Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen · sidan 17. l$*+(&'& TISDAG 9 NOV BI{E@B8E@:FC@E8<I@:JJFEJ@;8E+ =FKF1:?I@JK@8EK{IEHM@JK ”Tur att det är ett år till nästa höstlov, behöver semester nu.” 8JJ@JKBFDG8E@<K Han hjälper handikappade ■ Helsingborgsföretaget Assist Kompaniet hjälper handikappade männsiskor över hela Sverige. Kassem Maatouk assisterar femårige Fredrik Gashi som har en CP-skada. SÅ SER HIF PÅ FRAMTIDEN ■ Trots att allsvenskan knappt avslut- MALMÖSKYTTEN DÖMD PÅ NÄTET ■ Den 38-årige man som misstänks för CITY LISTAR DE BORTSKÄMDA ■ Citys listar bortskämda ats, tänker HIF på framtiden. I går fanns den isländske vänsterbacken Hjörtur Valgardsson med på träningen. flera skott i Malmö är lätt att spåra på nätet. Flera sajter publicerar mannens bild och anger privata detaljer. kändisar. Sarah Chalkes karaktär Elliot Reid i tvserien ”Scrubs” är en av dem. ('Æ(( Trerättersmeny 199:- Alltid på BYBLO S + F d Perbacco Trerättersmeny 299:- J@;8E) (+ Alltid på BYBLO S FÖRRÄTT Bruschetta på färska tomater, ruccola, vitlök, örter och olivolja FÖRRÄTT Mozzarella caprese HUVUDRÄTT Pasta med strimlad oxfilé, purjolök, basilika, kalvbuljong, parmesan och grädde En smakfull kombination bestående av mozzarella, tomat, basilikaolivolja, gourmetsalt, Kalamataoliver DESSERT Hjortronpannacotta med mörk chokladkräm MöllegRØNDENsHeLSINGBORGs Besök gärna vår hemsida: www.byblos.se HUVUDRÄTT Pepparstek av oxfilé med cognacsdoftande pepparsås DESSERT Tiramisu på husets vis :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1<DD89<I> TYCK TILL SMS 721 30 · SKRIV CITYS (MELLANSLAG) HBG (MELLANSLAG) DIN TEXT (>[bi_d]Xeh] HELSINGBORG ■ Hjälp! Stöd och räddning är inte mer än\kkk\c\]fejXdkXcYfik. City listar fler organisationer som rycker ut och finns till när nöden är framme. :@KPkfij[X^\e[\e+efm\dY\i EPKKCvB8ILKCwK8E;< ■@[X^XieX_XiBXjj\dDXXkflbfZ_>`\mX_`i\>Xj_`cX^k k`cc\kkepkkcbXilkckXe[\fd=i\[i`bk`cc[\em\ibcX^Xejfd =FKF1:?I@JK@8EK{IEHM@JK jb`ZbXkj`ek`cc]imXcke`e^jikk\e% Han ger Fredrik sitt stöd ?<CJ@E>9FI>%BXjj\dDXX$ kflb^i_Xe[`bXggX[\j jXbk`ccj`e%:`kp_Xiki]$ ]Xk?\cj`e^Yfi^j]i\kX$ ^\k8jj`jkBfdgXe`\k jfd_acg\i]fcbm\i _\cXJm\i`^\% I förra veckan berättade City om femårige Fredrik Gashi som har en CP-skada. Försäkringskassan och förvaltningsrätten anser inte att han har rätt till en assistent och hans mamma Gievahire Gashi måste passa honom dygnet runt. Men hon har inte stått helt ensam. Under hela ärendets gång har Kassem Maatouk från Assist Kompaniet funnits vid hennes sida. – Vi hjälper dem med all juridik och det adminis- trativa. Vi försöker få fram Fredriks rätt och har hållit på i två år nu men ger inte upp, säger han. ?acgd\[Xejbe`e^Xi Assist Kompaniet erbjuder personliga assistenter till människor med olika handikapp. Men företagets engagemang i handikappfrågor slutar inte där. – Personer som har rätt till personlig assistent enligt LSS och LASS kan vända sig till oss. Vi hjälper dem med ansökningar, juridik och allt det administrativa. Och det är gratis. Kassem Maatouk är själv assistent i botten och har två syskon som är rullstolsburna. De senaste åren har han ägnat mycket tid till att hjälpa personer i samma situation som familjen Gashi. XeeXeYc`ilkjXkk% MXi[X^Xi#jfZ`Xc]imXck$ e`e^\e1('--+* ?\c^\ifZ_bmccXi1Gfc`j\ej mo\c1((+(+ jfd_Xi_`m\cc\i_Xi]i^fi fdjalb[fd\e% BfekXbk1)+*(''# EfXbjXib%fi^ CebXieX ■ <e`[\\cc]i\e`e^jfd_Xi jfddcXkk_acgX[`^jfdi Xcbf_fcY\if\e[\XkkYc`]i`jb% BfekXbk1(),/++# =i`XcXebXieX%d%j\ 9c\mY\m`caX[ – Det här är inte det första fallet vi jobbar med. Vi har precis avslutat ett annat fall som vi hade uppe i norra Sverige och den personen blev beviljad assistans till sist. ?lijmiki[\k\^\ekc`^\e Xkk ]pccX ` Xejbe`e^Xi fZ_ m\ibcX^Xe[\6 – Många tror att det är en enkel grej. Men även för ett proffs, om jag får kalla mig det, kan det vara svårt. 8EE88EBC8D XeeX%XebcXd7Z`kp_\cj`e^Yfi^%j\ =fkefk1 Om du vill komma i kontakt med Assist Kompaniet: 21 21 31 ORGANISATIONER SOM HJÄLPER TILL: 8ek`[`jbi`d`e\i`e^jYpie ■Fd[l_XiYc`m`klkjXkk]i [`jbi`d`e\i`e^g^ile[Xm be#bej`[\ek`k\k#bejlk$ kipZb#\ke`jbk`cc_i`^_\k#i\c`$ ^`fe\cc\iXeeXekifjlgg]Xkk$ e`e^#]lebk`feje\[jkke`e^# j\ol\ccc^^e`e^\cc\ic[\i% BfekXbk1)/+/+,# 8[Y_\cj`e^Yfi^%j\ 9ifkkjf]]\iafli\e`?\cj`e^Yfi^ ■ >\ijk[kYifkkjf]]\ifZ_ _acgk`ccm`kke\ejfdbXccXkjk`cc ikk\^e^% BfekXbk1(**.''# ?\cj`e^Yfi^%Yfa%j\ ?\cj`e^Yfi^jbm`eefafli ■ =ibm`eefifZ_ka\a\ijfd lkjkkj]id`jj_Xe[\c#mc[$ kbk#`eZ\jk#j\ol\ccXkiXbXjj\$ i`\i\cc\i_fkfdmc[% BfekXbk1(/(,('#?\cj`e^$ Yfi^jbm`eefafli%j\ @ek\^iXk`fejj\im`Z\ ■ ?acgXkk]pccX`YcXeb\kk\i fZ_Xejbe`e^j_Xe[c`e^Xig ^ile[Xmjgibjmi`^_\k\i% BfekXbk1('.''' ;\ckXjk`]k\cj\e ■ =`eej`DXcdfZ_^\ic$ bXimi[k`cc[`^jfdc\m\ijfd ^d[]cpbk`e^% BfekXbk1'.*0'/+/)/# ;\ckXjk`]k\cj\e%j\ :\ekild]iikkm`jX ■ ?Xi[l\kk]Xcc[ibfddl$ e\e\cc\ijkXk\eidfkgXik6 BXe[\k]XccX`ele[\i]caXe[\1 ikkk`ccc`bXY\_Xe[c`e^#]i$ \e`e^j]i`_\k#^Xe[\ikk#e$ i`e^j]i`_\k#ikkjjb\i_\kfZ_ g\ijfec`^`ek\^i`k\k%;]`eej [\kdac`^_\kXkk:\ekild]i ikkm`jXbXe_acgX[`^% BfekXbk1'/-0*'*/'# :\ekild]fiiXkkm`jX%j\ =feke_lj\k9ip^^Xe e Gjpb`Xki`jbXXblkdfkkX^e`e^\e ■ I`e^ I`e^[p^e\kilekfd[l ■ <kkgg\k_lj]i i _X _Xie^fegjpb`jbjalb$ [ [`^d\[gjpb`jb ■ DYGNET RUNT [fd\cc\ifd[li Y f_cjX%?i]i[l ■ ÖPPET HUS Y\if\e[\XmXcbf_fc# c ^\d\ejbXg#jXd$ ■ RING, MEJLA, cb\d\[\c\cc\ieXi$ b kXc#Xbk`m`k\k\i#]`bX bfk`bX CHATTA Bf fZ_dpZb\kd\i% BfekXbk1+'-).*' '# BI@J BfekXbk1)+,'-'# ■ ?acg\i[`^jfdbfdd`klk 9ip^^Xe_\cj`e^Yfi^%j\ JfZ`Xcafli\e li]e^\cj\% ■ ?`kbXe[li`e^XfZ_]jk[ BfekXbk1(*))0, EfXbjXib fd[lYc`ilkjXkk]imc[# ■ =i[`^jfdc\m\id\[_`m# d`jjYilbfZ_m\i^i\gg\cc\i ik`ccjXddXejd\[\eg\ijfe fd[ld`jjkeb\iXkke^fe I[Xbfij\k ■ ?acg\i_\cj`e^Yfi^Xi\g de^Xfc`bXjkk1[\\iYal[\i co_acgfZ_dk\jgcXkj\eBl$ gXe]`eej% BfekXbk1())0*-#I\[Zifjj%j\ 9i`j ■ K`cc]i[`^jfdile^%;lbXe i`e^X#d\acX\cc\iZ_XkkXfdmX[ jfd_\cjkfZ_mXiXXefepd% BfekXbk1((-(((#9i`j%j\ 9Xieg\ijg\bk`m\k ■ 9i`j]imloeX%?`kbXe[l me[X[`^fd[l_Xi]i^fi\c$ c\ififjfdiiYXie% BfekXbk1'..(,',','# 9Xieg\ijg\bk`m\k%j\ I`X ■ 9\_m\i[l\e]Xjkglebk` k`ccmXife6I`X]`eejk`cc]i_\d$ cjXfZ_Xe[iXjfZ`XcklkjXkkX g\ijfe\i% BfekXbk1(+-0)+# :XicBiffbj^XkX,+% Bfejld\ek?\cj`e^Yfi^ ■ ?Xi[lgifYc\dd\[\e mXiX[l_Xibgk6;bXe[l me[X[`^_`k]iXkk]_acg d\[bfejld\ekikk% BfekXbk1(',')'% :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' :`kp?\cj`e^Yfi^^\jlkXm:`kpJbe\89fZ_i\e[\cXm?\cj`e^Yfi^j;X^YcX[$bfeZ\ie\e%K`[e`e^\eigfc`k`jbkfY\if\e[\%K\c\]fe1'+)Æ+00+/''%D\aci\[Xbk`fe1i\[Xbk`fe\e7Z`kp_\cj`e^Yfi^%j\ D\acXeefej1`e]f7Z`kp_\cj`e^Yfi^%j\K\c\]feXeefej1'+)Æ+/00+)/%:_\]i\[XbkifZ_Xejm%lk^`mXi\1B\ijk`=fijY\i^%K]i\[Xbk`fejZ_\]18e[\ij9\_idXee%K]eXkkZ_\]1:\Z`c`X?X^\c`e% M;1AXbfYJk_c%KipZb1?\cj`e^Yfi^j;X^YcX[89%8ekXccjXi\1,('''Fim\jkf)'('1) %Gfjk$fZ_Y\jbjX[i\jj1J[\i^XkXe('#),)),?\cj`e^Yfi^% MEJL: REDAKTIONEN@CITYHELSINGBORG.SE TELEFON: 042-499 48 00 >[bi_d]Xeh]) NYHETER I KORTHET ERBJUDANDE FRÅN WÜRTH-BUTIKEN FALLSKYDDSKIT, ELASTOMAX (/DVWRPD[NRPSOHWWNLW (ODVWLVNKHOVHOHPHGWYn I|UDQNULQJVSXQNWHU PHWHUUHSLQNOJOLGOnV PHWHUYlYEDQGV VOLQJ )|UYDULQJVYlVND 6WUO60 $UWQU 6WUO/;/ $UWQU ■KfkXck_XiCle[jle`m\ij`k\k\ebXg`kXci\$ j\img(#.d`caXi[\ibifefi%G\e^XieXjbX YcXe[XeeXk^k`cc:Xdglj?\cj`e^Yfi^% TIGERSÅG 8SSWDJHQH̄HNW: 6PLGLJRFKOlWWKDQWHUOLJ 6QDEEYl[OLQJVIlVWH 9HUNW\JVIULWWEODGE\WH 6WHJO|VKDVWLJKHWVUHJOHULQJ $UWQU 2 395:LQNOPRPV Mångmiljonvinst används till utbyggnad av Campus ?<CJ@E>9FI>%Cle[le`m\i$ j`k\kibeXid\[Xkk i\kjm\ijbfkkbfdd\i _XdeXg+,'d`cafe\i bifefi% <e[\cXmm\ijbfk$ k\kjbXXeme[Xjk`cclk$ Yp^^eX[\eXm:Xdglj ?\cj`e^Yfi^% Lunds universitets överskott bara ökar och ökar. Under årets första nio månader gick universitetet med 325 miljoner kronor i överskott och totalt väntas hela 2010 års överskott hamna på 450 miljoner – 100 miljoner mer än vad ?<CJ@E>9FI> =c\iX m`ccX`eYifkk `_\c^\e BXY\cYifkk jcilk kip^^_\kjcXid Mellan fredagen och söndagen drabbades flera bostäder i helsingborgstrakten av inbrott. I helgen anmäldes fem fullbordade villainbrott, tre försök till villainbrott samt ett fullbordat lägenhetsinbrott. Värst drabbades en villaägare på Kontrollörsgatan. Inbrottet upptäcktes vid tvåtiden natten till söndagen. Förövaren ska ha tagit sig in genom ett uppbrutet fönster och stulit fyra bärbara datorer, plånböcker, smycken, armbandsur, en mobiltelefon och diverse elektronikvaror. ?;%J< JBwE< JcfgX[ Y`ca\kk]ijcae`e^ Skånetrafiken vill slopa biljettförsäljningen ombord på tågen, skriver Kristianstadsbladet. En anledning uppges vara att tågvärdarna inte kommer hinna både kontrollera och sälja biljetter mellan de nya Citytunnelstationerna :@KP i Malmö. ?<CJ@E>9FI> 9cXZb:fYiX gm^Yfik MXjbX KmkkX Det löst sammansatta och kriminella nätverket Black Cobra är på upphällningen i Helsingborg. Individerna finns dock kvar och fortsätter enligt polisen att begå brott. – Vår uppfattning är helt klart att gänget är i gungning, säger Magnus Lörd på polisen i Helsingborg. Ingen av dem bär till exempel längre några kläder med nätverkets emblem. Varför Helsingborgsdelen av nätverket försvunnit är oklart. Men det finns tecken på att man inte drar jämt med ledarfigurerna i Malmö. ?;%J< SFI SKÅNSKA FÖR INFLYTTADE ?<CJ@E>9FI> Epd`cafem`ejkk`cc?\cj`e^Yfi^ I helgen fick Helsingborg ytterligare en miljonär. På lördagen köpte en person en ”stor lotto” för 100 kronor på Citygross i Helsingborg som vid dragningen gav hela 2 826 671 kronor i vinst. Med jokervinst hamnade vinstsumman på totalt runt tre ?;%J< miljoner kronor. exkl moms LQNOPRPV UNDERSTÄLL, MICROFLEECE 7U|MDPHGK|JNUDJH RFKGUDJNHGMD 6WRUOHN6;/ $UWQU tidigare prognoser pekade på. Därmed kommer Lunds universitet ha en kapitalreserv på över 1,7 miljarder kronor vid årsskiftet. En del av överskottet ska bland annat användas till uppbyggnaden av Campus KK&:@KP Helsingborg. ?<CJ@E>9FI> 1 295:- 199:- exkl moms LQNOPRPV 3UDNWLVNI|UYDULQJV SnVHPHGI|OMHU Würth-butiken, Florettgatan 20, 254 67 Helsingborg Tel 042-15 21 35 Öppet: Måndag - fredag 06.30 - 17.00 3ULVHUH[NOPRPV*lOOHUWRPQRYHPEHUHOOHUVnOnQJWODJUHWUlFNHU Ett kabelbrott på telefonlinjen har drabbat minst 18 hushåll på Sofieberg sedan i lördags kväll. Eftersom omfattningen är liten går inget allmänt larm ut. Och Svenska trygghetsjouren har inte fått någon information. – Det är för få hushåll i det här fallet. Ett hundra hushåll bedömer jag är gränsen för där vi skulle göra det, säger Telias informationsansvarige Hans G Larsson. Istället råder han de drabbade kunderna med trygghetslarm att ta kontakt med kommunen. ?;%J< ?<CJ@E>9FI> ? J JZXe[`ZcdeXi?fk\cc ??fi`jfek\]k\i(+i 3 fast anställda riskerar att 35 fförlora sina jobb när hotelljjätten Scandic lämnar Hottell Horisont i Helsingborg efter 14 år. En långdragen hyrestvist med fastighetsägaren ligger bakom beslutet. 19 kollektivanställda har redan sagts upp efter förhandling med Hotelloch restaurangförbundet, HRF. För 16 tjänstemän med avtal inom Unionen pågår fortfarande förhand?;%J< lingar. GRATTIS! IfeaXC]$ ^i\eDXcd$ ifj#(0i% DEN 9 DXiZljCXij$ NOVEMBER jfe#(0i% <cm`j>Xj_`#)*i% *i% <d`c8e[\ijjfe#),i% fe#),i% 8c`eXIljqepXb#*'i% b *' Vinn 2 biljetter till Salem al Fakir på The Tivoli den 12/11 i Helsingborg I våras medverkade Salem Al Fakir i Melodifestivalen med låten "Keep on walking". Hur placerade sig bidraget i finalen? 