Användarmanual Toalett System CTS 4000 Läs igenom instruktionerna noggrant innan du börjar använda produkten. 2013-02-12 1 Innehållsförteckning 1 Introduktion _________________________________________________________________ 3 1.1 Allmänt__________________________________________________________________________ 3 1.2 Principskiss ______________________________________________________________________ 3 2. Säkerhetsanvisningar ________________________________________________________ 4 2.1 Allmänt__________________________________________________________________________ 4 2.2 Säkerhetsfunktioner _______________________________________________________________ 4 3. Funktion ____________________________________________________________________ 6 3.1 Allmänt__________________________________________________________________________ 6 3.2 Manöverpanel ____________________________________________________________________ 7 3.3 Meddelanden i display _____________________________________________________________ 8 3.4 Inställningar på manöverpanel ______________________________________________________ 9 4. Handhavande ______________________________________________________________ 10 4.1 Handhavande Vakuumtoalett ______________________________________________________ 10 4.2 Handhavande förbränningsprocess__________________________________________________ 10 4.3 Tömning av aska _________________________________________________________________ 10 5. Installation _________________________________________________________________ 12 5.1 Anvisningar Vakuumtoalett ________________________________________________________ 12 5.2 Anvisningar brännkammare _______________________________________________________ 12 5.3 Igångkörningsschema _____________________________________________________________ 12 6. Skötsel/Underhåll___________________________________________________________ 13 6.1 Skötsel/Underhåll vakuumtoalett ___________________________________________________ 13 6.2 Skötsel/Underhåll Brännkammare __________________________________________________ 13 6.3 Frostskydd av toalett och brännkammare ____________________________________________ 15 7. Felsökning _________________________________________________________________ 16 8. Att tänka på (Goda råd för en säker installation) ______________________________ 17 8.1 Orsak och verkan ________________________________________________________________ 17 9. Specifikationer _____________________________________________________________ 18 9.1 Teknisk information vakuumtoalett _________________________________________________ 18 9.2 Teknisk information brännkammare ________________________________________________ 18 10. Garanti ___________________________________________________________________ 19 10.1 Garantivillkor __________________________________________________________________ 19 10.2 Tillverkare _____________________________________________________________________ 19 10.3 Återförsäljare __________________________________________________________________ 19 11. Bilagor ___________________________________________________________________ 20 2013-02-12 2 1 Introduktion 1.1 Allmänt CTS 4000 är en svensk patenterad uppfinning. Den är framtagen för att på ett nytt sätt lösa ett gammalt problem. Systemet är ett helautomatiskt slutet miljövänligt toalettsystem. Genom en förbränningsprocess bränns och förångas fekalier och urin med hjälp av en 3,5 kW elspiral. Den enda restprodukt som blir kvar är en liten mängd steril aska som behöver tömmas ca en gång per vecka beroende på hur