1. No category

Uggleviken
Norra Djurgårdsstaden
uggleviken
uggleviken
Norra Djurgårdsstaden
Stadsbyggnad
i historisk miljö
Området kring Norra Djurgårdsstaden har
en gammal och anrik historia där nästan
varje plats och vik har nämnts i gamla skrifter. Runt 1100-talet var det vi idag kallar
för Hjorthagen en skärgårdsö. I och med
landhöjningen växte ön ihop med fastlandet och var en populär tillflyktsort för Karl XI
som under slutet av 1600-talet inhägnade
flertalet djur, bland annat hjortar, på området. Än idag finns kungens gamla fiskarstuga kvar vid platsen Fiskartorpet som är
Djurgårdens äldst bevarade byggnad från
1680-talet. I slutet av 1800-talet flyttades
jaktmarkerna och de första bostäderna
växte fram i mindre skala tillsammans med
Ferdinand Bobergs gasklockor.
Idag ligger området vid Nationalstadsparken som är världens första och Sveri-
2
ges enda. Området är unikt och Nationalstadsparken består av Södra Djurgården,
Norra Djurgården, Ulriksdal, Haga, Brunnsviken och Gärdet.
En ny stadsdel växer fram
Norra Djurgårdsstaden är ett av Europas
största stadsutvecklingsprojekt. Den nya
stadsdelen växer fram i historiska miljöer
från Husarviken i norr, över Ropsten och
Värtan, vidare bort mot Loudden i söder.
Från att platsen tidigare har varit ett mindre
område med 2 000 bostäder mellan Östermalm och Lidingö planeras det framöver för
10 000 bostäder och 30 000 arbetsplatser.
Området är omgärdat av Östersjön, Östermalm och Nationalstadsparken. En otrolig
kombination som ger upphov till fantastiska
3
Bild: Framtagen av Stockholms stads exploateringskontor
och stadsbyggnadskontor genom Dynagraph AB.
Norra Djurgårdsstaden är ett av de största
stadsutvecklingsprojekten i Europa. Den
nya stadsdelen växer fram i historiska miljöer
från Husarviken i norr, över Ropsten
och Värtan, vidare bort mot Loudden i söder.
äventyr. En plats som tillgodoser de största
värdena och skapar en livskvalitet svår att
finna någon annanstans.
Den första etappen
Den första etappen består av fyra kvarter
där det sammanlagt skall byggas cirka
700 bostäder. Etappen sträcker sig längs
med Husarvikens strand upp mot Gasklockorna. Totalt kommer området kring
Husarviken bort mot Värtahamnen växa
med 5 000 bostäder. I denna första etapp
bygger Järntorget Bostad AB ett funktionellt och estetiskt tilltalande flerbostadshus
med 34 lägenheter och en förskola.
uggleviken
uggleviken
Kvarteret Abisko
Samtliga lägenheter har balkong,
terass eller uteplats. Vissa av
lägenheterna har två balkonger.
Kvarteret Abisko omgärdas av gatorna
Fågelhundsgatan i söder, Högviltsgatan
i väster och Jaktgatan i nordöst. Byggnaderna och kvarterets form skapar ett
klassiskt storgårdskvarter med ett väldefinierat gårdsrum. Här ger det öppna söderläget en direkt kontakt med naturen och
lugnet.
JÄRNTORGET
Byggnadernas fasadarkitektur är varierade
och de boende delar på den gemensamma
gården, allt för att skapa en öppenhet men
samtidigt en halvprivat oas då nivåskillnaden mot omgivande gator är högre. Gården är rik på grön vegetation både i form av
gräsmattor och buskar som ger kvarteret
Abisko en unik karaktär.
ktg
ata
n
JÄRNTORGET
Högviltsgatan
På gården placeras en lekplats som är
avsedd för de små barnen och boende
samtidigt som den samnyttjas av förskolan. Under denna gemensamma gård
ligger ett garage i källarplanet som nyttjas
av de boende i kvarteret och ägs och drivs
gemensamt genom en samfällighet.
Ja
Byggnaden
Flerbostadshuset är i sju våningar och ritat av Sweco Architects. Takvåningen
har delvis dragits in för att skapa ett
liv till gaturummet. Där fasaden är indragen skapas terrasser. Byggnaden
är uppdelad i två volymer om vardera ett
trapphus, en volym som utgör spetsen
på kvarteret längs med Jaktgatan och en
volym som ligger längs med Högviltsgatan.
