Guide för den som vill äta miljömedvetet

DEBATT
SPORT
“Ge dyslektiker samma chans” I ett öppet brev till Skolverket kräver Gro Granqvist och Louise Lindqvist att reglerna
för nationella prov blir mer rättvisa för
dyslektiker. Sidan 2
I tisdags började alpina VM
med super G, störtlopp och
slalom. Frida Hansdotter är
Sveriges största medaljhopp i
alpina VM. Sidan 4
FOTO: GIOVANNI AULETTA/AP/SP
POSTTIDNING A | RETURADRESS: Fria Tidningar ek förening, Box 2034, 128 21 Skarpnäck
ONSDAG 6 FEBRUARI 2012 | NR 6 | ÅRGÅNG 5
KRÖNIKAN
”Vem är ’man’? Någon alla omkring mig verkar känna bra. Varje
dag är det någon som berättar för
mig vad ’man’ tycker om det vi
pratar om.” Sidan 16
PRIS: 15 KRONOR
Människor flyr undan
klusterbomber i Syrien
Human Rights Watch är en internationell människorättsorganisation. De har under hela hösten om och om igen kommit
med rapporter om att den syriska regeringen använder klusterbomber vid sin flyganfall av städer i Syrien. Sveriges Radio har
sin reporter Katja Magnusson i Syrien. Hon berättar att syriska
familjer flyr undan bomberna. Klusterbomber är förbjudna. När
en klusterbomb exploderar sprider den hundratals små bomber
över en stor yta. Sidan 3
Guide för den
som vill äta
miljömedvetet
Om man vill försöka göra det som är rätt för miljö, natur
och djur så är det inte alltid lätt. Det som kan verka bra på
ett sätt kan vara dåligt på ett annat. Sveriges lantbruksuniversitet har gjort en guide. Där har man undersökt hur man
kan få i sig det protein man behöver med så liten skada som
möjligt på miljön. De har tittat på flera olika aspekter. Med
gröna, gula och röda smileys guidar de den som vill ha
hjälp med att bestämma hur den vill äta.
FOTO: MARCELLA SIMMS
Sidorna 8 och 9
PRENUMERATION:077-550 11 00, PREN@NYHETSTIDNINGEN.NU  KONTAKTA REDAKTIONEN:08-600 80 89, RED@NYHETSTIDNINGEN.NU
2
DEBATT
Onsdag 6 februari 2013
Gro Granqvist och Louise Lindqvist är dyslektiker. De tycker att
Skolverket borde ändra reglerna för dyslektiker som skriver de
nationella proven. I de prov som testar vilken kunskapsnivå man
har i ett ämne borde dyslektiker få behålla sina vanliga hjälpmedel. De borde t ex få höra uppgifterna istället för att läsa dem och
få använda stavningsprogram då de svarar på frågorna skriftligt.
Nu har de skrivit ett öppet brev till Anna Ekström som är generaldirektör för Skolverket.
”Ge dyslektiker samma chans”

Vi är två tjejer     
       
     
      
       

FOTO: MATILDA REGAZZONI
ÖPPET BREV TILL SKOLVERKET:


      
        
      
      

Dessa hjälpmedel


      



Vi har många gånger             
        


        ”Ska syftet
     

     
    vara att se

     var kun  


skapsni
I Sverige har 5 till 8 % vån ligger


ska provet

De nationella proven
     självklart
   
      göras med

    
    
     lika förut
       sättningar.”


   
     
    
      
   
               
 
           
      
      

Med all den
k"fci"Ýppu" t"fgv"dgv{fnkiv"n vvctg"cvv"jkvvc" De nationella proven    
         
             
KUNDTJÄNST
REDAKTION
Telefon: 077-550 11 00
E-post: pren@nyhetstidningen.nu
Telefon: 08-600 80 89
Öppet-tider:
Måndag: 15.00–18.00
Tisdag:
09.00–12.30
Onsdag 09.00–12.30
Torsdag 09.00–12.30
Fredag:
09.00–12.30
Postadress:
ANNONS annons@nyhetstidningen.nu
E-post:
Gro Granqvist och Louise Lindqvist har skrivit ett öppet brev till Skolverket.
      
     

      

     
     
xknn"xkuc"xcf"fg"i‹t"h t."fg"Þguvc"h‹t"ejcp

Inser Du     



Gro Granqvist och Louise Lindqvist
red@nyhetstidningen.nu
Nyhetstidningen
Fria Tidningar ek förening
Box 2034, 128 21 Skarpnäck
ISSN:
2000-2025
Tryckeri:
V-TAB
Norrtälje
Besöksadress: Fraktflygargatan 18, Skarpnäck
Tidningen
är miljöanpassad.
Chefredaktör och utgivare:
Marcella Simms, marcella.simms@nyhetstidningen.nu
Upplagan
är TS-kontrollerad.
fonologisk -t -a = om man har fonologiska svårigheter så har man svårt att
skilja de olika språkljuden i ord som man
hör. T ex svårt att skilja på p och b. Då
blir det svårt att koppla ihop ljud och
bokstäver, och problem med att avkoda
orden korrekt.
kompensatoriska hjälpmedel 
    
    
   
       
      

Så gör vi när vi köper material
Fria Tidningar ger ut Nyhetstidningen. Fria Tidningar får
använda det material som Nyhetstidningen har beställt i
alla sina produkter (tidningar, webbsidor med mera). På
www.friatidningar.se finns en lista på alla våra produkter.
Vi har också rätt att skriva om alla texter till lätt svenska.
Det material som Fria Tidningar publicerar finns också
tillgängligt hos Atodia och Infopaq. Nyhetstidningens texter lagras elektroniskt. Om man sänder in material som vi
inte har beställt så betyder det att man säger ja till att vi
publicerar texten eller bilden på samma sätt som ovan.
NYHETER
Onsdag 6 februari 2013
3
Förbjudna klustervapen
dödar människor i Syrien
Fyra miljoner syrier behöver
snabb hjälp för att klara sig.
Hjälporganisationen Läkare utan
gränser säger att bara en liten
del av all hjälp når fram till de
människor som finns i områden
som inte är kontrollerade av regeringen. Och i Syrien fortsätter
regeringen att anfalla invånare
i rebellkontrollerade områden
med flyg.
     
ogt" kpftcipc" k" mqpÞkmvgp0" K" jgnigp" cp
mncicfg"U{tkgpu"wvtkmguokpkuvgt"Kutcgn"h t"
cvv"jc"dqodcv"o‹n"kppg"k"U{tkgp0"Vwtmkgv"
jct"ucvv"wrr"tqdqvct"n piu"jgnc"ukp"it pu"
vknn"U{tkgp0"Ogpkpigp" t"cvv"tqdqvctpc"umc"
um{ffc"Vwtmkgv"ht‹p"Þ{icpitgrr"ht‹p"U{
tkgp0
Men inne i Syrien" hqtvu vvgt" tgigtkpigpu"
Þ{icphcnn"cvv"f fc"o ppkumqt0"Fg"uqo"dqt"

cx" mnwuvgtdqodgt" ht‹p" Þ{irncpgp0" Fg" t"
dguxkmpc" r‹" cvv" qox tnfgp" kpvg" h tu mgt"
um{ffc"fgo0
igtkpigpu"Þ{irncp"uqo"un rrgt"fgo" xgt"
uv fgtpc0"
Ogp" U{tkgpu" tgigtkpi" h tpgmct" cvv" fg"
cpx pfgt"mnwuvgtdqodgt."vtqvu"o‹pic"tcr
rqtvgt"qo"f fnkic"cvvcemgt"ogf"lwuv"mnwu
vgtdqodgt0
Marcella Simms
förneka -r -de -t = man säger att man
inte har gjort det som någon påstår att
man gjort t ex de förnekar att de använt
klusterbomber = de säger att de inte
använt klusterbomber trots att många
tror det
klusterbomb -en -er = en klusterbomb
innehåller flera små bomber, ibland flera
hundra. De sprids över ett större område
då den exploderar. FN har i en konvention
förbjudit klusterbomber men alla länder
har ännu inte skrivit under den.
FOTO: JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX
FOTO: PETER DEJONG/AP/SCANPIX
Sveriges Radio har sin"tgrqtvgt"Mcvlc"Oci
      
it pugp0" Jqp" dgt vvct" cvv" hcoknlgt" Þ{t"
h t" cvv" fg" t" t ffc" h t" tgigtkpigpu" dqo
dgt0" Gpnkiv" o ppkumqt vvuqticpkucvkqpgp"
Jwocp" Tkijvu" Ycvej" dqodcu" uv fgtpc"
cx" mnwuvgtdqodgt0" Fgv" t" fgp" u{tkumc" tg
En syrisk man bär sin skadade lillasyster. Regeringens flygplan bombade nära Ansari i Aleppo i Syrien i söndags. En människorättsgrupp på plats
FOTO: ABDULLAH AL-YASSIN/AP/SCANPIX
säger att mer än 10 personer dödades i attacken, många av dem barn.
Förslag om nya regler för sms-lån
Regeringen vill nu ha nya regler för de företag som lånar ut pengar genom sms i mobiler. Det skriver tre ministrar i regeringen i en debattartikel i Dagens Nyheter. Nya siffror
från Kronofogden visar att det är 62 procent fler under förra året som inte kan betala
tillbaka sina sms-lån. Många av dem är ungdomar som får svårt att komma igen ekonomiskt. Regeringen har länge fått kritik för att man inte gjort något. Nu ska Finansinspektionen få rätt att dra tillbaka tillstånden för de låneföretag som inte är seriösa.
Misstänkt fusk i tävlingar i fotboll
Europol är en polisgrupp som jobbar över hela Europa. Rob Wainwright är chef för
Europol. Han berättade i måndags på en presskonferens att Europol misstänker fusk
i fotbollsmatcher. Det är ligor som mutat spelare, domare och journalister för att
få en match att sluta på ett speciellt sätt. Polisen tror att ligorna kan ha tjänat upp
till 70 miljoner kronor på de uppgjorda matcherna. Det kan handla om matcher på
mycket hög nivå. Som exempel på presskonferensen använde polisen en landskamp
mellan Argentina och Bolivia. Europol undersöker nu fler än 300 matcher.
4
NYHETER
Onsdag 6 februari 2013
Ny rapport om hållbar energi
Det finns en stor oro för att vår
energi inte kommer att räcka till
alla i framtiden. Men i en ny rapport skriver forskare att vi kan
börja bygga nya energisystem
som är säkra och hållbara. Tekniken finns redan.
       
Þgt"kpx‹pctgA"Qej"p t"fgv"dnkt"Þgt"qej"Þgt"
kpfwuvtkgt0"Jwt"umc"xk"i tc"h t"cvv"mnkoc
vgv"kpvg"umc"dnk"h t"xctovA"Ucovkfkiv"uqo"
xk" xknn" dgm orc" hcvvkifqogp" qej" h‹" cnnc"
cvv"dnk"htkumctg"qej"o‹"d vvtg0"Jwt"umc"xk"
xctc"u mtc"r‹"cvv"cnnvkf"jc"gpgtikA"P t"qn
lcp"j‹nngt"r‹"cvv"vc"unwv."gnngt"qo"fgv"umwnng"
dnk"mtki0
Det här är frågor" uqo" gp" p{" tcrrqtv" h t
u mgt" uxctc" r‹0" Fgp" jgvgt" Inqdcn" gpgti{"
cuuguuogpv0" Fgv" t" fgp" h tuvc" wpfgtu m
pkpigp"uqo"uvwfgtct"gpgtik"ucovkfkiv"ogf"
oknl ." hcvvkifqo." vgmpkm" qej" tkumgp" h t"
mtki0" Tcrrqtvgpu" h thcvvctg" umtkxgt" cvv" xk"
o‹uvg" pftc"r‹"x‹tc"gpgtiku{uvgo."qo"xk"
xknn"xctc"vt{iic"ogf"cvv"gpgtikp"umc"t emc0"
Fg"umtkxgt"qemu‹"cvv"fgv"tgfcp"pw"Ýppu"vgm
pkm"uqo"mcp"jl nrc"quu0
Tomas B. Johansson" t" rtqhguuqt" r‹" Kpvgt
pcvkqpgnnc"oknl kpuvkvwvgv"k"Nwpf0"Jcp"jct"
xctkv"ogf"qej"ilqtv"tcrrqtvgp0
Î" Fgp" ux‹tc" ht‹icp" t" jwt" xk" h‹t" fgv"
cvv"j pfc."u igt"jcp0"Fgv"xkmvkicuvg" t"cvv"
h tmnctc"cvv"fgv"Ýppu"o‹pic"h tfgnct"ogf"
cvv"h t pftc"gpgtiku{uvgogp0"Ogf"oqfgtp"
vgmpkm" mcp" Þgt" o ppkumqt" h‹" vknni‹pi" vknn"