mycket toaletten används. Toalettsystemet är anpassat för att förbränna fekalier, urin, spolvatten och papper. Andra föremål som bindor, tamponger och dylikt får inte kastas i toaletten då toalettpumpen riskerar att fastna. Det är absolut förbjudet att kasta brandfarliga ämnen och vätskor i toaletten då detta kan orsaka en explosion i brännkammaren. CTS 4000 drivs med el 230/400 Volt. Brännkammaren är isolerad med tekniskt avancerade isolerplattor och isolerull med mycket god isolerförmåga. Frågor gällande produkten besvaras av din återförsäljare, se punkt 10.3 1.2 Principskiss Power 12 VDC Manöverpanel med display Styrsystem Brännare Styrsystem Toalett Styrsystem Process Rökgaser / vattenånga Nivågivare max nivå Toalett Vakuumpump / Kvarn Nivågivare min nivå Svartvattentank K-givare Doseringspump Brännare Panna med brännkammare Skorsten 2013-02-12 3 2. Säkerhetsanvisningar 2.1 Allmänt CTS 4000 är säker, bekväm och behändig när den används på rätt sätt. Dock som med alla elprodukter måste vissa säkerhetsregler följas. Om inte dessa regler följs kan skada på användare och produkt uppstå. Har du frågor kontakta försäljningsstället. Tänk på: • Använd inga brännbara eller lättantändliga vätskor vid rengöring. • Håll barn borta från uppvärmda ytor som finns under höljet i och runt brännkammaren. • När aska skall tömmas från brännkammaren skall man vänta i 3 timmar efter det att brännkammaren använts för att undvika brännskador vid beröring av brännkammaren samt säkerställa att glödande aska har slocknat. 2.2 Säkerhetsfunktioner Förbränningssystemet CTS 4000 har försetts med ett heltäckande säkerhetssystem där 2 system arbetar oberoende av varandra. ”Yttre säkerhet” reagerar på omständigheter utanför styrsystemet och ”Processäkerhet” bevakar förbränningsprocessen. Yttre säkerhet • Mekaniskt överhettningsskydd finns monterat utvändigt på pannan i form av en bimetallsäkring som bryter 230/400V-spänningen vid 90 grader. Utlöst säkring innebär att strömtillförseln 230/400 volt stängs, el-spiralen slocknar samtidigt som efterkylningen startar. Displayen indikerar ”överhettning”. Processäkerhet Processäkerheten är överordnad alla övriga funktioner under förbränningsprocessen. • Är styrspänningen lägre än 10,5V stängs strömtillförseln 230/400V till el-spiralen och efterkylningen startar. Displayen visar ”Spänning fel”. • Om temperaturen i brännkammaren överstiger det absoluta maxvärdet 780 grader stängs strömtillförseln 230/400V till el-spiralen och efterkylningen startar. Displayen visar ”Hög panntemp”. • Om temperaturen i brännkammaren understiger 40 grader i mer än 35 minuter då brännaren är i drift stängs strömtillförseln 230/400V till el-spiralen och efterkylningen startar. Displayen visar ”Tempgivare fel”. • Temperaturgivaren kontrollerar inpumpningstemperaturen under 60 sekunder efter inpumpning och kontrollerar att temperaturen understiger 200 grader. Sjunker inte temperaturen under detta värde stängs strömtillförseln 230/400V till el-spiralen och efterkylning startar. Displayen visar ”Pumpstopp”. • Det får inte gå mer än 90 minuter mellan varje inpumpning. Har det inte blivit någon inpumpning under detta 90-minuters intervall stängs strömtillförseln 230/400V till el-spiralen och efterkylningen startar. Displayen visar ” Lång aktivitet”. 2013-02-12 4 • Brännaren kan inte starta om temperaturen i brännkammaren överstiger 140 grader. • Brännaren kan inte starta om tanken är tom. Displayen visar ”Avloppstank tom”. 