1. På andra plats X. På tredje plats 2. På sista plats Gör så här: Skicka ditt svar i ett sms till 72130 (kostnad 10kr + ev. trafikavg.) Skriv CITYS (mellanslag) SALEM (mellanslag) 1, X eller 2 Ex. CITYS SALEM X Vinnaren kontaktas av City. Anställda och familj till anställda får ej deltaga. :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' TYCK TILL SMS 721 30 · SKRIV CITYS (MELLANSLAG) HBG (MELLANSLAG) DIN TEXT *Iad[ SKOTTEN I MALMÖ RISKBEDÖMNING ”Vi gör en hot- och riskbedömning och då väger vi in den delen också.” MALMÖPOLISENS ÅSA PALMQVIST OM ATT 38-ÅRINGENS BOSTADSKVARTER HAR FÅTT BESÖK AV UNGDOMSGÄNG. VÄNTAD PROFIL ”Han motsvarar alla förväntningar man har på hur en sån här figur kan vara.” >I<GJ@?<C><E ■*/$i`e^\ejfdid`jj$ kebk]ijbfkk\e`DXcd id\i\cc\id`e[i\i\[Xe [d[gek\k% =FKF1J:8EG@O KRIMINOLOGEN JERZY SARNECKI OM 38-ÅRINGEN. CITAT FRÅN EXPRESSEN. 38-åringen snabbt dömd på nätet D8CD{%Gfc`j\ekifiXkk[\ ^i`g`kikkdXe%;fd\e gek\kiekp[c`^Xi\% Gfc`j\ed\eXiXkk[\k bXe]ijmiX[\iXjlk$ i\[e`e^% En snabb googling på 38-åringens namn och du får upp en drös med sajter som förutom att ange privata detaljer publicerar mannens bild. Bloggaren Ann-Helena Rudberg är en av dem. Förutom identitetsuppgifter skriver hon bland annat om att hans stjärntecken kan ha gjort honom lättledd och taggig. – Jag skriver om det här fallet eftersom han ska lida av asperger. Jag är intresserad av det. Hon har inte reflekterat över varför hon skriver ut namn och länkar till hans foto. – Men jag behöver inte följa samma regler som pressen. Man märker att alla regler flyttas stegvis, även pressens. Man får avgöra från fall till fall. D\efd_Xeifjbpc[`^6 – Jag har inte skrivit något som jag inte kan stå för. Ladan presenterar årets julshow 2010 Julshow Mia-Marie Hammarlin forskar om drevjournalistik. – Enligt de pressetiska reglerna som journalister följer ska skyddet för den enskilde överväga allmänintresset. Personen ska vara dömd innan namnoch bildpublicering kan bli aktuellt. Man kan se att det naggas i kanten, säger Hammarlin som är lektor vid Lunds universitet. – Sådana etiska regler finns ju inte för sociala medier. Forskning visar dessutom att det är väldigt mycket svårare att väcka åtal om förtal mot saker som skrivs på nätforum än i en tidning. Malmöpolisen ogillar näthetsen mot brottsmisstänkta. – Det kan ställa till det för oss vid exempelvis fotokonfrontationer. Har personen redan sett den misstänkte blir ju konfrontationen värdelös. Det finns ju fall där man dessutom lagt ut uppgifter om helt fel person, säger polisinformatör Calle Persson. – Men samtidigt kan det ju leda till att folk läser på nätet och sen tipsar oss. G<K<I?<IB<C Har du övervikt och typ-2 diabetes? l al v ! n a rö rn G a e ss n Ni an h N oc Vill du vara med i en läkemedelsstudie? Vi söker personer som är överviktiga och har typ2 diabetes till en läkemedelsstudie (vetenskaplig utvärdering) för ett nytt läkemedel Vi söker dig som: KRÖNIKAN ?jkcfm Æ`e^\e YXiec\b Jag såg framemot tre sköna semesterdagar med min dotter under hennes höstlov. Hur vi skulle sova till tio varje dag och äta lång god frukost, för att sen kratta lite löv under höstsolen. Det var jag som planerade veckan så jag får väl skylla mig själv. Det är söndag, dagarna tre är som bortblåsta och ja någon jävla vila blev det inte. AX^Yfi[\_XXeXkatt det skulle bli lite stressigt när jag på tisdagen för mina kollegor rabblade, utan ett andetag, höstlovsaktiviteterna som vi skulle hinna med på tre dagar. Karlslundsbadet. Dunkers. Bio. Öresundsakvariet. Biblioteket. Pust… Undrar om min dotter är lika trött som jag? Karlslundsbadet var ju kul, förutom att jag lackade på ett stackars förälskat tonårspar som hånglade upp varann i bubbelpoolen. ”Ja, ni borde veta bättre än att gnida er mot varandra bredvid en femårig flicka”. Bitterfitta väste de efter mig… Tonårskärlek pyttsan! Att göra sin egen kungakrona på Dunkers var också kul, roligast var när en skolklass rev ner en vägg och praktiskt taget ingen förälder eller något barn orkade höja ögonbrynet. Efter det lunkade vi vidare till bibblan, där jag faktiskt satte mig ner och fick läst halva mammatidningen som jag prenumererar på, men aldrig hinner läsa hemma. Den finns på bibblan, gratis och där finns soffor också som man kan ligga på gratis medans ens barn kan underhålla sig med deras datorer, tro´t eller ej men gratis. Jo men visst vi gillar biblioteket! J`jkXc\[`^X[X^\ek`ccjXddXejåkte vi till Helsingör och kollade på fiskar. Där kunde man fiska krabbor och tävla i krabbrace. Min krabba försökte rädda sig själv och hoppa tillbaks i hinken, och min dotter vann och fick ett klistermärke. Slutet gott allting gott… kunde man tro ja, men det var inte över där för direkt efter en picnic med varm choklad på golvet inne på Öresundsakvariet så bar det av till bion, och Sammys äventyr fick både mig och min dotter att slumra till bakom 3D-glasögonen. Tur att det är ett år till nästa höstlov, behöver semester nu. GÄSTARTISTER 19 & 20 november Sanne Salomonsen & 26 & 27 november Sanne Salomonsen & Jenny Silver 3 & 4 december Lotta Engberg 10 & 11 december Lotta Engberg 17 & 18 december Playtones & Lasse Berghagen Jenny Silver studier@clsm.se Dr Pekka Koskinen Heidi Grill Magnusson Stort skånskt Julbord från 675 kr Boka på ticnet.se NICOLINA ERICSSON 0431-73100 www.ladanibastad.se NICOLINA.ERICSSON@GMAIL.COM Nicolina är socionom och mamma som är grym på tv-spel. En provocerande kritiker med ett varmt hjärta. Och bor i radhus. Adress: JA Center för Läkemedelsstudier Föreningsgatan 26, 211 52 Malmö ■<edXe ■ i i^i`g\e `D `DXcdfZ_ jb jbalke`e^$ XieX i ]i_ XieXi]i_fgge`e^j$ m`jm\i% NEJ ■D`e ■ k` k`[jfg$ k` k`d`jd Y YiaXi] bfej\bm\ej\i bfej\bm\ej\i%9XeeX[ ]ieJ8KJYfbe`e^j$ jpjk\d`ki\m\Zbfi% :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1<DD89<I> MEJL: REDAKTIONEN@CITYHELSINGBORG.SE TELEFON: 042-499 48 00 Iad[+ KAN DET SKE IGEN? ■ Den 0efm\dY\i(0*/gick nazister ut i Tyskland och attackerade judar, deras hem och affärer. De kallade det Bi`jkXcceXkk\e. Men har Kristallnatten någon betydelse i dag? Kan scenariot upprepas i dagens Europa? City ringde]piXjbejbX]fijbXi\ och frågade. @J89<CC<9<:BD8E `jXY\cc\%Y\ZbdXe 7Z`kpjbXe\%j\ C<E8G?@C@GJFE c\eX%g_`c`gjfe 7Z`kpdXcdfcle[%j\ Forskare oeniga kring vikten av Kristallnatten D\[J;d`ejbXii`jb\e É;\kjgiXilijckkÉ <kk]`\ekc`^km\ikX^Xe[\ JBwE<%Sverigedemokraternas framgångar minskar risken för en kristallnatt i Sverige. – Det finns en reguljär kanal som suger upp de mest extrema krafterna, säger statsvetaren Christian Fer- :_i`jk`Xe =\ieXe[\q% nandez, statsvetare vid Malmö högskola som forskar om mångkulturalism och tolerans. Hårdare krav på minskad invandring har fått genomslag i hela Europa – och gör att de som är som mest främ främlingsfientliga har någonstans att vända sig. Någon samordnad aktion i likhet med Kristallnatten tror Fernandez därför inte på. – Däremot kan det bli en do-minoeffekt. Om det inträffar ett g i g attentat mot en flyktingförläggning i Vellinge ökar sannolikheten för attentat mot en förläggning i Klippan. JBwE<%Rädsla, lögner och en po- JBwE<%Ett lis som aldrig kommer i tid. Så skapas ett medborgargarde. – Det spårar ur så lätt, säger Lars Alexandersson, brottsförebyggande rådet. Kristallnatten iscensattes av CXij8c\o$ Xe[\ijjfe% nazistiska partiet, som försökte få det att se ut som att det var vanliga tyskar som var ute och attackerade judiska hem och affärer. Också i dag skulle man kunna sätta igång ett våldsamt upplopp. – Ma Man kan sprida en felaktig bild, till exemp empel att alla invandrare är kriminella, sä säger Lars Alexandersson. Ofta uppstår medborgargarden då ffolk upplever – ofta med rätta – att p polisen inte gör sitt jobb. – Då tar man lagen i egna händer, säg Lars Alexandersson. säger EXTREMA KRAFTER SUGS UPP fientligt övertagande – det kallar historieprofessor Kristian Gerner vänsterns fackeltåg mot rasism i dag. – Man ska inte försöka stjäla varandras minnesdagar. Antisemitism är inte det Bi`jk`Xe samma som rasism, eftersom >\ie\i% den vänds inåt: judarna är en europeisk sgrupp. Inom vänstern finns dessutom antisionister – som är mot de som vill ha en judisk nationalstat. I Malmö är det särskilt dåligt att göra den 9 november till en allmän antirasistdag. Efter Davis el Cup-demonstrationerna mot Israel och Ilmar Reepalus uttalanden som vissa uppfattat som antisemitiska är judar extra utsatta, menar Gerner. 9iXjkkXkkgifk\jk\iXg JBwE<%Det kan hända igen. Där- för är fackeltåg på Kristallnatten är ett bra sätt att använda Förintelsen för att protestera mot rasism. Det tycker Malin Isacsson, doktor i mänskliga rättigheter DXc`e @jXZjjfe% i Malmö. – Populistiska partier som Sve Sverigedemokraterna har gjort att m man pratar om invandrare på ett sätt som man inte kunde innan. Muslimer ses som den nya huvudfienden i Europa, säger Malin Isacsson. Judehatet i 30-talets Tyskland gro grodde i rädslan för det annorlunda, och behovet av att hitta ett ”svart får” att lägga skulden på. I dag fyller kriget mot terrorn en liknande funktion. – Det ger en ständig känsla av att leva under ett hot, säger Malin Isacsson. DET FINNS MÅNGA LIKHETER ■Bi`jkXcceXkk\ebXccXj`[X^Xmde^X]iEfm\dY\igf^ifd\ieX%Gf^ifdY\kp[\imc[jXdkXe^i\gg gal[Xi%Bi`jkXcceXkk\emXieXq`jk\ieXj\^\keXdeg_e[\cj\e%■ =XZb\ck^gBi`jkXcceXkk\e1Ck [\kXc[i`^_e[X`^\e NYHET! Nu kan du flyga från Sturup för 10 falafel Stockholm /Arlanda 299:enkel resa fr Gäller enkel resa inkl skatter och avgifter på www.norwegian.com. Flyg från 2 december 2010. Begränsat antal platser. Jämförelsen gjord utifrån ett snittpris på cirka 30kr/st för en äkta Malmöfalafel. :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1D8IK@EI8GG TYCK TILL SMS 721 30 · SKRIV CITYS (MELLANSLAG) HBG (MELLANSLAG) DIN TEXT ,>[bi_d]Xeh] 26 TON LYFTES PÅ PLATS ?i_cc\i[\bcX]]\e ?<CJ@E>9FI>%Elk\ijki\e _\c[\ckle^Xcp]k`eeXe ]ia\c^\k]i??$=\ii`\ji bcXikm`[Belkglebk\e% @^icp]k\jkm)-kfej bcX]]XiggcXkj% I början av december ska allt vara klart. Då kan HH-Ferries lägga till vid det nyrenoverade färjeläget intill Scandlines. Spontslagningsmaskinerna, som spred sitt dunkande över hela innerstan, har arbetat klart. Nu väntar ett antal stora lyft. GXjjX^\iXi^e^g^e^ I går lyftes en klaff i två delar på plats. Den har tidigare suttit vid gamla Oslofärjan. Om någon vecka ska passagerargången i tre bitar lyftas och monteras ihop med den del som går ut från Knutpunkten. En del av passagerarlandgången kommer från HH-Ferries nuvarande läge. Därefter ska ytterligare en helt nybyggd klaff på plats som ska leda personbilarna upp ett plan i färjan. – Det viktigaste är att man undersöker marken ordentligt när man ska lyfta. Vi lägger ut stora plåtar under stödbenen för att sprida tyngden. Dessutom måste lyftpunkterna vara exakta, på klaffarna har vi svetsat fast öron som vi fäster vajrarna i, säger Anders Nilsson på lyftkransföretaget. ■=ia\c^\k]i??$=\ii`\j YiaXikX]fidgXccmXi% =FKF1JM<E$<I@BJM<EJJFE&?; G<K<I:8ICJFE&?; HEMKÖRNING OCH INSTALLATION PÅ KÖPET Vi säljer var fjärde villa i Helsingborg och Höganäs! I NV-SKÅNE PÅ ALLA TV FRÅN 32-65” * DESSUTOM BORTFORSLING AV GAMMAL TV SAMT 2 ÅRS GARANTI OCH FRI SUPPORT. Den som säljer mest vet bäst! Ska ni sälja - Ring oss! Helsingborg 042-1/'.