kaptenerna SOM STYRDE MFF TILL GULD

Avspark
Nr 15 - 2014 •www.mff.se• Pris
20 kronor
En matchtidning från Malmö FF
Malm
Bromma ö FFpojkarna
Måndag
27 okto
kl. 1 9.00 ber
Swedba
nk Stadio
n
Kaptenerna
kaptenerna som styrde mFF till guld • Jeppsson - Dags att ta nästa steg
MFF Ungdom - att spela fotboll i malmö ff:s ungdomslag • Åge Hareide - vägen till guldet
Namnpartner
Dräktpartner
Dräktleverantör
Officiella partners
Kaptenerna som s
Guillermo Molins och Markus Rosenberg
fick dela på kaptensansvaret under året
och visade med sin vilja och inställning
vägen fram till SM-guldet.
- Vi har tagit två steg förbi alla andra
tycker jag. Det kan låta lite kaxigt, men
det är inte längre en fråga om vi ska
vinna, utan det handlar om hur vi ska
vinna, säger Guillermo Molins.
Efter en fantastisk comeback och högklassig
avslutning av allsvenskan 2013 belönades
Guillermo Molins med kaptensbindeln
inför årets Allsvenska och tackade med
ett löfte om ännu fler mål och ännu ett
guld. När laget reste över Atlanten för sitt
träningsläger i Florida var Molins uppsatt
på listan över anfallare men när laget
återvände till Malmö 11 dagar senare hade
han fått en ny roll som yttermittfältare.
Markus Rosenberg hade lämnat West
Bromwich Albion för att komma tillbaka till
klubben där han en gång tog sina första
fotbollssteg.
Trots att Molins fått en ny position och
hamnat 10 meter längre ifrån mål i sin
utgångsposition stod målsättning kvar: mer
mål och ännu ett guld!
– Jag ska göra 15 mål, ett mål i
varannan match. Det är inte så svårt som
folk vill få det till. Du får bollen och sen
ska du se till att lägga in den i mål, svårare
än så är det inte, berättade Guillermo
Molins inför den allsvenska starten.
Orden trillade av yttermittfältarens
tunga som att det var det mest självklara
i världen. Samtidigt visade hans målskörd
i Svenska cupens gruppspel att han hade
grund för sin tro och inställning.
I samma gruppspel hade Markus
Rosenberg problem med sitt lår och kunde
endast medverka i totalt 70 minuter
över tre matcher. Anfallarens mål i den
sista gruppspelsmatchen mot Hammarby
IF vittnade om att där fanns enorm
spelintelligens, potential och att han börjat
varva upp.
Individuell skicklighet
”Det är omöjligt att försvara sig emot
Malmö FF! Om du markerar Magnus
Eriksson kan Emil Forsberg få bollen, om
vi markerar honom kan Simon Thern få
bollen, om vi går mot honom kan Markus
Rosenberg bli fri och om vi försöker ta
bollen av Markus så kommer Guillermo
Molins på bortre stolpen och gör mål”.
Orden var Örebro SK:s förra tränare, Per
Text: Martin Östling
2
DISKUTERA MFF PÅ SOCIALA MEDIER #MalmöFF
Ola Ljung, när han på presskonferensen
efter hemmaförlusten mot MFF med 1-2
i den fjärde omgången försökte förklara
besökarnas första mål.
Örebro SK hade börjat matchen bäst
men det var MFF som tog ledningen genom
en snabb omställning och framförallt
individuell skicklighet. Något som var
talande för MFF:s spel under våren.
– Vi kändes starka under våren men vi
gjorde det på grund av att vi hade väldigt
många starka individer som kunde avgöra
matcherna. Spelet stämde inte jättebra i
början men vi kom ändå ifrån matcherna
med tre poäng, berättar Guillermo Molins.
– Vi hade ett nytt spelsystem, nya
spelare och en ny tränare. Då tar det lite
tid att få igång spelet i laget. Men vi
fortsatte att plocka poäng även fast vi inte
spelade perfekt och det är ett bevis på att
vi är ett bra lag. Vi hade bortamatchen mot
IFK Göteborg redan i den andra omgången
där vi visade hur bra vi kunde spela, säger
Markus Rosenberg.
Obefogad kritik
Efter de inledande omgångarna började
röster utanför att höjas gällande Markus
Rosenbergs målskörd, vad de inte såg var
” Molins
– Jag ska göra 15 mål, ett
mål i varannan match.
Det är inte så svårt som
folk vill få det till. Du
får bollen och sen ska du
se till att lägga in den i
mål, svårare än så är det
inte.
styrde MFF till guld
hur många framspelningar anfallaren låg
bakom och att han toppade den allsvenska
poängligan.
– Om jag gör mål eller om jag spelar
fram spelar ingen roll, så länge vi gör mål
och vinner. Under våren var jag mer av en
framspelare och vi hade Molins som lagets
stora målskytt, berättar Rosenberg.
MFF spurtade genom Allsvenskan och
började förbereda sig inför kvalet till
Champions League då Guillermo Molins fick
resten av säsongen förstörd efter att han
slitit av sitt korsband i en träningsmatch
mot Partizan Belgrad. Fram till dess
hade han hållit sitt löfte: Laget låg etta
i Allsvenskan och på elva matcher hade
Molins gjort åtta mål.
– Det kändes tomt. Så bra som jag var i
våras kände jag att jag aldrig varit tidigare
och det berodde inte på form utan det var
att jag jobbat mig upp till den nivån. Jag är
övertygad om att jag hade uppnått mina 15
mål om utan några större problem om jag
hade kunnat fortsätta, säger Molins.
”Speciellt då det är Malmö FF”
Åge Hareide behövde ingen större
betänketid då en ny lagkapten skulle utses
utan valet föll på Markus Rosenberg.
– Det var speciellt då det är Malmö FF,
hade jag varit kapten i en annan klubb
hade jag nog inte brytt mig så mycket,
berättar Rosenberg.
Under sommaren och hösten kom
målproduktionen igång på allvar för Markus
Rosenberg och han blev ett aktat namn i
Allsvenskan som så väl i Europa.
– Jag tycker egentligen att det flutit
på bra under hela året, bara att jag gjort
mer mål på slutet. Om man tittar på hur
många poäng jag gjort tror jag det är lika
många på våren som på hösten. Men som
jag sa innan: om jag spelar fram eller gör
mål själv spelar egentligen ingen roll, säger
Rosenberg.