2013-02-12 5 3. Funktion 3.1 Allmänt Toalettsystemet CTS 4000 styrs av två separata styrsystem, en styrenhet för vakuumtoaletten (toalettstol, vakuumpump) och en styrenhet för förbränningen av avfallet. Vakuumtoaletten kan användas när styrsystemet är satt i läge ”till” (se Jets AS instruktioner) och tills dess att nivågivare i avfallstanken indikerar full tank. Förbränning av avfall kan ske så snart nivågivaren i avfallstanken indikerar att tillräcklig mängd vätska finns i avfallstanken (två stycken spolningar). Start av förbränning kan ske manuellt vid önskat tillfälle eller automatiskt via en starttimer. Se nedan under ”Handhavande”. Observera att brännaren inte kan starta om tanken är tom. El-spiralen värmer kontinuerligt under hela förbränningsprocessen tills dess att nivågivaren indikerar att avfallet är slut i avfallstanken. Händelseförloppet i brännkammaren registreras av en temperaturgivare. Avfall pumpas till förbränningskammaren med 1,3 liter per inpumpning vilket motsvarar ca 2 toalettspolningar. Inpumpning av avfall startas när temperaturen i förbränningskammaren når 140 grader. Brännkammarens styrsystem arbetar med olika kombinationer av styrrutiner. Val av rutiner baseras dels på de insignaler som kommer från temperaturgivare och nivågivare och dels på de rådande förutsättningarna som genereras av förbränningsprocessen. Förbränningsprocessen gör en efterförbränning av torrsubstansen från avfallet vid behov samt när avfallstanken är tömd. Efter avslutad efterförbränning startas en efterkylning av brännkammaren vilket innebär att ejektorfläkten fortsätter att arbeta under 30 minuter eller tills temperaturen i brännkammaren understiger 140 grader. Toalettsystemet är försett med en toalettspärr som omöjliggör spolning då avloppstanken är full. Detta förhindrar oavsiktlig överfyllnad av tanken. För att kunna spola toaletten måste huvudströmbrytaren på pannan vara påslagen. 2013-02-12 6 3.2 Manöverpanel Manöverpanelen består av 3 delar nämligen: Indikationslampor som visar driftläge Displayfönster med 3 textrader Rad 1 visar driftläge, aktuell tid samt inställd starttid för förbränning Rad 2 visar driftstatus Rad 3 visar eventuella felmeddelanden Knapprad för inställning av driftläge samt att ställa klockan 2013-02-12 7 3.3 Meddelanden i display Rad 1 Driftläge Text kan vara: a-tid 00:00 start förbr. 00:00 Manual Automat Rad 2 Driftstatus Text kan vara: Standby Brännare till Pumpkontroll Efterförbränning Efterkylning Avloppstank tom Hög tanknivå Avloppstank full Rengöring Aktuell tid. Inställd tid för start av förbränning. Brännaren startar efter 1 knapptryckning Brännaren startar automatiskt varje dygn vid inställd starttid Programväljare i läge ”automat”, väntar på inställd starttid Texten visas då el-spiralen är tänd Kontroll att tillräcklig mängd vätska pumpats in i brännkammaren Förhöjd förbränningstemperatur vid behov samt vid sista förbränningsaktivitet Avkylning efter efterförbränning, strömtillförseln till el-spiralen är stängd Brännaren kan inte starta vid tom tank Autostart av brännaren då driftläget är automat Toalettspolning spärras Meddelandet visas vid stopp (error) som kan bero på stor mängd aska i brännkammaren Rad 3 Felmeddelanden Text kan vara: Lång aktivitet Max bränntid, 90 minuter, har överskridits utan inpumpning av ny vätska Överhettning Det yttre temperaturskyddet har löst ut, temperaturen har överstigit 90 grader Spänning fel Spänningen till elektroniken understiger 10,5 volt Tempgivare fel Brännaren brinner mer än 35 minuter med temperaturvisning < 40 grader Hög pann-temp Max tillåten temperatur i brännkammaren (780 grader) har uppnåtts Pumpstopp Vätska har ej pumpats in i brännkammaren i tillräcklig mängd för att sänka temperaturen. 