Den nya rapporten"u igt"cnnvu‹"cvv"fgv"Ýppu"
vgmpkm" uqo" mcp" ig" quu" vt{ii" vknni‹pi" vknn"
gpgtik0" Ucovkfkiv" mcp" xk" t ffc" mnkocvgv"
qej"ig"o‹pic"hcvvkic"o ppkumqt"gpgtik0"
Villa Äntligen i Vendelsö är ett nollenergihus, vilket innebär att det inte drar mer energi än det själv producerar i form av el och värme från solfångare
FOTO: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX
och solceller. Huset är ritat av arkitekten Pål Ross.
wrrp‹" ucooc" ghhgmvgt" uqo" k" fci0" Gpnkiv"
dgt mpkpictpc"k"tcrrqtvgp"cpx pfu"62"rtq
egpv" cx" x tnfgpu" gpgtik" k" d{iipcfgt0" Vtg"
hl tfgfgnct" cx" fgv" cpx pfu" vknn" wrrx to
pkpi"gnngt"pgfm{npkpi0"
Genom att bygga "rcuukxjwu"kuv nngv"h t"xcp
Det viktigaste är" cvv" cpx pfc" gpgtikp" ogt"
ghhgmvkxv0"F‹"dgj xu"okpftg"gpgtik"h t"cvv"
nkic"jwu"u‹"mcp"xk"okpumc"gpgtikcpx pf
pkpigp"h t"wrrx topkpi"qej"m{npkpi"k"gp"
d{iipcf" okpumcu" ogf" ;2" rtqegpv" gnngt"
ogt0"Rcuukxjwu" t"o{emgv"dtc"kuqngtcfg0"
Fgv" i t" fgv" n vvctg" h t" jwugv" cvv" dgj‹nnc"
x togp0"K"rcuukxjwu"cpx pfgt"ocp"qemu‹"
x togp"ht‹p"o ppkumqtpc"qej"gncrrctc
vgtpc"k"jwugv0"
Î"Vgmpkmgp"Ýppu0"Fgv" t"nkvg"f{tctg"cvv"
mqooc"ki‹pi."ogp" fgv"dnkt"o{emgv"dknnk
ictg"ugfcp"p t"ocp"urctct"gpgtik0"Fgv"vct"
kpvg"u tumknv"n‹pi"vkf"cvv"h‹"vknndcmc"kpxguvg
tkpigp."u igt"Vqocu"D"Lqjcpuuqp0
Många förorter" ht‹p" 3;92/vcngv" o‹uvg" tg
pqxgtcu"upctv0"Vqocu"D"Lqjcpuuqp"v{emgt"
cvv"fgv" t"gvv"rgthgmv"vknnh nng"cvv"d{iic"qo"
jwugp" u‹" cvv" fg" dnkt" gpgtikup‹nc0" Jcp" u 
igt"qemu‹"cvv"fgv" t"dtc"cvv"v pmc"r‹"xcf"xk"
vgt" qej" jwt" xk" tgugt0" Fgv" t" dtc" cvv" m rc"
gpgtikup‹nc"m{num‹r"qej"dknct"vknn"gzgorgn0"
Xk" mcp" qemu‹" urctc" gpgtik0" Fgv" mcp" xctc"
uo‹"ucmgt."uqo"cvv"kpvg"n‹vc"n{ugv"uv‹"r‹"k"
qp fcp0"
Hur kommer det nya hållbara samhället att
se ut?
Î"Fgv"ugt"pqi"wv"uqo"k"fci"wpigh t"p t"
fgv"i nngt"jwt"xk"ngxgt."dqt"qej"xcf"xk"i t0"
Ogp" vgmpkmgp" qej" u{uvgogp" dcmqo" dnkt"
x nfkiv"cppqtnwpfc0"Fgv"dnkt"ncffj{dtkfdk
nct."gpgtikup‹nc"dquv fgt"qej"kpic"cxicugt."
u igt"Vqocu"D0"Lqjcpuuqp0
Abigail Sykes
Lätt svenska: Mikael Mildén
NCC bygger passivhus i Beckomberga i västra Stockholm.
FOTO: TOMAS ONEBORG/SVD/SCANPIX
Information om studien och en sammanfattning
finns på www.globalenergyassessment.org
Thomas B Johansson är professor vid Internationella miljöinstitutet i Lund. Han har varit med
och skrivit en ny rapport. Den visar att det finns
lösningar på energiproblemen i världen.
energi -n -er = till exempel el eller annat
bränsle som vi kan använda till att värma
mat, eller hus eller köra maskiner med
energisystem -et - = hur vi bygger och
får energi i samhället
hållbart samhälle = ett samhälle som
ger våra barn och kommande generationer
en möjlighet att leva ett gott liv
investering -en -ar = något man satsar,
för att sedan tjäna på det
isolerad, isolerat, isolerade = skyddad
från t ex värme eller kyla
laddhybridbil -en -ar = en bil som har ett
batteri, men också kan gå på annat bränsle
passivhus -et - = är byggnader som
”passivt” värms upp via solen, från värmen
av maskiner och människor i huset och
återvunnen värme i ventilationssystem.
NYHETER
5
FOTO: STIAN LYSBERG SOLUM/SCANPIX
Onsdag 6 februari 2013
Samisk nationaldag i hela norden
I dag den 6 februari är det samernas
nationaldag. Isak Mathis Triumf är
klädd i samedräkt i Kautokeino i Norge.
Samernas nationaldag firas i hela
Sameland. Den 6 februari är en flaggdag
och i Sverige flaggar många kommuner
i det samiska områdena med både den
samiska och den svenska flaggan.Ingen
vet riktigt säkert hur många samer det
finns i Sverige. Den vanligaste siffran
är 20 000, men det är siffra från 1975.
Troligen ligger det verkliga antalet
närmare 50 000, menar forskare på
Centrum för samisk forskning vid Umeå
universitet. Och verksamhetschefen
vid Samiskt center mot diskriminering
och rasism tror att samerna kan vara så
många som 100 000.
6
SAMHÄLLE
Onsdag 6 februari 2013
Socialdemokraterna föreslår:
Gymnasium för
alla ungdomar
Obligatoriskt gymnasium för alla
som är upp till 18 år gamla. Det föreslår socialdemokraterna Stefan
Löfven och Ibrahim Baylan.

        







   






      


      
     


      


Skoltrötta elever ska få stöd och alla yrkesprogram ska komma närmare sin bransch. Det ingår i Socialdemokraternas förslag om gymnasium för alla ungdomar. Pia Berg är målarlärare på S:t Martins
Gymnasium i Solna. Här pratar hon med eleven Alexandra Svensk. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX
De föreslår 
      




     
     




     
      

      

Matti Ridenfeldt
avancera/d -t -de ett avancerat jobb =
ett jobb som är svårt och som man behöver stora kunskaper för att klara av
desperat -a desperat förslag = ett förslag
som man kommer med för att man inte
har några andra idéer
motivation -en = stark vilja att göra något
Veckans nyhetsfrågor
v. 6
1. Jorbruksverket föreslog i veckan en ny skatt på koldioxid
för att ändra vårt beteende i någon fråga. Vad gällde det?
2. Vilken dag firar samerna sin nationaldag?
4. Nu i februari är
det många VM på
gång. Sverige har
en mycket duktig
skidåkare som
räknar med att ta
hem medaljer i alpina VM. Vad heter
hon?
1. Den första januari
X. Den 6 februari
2. Den sjätte november
1. Frida Hansdotter
X. Erika Ekelund
2. Carolina Klüft
3. Ett politiskt parti gick i veckan ut och föreslog att det
skulle bli obligatoriskt att gå gymnasium. Vilket parti
var det?
1. Moderaterna
X. Folkpartiet
2. Socialdemokraterna
5. Vilket land vann
bandy-VM i år?
1. För att få oss att sluta gå mot röd gubbe
X. För att få oss att cykla istället för att köra bil
2. För att få oss att äta mindre mängd kött
1. Sverige
X. Ryssland
2. Finland
FOTO: PONTUS LUNDAHL/SCANPIX
Ringa in rätt svar och se om du har hängt med i veckans nyheter!
Vad heter denna framgångsrika idrottare?
Facit
Rätt svar: 2, X, 2, 1 och X
PÅ LÄTT SVENSKA
SPORT
Onsdag 6 februari 2013
7
FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX
Ryssland slog Sverige i bandyfinalen
Sverige hade inte förlorat en
enda match under hela VM. Men
i finalen var Ryssland för bra.
Ryssland tog tillbaka guldet från
Sverige.


tkig" xgt"Hkpncpf"ogf"32/4"k"ugokÝpcngp0"

T{uuncpf"k"gp"ft oÝpcn0
Många trodde att   
Ýpcngp0" Ogp" u‹" dngx" fgv" kpvg0" T{uuncpf"
urgncfg" d vvtg0" Uxgtkig" Ýem" kpvg" cnnu"
      

      
pkpigp" ogf" 3Î20" Ogp" dctc" gp" okpwv"
     
      
       

cvv" mqooc" kmcrr0" Ogp" fgv" t emvg" cnnvu‹"

Rysslands Pavel Bulatov höjer bucklan efter 4–3 segern i finalen mellan Sverige och Ryssland vid bandy-VM i Vänersborg.
Under de senaste    
final -en -er = den sista matchen som
avgör vem som ska vinna en hel tävling
seriespel -et - = när man möter alla lag i
serien och räknar ihop poängen, VM börjar
med seriespel, de fyra bästa lagen får
spela semifinal
skyttelig/a -an -or = en tävling om vem
som gör flest mål
FOTO: CHRISTINE OLSSON/SCANPIX
xwppkv"XO"hgo"i‹pigt0"Uxgtkig"jct"xwp


Mikael Mildén
FOTO: PIER MARCO TACCA/SCANPIX
De svenska    

fgv"pw"p t"XO"urgncfgu"k"Uxgtkig0"
     
Jcp"xcpp"XO<u"um{vvgnkic"ogf"43"o‹n"r‹"




XO/dtqpu0

15-åring gjorde succé
VM-månaden februari
Nu i februari blir det VM i tre olika vintersporter. I tisdags började alpina VM med
super G, störtlopp och slalom. Frida Hansdotter är Sveriges största medaljhopp i
alpina VM. Hon har haft en fantastisk säsong i storslalom i år. På torsdag börjar VM i
skidskytte. Den här säsongen har de svenska åkarna inte lyckats så bra. Men lagets
mål är ändå att ta två medaljer. 21 februari börjar VM i längdskidor. Det svenska
laget har stora chanser att ta medaljer. Målet är att ta minst fem stycken.
Irene Ekelund är bara 15 år, men hon är redan en stor talang inom friidrott. Irene
Ekelunds idrott är löpning. Bilden är från en tävling i Karlstad i somras, hon springer
till vänster och tävlade mot Mandy White, USA, till höger i bilden. Irene Ekelund
springer 60, 100 och 200 meter. Bäst är hon på 200 meter. I helgen sprang hon på
Sveriges näst snabbaste tid någonsin. Även om man räknar in vuxna löpare. Med
sina 23.52 var hon bara fem hundradels sekund från det svenska rekordet inomhus.
I loppet slog hon Moa Hjelmer. Hon är Europamästare på 400 meter. Nu väntar en
spännande säsong för Irene Ekelund.
8
MITTEN
Onsdag 6 februari 2013
Jordbruksverket har undersökt hur Sverige kan göra för att få en
hållbar användning av allt som kommer från jordbruket. I sin rapport har de kommit fram till att vi äter för mycket kött för att det
ska vara bra för hälsan och miljön. Vi kastar också för mycket kött.
Jordbruksverket föreslår att det ska bli en speciell skatt på kött.
SLU har tagit fram en guide för oss som vill veta vilket kött eller
protein som gör minst skada på miljön och djuren. De kallar den
för Köttguiden. Nyhetstidningen tittar här närmare på den.
Olika sorters kött påver
J
I rapporten

ukp" jct" ilqtv" h twv0" Fgv" Ýppu" qnkmc" u vv"
        



FOTO: © JENNY SVENNÅS-GILLNER, SLU
FOTO: ANDRE PENNER/AP/SCANPIX
   
     
     
      
     

I rapporten skriver  








Marcella Simms
Elin Röös arbetar på SLU, Sveriges lantbruksuniversitet. Det är hon som har gjort
Köttguiden. Hon skriver att det är inte enkelt
att ge goda råd.
hållbar -t -a = något som håller
främja -ar -de -t = vara bra för något
Jordbruksverket = är ett statligt verk.
Det arbetar med att nå de mål som regering bestämt för jordbruks- och livsmedelspolitiken.
växthusgas -en -er = vanligaste växthusgaserna är vattenånga och koldioxid
(se faktaruta)
Vilket kött
När man föder upp kor och får blir det
mycket växthusgaser. Korna idisslar och
pruttar ut enorma mängder gas. 2006
kom en rapport som visade att djuren
som föds upp för att ätas står för nästan
18 procent av alla utsläpp av växthusgaser. Men det är inte bara dåligt med
betande djur. Vissa marker är beroende
av att djuren går där för att känsliga djuroch växtarter inte ska utrotas.
HÅLLBAR UTVECKLING
Det finns flera definitioner på vad
man menar med hållbar utveckling.
Regeringens definition är att den
politik som man ska föra för ett hållbart samhälle ska främja:
• solidaritet och rättvisa i alla
länder
• rättvisa mellan länder och mellan
generationer
• Utgångspunkten är att vi människor inte får leva i dag på ett
sätt som förstör våra barns eller
framtida generationers möjligheter att leva ett gott liv.
KÄLLA: RAPPORT FRÅN
JORDBRUKSVERKET 2013:1
Arbetare kör traktorerna för att skörda sojabönor i Correntina i norra Brasilien. Brasilien är ett av
de länder som odlar mest soja i världen.



      

      

icugt0" Fgv" Ýppu" cnnvu‹" kpigv" gpmgnv" uxct"


MITTEN
Onsdag 6 februari 2013
9
”Om man vill tänka på
miljön när man väljer mat
kan man göra tre saker.
Man kan välja ett kött som
är mindre farligt för miljön.
Man låta bli att slänga kött. Och
man kan äta mindre kött.”
Köttguiden från SLU
FOTO: ANDERS WIKLUND/SCANPIX
FOTO: MARCELLA SIMMS
rkar miljön på olika sätt
Vi äter eller kastar mer kött i Sverige i dag än någonsin. Det finns flera olika sätt att räkna
på. Men vi i äter i snitt 48 kilo kött per person.
VAD ÄR VÄXTHUSGASER?
Det finns en naturlig växthuseffekt i atmosfären som gör klimatet så bra att
växter, djur och människor kan överleva på jorden. Människans utsläpp av
växthusgaser bidrar till att förstärka den naturliga växthuseffekten vilket man
tror kan leda till ett varmare klimat. De vanligaste växthusgaserna är vattenånga och koldioxid.
KÄLLA: JORDBRUKSVERKETS HEMSIDA
Köttguiden visar med gröna, gula och röda smileys hur bra eller dåligt köttet är för miljön och djuren. Mest
gröna glada smileys får ekologiskt odlade baljväxter. Baljväxter är t ex soja och andra bönor.
Köttguiden      



     
     

       
    
        



      
swqtp" Ýppu" ogf" k" l oh tgnugp" vknn" gz

Köttguiden    





     



ocp"cduqnwv"xknn" vc"qzÝnfi"u‹" t"fgv"gpnkiv"

    



agronom -en -er = någon som har en
högre akademisk examen för att jobba
med i tex jordbruket.
baljväxter = bondbönor, haricots verts,
sockerärtor, sojabönor, kikärter, gula
ärtor, linser och liknande
biologisk mångfald = att det finns
FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX
t är minst farligt för miljön?
   