&&Höganäs 042-33 20 20 Kommun: Helsingborg Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Adress: Körmästarevägen 2 Datum: 2010-03-22 Pris: 950000 Säljare: Ncc Boende Ab Köpare: Jonas Martin Persson, Karin Anita Lydén Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Adress: Körmästarevägen 22 Datum: 2010-03-22 Pris: 850000 Säljare: Ncc Boende Ab Köpare: Håkan Magnus Högberg, Nina Viktoria Lundell Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Jonstorpsvägen 165 Datum: 2010-05-03 Pris: 1550000 Säljare: Anna Linnea Ragnhild Jönsson Köpare: Johan Julius Hildemar, Lena Ulrika Andersson Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Adress: Landåvägen 1 Datum: 2010-03-18 Pris: 900000 Säljare: Helsingborgs Kommun Köpare: Eva Catharina Memgård www.fastighetsbyran.se Här är några prisexempel 32” Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Stensögatan 51 Datum: 2010-05-19 Pris: 3200000 Säljare: Olof Arvid Oskar Arvidsson Köpare: Peter Michael Ekebom, Ida Camilla Ekebom Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Weijlandersgatan 8 Datum: 2010-05-10 Pris: 7050000 Säljare: Bror Rolf Wiberg, Anu Margit Vaim Wiberg, Pernilla Maria Anu Klein, Knut Magnus Klein Köpare: Neil Stephen Fossett, Marlene Kjaer Fossett Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Kontrollörsgatan 6 Datum: 2010-05-12 Pris: 6650000 Säljare: Högberg & Co.Ab Köpare: Git Carola Juhlin, Ulf Jan Anders Juhlin Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Norra Torshultsvägen 2 Datum: 2010-05-18 Pris: 3600000 Säljare: Torbjörn Colling, Ulrica Colling Köpare: Johanna Ulrika Eklund Arnerius, Johan Filip Arnerius Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Adress: Körmästarevägen 18 Datum: 2010-03-22 Pris: 1000000 Säljare: Ncc Boende Ab Köpare: Lars Erik Persson, Lena Kristina Wolgast Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Adress: Körmästarevägen 32 Datum: 2010-03-22 Pris: 940000 Säljare: Ncc Boende Ab Köpare: Carl Johan Magnus Areskoug, Karin Sofia Areskoug Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Adress: Körmästarevägen 36 Datum: 2010-03-22 Pris: 755000 Säljare: Ncc Boende Ab Köpare: Mats Arne Christer Hellström, Carina Hellström Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Svartmesgatan 20 Datum: 2010-04-23 Pris: 3750000 Säljare: Hsb Nordvästra Skåne Ek För Köpare: Petra Anne Marie Nilsson, Lars Tomas Sjöholm Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Täckarevägen 5 Datum: 2010-03-23 Pris: Arv,tes,bpt,bod Säljare: Lyben Georgiev Penevs Dödsbo Köpare: Magda Smaragda Penev Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Uppsalagatan 19 Datum: 2010-02-04 Pris: Arv,tes,bpt,bod Säljare: Göte Lindau Köpare: Nils Göte Lennart Lindaus Dödsbo Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Ekögatan 8 Datum: 2010-05-12 Pris: 2715000 Säljare: David Nilsson, Josefin Nilsson Köpare: Lars Stefan Olsson, Ingegerd Mia Olsson Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Uppsalagatan 19 Datum: 2010-04-30 Pris: 2120000 Säljare: Nils Göte Lennart Lindaus Dödsbo Köpare: Dan Ingvar Lennart Gustafsson, Annika Linda Helen Toiminen Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Ekebyvägen 612 Datum: 2010-03-26 Pris: 4550000 Säljare: Marie-Louise Larsson Köpare: Glenn Krister Olander Lindblom, Christer Mauritz Olander Lindblom Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Husensjövägen 5 Datum: 2010-05-03 Pris: 3105000 Säljare: Bo Flodin, Lena Flodin Köpare: Kerstin Gunilla Hult, Rolf Ingmar Hult Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Stensögatan 42 Datum: 2009-09-21 Pris: 1700000 Säljare: Johan Gunnar Mikael Linder Köpare: Mari-Ann Charlotta Linder Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Adress: Söndagsgatan 1 Datum: 2010-05-14 Pris: Arv,tes,bpt,bod Säljare: Jan Scotte Andersson, Inga Anita Andersson Köpare: Jan Scotte Andersson 42” 100 Hz 3995:Ord 4995:- LE32C355 HD-ready LCD med HDMI 4995:- 100 Hz 40” Ord 6995:- TX-P42C2 HD-Ready TV med 100Hz, HDMI, Scart 42” 9995:- 400 Hz Ord 13495:- UE40C6005 FullHD LED med 100Hz, Supertunn! HDMI, USB, PC. Finns även som 46” NU:11.995 kr 600 Hz 58” 9995:Ord 13995:- TX-P46U20 FullHD TV med 400Hz, HDMI, Scart * Hemtransport, installation av tvkanaler samt bild/ljud-justering på fot. Väggmontering samt kabellister tillkommer och kan ombesörjas av vår egen montör. 19995:Ord 24995:- PS58C6505 FullHD Plasma med 600Hz, Supertunn! HDMI, USB, PC. PLANTERINGSVÄGEN 11 HELSINGBORG TEL 042-20 88 50 GOTT OM P-PLATS Familjeföretaget VARDAGAR 10-18 (LUNCHSTÄNGT 13-14) LÖRDAGAR 10-14 GRUNDAT 1926 Kunskap och kvalite - din trygghet Hjälp oss värma ett hjärta Stadsmissionen erbjuder gratis frukost och varm mat, varje dag året om. 0HGGLWWELGUDJNDQYLIRUWVlWWDÀQQDVGlUI|UPlQQLVNRUVRPOHYHUL KHPO|VKHWRFKXWVDWWKHW 'LWWVW|GEHK|YVQX www.stadsmissionen.nu t Gåvobankgiro 900-3252 t Gåvoplusgiro 90 03 25-2 :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1B8K8I@E8<BJKI8E; TELEFON: 0418-49 69 01 >[bi_d]Xeh]- MEJL & MESS =I<<;8N@K * * * + [X^Xi%Jce^\ _Xi[\ejm\ejb\ aflieXc`jk\e ;Xn`k@jXXbjlkk`k `]e^\cj\`<i`ki\X ÆlkXeikk\^e^% Ce^k`]ieÉm`ejkÉ JXkjXgmc]i[\e ■ @\kk`ec^^[\e)0fbkf$ f$ rs Y\igår moderaten Anders Hansson ut till försvarr nför den svenska krigsinsatsen i Afghanistan. Under snart tio år harr den tidigare neutralaa svenska militären krigatt i Afghanistan under NATO-befäl. Detta innebär att kriget pågått nästan dubbelt så länge som andra världskriget pågick. Och antalet döda NATOsoldater ökar. Vi är alltså mycket långt från att ”vinna” det här kriget. Tidigare under historien har britter och ryssar misslyckats med :@KP)0fbkfY\i att vinna över afghanska gerillakrigare. Det är bara att erkänna att kriget har misslyckats. Det är dags för andra metoder. JM<EF?CJJFE ■ Epc`^\e gi\j\ek\iX[\ regeringen sin statsbudget, och trots att Sverige är i sämre skick än på länge, fanns där inte mycket att hoppas på. Arbetslösheten ligger över 8 procent, ungdomar utnyttjas i allt högre grad på arbetsmarknaden och välfärden krymper. Men moderaterna låtsas att allt flyter bra och lägger därför en budget som helt saknar satsningar för att minska arbetslösheten. I valrörelsen 2006 kallade moderaterna den då 6procentiga arbetslöshetsnivån för ”massarbetslöshet”. Nu hoppas de få tillbaka arbetslösheten till samma nivå om fyra år men använder begreppet ”full sysselsättning”. Men Reinfeldt och Borg- massarbetslöshet är fortfarande massarbetslöshet, även om det är moderaterna som styr. Man borde erkänna när man har misslyckats – och göra någonting åt det! Det behövs investeringar, satsningar på välfärden och bättre utbildning. Tryggheten behöver återupprättas, genom en bättre A-kassa, sjukförsäkring, och framför allt: genom en politik för fler jobb! M@CD89FC;@E> Le^Mejk\iCle[ I`jb\e]ijbX[fi\]k\ijbXcmbXe\c`d`e\iXj ■ AKfiY\eJkX\_itar i sin insändare ”Urberget inte stabilt” upp frågan om kommande jordskalv och oroar sig över hur dessa kan komma att påverka ett slutförvar för använt kärnbränsle i det svenska urberget. Jordskalv är mycket vanliga i Sverige, det sker hundratals skalv varje dag, men de flesta är så små att de inte kan mätas ens med mationzon i jordskorpan som kan hysa det. Riktigt stora skalv kräver mycket stora deformationszoner. I Forsmark i Östhammars kommun, den plats där SKB vill bygga Kärnbränsleförvaret, finns mycket få sådana zoner och dessa är belägna på ett säkert avstånd från förvaret. Trots =i Xkk [\k m\i_lml[kX^\k att även relativt små skalv ska kunna ske ett skalv, kan medföra omfattande måste det finnas en defor- skador på byggnader på de känsligaste instrument. Större skalv förekommer mycket mer sällan men förr eller senare kommer också sådana. Särskilt när man betraktar så långa tidsrymder som 100 000 år eller längre. SKB har därför jobbat aktivt med skalv sedan början av 80-talet. markytan visar all forskning att effekterna på till exempel tunnlar, gruvor och andra underjordsanläggningar är väsentligen mycket mindre. Med en omsorgsfull utformning av förvaret kan riskerna för eventuella skador på förvaret orsakade av jordskalv i det närmaste elimineras. ! " ! # ! " ! ! $$$ % $ A@DDPC8IJJFE$?8>9<I># gi\jjZ_\]#JB9 AfYY Climat80-gruppen är en kompetent, funktionell och komplett samarbetspartner när det gäller Ventilation, VVS, Kyla, Styr & Övervakning, OVK-besiktningar, El, Konstruktion, Projektledning, Energideklaration och Fastighetsservice. Genom våra fyra bolag, Climat80 AB, AB Stjernfeldts VVS, Klimatkyl AB och Clifa-service AB, kan vi erbjuda ekonomiskt konkurrenskraftiga och skräddarsydda totallösningar. Våra kunder är allt från stora industrier, fastighetsbolag, kommuner, landsting och organisationer till småföretag och enskilda fastighetsägare. Inom Climat80-gruppen är vi ca 160 anställda och omsätter ca 220 milj SEK. Genom kunnande och servicetänkande har vi utvecklats till ett av de största fristående klimatföretaget i Öresundsregionen. Örkelljunga Kommun söker Förvaltningsassistent till kommunkansliet 80% Vår Christina slutar hos oss och vi söker hennes efterträdare. söker Projektledare / Arbetsledare Gå in på vår hemsida www.stjernfeldts.se för att läsa mer om tjänsten! Känner du oro? Hur länge ska Alzheimers sjukdom få fortsätta att förstöra människors liv? I dag finns inget exakt svar. Därför behöver forskningen ditt stöd. För med ditt stöd tror forskarna att de kan finna både förebyggande behandling och bot. Läs mer på: www.alzheimerfonden.se Hjälp oss att stödja forskningen. Minnesblad vid alla minnesgåvor. Vår nya medarbetare måste ha stort ordningssinne och kunna hantera flera olika arbetsuppgifter. Vi arbetar i ärendehanteringssystemet Castor och förtroendemannaregistret Troman/TroInt. Intresserad? För att få reda på mer - ta kontakt med kommunsekreterare Kenth Svensson, tel 0734-35 50 07 eller kommunchef Cg Nilsson, tel 070-60 55 159. Välkommen med din ansökan och meritförteckning till Kommunkansliet, 286 80 Örkelljunga senast den 19 november 2010. GÖ R EN LI VS VI KT IG IN SATS Du kan stödja med gåva, minnesblad eller testamente. 0 20 90. Pg 90 20 90-0 eller ring 020-9 PG 90 11 19-8 eller BG 901-1198 www.alzheimerfonden.se Telefon 020-30 11 30 ?ifZ_el% Tjänsten, som är mycket omväxlande, handlar om att ge service både externt till allmänheten och internt till förtroendevalda och förvaltningar. Främst rör det posthantering och diarieföring av inkommande handlingar, utskick av kallelser, hantering av protokoll, expediering och mycket mera. Glöm inte dom som glömmer! G V I KÄM PAR FÖR LIVE T :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1D8IK@EI8GG .