2013-02-12 8 3.4 Inställningar på manöverpanel För att kunna använda manöverpanelen måste huvudströmbrytaren på pannan vara påslagen. Manöverpanelen ligger i normalfallet i ett viloläge för att begränsa strömförbrukningen och displayfönstret är släckt. Den aktiveras genom en tryckning på någon av knapparna på knappraden. Denna första tryckning tänder enbart upp displayen som nu blir tänd i 20 sekunder. Nästa knapptryckning aktiverar valt kommando. De kommandon som kan väljas är ”Reset”, ”Manual start” och ”Auto”. ”Reset” Denna funktion innebär att programmet går till ett viloläge. Trycks knappen in 2 gånger efter varandra kvitteras eventuella felmeddelanden på rad 3 bort. Reset-tryckning måste göras vid varje ”error” indikering för att få programmet att återgå till läge ”Manual” respektive ”Auto”. ”Manual Start” Denna funktion innebär att brännaren kan startas manuellt. Första knapptryckningen ställer programmet i manuellt läge. Andra knapptryckningen startar brännaren och gör att programmet fortsätter till dess att tanken är tom. Därefter stängs alla funktioner av. ”Auto” Trycks knappen Auto in ställs programmet i ett auto-läge och brännaren startar vid inställd starttid. Denna är förinställd vid leverans från fabriken på klockan 23:00. Processen fortgår till dess att tanken är tom och startar upp igen automatiskt om 24 timmar förutsatt att det finns vätska i tanken. Ställa ”aktuell tid” • • • • • • • • • • • • Tryck ”reset” för att aktivera display Tryck ”reset” för att komma till resetläge (om inte programmet redan är i detta läge) Tryck ”set” för att komma till a-tid Tryck ”time” för att ställa klocka första siffran Tryck ”set” för att ändra timmar första siffran Tryck ”time” för att ställa timmar andra siffran Tryck ”set” för att ändra timmar andra siffran Tryck ”time” för att ställa minuter första siffran Tryck ”set” för att ändra minuter första siffran Tryck ”time” för att ställa minuter andra siffran Tryck ”set” för att ändra minuter andra siffran Tryck ”time” för att återgå Ställa ”start förbränning” • • • • Tryck ”reset” för att aktivera display Tryck ”reset” för att komma till resetläge (om inte programmet redan är i detta läge) Tryck ”set för att komma till start förbränning Upprepa klockinställning enligt inställningar för ”aktuell tid” 2013-02-12 9 4. Handhavande 4.1 Handhavande Vakuumtoalett Vakuumtoaletten med dess vakuumpump skall handhas enligt Jets AS instruktioner. Toalettsystemet får endast användas för mänskligt avfall. Observera att det inte går att spola toaletten om inte spänningen till förbränningen är påslagen. 4.2 Handhavande förbränningsprocess Uppstart 1. Slå på huvudströmbrytaren på pannan Förbränningsprocessen startas från manöverpanelen som är placerad vid brännkammaren. När huvudströmbrytaren på pannan är tillslagen är även manöverpanelen spänningssatt. Se under punkt 3.2 ”Manöverpanel”. 2. Tryck på valfri knapp för att aktivera manöverpanelen (displayen tänds) 3. Kontrollera att inget felmeddelande visas i displayen. Är så fallet se till att först åtgärda felet 4. Välj driftsläge Manual eller Automat. Beroende på valt driftläge kommer nu brännaren antingen att startas omedelbart vid en knapptryckning i läge manual eller vid inställd tid i läge auto. Observera att det tar ca 15 sekunder innan fläkten går igång vid manuell start. 