TP803 Sitemaster 3G Användarhandbok Tack för att du har köpt en
TP803 Sitemaster 3G Användarhandbok Tack för att du har köpt en JCB ToughPhone TP305 mobiltelefon Kort introduktion Tack för att du har valt JCB TP803 3G mobiltelefon. Du kommer att finna detaljerad information om dess alla bra funktioner i denna manual. TP305 är vattentät IPX4, dammtät IP5X, och tålig nog att klara ett fall på 1.5m till en hård yta. Den har också FM-radio, Bluetooth, MMS, LED fackla, kamera, Extra Lång batteritid. Var god se till att du har läst den viktiga Produktinformationsguiden i slutet av denna användarhandbok innan du använder denna produkt. IKONER： BETYDER varning för uppmärksamhet. BETYDER varningsmeddelande. BETYDER speciell förklaring eller överanvändning II INNEHÅLL 1. LÄR KÄNNA DIN TELEFON...............................................1 2. INLEDNING .....................................................................7 Installera SIM-kort ...................................................... 7 Sätt in minneskortet.................................................... 8 Ladda batteriet ........................................................... 9 Stänga av och slå på din telefon ..................................9 Lösenord ...................................................................10 PIN-kod ....................................................... 10 PIN2-kod ..................................................... 10 PUK-kod ...................................................... 10 PUK2-kod .................................................... 10 3. SNABBSTARTSGUIDE.....................................................12 Standby och lås upp .................................................. 12 Standbyskärm och huvudmeny ................... 12 Datum- och tidsinställningar....................... 12 Ringa samtal ............................................................. 13 Ringa samtal ..............................................13 Ringa samtal från kontakter ....................... 13 III Ringa samtal från samtalslogg ................... 14 Ringa internationellt samtal ....................... 14 Ringa anknytningsnummer ......................... 15 Ringa nödsamtal.........................................15 Besvara samtal, kolla missade samtal ........................ 15 Svara/Neka samtal .....................................15 Besvara två samtal samtidigt ..................... 15 Kolla missade samtal ..................................16 Avsluta samtal ............................................16 Skicka meddelande ................................................... 16 Läsa nytt meddelande ...............................................17 Läsa meddelande........................................17 4. FUNKTIONSBESKRIVNING.............................................18 Samtalslogg............................................................... 18 Kolla samtalslogg .......................................18 Snabb återuppringning ............................... 21 Radera samtalslogg ....................................21 Kontakter ..................................................................22 Lägg till ny kontakt .....................................25 IV Visa kontaktinformation ............................. 26 Redigera kontaktinformation ...................... 27 Radera kontakter ........................................27 Hitta snabbt................................................28 Meddelanden ........................................................... 28 SMS/MMS .................................................. 28 SMS/MMS-inställningar .............................. 32 Email .......................................................... 34 Inställningar .............................................................. 