Ekologiskt KRAV-märkt  


    

Marcella Simms
Du kan ladda hem Köttguiden på
www.kottguiden.se
många olika sorters djur och växter
ekologisk -t -a = Ekologisk mat odlas
utan kemikalier, har inga onaturliga
tillsatser och man tar hand om djuren på
ett bra sätt
Kravmärkt =KRAV-märkningen skall stå
för bra miljö, god djuromsorg, god hälsa,
Kor pruttar ut enorma mängder gas som
bidrar till växthuseffekten.
socialt ansvar.
SLU = Sveriges lantbruksuniversitet forskar om lantbruk och utbildar t ex veterinärer, agronomer, civilingenjörer
quorn = quorn är varumärket på en
produkt som kan ersätta kött. Den görs
av svampprotein och äggvita.
10
KULTUR
Onsdag 6 februari 2013
På Skäggiga damen i Bagarmossen i Stockholm
kan man tatuera sig. Det är fem tjejer som driver
studion. Här finns även plats för konst.
”En styrka att bara vara
       
        
xk"Ýem"i tc"uqo"xk"xknng0"Fgv" t"gp"uv{tmc"
k"cvv"dctc"xctc"mxkppqt."fgv"dnkt"gp"urgekgnn"
gpgtik."u igt"Uqtgnnc"Vcxctgu0"
Jqp" t"gp"cx"fg"hgo"vlglgt"uqo"uvctvcfg"
vcvwgtkpiuuvwfkqp0"Um iikic"fcogp"nkiigt"
k" Dcictoquugp." gp" h tqtv" k" u ftc" Uvqem
jqno0" Kucdgn" Tq|cfc" dgt vvct" cvv" pcopgv"
uv‹t"h t"gp"mxkppc"uqo"dt{vgt"oqv"pqtogp"
qej"uv‹t"wrr"h t"fgp"jqp" t0"
Î" Xk" lqddct" o{emgv" ogf" wpkmc" oqvkx."
u igt"jqp"qemu‹0"Xk"ur‹pct"i tpc"htco"kffi
gt"vknnucoocpu"ogf"x‹tc"mwpfgt0"Fgv"dnkt"
kpvg"u‹"o‹pic"mncuukumc"oqvkx." xgp"qo"xk"
ul nxmnctv"vcvwgtct"u‹fcpc"qemu‹0
Kpigp"cx"fgo"uqo"ftkxgt"Um iikic"fc
ogp" mcp" h tu tlc" uki" r‹" cvv" vcvwgtc0" Ogp"
uvwfkqp" jct" h‹vv" o{emgv" wrro tmucojgv"
qej" ictpc"ugt"cvv"fgv"i‹t"d vvtg"qej"d vvtg0"
Î" Hngt" qej" Þgt" j t" cx" uki." u‹" fgv" i‹t"
‹v" t vv" j‹nn." u igt" Uqtgnnc"Vcxctgu0"Xk" jct"
d tlcv" ogf" mqpuvwvuv nnpkpict" qej" o‹pic"
mqpuvp tgt"xknn"uv nnc"wv"ukpc"xgtm"j t0"
Cnnc" xknn" xgtmc" xctc" rgthgmvc0" Fgv" t" gvv"
unciu" x‹nf" xctlg" fci." cvv" xk" umc" rtguuc" kp"
quu"k"fgp"dknfgp0
Karin Henriksson uv nngt" wv" vcxnqt0" O‹pic"
I slutet av" lcpwctk" rrpcfg" gp" wvuv nnpkpi"
r‹" Um iikic" fcogp0" Oqnn{" Cdtcjcougp"
jct" ctvkuvpcopgv" Vjg" Dktfyjcng" *Ñh‹ign
xcngpÑ+0" Jqp" uv nngt" wv" h tiincfc" ocumgt0"
Dcmqo" xctlg" ocum" jct" jqp" ucvv" wrr" gp"
ht‹ic" gp" ht‹ic" qo" mqpuwovkqp." kfgpvkvgv"
qej"m p0
Î"Dgu mctgp"mcp"vc"r‹"uki"gp"ocum"qej"
h‹"gp"p{"kfgpvkvgv0"Lci"hqvct"fgo"i tpc"qej"
       
Oqnn{" Cdtcjcougp0" Ht‹iqtpc" t" kpvg" vknn"
h t"cvv"i tc"dgu mctgp"qdgmx o."wvcp"h t"
cvv"x emc"vcpmct0"Xk"ngxgt"wpfgt"gp"u‹fcp"
rtguu"k"fci."ogf"uqekcnc"ogfkgt0"Kpigp"n i
igt"wrr"gp"dknf"r‹"ukpc"dt pfc"ocmctqpgt0"
cx" fgo" h tguv nngt" wiinqt." gp" u{odqn" h t"
fgv" xgtpcvwtnkic."gnngt"tqdqvct."gp"u{odqn"
h t"fgv"j‹tfc"qej"mqpuvilqtfc0"Jqp"iknnct"
cvv"dncpfc"fgv"Ýpc"qej"hwnc."fgv"olwmc"qej"
j‹tfc0"Mctkp"Jgptkmuuqp"u igt"cvv"hqnm"dnkt"

qej"{vnkiv"k"fg"uqekcnc"ogfkgtpc0
Î"Lci"jct"j‹nnkv"r‹"ogf"owukm"h twv"qej"
d tlcfg"o‹nc"p t"lci"dngx"ulwm0"Lci"h tuv‹t"
kpvg"jwt"hqnm"qtmct"i‹"twpv"k"fgv"j t"Þ fgv"
qej"kpvg"umcrc"p‹iqv"wt"fgv0"
H t"d‹fg"Mctkp"Jgptkmuuqp"qej"Oqnn{"
Cdtcjcougp"rcuuct"fgv"rgthgmv"cvv"uv nnc"wv"
r‹"Um iikic"fcogp0"Fg"xknn"i tc"h tqtvgp"
vknn"gp"ngxcpfg"rncvu0
Î"Hqnm"h‹t"mqooc"jkv"qo"fg"xknn"ug"fgv"
j t0"Lci"dqt"ul nx"j t"qej"xknn"uv vvc"rncv
ugp."u igt"Mctkp"Jgptkmuuqp0
Text och foto: Jessica Johansson
Lätt svenska: Matti Ridenfeldt
Här trängs både tatueringar och konst.
Molly Abrahamsen vill att hennes masker ska få
publiken att fundera över sin identitet.
identitet -en -er = ett sätt att se på sig
själv och att känna att man hör ihop med
andra
konsumtion -en = hur vi köper och använder saker
motiv -et -en här: bild som man tatuerar
norm -er -en = oskrivna regler om hur vi
ska bete oss, se ut och vara
unik -t -a = ensam i sitt slag
Molly Abrahamsen och Karin Henriksson ställer ut konst
Smörgåsbord utan starka smaker
KONST
Var: Liljevalchs vårsalong i Stockholm
När: Till och med 24 mars
Pw"jct"Nknlgxcneju"x‹tucnqpi" rrpcv0"Nkn
lgxcneju" ejgh" jgvgt" O‹tvgp" Ecuvgphqtu0"
P t" jcp" rrpcfg" x‹tucnqpigp" uc" jcp" cvv"
fgp" umc" xkuc" wrr" mqpuvgpu" dtgff0" F th t"
jct"ocp"fwmcv"wrr"gvv"jgnv"uo ti‹udqtf"cx"
mqpuv0"379"mqpuvp tgt"uv nngt"wv"537"xgtm0"
Fgv" t"Þgt" p"xcpnkiv0"
Dncpf"mqpuvxgtmgp"Ýppu"x xct."xkfgq/
xgtm." oqfgnngt." umwnrvwtgt" qej" itcÝm0"
Ogp" fgv" oguvc" t" o‹npkpict0" J t" Ýppu"
uvctmc" h tigt" qej" mqpuv" uqo" j ovcv" ukp"
hqto"ht‹p"ugtkgt"qej"uciqt0"Cpftc"mqpuv
xgtm" dgt vvct" qo" ux tvc." f f" qej" wvucvv
jgv0" P‹itc" xgtm" umcrct" gp" qdgjcinki"
uv opkpi0" Dncpf" fgo" Ýppu" Gtkmc" Dgti
uvt ou"qnlgo‹npkpi"Bloggerskan."qej"Tg
owu" Itgewu" i‹vhwnnc" vgempkpi" The death
sentence"*F fufqogp+0
Fgp" rqnkvkumc" mqpuvgp" vct" kpvg" u‹" uvqt"
rncvu" r‹" x‹tucnqpigp0" Ogp" j t" qej" f t"
um{ovct" fgp" htco0" Hngtc" cx" fg" rqnkvkumc"
xgtmgp" t"ngmhwnnc"qej"jwoqtkuvkumc0"K"ug
 Bringing women back to Saudi Arabia
Ikea *Cvv"vc"mxkppqtpc"vknndcmc"vknn"Kmgc"k"
Ucwfkctcdkgp+"jct"Cppc"Dgtpfvuqp"mnkrrv"
kp"uki"ul nx"k"tgmnco"h t"Kmgc0"R‹"gp"dknf"
uv‹t" jqp" k" mn ppkpi" qej" j‹nngt" wrr" gp"
"oqvqtu‹i0"
Ett konstverk sticker xgtmnkigp"wv0"Jag känner
faktiskt att jag är bättre kompis med min fitta
nu" t"gp"xkfgq"f t"mxkppnkic"m p"okoct"vknn"
gp"rqrn‹v0"Fgv" t"ngmhwnnv"qej"tqnkiv."ogp"
qemu‹" rqnkvkumv0" Fgv" t" cduqnwv" fgv" xgtm"
uqo" t"oguv"rtqxqmcvkxv"r‹"wvuv nnpkpigp."
ogp"qemu‹"gvv"cx"fg"kpvtguucpvcuvg0
Liljevalchs konsthall" o‹uvg" jc" gp" uvqt" rw
dnkm"h t"cvv"kpvg"i‹"ogf"h tnwuv0"Fgv"o tmu0"
Wvuv nnpkpigp" t"mncvuejki"qej"qhvc"xcemgt"
cvv"vkvvc"r‹0"J t"Ýppu"flwt"ilqtfc"cx"urgvu"
qej"xkfgmkuuct."dnqooqt"cx"v{i"qej"uvqtc"
oqfgnngt0"
Det vänder sig"vknn"gp"dtgf"rwdnkm."qej"fgp"
mqoogt"u mgtv"cvv"v{emc"qo"wvuv nnpkpigp0"
Ogp" wvuv nnpkpigp" dgt t" gnngt" wrrt t" v{
x tt" kpvg0" Fgv" t" dctc" gpuvcmc" xgtm" uqo"
inkotct0" Uo ti‹udqtfgv" dlwfgt" r‹" h t" h‹"
uvctmc"uocmgt0
Martin Holmström
Lätt svenska: Matti Ridenfeldt
grafik -en -er = här: tryckt konst
klatschig -t a klatschig konst = konst
som man genast lägger märke till och
tycker om
provokativ -t -a provokativt verk = verk
som gör många arga eller ledsna
The death sentence av Remus Grecu är ett
av de politiska verken på årets vårsalong på
FOTO: LILJEVALCHS
Linjevalchs.
”Här finns starka färger och
konst som hämtat sin form
från serier och sagor. Andra konstverk berättar om
svärta, död och utsatthet.”
KULTUR
Onsdag 6 februari 2013
Jag förstår inte
hur folk orkar gå
runt i det här flödet och inte skapa
något ur det.
kvinnor”
på Skäggiga damen.
11
Karin Henriksson
På Skäggiga damen ritar man mest unika motiv för tatueringarna.
iqpukp0" Ogp" fgv" Ýppu" qemu‹" ux‹tkijgvgt"
qej"mqpÞkmvgt0"Lqpcu"Ictfgnn"dgt vvct"qo"

      
    
       
Torka aldrig tårar utan        
handskar 
    
    

 Sjukdomen   ”I debatten

   
gör man en



 tydlig skill   
   
nad mellan

     
 de ”osyldiga”     
 och de ”skyl-      


diga” offren.”
    

Rasmus och Benjamins 
      
Kärleken              
BOK
Torka aldrig tårar utan handskar.
Del 2: Sjukdomen
Författare: Jonas Gardell
Förlag Norstedts
FOTO: JESSICA GOW/SCANPIX
Samhällets svek mot de sjuka




Den första boken 

      
 Torka aldrig tårar utan handskar

      






      

ogt"Þgt"dgt vvgnugt"qo"ucooc"vkf0"
Anna Remmets
Lätt svenska: Matti Ridenfeldt
Nu har Jonas Gardells andra bok i serien ”Torka
aldrig tårar utan handskar” kommit ut. Den
heter Sjukdomen”.
blodtransfusion -en -er = blod som man
får från en annan person, för att man har
förlorat blod eller är sjuk
diskriminera -r -de -t = behandla någon
sämre eller annorlunda på grund av t ex
ras, kön eller sexuell läggning
isolera -r -de -t = skilja en person från
andra, t ex stänga in en sjuk så att den inte
smittar andra
koloni -n -er = här: liten grupp människor
som bor för sig själva
12
TV
Onsdag 6 februari 2013
TV-TIPS
Onsdag den 6 februari kl 20.25 – TV4
Landskamp:
Sverige – Argentina
FOTBOLL













Lördag den 9 februari kl 22.20 – SVT2
Torsdag den 7 februari kl 21.00 – SVT1
Carolina Klüft
– tjejen som inte
kunde förlora
DOKUMENTÄR





Fredag den 8 februari kl 22.00 – SVT 1
Bugsy
FILM




Iqwnf0"Cogtkmcpum"n‹piÝno"ht‹p"3;;30
Hämnden
FILM




Rgtudtcpfv0"Fcpum"n‹piÝno"ht‹p"42320
Söndag den 10 februari kl 13.00 – TV4
Miffo
FILM 





Måndag den 11 februari kl 21.45 – SVT1
Gabriel och
Lasermannen
Lördag den 9 februari kl 21.30 – TV4
DOKUMENTÄR"3;;3"hcppu"fgv"gp"o tfctg"k"
QX Gaygalan



GALA
Torsdagen den 7 februari får vi träffa Carolina Klüft i en dokumentär i SVT1. Carolina Klüft berätFOTO: TOBIAS HÖIEM-FLYCKT
tar om sitt liv och karriär som friidrottare.