5. Förbränningen fortgår kontinuerligt till dess att tanken är helt tom. Toaletten kan användas precis som vanligt under hela förbränningsprocessen 6. Är driftsläget ”manual” händer inget mer efter avslutad förbränning och systemet släcks ned. Är driftsläget ”auto” går systemet in i ett standby-läge och förbränningen påbörjas automatiskt vid inställd starttid om det finns vätska i tanken. 7. Vid manuell förbränningsstart kan systemet kopplas om till ”Auto” under pågående förbränning. Vid tom tank övergår systemet till autoläge och startar nästa gång vid inställd tid. 4.3 Tömning av aska Tömning av aska sker lämpligast 1 gång per vecka. Vid tömning ska brännkammaren ej ha varit i drift på 3 timmar. Detta för att eventuell glödande aska ska ha slocknat och att brännkammaren inte ska vara varm så risk för brännskador uppstår. Studera bilderna och följ noggrant instruktionen nedan. 2013-02-12 10 Vid tömning av aska ska följande iakttagas: • Slå av huvudströmbrytaren på pannan. • Drag försiktigt ut kontakten till temperaturgivaren som sitter bredvid huvudströmbrytaren. • Skruva bort de 4 låsspakarna på asklådan och drag ut denna. • Nu kommer du åt att skrapa med den medlevererade skrapan. Askan är helt steril och tömmes antigen i trädgårdslandet eller hanteras som vanligt hushållsavfall. • Rengör även själva förbränningsutrymmet från eventuell aska då denna annars riskerar att följa med rökgaserna och sätta igen katalysatorn. • När du är klar återställer du på motsvarande sätt. Glöm inte sätta i kontakten till temperaturgivaren. • Låsspakarna skall dras åt ordentligt. Görs inte detta kommer rökgaser att läcka ut ur asklådan och missfärga fronten samt skapa en obehaglig lukt runt förbränningskammaren. 2013-02-12 11 5. Installation 5.1 Anvisningar Vakuumtoalett För att installera Jets AS vakuumtoalett följ anvisningar i Jets installationsmanual. Toalettspärren som omöjliggör spolning då avloppstanken är full skall kopplas in enligt ritning 1030-18. 5.2 Anvisningar brännkammare För att installera CTS 4000 brännkammarskåp skall du följa nedanstående punkter. Brännkammarskåpet bör placeras utomhus. Följ noga installationsanvisningar enligt ritning 1030-16a. • Placera brännkammarskåpet så att det står vågrätt på ett horisontellt underlag. Kontrollera underlaget med vattenpass. För att undvika eventuellt kondensdropp genom fronten på asklådan är brännkammaren monterad i skåpet med svag bakåtlutning. • Anslut avloppsledningen på härför avsedd skruvkoppling på tanken. • Koppla avluftningen på härför avsedd skruvkoppling på tanken. Avluftningen skall avslutas utanför eventuell inbyggnad. • Kontrollera täthet på alla röranslutningar • Drag skorstensrör enligt ritning 1030-16a samt 2033-00 i tillämpliga fall. Kondensdropp från skorstenen får inte rinna tillbaka in i pannan. Skorsten vinklas av direkt ovanpå skåpet med den medlevererade 90-graders böjen. Skorstensröret skall luta svagt ned mot T-röret. Skorstenen bör sluta minst 0,6 meter över takfoten. • Låt behörig elektriker utföra den elektriska installationen enligt ritning 2019-11S-2/ 2019-11N-2. • Nu är installationen färdig, följ anvisningarna 5.3 igångkörningsschema för att börja använda toaletten. 5.3 Igångkörningsschema • Kontrollera elinstallationer • Kontrollera att manöverpanelen är rätt inställd se avsnitt 3.4. • Toaletten är klar att använda. Observera att spänningen till förbränningen måste vara påslagen för att kunna spola toaletten. 2013-02-12 12 6. Skötsel/Underhåll 6.1 Skötsel/Underhåll vakuumtoalett Vakuumtoaletten med dess vakuumpump skall skötas/underhållas enligt Jets AS instruktioner. 6.2 Skötsel/Underhåll Brännkammare 6.21 Rengöring Torka av höljet med en fuktad trasa, använd milt rengöringsmedel. Använd inga brandfarliga eller lättantändliga vätskor. 