– Markus har varit helt otroligt. Han
har gjort det en stjärnspelare ska göra då
han avgjort match efter match och han har
även klivit fram i de svårare matcherna och
visat vägen. Det känns tryggt att ha honom
i laget, säger Molins.
sina svackor väldigt snabbt och det har vi
gjort i år också. Vi har trummat på under
hela året och egentligen har vi inte spelat
superbra i Allsvenskan, de prestationerna
har kommit i europamatcherna, utan vi
har gjort det som krävts, säger Markus
Rosenberg.
– Vi har tagit två steg förbi alla andra
tycker jag. Det kan låta lite kaxigt, men
det är inte längre en fråga om vi ska vinna,
utan det handlar om hur vi ska vinna och
det beror att vi har en väldigt skicklig
tränare och bra spelare säger Molins innan
har ger ett nytt löfte:
– Det blir ett nytt SM-guld även nästa
år. Jag vill även tacka lagkamraterna som
ger mig chansen att få återuppleva ett
Champions League-kval och jag hoppas att
vi kan återupprepa årets resa.
Varför vinner Malmö FF guld i år?
– Vi har varit det bästa laget i år och så har
vi varit otroligt jämna. Alla lag har svackor,
även de allra bästa som Bayern München
och Barcelona men varför de vinner så
enkelt varje år är för att de tar sig ut ur
MARKUS OCH GUILLERMO HAR GJORT 96 MÅL TILLSAMANS UNDER SIN TID I MALMÖ FF (2014-10-22)
3
Blåögt
Dags att ta nästa steg
D
en legendariske
Liverpooltränaren Bill
Shankly beskrev vikten
av fotboll som att ”det är inte
på liv och död, det är mycket
viktigare än så”. Visst är
fotboll på många sätt oerhört
viktigt och inom Malmö FF vill
vi givetvis alltid vinna. Idag
när vi möter Brommapojkarna
i årets sista allsvenska hemmamatch är det emellertid på
sin plats att både få distans
till fotbollen och samtidigt
inse kraften i densamma.
I dagens motståndarlag
fanns under första halvan av
säsongen en lagkapten vid
namn Pontus Segerström,
idag finns han inte bland oss
längre. Den fruktade sjukdomen cancer tog hans liv i
allt för ung ålder. När sådant
händer sätts fotbollen i ett
annat ljus. Att vinna matcher
Malmö FF
och titlar är plötsligt inte det
viktigaste i livet. Inget är
mer betydelsefullt än att ha
hälsan och ha nära och kära
omkring sig att dela livets
vedermödor och glädjeämnen
med. Det är kanske där fotbollen har sin viktigaste roll att
spela. När vi drabbas av det
ofattbara att en älskad vän
eller kollega rycks bort alldeles för tidigt kan fotbollen
och din förening vara en samlande kraft för tröst, omtanke
och bearbetning. Den rörelse
vi alla är en del av kan hjälpa
oss att gå vidare. Jag är säker
på att IF Brommapojkarna
kan vara en sådan kraft när
vännerna, kollegorna och
supportrarna runt Pontus
Segerström ska ta nästa steg
och gå vidare i livet.
MFF-familjen har många
gånger under årens lopp,
på fotbollsplanen eller i våra
privatliv.
T
ack alla himmelsblå och
tack Malmö för en
fantastisk säsong 2014!
Låt oss alla hoppa igen i
resten av Champions League
och sedan på nytt nästa år.
Tillsammans gör vi skillnad.
Håkan Jeppsson
Ordförande malmö FF
Avspark
Grundad 1910
Hemmaarena: Swedbank Stadion
Postadress Box 19067, 200 73 Malmö
4
senast i år, visat hur man
samlar kraft i svåra stunder
genom sin gemensamma
kärlek till Malmö FF och
fotbollen. Samma kraft som
också starkt bidragit till att
vi bärgat ännu ett allsvenskt
guld och nått gruppspelet i
Champions´ League. Kvällarna
under året då hela Swedbank
Stadion unisont hoppat och
visat sitt stöd för och sin kärlek till Sveriges bästa fotbollslag har varit magiska. Det är
min förhoppning att vi inom
Malmö FF kan fortsätta bygga
på denna positiva kraft när
vi nu ska ta nästa steg i vår
utveckling och kontinuerligt
göra skillnad både i samhället
och i det Fotbollseuropa som
är vår hemvist. Den positiva
kraften, inte det förgörande
hatet, är samtidigt ovärderlig den dagen vi drabbas av
motgång oavsett om det är
Besöksadress Eric Perssons väg 31
Telefon 040 - 32 66 00
E-post info@mff.se
Malmö FF:s matchtidning
Utgivare: Malmö FF. Redaktion: Peter Åhlander,
Emily Lyons, Bertil Nilsson, Martin Östling. Bilder
Bildbyrån, Martin Östling, Jesper Landby.
Tryck Gigantprint.
MALMÖ FF HAR 21 ALLSVENSKA SERIESEGRAR OCH 14 CUPGULD
Början till
något riktigt
bra!
Sparbanken Öresund och Swedbank har
gått samman för att bilda en starkare bank
här i Skåne. Du som kund får det bästa
av två världar när det nära och lokala
kombineras med de stora möjligheterna.
Läs mer på www.riktigtbra.nu
PLAYMAKER
RAINMAKER
Mario Balotelli
Italian Striker. Newspaper Dream.
Förklara varför vi vinner guld i år utifrån
ditt arbetsområde?
Olof Persson, assisterande tränare:
– Som lag har vi varit bäst i år. Så enkelt är det. Vi har
varit jämnast, vi har lyft vårt spel, vi har förfinat detaljer
och utvecklat vår spelidé. Många spelare har, utifrån ett
starkt kollektiv, lyft sig ytterligare en nivå och där har
vi i ledarteamet varit involverade i allra högsta grad.