38 Profiler........................................................ 38 Telefoninställningar ....................................39 Samtalsinställningar ...................................40 Nätverksinställningar..................................41 Anslutningsinställningar ............................. 41 Säkerhetsinställningar ................................ 42 Återställ läge ..............................................42 Kamera .....................................................................42 Förhandsvisning..........................................43 Ta bild ......................................................... 44 V Spela in video .............................................44 Mediaspelare ............................................................ 44 Spela musik ................................................45 Spela video ................................................. 46 Filhanterare .............................................................. 46 Webbläsare ............................................................... 47 Java-applikationer ..................................................... 48 Bluetooth ..................................................................48 Överföra dokument via Bluetooth ...............49 Använd Bluetooth-öronsnäcka .................... 50 Klocka .......................................................................51 Alarm ......................................................... 51 Världsklocka ...............................................51 Stoppur ....................................................... 52 Nedräkning ................................................. 52 Kalender ...................................................................52 Anteckningar ............................................................. 53 FM-radio ...................................................................54 Inspelare ...................................................................54 Kalkylator ..................................................................56 VI Omräknare ................................................................ 56 5. INMATNINGSMETOD ....................................................57 6. FELSÖKNING .................................................................58 VIKTIG PRODUKTINFOGUIDE ............................................60 VII SÄKERHETSVARNING: Var god vidta dessa försiktighetsmått för att undvika att sätta i dig själv och andra i en farlig situation, samt se till att din telefon kommer till sin rätt. Ikon Beskrivning Vägsäkerhet Använd ej din telefon medan du kör. INTERFERENS Alla trådlösa enheter kan påverka din enhets prestanda. SJUKHUS Stäng av din enhet i närheten av sjukhus och sjukhusutrustning. FLYGPLAN Stäng av din enhet i flygplan. Trådlösa enheter kan orsaka interferens i flygplan. VIII LADDNING Stäng av din enhet vid laddning. Använd ej din enhet medan den laddas. SPRÄNGNINGSOMRÅDEN Stäng av din enhet vid sprängningsområden. ANVÄND KLOKT Använd under normala förutsättningar, som förklarats i användarhandboken. Rör inte antennen i onödan. KVALIFICERAD SERVICE Endast kvalificerad personal bör installera eller reparera telefonen. BATTERIER Använd endast sanktionerade batterier. Anslut ej till inkompatibla produkter. VATTENTÅLIGHET Din enhet är ej helt vattentålig. Håll den torr. IX X 1. Lär känna din telefon Framsida Ficklampa Telefonlur Huvudskärm Navigeringsknapp OK-Knapp Höger mjuk knapp Vänster mjuk knapp Avsluta/POWER knapp Skicka-knapp Numeriska knappar Mikrofon 1 Sidvy Volymknappar Data/Laddar-Port Kameraknapp\ Hörlursjack Ficklampknapp\ Vy från baksidan Kamera 2 Knappar Knapp Beskrivning 1) Tryck för att komma åt huvudmenyskärm OK-knapp 2) Bekräfta valda fil eller funktion. Navigeringsknap p 4-vägsnavigering låter dig scrolla mellan menyval. Höger och vänster mjuk knapp Sätta igång den valda funktionen. Skicka-knapp 1) Svara eller ringa samtal. 