charmör -en -er = en man som charmar
kvinnor
gay = betyder här homosexuell. Men det
kan också syfta på hbtq-världen det vill
säga en kultur för en del homosexuella,
bisexuella, transpersoner och queera
QX = en av de största gaysajterna, har
också en tidning
20.00 Jag minns mitt 60-tal
21.00 Vem vet mest? Frågesport.
21.30 Gokväll Kocken Johanna Westman lagar mat.
22.15 Maestro Del 4 av 5.
23.15 Molanders Svensk dramaserie.
00.00 Sportnytt
00.15 24 Vision
00.35 Västerbottensnytt
00.45 ABC
00.55 24 Vision
01.00 Rapport
05:50 Nyhetsmorgon
10:00 Efter tio Samhällsprogram med
Malou von Sivers.
11:35 Hem till gården
12:10 Hem till gården
12:45 Holby city Brittisk dramaserie från 2009.
14:00 En unge i minuten Svensk dokumentärserie från 2011. Om blivande föräldrar på en förlossningsavdelning i Västerås. Här följer man par
som precis ska föda barn och får ta del av deras
tankar kring föräldraskapet och de förväntningar
de har inför det underverk som ska födas.
15:00 Plastikkirurgerna Svensk dokumentärserie från 2009. Här följer man patienter som
av olika anledningar valt att genomgå estetiska
operationer.
15:55 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsprogram från 2011. Del 55 av 64.
16:25 Farmen Svensk realityserie från 2013.
17:00 Äntligen hemma Svenskt inredningsprogram från 2011. Del 7 av 10.
17:55 112 - på liv och död Svensk dokumentärserie från 2012. Del 22 av 36. Brandmannen Anders
kämpar för att rädda livet på en man som drabbats av hjärtstillestånd. Sjuksköterskan Maria åker
på larm där en flicka drabbats av krampanfall.
18:25 Lotto, Joker och Drömvinsten
18:30 112 - på liv och död Svensk dokumentärserie från 2012.
19:00 TV4Nyheterna
19:15 Lokala nyheter
19:20 Väder
19:30 Farmen Svensk realityserie från 2013.
20:00 Studio: Landskamp Del 13 av 15.
20:25 Landskamp: Sverige - Argentina Från
svenska herrlandslagets landskamper.Del 1 av 4.
Sverige möter Argentina på Friends arena.
21:20 Studio: Landskamp Del 1 av 15.
21:25 Landskamp: Sverige - Argentina
22:30 TV4Nyheterna
22:40 TV4Nyheterna med ekonomi
23:00 Lokala nyheter
23:05 Sport
23:20 Väder och nyheter
23:30 The killing Amerikansk kriminalserie.
00:30 Familjen Holstein - Gottorp Svensk komediserie från 2013.
01:00 Medium Amerikansk dramaserie från
2005/2006.
02:00 Law & order: Criminal intent
03:00 Lie to me
04:10 Hem till gården
04:45 Hem till gården
05:15 Sändningsuppehåll
ONSDAG
ONSDAG66FEBRUARI
FEBRUARI
06.00 Rapport
06.05 Regionala nyheter
06.25 Gomorron Sverige
10.00 Sverige! Kulturliv i hela landet.
10.30 VM-studio Direktsändning från VM-studion i Schladming. Programledare: André Pops.
11.00 Alpint: VM i Schladming Direktsändning
från alpina VM i Schladming i Österrike.
12.00 VM-studio
12.30 Molanders Svensk dramaserie. Del 2 av 12.
13.15 Dox: Fem förstörda kameror Oscarsnominerad dokumentär från 2012.
14.45 Matiné: Cimarron strip: Sound of a
drum Amerikansk västern från 1968. Sergeant
Clay Tice drabbar samman med sin fanjunkare
Chambers, med allvarliga konsekvenser.
16.00 Rapport
16.05 Gomorron Sverige Gäster och debatter
från dagens sändning i sammandrag.
16.35 Mari Boine - världsnomaden Norsk-samisk musikdokumentär från 2011. Ett musikaliskt
porträtt av den samiska artisten Mari Boine.
17.25 Anslagstavlan
17.30 Sverige idag Nyhetsprogram med det senaste från SVT:s regionala redaktioner. Nyheter
och direktrapporter.
17.55 Sportnytt
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Gokväll
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 Uppdrag granskning Del 4 av 18.
21.00 Konstkuppen Realityserie. Del 5 av 6.
22.00 Mediatiden Del 4 av 5.
22.30 Seriestart: Dysselecksi Del 1 av 3.
23.00 Rapport
23.05 En pilgrims död Svensk dramaserie från
2013. Del 4 av 4.
00.05 Dox: Fem förstörda kameror Oscarsnominerad dokumentär från 2012.
01.40 Rapport
01.45 Veckans brott Del 4 av 10.
02.45 Rapport
02.50 Gravid i höga klackar Amerikansk dokumentärserie från 2012. Del 1 av 10.
03.35 Nittiotalisterna: Rise above – filmen
om Anton Hysén 2011 kommer Anton Hysén ut som
Sveriges första manliga homosexuella fotbollsspelare.
03.50-03.55 Rapport
04.10 Strömsö Finlandssvenskt livsstilsmagasin.
04.50 Sverige idag
05.15 Gokväll
08.05 Operation Crossbow
- överlista Hitler Brittisk dokumentär från 2011. RAF Medmenham
hade ett eget hemligt vapen.
09.00 SVT Forum 09:00-14:00: Stora infradagen
2013. Vad händer med Sveriges vägar och järnvägar?
16.20 Min sanning: K G Hammar Svenskt intervjuprogram. Del 4 av 8.
17.20 Nyhetstecken Nyheter på teckenspråk.
17.30 Oddasat Samiskspråkiga nyheter.
17.45 Uutiset Finskspråkiga nyheter.
18.00 Ser du vad jag ser? Brittisk vetenskapsfilm från 2011. Hur kan vi veta att vi ser det vi ser?
Och att andra ser samma sak? BBC tar en titt på
det mänskliga ögat och finner att det är väldigt
lättlurat. Som vanligt är det hjärnan som styr.
19.00 Vem vet mest? Frågesport. Rickard Olsson leder de tävlande genom SVT:s frågesport
som kan handla om allt från Abba till atomer.
19.30 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012. Del
22 av 49.
20.00 Seriestart: Rektorerna Del 1 av 8: Terminsstart. Rektorerna Lina Axelsson och Helena
Hansson ska vända sina nya skolors nedåtgående
spiraler. Niorna i Ronnaskolan i Södertälje visar
stadigt sjunkande resultat och i Älvåkraskolan
i Älvsbyn vill pojkarna inte plugga. Nu krävs
det nya arbetssätt – och en personal som vill
anamma dem.
20.30 Seriestart: När livet vänder Svensk dokumentärserie från 2013. Del 1 av 8. Fotografen
Per Helgoson var nyskild med två små barn när
sonen Jonas, fyra år, drabbades av cancer. Under
sjukdomsperioden träffade Per sitt livs kärlek
och död och liv möttes under några månader.
21.00 Aktuellt
21.40 Kulturnyheter
21.45 Regionala nyheter
21.55 Nyhetssammanfattning
22.00 Sportnytt
22.15 Seriestart: Fråga kultureliten Svenskt
kulturprogram från 2013. Del 1 av 5.
23.00 Kulturnyheterna
23.15 MAD. A world of fashion K special. Om
den italienska modetecknaren Maddalena Sisto,
känd som MAD.
00.10 Vetenskapens värld Forskarfusk kan få
mycket allvarliga konsekvenser men ändå blundar den vetenskapliga världen för problemet.
Vad händer när forskare fuskar och varför upptäcks så få fall?
01.10 Bråkiga björnar och bin Brittisk dokumentär från 2012. Rävar som stjäl tidningar.
09.00 En bok, en författare: Maria Magdalena Mathsdotter Författarsamtal.
09.30 Antikmagasinet Del 4 av 12: Einar
Jolin (modernismens genombrott).
10.00 Världen: Ukrainas oönskade barn
10.55 Underverk i världen Kortfilmsdokumentär.
11.00 Afrikas konstskatter Konstkännaren
Griff Rhys Jones visar oss Afrikas historiska
konsttraditioner.
12.00 Elektricitetens historia: Gnistans gåta
Vetenskapsserie.
13.00 Ett hundliv Sydafrikansk naturfilm från 2011.
13.55 Vilda underverk - Afrika Upptäck Afrikas rika djurliv och ekosystem från Sahara till
Godahoppsudden.
14.00 Är västvärldens storhetstid förbi? Brittisk dokumentärserie från 2011.
14.50 Hemliga svenska rum
15.00 Helt patent!: Rakkniven Historiens
rakdon har inte varit lika enkla och säkra att använda som dagens varianter.
15.30 Helt patent!: Dammsugaren År 1901 ser
den första effektiva dammsugaren dagens ljus.
16.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
19.00 En bok, en författare: Lärarens dubbla
uppdrag Författarsamtal.
19.30 Historiska trädgårdar: Huseby
20.00 Seriestart: Välkommen till vårt kollektiv Dokumentärserie.
20.25 Duellen: Telefoni Frågesport.
20.30 Seriestart: Rektorerna direkt
21.00 Muhammeds liv Amerikansk dokumentär.
21.55 Världens mysterier Kortfilm från 2009.
22.00 När bilderna lärde sig gå Dokumentär.
22.55 Tidsresor i filmens värld
23.00 Aboriginernas konst
23.55 Blommornas värld Kortfilmsserie.
00.00 En bok, en författare: Lärarens dubbla
uppdrag Författarsamtal.
00.30 Antikmagasinet
TV
Onsdag 6 februari 2013
13
TORSDAG 7 FEBRUARI
06.00 Rapport
06.05 Regionala nyheter
06.25 Gomorron Sverige
10.00 Gokväll Kocken Johanna Westman lagar mat.
10.45 Uppdrag granskning Granskande samhällsprogram från 2012. Del 4 av 18.
11.45 Konstkuppen Realityserie. Del 5 av 6.
12.45 Skavlan Talkshow med Fredrik Skavlan.
13.45 Strömsö Finlandssvenskt livsstilsmagasin.
14.25 Lögner Kortfilm.
14.40 Minnenas television: Gunnar Hägglöf
berättar
15.55 Anslagstavlan
16.00 Rapport
16.05 Det ljuva livet i Alaska Amerikansk dramaserie från 1992-93. Fjärde säsongen.
16.50 Hemliga svenska rum Svenskt kortprogram från 2012. Del 3 av 3.
17.00 VM-studio Direktsändning från VMstudion i Nove Mesto, Tjeckien. Programledare:
Lotta Fahlberg.
17.30 Skidskytte: VM Nove Mesto Den 7-17
februari avgörs världsmästerskapen i skidskytte
i Nove Mesto, Tjeckien. Direktsändning från den
mixade stafetten.
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Gokväll Eva-Lena Rylander och Hedvig
Andér ger en tittare en ny stil i “gör om mig”.
Intervju i studion med författaren Jan Mårtenson
och Susanne Giraud.
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 Antikrundan Del 5 av 12.
21.00 Carolina Klüft - tjejen som inte kunde
förlora Svensk dokumentär från 2013.
22.00 Debatt Del 4 av 18.
22.45 Gravid i höga klackar Amerikansk dokumentärserie från 2012. Del 2 av 10.
23.30 Rapport
23.35 Det ljuva livet i Alaska Amerikansk dramaserie från 1992-93. Fjärde säsongen.
00.20 Uppdrag granskning
01.20 Rapport
01.25 Konstkuppen Realityserie. Del 5 av 6.
02.25 Rapport
02.30 Mari Boine - världsnomaden Norsksamisk musikdokumentär från 2011.
03.20 Bored to death Amerikansk komediserie.
03.45 Lögner Kortfilm.
04.00 Rapport
04.15 Maestro Del 4 av 5. Simultanförmåga.
05.15 Gokväll
08.00 Ser du vad jag ser? Brittisk
vetenskapsfilm från 2011. Hur kan vi
veta att vi ser det vi ser?
09.00 SVT Forum 09:00-11:10: Bäste herren på
täppan? Ett seminarium om kommunalt markägande, byggherrar och bostäder.
16.20 Kvinnor som hugger ved Kortfilm. För
att klyva en vedstock krävs teknik.
16.35 Fråga kultureliten Svenskt kulturprogram från 2013. Del 1 av 5.
17.20 Nyhetstecken Nyheter på teckenspråk.
17.30 Oddasat Samiskspråkiga nyheter.
17.45 Uutiset Finskspråkiga nyheter.
18.00 Skidskytte: VM Nove Mesto Den 7-17
februari avgörs världsmästerskapen i skidskytte
i Nove Mesto, Tjeckien. Direktsändning från den
mixade stafetten.
18.50 VM-studio Direktsändning från VMstudion i Nove Mesto, Tjeckien. Programledare:
Lotta Fahlberg.
19.00 Vem vet mest? Frågesport. Vem vet mest
firar Rickard-dagen med att alla medverkande
heter Rickard!
19.30 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012. Del
23 av 49.
20.00 Hej svensk Svensk dokumentär från
2013. Den enda ”svennen” som barnen i klass
2A känner är läraren, Maja Lundberg. Filmaren Ryszard Solarz följde Maja och barnen
under ett år på Kvarnbackaskolan utanför
Stockholm.
21.00 Aktuellt
21.40 Kulturnyheter
21.45 Regionala nyheter
21.55 Nyhetssammanfattning
22.00 Sportnytt
22.30 Svenska rallyt Senast nytt, intervjuer och
analyser. Kommentatorer: Stefan Klemetz och
Jonas Kruse.
22.45 Paris 36 Fransk långfilm från 2008.
Denna film utspelar sig under våren 1936 i ett
arbetardistrikt i Paris, kallad The Faubourg. Tre
invånare, Pigoil, Milou och Jacky sörjer nedläggningen av teatern Chansonia, som stängde för
fyra månader sedan. Lokalbefolkningen stöttar
de tre vännerna när de bestämmer sig för att
producera den succémusikal Chansonia alltid
har behövt.
00.40 Kulturnyheterna
00.55 Örfilen Australisk dramaserie från 20112012 Del 4 av 8. Connie.
01.50 Operation Crossbow - överlista Hitler
Brittisk dokumentär från 2011. RAF Medmenham
hade ett eget hemligt vapen.
20.00 Merlin Brittisk fantasyserie från 2012.
20.45 Vem vet mest?
21.15 Gokväll Eva-Lena Rylander och Hedvig
Andér ger en tittare en ny stil i ”gör om mig”.
22.00 Veckans brott Del 4 av 10.
23.00 En pilgrims död Svensk dramaserie från 2013.
00.00 Sportnytt
00.30 24 Vision
00.35 Västerbottensnytt
00.45 ABC
00.55 24 Vision
01.00 Rapport
09.00 En bok, en författare: Lärarens
dubbla uppdrag Författarsamtal.
09.30 Vrakfeber: Nordö
10.00 Dokument utifrån Chokladens bittra
bismak.
11.00 Aboriginernas konst
11.55 Blommornas värld
12.00 Farväl kamrater! Fransk dokumentärserie.
12.55 Jordens skatter Brittisk kortfilm från 2010.
13.00 Det vilda Indien: Ganges Holländsk naturserie från 2011.
13.55 Vattenliv Serie om naturlivet i våra hav.
14.00 I väntan på jätteskalvet Vetenskapsprogram.
14.50 Duellen Frågesport.
15.00 Världen: Bo med de döda Dokumentär.
16.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
19.00 En bok, en författare: Filosofen som
inte ville tala Författarsamtal.
19.30 Rektorerna Del 1 av 8: Terminsstart.
20.00 Rättskiparna: Solveig Wollstad Samhällsserie.
20.30 Blod, svett och trådar: Varför lyckas
inte jag? Dokumentärserie.
21.00 Antikmagasinet Del 5 av 12: Jeans.
21.30 Ny teknik löser gamla mord: Nationalparken Kan modern kriminalteknik berätta
något om vår historia?
22.30 Välkommen till vårt kollektiv Dokumentärserie.
22.55 Duellen: Telefoni Frågesport.
23.00 Europa under press: Energidrömmar
Samhällsserie.
23.30 Världen: Ukrainas oönskade barn Dokumentär.
00.25 Underverk i världen Kortfilmsdokumentär.
00.30 En bok, en författare: Filosofen som
inte ville tala Författarsamtal.
05:50 Nyhetsmorgon
10:00 Efter tio Samhällsprogram med
Malou von Sivers.
11:35 Hem till gården
12:10 Hem till gården
12:45 Holby city Brittisk dramaserie från 2009.
14:00 En unge i minuten Svensk dokumentärserie från 2011. Del 2 av 10. Malin och Conny ska
föda sitt andra barn och Malin oroar sig för att
barnet ska vara för stort för en naturlig förlossning. Under Leticias och Davids förlossning blir
David trött och somnar.
15:00 Plastikkirurgerna Svensk dokumentärserie från 2009. Del 8 av 10. Jimmy som genomgått