Jag personligen känner att jag har bidraget med mycket
energi, glatt humör och hjälpt till att studsa rätt när vi
varit ur kurs. Jag hoppas också att jag bidraget med min
fotbollskunskap och varit med i besluten som tagits –
även fast det är Åge som har det sista ordet. Jag har även
varit ett bollplank till Åge och inte bara suttit som en
nickdocka, utan även ställt frågor kring hans tankegångar
för att få honom att motivera dem, säger Olof Persson.
kontinuitet i ledarstaben där vi känner varandra väl och
har mycket kommunikation som gör att vi hjälper varandra
hela tiden i val av spelare och deras mående och hälsa.
Ben Rosen, fystränare:
– Jag tror att vi var mer förbereda och bättre
organiserade än de övriga lagen. Det finns ingen magisk
formel bakom vår framgång utan den består i att vi har en
bra grupp där alla är väldigt motiverade och villiga att göra
det arbetet som krävs. Sen har vi en bra huvudtränare i
Åge Hareide som varit bra på att leda laget under hela året.
Greger Andrijevski, styrketräningsinstruktör och
massageterapeut:
– Vi kör en förnuftig träning som Ben Rosen har stor
del i. Vi har gått ifrån den svenska modellen med mycket
löpning och jobbar mer internationellt och har gjort
det ett tag. Nu har vi GPS-systemet som berättar den
fysiska laddningen på varje spelare och när de börjar bli
överbelastade kan vi trappa ner deras träning individuellt.
Sen är det givetvis en kombination av kunskap och bra
tränare. Hade vi haft en stab som inte brytt sig om denna
typ av information hade det kvittat, men vi har haft en
grupp som jobbar väldigt aktivt med det. Rikard Norling
var bra på det förra året, Åge har varit bra på det och jag
hoppas att vi fortsätter att jobba efter den linjen.
Wilner Registre, Naprapat:
– Det är många parametrar som spelar in. Vi har haft
förmånen att vår skadelista varit väldigt kort. Förvisso
har vi haft några större skador men vi har undvikit
muskel- och slitageskador och det har gjort att tränarna
har haft det lite lättare att välja mellan spelare. Vi har en
Jonnie Fedel, målvaktstränare:
– Vi tar SM-guld för att vi har en bra homogen
grupp där alla vet sin position i laget. Gällande
målvaktsträningen har vi egentligen inte förändrat något
utan vi har brutit ner vissa delmoment i träningen där vi
har varit inne och finslipat på områden som vi bara tränade
rent generellt förra året. Om vi tittar på Robin Olsen så är
han en rätt komplett målvakt, förvisso har han saker som
han måste jobba på, men han har en väldigt hög lägsta
nivå vilket är betryggande för oss i ledningen.
Text: Martin Östling
VI TÄNDER STJÄRNOR SEDAN 1910
7
Klä dig för match,
köp din halsduk
i MFF Shopen!
mff.se
För
att
du
bryr
dig
om
mFF.
Vad tycker du om matchen?
Kommentera på Sydsvenskan.se
MFF Ungdom
Att spela fotboll i Malmö FF:s
ungdomslag
Att spela fotboll i något av MFF:s
ungdomslag är få förunnat. Det
krävs stora mått av både talang och
hängivelse för att kvalificera sig
för en plats i någon av våra trupper
från P9 upp till U19. Inför varje ny
säsong i Malmö FF väcks drömmen hos
många ungdomar att få representera
himmelsblått ute på planerna.
Är inte MFF till för alla? Det är en fråga
vi som jobbar för Malmö FF måste kunna
besvara. Svaret lyder att i Fotbollskolan
(6–8 år) är verksamheten öppen för
alla. Fotbollskolan är således vår
breddverksamhet.
väcka glädjen med fotbollen
Från nio års ålder och uppåt har vi bara
en trupp i varje åldersgrupp. Det är ingen
enkel uppgift för oss att bedöma vilka
spelare som ska få chansen att tillhöra
dessa trupper då det är omöjligt att
avgöra vilken nioåring som kommer att
gå hela vägen till föreningens A-lag. För
vår del handlar det snarare om att ge
plats för de spelare som är så talangfulla
att de kan spela och må bra i de trupper
vi har i föreningen. För de spelare som
inte kan beredas plats i vårt P9-lag har
vi ett bra samarbete med alla klubbar i
vårt Fotbollsnätverk. Ett av de främsta
målen med fotbollsskolan är att väcka
glädjen med fotbollen. Att spela vidare
i någon av våra samarbetsklubbar
gynnar både ungdomarnas fortsatta
fotbollsupplevelser och regionens
fotbollsklubbar.
Efter fotbollskolan är det inte
längre möjligt för vem som helst att
börja träna och spela i MFF. Under
sjumannaåren (9–11 år) kan man anmäla
sig till Sommarakademin (P10–P12) eller
eventuellt till ett provspel efter säsongen
och få en chans att bli jämförd med de
spelare som redan finns i vår verksamhet.
Kvaliteten på de spelare vi har i vår
verksamhet är hög och träningar och
matcher blir störda om vi skulle ta emot
och erbjuda provspel för alla spelare
spelare som vill testa vingarna i MFF.
I dessa åldrar scoutar vi istället Skåne
noggrant och bjuder in de spelare vi vill
skapa en relation med och eventuellt
erbjuda en plats i MFF, i första hand till
träning och match och sedan möjligen en
permanent övergång. Det kan låta både
kaxigt och hårt att inte ha en öppen dörr
för samtliga spelare men vi är övertygade
om att Fotbollsskåne och Fotbollsmalmö
mår bättre av att MFF har ett smalt
elitspår och att det därutöver finns
många andra stora ungdomsföreningar
med kvalitet på spelare och verksamhet.
Alternativet skulle vara att vi, i likhet
med vissa andra storklubbar i Sverige
och Danmark, skulle ha många lag i
samma åldersgrupp. Vi tror att det är mer
utmanande att spela i t.ex. Kulladal lag 1
än i MFF lag 4. Dessutom får vi på köpet
bra motstånd till våra matcher.
bedömas rättvist och med respekt
Att vara en elitförening och selektera
på vårt vis medför många utmaningar
och mycket ansvar. Varje spelare ska
bedömas rättvist och med respekt, vilket
är honnörsord för oss. De spelare som ej
erbjuds provspel eller rent av lämnar MFF
p.g.a. den tuffa konkurrensen ska må bra
och njuta av att fortsätta spela fotboll
i någon annan av regionens välskötta
ungdomsföreningar. Vi anser oss duktiga
på det och vår strävan efter att behålla
goda relationer med både Skånes övriga
föreningar och med de spelare som
kommit och gått i MFF ger resultat.