2) Komma åt samtalshistorik i standbyläge 1) Stänga av eller slå på med lång tryckning. Avsluta/POWER Knapp 2) Neka inkommande samtal/Avsluta samtal. 3) Gå ur app och återvända till huvudskärm. 1) Justera ringvolym i nuvarande profil. Volymknapp 2) Öka/minska volym under samtal. 3) Justera musik-/videovolym när mediaspelaren är igång. 3 Kameraknapp Tryck för att ta foto när kamera är igång. Ficklampknapp Tryck för att slå av och på ficklampa. ~ ~ Numeriska knappar för att ringa telefonnummer. Tryck länge för att snabbringa kontakter. 1) Tryck 0 för mellanslag under textinmatning; 2) Tryck 0 länge för + medan du slår in nummer; 1) Tryck* för symboler under textinmatning; 2) Mata in*/P/W under inslagning av nummer; 1) Tryck # för att ändra textinmatningsmetod under textinmatning; 2) Tryck länge och håll in # för att ändra profiler i inaktivt läge. 4 Statusikon Ikon Funktion Signalstyrka Flygplansläge Batteri GPRS EDGE UMTS Ring Missat samtal Oläst SMS Oläst MMS Nytt röstmeddelande 5 Bluetooth Alarmklocka Minne fullt Bluetooth på Använd som U-disk Musik spelas i bakgrunden FM spelas i bakgrunden Vibrera endast Tyst läge Melodi samtalsvarning Vibrera och melodi samtalsvarning 6 2. INLEDNING Installera SIM-kort Stäng av telefonen innan du sätter in SIM-kort och batteri. Batteriprestanda beror på flera faktorer, bl.a. nätverkskonfiguration, signalstyrka, temperatur, använda funktioner och valda inställningar samt samtalstid, dataöverföring etc. För att minska skaderisken för batteriet: - Försök ej att öppna, ta isär eller reparera batteri. - Krossa ej, punktera ej, kortslut ej den externa anslutningen eller sätt i vatten eller eld. - Utsätt ej för temperaturer över 140°F eller 60 °C. - Byt endast ut batteri mot ett annat legitimt batteri för denna telefon. - Återvinn eller släng ditt batteri enligt givna lagar och regler. 1. Ta bort batteriskyddet och batteriet enligt nedan: Om telefonen är på, tryck på Avsluta/Power-knappen länge för att stänga av och ta bort batteriskyddet. 2. Ta bort batteriet; 7 3. Sätt in SIM-kortet: Placera SIM-kortet med sidan med de gyllne kontakterna vänd nedåt. 4. Sätt in batteriet: Se till att batteriets kontakt är vänd i rätt riktning och tryck den andra sidan något tills den passar in i batterifacket. 5. Sätt tillbaka batteriskyddet. Sätt in minneskortet Sätt in ett Micro SD-kort för att öka minne Sätt in Micro SD-kortet: 1. Stäng av telefonen; 2. Ta bort batteriskyddet och batteriet; 3. Öppna Micro SD-kortskyddet; 4. Se till att de gyllne kontakterna är vända nedåt. 5. Och därefter stäng kortskyddet 8 Ladda batteriet Ladda batteriet: 1. Anslut till USB-kabeln till din telefons USB-port. 2. Anslut din laddare till ett standard vägguttag. 3. När batteriet är fulladdat (ikonen rör sig ej längre då), dra då ur laddaren ur vägguttaget. Nya batterier laddas delvis vid tillverkning. Före du använder denna telefon, rekommenderas du att ladda batteriet. Vissa batterier presterar bäst efter flera fulladdningar. Ta ej bort batteriet från telefonen medan du laddar. Överladdning av batteriet kan skada det. Stänga av och slå på din telefon Tryck länge på [AVSLUTA/POWER] knapp i flera sekunder för att slå av och på din telefon. 9 Lösenord PIN-kod PIN-kod (Personal Identification Number) hjälper till att undvika otillåten användning av ditt SIM-kort. Ditt SIM-kort kommer med en PIN-kod. Om fel PIN-kod knappas in tre gånger i följd kommer du endast att kunna låsa upp den med en PUK-kod. Standard PIN-kod är 1234. För mer information, kontakta din nätverksoperatör. PIN2-kod Du behöver din PIN2-kod för att utföra vissa funktioner (t.ex. samtalskostnad). Om fel PIN-kod knappas in tre gånger i följd kommer du endast att kunna låsa upp den med en PUK-kod. För mer information, kontakta din nätverksoperatör. PUK-kod PUK-kod medföljer ditt SIM-kort. Om fel PIN-kod knappas in tre gånger i följd kommer du endast att kunna låsa upp den med en PUK-kod. För mer information, kontakta din nätverksoperatör. PUK2-kod PUK2-kod kan medfölja ditt (U)SIM-kort. Om fel PIN2-kod knappas in tre gånger i följd kommer du endast att kunna 10 låsa upp den med en PUK2-kod. För mer information, kontakta din nätverksoperatör. 