>[bi_d]Xeh] SVERIGE & VÄRLDEN SVERIGE I KORTHET Förundersökning om USA:s övervakning JM<I@><&LJ8%Är USA:s ambassads övervakning av hotfulla personer olovlig underrättelseverksamhet? Chefsåklagare Tomas Lindstrand har inlett förundersökning. Samtidigt är det oklart hur mycket den svenska regeringen känt till. – Här gäller det att undersöka om det har begåtts något brott och här måste man vara noggrann, sa Lindstrand, verksam vid åklagarkammaren för säkerhetsmål, i går. Lindstrand tog beslutet efter ett sammanträde med säkerhetspolisen där ärendet lades fram. Han ville dock inte uttala sig om hur lång tid förundersökningen, som rör ”amerikanska åtgärder för att skydda USA:s beskickning i Stockholm och amerikansk personal”, kan ta. Keb\ijXdXiY\kX Från ambassadens sida underströk biträdande tales- man Ryan Koch att man kommer att samarbeta med åklagarmyndigheten och svara på alla frågor som den kan ha. – När programmet Surveillance Detection Unit startade i slutet av 1990talet instruerades vi att samarbeta med lokala myndigheter. Det har vi gjort, det gör vi och det kommer vi att göra i fortsättningen, sa Koch. – Vi vet att det i Sverige finns de som övervakar oss som har fientligt uppsåt. Sverige har inte varit immunt mot hot, sa han. Varken Säpo eller justitieminister Beatrice Ask (M) kommenterade de senaste uppgifterna. Fggfj`k`fe\eiXjX[\ Samtidigt rasade oppositionen. Vänsterpartiets Lars Ohly KU-anmälde regeringen och Morgan Johansson (S), ordförande i riksdagens justitieutskott, krävde att Ask kommer till utskottet för att berätta vad hon vet om övervakningen. KK ■.,gifZ\ekXm[\k`cc]i^X[\lgg^XmXkk[\lkjXkk\j]i =FKF1J:8EG@O e^fkYifkkle[\i]afci\k% En av fyra utsattes för brott i fjol Hot, trakasserier och misshandel är vardagsmat. En av fyra anger att de utsatts för något brott i fjol. Men det är en mycket liten grupp som drabbas av över hälften av brotten, enligt en ny studie från Brå. Kriminologen Leif GW Persson radar upp en rad förklaringar bakom utvecklingen; såväl ekonomiska som sociala. Det fanns exempelvis ingen motsvarighet till dagens krogkultur, som genererar många JM<I@><% våldsbrott, för nästan 40 år sedan. GW Persson är inte förvånad över att en liten grupp utsätts för oproportionerligt många brott. FddXejbX^\e\iXc`j\iX# _lij\i[\o\dg\cm`j\kkkp$ g`jbkd`jj_Xe[\cjf]]\ilk6 – En ung man i storstadsregion som springer på krogen flera gånger i veckan. Om inte han får på käften måste det vara något fel på honom, säger Leif GW KK Persson. :@K8K<K LÅGT DOLLARPRIS ÈDkdhZebbWhdhifWiiX_bb_]h Z[jc[ijWX_bb_]Wh[fWdZhWi_ZWd 7jbW 7jbWdten.” M@: M@:KFI;8?C9FI>=IwEGI@JAvD={I<CJ<$ J J8AK<EGI@:<ILEE<IJ<;8E;FCC8IE JALEB@KK@CC;<ECv>JK8E@MwEGwD<I vEKMwwIF:?MvEK8J9C@vEEL9@CC@>$ 8I<%KK JM<I@>< ?`m$jd`kkX[\ k\jkXj]ij\ek GRUVARBETARE SPRANG MARATON ■<[`jfeG\eXbcXiX[\-0[X^Xi`ejke^[`\e^ilmX`8kXZXdXbe\e%@je[X^jjkf[_XegXcc]ieel\egime`e^1dXiXkfe `E\nPfib%;\e*+$i`^\Z_`c\eXi\eXmm\ibX[\[\k+)(0,d\k\ice^Xcfgg\kÆkifkj\kkdkbeÆgk`[\e,%+'#,(fZ_Yc\m `mi`^kg_\aX[_\cXm^\e%G\eXmXi\eXm[\**XiY\kXi\jfdYc\m]Xjk.''d\k\ie\i`Y\i^\kei^ilmXe[\afYYX[\`iXjX[\ `e#d\e_Xe_ccj`^`]fid^\efd[X^c`^Xkie`e^jgXjj%KK =FKF1J:8EG@O VÄRLDEN I KORTHET 18 ¿dee`jbfi [[X[\j`YfdY$ [[`@iXb`^ifZ_ lgg\dfk-'jbX$ [X[\j%De^XXm f]]i\emXij_`Xdlj$ c`djbXg`c^i`d\i ]ie@iXe%:`ibX (,''mXcc]i[Xe[\ ]ie@iXeY\jb\i [X^c`^\e_\c`^X gcXkj\i`@iXb% KK 9LID8 8C98E@<E&9FJE@<E 9lidXjmXc [djlk 9XcbXece[\i bXejc`ggXm`jld Det första valet på 20 år i Burma döms ut av omvärlden, med undantag för det allierade Kina i norr. Samtidigt tvingades militärjuntan skicka trupper till gränsen mot Thailand där rebeller tagit över en stad. I går morse utbröt väpnade oroligheter i östra Burma. Minst tre civila ska ha dödats och ytterligare ett tiotal skadats på den burmesiska sidan. TT KÄRNAVFALL ■<eZfekX`e\id\[iX[`fXbk`mkXm]Xcc cXjkXj]iek^\kk`cc\ecXjkY`cgm^ k`cccX^i`e^`>fic\Y\e`KpjbcXe[%Le[\i _\c^\e_Xi[\dfejkiXek\i^afikXcck[\ bleeXk]iXkkjkfggXk^\k%@^i\]k\i$ d`[[X^e[[\[\e()*kfekle^XcXjk\e [\jk`eXk`fe\e%KK =FKF1J:8EG@O Albaner och bosnier kan snart resa till EU utan visum. Trots tidigare motstånd från vissa EU-länders regeringar beslutade EU:s inrikesministrar i går enhälligt att slopa visumkravet för Albanien och Bosnien-Hercegovina Det ses som en viktig uppmuntrande signal för dessa länder, som vill bli EUmedlemmar någon gång TT i framtiden. Förvånansvärt många hivsmittade i Sverige testas inte i tid. Över hälften av dem får sin diagnos först då immunförsvaret blivit kraftigt försvagat. Det framgår av en ny studie vid Karolinska institutet. – Vi hade inte väntat oss att det skulle vara så här illa. Vi tyckte att det fanns anledning att slå larm redan nu, säger Johanna Brännström, specialistTT läkare vid KI. JM<I@>< @ek\cejXdkXkk gcl^^Xk`ccciXi\ Det lönar sig inte att utbilda sig till lärare. När studielånen är betalda har lärare med lärarexamen lägre lön än många yrken som endast kräver gymnasieutbildning, TT enligt en ny rapport. 1 016 58 30,3 ¿i\e[\efd mibe`e^Xibfd `ele[\ii\kjk`f ]ijkXdeX[\ik`cc _pi\jede[\e%8m [\dbfd('.]ie YfjkX[jikkj]i\e$ `e^Xi%Fdki\e[\e ]fikjkk\i`ee\Yi [\k\ebe`e^d\[ .'gifZ\ekad]ik d\[]iiXi\k% KK ¿gifZ\ekXm_lj$ gifZ\ek Xm _lj$ _cc\ekifiXkkYf$ jkX[jgi`j\ieXbfd$ d\iXkkjk`^XfZ_ YXiX\kkXmk`f_lj$ _cckifig]XccXe[\ gi`j\i#m`jXiJ<91j Yfgi`j`e[`bXkfi%8e$ [\c\ejfdkifig jk`ccXjk\e[\gi`j\i i)+gifZ\ek% KK ¿d`caXi[\ibif$ efijbX]i[\cXj `[\Z\dY\ig gi\d`\g\ej`fej$ jgXiXieXjbfekfe% ;\kig\e^Xi]ie )''0ijce\i jfdeljbX]i[\$ cXj%@^\efdje`kk ]ig\ej`fejjgXiXi$ eXfdbi`e^,''' bifefigj`eXbfe$ KK kfe% :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' B_liij_b/ UTBILDNING De^XkfddXgcXkj\ibmXi ?X[\[lgcXe\iXkXkk jkl[\iX#d\ebfd`ek\`e glkY`c[e`e^\e6Cl^e# [\k]`eej]fik]XiXe[\ Z_Xej%D\[\ej\eXe$ dcXebXe[l]fik]XiXe$ [\jkl[\iX`mi% Många som planerat att leva studentliv efter nyår har tvingats tänka om. Orsakerna kan vara många. Kanske kom man inte in på drömutbildningen. Men det kan också vara så att man helt enkelt inte kunde bestämma sig. De^XXkkmcaXYcXe[ Det är dock inte försent, trots att sista anmälningsdatum har passerats sedan länge. Många universitet och högskolor har nämligen en så kallad Sen anmälan till massor av olika kurser och program. – Det är bara på ett fåtal utbildningar som konkurrensen är stor, många andra har svårt att fylla kvoten och behöver fler studenter, säger, Magnus Johansson, presschef på Studera.nu – BEHÖVER ELEVER ”Det är bara på ett fåtal utbildningar som konkurrensen är stor, många andra har svårt att fylla kvoten och behöver fler studenter.” D8>ELJ F?8EJJFE# A GI<JJ:?<=Gw JKL;<I8%EL en sajt som Högskoleverket och Verket för högskoleservice står bakom. MvEK8IGw;@> ■BfccX`ec`jkXed\[gif$ ^iXdjfd_XigcXkj\ibmXi gjkl[\iX%el =FKF1=I<;I@BG<IJJFE&J:8EG@O BXejb\XiXY`jbX6 På Studera.nu finns en lång lista med kurser som fortfarande är sökbara – alltifrån Applikationsutveckling för internet för ingenjörer till Arabiska för nybörjare. Över 15 000 kurser och program finns i listan. – Nu när listan på kurserna ligger uppe så vet ju sökandena att det fortfarande finns platser. Det kan göra valet lite enklare, säger Andreas Sandberg, gruppchef för antagningsenheten på Verket för högskoleservice. Sökande rangordnas efter när anmälan kom in. – Har du sökt den 16 oktober, i stället för 1 december så har du en högre antagningsrang. Inget urval görs från resultatet på högskoleprovet eller liknande. Det är helt enkelt först till kvarn som gäller, säger Andreas Sandberg. D8KK@8J9FJKI{D BLIJ<I D<;J<E 8EDvC8E =\d\o\dg\c1 ■ K_\<dg`i\ Ni`k\j9XZb1 @ekif[lbk`fek`cc gfjkbfcfe`Xcc`kk\iX$ klig\e^\cjbX ■ N_Xk?Xgg\e\[ kfk_\Efm\c61=`c$ dX[Xgk`fe\iXm e^iX\e^\cjbXfZ_ Xd\i`bXejbXbcXj$ j`b\i ■ 8eXcpk`jbb\d` ■ N\YYgif^iXd$ d\i`e^ ■ *;$Xe`d\i`e^1 K\fi`#k\be`bfZ_ gif[lbk`fe Ci[`^*;$Xe`d\iX\e \^\eJ_i\b% =FKF1J:8EG@O& G8I8DFLEKG@:KLI<J Nyhet: Sparkonto Fix 1 år med 2 % ränta. Gör dina pengar en stor tjänst, lås in dem i ett år. Vårt nya Sparkonto Fix 1 år, är ett tryggt sparande med hög ränta. Just nu får du hela 2 % ränta (2010-11-04) om du har pengarna hos oss i ett år. Öppna Sparkonto Fix på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 34. Välkommen. © Inter IKEA Systems B.V. 2010. Våra konton omfattas av den statliga insättningsgarantin. Den innebär att om banken skulle försättas i konkurs garanteras varje kund ersättning för sin sammanlagda behållning i Banken på konton som omfattas av garantin. Ersättningen uppgår till högst 500 000 kronor, eller om det är högre, det belopp i kronor som motsvarar 50 000 euro då ersättningsrätten inträder. Ersättningen betalas ut av Riksgäldskontoret inom tre månader från den dag då Banken försatts i konkurs. ETT KLOKT SÄTT ATT LÖSA PROBLEMEN I SOVRUMMET. 1.295:– En ensam pinnstol begravd under en lavin av kläder är ingen rolig historia. Ändå är det mer regel än undantag i svenska sovrum. Lyckligtvis är det här ett samlevnadsproblem som går snabbt och lätt att fixa till. Prova med MALM byrå. Det brukar fungera. Och skulle du, mot förmodan, inte falla i farstun för just ovan nämnda byrå så har vi mängder av andra byråer i olika färger och former. Välkommen. MALM byrå med 6 lådor vitlaserad ek, B80×D48×H123 cm HELSINGBORG öppettider: mån–sön 10–20 IKEA.se Världens småländskaste bank! BYRÅ OCH GARDEROBSVECKOR T.O.M 14 NOVEMBER. :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1G<K<IJA{9<I> '&Ifehj SPORT TYCK TILL SMS 721 30 · SKRIV CITYS (MELLANSLAG) HBG (MELLANSLAG) DIN TEXT ?@=$JG<C8IE8JBFEKI8BK Nästan hela laget ?{>JKGI@FI@K<K ■DXiZljCXekqeXdek\Zbe`e^im`bk`^%=FKF1AF?8EG<IJJFE&?; ;\ki[X^j XkkYiaX kebX]iXdk`[ en fundamental skillnad i lagstrukturen och klubbmentaliteten. Individualisterna är fler och Malmö ses mer som ett fartgupp i den utstakade proffsvägen. Jag vet, allsvenskan är knappt färdigspelad och det finns fortfarande en final i Svenska cupen som ska vinnas. Men det är dags att börja tänka framtid. För den är snart här, vare sig man vill eller inte. Malmö må har vunnit SM-guldet, men framtiden den tillhör HIF. HIF:s talanger vill stanna kvar, utvecklas och skynda långsamt. Malmös talanger vill ut i Europa och man vill det nu, nu, nu. Proffsplanerna började cirkulera redan på MFF:s guldfest. Är det något vi har lärt oss de senaste åren är det att vinner man guld, då spelar de bästa spelarna i andra lag några månader senare. ;\ki]idf[c`^\e\e ?@=Yl[^\k\iXim`jj\ic`^\e nästan med att man säljer någon av talangerna i vinter, pengarna är nödvändiga för att klubben ska kunna utvecklas. Men någon spelarflykt lär vi inte få se. Den tveksamma ynnesten brukar vara förbehållen en guldmedaljör. Jesper Jansson sitter också ganska bekvämt just nu. Talangerna är bundna till långa kontrakt och hemvändarna har vänt färdigt. Den trupp som för ett år sedan kändes ofullständig behöver nu endast ett par finjusteringar. Den största finjusteringen heter naturligtvis Marcus Lantz. Mittfältsdynamon har varit lysande under större delen av säsongen och är oerhört viktig som sammanhållande kraft. Både på och utanför plan. extremt klen tröst, men ur det perspektivet var silvret en välgärning. Nu får man chansen att förädla talang- KXcXe^\ieX_XidXeredan. Precis som spetskompeerna ett tag till. tensen och glädjen. HIF har lärt sig att Jesper Janssons bygga långsiktigt med viktigaste uppgift nu en välutvecklad ungblir att hålla rutinen domsverksamhet, man kvar i klubben. Att har en tillräckligt få Lantz namntunn plånbok för teckning på ett att släppa upp kontrakt måste talangerna stå högst upp på i a-truppen och ”att göra”-listan. är modiga nog För även om att ge dem en han är 35 år ärlig chans BI{E@B8 gammal så på plan. är han navet MFF job><FI>< som HIF bebar likadant, höver. men det finns >I{EN8C; JKFDD<EBM8I ■?@=i`jb\iXi`ek\jXddX dXe]XccjfdDXcd==`e]i ejkXjjfe^% =FKF19I@KK$D8I@FCJJFE&?; HIF testar isländsk vänsterback =FK9FCC%;X^\e\]k\iXkk ^lc[jki`[\eXm^afikj ]Xeej\kkepkkXej`bk\ d\[g?@=1jkie`e^% Isländske U21-landslagsmannen Hjörtur Valgardsson provtränar med laget resten av veckan. Det var dämpat på HIF:s träning i går. Spelarna som startade mot Kalmar fanns inte med på träningen som höll på i en knapp timme. Trots att allsvenskan knappt avslutats och summerats, tänker HIF på framtiden. I går fanns därför den isländske vänsterbacken Hjörtur Valgardsson med på träningen. Man beslutade sig för att testa U21-landslagsmannen på en gång eftersom han eventuellt försvinner iväg på landslagsuppdrag nästa vecka. – Vi kände att det var lika :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' TELEFON: 042-499 48 00 MEJL: SPORTEN@CITYHELSINGBORG.SE Ifehj'' JGFIK@BFIK?