Spelare som inte har nått hela vägen
inom MFF finns på många ställen; i vår
egen tränarkår, bland våra funktionärer,
våra partners, våra supportrar, våra
medlemmar och på många andra ställen
i MFF-familjen. Ju bättre vi blir på att
ta hand om alla målmedvetna ungdomar
och behålla goda relationer med dem
som inte nått hela vägen till MFF:s A-lag
som spelare, desto fler kommer tillbaka i
andra roller.
Även om inte MFF:s ungdomslag
är öppna för alla så är självklart
medlemsföreningen Malmö FF det!
Text: Andreas Georgson
10
LÄS MER OM VÅRA UNGDOMSLAG I UNGDOMSPORTALEN PÅ MFF.SE
S ER
C UOR ITT YE GCR T
O UI POA N
B
P
MALMÖ FF:S NÄTVERK BILDADES 1999
11
Hareides väg till
guldet
En ovanligt stor och tyst presskår satt
den trettonde januari i Swedbank
Stadions presscenter och stirrade på
rummets södra kortsida och dörren
placerad längst till vänster. Trots
att alla visste vem som skulle inta
presspodiet var spänningen stor när
dörrhandtaget vinklades 45 grader
neråt och in klev Malmö FF:s nya
huvudtränare Åge Fridtjof Hareide
med ett tydligt mål: Vi ska försvara
SM-guldet och ta oss in i Champions
League!
Några minuter efter den avslutade
presskonferensen åkte MFF:s nya tränare
ner till Malmö IP, konstaterade hur
kall den skånska vintern kunde vara,
innan han gick in på planen och ställde
sig bredvid Daniel Andersson för att
övervaka lagets träning.
– Jag och Daniel hade haft långa
samtal tidigare där vi gått igenom
truppen och jag visste att den var
bra, men det som jag lade märket
till under de första träningarna var
passningsskickligheten och de tekniska
kvalitéerna. Spelarna var duktiga på att
spela enkelt och snabbt men jag ville få
det ännu snabbare och effektivisera vårt
anfallsspel, säger Åge Hareide.
MFF spurtade genom gruppspelet
i Svenska cupen och gick vidare som
klar gruppetta med en målskillnad på
13-3 innan debutanterna, Falkenbergs
FF, besegrades med 3-0 hemma i
den Allsvenska premiären. I omgång
två väntade kamratföreningen ifrån
Göteborg på bortaplan. En match som
Åge Hareide lyfter fram som en av årets
viktigaste när han blickar tillbaka.
– Vi sätter en av årets utmanare på
plats tidigt in på säsongen genom att
spela fantastisk fotboll, vi får igång vår
klack och tron på att vi kunde vinna
SM-guldet igen och vi får göra tre mål,
berättar Åge.
Markus Rosenberg stod för det
tredje målet och Hareides målfirande
vittnade om att det var av större
betydelse än att MFF:s målkolumn
plusades på.
– Målet innebar att vi fick igång
Markus och framförallt fick vi igång
hans målskytte. När du har en spelare
som Markus Rosenberg som sitter på
sådana otroliga kvalitéer så vill du ha
igång honom så snabbt som möjligt,
säger Åge Hareide.
”Jag var dyster”
Malmö FF genomförde en fantastisk
vårsäsong och gick till sommarvila som
allsvenska serieetta med sex poäng ner
till tvåan. Som en förberedelse inför det
stundande kvalet till Champions League
bokade MFF in en träningsmatch på
bortplan mot serbiska Partizan Belgrad.
Hareides taktik med ett kompakt
försvarsspel och snabba omställningar
funkade perfekt och när lagets
materialansvarig, Kenneth Folkesson,
började packa ihop lagets vattenflaskor
minuterna innan halvtidsvilan hade MFF
en ledning med 3-0.
Då slog olyckan till. Guillermo
Molins, som fram till dess hade varit
en av lagets absolut mest framträdande
spelare, försökte undvika en tackling
men när han landade hördes ett
obekvämt skrik över Partizan Stadium.
Korsbandet hade gått av.
– Jag ska vara ärlig och säga att jag
var dyster när vi kom tillbaka till Malmö.
Vi hade arrangerat en träningsmatch
som förberedelse inför Champions
League-kvalet och kommer tillbaka med
Guillermo Molins skadad – en spelare
som är skapad att spela denna typ av
matcher med sin individuella skicklighet
och fysiska och psykiska styrka, berättar
Hareide.
– Lägg även till att Simon Thern
och Ricardinho skadade sig under
sommaren.
– Här ska Daniel Andersson och vår
chefsscout, Vito Stavljanin, ha stort
beröm för de spelare som de fick till MFF
under sommaren och som gjorde att vi
kunde fortsätta.
”Ingen klagar”
Under sensommaren spelade MFF otroligt
många matcher varje vecka och Åge
Hareide roterade en hel del för att hålla
spelarna fräscha.
– Det som imponerat mest på mig är
att de tagit alla byten inom laget och
ruljansen på ett bra sätt och inte surat,
utan förstått varför vi gjort som vi gjort.
Sen har jag även blivit imponerad av
hur mottagliga de varit för våra olika
taktiska instruktioner. Vi har kunnat
ändra mellan olika spelformationer
och spelsätt och de har varit bra på
att förstå sina roller. Det tyder på bra
fotbollshjärnor.
Åge Hareide och laget lyckades att
balansera kvalet till Champions League
med Allsvenskan och har under hela året
hållit positionen som serieetta.
– Det var efter bortamatchen mot
Halmstad och sedan hemmamatchen mot
Mjällby AIF som jag kände att vi skulle
vinna guldet.
Den femte oktober hoppade Åge
Hareide in på planen på Friends Arena
efter slutsignalen för att omfamna
Markus Rosenberg och han kunde där
och då konstatera att laget klarat av
de mål som han pratade om redan i
januari: Försvara guldet och ta sig in i
Champions League.
– Vi vinner Allsvenskan för att vi
klarat av att leverera under press. Vi har
klarat av de utmaningar som vi satt upp
och hela tiden brutit barriärer. Laget har
haft jämna och fina prestationer under
hela året, vi har aldrig haft en svacka,
och det tror jag beror på att vi gått runt
på spelare och involverat hela truppen,
avslutar Hareide.