6.22 Tömning av aska Följ anvisningarna under punkt 4.3 6.23 Urinkristaller Vid förbränning av urin bildas urinkristaller. Dessa sitter i vågdalarna i asklådan och ser ut som torkad cement. Bästa sättet att ta bort dessa är att hälla hetvatten i asklådan och låta det stå i 20 minuter. Urinkristallerna löses då upp av det varma vattnet. 6.24 Rengöring av inpumpningsrör Under olyckliga omständigheter kan det uppstå en propp i inpumpningsröret på brännkammaren. Detta yttrar sig genom att pumpen som är monterad under brännkammaren inte orkar pumpa in någon vätska i brännkammaren. Processen kommer då att stanna, displayen visar ”error” och ”pumpstopp”. Problemet åtgärdas enkelt genom att först skruva bort den vänstra takhalvan på brännkammarskåpet. Tag bort den blå slangen som är fäst med en slangklämma på inpumpningsröret på ovansidan av brännkammaren. Observera att det kan vara tryck i slangen, täck med en trasa och lossa med försiktighet. Det är nu enkelt att få bort proppen i inpumpningsröret med det medlevererade rengöringsverktyget. Återmontera allt i motsatt ordning. 6.25 Rengöring av katalysator 2013-02-12 13 Katalysatornäten kan efter en tids användning behöva rengöras. På fronten av skåpet sitter en röd lysdiod som då den tänts signalerar behov av rengöring. Detta är enkelt utfört om man följer nedanstående steg; • Slå av huvudströmbrytaren på pannan. • Drag försiktigt ut kontakten till temperaturgivaren som sitter bredvid huvudströmbrytaren. • Skruva bort de 4 låsspakarna på asklådan och drag ut denna • Lossa de 3 skruvarna som sitter under katalysatornäten och låser dessa på sidan av asklådan. • Tag lossa katalysatornäten och spola rent dessa i vanligt varmvatten. Obs använd ingen metallborste för att göra rent näten då detta skadar platinabeläggningen på näten. • Återmontera de rengjorda näten. Var noggrann så att näten inte sticker utanför kanten på asklådan då de i så fall kan skadas då asklådas sätts tillbaka. Se till att näten trycks ihop ordentligt då låsbeslagen återmonteras. • Sätt tillbaka asklådan och lås fast den med de 4 låsspakarna. • Sätt tillbaka kontakten till temperaturgivaren och slå på spänningen igen. • Lysdioden har släckts då skåpet gjorts spänningslöst 6.26 Byte av elspiral Elspiralen kan efter intensiv användning sluta fungera. Ny elspiral kan beställas hos inköpsstället av förbränningssystemet. Elspiralen byts enkelt om man följer nedanstående beskrivning; • Gör skåpet spänningslöst genom att slå ifrån säkringen på elcentralen dit skåpet är anslutet • Demontera den vänstra takhalvan • Lossa slangklämman och ta bort den rostfria luftslangen • Ta ur kontakten till elspiralen • Lossa de 4 skruvar som håller fast elspiralen • Dra ut temperaturgivaren som är nedstucken i dykröret på elspiralen (fäst med grön kabel) • Lyft upp hela elspiralen • Sätt i den nya elspiralen • Tryck ned temperaturgivaren ända till botten i dykröret • Skruva fast elspiralen • Sätt i kontakten till elspiralen • Skruva tillbaka den rostfria luftslangen • Återmontera den vänstra takhalvan • Slå på spänningen och provkör anläggningen 2013-02-12 14 6.3 Frostskydd av toalett och brännkammare Vi vill understryka att det är förenat med brandfara att använda frostskyddsmedel i kombination med förbränningssystemet CTS 4000. De produkter som finns på marknaden, antingen det är Jets eget frostskyddsmedel eller frostskyddsmedel av annat fabrikat, är dessa baserade på någon form av alkohol (Isopropanol). Detta är extremt brandfarliga