Däremellan är det ett släpp i fasaden som
bildar en entré till gården.
RoK
4
Antal Yta (m2)
2
9
54 – 63
3
10
74 – 97
4
6 101 – 103
5
9 123 – 130
Fågelh
Fasaderna utformas med små burspråk
och balkonger för att ge skiftande vyer ut
från lägenheterna. De putsade fasaderna
är i en sandfärgad kulör och sockeln utförs
i granit och puts. Entréerna nås från gården
och gatan. Balkongfronterna är glasade
och undersidan av balkongplattorna målas
vit för att reflektera ljuset.
Alla lägenheterna har balkong eller uteplats. Vissa av lägenheterna har två balkonger. Respektive lägenhet är utrustad
med tvättmaskin och torktumlare. Vissa
större bostäder har även extra wc.
Förskola
I det ena trapphuset finns det en förskola
som drivs i regi av stadsdelsförvaltningen.
Samfällighet
Fastigheten kommer tillsammans med övriga fastighetsägare inom kvarteret att ingå
5
undsga
tan
i en samfällighet. För innergård, garage och
sophantering bildas gemensamhetsanläggningar som samfälligheten driver och
sköter.
uggleviken
uggleviken
Kvalitet och standard
Även om dagens byggnation av nyproducerade bostäder består av
en effektiv hantering av prefabricerade byggmaterial är det viktigt att
omsorgen om detaljerna finns kvar. I projekteringen lägger Järntorget
Bostad AB stor vikt på de små detaljerna som visar att vi bygger
med hög kvalitet och stort engagemang.
Några exempel på den extra kvalitet
du får i Uggleviken:
•
•
•
•
•
Lägenheterna har släta tak där de prefabricerade
bjälklagsskarvarna är igenspacklade och övermålade.
All eldragning sker i väggar och tak. Det betyder att
all elinstallation är dold.
Alla balkongundersidor målas vilket är mycket viktigt för
den arkitektoniska upplevelsen av fasaden. Dessutom skapar
det ett behagligare ljus för de kunder som har sin egen
balkong under.
Infästningarna för balkongfronten täcks av en plåt eller liknande,
även det för att ge ett bättre estetiskt intryck från utsidan.
Samtliga trapphus förses med klinker på alla våningar
förutom i källaren.
Ett personligt boende
I Brf Uggleviken är lägenhetsstandarden hög. Våra inredare har tagit
fram ett modernt och funktionellt inredningskoncept med materialval
från välkända leverantörer med bra kvalitet och vacker design.
Vill du sätta din personliga prägel på ditt boende erbjuder Järntorget
dig inredningsval. Dessa presenteras i en inredningskatalog, som tas
fram exklusivt för varje nytt bostadsprojekt. Där ges du ett mycket
stort utbud av valmöjligheter vad gäller ytskikt så som köksluckor,
golv, kakel, tapet och väggkulör med mera för just din lägenhet.
Vår standard är av hög kvalitet. Ytskikt så som
köksluckor, golv, kakel, klinker, tapet m.m. kan
påverkas om man bokar lägenhet i tidigt skede.
Möjliga tillval presenteras i separat inredningskatalog.
Inredningsval
6
Grundstandard
Inredningsperiod
Inredningsmöte
För varje bostadsrätt finns ett originalutförande för inredningen framtaget, vilket ingår i den totala köpesumman.
Utgångspunkten för projektet är en bra originalinredning
med omsorg kring detaljer. För den som önskar variation
utöver detta original finns ett utbud av tillvalsmöjligheter.
Varje sådant tillval utöver originalinredningen medför en
tillkommande kostnad.
Inredningsval kommer att göras under en begränsad tidsperiod
beroende på leveranstider, produktionsplanering och tillgängliga
resurser. Efter det att tidsperioden för tillval passerats inreds
bostaden enligt Ugglevikens originalinredning. Till exempel inreds
bostaden enligt denna om stopptiderna för inredningsval har passerats vid köp. För vidare information kontakta ansvarig mäklare.
Inredningsbroschyr kommer att presenteras i ett senare skede.
Valet av din inredning kommer att göras under ett inredningsmöte.