11 3. Snabbstartsguide Standby och lås upp Standbyskärm och huvudmeny Datum- och tidsinställningar 1. < Huvudmeny > → <Inställningar> → <Telefoninställningar> → <Tid och datum>. 2. Välj <Tid>, mata in för att justera tid och tryck på vänster mjuk 12 knapp för att spara och bekräfta. 3. Välj <Datum>, mata in för att justera datum och tryck vänster mjuk knapp för att bekräfta och spara. 4. Ställ in <Tidszon>, <Använd 24timmarsformat > och <Datumformat>. Ringa samtal Ringa samtal 1. I standbyskärmen tryck vilken numerisk knapp som helst för att komma åt nummerpanelen, skriv in siffror för att ringa samtal. 2. Tryck vänster mjuk knapp eller Avsluta/Power-knappen för att avsluta samtal. Ringa samtal från kontakter 1. I standbyskärmen välj <Kontakter> 13 för att komma åt Kontakter-menyn. 2. Tryck [Upp] / [Ner] knapp eller snabbkontakter för att leta efter kontakter. 3. Tryck [Skicka] knapp för att ringa samtal. Ringa samtal från samtalslogg 1. I standbyläget, tryck [SKICKA] knapp för att komma åt samtalsloggen. 2. Tryck [Upp] / [Ner] knapp för att söka efter rätt samtalslogg. 3. Tryck [SKICKA] knapp för att ringa samtal. Ringa internationellt samtal 1. Tryck länge på numerisk knapp [0] för att mata in “+” i nummerpanelen. 2. Mata in landskod, riktnummer och telefonnummer. 3. Tryck [SKICKA] knapp för att ringa samtal 14 Ringa anknytningsnummer Vanligtvis avsluta samtal och ring därefter upp anknytningsnummer. För att mata in “P” mellan telefonnummer och anknytningsnummer, kan du behöva ringa anknytningsnumret direkt. Du kan trycka länge på [*] knappen för att mata in “P” eller “W” i nummerpanelen. Ringa nödsamtal Mata in nödnumret och tryck därefter [SKICKA] knapp. Besvara samtal, kolla missade samtal Svara/Neka samtal När du får ett nytt samtal kommer det inkommande numret alt. kontaktnamnet att visas i en dialogbox. Tryck [SKICKA] knapp för att svara eller [AVSLUTA/POWER] knapp för att neka samtal. Besvara två samtal samtidigt Under ett samtal kan du (om Samtal väntar-funktionen är påslagen) så kan du följa procedur nedan för att besvara ett andra samtal: Tryck [SKICKA] knapp för att besvara det andra samtalet, och det första samtalet kommer att parkeras. 15 Tryck vänster mjuk knapp eller [AVSLUTA/POWER] knapp för att neka det andra samtalet och fortsätta det första samtalet. Kolla missade samtal Telefonen visar en box för att påvisa missade samtal; för att kolla detaljerna, tryck [OK] knapp; för att ignorera, tryck höger mjuk knapp, och en missat samtal-ikon kommer att uppvisas i statusraden. Du kan också komma åt <Samtalslogg> för att kolla in missade samtal. Avsluta samtal Tryck vänster mjuk knapp eller [AVSLUTA/POWER] knapp för att avsluta samtal. Skicka meddelande Skapa och skicka SMS-/MMS-meddelanden. 1. I SMS/MMS-skärmen, välj <Nytt SMS>/<Nytt MMS> för att skapa ett nytt meddelande. 2. Mata in telefonnummer eller välj från <Kontakter>. 3. Mata in textmeddelande. 16 4. Tryck vänster mjuk knapp och välj<Skicka> för att skicka iväg. I den nya SMS-skärmen, tryck vänster mjuk knapp - <Lägg in> för att välja och lägga in kontaktinformation, textmall eller kalenderhändelse. I den nya MMS-skärmen, tryck vänster mjuk knapp för att välja bild, video, ljud etc. och lägg till ämne, Cc. Läsa nytt meddelande Läsa meddelande När du får ett nytt meddelande kommer en låda upp på skärmen. För att läsa meddelandet, tryck [OK] knapp; för att ignorera, tryck höger mjuk knapp och ett nytt meddelande-ikon < > kommer att synas i statusraden. 