Text: Martin Östling
12
ÅGE HAR TRÄNAT FÖLJANDE LAG, MOLDE, HELSINGBORG, BRØNDBY, ROSENBORG, NORSKA LANDSLAGET, ÖRGRYTE & VIKING
ÅGE HAR SPELAT I FÖLJANDE LAG, HØDD, MOLDE, MANCHESTER CITY & NORWICH CITY
13
Efter BP-matchen lyfter vi
pokalen tillsammans med alla
underbara supportrar!
Glöm ej att
förlänga och betala
ditt årskort senast
31 oktober!
Med drivande engagemang i framtidens byggnader
Tillsammans gör vi skillnad
rorlaggaren.se
tag För s
e
r
ö
F
a
s
s
e
d
a
k
c
ta
l
il
M a l M ö FF v
t ö de t s o M
KLUBBSTOLSPARTNER 2014
AB Blinkfyrar
AB Lomma Tegelfabrik
AB Sydsten
Abbekås Åkeri
Academic Work
Addpro
Advokat Jan-Anders Hybelius
Advokaterna Antonson & Partners
Advokatfirman Lindahl
Advokatfirman Sven-Eric Ohlsson
AgA gas
Ahlström & Persson
AKEA
AkkaFRAKT
Akzo Nobel
Allianceplus Sverige
AMAB Hydraul
Ambrosia
Anticimex
AppleHeart
Audi Malmö
Baker Tilly Saxos
BCA Entreprenad
Beijer Byggmaterial Lund
Beijer Ref
Bevego
Björkviks Hallen
BlueStar Service
BNL Transport
Bo Härstedt
Bolagspartner
Bool Nordic
Bravida Prenad
Bring
BussCentralen
BWT Pharma & Biotech
Byggcompagniet
Byggmästar´n i Skåne
Byggnadsfirman Otto Magnusson
Cemex
City glas
Climat 80-gruppen
Colorama Lund & Veberöd
Consilium
Coop Konsum Kirseberg
Cramo
CWSboco Sweden
Dahl Sverige
Dahls Optik
Dajol Bygg
Damstahl
Danfo
Danir
Danske Bank
Demendo
Depåservice
DHL Freight Sweden
Dispido
Dispido
DnB
DSV Road
Dupont N&H
Egredi
EKO Ventilationsdetaljer
Ekopack
El o Säkerhet i Skåne
El-X
Elanders Värme & Sanitet
Electiel
Elektro Kroon
Elektroinstallationer
Elektroproduktion Löddeköpinge
ElektroTeam i Vellinge
Elselect
Ernst E Hansson Målerifirman
Erol
Exakta
FASTIgHETS AB BRIggEN
Fastiq
FH Konvertering
Flexilast
Fläkt Woods
Formidabel
Förenade Bil
FöretagsEkonomerna
Företagsväxter
g4S Security Services
genarps Lådfabrik
glas In
golvbolaget
gS Consult Teknik
gS Development
HEAB Byggställningar
Hedbergs Bil
Heinex
Hejdes Woody Bygghandel
Here We go
Hexpol
Hilding Anders
Holmbergs
Holmströms Rör
Hoya Lens
Hugo Åbergs Fastighetsförvaltning
I-Strategi
ICA Malmborgs
ICA Maxi
ICA Supermarket Ystad
ICA Toppen i Höllviken
Icopal
IDERA KonsultTeknik
IF
Inbrand
Intra.se
Jan-Olof Anderberg
Jano-Plast
Jemendo
JR Byggnads AB
Kafé Doffeln
Kafé Doffeln
KAN
Klimatreglering
Klottrets Fiende No 1
Kone
Konica Minolta
L.g.N Konsult
Lareko Bygg
Lehnkering Logistics
Lg Nilssons Måleri
LgC Isolering
LittleFish
LK Vision
LMT Elteknik
Look Media
Lyft & Byggmaskiner
Malmö Budmäster
MATSSON Architects
Metro Nordic Sweden
Montagegruppen
MST Syd
Måla i Skåne
New Hair Clinic Lund
Niklas Samberg
Nolato MediTech
Nollkoll reklam + fotografi
Nyinflyttad
Nymålat i Malmö
O´Learys Entré
Optimera Bygghandel
Orex
Papyrus
Personalservice
Peter Karlsson Tandläkarpraktik
Plasticolor
Plastkonst
Preagera
Prevex
Projektuppdrag Syd
Pöyry
Qbranch Syd
Radisson BLU
Ragn-Sells
Ramirent
Rejlers Ingenjörer
Rexam Beverage Can
Ring Tjänst i Arlöv
Rolf Hedman Mentor
Rollco Nordic
Ronab Automation
Rosenssons Consulting
Rörjouren
Rörmontören Syd
Safegate International
Saldab IT
SBAB
SBM Fordonsmärkning
Sekant Fastighetsservice
Sigma Industry
Sika Sverige
Skandia
Skandistål
Skoda Malmö
Skånska Energi
Smurfit Kappa
Software Solutions
Starcom
Steve Perryman Sport Travel
Storel
Strandmöllan
Stållinjestans Laserform
Support Syd
Svensk Civilekonomi
Swedmach
Swegon
Sydel
Sydsvenska Industri och
Handelskammaren
Sysav Malmö
Säkerhetsteamet i Skåne
Söderlindh & Jeppson
T Knutsson
Tacticus
Tandläkarna Klemendz
Thomee gruppen
Tord Olssons Måleri
Trafik & Fritid
Trelleborg AB
Trelleborg Industri
Tropic Snacks
Ulf Adamsson Kommunikation
Uli-Team
VM Frakt
Volkswagen Malmö
Volvo Truck Center
Vägga Rökeri
Wallstens Plåt & Industrimålning
Wangeskog Hyrcenter Syd
WBP Trading
Web Solutions
Weber - Saint-gobain Byggprodukter
Wieloch
Wilo
Xgroup
XL Bygg Hans Anders
Ångtvättbilen
Östervärns Express
Klubbstol
elitfonster.se
Ditt val av fönster spelar stor roll för hela upplevelsen hemma hos dig. Ljuset, ljudet, känslan. Elitfönsters energisnåla fönster finns med en mängd tillval
som verkligen kan lyfta din vardag. Skapa det perfekta vardagsrumsfönstret med fönsterkarm i din favoritfärg. Det finns ett fönster för varje rum.