Efter att du har bestämt dig för en bostad och betalat handpenningen kommer vår inredningsansvarige att kontakta dig för att
boka ett inredningsmöte. På inredningsmötet kommer bostadens
originalinredning att presenteras samt övriga inredningsalternativ.
7
uggleviken
uggleviken
En miljöstadsdel i världsklass
Norra Djurgårdsstaden har en tydlig miljöprofil. Stockholms
stads ambition är att skapa en stadsdel med minimal miljöpåverkan. Innovativ miljöteknik och nyskapande lösningar
skall bjuda in och underlätta för dig som boende i Norra Djurgårdsstaden att ha en grön livsstil.
Stockholms ekologiska skyltfönster
ut mot världen skall vara ledande inom:
• Smarta elnät
• Kretsloppssystem för vatten
• Avfall och energi
• Satsning på solceller
• Alla byggnader ska på sikt bli plushus
(producerar mer energi än de förbrukar)
De tre övergripande målen från staden:
• År 2020 ska koldioxidutsläpp per person
vara en tredjedel av dagens.
• År 2030 ska stadsdelen vara fossilbränslefri
• Norra Djurgårdsstaden anpassas till framtida
klimatförändringar, ex. ökad nederbörd.
Järntorgets miljöarbete
Växthuseffekten är en nyckelfråga för framtiden, varför vi
inom Järntorgetkoncernen arbetar i hela bygg- och fastighetsverksamheten för att minimera utsläppen av koldioxid
i projektutveckling, produktion och förvaltning av färdiga bostäder och lokaler. Järntorget bygger energisnåla hus, som
värms av miljövänliga värmekällor och har tekniska lösningar
som hjälper de boende att leva klimatsmart.
Vi arbetar kontinuerligt och i varje projekt med att förbättra
miljöarbetet och minimera klimatpåverkan. Alla projekt är
unika och har olika förutsättningar för en miljövänlig produktion och ett klimatsmart boende, men varje liten åtgärd har
betydelse.
Järntorget arbetar aktivt med att göra Norra Djurgårdsstaden till en stadsdel av världsklass och miljömässig framkant genom att bland annat ha avfallskvarnar som standard,
energiklassade vitvaror, individuell el- och varmvattenmätning samt extra tjock isolering.
miljötänk i världsklass
8
9
Bild: Stockholms stad och Aaro Designsystem
uggleviken
uggleviken
Närområde
Kommunikationer
Gångväg
Promenad till city tar 15–20 min.
Cykelväg
8 minuter ner till Stureplan.
Buss
Linje 55, Hjorthagen via Gasverksverkan.
Linje 62, förlängning planeras mot
Norra Djurgårdstaden.
En stomlinje planeras från Ropsten till
bland annat Östra Station och Odenplan.
Tunnelbana
Tunnelbanans röda linje med station Ropsten.
Färjetrafik
Kommer att byggas ut.
Spårväg City
Utbyggnad mot Värtahamnen, 2014
Kopplas ihop med Lidingöbanan under 2016.
Skolor
Idrott
Förskolor, grundskolor, gymnasier och högskolor finns i närheten.
I Norra Djurgårdsstaden planeras för flera nya skolor, däribland
förskolan som ligger i det flerbostadshus som Järntorget bygger.
Området är Sveriges största universitets och forskningsområde.
Idrottsanläggningarna Hjorthagens IP samt Östermalms IP med
hockeyrink. Närmsta badhus ligger i GIH, Gymnastik och Idrotts
Högskolan. För tennisintresserade finns både Kungliga Tennishallen
och Tennisstadion. Stockholms Stadion fylls varje år för stora
evenemang och idrottshändelser.
Natur- och friluftsliv
Uggleviken ligger granne med nationalstadsparken som ger stora
möjligheter till naturupplevelser och promenader. Stora skuggan
och Djurgårdskanalen är populära löparstråk. För den hästintresserade finns både Ryttarstadion och Fältrittklubbens terrängridbana samt flera ridspår. För den båtintresserade finns båtklubbar
runt om Djurgården.
Fotomontage över Strandparken längs Husarviken.
Framtagen av Stockholms stad och Aaro Designsystem.