<K =FK9FCC =FK9FCC >\efXjgXibXi Jbalk\edcmXbk kieXi\e \ijkkjXm=`]X Genoas Gian Piero Gasperini blev den tränare i serie A som sparkades först den här säsongen – oräknat Franco Colomba som fick lämna Bologna dagen innan säsongen startade. Laget har bara elva poäng på tio matcher. stannar kvar KK$I<LK<IJ Den skjutne togolesiske målvakten Kodjovi Obilale får 660 000 kronor av Fifa. Obilale skadades allvarligt i samband med en väpnad attack mot landslagets spelarbuss, inför de Afrikanska mästerskapen i Angola i januari. Två perKK soner dog i attacken. =FK9FCC ?Xcc\e`ljd`jjXi Zlg]`eXc\e BFEKI8BKJCv><KALJKEL1 ■)'(' DXiZljCXekq#bfekiXbkk`cc)'(' IXZ_`[9flXflqXe#bfekiXbkcj\]k\iZlg$ ]`eXc\e ■)'(( FjZXi9\i^cle[#bfekiXbkk`cc)'(( Gi?Xejjfe#bfekiXbkk`cc)'(( ?XeelGXkife\e#bfekiXbkk`cc)'(( DXiblj?fc^\ijjfe#bfekiXbkk`cc)'(( <i`bNX_cjk\[k#bfekiXbkk`cc)'(( Afj\g_9X]]f#bfekiXbkk`ccjfddXi\e)'(( 8Y[lcB_Xc`c`#bfekiXbkk`ccjfddXi\e)'(( Af_Xe<`jnf_c[#bfekiXbkk`cc)'(( <i`bJle[`e#bfekiXbkk`cc)'(( ■)'() DXiZljE`cjjfe#bfekiXbkk`ccjfddXi\e)'() Af\c<bjkiXe[#bfekiXbkk`ccjfddXi\e)'() JXdl\c8q`q#bfekiXbkk`ccjfddXi\e)'() GfiZ\cc`j#bfekiXbkk`ccjfddXi\e)'() =i\[i`bC`m\ijkXd#bfekXbkk`cc)'() DXiZlj9\i^_fckq#bfekiXbkk`cc)'() DXpDX_cXe^l#bfekiXbkk`cc)'() 8i[`Xe>Xj_`#bfekiXbkk`cc)'() IXjdljAejjfe#bfekiXbkk`cc)'() ■)'(* J`dfeK_\ie#bfekiXbkk`cc)'(* DXkk`XjC`e[jkid#bfekiXbkk`cc)'(* :_i`jkf]]\i8e[\ijjfe#bfekiXbkk`cc)'(* 8c\oXe[\i>\ie[k#bfekiXbkk`cc)'(* ■)'(+ <i`b<[dXe#bfekiXbkk`cc)'(+ Hammarbys anfallsstjärna hinner inte bli spelklar till finalen i svenska cupen mot Helsingborg på söndag. – Hans knä håller inte, säger tränaren Roger Franzén till TV4:s Fotbollskanalen på nätet. =FK9FCC Dfik\eFcj\e jclkXi\]k\i<D KK Morten Olsen meddelar redan nu att han slutar som dansk förbundskapten efter EM 2012. 61-åringen efterträdde Bosse Johansson under sommaren 2000. Han har kvalificerat laget till VM 2002 och 2010, samt EM KK 2004. =FK9FCC IfeXc[f]i jbX[\jke[ K<EE@J Cristiano Ronaldo stod på måndagen som segrare utanför fotbollsplanen. Portugisen fick rätt i sina skadeståndskrav mot Daily Telegraph efter det att tidningen i en artikel hävdat att Ronaldo under skaderehabilitering kastat kryckorna och dansat loss på ett KK$8=G diskotek. @kXc`\emXee =\[Zlg`^\e Individuellt är de italienska tennisspelarna en bit från världstoppen. Men som lag dominerar de. Italienskorna vann Fed cup för tredje gången på fem år när de slog USA med 3–1 i matcher. Flavia Pennetta avgjorde genom 6–1, 6–2 över Coco Vandeweghe. KK$I<LK<IJ :@K8K<K TILL SLUTSPELET ”Jag är inte orolig alls för London.” I8=8<CE8;8CJ8BE8J@M<:B8EJ D8JK<IJ$KvMC@E>@G8I@JGw >ILE;8M<E8O<CJB8;8%EvI JCLKJG<C<K;I8I@>wE>@CFE$ ;FEJ<E8I<@EFM<D9<I#IvB$ E8I;F:BMvIC;J<KK8E8KKM8I8 BC8I={IJG<C@><E% KK$I<LK<IJ resten av veckan bra att ta hit och titta på honom på en gång. Annars kanske det hade runnit ut i sanden, säger HIF-scouten Reine Almqvist som upptäckte Valgardsson när Island spe- lade play off-match mot Skottland för en dryg månad sedan. Troligtvis är islänningen tänkt som en backup till Erik Edman på vänsterbacksplatsen, men Reine >FC= @J?F:B<P FAKTA: HJÖRTUR VALGARDSSON Almqvist menar att han kan användas högre upp i plan också. – Han behärskar egentligen alla positioner på vänsterkanten. ><FI><>I{EN8C; =[[1).j\gk\dY\i(0// EXk`feXc`k\k1@jcXe[ Ce^[1(/)Z\ek`d\k\i M`bk1..b`cf BclYY1=??X]eX]afi[li CXe[jbXdg\i1(8#/L)( 8bkl\cc1Mejk\iYXZbjfd gifmkieXid\[?@= BXii`i\em\i Jk\ejfebckkiXi ]iIX^eXijjfe giXeb`e^\e Marcus Ragnarssons framgångsrika ishockeykarriär är över. Axeln smärtar för mycket för att den 39-årige backen ska orka fortsätta spela med Djurgården. KK Henrik Stenson är tillbaka på topp 50-rankingen. Tack vare helgens 13:e plats i Shanghai klättrar Stenson till 47:e plats. Bäste svensk är dock Robert Karlsson på KK 36:e plats. :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' TYCK TILL SMS 721 30 · SKRIV CITYS (MELLANSLAG) HBG (MELLANSLAG) DIN TEXT '(Ifehj SPEL UTAN GNISTA EP={ICLJK ■?\ei`b9aibcle[ble[\bfejkX$ k\iXeel\e]icljkdfkFjbXij$ _XdeÆ[\eeX^e^d\[(Æ+% =FKF19I@KK$D8I@FCJJFE&?; Rögle föll tungt i Oskarshamn @J?F:B<P%Jjfe^\ejXe[iX ]icljkdfkFjbXij_Xde fZ_\kkjg\clkXe^e`jkX fZ_\e\i^`%El]iI^c\ \kklgg\_ccXkkcX[[X fdg% Historien upprepade sig. Rögle hamnade åter i underläge och denna gången kom ingen vändning. Oskarshamn vann för andra gången denna säsong mot Ängelholmslaget. Efter 1–4 väntar nu ett nio dagars långt uppehåll för Rögle. Ledigheten såg ut att vara välbehövlig under måndagsmatchen. Spelarna saknade gnistan i ögonen, speeden i benen och energin i huvudet och var egentligen aldrig riktigt nära en seger. 9XiX\kkdc`]ijkX Oskarshamn tog ledningen efter 5.46 när Mattias Guter sköt in 1–0. Till skillnad mot några av föregåen- de matcher stannade dock motståndarnas målskörd där i den första perioden. Men det dröjde inte länge i den andra akten innan utökningen kom. Mardrömsstarten kom efter 47 sekunder när Guter gjorde sitt andra mål för kvällen. Oskarshamn vände spelet snabbt, Guter fick pucken i anfallszon och lyckade ta sig förbi Vic Bartley och bli fri med Jonas Fransson i målet. Fransson tog första skottet, men returen lyckades hemmaspelaren från snäv vinkel få in i buren. kelt överlista både backen och Fransson i målet. Cpjk\d\[j`e]iemXif >`ZbYfikj`^`Xe]Xccjqfe Även 3–0 förorsakades av att Rögle gick bort sig i anfallszon, att Oskarshamn gjorde en snabb spelomvändning och fick fritt fram mot mål. Andreas Valdix och Simon Önderud kom i ett två mot ett-läge mot Rasmus Bengtsson och hemmaspelarna kunde en- Rögle klarade sen av att spela tre mot fem i 1.07 utan att släppa in mål och underläget stannade vid 0–3 perioden ut. Bortalaget hade några chanser till reducering, men de riktigt heta lägena lyste med sin frånvaro. Tredje perioden blev en avslagen tillställning, där en vändning kändes långt borta. Båda lagen skapade en del chanser, men skärpan och viljan saknades. Några spelare såg till och med ut att redan ha börjat tänka på matchledigheten. Efter 17.04 kunde Oskarshamn punktera matchen helt genom att göra 4–0 genom Stefan Pettersson. Innan slutsignalen hann Vic Bartley spräcka nollan, men då återstod bara nio ?;%J< sekunder. #1*,+#-$(&1*.2*,"+(%$3* #1%)(++1'*)2, ' ''''+#-$(&+$3**%*(*".*" 1'!#1*,+#-$ (&*'2' ,*(*,,,1*'*'+(&,*%+,%".&' +21*,%%,+2"', ,"''++$"$%" (*+$*,"''+(*+$'"' +-))+% ' ,+$'+)' *.'+$!#1*,(*+$'"' ,."' + 2)2!%.*, ,*(,+,,, "' "'"' 2.,"%% 0 "' %%*) %%*///!#*,%-' (''+ :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' B_liij_b') HÄLSA Jgi`e^X]fik är en sak ochce^ken annan. Tricket är att lkm\ZbcXen teknik som passar dina personliga mål. Här ger löpardrottningen DXi`X8biXbX tio tips på hur du bäst använder [`ekXcXe^. Välj hur just du m`ccjgi`e^X! Snabbt — eller långt 8M1J8E;I8?@FIK Jbf[`^ikk ( JbfieXi[\kXYjfclkm`bk`^Xjk\`cg$ kie`e^\e%IkkgXii8fZ_F]iXkk le[m`bXjbX[fi%?Xi[l]\cjbfibfdd\i[l ]gifYc\dd\[beeX%>k`cc\eYlk`bjfd bXe_acgX[`^mcaX\kkgXijfdgXjjXialjk [`kkjkkXkkjgi`e^X ;iX[`^lgg =CP>=I8D ■Ikkjbfi#ikkbc[\ifZ_ ckk`bifgg\e%;\kie^iXXm DXi`X8biXbXjk`gj]iXkk[\k jbX^YiX`cgXijgi\k% =FKF1A8E<I@B?<EI@BJJFE&J:8EG@O . Jgi`e^\i[lbfikXjkiZbfi#bXg `lgg]ijYXZbXieX%=iXkkle[\ickkX# kebXkk[l_Xi\kki\gbi`e^d`[aXefZ_Xkk e^fe[iXi[`^`i\g\klgg]iYXZb\e%<cc\i kebjfdXkk[lmocXie\ig\eZpb\c% ;\kYc`ickkXi\XkkkiXdgX#d\e[ldjk\ kiXdgXjeXYYXi\% Bc[`^jbek JC8GGE88M ) JbfieXi[\km`bk`^Xjk\jfdjX^k# d\e`mi`^ki[\kYiXXkk_XY\bm$ dXbc[\i%AX^]i\[iXiXkkjgi`e^X`k`^_kj% ;\kiY\e\edXeiigd\jk#j[\i m`bk`^Xjk%9pcjX`ek\g]idpZb\kbc[\i fZ_kX`ek\ge^fkjfdjki%Fd[\ki c`k\_Xcmbpc`^ki[\kjbekd\[\ejlg\i$ kleeYfdlccjkiaXjfd_cc\imid\e% / Slappna av i ansikte och axlar, ta djupa andetag in genom näsan och ut genom munnen. Fokusera på rytmen. Strunta i allt runt omkring dig! SE TILL ATT UNDVIKA SKADOR * Dra inte i gång för fort! Du måste vänja kroppen vid att springa. Börja med att varva gå/jogga/gå, om du är helt ny gå två minuter och jogga femton sekunder. Öka på allteftersom. ?ccbfcclk]i 0 Jgi`e^bfekifcc\iXk%?ibXedXe bXg#d\ebee\]k\imX[[`ebifgg bcXiXiXm%Fd[ldfk`fe\iXifZ_`ek\kmcXi bXe[lgXjjXgXkkm`cXc`k\`e\[]ijYXZb\ fZ_jcXggeXXm\okiXdpZb\k`m\ibifgg\e% DXi`Xj]Xmfi`k (' Jgi`e^gjkcc\k%JbXccX[ jb`gge`e^%;\kiakk\YiXkie`e^ ]iY\e#]kk\ifZ_dX^\%?iY\_m\i[l YcjkpibX]iikk_cce`e^%?ccm\ibifg$ g\elggikkfZ_jgeee\[i\[\c\eXm dX^\e%9iaXd\[Xkk`ek\cp]kX]kk\ieXj _^k]iedXib\e#bXgk`ccaf^^#fZ_k`cc jclk_^Xbee%?acgk`ccd\[XidXieX% MXimXkXebXieX + Keb`ek\gXcckg\e^e^% 9\jkd[`^\kkgXjj]iXkkkebX \okiXdpZb\kgXe[e`e^\e#kebgXkk jcXggeXXmejkX^e^fZ_bi\kkgXjj[i [lkeb\igXkkXiY\kXd\[XidXieX% ;lbXe`ek\kebXgXcckjXdk`[`^k% FZ_[\kiZb\i`ek\d\[\kkgXjjjfd[l keb\i%MXimX_\cXk`[\efZ_afYYXg\e jXb`kX^\k% ;i`ZbcX^fd MARIAS LÖPARSKOLA , ;\kiXcck`[m`bk`^kXkk[i`ZbXmXk$ k\efZ__ccX\eYiXmkjb\YXcXej%;l Y\_m\i`ek\kebXgXkk[i`ZbXd\ie mXec`^kei[ljbXjgi`e^X#d\e[i`Zbfi$ [\ekc`^kd\[mXkk\e\]k\i\kkcfgg%;lY\$ _m\i`e^\ejgfik[ipZbfd[l`ek\jgi`e^$ \ie^fk\oki\dkcfggjfddXiXkfe% – DEL 2 vKCvKKÇ9C@CvKK - För känslans skull kan det vara bra att inte äta för tung mat. Om du äter lättare känner du dig lättare. Jag tycker det är bättre att vara lite hungrig än att vara mätt när jag ska springa. TOPPHÄLSA NR 12 I BUTIK NU! nnn%kfgg_XcjX%j\ DXi`X8biXbX_X$ [\ei_fekmcX[\ /''d\k\ijfd ]idjkX^i\e% DXi`X8biXbX`ee\_X[\ [\kjm\ejbXi\bfi[\k )#''#,/ g/''d\k\i le[\i_\cXjali(00(Ç0/% :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' '*D`[ NÖJE I<;@><I@E>1D8IK@EI8GG TYCK TILL SMS 721 30 · SKRIV CITYS (MELLANSLAG) HBG (MELLANSLAG) DIN TEXT XXXX K@J;8>JC@JK8E ■ I går gick tv-premiären ÉLe^fZ_Yfikjbd[É i SVT. City blev inspirerade och samlade ihop ytterligare några bortskämda jävlar. Här är några karaktärer som Yfi[\ciXj`^XkkkmkkXj`e\^\ekmkk fZ_Y\jkccXj`e\^\eb\YXYg`qqX% K<OK1FD8I;8?8D!=FKF1J:8EG@O Be[XÆfZ_Yfikjbd[X GXi`j?`ckfe ■ K_`j`jkff ■K_`j`jkff\Xjp% ?fe_\k\i]iX ?fe_\k\i]iXejb _lml[jkX[`] _lml[jkX[`]i$ eXdefZ__X eXdefZ__Xi\e _fk\ccb\[aXjf _fk\ccb\[aXjfd \]k\ieXde%? \]k\ieXde%?fem`cc Yc`Xik`jklkXe Yc`Xik`jklkXeXkk bleeXjale^X bleeXjale^XfZ_ Z_fZbXjXmX Z_fZbXjXmXkk_fe jce^jYXbfd jce^jYXbfd^Xc$ c\i\]k\iXkk c\i\]k\iXkk_X gl[iXke gl[iXkejXe d\[\e_ d\[\e_^ ÉjeÉ% Gi`ej8b\\d >ljkXm ■<cc\i>Xi]`\c[jfdaebXieX\em`jXjd\[XkkbXccX_fefd%?i _Xim`\eZffcbXkkjfdiXc[i`^cp]k\i\ekXjj`fe[Xe%vkXcX$ jX^e\fZ_dfYYX_le[\ei[\k\e[Xjfde^fej`ejkkk `m\ZbfgcXe\i`e^\e% ■Jg\cX[Xm<[[`\Dlig_p`blckilcc\eÉ<egi`ej`E\nPfibÉ% 9iXkj\e`ÉLe^fZ_Yfikjbd[ÉbXejb\]iXccdXkcX^X[Xm dXddXd\e_i_Xim`\egi`ejjfd]ij`eble^c`^Xg\e`jkmk$ kX[Xmi`b\kjmXZbiXjk\bm`eefi%KliXkk8b\\dipdd\ik`ccLJ8# kXiafYYjfdjk[Xi\fZ_]igifmXgc`k\i`bk`^kc`m% <ckfeAf_e <cc`fkI\`[ ■BcXik\eX[cX[Yi`kkdjk\mXiXd\[g[\e_ic`jkXe%EiJ`i <ckfejblcc\jg\cX`Jm\i`^\]iiXi\kjjblcc\YcXe[XeeXk]c$ aXe[\]`eeXj`_Xejcf^\1dXkZ_Xe[\Zf]]\\$kXYc\j#]`ZljgXcd\i fZ_i[XfZ_m`kXifjfi`jb`c[XmXj\i@E>8YcX[gjkacbXieX jfd]imXiX_^jk(()d`cc`d\k\i %<e_\cd\epd\[dXkjblcc\ j\im\iXj`jk\e^f[j#`e^\kgcXjk% ■CbXijkl[\ek\e]iekm$j\i`\eÉJZilYjÉJXiX_:_Xcb\ i[\e jk\i\fkpg\jkXZbXijc`ccX#m`kX#i`bX]c`ZbXejfdm`ccYc`[fbkfi%D\e \]k\i\kkgXijjfe^\ijl[[XjYfikjbd[_\k\elk\]k\ijfdfZ_ k`ccjclkYc`i<cc`fkI\`[\ei\jg\bkXY\cpib\jXiY\kXi\lkXej`cm\i$ jb\[%;\kbXejb\cj\ij`^]imiXjm\ejbXdfkjmXi`^_\k\i fZbj6 =Xd`ca\eJ`ddfej ■Ile;D:1j^Xdc\]ifekiXggXi\Afj\g_ÉIleÉJ`ddfej_Xi ^afikZfd\YXZb`jkicbXjkXicalj\k\]k\i[\j\eXjk\i\ejjlZZ d\[i\Xc`kpj\i`\eÉIlej_flj\É[idXe]i]caX_fefdfZ_ _XejYilkXckYfikjbd[XYXie%;\kiekm`jjkd\[i`bXle^Xi fZ_[\iXjgXggXjg\e^Xi% ?