17 4. Funktionsbeskrivning Samtalslogg Samtalslogg bevarar alla samtal, missade samtal, uppringda samtal och besvarade samtal. Så länge som nätverket stödjer dessa funktioner, kan telefonen logga missade samtal och besvarade samtal. Kolla samtalslogg 1. I standbyskärmen, tryck [SKICKA] knapp för att komma åt samtalslogg. 2. Samtalsloggar visar kontaktnamn och telefonnummer, samtalstid. Välj logg för att se detaljer. 3. Om det nuvarande numret ej sparats i kontakter, kan du välja alternativ enligt nedan: Röstsamtal: ring detta nummer Redigera före samtal: kopiera numret 18 och redigera före uppringning Skicka SMS: skicka SMS till numret Skicka MMS: skicka MMS till numret Spara som kontakt: lägg till numret som ny kontakt; välj att lägga till nummer på registrerad kontakt Lägg till på svartalistan: tryck [OK] knapp för att lägga till fokusnumret på svarta listan. För att redigera svarta listan, <Inställningar> <Samtalsinställningar > <Samtalskontroll>- < Svartalistan >, mata in telefonkod (standardkod är 0000) för att avsluta och spara. Radera: tryck [OK] knapp för att radera loggen. Radera flera: tryck [OK] knapp för att radera flera loggar. Om det nuvarande numret har sparats i kontakter kan du se alternativ enligt nedan: 19 Röstsamtal: ring detta nummer Redigera före samtal: kopiera numret och redigera före uppringning Skicka SMS: skicka SMS till kontakten Skicka MMS: skicka MMS till kontakten Kontaktdetaljer: visa kontaktdetaljer Lägg till på svartalistan: tryck [OK] knapp för att lägga till fokusnumret på svarta listan. För att redigera svarta listan, <Inställningar> <Samtalsinställningar > <Samtalskontroll>- < Svartalistan >, mata in telefonkod (standardkod är 0000) för att avsluta och spara. Radera: tryck [OK] knapp för att radera loggen. Radera flera: tryck [OK] knapp för att radera flera loggar. 20 Snabb återuppringning I samtalsloggen, välj nummer och tryck [SKICKA] knapp för snabb återuppringning. Radera samtalslogg 1. I samtalsloggen, tryck vänster mjuk knapp, välj <Radera>, och tryck vänster mjuk knapp för att bekräfta. 2. Om du vill radera fler samtalsloggar, tryck vänster mjuk knapp, välj <Radera flera>, och välj de nummer du vill ta bort eller < Alla>, tryck vänster mjuk knapp för att radera valda nummer. 21 Kontakter Du kan hantera din kontaktinformation i Kontakter-menyn. Om kontakterna sparas på USIM/SIM-kort，kan endast kontaktnumret och ett nummer sparas. 1. I huvudmenyn, välj <Kontakter> för att komma åt kontaktlistan. 2. Kontaktlistan visar namn och minnesplats. Du kan trycka [SKICKA] knapp för att ringa samtal. 3. I kontaktlistan, tryck vänster mjuk knapp för alternativ enligt nedan: Lägg till ny kontakt: mata in nya kontaktens information, välj om informationen ska sparas på SIM eller på telefonen. Tryck därefter vänster mjuk knapp för att spara all information. Skicka SMS: skicka SMS till kontakten 22 Skicka MMS: skicka MMS till kontakten Röstsamtal: ring röstsamtal till kontakten Redigera före samtal: kopiera numret och redigera före uppringning Skicka som vCard: skicka kontakt som visitkort via SMS Bluetooth Grupp: visa alla kontakter i grupper eller lägg till nya grupper. Skicka meddelanden till grupper eller redigera/radera grupper Radera: radera detta nummer från kontakter Flytta till: flytta kontakter från SIM-kort eller från SIM-kort till telefon Kontakten kommer då endast att sparas på den senaste platsen. Kopiera till: kopiera kontakter från telefon till SIM-kort eller från SIM-kort till telefon 23 Lägg till på svartalistan: tryck [OK] knapp för att lägga till nummer på svartalistan Markera: markera kontakter för att skicka SMS/MMS, skicka som vCard, radera, flytta till, kopiera till, lägga till på svarta listan eller exportera till SD-kort. Exportera till SD-kort: exportera kontakter från telefon till SD-kort. Välj att exportera kontakter direkt och sen finner du kontaktfilen direkt på SDkortet Importera från SD-kort: importera kontakter från SD-kort till telefon. Gå in på Filhanteraren, växla till SD-kort för att välja kontaktfil, tryck [OK] knapp för att börja importera. Inställningar: inkluderar inställningar för snabbuppringning, kontakter, minnesplats, namndisplay, mitt nummer och fast uppringning. 