10
11
Affärer
Närmsta centrum är Lidingö Centrum och Fältöversten vid Karlaplan. I och med att Norra Djurgårdsstaden byggs ut kommer lokala
utbud av butiker att öka bland annat i gasverksområdet.
uggleviken
uggleviken
Försäljning och ekonomi
Efterbesiktning sker vanligtvis ca tre dagar före dagen för tillträdet. Vid efterbesiktningen skall kontrolleras att eventuella fel som
påtalats vid slutbesiktningen har åtgärdats.
Garantibesiktning genomförs cirka två år efter slutbesiktningen.
Försäljning av bostäderna
Bostäderna kommer att förmedlas genom, en av Järntorget anlitad,
fastighetsmäklare. En bostad kan först 1) reserveras i en vecka
utan förpliktelser för köparen. Därefter skall 2) bokningsavtal tecknas. Inom cirka en vecka från det att bokningsavtal har tecknats
skall en bokningsavgift om 25 000 kr erläggas. I samband med
bokningsavtal upprättas en boendekalkyl och kreditupplysning tas.
Om blivande köpare senare väljer att inte teckna förhandsavtal/
upplåtelseavtal återbetalas bokningsavgiften reducerad med en
administrationsavgift om 7 000 kr. Järntorget ges då rätt att anvisa
bostaden till annan köpare. Bokning med bokningsavtal sker till
dess att bland annat formkrav från myndigheter uppfyllts och
3) förhandsavtal eller 4) upplåtelseavtal istället får tecknas.
Vid tecknande av förhandsavtal skall en handpenning om
100 000 kr erläggas. Tidigare erlagd bokningsavgift kan användas som en delbetalning av handpenningen. Avgifterna sätt in
på ett klientmedelkonto och förs sedan över till bostadsrättsföreningen i samband med att upplåtelseavtal tecknas. Den
som tecknat förhandsavtal har en ovillkorlig rätt till medlemskap
i föreningen.
Slutbetalning
Slutbetalning skall ske senast 2 dagar före tillträdesdagen för bostaden. Bostadsnycklar lämnas ut mot uppvisande av kvitto på
utförd betalning av bostaden och eventuella tillval.
Insatser och månadsavgifter
Framgår av bifogad prislista. Årsavgifterna betalas, månadsvis i
förskott, från och med dagen för tillträde.
Byggnation / inflyttning
Byggnation av projektet påbörjades januari 2012 och inflyttningar beräknas till sen höst 2013. Definitiv tillträdestidpunkt lämnas
senast 3 månader före tillträdet.
Övriga villkor
Övriga villkor, insatser och årsavgifter framgår av särskild redovisning.
Trygga kunder i en trygg affär
Järntorget Bostad AB erbjuder ett omfattande program av
garantier, försäkringar och trygghetspaket som alla syftar till
att göra kundens affär så trygg som möjligt. Vi erbjuder ett av
marknadens tryggaste köp.
Marknadens bästa trygghetsavtal
•
•
Bostadsgaranti vid osålda bostäder
Järntorget Bostad AB lämnar en bostadsgaranti i samband med
att entreprenadkontraktet tecknas med föreningen. Garantin
innebär bland annat att Järntorget åtar sig att köpa samtliga
osålda bostadsrättslägenheter i projektet till fullt pris senast
sex månader efter inflyttning. Detta innebär i praktiken att föreningens finansiering är tryggad även om vissa bostäder inte
sålts när projektet är färdigställt. För de eventuellt förvärvade bostäderna betalar Järntorget full månadsavgift.
Besiktningar
Slutbesiktning av bostäderna görs vanligtvis ca tre till fem veckor
före dagen för tillträde. Besiktningen utförs av en besiktningsman
utsedd av entreprenören och bostadsrättsföreningen gemensamt. Besiktningsmannen kontrollerar utförda arbeten. Vid besiktningen deltar en representant från bostadsrättsföreningen och
en från entreprenören. För att du ska kunna framföra dina synpunkter direkt till besiktningsmannen samt kontrollera eventuella
inredningsval ser vi gärna att du närvarar vid slutbesiktningen.
En kallelse kommer att skickas ut i god tid före besiktningen.
12
Om du köper en bostad av Järntorget Bostad AB har du
möjlighet att, utan skäl, avsluta ett köp fram till inflyttning.
Kostnaden för detta är maximerad till tio procent av priset för
bostaden. Tillval omfattas inte av trygghetsavtalet. Hos oss
kan ni vara trygga med att ett avhopp aldrig kommer att
medföra ett obegränsat skadeståndsansvar för er.