produkter som är direkt olämpliga eller farliga att använda i en förbränningsanläggning. Andra typer av frostskydd såsom glykol är lika brandfarliga och dessutom produkter som aldrig får spolas ned i någon form av toalett av miljöskäl. Denna information framgår tydligt av denna användarmanual sida 3 där det står ”Det är absolut förbjudet att kasta brandfarliga ämnen och vätskor i toaletten då detta kan orsaka en explosion i brännkammaren”. Jets frostskyddsmedel är avsett att användas i de fall toaletten är ansluten till en sluten tank eller en biotank, inte en förbränningsanläggning. Toalettsystemet CTS 4000 frostskyddas enkelt enligt följande; 1. Stäng av spolvattentillförseln till toaletten. 2. Spola 3 gånger för att tömma toaletten på vatten. Porslinsdelen blir tömd på allt vatten. Det står lite vatten kvar i rörkröken, detta vatten kan frysa utan att förorsaka någon skada på toaletten. 3. Det kommer att stå ca ½-1 liter vatten kvar i Jetspumpen. Denna kan utan problem tillåtas frysa då det inte finns några delar som tar skada. 4. Skall systemet användas under vinterhalvåret och man inte har tid att låta pumpen tina upp för varje tillfälle måste även pumpen tömmas på vatten. Detta görs enkelt genom att placera ett uppsamlingskärl under pumpen, lossa på skruvarna till siktglaset och låta vattnet rinna ut ur pumpen. Observera att vid uppstart måste pumpen ånyo fyllas med vatten för att kunna fungera. 5. Tillse att brännkammaren har förbränt allt vatten i tanken. Det finns då inget vatten kvar i systemet som kan förorsaka någon skada. 2013-02-12 15 7. Felsökning Problem Orsak Åtgärd Lång aktivitet Det har gått > 90 min mellan 2 pumpningar Töm askan enligt avsnitt 4.3. Starta brännaren manuellt på manöverpanelen. Kontrollera att processen fungerar normalt. Kvarstår problemet kontakta inköpsstället. Överhettning Den yttre temperaturen har överstigit 90 grader Spänning fel Spänningen till elektroniken understiger 10,5 volt Temperaturgivaren fungerar ej. Temperaturen i brännkammaren har överskridit 780 grader. Temperaturen har inte gått ned i brännkammaren efter inpumpning. Kontrollera att asklådan varit ordentligt insatt med alla skruvar ordentligt dragna. Töm asklådan. Starta brännaren manuellt på manöverpanelen. Kontrollera att processen fungerar normalt. Kontrollera el-anslutningarna. Kontrollera säkringar. Starta brännaren. Vid fortsatt problem kontakta inköpsstället. Kontrollera att kontakten är hel och sitter rätt i pannan. Kontrollera att kabeln inte är skadad. Gör ren asklådan enligt avsnitt 4.3. Tempgivare fel Hög panntemp Pumpstopp Kontrollera alla slanganslutningar samt att pumpen inte är skadad. Töm askan enligt avsnitt 4.3. Starta brännaren manuellt på manöverpanelen. Kontrollera att processen fungerar normalt och att pumpen pumpar in vätska i brännkammaren. Se även avsnitt 6.24 2013-02-12 16 8. Att tänka på (Goda råd för en säker installation) 8.1 Orsak och verkan Tänk på Att toaletten endast är avsedd för toalettpapper, fekalier och urin. Främmande material och skräp hör inte hemma i toaletten. Följden kan bli • Förbränning sker inte enligt utlovad status • Främmande material kan förstöra brännaren • Kan vara hälsofarligt • Kan innebära explosionsfara Tänk på Att brännkammaren måste tömmas med jämna mellanrum. Hur ofta beror på användandet. Följden kan bli Om brännkammaren blir överfull med aska fungerar inte förbränningen tillfredställande. Töm lämpligast 1 gång per vecka. Tänk på Att innan tömning av brännkammaren sker skall denna inte ha varit i drift de senaste 3 timmarna. Följden han bli Risk finns att askan fortfarande glöder Tänk på Att antalet spolningar påverkar elförbrukningen Följden kan bli Onödigt höga driftskostnader. 