bukplastik efter att ha gått ner mycket i vikt är
inte nöjd med resultatet.
15:55 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsprogram från 2011. Del 56 av 64.
16:25 Farmen Svensk realityserie från 2013.
17:00 Äntligen hemma Svenskt inredningsprogram från 2011.
18:00 112 - på liv och död Svensk dokumentärserie från 2012.
19:00 TV4Nyheterna
19:15 Lokala nyheter
19:20 Väder
19:30 Farmen Svensk realityserie från 2013. Del
24 av 50. Dagen efter festen är alla trötta och
slitna och storbonden resonerar kring vem som
ska utses till förstekämpe.
20:00 Sveriges roligaste klipp Svensk underhållningsserie från 2013. Här har tittarna fått
skicka in sina roligaste klipp.
21:00 Allt faller Svensk komediserie från 2013.
21:30 Allt faller
22:00 TV4Nyheterna
22:05 TV4Nyheterna med ekonomi
22:30 Lokala nyheter
22:35 Sport
22:45 TV4Väder och nyheter
23:00 The killing Amerikansk kriminalserie från
2012. Ett mord binder samman tre historier, poliserna som utreder fallet, offrets sörjande familj
och de misstänkta. Det visar sig snart att alla har
något att dölja och det förflutna gör sig påmint.
Del 7 av 13.
00:00 Sveriges roligaste klipp
01:00 Medium Amerikansk dramaserie från
2005/2006.
02:00 Law & order: Criminal intent
03:00 Lie to me
04:10 Hem till gården
04:45 Hem till gården
05:15 Sändningsuppehåll
FREDAG
FREDAG 8
8 FEBRUARI
FEBRUARI
06.00 Rapport
06.05 Regionala nyheter
06.25 Gomorron Sverige
09.30 VM-studio
10.00 Alpint: VM i Schladming Direktsändning
från alpina VM i Schladming i Österrike.
11.00 VM-studio
11.30 Antikrundan Del 5 av 12.
12.30 Drömmen om landet Realityserie. Andra
säsongen.
13.30 VM-studio
14.00 Alpint: VM i Schladming
14.45 VM-studio
15.00 Carolina Klüft - tjejen som inte kunde
förlora Svensk dokumentär från 2013.
16.00 Rapport
16.05 Akuten Brittisk dokumentärserie från
2012. Andra säsongen.
16.55 Jag minns mitt 60-tal Berndt Egerbladh
berättar om minnen och melodier från 1963.
17.55 Sportnytt
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Go&#039;kväll Programledaren Anja
Kontor bjuder på en härlig överraskningsmiddag.
Musikuppträdande med Stefan Sundström.
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 På spåret Del 12 av 13. I kväll är det dags
för den andra semifinalen.
21.00 Skavlan Talkshow med Fredrik Skavlan.
Del 4 av 12.
22.00 Fredagsbio: Bugsy Amerikansk långfilm
från 1991. FBI kallade honom den farligaste mannen i USA.
00.15 Rapport
00.20 Nattfilm: Jersey girl Amerikansk långfilm från 2004.
02.00 Rapport
02.05 Game of Thrones
03.00 Rapport
03.05 Debatt Nya programledaren Kristina Hedberg med gäster från studion i Göteborg. Del 4
av 18.
03.50 Antikrundan Del 5 av 12: I kväll från
Sollefteå. Expertena ställs inför aktiebrev från
Ostindiska kompaniet, tavlor, äkta eller falska av
Helmer Osslund, stolar av Bertoia, golvur med
lappskor, klappträn, skrin och en skeppsljusstake
från medeltiden.
04.50 Go´kväll Programledaren Anja Kontor
bjuder på en härlig överraskningsmiddag.
Musikuppträdande med Stefan Sundström.
09.00 SVT Forum 09:00-09:30: EUsamtal. SVT Forums Per Malm i
samtal med EU-parlamentariker.
16.20 Seriestart: Oväntat besök Dansk programserie från 2006. Del 1 av 5.
16.50 Extremsport: Uppdrag Sognefjorden
Norsk dokumentärföljetong från 2011. Del 4 av 7.
17.20 Nyhetstecken Nyheter på teckenspråk.
17.30 Oddasat Samiskspråkiga nyheter.
17.45 Uutiset Finskspråkiga nyheter.
18.00 Jakten på frusna dinosaurier Amerikansk vetenskapsfilm från 2008. I Alaskas eviga
tjäle göms spår av forna värmetider.
18.55 Skidglädje Norskt program från 2011.
22-årige Filip Christensen från Lørenskog
ligger bakom en rad filmer med äventyrsskidåkning, som imponerar på de mest erfarna
fotografer.
19.00 Vem vet mest? Frågesport. Rickard Olsson leder de tävlande genom SVT:s frågesport
som kan handla om allt från Abba till atomer.
19.30 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012. Del
24 av 49. Alev har hamnat på sjukhs och Halil
blir förtvivlad när han ser henne. Hon är medvetslös och kämpar för sitt liv. Halil är övertygad
om att Cem är den skyldige. Men polisen kan
inte förhöra den upprörda Halil vilket ger Cem
en chans att fly.
20.00 Knausgård – året efter Min kamp K
special. Hur mår man efter att ha tillbringat tre
intensiva år med att skriva 3 500 sidor om sitt
eget liv?
21.00 Aktuellt
21.40 Kulturnyheter
21.45 Regionala nyheter
21.55 Nyhetssammanfattning
22.00 Sportnytt
22.30 Svenska rallyt Senast nytt, intervjuer och
analyser. Kommentatorer: Stefan Klemetz och
Jonas Kruse.
22.45 Big love Amerikansk dramaserie. Femte
och sista säsongen av HBO-serien om polygamisten och affärsmannen Bill Henrickson som lever
i Utah med tre fruar och nio barn.
23.40 Funny or die Amerikansk komediserie
från 2010. Del 2 av 12.
00.05 Kulturnyheterna
00.20 Min sanning: K G Hammar Svenskt intervjuprogram. Del 4 av 8.
01.20 Bröder Norsk dramaserie från 2010. Del
4 av 4.
02.05 Ser du vad jag ser? Brittisk vetenskapsfilm från 2011. Hur kan vi veta att vi ser det vi
ser?
20.00 Min sanning: K G Hammar Svenskt intervjuprogram.
21.00 Vem vet mest?
21.30 Go´kväll Programledaren Anja Kontor
bjuder på en härlig överraskningsmiddag.
22.15 Antikrundan Del 5 av 12.
23.15 Strömsö Finlandssvenskt livsstilsmagasin.
23.55 Sportnytt
00.25 24 Vision
00.35 Västerbottensnytt
00.45 ABC
00.55 24 Vision
01.00 Rapport
09.00 En bok, en författare: Filosofen
som inte ville tala Författarsamtal.
09.30 Europa under press: Energidrömmar Samhällsserie.
10.00 I väntan på jätteskalvet Vetenskapsprogram.
10.50 Duellen Frågesport.
11.00 Rättskiparna: Solveig Wollstad
11.30 Blod, svett och trådar: Varför lyckas
inte jag? Dokumentärserie.
12.00 Drömmar, skulder och pokerspel Samhällsprogram.
12.55 Duellen: Östergötland Frågesport.
13.00 Sex, synd och meningen med livet Brittisk dokumentärserie från 2012.
13.50 Jag minns... Holger Angstrand berättar
för Olle Häger om sina första femton år i tjänst
vid det svenska hovet, en anställning som påbörjades 1939 och som inte gav utrymme för vare sig
lediga sommarveckor eller löneförhandlingar.
14.00 Världen: Bo med de döda Dokumentär.
15.00 Mediatiden Del 4 av 5.
15.30 Dysselecksi Del 1 av 3.
16.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
19.00 En bok, en författare: En misstänkt
liten kanelgiffel Författarsamtal.
19.30 Antikmagasinet Del 5 av 12: Jeans.
20.00 Indiens konstskatter Konstkännaren
Griff Rhys Jones visar oss Indiens historiska
konsttraditioner.
21.00 Det sista matriarkatet Kanadensisk dokumentär från 2012.
21.45 Hur bor djur? Kortfilmsserie.
22.00 Dokument utifrån
23.00 Ett hundliv Sydafrikansk naturfilm.
23.55 Vilda underverk - Afrika
00.00 En bok, en författare: En misstänkt
liten kanelgiffel Författarsamtal.
00.30 Historiska trädgårdar: Huseby
05:50 Nyhetsmorgon
10:00 Efter tio
11:40 Hem till gården
12:10 Hem till gården
12:50 Holby city Brittisk dramaserie
från 2009.
14:00 En unge i minuten Svensk dokumentärserie från 2011. Del 3 av 10. Jenny och Erik väntar
barn och när Jenny får förvärkar i graviditetsvecka 27 försöker läkarna stoppa den allt för
tidiga förlossningen.
15:00 Plastikkirurgerna Svensk dokumentärserie från 2009. Del 9 av 10. Lulu Carter är
stamkund på kliniken. Den här gången vill hon
ha hjälp med sin flammiga hals. Christina ska få
ett nytt bröst efter att ha drabbats av bröstcancer
och Pernilla ska fettsuga hakan.
16:00 Vad blir det för mat Svenskt matprogram
från 2010. Skådespelaren Per Morberg bjuder på
annorlunda matlagning i sitt hem i Sörmland.
16:30 Farmen Svensk realityserie från 2013.
17:00 Äntligen hemma Svenskt inredningsprogram från 2011.
17:55 V75-klubben
18:00 112 - på liv och död Svensk dokumentärserie från 2012.
19:00 TV4Nyheterna
19:15 Lokala nyheter
19:20 Väder
19:30 Postkodmiljonären Svenskt frågesportsprogram från 2013.
20:00 Gladiatorerna Svenskt underhållningsprogram från 2013. Del 6 av 12.
21:30 Farmen Svensk realityserie från 2013. Del
25 av 50. Linda besöker veckans kämpar för att ta
reda på vilken gren andrekämpen valt.
22:00 TV4Nyheterna och sport
22:15 Vädret
22:25 Veckans svensk - med Eurojackpot
Svensk underhållningsserie från 2013.
23:15 Modern family Amerikansk komediserie från 2011/2012. Om det komplicerade,
struliga, underbara och kärleksfulla livet i tre
nutida amerikanska familjer, alla med sina
egenheter.
23:45 Law abiding citizen Amerikansk dramathriller från 2009.
01:50 Pillertrillaren Svensk komedi från 1994.
04:10 Världens strängaste föräldrar Australiensisk dokumentärserie från 2009. Här får
rebelliska tonåringar lämna sina hem och under
tio dagar bo hemma hos några riktigt stränga
föräldrar.
05:15 Sändningsuppehåll
14
TV
Onsdag 6 februari 2013
LÖRDAG 9 FEBRUARI
06.20 Sverige! Kulturliv i hela landet.
06.50 Debatt Del 4 av 18. Från 7/2.
07.35 Uppdrag granskning Från 6/2
08.35 Jag minns mitt 60-tal Del 4 av 10: 1963.
09.35 Familjehemligheter Del 5 av 12.
10.30 Vinterstudion
11.00 Alpint: VM i Schladming Herrarnas
störtlopp. Kom: Björn Fagerlind och Stig Strand.
12.00 Vinterstudion
13.00 Skidskytte: VM Nove Mesto Herrarnas
sprint. Kommentator: Christer Ulfbåge.
14.20 Vinterstudion
16.15 Skidskytte: VM Nove Mesto Damernas
sprint. Kommentator: Christer Ulfbåge
17.25 Ishockey: Tre Kronor live Tre Kronor
spelar mot Ryssland i sin andra match i LG Hockey Games. Kommentator: Staffan Lindeborg.
17.50 Helgmålsringning vid Livets träd.
17.55 Sportnytt
18.00 Rapport
18.15 Go’kväll
19.00 Sverige! Kulturliv i hela landet.
19.30 Rapport
19.45 Sportnytt
20.00 Melodifestivalen 2013: Deltävling 2
Melodifestivalens andra deltävling direktsänds i
kväll från Göteborg. De åtta tävlande är: Joacim
Cans, Anton Ewald, Sean Banan, Rikard Wolff,
Erik Segerstedt & Tone Damli, Felicia Olsson,
Swedish House Wives och Louise Hoffsten.
21.30 Mr Selfridge Brittisk dramaserie från 2013.
Del 2 av 10. Selfridges varuhus har äntligen öppnat men något vikigt saknas: kunder.
22.15 Suits Amerikanskt advokatdrama från
2012. Andra säsongen. Del 2 av 16.
23.00 Rapport
23.05 Mord i paradiset Brittisk deckare från
2011. Del 2 av 8.
00.00 Nattfilm: Mot alla odds Amerikansk
långfilm från 1984. Ett arbetslöst fotbollsproffs,
Terry, behöver pengar. Han tar i uppdrag att leta
reda på en gangsteraktig före detta lagkamrats
kvinna. När Terry finner henne i Mexiko blir de
förälskade, vilket får ödesdigra konsekvenser.
Regi: Taylor Hackford. I rollerna: Rachel Ward,
Jeff Bridges, James Woods, Alex Karras, Jane
Greer m fl.
02.00 Rapport
02.05 Skavlan Talkshow. Från 8/2.
03.05 Rapport
03.10 På spåret Del 12 av 13. Från 8/2.
04.10 Carolina Klüft – tjejen som inte kunde
förlora Svensk dokumentär från 2013.
05.10 Go’kväll Från SVT1 tidigare idag.
08.00 Rapport
08.03 Morgonpasset i P3
09.00 Rapport
09.03 Morgonpasset i P3
10.00 Rapport
10.03 Morgonpasset i P3
11.00 Rapport
11.05 En idiot på resa Del 4 av 8.
12.00 Rapport
12.05 Oväntat besök Del 1 av 5.
12.35 När livet vänder Del 1 av 8. Från 6/2.
13.50 Vetenskapens värld Från 4/2.
14.50 Knausgård – året efter Min kamp
K special. Från 8/2.
15.50 Rapport
15.55 Örfilen Del 4 av 8. Connie.
16.50 Hej svensk Svensk dokumentär från 2013.
17.50 Ishockey: Tre Kronor live Forts från SVT1
20.00 Veckans föreställning: Muntra fruarna
på Shakespeares egen teater Se komedin om
kärlek och lurendrejeri i 1600-talets England, i
en uppsättning på The Globe i London – scenen
som är byggd som en kopia av Shakespeares
egen teater. En kritiker skrev om denna uppsättning att Shakespeare nu måste erkännas som
uppfinnaren av brittisk sit-com.
22.20 Filmklubben Norden: Hämnden Dansk
långfilm från 2010. Elias, 10 år, terroriseras dagligen av sina klasskamrater tills den dagen då
Christian börjar i klassen. Christian och Elias
slår sig ihop och går till gemensam motattack.
I och med pojkarnas vänskap lär också Christians far och Elias mamma känna varandra. Elias
pappa är stationerad i Sudan. För honom drunknar vardagens trivialiteter i inbördeskrigets
helvete. Händelser som att få ett slag i ansiktet
av en främling på en lekplats, tycker han är
utan betydelse. Men Christian och Elias ser helt
annorlunda på saken. Regi: Susanne Bier. I rollerna: Ulrich Thomsen, Mikael Persbrandt, Trine
Dyrholm, Bodil Jørgensen, Camilla Gottlieb m fl.
(Haevnen) Filmen presenteras av Fredrik Sahlin.
00.15 Big love Amerikansk dramaserie. Säsong
5, del 2 av 10. A seat at the table. Efter att ha offentliggjort sitt eget familjeliv vill nu Bill att fler
polygamister ska kunna våga kliva fram.
01.10 Funny or die Amerikansk komediserie
från 2010. Del 2 av 12. En man får bryskt lära sig
att skäggiga män på styltor inte är att leka med.
01.35 Fråga kultureliten Svenskt kulturprogram från 2013. Del 1 av 5. I kvällens program:
Varför är lyckan så frånvarande i konsten, när går
vår västerländska civilisation under och varifrån
kommer musiken?
20.00 Minnenas television:
Gunnar Hägglöf berättar
21.15 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012.
21.45 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012.
22.15 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012.
22.45 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012.
23.15 Lögnen Turkisk thrillerserie från 2012.
23.45 På spåret Del 12 av 13.
00.45 24 Vision
01.00–05.00 Rapport och regionala nyheter.
09.00 En bok, en författare:
En misstänkt liten kanelgiffel
09.30 Vrakfeber: Nordö
Dokumentärserie. Del 1 av 8.
10.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
16.00 Välkommen till vårt kollektiv Del 1 av 6.
16.25 Duellen: Romantik Frågesport.
16.30 Europa under press: Energidrömmar
17.00 Ett hundliv Sydafrikansk naturfilm från 2011.