Vi erbjuder ersättning för dubbel boendekostnad för de
kunder som tillträtt sin nya bostad men har problem att sälja
sin gamla. Ersättningen kan maximalt bli 10 000 kr per månad
i upp till sex månader mot uppvisande av kostnader för det
gamla boendet. (Gäller ej hyresrätt.)
13
uggleviken
Boende i bostadsrätt
Samtliga lägenheter upplåts med bostadsrätt. Detta innebär
att du vid köpet samtidigt blir delägare i hela bostadsrättsföreningens område. Du och dina grannar bestämmer över bostäderna och områdets gemensamma delar genom den styrelse ni väljer att företräda er bostadsrättsförening.
Månadsavgifter
Föreningens kostnader för främst drift och lån betalas med
de avgifter som du och övriga bostadsrättshavare betalar in
till föreningen månadsvis. Avgifternas storlek skall täcka föreningens självkostnader och beslutas av föreningens styrelse.
Månadsavgifter framgår av särskild redovisning. Utöver månadsavgiften till föreningen betalar respektive bostadsrättshavare kostnader för förbrukning av hushållsel, varm- och
kallvatten. Övriga kostnader såsom uppvärmning fördelas
mellan lägenheter och är inkluderat i avgiften till föreningen.
Även sophämtning, fastighetsskatt och kostnaden för drift och
underhåll av gemensamma utrymmen betalas via avgiften.
Miljö
Målsättningen med materialval är att dessa skall vara traditionellt beprövade och sunda för miljö och människa. Materialen skall också ha en lång livslängd och så småningom kunna
återvinnas. Byggnadens ventilationssystem har ett system för
att återvinna energi till fördel för miljö och föreningens driftskostnader. Avfallskvarnar installeras som original i bostäderna.
Garantier
Järntorget Bostad AB tecknar en 10-årig byggfelsförsäkring som ger bostadsrättsföreningen ett skydd mot byggfel
som upptäcks och anmäls inom tio år från slutbesiktningen.
Järntorget Bostad AB förbinder sig att köpa eventuellt osålda
lägenheter i föreningen.
Sophantering
Hushållsavfall lämnas i sopnedkast som finns belägna vid entrén till gården. Sopnedkasten är anslutna till en för Norra Djurgårdsstaden gemensam sopsugsanläggning. För sortering av
övrigt avfall finns ett miljörum inom fastigheten som delas med
övriga fastighetsägare i kvarteret. Varje lägenhet är utrustad
med avfallskvarn i kök.
uggleviken
förutom våtrum och klädkammare. Bredband och grundutbud
digital-tv ingår i årsavgiften. Tilläggstjänster beställs och betalas av bostadsrättshavaren. Kommunikationsoperatör är ännu
inte upphandlad.
El
Förbrukning av hushållsel mäts genom separata lägenhetsabonnemang.
Värme och ventilation
Byggnaden är ansluten till fjärrvärmenätet och lägenheterna
har vattenburen värme till rummens radiatorer. Huset har frånluftsventilation med återvinning av värme.
Trapphus
Golv med granitkeramikplattor, målat betonggolv på källarplan, trappor med terazzo, målade väggar, akustikplattor
i tak. Trapphusen är utrustade med en större så kallad
möbelhiss. Entrépartier passeras med portkod.
Postboxar
Inne i trapphuset är postboxar samlade per trapphus.
Utanför varje bostadsdörr finns en hållare för den egna
morgontidningen.
Drift och skötsel
Bostadsrättsföreningen ansvarar för drift och skötsel av gemensamma ytor och markytor. Till gemensamma utrymmen
hör i huvudsak hiss, trapphus, entré, cykel- och rullstolsförråd och teknikutrymmen på källarplan.
Parkering
Inom fastigheten finns ett parkeringsgarage med infart från
Högviltsgatan. Garaget delas med övriga fastighetsägare inom
kvarteret och parkeringsverksamheten drivs genom en samfällighet.
Tvättstuga
Lägenheterna har tvättmaskin och torktumlare. Gemensam
tvättstuga finns ej.
Telefon, TV och IT/bredband
Tv, telefoni och data i gemensamt stjärnnät med modularuttag (RJ45) är installerat i lägenheterna. Uttag finns i varje rum
14
Förenklad rumsbeskrivning
Kortfattad teknisk beskrivning
Hall
GolvEkparkett
Sockel Vit, trä
Foder Vit, trä
Vägg
Målat vitt
TakVitt
Övrigt Kapphylla, i förekommande
fall garderob enligt ritning.