Stjärnor med attityd
för stjärnor med attityd.
Mercedes-Benz Malmö är
stolt partner till MFF
Malmö är Mercedes hemstad i Sverige.
Vi älskar Malmö. Och älskar man Malmö så älskar man MFF.
Så är det bara.
Mercedes-Benz Malmö, Bronsyxegatan 14, Tel 040-671 70 00.
Mån-fre 8-18. Lör 11-15. Sön 12-15. www.mercedes-benz-malmo.se
Följ oss på Facebook
facebook.com/mercedesmalmo
Det har
aldrig varit
roligare att
spara el.
VI STÖDJER
SVENSK
FOTBOLL
Efter Sveriges största energisparexperiment vet vi att de flesta kan
spara upp till 15 procent el hemma, om de bara får chansen att se
den. Vi vill att el ska göra nytta, och tillsammans kan vi göra skillnad.
Därför ger vi nu bort 120 000 smarta elmätare – 100Koll – till alla som
köper sin el av oss, och till alla som vill göra det. Där kan du enkelt
se hur mycket du gör av med och få förbrukningen presenterad i en app med
till exempel en figur som heter Bongo.
Han kommer att må jättebra, eller
tyna bort, beroende på hur det går
med sparandet. Läs mer och
skaffa din idag på eon.se
Nu ger vi bort 120 000 smarta elmätare.
Skaffa din idag på eon.se
Vi tror på handling.
Erbjudandet gäller befintlig eller ny elhandelskund hos E.ON Försäljning. 100Koll kräver tillgång till trådlöst nätverk och åtkomst till din elmätare (måste ligga inom ditt nätverks räckvidd). Erbjudandet innebär att du tecknar
ett tillsvidareabonnemang av 100Koll som är kostnadsfritt det första året (värde 1 680 kronor). Därefter kostar
det 15 kronor/månad med en månads uppsägningstid.
MFF-familjen
Guld värt
Ytterligare en allsvensk säsong
börjar gå mot sitt slut och ytterligare
ett SM-guld är bärgat. Mesta mästarna
kan konstatera att artonde guldet är
i föreningen, ett guld som tagits via
en nästintill defilerande säsong. 2014
är året då Malmö FF bevisade att vi är
Skandinaviens största klubb. Det är
inga konstigheter. Folk från Solna eller
folk från där uppe på västkusten må
inte hålla med men vi vet alla att det
är så det förhåller sig.
Med tanke på vilka spelare som
lämnat innan och under säsongen
(Pontus Jansson, Jiloan Hamad,
en Miiko Albornoz, Johan Dahlin,
Rikard Norling) är det en oerhört stor
bedrift att lyckas promenera i mål
• MFF Support som är
Malmö FFs officiella supporterklubb bildades 1992
och är den självklara mötesplatsen
för engagerade supportrar, i ett
samhälle där Malmö FF är den
gemensamma nämnaren.
på det starka vis man gjort. Det är
inga dussinspelare vi blivit av med
och det visar tydligt på en oerhört
stark lagmoral i år i allmänhet och
en imponerande scoutingverksamhet
i synnerhet. För hur många av oss
trodde Isaac Kiese Thelin skulle
blomma ut som han gjort, hur många
höll Anton Tinnerholm som en bättre
spelare än hans företrädare? Och,
handen på hjärtat, hur många hade
koll på Enoch Kofi Adu innan han
anslöt till världens finaste förening?
Många är vi i alla fall som alltid
står eller sitter bakom Malmö FF,
vart klubben än befinner sig – på
Strandvallen, i Madrid eller på
Guldfågeln Arena. Vi i MFF-familjen
För mer information om hur du blir
medlem, bortaresor m.m. vänligen
besök MFF Supports hemsida.
• Hemsida: www.mffsupport.com
• Kontakt: info@mffsupport.com
• Antal medlemmar 2013: 2186
ÄR föreningen. Utan supportrar, ingen
fotboll. Och så ska det vara. Och
publiksnitten och -upplevelserna går åt
rätt håll, vi bjuds på tifon i europeisk
toppklass, stämning som skakar
kapitalstarka lag från Salzburg och
grekiska mästare. Det är så framgångar
föds – med ett massivt stöd från
supportrar. Och vi är ruskigt bra på
det!
Vi bör alla se oss som en väldigt stor
del i Malmö FF:s framgångar i år. Vi har
tagit guldet. Lennart har stannat kvar
i Malmö. Inga konstigheter. – Jonas Appelqvist, hängiven MFFsupporter och redaktör för MFF
Supports medlemstidning Nr Tolv
• MT96 är en fristående
ideell förening med
syfte att utveckla
läktarkulturen kring
MFF. MT96 arrangerar tifon på
MFFs matcher och verksamheten
finansieras helt av insamlade och
skänkta pengar. Skänk gärna en
peng till Tifofonden!
Ditt bidrag gör skillnad!
• Hemsida: www.mt96.se
• Kontakt: info@mt96.se
• Tifofonden: bankgiro 223-2213
MFF SUPPORT ARRANGERAR RESOR TILL VÅRA BORTAMATCHER MER INFO PÅ MFFSUPPORT.COM
19
Malmömässan
14-15 nov
Europas största
Innovationskarnevasle!
– UNGAS IDÉER FÖR FRAMTIDEN
.
Äntligen
i MalMö –
något för
alla åldrar!
>>
innocarnival2014
• Barn, unga och studenter
presenterar sina innovationer
• Drop-in i Skaparverkstaden
• Spektakulär fysik- och lasershow
• Nycirkus
• Urban Street Dance
• Gratis seminarier
• Experimentell musik
• Flaggverkstad med
Supporterhuset
• Upplev den hållbara staden
Hela
programmet HÄR.
på malmömässan!
1 10-18
1
/
4
1
,
g
a
d
fre
10-16
1
1
/
5
1
,
g
a
lörd
med reservation för ändringar.
innocarnival2014.se
I samarbete med bland annat:
Det är insidan
som räknas
Nordens teknikledande installations- och serviceföretag. Och samtidigt ditt lokala proffs.