{IKF:??vEK :@K8K<K FRÅGA IDOLLINNEA! ■ MX[m`cc[l]i^X@[fc$ ■MX[m`cc[l]i^X@[fc$ C`ee\Xfd6DX`cX[`eX C`ee\Xfd6 DX`cX[`eX ]i^fik`cc:`kpfZ_cjjmXi\e ]i^fik`cc:`kpfZ_cjjmXi\e `]i\[X^jk`[e`e^\eD\acXk`cc1 `]i\[X^jk`[e`e^\eD\acXk`cc1 kXiX7Z`kpdXcdfcle[%j\ ”KÖTT” OM SEX ”Jag är ju ing ingen sexualupplysare, men sexualupplys man lär sig ju mycket genom att ta tala med andra. Sedan har vi också en scen där vi faktiskt ber berättar hur ett samla samlag går till.” ;8EJ8I<EF: ;8EJ8I<EF:?BFI<F>I8$ =<E8EE8MELBK@CCKK =<E 8EE8M JG<BKI8FDJ@EEP8={$ JG<BKI8F I I<JKvCCE@E> ÉB{KKÉJFD ?8E;C8IFD J<O% J< JK8E;LG KM D`iqXle[\i_cc\i`DXcdfZ_Cle[ =iiXm\ZbXej d\jkj\[[Xgif^iXd Brittiska stand up-komikern Shazia Mirza, som gjort sig känd för sina ibland vågade skämt om islam och fördomar, gör ett dubbelstopp i Skåne i veckan. I morgon uppträder hon på stand up-klubben Oslipat i Malmö och på torsdag gästar Shazia Mirza humorscenen PrickPrick i Lund. :@KP DLJ@B 9\XZ_?flj\jg\cXigD\a\i`\k Amerikanska Beach House har varit ett av årets mest hyllade akter – och nu kommer de hit. Tidigare i år släppte de ”Teen Dream” och i kväll :@KP spelar de på Mejeriet i Lund. (%Doobidoo (SVT 1, fredag) 1 861 000 ). Skavlan (SVT 1, fredag) 1 617 000 *. Bonde söker fru (TV 4, onsdag) 1 285 000 +. Så mycket bättre (SVT 1, lördag) 1 177 000 ,. Berg flyttar in (TV 4, onsdag) 1 091 000 -. Starke man (SVT 1, söndag) 1 072 000 .. Idol (TV 4, fredag) 1 048 000 /. Robins (SVT 1, lördag) 1 032 000 0. Sommarpratarna (SVT 1, måndag) 955 000 ('. Film: Beck – Gamen (TV 4, söndag) 938 000 Dkg\i`f[: 1– 7/11 2010. Inga nyhetsprogram, ”Sportnytt” eller program under tio minuter tas med på listan. Källa: MMS. :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' I<;@><I@E>1G<K<IJA{9<I> TELEFON: 042-499 48 00 MEJL: REDAKTIONEN@CITYHELSINGBORG.SE D`['+ @;FC$KFM<JCvGG<IJB@M8 BI<;;@>KMvII< ■Kfm\Jkpib\_XijXdXiY\$ kXkd\[]c\iXbe[Xdlj`b\i gj`kk[\YlkXcYld% Cpbb\C`% AXee\BXjb% ÉDF;<IEGC8KK8É 8[XdFc\e`lj% ■É;\kidf[\iekfZ_ckk Xkk[XejXk`cc%M`_Xi]i$ jbkmXiXggeXfZ_`ek\ jX^ke\alkXe^afikXcckjfd beejYiXÉ#j^\iKfm\ Jkpib\fdj`ebfddXe[\ jb`mX% FAKTA:JFG@>K<CC<I JKIwC8E;<6 ■ ?liYiXiKfm\Jkpib\j[\$ YlkXcYld6Cj:`kpji\Z\ej`fe `dfi^fe% =FKF18E;<IJN@BCLE;&J:8EG@O ÉAX^_fggXjXkk]fcbjbX^`ccX[\eÉ DLJ@B%Kfm\Jkpib\_Xi `ek\_lee`k]pccX(/#d\e i\[XecdeXkÉ@[fcÉYXb$ fdj`^%@[X^XieXbfd$ d\i_\ee\j[\YlkXcYld Æ]lcckXmbi\[[`^XjXd$ XiY\k\e% sannolikt aldrig tidigare nämnts i samma mening som ”Idol”. Här finns bland andra den gamle Brainpoolmannen Janne Kask, Shout Out Louds Adam Olenius och Lykke Li. Plattan är till stor del producerad av Patrik Berger som tidigare arbetat med artister som Robyn och Darin. Bland skivans andra producenter och låtskrivare märks flera namn som =c\iX\^eXckXi Sex av elva låtar bär också Tove Styrkes signatur. – Ingen visste väl att jag skrev, inte ens jag visste det. Först vågade jag inte, men sedan fick jag ett ryck och skickade en inspelning av en låt jag skrivit till skivbolaget. Jag är glad för att jag gjorde det för det känns väldigt bra att vara delaktig, säger hon. Med tanke på Tove Styrkes namnkunniga samarbetspartners är det inte konstigt om förväntningarna på plattan är högt ställda. Själv håller hon sig kall. – Jag hoppas så klart att folk ska gilla den, att folk ger skivan en chans och verkligen försöker förstå den. Det viktigaste har varit att göra en skiva som verkligen känns som ”mig”. Det tycker jag att vi har lyckats med. Allt kommer härifrån, säger sångerskan och knackar med näven mot bröstkorgen. ?fggX[\Xm^pdeXj`\k När Tove Styrke handplockades till ”Idol” valde hon att hoppa av gymnasiet. Med en dansare till mamma och en pappa med bakgrund i ett dansband har hon alltid velat ägna sig åt musik. – Skolan blev lite lidande. Det var lika bra att jag hoppade av, eftersom jag ändå inte hade klarat av att göra det bra samtidigt som jag var med i ”Idol”, säger hon. Valet var enkelt: – Jag har alltid hållit på med musik. Jag tycker om att uttrycka mig, jag behöver det. FBvE;88IK@JK<IK@CCD<CF;@=<JK@M8C<E C Lövgrens AfeXjfZ_Alc`XYc`ijZ_cX^\iafbiXi DLJ@B%Alc`X8cm^Xi[fZ_ AfeXjDXkjjfe% ;i_Xie`[\kmfbe$ [XXik`jk\ieXjfd]i jcjjdfkjkaiefieX` D\cf[`]\jk`mXc\eejkXi% Julia Alvgard från Jönköping och Jonas Matsson från Göteborg tog de två åtråvärda platserna som webbjokrar i Melodifestivalen i SVT:s kvalfinal på måndagskvällen. Julia Alvgards ”Better or worse” och ”On my own” ■AfeXjDXkkjjfe% med Jonas Matsson blir därmed 2 av de 32 låtarna som gör upp om segern i nästa års tävling. =c\iafbiXi SVT har till nästa års festival utökat antalet webb- ■Alc`X8cm^Xi[% jokerplatser från en till två och gjort det till ett fönster för oetablerade låtskrivare att nå den stora tävlingen. 424 låtar har sakta men säkert eliminerats under hösten. Till slut återstod fem till KKJG<BKI8 finalen för webbjokertävlingen, direktsänd i SVT 24 från restaurangen Golden Hits i centrala Stockholm. Tittarna röstade fram vinnarna. Med de två webbjokrarna är nu 17 bidrag klara för Melodifestivalen. De hittills största namnen bokade för nästa års tävling är Sanna Nielsen, Linda Bengtzing, Danny och Melody Club. 15 till ska utses innan hela schlagerturnén inleds i Luleå den 5 februari. KKJG<BKI8 Dans ikväll 18-22 sundsparlan.se 183270 FAKTA: TOVE STYRKE ■wc[\i1=pcc\i(/i[\e(0 efm\dY\i% ■9fi1@JkfZb_fcd% ■=Xd`ca1DXddXfZ_gXg$ gX#kmjpjkiXifZ__le[% ■ 9Xb^ile[1Bfdki\X `É@[fcÉ)''0%=ijkXj`e^\ce ÉD`cc`feg`\Z\jÉbfd`ale` fZ__XiilccXk]c`k`^kgG*% ■ 8bkl\cc1D\[[\YlkXcYl$ d\kÉKfm\Jkpib\Éjcggj g]i\[X^ %Jg\cXig;\YX$ j\i`DXcd/[\Z\dY\i% Hjärtsjukdom är vår tids folkdödare. Ring 0200-89 19 00 pg 90 91 92-7 Somewhere ...............17.30, 20.00 Kärlek på italienska ...............18.00 Psalm 21..............................20.15 KONKURSANBUD För konkursbo infordras anbud på varulager av smycken, väskor m m importerade från Korea med inköpspris 231.000 kr. Anbudsunderlag: www.advokatgronvall.se Anbudstid till 19 november 2010. Fri prövningsrätt förbehålles. Advokat Ingmar Grönvall Kaliforniegatan 1, 252 25 Helsingborg tfn 042-19 41 80, fax 042-21 19 75 e-post: advokat@advokatgronvall.se :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' ',Cejeh MOTOR 8ccXjbXd\[`=`XkD`f ■D@FvIDF;<CC<Efrån Fiat som alla vill ha. Som tusentals har tyckt till om och utvecklat. Samtidigt är den också Fiats mest manipulativa bil. ?lim`cc[l_X[`eY`c#]i^X[\=`Xk% (''''kpZbk\k`cc%EijmXi\e bfbX[\je\[Yc\m[\k=`XkD`f% Alla har inte, som BMW, råd med att skjuta med hagelbössa när man utvecklar olika biltyper. I stället lägger biltillverkarna ned åtskilliga miljoner på att undersöka vad bilköparna vill ha för slags bil. Men ingen har gått så långt som Fiat. Den italienske bilbjässen med de små bilarna öppnade förra året en brasiliansk webbsajt där alla uppmanades att bidra med förslag på hur de vill att Fiat ska se ut i framtiden. Nyligen visades resultatet på en bilmässa i Sao Paulo. Konceptmodellen kallas Fiat Mio och är den första så kallade crowdsourcade bilen. Crowdsourcing är ett innebegrepp bland marknadsförare och produktutvecklare. Enkelt uttryckt betyder det att man diskuterar fram produkter eller idéer via internetforum. INTE SOM VANLIGT ”Det är totalt annorlunda jämfört med den vanliga designprocessen.” materialanvändning, inredning och miljö. 10 000 förslag från 160 länder har skickats in. Förslag har diskuterats mellan idégivarna och Fiats bilutvecklare både på websajten och projektets Facebooksida. – Gruppen med designer på Fiat Mio-avdelningen var helt öppen medalla be- slut som fattades, allt kommunicerades och kommenterades på internet. Det är totalt annorlunda jämfört med den vanliga designprocessen som är helt sluten och hemlig, säger Peter Fassbender, varumärkeschef på Fiat i Brasilien, i ett uttalande. Däremot är Fiat mindre öppet med resultatet. Känt är att Fiat Mio är 2 489 millimeter kort. Smart är längre och har glastak, men är i övrigt byggd i ”miljövänliga” material, vad det nu är. Drivning ska också ha liten inverkan på miljön och Fiat menar, något kryptiskt, att bilen är gjord för en värld där föraren kan agera som passagerare. 9cfkk\kkbfeZ\gk Inredningsmiljön är high tech, mobilintegrerad, instrumentbrädan avspeglad på vindrutan och har avancerad multimediaanläggning. Fiat Mio kommer aldrig att förverkligas. Till reklamtidningen Contagious säger Fiatfolket att den viktigaste frågan just nu är att hitta nya projekt som kan upprätthålla engagemanget hos alla som utvecklat Mio. För det är exakt vad Fiat Mio handlar om. Att hålla intresset för Fiat på topp. G<I$FCF=8E;<IJJFE ('''']ijcX^ Projektgruppen bakom Fiat Mio har bett om idéer för design, ergonomi, ;<DFBI8K@JBK ■=`XkD`fi[\e]iXd$ [`jblk\iX[\bfeZ\gkY`c\e jfdjfdjbX_ccX=`Xkg kXg\k\e% =FKF1=@8K MOTOR I KORTHET =lccjke[`^ bfccXgj% Kineser får fransk lyx :`kifeD\kifgfc`j# cpoY`cd\[jk`c% Cpojfd]\efd\elgg]XeejXm ]iXejdee\e%;i]ii[\kg k`[\eXkk:`kifeYp^^\id`caXi$ [igid\eD\kifgfc`j% 9@CDFJ Mfcmf^Xi\`ek\bcfZb$ i\e`bifZbk\jk ■ CXk`eXd\i`bXejbXbifZbk\jkXieX 8;8:_XibifZbXkd\[\eb`e\j`jb>\\cp :B%9`c\e_Xm\i\iX[\m`[\e]ifekXcbifZb `i\cXk`mkdf[\jk_Xjk`^_\k%Jfdjpe\jg Y`c[\ejYc\m[\k`ek\dpZb\kbmXiXmbX$ ifjj\e%FZ_\]k\ijfdY`c\e`ek\_X[\e^$ iXbifZbbl[[Xi#Yc\m[\k`ek\dpZb\kbmXi Xm]iXi[fZbXe_\cc\i%9`c\ek`ccm\ibXjXm Mfcmfj^Xi\>\\cp`B`eX% Lyxbilar är överlag ganska trista. Pompösa och nästan alltid vulgära. Troligtvis har det att göra med miljardärerna i bilarnas respektive hemländer. Det är lätt att föreställa sig hur en Helmut Kohl-liknande kemiindustrimagnat vältrar sig i baksätet på en Audi A8. Eller den cigarrökande Texasmiljardären i sin Cadillac. Och hur japanska miljardärer beter sig i sina Lexusbilar – det har man ju sett i James Bond-filmer. Otrevliga typer i otrevliga bilar. Franska miljardärer är knappast mycket bättre. Men de har åtminstone stil och klass. Som Bernard Arnault, killen som basar över bland annat Dior, Moët et Chandon och Hennessy. Arnauld kommer garanterat köpa en Citroën Metropolis, eller DS9 som det officiella namnet blir. Metropolis utstrålar lyx på samma sätt som Catherine Deneuve en gång gjorde. Självklart, sexigt och okonstlat. Citroën har bestämt att tillverka bilen eftersom de kinesiska kunderna efterfrågar mer lyx. Vi fattiga européer får väl fortsätta att drömma. G<I$FCF=8E;<IJJFE :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' >[bi_d]Xeh]'- < '),,"# 20.'!'#/ 0-+$9/ 1#, -!)#, 1#!),#1 $9/#)-++#/ ',"')1'-,#/.711#,364 ,"#'//'11'-,93#/,7%-1 0.#!'#**1'"% < 9/0')1'% '#110.#!'#**1 0++, &,%6/ ,7%-1 1#!),#,,23/7"#/'0)#, '$/7,%7'016**#121-!&1 $9/"'% < =,,,, %7,%= #15"#/(201 ,2"#10++ 0-+*"/'% -!&"#1>,,0 3'000)#/"2"#>,'1'31 ',1# 9/0)(21.7$/+ 1'"#, 6 < , ',1/#00,1 +9(*'% s!)0 )-++' "',36%#+9""'%-+ 113'0"'%$/7,"',+#01 $9/"#*)1'%0'" 6 < 2"9*(#/' ,7%-10+ +,&,% "',',,#/01 )6,0*-/'*)#, -/0)#,6,6/6/"#16,"7 13#)0+1-+"#116/3" 0-+6/ 601$9/"'% < 4#,$9/#$**#/ $9/9%-, *'!)#1 *'1#$9/0(2,)#, '0'%0(6*3-!& 6/',1#0'11 3,*'%.-0'1'3(%#11 15!)0"-!)6,"/0'%',-+ )-/1 < #,0.#!'#** ,%#*6%#, /7"#/ 1#!),#,,2 #(-,#111 $-/1061121,11*500,.7 )3#/2*,1#/.#00'+'01#/-!& -*5!)0)-/./ < )2**#"2 ,2$7"#1 *'1#+-1'%1 3'*)#1"20#/ 2111$76/ "#13')1'%111"21/-/.7 "'%0(6*3-!&"',$9/+7% 11)2,,-/",2..#11 -!&,,1 7 < 2$7/#11 ./- *#+.7 &*0#,+#, $9/&-.. ,',%03'0 0+1'"'%1#,#**#/,,, 36/"#$2**#/$/#, < #!),#, /7"#/"'%11 ',1#3/$9/ 0, '36," ,',%/,"2 &/,*#",',%11'$/7%0611 #,3'00.