2013-02-12 17 9. Specifikationer 9.1 Teknisk information vakuumtoalett Vakuumtoaletten med dess vakuumpump framgår av Jets AS instruktioner. 9.2 Teknisk information brännkammare Vikt: 80 kilo Effekt elspiral 3,5 kW El-anslutning 3-fas 400V 10A, alternativt 1-fas 230V, 16A Skåp Aluzink Byggmått Se ritning 1030-17 Montering Se ritning 1030-16 Bränntid 24 minuter per spolning Kapacitet 2,5 liter per timma Energiförbrukning ca 1,5 kWh per spolning Tankvolym 20 spolningar Skorstensrör PP-rör, dy 110 mm Hölje brännkammare galvaniserad stålplåt Brännkammare Rostfri stålplåt SS2333 Katalysatornät Platinabelagda 2013-02-12 18 10. Garanti 10.1 Garantivillkor Garantitiden är 12 månader. Garantin gäller från köpkvittots datum. Ovarsamhet av användare ersätts ej. Vid garantianspråk kontakta din återförsäljare. Bifoga inköpskvitto. 10.2 Tillverkare CombuTech AB Västra Ringvägen 4, 522 31 Tidaholm, Kontakt: Produktion Tidaholm +46 502 195 25 E-postadress: produktion.tidaholm@combutech.se 10.3 Återförsäljare (Återförsäljarens stämpel) 2013-02-12 19 11. Bilagor Bilaga 1 Installationsritning rör 1030-16a Bilaga 2 Byggmått förbränningsenhet 1030-17 Bilaga 3 Installationsritning toalettspärr 1030-18 Bilaga 4 Installationsritning el-anslutning 2019-11S-2 Bilaga 5 Installationsritning el-anslutning 2019-11N-2 Bilaga 6 Exempel på isolerat väderskydd 2033-00 Bilaga 7 Försäkran om överensstämmelse 2013-02-12 20 PEM PN10 32 x 3,0 Se vidare Jets installationshandlingar. Backventil skall anslutas till ledningen om svartvattentanken 2013-01-21 / LK 1030-16 a Installationsritning - Bredd, 600 mm. - Djup, 350 mm. PEM 25 mm PEM PN 10 32 mm Anslutning av el, 1. 400 V, 10 A 2. 230 V, 16 A 600 mm 540 mm PP 110 mm 1200 mm 820 mm 2013-01-21/ LK 1030-17 Installationsritning Elanslutning, 1. 400 V, 10 A 2. 230 V, 16 A Anslutningar EL CTS- 4000 Kabel 2x0,75 mm2 2013-01-21 / LK 1030-18 Installationsritning Anslutningar, El CTS 4000 Kulodosa Jets elektronik Toalettspolning INK L1 N KOPPLINGS PLINT L1 L2 L3 N L1 L1.1 N L3 L2 1 3 2 230 V 1 4 Kontaktor L1.1 A2 A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ELEKTRONIKKORT J7 1 14.1 L2.1 L3.1 - + L1 5 1 12 V 4 separat jordfelsbrytare. 2 12 V 4 L1.2 4 14 1 12 V 5 . 400 V 3,5 kW Element + 14.1 mA" 4 230 V 3 L1 L1 L1.2 K-GIVARE ,Elspiral NC COM NO G1 GND G2 GND VIT 8 2019-11S-2 CTS 4000 400 V 3,5 kW 10 A Sverige 2013/01/21/ LK Lysdiod UT 1 UT 2 UT 3 UT 4 IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 12VDC IN 12VDC GND IN GND 4 skydd 90 gr. 14 INK L1 L2 KOPPLINGS PLINT L1 L2 N L1 L2.2 1 3 2 230 V 1 4 Kontaktor A2 A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ELEKTRONIKKORT J7 L1 1 14.1 L2.1 L3.1 - + 5 1 12 V 4 separat jordfelsbrytare. 2 12 V 4 L2.3 L2.2 L2 4 14 1 12 V 5 . 400 V 3,5 kW Element + 14.1 mA" 4 230 V 3 L2 L2 L2.3 K-GIVARE ,Elspiral NC COM NO G1 GND G2 GND VIT 8 2019-11N-2 CTS 4000 230 V 3,5 kW 16 A Norge 2013/01/21/ LK Lysdiod UT 1 UT 2 UT 3 UT 4 IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 12VDC IN 12VDC GND IN GND 4 skydd 90 gr. 14 CTS 4000 Ev. placering av vacumarator 140 2013-01-21 / LK 2033-00 140mm Isolering, minst 45 mm mineralull. Frostvakt, minst 250 W. Tilluft Tallriksventil 4. 5. Rekommenderade byggfakta CombuTech AB Box 128 SE-183 22 Täby Besöksadress: Hörnåkersvägen 10, Täby, Stockholm Telefon: +46 8 756 94 09 Fax: +46 8 756 19 87 E-post: info@combutech.se www.combutech.se 2013-02-12 21