Vi får husen att fungera!
Elteknik Ventilation Värme & Sanitet
www.imtech.se
Fri
entré!
Folkets röst
Efterfest
Anders Östling
T
änk er
känslan
av att ha
varit på
en riktigt,
riktigt
fenomenal
fest. Ni
vet; en
sådan fest där allting bara är
bra, roligt, tokigt, stundtals
oväntat men sammantaget
galet bra. Platsen.
Inramningen. Musik, gäster,
underhållning. Alla inbjudna
har haft roligt hela kvällen
lång. En kväll som verkar vara
för evigt. Den där sortens
fest som lever kvar länge och
som för alltid finns kvar i
minnet att plocka fram när
det behövs. Nu sitter vi här på
småtimmarna och klockan har
hunnit bli mycket. Känslan
säger att det är läge att resa
sig upp och rikta ett tack
till festens värdar. Det blev
en fest i mästarklass och det
blir en utmaning att utse den
eller de som ska tackas först?
Kling i glaset. Harkling.
L
åt mig se; Det är många
inblandade i detta
och vem tusan ska
jag välja först? Så klart är
det grabbarna som skapade
underhållningen som borde
vara först. Visst är det väl så?
De som fick det att svänga så
där härligt och medryckande.
En hel drös grabbar dök
dessutom upp under festens
gång och det var en mäktig
känsla. Att se alla. Att så
många fick chansen att vara
med. Å andra sidan har det
behövts en orkesterledare
för att få det till att bli
så där bra. Han den nya
från grannlandet. Han blev
ju riktigt bra. Han med
taktpinnen och en bestämd
uppfattning och kunskap om
vilken stil som skulle stå på
repertoaren. Det är mannen
som självklart borde komma
först… Men, alla de runt om
då? De som lyft in rätt typer
i bandet, de som fixade allt
runt omkring, och de som
fick alla att må bra – och
de gånger det behövdes –
bli ännu bättre när någon
i bandet inte mådde så
bra. Borde inte alla de vara
först ut i ett kollektivt
tacktal? Eller organisationen
– föreningen – bakom?
Klubben. Eller vänta: Borde vi
inte tacka alla oss som varit
här? Många har vi varit varje
gång och en bra fest är ingen
bra fest utan sina gäster, eller
hur? Så vem ska vi välja??
J
ag avbryts i mina tankar
av att någon tycks ropa:
-Efterfest! Ef-ter-fe-st!!
Va? Vad? Efterfest? Efterfest,
tänker jag. Så härligt. Kvällen
tar alltså inte slut eftersom
festen fortsätter fast på nya
platser. Någon annanstans.
Eller i en annan form. Vi
behöver inte resa oss och
gå hem. Vi kan alla stanna
och vara med på festens
fortsättning. Hurra. Det blir
efterfest. En rejäl sådan
dessutom. Den första på bra
länge. Därför känns den extra
bra. Extra uppskattad. För
precis så upplever jag det: När
nu Allsvenskan snart är över
kan alla vi med Malmö FF i
våra hjärtan kliva in på den
fest som Champions League
utgör och känna att vi är med
på världens bästa efterfest
där vi hoppar högt för att vi
älskar Malmö. Det tar inte slut
i november utan vi fortsätter
följa vårt lag, men nu ute
på arenor i Europa. Och med
VILL DU SKRIVA EN KRÖNIKA – MAILA martin.ostling@mff.se
Europa som kommer till oss
här i Malmö. På vår efterfest
fyller vi våra bägare med alla
de känslor och all den energi
som behövs för att fortsätta
vara det som är och igen
kan bli en avgörande faktor:
Malmö FF:s suveräna publik
och supporters. En faktor som
redan är känd och omtalad
efter kvalificeringsmatcherna.
En energistorm som mött de
som kommer till vår Stadion
och som kommer att möta alla
de som kommer nästa gång.
Och nästa. Och nästa.
Men, mitt i stormens öga
står dock allting stilla. En
dag som denna är vi ödmjukt
medvetna om hur skört livet
kan vara och hur futtig
allting kan te sig när ödet vill
annorlunda. All respekt ger vi
till Brommapojkarna i deras
sorg över en förlorad och
älskad lagkamrat och vän.
Glädje och sorg tycks
emellanåt vara lika gränslös.
Anders Östling
21
Malmö FF
Truppen 2014
2. Matias Concha
Back | Född 1980
143 matcher, 3 mål
3. Anton Tinnerholm
Back | Född 1991
17 matcher, 0 mål
Moderklubb: Kulladals FF
Landskamper: 8 A.
Till MFF: 1993
Moderklubb: Brokinds IF
Landskamper: Info kommer
Till MFF: 2014
5. Erdal Rakip
Mittfältare Född 1996
25 matcher
Moderklubb: Malmö FF.
Landskamper: 2 J, 15 P
8. Enock Kofi Adu
Mittfältare | Född 1990
16 matcher, 0 mål
Moderklubb: Liberty Professionals F.C
Landskamper: Info kommer
11. Simon Thern
Mittfältare | Född 1992
101 matcher, 10 mål
Moderklubb: IFK Värnamo
Landskamper: 2 A, 9 U21, 3 J, 2 P.
Till MFF: 2012
16. Six ten Mohlin
Målvakt | Född 1996
1 match
Moderklubb: Åhus Horna BK.
Landskamper: 18 J
Till MFF: 2009.
21. Erik Johansson
Back | Född 198 8
63 matcher, 2 mål
Moderklubb: Falkenbergs FF.
Landskamper: 1 A.
Till MFF: 2013
= Utbildad inom Malmö FF.
4. Filip Helander
Back | Född 1993
86 matcher, 1 mål
Moderklubb: Kvarnby IK
Landskamper: 9 U21, 2 J, 2 P.
Till MFF: 2007.
6. Markus Halsti
Back | Född 198 4
184 matcher, 8 mål
7. Magnus Eriksson
Anfallare | Född 1990
82 matcher, 23 mål
Moderklubb: FC Viikingit.
Landskamper: 18 A-, 4 B,
15 U21, 15 J/P (Finland).
Till MFF: 2008
Moderklubb: AIK.