#/0-,0+-1'3 < 7**$013'" #%,.*,#/ -!&'"8#/ 7*+-"-!& 02,1$9/,2$16/ 3"0-+,2 *'/)511#,1'** 601&(6*. < '0)#,$9/%/6* -!&+'00$9/ 017,"6/93#/ &6,%,"#,6/ #,-+01/'"" $/7%'"%$9/0.71* 5++(#$1/$+%8+2 1.,1 *- 119 22 1(%%0.0- %(--1( 4 0)$0$&(.- $%:0205"*2 1(%% 0.0- * -(-2$%+52 2 1-1(%%0 %90 +#0(&%:0$*.,, ,$08-$-&9-&/$0 0 #$++$0*.+3,- 90,',%$9//21+,',%#, R0001 3 2 6 1 4 3 2 7 3 9 5 9 1 6 3 4 5 7 7 8 6 9 3 1 8 4 5 De magiska kvadraternas historia går mycket långt tillbaka i tiden, och den äldsta kända magiska kvadraten konstruerades i Kina för ca 4000 år sedan. Medeltidens europeiska trollkarlar använde magiska kvadrater som skydd mot onda andar. Regler: 1. Varje blankt fält skall innehålla ett av talen från 1 till 9. 2. Varje rad och varje kolumn måste innehålla alla tal från 1 till 9. 3. Var och en av de mindre 3 x 3kvadraterna måste också innehålla alla tal från 1 till 9. 4. Inget tal får förekomma mer än en gång i någon rad, kolumn eller 3 x 3kvadrat. Exempel: (Endast med talen 1-4) 90,',%$9//)/500#1 $ * 1 % $ ' % ( 6 8 1 $ ' 5 $2 * 5 / , 3 * $ ( 1$ 6$77( 3c %(7(7 $1 9b1'(5 5,3 -b*$5( b56.g1 $77*c 20.5,1* , /b**(5 6.<77 9$5-( '$* .,1$), /262), 7b1.(5 ()7(5 75()27 .9,&. 7 5 $ c 6 . 6/$* $96/$* 7,77$ 3c µ02725 &<.(/1µ /(9(5 9,, .257 3$6&$/ 67<5'( ,'g'6 5,.(7 1 * $ 5 1 ( 2 & . $ 81 ' 1 8 ( 2 ' ' + $ ' 5 5 ( 1$7 5,80 63$1$ '(, )g59b* 32/(5$ .20 0(' 2/<&.$ .257 .b11$ 3c6,* 63(/ 620 .200(5 1$01 (027 ./2&. 6/$* .257 7,7(/ )5,' $1*(5 9,/.$ . $ , 5 / 1$ $ 5 7 8 5 5 2 ( 6 1 0b1 .$1 (.$1 635,'6 ,75b' *c5'$5 61855$ 6g.7( /b**$ 7(*(/ 3$1125 91/$+ 0#3 :0$&9$-#$+:1-(-& +82213#.*3 )-b'(5 '(/ )-b// '-85(7 $1. 0$7(1" 725 'g1(1 +(50( /,1 ./$1'(5 :0$&9$-#$+:1-(-& ,$#$+13#.*3 'c/,*7 20'g0( 6(*7 9,5.( %g5 (/'67$' )$57, 086,.(1 0<&.(7 )8.7,* '$16. .52* +b/6$'( 520$5( *g5 /2.(7 9$&.(5 )c*(/ %$1', 7(5 .$26 c7(5 35(),; 5g67$ &$)e *2',6 /$'( .257 +$5 )$16 3267 7(50 9$1/,*7 +86'-85 6(63c 6(*(/ )$57<* *8'20 , %$%</21 ,172* 0#3$220.+(&2! 0-"(2 22 &$2304$0*+(&'$2$-3* -#$2!+( $-1$0($120(///.12 "(2 2$22(++! 0-$-1/+ -$2!3++11$*0(4 < 0-"(2 2<(8,-$10 #$-191$04(2(++ 222$"*- 0$- 013# !)$0%902 #$+ 4#$2 -1*$!+(0#$2$-0.+(&1$0($120(// :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' '.>[bi_d]Xeh] TV TISDAG TIPS OM TV Hjälper utsatta Dokumentären ”Rough aunties” följer några tuffa kvinnor som försöker hjälpa och ge stöd till människor med svåra livsöden. Jackie, Mildred, Eureka, Sdudla och Thuli har blivit hårda av sitt uppdrag, men ger inte upp i sin kamp för en bättre värld. SVT1 22.00 18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Magasin. Ebba von Sydow trendspanar kring fenomenet YSL. Även 10/11. Christer sjögren är först ut i SVT:s släktforskarserie. När han erbjöds chansen att släktforska i tv var han först tveksam. Men nyfikenheten vägde över. – Det är ju väldigt intressant. Tänk vad mycket de skrev förr i kyrkoböckerna, säger han. 21.00 Leif GW Persson och Camilla Kvartoft synar fall. 19.00 19.15 19.30 20.00 FILMGUIDEN MED BJÖRN BRÅNFELT Komedi. Nils Poppe, Elof Ahrle och John Botvid i en farskarusell kring dammsugarförsäljning. Förutsägbart, men ganska trivsamt. Filmen var den första i en serie kring aktuella ämnen, men det blev bara en till: ”Tre skojiga skojare”, från samma år. (Sverige, 1942) TV4 FILM 19.30 Kulturnyheterna Regionala nyheter Rapport med A-ekonomi Säsongstart: Vem tror du att du är? 21.00 Veckans brott Nicolas Cage Järnjätten Familjefilm. Nioårig pojke upptäcker en snäll jätte av metall i skogen. En bok av poeten Ted Hughes (1930–1998) har förvandlats till ett gripande animerat äventyr med många bottnar av Brad Bird. Bra svenska röster. (The iron giant, USA, 1999) SVT1 14.10 Denzel Washington The great debaters Nu är pappa trött igen! Ondskans spår Drama. Professor Melvin B. Tolson (Denzel Washington, utmärkt) på college för svart i USA på 1930-talet försöker inspirera eleverna att studera hårt för att komma vidare i sina liv. Bygger på verkliga händelser. (USA, 2001). CANALPLUS HITS 17.55 Komedi. Som om en full Papphammar snubblat in i en Roy Anderssonfilm med ångest och svåra relationsproblem. Gösta Ekman briljerar i hustrun Marie-Louises film om manodepressiv man, lik hennes far. (Sverige, 1996) SF-KANALEN 23.30 Thriller. Polis (Denzel Washington) jagar en mördare som inte är av denna världen. Bra birollsaktörer – John Goodman, Donald Sutherland – men trovärdigheten är ett problem. Släpptes direkt till video. (Fallen, USA, 1998) TV6 21.00 VÄDRET Säker Ganska säker Osäker Ons Ängelholm Höganäs +5 +3 +5 +3 23.45 0.30 1.00 1.30 2.00 FILM 22.00 Bartenderskolan Svensk realityserie från 2010. 23.00 Navy CIS (R) Teamet beger sig till LA för att hjälpa till i en mordutredning, som snart förvandlas till något större. Tony börjar snoka i Zivas privatliv. Musikmagasin. Siesta! Även 12/11, 13/11 och 11/11. 23.15 Gatukonstnären Roadsworth (R) 0.05 Korrespondenterna (R) 0.35–1.05 Panama (R) 0.00 2 1/2 män (R) Alan upptäcker att Judith är gravid och är övertygad om att han är fadern. 1.00 Jims värld (R) Cheryl tror att hon är med på ett anständigt underklädespartaj, men blir chockad när hon får reda på att värdinnan säljer sexleksaker. State of mind Starke man (R) Niklas mat (R) Mitt i naturen (R) Lord of war 1.30 Alla älskar Raymond (R) Ray framför ett klagomål till Allys lärare om läxmängden. Am thriller från 2005. En vapenhandlare köper billiga vapen från de tidigare Sovjet-staterna. I rollerna: Nicolas Cage, Ethan Hawke. 2.30 Xena – krigarprinsessan (R) 3.25 På spaning i New York (R) 4.15 Drew Carey (R) 4.40 Bionic woman (R) 5.30–6.15 Melrose place (R) 20.30 Belinda Olsson med gäster pratar vuxenhet. 4.00 Tillfällets hjältar 4.45 Debatt (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R) SVERIGE I DAG +6 +5 Fre Lör Snöfall och regn i södra delen av landet. Snöfall närmar sig södra Norrland inatt och 1 fortsätter sprida sig vidare norrut under morgon- +9 +5 Ven +3 FOTO: SOFIA SABEL Ons Tor 4 m/s +10 4 +19 2 6 m/s Kväll 4 m/s +25 +10 0° 9 7 Middag 8 m/s Kväll 2 m/s 8-12 m/s 15 10 5 0 -5 26/10 Max 1/11 8/11 -15 11 10 11 -20 12 8-12 m/s SOLEN Normal 9 10-15 m/s -25 12 Min 8 -10 10 MÅNEN Helsingborg Upp I dag I morgon Ner 07.32 16.11 07.34 16.09 +21 VÄRLDEN I MORGON 6 +5 8 TEMPERATUR senaste 14 dagarna 8/11 6 7 11 m/s +12 +29 +28 +16 5 -5 Morgon +29 +28 4 2-5 m/s C° 10-15 m/s Middag VÄRLDEN I DAG +20 3 3 Sundet Helsingborg: Mulet väder med lätt regn. Ikväll uppehåll men fortsatt mulet. (mm) +27 0 +11 +19 +20 7 m/s +33 2 +15 Morgon +20 1 KUSTVÄDRET Lund +5 Malmö +2 +5 +1 NEDERBÖRD senaste 14 dagarna 5 +3 +18 +14 8-12 m/s +0 Dag +0 Kväll 1/11 Sportnytt Regionala nyheter Rapport Kulturnyheterna PSL på festival Brittisk dokumentär från 2009. Fem exceptionella kvinnor har ställt sig på barnens sida i Sydafrika. Tor Sydkusten 26/10 22.00 22.15 22.25 22.35 22.45 22.00 Dox: Rough aunties Helsingborg Landskrona +5 +3 20 15 10 5 0 Amerikansk kriminaldramaserie från 2009. Del 24 av 24. Gibbs konfronteras ännu en gång med sitt förflutna under en resa till Mexiko, där han tvingas fatta ett viktigt beslut med stora konsekvenser. Annonsplats Båstad +3 +3 Köpenhamn +6 +4 Kriminalprogram. Leif GW Persson tittar på det olösta mordet på Nils Bergman i Skärholmen 2002. Även 11/11, 15/11 och 10/11. 21.00 Navy CIS Kulturmagasin. I västvärlden pågår en hetsig debatt om att förbjuda burkan. Men frågan är om inte vår egen skokultur är minst lika kvinnoförtryckande. Även 10/11, 12/11 och 14/11. Prognosen idag HELSINGBORG I DAG 9 NOVEMBER Helsingör +4 +4 21.00 Aktuellt 21.30 Kobra FOTO: JOHAN PALM Svensk släktforskningsserie. Christer Sjögren söker svar på en 80 år gammal släktgåta. Även 10/11, 11/11, 13/11 och 20/11. Drama. Det handlar om vapenaffärer, stora pengar och moral. Är säljaren oskyldig om de vapen han säljer används till att döda oskyldiga? Nicolas Cage spelar ryssfödd amerikan som jagas – inte bara av sådana tankegångar. (USA, 2005) SVT1 2.00 Svenskt livsstilsprogram från 2010. Del 4 av 10. Kin Tonefjord är 45 år gammal och arbetar som polis. I Anna nio år har hon Anka i princip levt på kaffe latte och godis. Programledare: Anna Anka. Även 14/11. Samhällsprogram. Curlingbarnen i SVT:s nya serie ”Ung och bortskämd” har fått allt av sina föräldrar. Nu vägrar de att jobba, diska och ha tråkigt. Även 10/11, 13/11. I ”Äntligen hemma” fortsätter husbygget. Nu ska det stora sovrummet bli klart. TV4 20.00 Tre glada tokar 20.00 I form med Anna Anka 20.30 Debatt Rum blir klart Lord of war Modemagasin. Inslag från modeveckan i New York. Även 10/11, 13/11, 14/11, och 11/11. Amerikansk komediserie från 2008. Del 13. Alan upptäcker att Judith är gravid och är övertygad om att han är fadern. Intervjuprogram. Gäster är advokaten Leif Silbersky och Anna Lallerstedt. Även 10/11, 12/11, 14/11 och 15/11. Frankrike förbjöd nyligen slöjor med motiveringen att det är kvinnoförnedrande. I ”Kobra” tar Kristofer Lundström upp ett annat slags plagg som begränsar kvinnor – högklackade skor. SVT2 21.30 Letar musikaliska släktband 18.55 Keno 19.00 2 1/2 män (R) Legendariska lejon Tolkning efter häst Rapport Vem vet mest? Ebbas stil 20.00 Sverker rakt på Förtryck i klack SVT 1 20.00. Dansbandskungen Christer Sjögren gräver i arkiven för att ta reda på mer FOTO: SVT om sin släkt . 18.00 18.50 18.55 19.00 19.30 Upp Ner 11.33 12.11 18.19 19.31 Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Berlin Bryssel Budapest Chicago Dubrovnik Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles +19 moln +21 sol +23 sol +31 sol +29 sol +17 moln +14 sol +25 sol +10 sol +9 skur +16 regn +19 sol +15 regn +6 mulet +22 moln +31 sol +23 moln +18 sol +17 sol +9 moln +18 sol Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Sri Lanka Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb +19 sol +19 sol +34 sol +26 sol +14 skur +29 sol +13 sol +2 mulet +10 skur +27 skur +10 sol +22 moln +20 sol +10 regn +27 skur +21 sol +7 mulet +22 sol +18 sol +12 sol +12 regn WWW.SMHI.SE :@KP×K@J;8>0EFM<D9<I)'(' >[bi_d]Xeh]'/ TV TISDAG ÖVRIGA KANALER TV4 GULD 18.30 18.35 18.38 18.45 19.00 19.30 Lokala nyheter Lokalt väder Vädret Ekonominyheterna Nyheterna Halv åtta hos mig 18.00 The Big bang theory 18.30 Vänner Svenskt matlagningsprogram från 2010. Del 30 av 48. Lisa står för dagens middag. 20.00 Sveriges skönaste familjer Joey blir odräglig när hans tv-serie har premiär. Amerikansk realityserie från 2010. Även 10/11. Svensk dokumentärserie från 2010. Det är försommar och för den artistiska 8-barnsfamiljen Blad i Kungsängen innebär det en hektisk period. Även 14/11. 21.00 Desperate housewives Halloween närmar sig och Susan tvingas avslöja sitt hemliga internetjobb för en chockad Mike. Även 14/11. 21.00 House Amerikansk dramaserie från 2009-10. Del 2 av 22. House försöker lämna behandlingshemmet men hans agerande försätter en annan patient i livsfara. Även 9/11. 22.00 22.25 22.35 22.37 22.40 Nyheterna Sporten Lokalt väder Vädret Thailandsturister i trubbel Brittisk dokumentärserie från 2010. Del 8 av 8. Man besöker sju stycken thailändska fängelser och möter nio britter som straffats för bland annat bedrägeri, snatteri och trafficking. Även 14/11. 23.35 Polisstyrkan (R) Australisk dokumentärserie från 2006. 0.05 21.55 Cougar town Jules och Grayson tänker ut en listig plan för hur de ska berätta för Bobby att de är ihop. Gästskådespelare: Carolyn Hennesy. Även 14/11. 