24 Minnesstatus: visa all kontaktinformation i telefonen, SIM och grupper. Lägg till ny kontakt 1. I kontaktlistan, tryck vänster mjuk knapp <Lägg till ny kontakt> för att komma åt den nya kontaktens redigerings-gränssnitt. 2. Mata in kontaktnamn, nummer, email etc., tryck sen vänster mjuk knapp för att spara information. Välj bild att lägga till som kontaktbild. För att lägga till mer information kan du välja <Lägg till detalj>. 25 Visa kontaktinformation 1. I kontaktlistan, klicka på kontakten för att se detaljer. 2. Tryck vänster mjuk knapp för alternativ enligt nedan: Skicka SMS: skicka SMS till kontakten Skicka MMS: skicka MMS till kontakten Redigera: redigera kontaktinformationen Röstsamtal: ring ett röstsamtal Redigera före samtal: kopiera numret och redigera före uppringning Skicka som vCard: via SMS eller Bluetooth Radera: radera kontakt Flytta till: flytta kontakten från telefon till SIM-kort eller vice versa. Därefter kommer kontakten endast sparas på det senaste valda stället. 26 Kopiera till: kopiera kontakt från telefon till SIM-kort eller vice versa Duplicera kontakt: duplicera kontakt på samma förvaringsställe Lägg till på snabbuppringning: lägg till som en av 8 snabbuppringningsnummer och välj nummer från 2-9 som snabbuppringningsnummer Lägg till på svartalistan: tryck [OK] knapp för att lägga till nummer på svartalistan Exportera till SD-kort: exportera kontakter från telefon till SD-kort. Välj att exportera kontakterna direkt för att spara kontakterna direkt på SD-kortet. Redigera kontaktinformation I kontaktdetaljerna, tryck vänster mjuk knapp, välj <Redigera>. Radera kontakter 1. I kontaktlistan, tryck vänster mjuk knapp, välj 27 <Radera>, tryck vänster mjuk knapp för att bekräfta; 2. Om du vill radera ytterligare information, tryck vänster mjuk knapp, välj <Markera> , välj vilka kontakter som ska raderas eller < Alla>，tryck vänster mjuk knapp, välj <Radera> , tryck vänster mjuk knapp för att bekräfta. Hitta snabbt I kontaktlistan, mata in bokstäver för att hitta kontakt (t.ex. om du vill hitta ”jay”, mata in ”529”). Meddelanden I Meddelanden kan du skapa, skicka, emotta, visa, redigera och ställa in SMS/MMS/Email. Du kan också ta emot nätverksinformation. SMS-, MMS- och Emailfunktioner kräver operatörstjänster. Endast enheter som är kompatibla med MMS-funktionen kan emotta och skicka MMS. I huvudmenyn välj <Meddelanden> för att komma åt funktionen. SMS/MMS Skapa SMS 28 1. I SMS, välj <Nytt SMS> överst för att redigera ett nytt meddelande. 2. Skriv in telefonnummer i mottagarkolumnen eller välj <Kontakter> för att välja nummer och tryck vänster mjuk knapp för att lägga till på mottagarlistan. Välj <Lägg till från kontakter> för att lägga till mottagare. 3. Mata in textinnehåll i meddelandekolumnen. 4. Välj <Lägg till> för att lägga till kontaktinformation, textmallar eller kalenderhändelser. 5. Välj <Skicka> för att skicka 29 meddelande. 6. Välj <Spara som utkast> för att spara meddelande i Utkast. Skapa MMS 1. I MMS, välj <Nytt MMS> överst för att redigera ett nytt meddelande. 2. Mata in telefonnummer i mottagarkolumnen eller välj <Kontakter> för att välja nummer och tryck vänster mjuk knapp för att lägga till i mottagarlistan. 