Grundläggning & stomme
Pålar. Grundplatta av betong. Stålpelare i ytterväggar,
lägenhetsavskiljande väggar och vissa innerväggar
i betong. Bjälklag av prefabricerade och platsgjuten betong.
Garage
Betongväggar, -pelare, -golv och tak.
Balkonger
Prefabricerad betong. Räcke av aluminium och glas.
KÖK
GolvEkparkett
Sockel Vit, trä
Foder Vit, trä
Vägg
Kakelplattor ovan köksbänk.
Målat vitt.
TakVitt
Övrigt Skåpssnickerier, slät lucka,
höjd 225 cm med takanslutning.
Arbetsbänk i laminat.
Rostfri diskbänk.
Spishäll och inbyggnadsugn.
Diskmaskin.
Kyl/frys alt kyl/sval och frysskåp.
Spiskåpa.
Avfallskvarn.
Sovrum
Uteplatser
Betongplattor.
Fasad
Puts, plåt, inslag av fasadskivor. Socklar av natursten/puts.
Ytterväggar
Lägenhetsytterväggar av puts, putsbärande isolering,
utfackningspartier av stål, isolering, diffusionstät
plast och gips. Källarväggar utförs i betong.
Innerväggar
Betongväggar och väggar av gipsbeklädd regelstomme.
Yttertak
Takplåt.
GolvEkparkett
Sockel Vit, trä
Foder Vit, trä
Vägg
Målat vitt
TakVitt
Fönster
Karm och båge av trä, utvändig beklädnad av aluminium.
Entrédörrar
Träpartier till trapphusen med kodlås.
Tamburdörrar till lägenheterna är säkerhetsdörrar.
Bad/tvätt GolvKlinker
Vägg
Vita kakelplattor
Tak
Målat vitt
Övrigt Kondenstorktumlare, tvättmaskin,
duschvägg (plats för badkar),
badrumsspegel, bänkskiva och skåp
ovan tvättmaskin och torktumlare.
Extra WC
Hiss
Möbelhiss.
Trappor
Terazzo.
Uppvärmning
Termostatstyrda radiatorer i rum mot fasad.
GolvKlinker
Vägg
Målat och kakel
Tak
Målat vitt
ÖvrigtSpegel
Ventilation
Mekanisk frånluftsventilation med värmeåtervinning.
Friskluftsintag under fönster med förvärmning av
friskluften genom radiatorer.
VardagsrumGolv Ekparkett
Sockel Vit, trä
Foder Vit, trä
Vägg
Målat vitt
TakVitt
Övrigt
-Rumshöjd 2,6 m (ett par avvikelser förekommer,
se separat lägenhetsblad).
-TV, telefoni & data. Gemensamt stjärnnät inom
lägenheten, placering av uttag
redovisas på lägenhetsblad.
-Fönsterbänk i kalksten.
-Garderober (G), städskåp (ST),
linneskåp (L) enligt lägenhetsblad.
Tele, Kabel-TV, Bredband
TV, telefoni och data i gemensamt stjärnnät.
Elinstallation
5-ledarsystem med el-central placerad inom lägenheten.
Centralen innehar automatsäkringar och jordfelsbrytare.
Utrustning för mätning och avläsning är placerat på källarplan.
2012-06-05
Med reservation för ändringar och eventuella tryckfel.
15
uggleviken
Norra Djurgårdsstaden
Inspirationsbilder
viken
2012-09-11. Med reservation för ändringar och eventuella tryckfel. Bilderna i denna broschyr är inspirationsbilder som kan avvika från verkligheten.
uggle
Järntorget Bostad AB
har mer än 30 års erfarenhet av bostadsbyggande. Vi har initierat och byggt åt mer än 50 bostadsrättsföreningar
i över 10 kommuner. Husen har bestått av både småhus i Stockholms läns ytterkanter och flerbostadshus i de
centrala delarna. Totalt har vi medverkat till flera tusen nyproducerade bostäder.
Landsvägen 47, Box 1267, 172 25 Sundbyberg
T: 08–705 39 50, info@jarntorget.se, www.jarntorget.se
17