22.25 22.55 23.50 0.50 1.50 2.40 3.25 3.50 The middle CSI The Big bang theory (R) Roast på Berns Supernatural Tredje skiftet The middle (R) America’s funniest home videos 4.15 Förhäxad (R) 5.00 Ellen DeGeneres show (R) 5.40–6.05 Vänner (R) Bart är övertygad om att hans granne är hans ärkefiende. Även 12/11. 21.00 Ondskans spår FILM Amerikansk thriller från 1998. I rollerna: Denzel Washington, John Goodman. 23.35 Scrubs (R) 0.35 How I met your mother (R) 1.05 Paradise hotel (R) 1.30 Spin city (R) 2.00 Seinfeld (R) 2.30 Skål (R) 3.00 Simpsons (R) 3.30 Family guy (R) 3.55 Våra värsta år (R) 4.20 Miami ink (R) 5.10–6.00 Terminator: The Sarah Connor chronicles (R) Svensk programserie från 2009. Syskonen Krisztian och Ildiko adopterades till Sverige från Ungern. Även 10/11. Svensk dokumentärserie från 2010. Ambulanssjukvårdaren Pelle hjälper en ung flicka med svåra smärtor. Även 14/11. 21.00 21.30 22.00 22.55 23.35 0.10 1.05 2.00 That ’70s show (R) I ett försök att få Red och Eric att bli sams anmäler Kitty dem till en pappa/ son-tävling. 2.00 Survivor (R) Amerikansk realityserie från 2004. 2.55 Reprisstart: Ice road truckers (R) Am dokumentärserie. 3.55 ’Allå, ’allå, ’emliga armén (R) 4.35–5.50 Hem till gården (R) 21.55 Jules och Grayson ska berätta om sitt förhållande. FOTO: DISNEY 19.00 En plats på landet (R) 20.00 Bones (R) Booth måste få sin FBIlicens förnyad, men är inte lika exakt som innan hjärnoperationen. 21.00 22.00 23.10 23.40 0.05 1.00 1.55 Slottsliv Antiques roadshow Seinfeld (R) Back to you (R) The mentalist Bones (R) På heder och samvete (R) 2.45 Alla älskar Raymond (R) 3.10 Equator (R) 4.20 Risky business (R) 4.45 Risky business (R) 5.10–6.00 Deutsche Welle journal 18.00 Gränsbevakarna Australien 18.05 Dr Phil 19.00 Spårlöst 20.00 112 – på liv och död House försöker lämna behandlingshemmet men hans agerande försätter en annan patient i livsfara. Brittiskt bakningsprogram från 2009. Rachel besöker Outsider Tarts – en kulinarisk affärsrörelse som specialiserar sig på kakor och pajer i amerikansk stil. 20.00 Simpsons House (R) 1.05 18.00 Masterchef Australia 18.30 Rachel Allen: Bake Svensk realityserie från 2010. Även 13/11. 19.00 Biggest loser 20.00 Äntligen hemma Svenskt inredningsprogram från 2010. Del 5 av 9. Martin och Björn gör färdigt det stora sovrummet i huset. Bosse bygger en fågelrestaurang i trädgården. Programledare: Martin Timell. Även 13/11. 18.00 Cops 18.30 Simpsons (R) 19.30 Paradise hotel Såld på hus Trav: Vinnare plus Law & order Svarte orm (R) M.A.S.H. (R) Medium (R) Law & order Law & order: Special victims unit (R) 3.00 The District (R) 4.00 Private practice 5.15 Will & Grace (R) 5.40–6.05 Grannar (R) Australisk dokumentärserie från 2005. Även 10/11. 19.00 Ett nytt liv på landet Brittisk livsstilsserie från 2006. Kroatien. Även 10/11. 20.00 CSI Miami Calleigh och Eric förbereder ett viktigt vittne inför rättegången på vad de tror är en säker plats. Gästskådespelare: Joe Penny. Även i natt. 21.00 22.05 23.10 23.40 0.35 The secret millionaire Top gear The office CSI Miami (R) The tonight show med Jay Leno 1.35 Frasier 2.05 Ett fall för Dalziel & Pascoe 3.10 Kommissarie Morse (R) 5.00 Top gear (R) 5.55–6.20 Pantertanter (R) 14.20 Hem till gården. 15.10 Dynastin. 16.50 Grannar. 17.35 Lagens änglar. 18.25 Herrskap och tjänstefolk. 19.15 Aidensfield. 21.00 Ally McBeal. 21.45 Remington Steele. 22.30 Six feet under. 23.20 Titta han flyger! 0.10 Ally McBeal. 0.50 Doctor Who. 1.45 Herrskap … 2.35 Skönheten och odjuret. 3.25 Scali. 5.00–6.35 Hill Street blues. TV4 KOMEDI 14.00 Räkna med bråk. 14.25 Inte bara morsa. 15.15 Tracey takes on. 15.45 c/o Segemyhr. 16.10 Murphy Brown. 17.45 Tracey takes on. 18.10 Huset fullt. 19.00 Letterman. 19.45 ’Allå, ’allå, … 20.20 Life’s funniest moments. 20.40 Fem i familjen. 21.10 Will & Grace. 21.30 Dharma & Greg. 21.55 c/o Segemyhr. 22.20 30 Rock. 22.45 Shameless. 23.30 Baddiel and Skinner unplanned. 0.00 Letterman. 0.45 Räkna med bråk. 1.30 Will & Grace. 1.55 Bosom buddies. 2.20 Testees. 2.40 Inte bara morsa. 3.30 c/o Segemyhr. 3.55 Murphy Brown. 4.20 Inbetweeners. 5.05 Life’s funniest moments. 5.30–6.15 Letterman. TV400 14.05 Livräddarna. 14.35 Buffy. 15.30 The secret life … 16.25 Private practice. 17.20 Ghost whisperer. 18.10 Jerry Springer. 20.00 Buffy the vampire slayer. 21.50 Världens kanske sämsta pojkvän... 22.45 Star Trek: Voyager. 0.40 Buffyr. 1.40 Ghost whisperer. 2.35 Gene Simmons familjejuveler. 3.30Celebrity apprentice. 4.30 Free for all. 5.20–6.00 America’s got talent. 19.00 Mythbusters. 20.00 How stuff’s made. 20.30 Världens bästa prylar. 21.00 Cash cab. 21.30 Dödlig fångst. 22.30 Dödlig fångst. 23.30 Gigantiska byggen. 0.30 Gangs. 1.30 Cash cab. 2.00 Motor City Motors. 3.00 X-machines. 3.55 Destroyed in seconds. 4.20 Femmans växel. 4.45 Street Customs Berlin. 5.35–6.00 Så funkar det! MTV 14.50 EMA. 17.10 The Hills. 17.35 The City. 18.05 16 and pregnant. 19.00 Room raiders. 19.25 The hard times. 19.55 Brooke knows best. 20.50 EMA. 21.45 Disaster date. 22.10 X-effect. 22.40 The Dudesons. 23.05 South Park. 23.35 Nitro circus. 0.00 Dirty Sanchez. 0.30 Viva la Bam. 0.55 Bully beatdown. 1.20 Pimp my ride. 1.45 The Osbournes. 2.10 South Park. 2.35 Music videos. 3.35–6.00 After hours. DR1 14.00 Mission Ledelse. 14.30 Fængslet. 15.00 DR Update. 15.10 Boogie mix. 16.00 Hjerteflimmer Classic. 16.30 Svampebob. 16.50 Nik & Jan. 17.00 Karlsson… 17.30 Lille Nørd. 18.00 Aftenshowet. 18.30 TV Avisen. 19.00 Aftenshowet. 19.30 Ha’ det godt. 20.00 Hammerslag. 20.30 Stemmer … 21.00 TV Avisen. 21.25 Kontant. 21.50 Sport. 22.00 Johan Falk: Den tredje bølge. 23.55 Borgen. 0.50 Naruto. 1.15–2.05 Boogie mix. TV2 DANMARK 14.00 Strandpatrullen. 14.55 Ice pilots. 15.55 Plastikkirurgi: Före och efter. 17.00 Kriminellt. 17.55 Brottsplats. 19.00 Kvinnor bakom galler. 20.00 Fängelsefruar. 21.00 Grym attraktion. 22.00 Världens brott. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kriminellt. 1.05 Andar, finns dom? 2.00 Strandpatrullen. 3.00 Crime town. 4.05 Insatsstyrka. 5.10–6.00 Catastrophe: Hurricane. 14.00 Nyhederne. 14.20 Alarm 112. 15.00 EM-Fodbold: Lodtrækning. 16.05 Reg nyheder. 16.15 Beverly Hills 90210. 17.05 Venner. 18.00 Nyhederne. 18.10 Reg nyheder. 18.25 Go’ aften Danmark. 19.00 Nyhederne. 19.30 Regionalprogram. 20.00 Stjernerne på slottet. 20.50 BS og basserne. 21.25 Alarm 112. 22.00 Nyhederne. 22.20 Reg nyheder. 22.30 Station 2. 23.05 Natholdet. 23.40 Klovn. 0.10 Boston legal. 0.55 X-files. 1.45 Crossing Jordan. 2.35 Knas i kærligheden. 3.00 Lov og uorden. 3.50–5.00 Go’ aften Danmark. SVT24 AL JAZEERA TV4 FAKTA Nyheter hela natten. 20.00 Första fallskärmshoppet. 20.30 Robins. 21.00 Vem vet mest? 21.30 Go’kväll. 22.15 Trädgårdsfredag. 22.45 Uppdrag granskning. 23.45–0.00 Kärlek utan slut. 0.10–0.25 Sport. 12.00 Destroyed in seconds. 13.00 Extrem överlevnad. 14.00 Skitiga jobb. 15.00 X-machines. 16.00 Extrem ingenjörskonst. 17.00 Världens bästa prylar. 17.30 Så funkar det! 18.00 Street Customs Berlin. 14.00 One-hour news. 15.00 Listening post. 15.30 101 east. 16.00 Newshour. 17.00 News. 17.30 Riz Khan. 18.00 News. 18.30 Inside story. 19.00 Newshour. 20.00 Witness. 20.30 Fault lines. 21.00 News. 21.30 Riz Khan. 22.00 Onehour news. 23.00 News. 23.30 Inside story. 0.00 News. 0.30 Listening post. 1.00 News. 1.30 Fault lines. 2.00 News. 2.30 Riz Khan. 3.00 News. 4.00 101 east. 4.30 Witness. 5.00 News. 5.30–6.00 Inside story. KANAL 5 TV6 6.05 AFV. 6.30 Vakna med the Voice. 9.00–9.50 Providence. 10.25 AFV. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Biggest loser. 12.45 Ellen DeGeneres. 13.40 Grey’s anatomy. 14.35 Förhäxad. 15.30 Unga mödrar. 16.00 SOS Gute. 17.00 AFV. 17.30 The Big bang theory. 18.30 Vänner. 19.00 Biggest loser. 20.00 Arga snickaren. 21.00 Grey’s anatomy. 21.55 Nikita. 22.55 CSI. 23.55 The Big bang theory. 0.50 Roast på Berns. 1.50 Supernatural. 2.35 Tredje skiftet. 3.20 Jail. 3.45 AFV. 4.10 Förhäxad. 4.55 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.05 Vänner. 7.35 Magnum. 8.30 Jims värld. 9.30 Smallville. 10.25 I nöd och lust. 10.55 Spin city. 11.20 Simpsons. 11.50 Våra värsta år. 12.50 Stargate SG-1. 13.45 Jims värld. 14.40 Smallville. 15.35 Simpsons. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 How I met … 18.00 Cops. 18.30 Simpsons. 19.30 Paradise hotel. 20.00 Family guy. 21.00 Death sentence. 23.35 Scrubs. 0.05 How I met … 0.35 Paradise hotel. 1.05 Spin city. 1.30 Seinfeld. 2.00 Skål. 2.30 Simpsons. 3.00 Family guy. 3.30 Våra värsta år. 4.20 Miami ink. 5.10–6.00 Terminator: The Sarah Connor … DISCOVERY TV ONSDAG SVT1 SVT2 TV3 6.25 Gomorron. 11.15 Go’kväll. 12.05 Vem tror du att du är? 13.05 Harry … 13.35 Paris, je t’aime. 15.35 Hannah … 16.05 Gomorron. 16.55 Våra vänners liv. 17.55 Sport. 18.00 Rapport. 18.10 Reg nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Reg nyheter. 19.30 Rappor. 20.00 Uppdrag … 21.00 Brottet. 22.00 Nurse Jackie. 22.30 Nurse Jackie. 23.00 Våra vänners liv. 0.00 Vem tror … 1.00 Ebbas stil. 1.30 Kobra. 2.00 Alex … 3.00 Landet runt. 3.45 Livet på landet. 4.15 Hundra … 4.45 Mat som håller. 5.15–6.00 Go’kväll. 9.30 SVT forum. 12.30 Vem vet mest? 13.00 I love språk. 13.30 Türkisch für Anfänger. 13.55 Filmklubben. 14.00 Ramp. 14.30 Afrika … 15.35 Ebbas stil. 16.05 Agenda. 16.50 Debatt. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Vargen – hatad, älskad, buggad. 18.55 Rapport. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kobra. 20.00 Annas eviga. 20.30 Panama. 21.00 Aktuellt. 21.30 Korrespondenterna. 22.00 Sport. 22.15 Reg nyh. 22.25 Rapport. 22.35 Kulturnyh. 22.45 Världen. 23.35 Folkliv. 23.45 Sverker … 0.15–0.45 Finska fenomen. 6.15 Jesse. 6.40 Nanny. 7.30 Jims värld. 8.25 Alla älskar Raymond. 9.25 Rachael Ray. 10.20 Våra bästa år. 11.15 Tyra Banks. 12.10 Top model 9. 13.05 Oprah Winfrey show. 14.00 Extreme home makeover. 15.00 Top model 9. 15.55 Project runway. 16.55 Lyxfällan. 17.55 Navy CIS. 18.55 Keno. 19.00 2 1/2 män. 20.00 24 timmar. 21.00 Efterlyst. 22.00 Hell’s kitchen USA. 0.00 Navy CIS. 1.00 2 1/2 män. 2.00 Jims värld. 2.30 Xena. 3.25 På spaning i New York. 4.15 Drew Carey. 4.40 Bionic woman. 5.30– 6.15 Melrose place. TV4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.05 Efter tio. 11.55 Hem till gården. 13.00 Trav. 13.25 Supernanny. 14.30 Jon, Kate… 15.00 America’s got talent. 16.00 That ’70s show. 17.00 Förkväll. 18.20 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.30 Nyheterna. 19.30 Halv åtta … 20.00 Bonde söker fru. 21.00 Berg flyttar in. 21.30 Välkommen åter. 22.00 Nyheterna. 22.40 Kvällsöppet. 23.35 Polisstyrkan. 0.05 Bonde söker fru. 1.05 That ’70s show. 2.00 Boston legal. 3.00 Ice road truckers. 3.55 ’Allå, ’allå, … 4.35–5.50 Hem till gården. ÅTERVINN DEN HÄR ANNONSEN MED VÅR NYA IPHONE-APP ”LÄMNA PAPPER” HITTAR DU ENKELT TILL NÄRMASTE ÅTERVINNINGSSTATION FÖR TIDNINGAR PappersKretsen www.papperskretsen.se Sen kväll med Väla. Torsdag 20.30. Nej, det är inget teveprogram. På torsdag bjuder vi på taklagsfest för alla shoppingälskare. Vi firar att taket på vår stora tillbyggnad nu är täckt och butikerna har strålande erbjudanden. Festen börjar 20.30 och varar till 23.00. Du har alltså två och en halv timme på dig att göra höstens bästa fynd. Välkommen! 110 butiker bjuder på taklagsfest.
© Copyright 2024