17.55 Vilda underverk – Afrika
18.00 Elektricitetens historia: Gnistans gåta
Vetenskapsserie. Del 1 av 3.
19.00 Det sista matriarkatet Kanadensisk
dokumentär från 2012.
19.45 Hur bor djur? Kortfilmsserie.
20.00 Det vilda Indien: Ganges Holländsk naturserie från 2011. Del 2 av 5. Ganges har många
ansikten, från snöleopardernas berg ner till tigrarnas mangroveskogar i Sunderbans. Floden är
också helig för människorna av vilka det bor en
halv miljard längs stränderna.
20.55 Vattenliv Serie om naturlivet i våra hav.
21.00 Är västvärldens storhetstid förbi? Brittisk dokumentärserie från 2011. Del 3 av 6.
21.50 Ett svenskt industriminne Smalspårsjärnvägen Västervik-Hultsfred får symbolisera
järnvägens betydelse för industrialiseringen av
Sverige. Från 2005.
22.00 Världen: Ukrainas oönskade barn
Dokumentär. Olga Nenya styr sina många
fosterbarn med järnhand och det gamla Sovjetsystemet i ryggen. Barnen är ofta resultatet av
tillfälliga förbindelser mellan ukrainska kvinnor
och utländska gäststuderande. Ett faktum som
orsakar problem i Ukraina där rasism och främlingsfientlighet frodas.
22.55 Underverk i världen Kortfilmsdokumentär.
23.00 När bilderna lärde sig gå Dokumentär.
23.55 Tidsresor i filmens värld Kortfilmsdok.
00.00 Muhammeds liv Amerikansk dokumentärserie från 2012. Del 1 av 3: Sökaren.
06:00 Gissa med Frasse
06:10 Dora utforskaren
06:30 Mona vampyr
06:45 Mona vampyr
06:55 Pop Pixie
07:10 Kung Fu Panda
07:35 Bröderna Fluff
07:55 Nyhetsmorgon Nyheter, ekonominyheter, sport och väder varje halvtimme med start
klockan 06.00 samt lokala nyheter.
11:30 Gladiatorerna Svenskt underhållningsprogram från 2013. Vältränade män och kvinnor
utmanar varandra i tuffa och krävande grenar i
kampen om mästartiteln.
13:00 Familjen annorlunda Svensk dokumentärserie från 2013. Om familjer med många barn.
14:00 Familjen annorlunda
15:00 Big Mommas house Amerikansk action
komedi från 2000. FBI-agenten Malcolm Turner
är en mästare på förklädnader.
17:00 Sveriges roligaste klipp Svensk underhållningsserie från 2013.
18:00 Vinnare V75
19:00 TV4Nyheterna
19:20 Vädret
19:30 Postkodmiljonären
19:55 Lotto, Joker och Drömvinsten
20:00 Benidorm Brittisk komediserie från 2010.
På Solana all-inclusive resort i Benidorm samlas
semesterfirare året om.
21:00 Come fly with me Brittisk komediserie
från 2010. Olika karaktärer figurerar i serien som
utspelas på en flygplats.
21:30 QX Gaygalan Svenskt underhållningsprogram från 2013. Från QX Gaygala på Cirkus i
Stockholm den 4 februari.
22:00 TV4Nyheterna
22:05 Vädret
22:10 QX Gaygalan
23:05 Collateral Amerikansk thriller
från 2004. Taxichauffören Max lever ett
stillsamt liv, men när han plockar upp Vincent
i sin bil förändras allt.
01:30 Closing the ring Brittiskt romantiskt drama från 2007. Andra världskriget pågår för fullt
och den unga Ethel uppvaktas av de tre piloterna
Teddy, Jack och Chuck.
04:00 Kvinnor som mördar Amerikansk dokumentärserie från 2006. Sju procent av alla mördare i USA är kvinnor.
04:30 Leila bakar Svensk matlagningsserie från
2010. Leila Lindholm bakar som mormor gjorde,
med riktigt smör och från grunden.
05:15 Sändningsuppehåll
SÖNDAG 10 FEBRUARI
06.55 Minnenas television:
Gunnar Hägglöf berättar
08.10 Landet runt
08.55 Mr Selfridge Del 2 av 10.
09.40 Ridsport: Världscuphoppningen Sammandrag. Kom: Maria Wallberg och Lotta Björe.
10.30 Vinterstudion
11.00 Alpint: VM i Schladming Damernas
störtlopp. Kom: Björn Fagerlind och Stig Strand.
12.00 Vinterstudion
13.00 Skidskytte: VM Nove Mesto Herrarnas
jaktstart. Kommentator: Christer Ulfbåge.
13.45 Vinterstudion
14.00 Handboll: Elitserien Direktsändning.
Redbergslid–Kristianstad. Kommentatorer: Roger Blomquist och Martin Frändesjö.
16.00 Vinterstudion
16.15 Skidskytte: VM Nove Mesto Damernas
jaktstart. Kommentator: Christer Ulfbåge.
16.55 Ishockey: Tre Kronor live Tre Kronor
spelar mot Finland i Oddset Hockey Games.
Kommentator: Staffan Lindeborg.
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Landet runt Reportage från hela Sverige.
19.00 Sportspegeln
19.30 Rapport
19.55 Regionala nyheter
20.00 Så ska det låta Del 8 av 12.
21.00 Seriestart: Brottet Dansk thrillerserie
från 2012. Säsong 3, del 1 av 10. Finanskrisen har
satt sina spår i hela landet, även på polisstationen där Sarah Lund än så länge jobbar kvar. Det
är tio dagar till valet och statsministern Kamper
och hans parti är mitt i valkampanjen. Och hos
olje- och rederigiganten Zeeland funderar man
över företagets framtid i Danmark. Polisen gör ett
likfynd i hamnen. I rollerna: Sofie Gråbøl m fl.
22.00 Akuten Brittisk dok. från 2012. Del 4 av 6.
22.50 The Big C Amerikansk dramakomedi från
2012. Del 5 av 10. Face off.
23.20 Rapport
23.25 Melodifestivalen 2013: Deltävling 2
Melodifestivalens andra deltävling Från 9/2.
00.55 Antikrundan Del 5 av 12: Sollefteå.
01.55 Rapport
02.00 Så ska det låta Del 8 av 12.
03.00 Rapport
03.05 Sportspegeln Från SVT1 tidigare idag.
03.35 Rapport
03.40 Suits Del 2 av 16.
04.25-04.30 Rapport
04.45 Sverige! Kulturliv i hela landet.
05.15 Landet runt Reportage från hela Sverige.
09.00 Rapport
09.05 Jakten på frusna dinosaurier Amerikansk vetenskapsfilm
från 2008. I Alaskas eviga tjäle göms spår av
forna värmetider. På den karga tundran vandrade
dinosaurier en gång. För att leta fossil spränger
forskarna ut en hel grotta där de kan gräva i
skydd mot väder och vind.
10.00 Rapport
10.05 Gudstjänst Ekumenisk gudstjänst från
Karlstorpskyrkan i Trollhättan.
10.50 Det söta livet Danskt program från 2010.
11.00 Rapport
11.05 Fråga kultureliten Svenskt kulturprogram från 2013. Del 1 av 5.
11.50 Flygande äventyr Norskt program från 2010.
12.20 Rapport
12.25 Min sanning: K G Hammar Svenskt
intervjuprogram. Del 4 av 8.
13.25 Vem vet mest? Frågesport.
15.55 Rapport
16.00 Mission Papua Svensk dok. från 2010.
17.00 Holly’s heroes Del 21 av 26: Double team.
17.25 Holly’s heroes Del 22 av 26: Rejection.
17.50 Kortfilmsklubben An unfinished romance.
18.00 Ishockey: Tre Kronor live Forts från SVT1.
19.20 Vinterstudion
20.00 Örfilen Australisk dramaserie från 20112012, baserad på en roman av Christos Tsiolkas..
Del 5 av 8. Rosie. Rättegången mot Harry närmar
sig, men Rosie blir allt mer ensam i den konflikt
som slitit isär familjer och vänskapsband. Till
och med Gary, hennes man, tvivlar kring vad
som är rätt, och fallet riskerar nu även deras
relation.
20.55 Örtskolan Del 5 av 6. Maskrosor.
21.00 Aktuellt
21.15 Agenda Direktsänt fördjupande samhällsprogram om aktuella händelser i Sverige och
världen. Del 5 av 20.
22.00 Sportnytt
22.10 Dokument utifrån Smutsiga pengar.
Fransk dokumentär från 2012. Med mutor och
hot skaffar sig den organiserade brottsligheten
ett allt större inflytande över världsekonomin.
Bakom finansvärldens blanka fasader döljer sig
stora mängder smutsiga pengar.
23.05 Hej svensk Svensk dokumentär från 2013.
Den enda “svennen” som barnen i klass 2A känner är läraren, Maja Lundberg. Filmaren Ryszard
Solarz följde Maja och barnen under ett år på
Kvarnbackaskolan utanför Stockholm.
00.05 Extremsport: Uppdrag Sognefjorden
Norsk dokumentärföljetong från 2011. Del 4 av 7.
20.00 Ensamma mot klockan
20.30 Extremsport: Uppdrag
Sognefjorden Norsk dokumentärföljetong från 2011.
21.00 Veckans föreställning: Muntra fruarna
på Shakespeares egen teater
23.20 Sverige! Kulturliv i hela landet.
23.50 Go’kväll
00.35 24 Vision
01.00–05.00 Rapport och regionala nyheter.
09.00 Aboriginernas konst Australisk
dokumentärserie från 2011. Del 1 av 3.
09.55 Blommornas värld Kortfilmsserie.
10.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
16.00 Rektorerna Del 1 av 8: Terminsstart.
16.30 Rektorerna direkt Del 1 av 8.
17.00 Det vilda Indien: Ganges Holländsk naturserie från 2011. Del 2 av 5. Ganges har många
ansikten, från snöleopardernas berg ner till tigrarnas mangroveskogar i Sunderbans. Floden är
också helig för människorna av vilka det bor en
halv miljard längs stränderna. Från 5/2 i K
17.55 Vattenliv Serie om naturlivet i våra hav.
18.00 Är västvärldens storhetstid förbi? Brittisk dokumentärserie från 2011. Del 3 av 6. Niall
Ferguson undersöker hur västvärldens civilisation, som en klar minoritet av mänskligheten,
säkrade merparten av världens resurser. Hur blir
det framöver, kommer väst tvingas tillbaka av
resten av världen?
18.50 Ett svenskt industriminne Smalspårsjärnvägen Västervik-Hultsfred får symbolisera järnvägens betydelse för industrialiseringen av Sverige.
19.00 UR Samtiden Tema: Språkstörning
Föreläsningar och seminarier.
20.00 Ny teknik löser gamla mord: Nationalparken Kan modern kriminalteknik berätta
något om vår historia?
21.00 Från Star Wars till Avatar Dokumentär. Sedan de digitala effekterna i “Star Trek II:
Kahns vrede” från 1982 har tekniken utvecklats
enormt. Regissörerna George Lucas, Lars von
Trier och David Fincher och andra filmarbetare
berättar hur deras yrkesroller har förändrats.
21.55 Tidsresor i filmens värld: Falan i Falun
22.00 Antikmagasinet Del 5 av 12: Jeans.
22.30 Blod, svett och trådar: Varför lyckas
inte jag? Dokumentärserie. Del 4 av 6.
23.00 Elektricitetens historia: Gnistans gåta
Vetenskapsserie. Del 1 av 3.
00.00 Det sista matriarkatet Kanadensisk dokumentär från 2012.
06:00 Vännernas stad
06:10 Mumintrollens äventyr
06:15 Tom & Jerry
06:25 The looney tunes show
06:45 Batman
07:10 Pokémon
07:35 Godare än glass
07:55 Nyhetsmorgon Nyheter, ekonominyheter, sport och väder varje halvtimme med start
klockan 06.00 samt lokala nyheter.
11:30 Bygglov Inredningsprogram från 2013.
12:30 Familjen Holstein – Gottorp Svensk
komediserie från 2013.
13:00 Miffo Svensk dramakomedi från 2003. Tobias är nyutexaminerad präst och börjar arbeta i
en förort utanför Stockholm.
15:00 Drillbit Taylor Amerikansk komedi från
2008. När Ryan, Wade och Emmit börjar på high
school dröjer de inte länge förrän de drabbas av
mobbaren Filkins.
17:05 Vinnare V64 Från dagens travtävlingar.
18:00 Ice road truckers: Dödens väg Kanadensisk dokumentärserie från 2010.
19:00 TV4Nyheterna
19:20 Väder
19:30 TV4Sporten
20:00 Familjen Holstein – Gottorp Svensk
komediserie från 2013. Om den älskvärda men
självupptagna kungafamiljen Holstein-Gottorp.
20:30 Kontoret Svensk komediserie från 2013. På
Svensk kontorshygien AB i Upplands Väsby är
den socialt osmidige Ove Sundberg chef.
21:00 The expendables Amerikanskt actionäventyr från 2010. Barney Ross är ledare för några
av världens farligaste legosoldater.
22:00 TV4Nyheterna
22:05 Vädret
22:10 The expendables Forts.
23:15 Fotbollskanalen Europa Svenskt fotbollsmagasin från 2013. Programmet visar det viktigaste som hänt i den europeiska fotbollen under
den senaste veckan och helgen.
00:00 Dicte Dansk kriminaldramaserie från 2013.
Efter sin skilsmässa flyttar Dicte Svendsen och
dottern Rose till hemstaden Århus.
01:00 Run fat boy run Amerikansk romantisk
komedi från 2007. Dennis och hans fästmö, Libby, väntar barn och ska precis gifta sig när Dennis får kalla fötter och lämnar Libby vid altaret.
03:00 Ice road truckers: Dödens väg Kanadensisk dokumentärserie från 2010.
04:10 Hem till gården Brittisk dramaserie.
04:45 Hem till gården Brittisk dramaserie.
05:15 Sändningsuppehåll
TV
Onsdag 6 februari 2013
15
MÅNDAG 11 FEBRUARI
06.00 Rapport
06.05 Sportspegeln
06.25 Gomorron Sverige
10.00 Så ska det låta Del 8 av 12. Från 10/2.
11.00 Sportspegeln Från 10/2.
11.30 VM-studio
12.00 Alpint: VM i Schladming Herrarnas
superkombination, första åket. Kommentatorer:
Björn Fagerlind och Stig Strand.
13.00 VM-studio
13.30 Melodifestivalen 2013: Deltävling 2
Melodifestivalens andra deltävling. Från 9/2.
15.00 Familjehemligheter Del 6 av 12.
15.55 Anslagstavlan
16.00 Rapport
16.05 Gomorron Sverige Sammandrag.
16.35 Världens starkaste mamma Svensk
kortfilmsdokumentär från 2001.
16.50 Schlagerpärlor Reportageserie
17.00 Svenska rallyt Höjdpunkter från Svenska
rallyt, den andra av 13 deltävlingar i VM-serien.
Kommentatorer: Stefan Klemetz och Jonas Kruse.
17.55 Sportnytt
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Fråga doktorn Del 5 av 19. Ryggsmärta.
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 Drömmen om landet Säsong 2, del 3 av 8.
21.00 Molanders Del 3 av 12. Nya vänner.
21.45 Nittiotalisterna: Gabriel och Lasermannen Ett år innan Gabriel föds blir hans pappa Isa
Aybar skjuten av Lasermannen. Om pappa hade
dött hade Gabriel inte funnits. Regissören Babak
Najafi träffade far och son första gången vintern
1998. Nu har det gått 14 år och Gabriel tar studenten. Om en pojke och en pappa i skuggan av
ett brott. En film av Babak Najafi.
22.00 Game of Thrones Del 4 av 10.
22.50 Bored to death Del 4 av 8.
23.15 Rapport
23.20 Familjehemligheter Del 6 av 12.
00.15 Mord i paradiset Del 2 av 8.
01.10 Rapport
01.15 Akuten Del 4 av 6.
02.05 Rapport
02.10 Landet runt Reportage från hela Sverige.
02.55 Rapport
03.00 The Big C Del 5 av 10. Face off.
03.30 Nittiotalisterna Från SVT1 tidigare idag.
03.45 Rapport
04.00 Minnenas television Från 7/2.
05.15 Fråga doktorn Från SVT1 tidigare idag.
09.00 SVT Forum
16.20 Jan och djuret från urtiden Danskt naturprogram från
2006. Med sin kamera ger sig naturfilmaren Jan
Tandrup Petersen ut på jakt efter de vilda djuren
i Danmarks fauna. Denna gång: Danmarks enda
kvarlevande djur från urtiden – en flock kronhjortshannar. De andra stora däggdjuren, som
varg, björn, lodjur, vildsvin och järv har försvunnit – den danska vargen utrotades så sent som
för 200 år sedan. Från 2007
16.35 Gudstjänst Ekumenisk gudstjänst från
Karlstorpskyrkan i Trollhättan. Tommy Dahlman, skribent och föreläsare, predikar över
temat Våga trotsa jante – låt ingen förminska dig.