Landskamper: 1 A, 2 U21,
8 J och 10 P.
Till MFF: 2013
9. Markus Rosenberg
Anfallare | Född 1982
143 matcher, 50 mål
Moderklubb: Malmö FF
Landskamper: 33 A, 9 U21
14. Simon Kroon
Mittfältare | Född 1993
76 matcher, 13 mål
10. Guillermo Molins
Mittfältare | Född 198 8
180 matcher, 46 mål
Moderklubb: Kävlinge GIF
Landskamper: 6 A, 23 U21, 4 J.
Till MFF: Aug. 2005, åter aug. 2013
15. Pawel Cibicki
Anfallare | Född 1994
44 matcher, 2 mål
Moderklubb: Limhamns IF.
Landskamper: 4 U21, 5 J.
Till MFF: 2005.
Moderklubb: Nydala IF.
Till MFF: 2006.
18. Johan Hammar
Back | Född 1994
13 matcher
20. Ricardinho
Back | Född 198 4
233 matcher, 7 mål
Moderklubb: Bunkeflo IF
Landskamper: 13 J, 1 P
Till MFF: 2004, åter juni 2013
22. Amin Nazari
Mittfältare | Född 1993
28 matcher, 1 mål
Moderklubb: Malmö FF.
Landskamper: 8 J, 12 P.
Moderklubb: Coritiba FC.
Till MFF: 2009
24. Isaac Kiese Thelin
Anfallare | Född 1992
17 matcher, 4 mål
Moderklubb: Karlslunds IF
Landskamper: Info kommer
Till MFF: 2014
26. Agon Mehmeti
Anfallare | Född 1989
143 matcher, 36mål
27. Zlatan Azinovic
Målvakt | Född 198 8
4 matcher
Moderklubb: Malmö FF.
Till MFF: 2012
Moderklubb: IFK Malmö
Landskamper: Info kommer
Till MFF: 2014
Moderklubb: Persnäs AIF
Till MFF: 2012
32. Pa Konate
Back | Född 1994
19 matcher
33. Emil Forsberg
Mittfältare | Född 1991
83 matcher, 25 mål
25. Robin Olsen
Målvakt | Född 1990
51 matcher
Moderklubb: Malmö FF
Till MFF: 2000
Moderklubb: GIF Sundsvall.
Landskamper: 1 A, 8 J
Till MFF: 2013
34. Alexander Blomqvist
Back | Född 1994
5 matcher
Moderklubb: IFK Simrishamn.
Landskamper: 7 J, 7 P.
Till MFF: 2006.
Dagens Matchvärd
Dagens domare
Domare: Martin Hansson
Assisterande domare: Per Brogevik, Tobias Wärn
4:e domare: Fredrik Klitte
IF Brommapojkarna
1. Davor Blazevic
3. Fredric Jonson
4. Mauricio Albornoz
5. Kristinn Jónsson
6. Jesper Karlström
7. Gabriel Petrovic
8. Serge-Junior Martinsson Ngouali
9. Dardan Rexhepi
10. Gabriel Özkan
11. Filip Tronêt
11. Jacob Ortmark
12. Christian Kouakou
Nr. Spelare
13. Tim Björkström
14. Nicklas Bärkroth
15. Carl Starfelt
16. Pontus Åsbrink
17. Gustav Sandberg Magnusson
18. Jacob Une Larsson
19. Stefano Vecchia Holmquist
20. Teodor Norhagen
21. Andreas Eriksson
22. Martin Falkeborn
23. Victor Söderström
24. Seth Hellberg
30. Ivo Vazgec
Allsvenskan
SVO
Malmö FF
28 17 8
28 13 11
IFK Göteborg
IF Elfsborg
28 14 7
AIK
28 14 6
BK Häcken
28 12 7
Örebro
28 12 7
28 11 7
Åtvidabergs FF
Djurgården
28 10 9
Helsingborgs IF
28 10 9
Halmstads BK
28 10 6
Kalmar FF
28 9 8
Falkenbergs FF
28 9 5
IFK Norrköping FK 28 8 8
Gefle IF FF
28 7 8
Mjällby AIF
28 8 4
IF Brommapojkarna 28 2 6
Uppdaterad: 2014-10-22
Så köper du biljetter till
MFF-Brommapojkarna
Biljettluckorna på
Swedbank Stadion öppnar
kl. 16.00, d.v.s. tre
timmar före avspark.
Du kan även köpa biljetter
via ticnet.se. Biljettpriser
se mff.se
Åk gärna kollektivt.
Ta tåget till Triangeln och
sedan busslinje 3.
Inom Malmö med
busslinjerna 3, 6, 8 och 34.
Kommande
hemmamatcher
Champions League
Atletico Madrid
4 november kl . 20.45.
Supercupen
IF Elfsborg
9 november kl. 18.15
Träningsmatch
HJK Helsingfors
20 november kl. 15.00
F GM-IMD
3 56-29 27
4 50-33 17
7 39-30 9
8 54-40 14
9 53-39 14
9 49-40 9
10 36-41 -5
9 45-32 13
9 40-39 1
12 39-45 -6
11 33-44 -11
14 36-44 -8
12 36-49 -13
13 31-38 -7
16 28-44 -16
20 28-66 -38
P
59
50
49
48
43
43
40
39
39
36
35
32
32
29
28
12
Oberoende av
väder och alltid
i toppform
Det är viktigt att anpassa sina resurser
efter den utmaning man står inför.
Därför kan vi som Sveriges största
och mest flexibla tryckerikoncern
erbjuda allt från skyltar i gigantformat,
periodiska tidskrifter och direktreklam
i miljonupplagor.
Har du budskapet så har vi spelare i
toppform som kan trycka det.
Oberoende av väder. Och på alla
underlag.
Vill du prova ett nytt spelsystem?
040-42 90 00 | www.jms.se
MFF Event sparkar igång julen med en hyllning till
svenskt nöjesliv.
Boka på:
040-32 66 02
event@mff.se
ticnet.se
Konferencier: Jan Bylund.
Artister: Gaston, Magnus Bäcklund, Ulrika Skoglund, dansare och liveband.
Mer information om vår fartfyllda julshow hittar ni på mff.se/julshow
I samarbete med:
Från varje såld julbordsbiljett skänker vi
50 kronor och från varje såld showbiljett
25 kronor till Barncancerfonden och deras arbete med
att bekämpa barncancer.