. war 2Roktamonumentet 3•Ona fyr og fiskevær | Ona lighthouse and fishing village •Steffogarden, eit lite museum (sommaropent)| Small museum 4Franskhellaren 5Varnesbrua - Flott steinbro mellom Dryna og Midøy, 2 1 5 8 17 1 Gratis utleige av kanoar, kontakt turistinformasjon | Nature reserve with picnic and toilet facilities. Free hire of canoes, contact the tourist information 3 Røabukta badeplass med toalettanlegg | Bathing beach with WC 4 Malestranden badeplass | Bathing beach 14Eikremsnausta, naustmiljø der Gamlehampen ligg | Old boathouses 15Horrem Kvernhus | Mill 16Aukra kyrkje og påskeliljemarka | Church and daffodil fields 17Løvikremma, gardsmuseum | Farm museum 18 Sandøy Kyrkje | Church 19 Harøy Kyrkje | Church 20 Finnøymotoren | Industrial museum 21 IP Huse Historisk Galleri | Historical Gallery 22 Store-Rasmus steinen for barnevogn og rullestol Trails that are accessible for prams and wheelchairs 5 • Midsund Marina • Statoil Midsund - bensinstasjon, servicehall, marina, kiosk, dusj, wc, propan | Gas station, service hall, marina, kiosk, showers, toilets, propane • Coop Midsund - | Grocery store • Sporty - Sport og fritid | Sports and recreation shop • Spar Midsund - post i butikk | Grocery store • Hummerkloa post@nyboen.com, tlf. + 47 48 22 86 27 11 Kiosk m Per Edvin Didriksen tlf +47 71 27 71 10 | Kiosk 12 Myklebust Hvalprodukter AS. Produsent og sal av kvalkjøtt. 7 Sandneset Camping, sandncam@online.no tlf. +47 71 27 91 77 8 • Midsund Kro, midsundk@online.no tlf. + 47 71 27 80 00 4 Klatreveggen ved Ramnfloget | Climbing 5 Maks Maritimt senter, utleige av kajakk og liknande | Maritim center J-R Fjellturer | Hiking 7 Joker Birkelund AS | Grocery store 8 Randi’s Hårstue | Hair dresser 9 Bil og Handel | Carshop 10 Midsund Sentrum 1 Ona Havstuer, post@havstuene.no, tlf. 71 27 71 66 2 Sandøyhytter, isandoey@online.no, tlf. + 47 90 83 62 19 3 Gamlebryggå, stigrunebergtun@msn.no, tlf. + 47 48 19 12 67 4 Finnøy Havstuer, post@havstuene.no, tlf. + 47 71 27 58 50 5 Øya pub og pensjonat,balbyh@gmail.com, tlf. + 47 71 27 60 18 6 Nybøen Feriesenter, sykkelutleige - bike rentals motorcross post@hvalprodukter.no, Tlf. +47 71 27 60 23 • Neste Kafe & Pub 71 27 96 00 9 Heggdal Fjord- og fiskeferie, post@heggdalfiskeferie.no, tlf. + 47 97 50 56 75 - Overnatting, båtutleige, sykkelutleige 7 Accommodation, boat rentals, bike rentals 10 • Aukra Hotell, post@aukrahotell.no, tlf. + 47 71 17 11 80 17 • Gossen konditori, tlf. +47 71 17 22 00 | Confectionery A Aukraskogen J Julsundmarka B Emmershaugen K Bløkallen (522 moh) 11 Aukra Overnatting, post@aukraovernatting.no, tlf. + 47 71 17 45 90 C Ridderhaugane L Klausethornet (669 moh) D Sommarfjøshaugen M Digergubben (527 moh) 12 Eidskrem Hytteutleige, odd.rune.sporsheim@c2i.net, tlf. + 47 71 17 21 19 E Ørnehaugen N Opstadhornet ( 737 moh) F Jermannburet O Heggdalshornet (684 moh) G Kleivhaugen /Purkeneset P Rørsethornet (659 moh) H Brenslen Q Ræstadhornet (729 moh) I Hundetjønna R Myrethornet (670 moh) cabins for rent 13 Gossen Feriesenter, gossen.feriesenter@netcom.no, tlf. + 47 71 17 40 00 14 Sæter Feriehus, peder-olaus@hotmail.no, tlf. +47 70 17 42 16 15 Bestestauå. Matservering. Omvisning på øya. Utleige av lokaler. Tlf 97 52 14 09 rakrith@yahoo.no. Meals for groups. Guided tour of the island. Rental of premises. | Grocery store • Bunnpris Harøy AS | Grocery store • Sparebanken Møre | Bank • Coop HARØY | Grocery store Servering og Overnatting Gas station with kiosk / snack • Salong Hårlokken, med utsal av Gros keramikk. 5 steinshamn Sentrum Public toilet, shower and a waiting room 4 • Autosenteret Aukra bensinstasjon med kiosk / gatekjøkken 4 Sandøya Handelslag L/L Dining and Accommodation 2 MIX, kiosk/gatekjøkken | Kiosk / snack 3 Bakkemyr Hair dresser with sales from Gros keramikk 5 Sæter, Gamlesjøen, rasteplass | Picnic facilities 6 Eikrem badeplass med toalettanlegg | Bathing beach with WC 7 Kobbervika badeplass med toalettanlegg | Bathing beach with WC 8 Ona offentlig toalett/dusj og venterom Aktivitetar | activities 1 Havrafting på Midsund | Rafting 2 Aukraskogen med om lag 8 km tursti på kryss og tvers, gapahuk, A-I Turstiar tilrettelagt canoes, paddles and life jackets • Coop Prix og Byggmarked • Comfort • Sparebanken Møre | Bank • Bunnpris | Grocery store • Byggmakker • Aukra blomster | Flowerstore • Krambua • Randis Hjørne • Spar Aukra | Grocery store • Aukra Frisørsalong | Hair dresser 1 Horremsbukta badeplass med toalettanlegg | Bathing beach with WC 2 Smågevatnet naturreservat med rasteplass og toalettanlegg. 3 Flyplass, motorkrossbane og skytebane | Airport, shootingrange and • Turistinformasjon med gratis utlån av syklar, hjelmar, kanoar, årer og redningsvestar | Information with free loan of bikes, helmets, Swimming Spots - picnic gravhaug | Forest with about 8 km trail criss-cross, shelter, burial mound 1 Aukra Sentrum Badeplassar-rasteplassar Danmark/Norge og Sverige over Midøya | National border 1658-1660 8Bjørneremshellarane 9Opstadbua 10Otrøy kyrkje | Church 11Domhellaren 12Kvernhus i Heggdalsvika | Mill 13Kapellet i Nord-Heggdal | Chapel Handel og service | Trade and service Badeland | Waterworld 1 Håp i havet, post@havstuene.no, tlf. 71 27 58 50 påbegynt i 1894 | Stonebridge from 1894 6Gamleskulen på Søre-Midøy | The old school 7 Riksgrensa -Frå1658 til 1660 gikk riksgrensa mellom Brukstkunst, Keramikkverkstader og Galleri | Ceramics Workshop and gallery 1 •Brun og Blå, brunogblaa@gmail.com •Onakalven Keramikk, ona-keramikk@hotmail.no •Galleri , Oddny Vasdal 2 Keramikkverkstad, Gros keramikk, post@grokeramikk.no, 90140955 3 Galleri Milda, tlf. 90 68 60 73 4 Havgula Brukstkunst Manufacturer and sale of whale meat