Församlingarnas körer och solister medverkar.
Från 10/2 i SVT2.
17.20 Nyhetstecken Nyheter på teckenspråk.
17.30 Oddasat Samiskspråkiga nyheter.
17.45 Uutiset Finskspråkiga nyheter.
18.00 VM-studio Direktsändning från VMstudion i Schladming, Österrike. Programledare:
André Pops. Studioexpert: Pernilla Wiberg.
18.15 Alpint: VM i Schladming Herrarnas
superkombination, andra åket. Kommentatorer:
Björn Fagerlind och Stig Strand.
19.00 VM-studio
19.30 Vem vet mest? Frågesport.
20.00 Vetenskapens värld Getter som mjölkar
spindeltråd. Nytt liv som skapas på laboratorium. Den syntetiska biologin tar oss till platser
vi aldrig varit tidigare. Nu kan biohackare göra
egna experiment så avancerade att det tidigare
krävdes nobelpristagare för att klara dem. Samtidigt använder bioteknikföretag de senaste kunskaperna för att ur jäst skapa diesel till bilar. En
ny värld av möjligheter eller en utveckling som
hotar det vanliga livet?
21.00 Aktuellt
21.40 Kulturnyheter
21.45 Regionala nyheter
21.55 Nyhetssammanfattning
22.00 Sportnytt
22.30 Kunskapsdokumentär: Kommunistjägaren Joseph McCarthy Under det kalla kriget
svepte kommunistskräcken över USA. Senatorn
Joseph McCarthy kom att bli tongivande i jakten
på vänsteranhängare. Hans intensiva rädsla och
övertygelse påverkade det amerikanska samhället under flera år på 1950-talet.
00.00 Kulturnyheterna
00.15 Agenda Fördjupande samhällsprogram.
Från 10/2 i SVT2.
01.00 En idiot på resa Del 4 av 8.
20.00 Konstkuppen
21.00 Vem vet mest?
21.30 Fråga doktorn
22.15 Landet runt Reportage från hela Sverige.
23.00 Skavlan Talkshow med Fredrik Skavlan.
00.00 Sportnytt
00.30 24 Vision
00.35 Västerbottensnytt
00.45 ABC
00.55 24 Vision
01.00–05.00 Rapport och regionala nyheter.
09.00 SVT Forum
16.20 Vetenskapens värld Getter som mjölkar spindeltråd. Nytt
liv som skapas på laboratorium. Den syntetiska
biologin tar oss till platser vi aldrig varit tidigare.
Nu kan biohackare göra egna experiment så avancerade att det tidigare krävdes nobelpristagare
för att klara dem. Samtidigt använder bioteknikföretag de senaste kunskaperna för att ur jäst
skapa diesel till bilar. En ny värld av möjligheter
eller en utveckling som hotar det vanliga livet?
17.20 Nyhetstecken Nyheter på teckenspråk.
17.30 Oddasat Samiskspråkiga nyheter.
17.45 Uutiset Finskspråkiga nyheter.
18.00 Alpint: VM i Schladming Forts från SVT1.
19.10 VM-studio Direktsändning från VMstudion i Schladming, Österrike. Programledare:
André Pops. Studioexpert: Pernilla Wiberg.
19.30 Vem vet mest? Frågesport.
20.00 Min sanning: Pia Sundhage Svenskt
intervjuprogram. Del 5 av 8. Programledare Petter Ljunggren möter Pia Sundhage, coach för
svenska damlandslaget i fotboll.
21.00 Aktuellt
21.40 Kulturnyheter
21.45 Regionala nyheter
21.55 Nyhetssammanfattning
22.00 Sportnytt
22.30 Seriestart: Girls Amerikansk komediserie från 2012. Första säsongen. Del 1 av 10. Pilot.
24-åriga Hannah har författarambitioner och bor
i New York. Hon bor tillsammans med sin ordentliga college-kompis Marnia. De umgås gärna
med den frigjorda och beresta Jessa som bor tillsammans med sin yngre kusin Shoshanna, som
är besatt av Sex and the City. Hanna får besked
om att hennes föräldrar inte tänker fortsätta försörja henne. Dessutom blir hon av med sitt obetalda arbete. I rollerna: Lena Dunham, Jemima
Kirke, Allison Williams m fl.
23.00 Seriestart: Tv-cirkeln: Girls Passionerat
och nördigt eftersnack till serien Girls. Johanna
Koljonen diskuterar veckans avsnitt med Nour El
Refai och Linnea Wikblad.
23.15 Seriestart: Hung Amerikansk komediserie från 2009. Del 1 av 10. Rays hus blir svårt
skadat i en eldsvåda, och i samma veva flyttar
tvillingarna Darby och Damon in hos exfrun Jessica. Ensam, sliten och hjälplös går Ray med i en
självhjälpsgrupp. Där träffar han Tanya, som har
en idé om hur han bäst använder sina tillgångar.
00.00 Kulturnyheterna
00.15 När livet vänder Svensk intervjuserie från
2013. Del 1 av 8.
20.00 Så ska det låta
21.00 Vem vet mest?
21.30 Go’kväll
22.15 Drömmen om landet Realityserie.
23.15 Agenda Fördjupande samhällsprogram.
00.00 Sportnytt
00.30 24 Vision
00.35 Västerbottensnytt
00.45 ABC
00.55 24 Vision
01.00–05.00 Rapport och regionala nyheter.
09.00 En bok, en författare: Filosofen
som inte ville tala Författarsamtal.
09.30 Blod, svett och trådar: Varför
lyckas inte jag? Dokumentärserie. Del 4 av 6.
10.00 Berusad av bingo
10.50 Duellen: Västerbotten Frågesport.
11.00 Från Star Wars till Avatar Dokumentär.
11.55 Tidsresor i filmens värld: Falan i Falun
12.00 Det sista matriarkatet Kan. dokumentär.
12.45 Hur bor djur? Kortfilmsserie.
13.00 Aboriginernas konst Del 2 av 3.
13.55 Blommornas värld Kortfilmsserie.
14.00 Farväl kamrater! Del 2 av 6.
14.55 Jordens skatter Brittisk kortfilm från 2010.
15.00 Holly’s heroes Del 21 av 26: Double team.
15.25 Holly’s heroes Del 22 av 26: Rejection.
15.50 Kortfilmsklubben An unfinished romance.
16.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
19.00 En bok, en författare: CSR i praktiken
Författarsamtal. Per Grankvist visar hur företag
ändrar beteende för att påverka samhället ur
ekonomiskt, miljömässigt och socialt perspektiv.
19.30 Rättskiparna: Solveig Wollstad
20.00 Den gåtfulla kristallgrottan Amerikansk vetenskapsfilm från 2010. De som besökt
kristallgrottan i Naica i Mexiko kallar den för en
världens vackraste platser. Men snart är chansen
att uppleva den förbi, för gruvan intill vill expandera och hela grottan ska vattenfyllas.
20.50 Designreportage Del 1.
21.00 Världen: I taxi genom Irak Dokumentär.
Ett tiotal städer passeras med en taxi under tjugo
dagar – detta är en roadmovie olik alla andra.
21.55 Underverk i världen Kortfilmsdokumentär.
22.00 Är västvärldens storhetstid förbi? Brittisk dokumentärserie från 2011. Del 3 av 6.
22.50 Ett svenskt industriminne Smalspårsjärnvägen Västervik-Hultsfred.
23.00 Indiens konstskatter Från 2012.
00.00 En bok, en författare: CSR i praktiken
00.30 Vrakfeber: Nordö Del 1 av 8.
05:50 Nyhetsmorgon Nyheter, ekonominyheter, sport och väder varje
halvtimme med start klockan 06.00
samt lokala nyheter.
10:00 Efter tio Samhällsprogram
med Malou von Sivers.
11:35 Hem till gården Brittisk dramaserie.
12:10 Hem till gården Brittisk dramaserie.
12:45 Holby city Brittisk dramaserie från 2009.
14:00 En unge i minuten Svensk dokumentärserie från 2011.
15:00 Plastikkirurgerna Svensk dokumentärserie från 2009.
15:55 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsprogram från 2011.
16:25 Farmen Svensk realityserie från 2013.
17:00 Äntligen hemma Svenskt inredningsprogram från 2011.
18:00 112 - på liv och död Svensk dokumentärserie från 2012.
19:00 TV4Nyheterna
19:15 Lokala nyheter
19:20 Väder
19:30 Farmen Svensk realityserie från 2013.
Långt bort från moderniteter som el och rinnande vatten ska ett antal deltagare leva som bönder
gjorde på 1800-talet.
20:00 Familjen annorlunda Svensk dokumentärserie från 2013. Om familjer med många barn.
21:00 Dicte Dansk kriminaldramaserie från 2013.
Efter sin skilsmässa flyttar Dicte Svendsen och
dottern Rose till hemstaden Århus.
22:00 TV4Nyheterna
22:05 TV4Nyheterna med ekonomi
22:30 Lokala nyheter
22:35 Sport
22:45 TV4Väder och nyheter
23:00 Jenny Strömstedt Svenskt samhällsmagasin från 2013. Tillsammans med gäster med
vitt skilda infallsvinklar och olika perspektiv
analyserar Jenny Strömstedt veckans stora samtalsämnen.
00:00 Familjen annorlunda Svensk dokumentärserie från 2013. Om familjer med många barn.
01:00 Allt faller Svensk komediserie från 2013.
Johan är i 45-årsåldern och jobbar som komiker.
01:30 Allt faller Svensk komediserie från 2013.
Johan är i 45-årsåldern och jobbar som komiker.
02:00 Law & order Am. kriminalserie från 2005.
03:00 Lie to me Amerikansk dramaserie från
2009/2010.
04:10 Hem till gården Brittisk dramaserie.
04:45 Hem till gården Brittisk dramaserie.
05:15 Sändningsuppehåll
TISDAG 12 FEBRUARI
06.00 Rapport
06.05 Regionala nyheter
06.25 Gomorron Sverige
10.00 Fråga doktorn Från 11/2 i SVT1.
10.45 Drömmen om landet Del 3 av 8.
11.45 På spåret Del 12 av 13. Från 8/2 i SVT1.
12.45 The Big C Del 5 av 10. Face off.
13.10 Molanders Del 3 av 12. Nya vänner.
13.55 Stolt att vara resande Norskt program
från 2009. Ett porträtt av sångaren och musikern
Lasse Johansen.
14.25 Matiné: Lyckliga skitar Svensk långfilm
från 1970. Lastbilschauffören Charlie träffar bostadslösa Pia som är gravid i sjunde månaden.
Båda drömmer de om att hitta någon att leva
tillsammans med. Och så ställs Charlie inför ett
dilemma om han ska ställa upp i en demonstration till förmån för Kuba. Regi: Vilgot Sjöman.
16.00 Rapport
16.05 Gomorron Sverige Sammandrag.
16.35 VM-studio
17.00 Alpint: VM i Schladming Nationstävling.
Kommentatorer: Björn Fagerlind och Stig Strand.
18.00 Rapport
18.10 Regionala nyheter
18.15 Go’kväll
19.00 Kulturnyheterna
19.15 Regionala nyheter
19.30 Rapport
20.00 Maestro Del 5 av 5. Semifinal och final.
21.00 Veckans brott Del 5 av 10.
22.00 Dox: Bully Amerikansk dokumentär från
2011. De trakasseras i skolan, på bussen, på lekplatsen, fotbollsplanen, i mobilen och på nätet.
Fler än 13 miljoner amerikanska barn mobbas,
en plågsam upplevelse som följer dem resten av
livet. Flerfaldigt prisbelönt film av Lee Hirsch.
23.35 Rapport
23.40 Nattfilm: Unga kvinnor Amerikansk
långfilm från 1994. Vi följer fyra systrars uppväxt. Deras far drar ut i kriget och de måste
själva klara sin försörjning. Baserad på Alcotts
klassiska roman om att vara ung och kvinna på
1860-talet. Regi: Gillian Armstrong. I rollerna:
Susan Sarandon, Winona Ryder, Gabriel Byrne,
Kirsten Dunst, Claire Danes, m fl.
01.35 Rapport
01.40 Drömmen om landet Del 3 av 8.
02.40 Rapport
02.45 Molanders Del 3 av 12. Nya vänner.
03.30 Stolt att vara resande Norskt program.
04.00 Rapport
04.15 Skavlan Talkshow. Från 8/2 i SVT1.
05.15 Go’kväll Från SVT1 tidigare idag.
09.00 En bok, en författare:
CSR i praktiken Författarsamtal.
09.30 Historiska trädgårdar: Huseby
10.00 Välkommen till vårt kollektiv Del 1 av 6.
10.25 Duellen: Romantik Frågesport.
10.30 Europa under press: Energidrömmar
11.00 Ett vildmarksrike skapat av munkar
Österrikisk naturfilm från 2010.
11.50 Jag minns...
12.00 Muhammeds liv Del 1 av 3: Sökaren.
12.55 Världens mysterier Kortfilm från 2009.
13.00 Världen: En framtid i Shanghai Dokumentär. En framtid i Shanghai. Den 31-årige
Shanghaibon Liu Wei sover fyra timmar och
jobbar resten av dygnet. Hans flickvän vill vara
ledig och hans föräldrar tycker att han har svikit
dem ekonomiskt sett. Själv har han aldrig tagit
en dags semester. Nu börjar Liu Wei fundera
över meningen med livet.
14.00 Berusad av bingo
14.50 Duellen: Västerbotten Frågesport.
15.00 Rektorerna Del 1 av 8: Terminsstart.
15.30 Rektorerna direkt Del 1 av 8.
16.00 UR Samtiden Föreläsningar och seminarier.
19.00 En bok, en författare: Lögn, förbannad
lögn & prognoser Författarsamtal.
19.30 Vrakfeber: Järnbarken Plus Del 2 av 8.
20.00 Elektricitetens historia: Innovatörernas tidevarv Vetenskapsserie. Del 2 av 3.
21.00 Det vilda Indien: Himalaya Holländsk
naturserie från 2011. Del 3 av 5.
21.55 Vattenliv Serie om naturlivet i våra hav.
22.00 Ny teknik löser gamla mord
23.00 Dokument utifrån Smutsiga pengar.
Fransk dokumentär från 2012. Med mutor och
hot skaffar sig den organiserade brottsligheten
ett allt större inflytande över världsekonomin.
23.55 Jordens skatter Brittisk kortfilm från 2010.
00.00 En bok, en författare: Lögn, förbannad
lögn & prognoser Författarsamtal.
00.30 Rättskiparna: Solveig Wollstad
05:50 Nyhetsmorgon Nyheter, ekonominyheter, sport och väder varje
halvtimme med start klockan 06.00
samt lokala nyheter.
10:00 Efter tio Samhällsprogram med
Malou von Sivers. Aktuella teman och intervjuer
med artister, författare och politiker.
11:35 Hem till gården Brittisk dramaserie.
12:10 Hem till gården Brittisk dramaserie.
12:45 Holby city Brittisk dramaserie från 2009.
14:00 En unge i minuten Svensk dokumentärserie från 2011.
15:00 Plastikkirurgerna Svensk dokumentärserie från 2010.
15:55 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsprogram från 2011.
16:25 Farmen Svensk realityserie från 2013.
Långt bort från moderniteter som el och rinnande vatten ska ett antal deltagare leva som bönder
gjorde på 1800-talet.
17:00 Äntligen hemma Inredningsprogram från
2012. Programmet ger råd och tips om inredning,
trädgårdsskötsel, renovering och design.
18:00 112 - på liv och död Svensk dokumentärserie från 2012.
19:00 TV4Nyheterna
19:15 Lokala nyheter
19:20 Väder
19:30 Farmen Svensk realityserie från 2013.
Långt bort från moderniteter som el och rinnande vatten ska ett antal deltagare leva som bönder
gjorde på 1800-talet.
20:00 Bygglov Svenskt inredningsprogram från
2013. Matte Carlsson, Willy Björkman och Madeleine Müller Lightner reser runt i Sverige i en
trailer som är fullt utrustad med allt som krävs
för olika ombyggnadsprojekt.
21:00 House Am. dramaserie från 2011/2012.
22:00 TV4Nyheterna
22:05 TV4Nyheterna med ekonomi
22:30 Lokala nyheter
22:35 Sport
22:45 TV4Väder och nyheter
23:00 The killing Amerikansk kriminalserie från
2012. Ett mord binder samman tre historier, poliserna som utreder fallet, offrets sörjande familj
och de misstänkta.
00:00 Bygglov Inredningsprogram från 2013.
01:00 Medium Am.dramaserie från 2005/2006.
02:00 Law & order Am. kriminalserie från 2005.
03:00 Lie to me Am. dramaserie från 2009/2010.
04:10 Hem till gården Brittisk dramaserie.
04:45 Hem till gården Brittisk dramaserie.
05:15 Sändningsuppehåll
SISTA
Onsdag 6 februari 2013
FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX
16
KRÖNIKA
Det krävs mod
att vara jag
V



Förra veckan gjorde
uvwfgpvgt"r‹"okp"umqnc"Ýem"ht‹icp<"Xcf"ft oogt"fw"qo"

Lci"Ýem"cnftki"xgvc"xcf"fg"ft oogt"qo0"Kuv nngv"Ýem"lci"


Kigp0"Xgo" t"ocpA"
Jo, som jag ser det är



Nu har melodifestivalen börjat
I lördags var det den första delfinalen i den svenska melodifestivalen, den gick i Karlskrona. David Lindgren och Yohio blev de två första att gå till final. Det firade de på efterfesten sent på lördagkvällen.
Jag upplever att



Ibland blir
Så här skriver vi i Nyhetstidningen
Nyhetstidningen är en tidning på lätt svenska.
Vi skriver nyheter för dig som förstår lika bra
som andra, men som vill ha en tidning med ett
enklare språk.
Vi skriver oftast korta och enkla meningar och
vi använder hellre vanliga ord än ovanliga. Till
varje artikel har vi en ordlista där vi förklarar ord
som ändå kan vara svåra.
Det finns många orsaker till att man vill läsa på
lätt svenska. Man kan ha dyslexi eller svårt att
koncentrera sig på en lång text. Det kan också
vara något annat som gör att man inte kan läsa
långa stunder.
Många unga och många äldre tycker om att
läsa nyheter på lätt svenska. Nyhetstidningen är
också bra för den som har ett annat modersmål
än svenska.
Enligt mig krävs"fgv"ogt"oqf"cvv"u ic<"Lci"v{emgt1v pmgt"u‹"j t0"
Fgv"mt xu"okpftg"oqf"cvv"u ic<"Ocp"v{emgt1v pmgt"u‹"j t0"
Även om du läser andra tidningar också, kan
Nyhetstidningen vara något för dig. När man är
stressad är det skönt att läsa en tidning som
är lätt att förstå. När man vill förstå hur saker
hänger ihop är det bra att läsa lätta texter.
Många människor som läser Nyhetstidningen
för första gången blir förvånade över hur bra de
förstår. Vi förklarar svåra saker med lätta ord!
Jag vill ha Nyhetstidningen:
[ ] på autogiro för 52 kronor i månaden.
[ ] i ett halvår (24 nummer) för 305 kronor.
[ ] hela året (50 nummer) för 609 kronor.
[]

n upkpi"h t"cvv"wpfxkmc"cvv"xk"jcopct"k"gp"mqpÞkmv0"Lci"mcp"


kpigp"u mgtv0"Kpvg"gpu"lci0"U mgtv" t"k"cnnc"hcnn"cvv"lci"kpvg"

Jag vill ha Sesam också, lika lång tid.
Nyhetstidningen
betalar
frimärket
som pluggar journalistik på
Södertörns Högskola
Förnamn: ......................................................................................................
Adress: ..........................................................................................................
........................................................................................................................
Postnummer och ort: .................................................................................
Telefonnummer:..........................................................................................
Jag har alltså 











Erika Granath
Då kostar det lika mycket till.
Efternamn: ...................................................................................................
Det finns flera 





Svarspost
122 320 900
128 20 Skarpnäck
NT-2013
extrem -t -a = något eller någon som är mycket överdriven
eller annorlunda
rutin -en -er = här: något man gör utan att tänka på det för
att man gjort det så många gånger förut
uppleva, upplever, upplevde, har upplevt = här: att
tycka något, t ex jag upplever det som att somrarna är
mycket regnigare nu för tiden = jag tycker att somrarna är
mycket regnigare nu för tiden