3. Mata in textinnehåll i meddelandekolumnen. - Välj <Lägg till bild/video/ ljud/ annat> för att lägga till bild/video/ljud etc. - Välj <Lägg till ämnesrad/Cc/Bcc> för att lägga till 30 ämnesrad/Cc/Bcc till meddelandet. - Välj<MMS kontroll> för att förhandsvisa MMS，ta bort slide, välj slide timing, lägg till bifogningar eller placera text i början/slutet. - Välj <Skicka> för att skicka meddelande. - Välj <Spara som utkast> för att spara meddelande i Utkastmappen. Läsa meddelandet 1. När du får ett nytt meddelande visas en dialogbox på skärmen. Öppna inkorg för att läsa. 2. Välj <Läs meddelande> för att läsa. Inkorg Se meddelandelista och läst/oläst-status. Skickat Spara/ visa/ radera skickat meddelande. Utkast Spara/ visa/ radera utkast. 31 Utkorg Spara och visa/radera meddelanden på väg att skickas SMS/MMS-inställningar I SMS, kan du trycka [Alternativ] - <Inställningar> för att komma åt SMS-inställningar, Textmallar och nätverksmeddelanden. I MMS, kan du trycka [Alternativ] - <Inställningar> för att komma åt MMS-inställningar, Textmallar. SMS-inställningar Service center: redigera service centrets nummer Leveransrapport: Slå på funktionen, du kommer att få en leveransrapport varje gång du skickar meddelande SMS-typ: välj SMS-typ Giltighetsperiod: välj period som meddelanden ska finnas i meddelandecentret Spara skickat SMS: välj av/på Textmall 32 Redigera/radera/lägg till textmall. Nätverksmeddelanden Välj av/på för att emotta denna typ av meddelande. MMS-inställningar Giltighetsperiod: Välj period som meddelanden ska vara kvar i meddelandecenter. Prioritet: Välj låg, normal eller hög prioritet för MMS. Leveransrapport: Slå på funktionen, du kommer att få en leveransrapport varje gång du skickar MMS. Hämtningsläge: Välj hämtningsläge för MMS. Auto-Playback: Välj mellan automatisk och manuell metod för MMS playback. Leverans storleksgräns: Välj maxgräns för skickade filer. 33 Mottagna storleksgräns: Välj maxgräns för mottagna filer. Spara skickade MMS: välj av/på. Textmall Redigera/radera/lägg till textmall. Email Du kan ta emot och skicka email-meddelanden. Du behöver ställa in din egen email för att kunna skicka och ta emot email. För att skicka och ta emot email behövs en internetanslutning. Var god kontakta din operatör för mer detaljerad information om inställningsparametrar. Skapa konto 1. Tryck vänster mjuk knapp och välj <Inställningar> för att komma åt Emailkontolistan. 2. Välj enligt din emailtyp och tryck [Ok] knapp, eller tryck vänster mjuk knapp och välj <Skapa> för att skapa konto. 34 3. Redigera kontoinformation och inställningar, bl.a.: Användarinformation: krävs för att redigera användarnamn, emailadress, svarsadress, användar-ID, lösenord, SMTP användar-ID och SMTP-lösenord. Användar-ID, lösenord, SMTPlösenord är samma som för ditt emailkonto. Svarsadress används för att ställa in det emailkonto som du vill bli besvarad till. Anslutning: för att ställa in- och utgående servrar, bl.a. servernamn, serverportal, SSL/TLS och autentiseringsinställningar. Både in- och utgående servrars namn och portaler behöver matas in. Redi. SMTP servernamn Redig. SMTP serverport 35 Välj servertyp Redig. Servernamn Redig. Serverport 4. Meddelandepreferens: sätt emails nedladdningsläge, maxstorlek, etc. Signatur: redigera din signatur Efter inställningar, gå tillbaka till Email, välj mellan Inkorg/Utkorg/Skickat/Utkast eller att skriva nytt email. Växla konto 1. I Emailskärmen, tryck vänster mjuk knapp och välj <Konton> för att komma åt Kontoskärmen. 2. Tryck [Upp/Ner] knapp för att välja det önskade kontot. 36 3. Tryck vänster mjuk knapp för att slutföra valet. Ta emot email Efter att ha ställt in kontot, gå in på Email, välj Inkorg, därefter tryck vänster mjuk knapp-<Hämta E-Mail> för att ta emot email. Skapa nytt email 1. Efter att ha ställt in kontot, välj<Nytt mail> för att skriva och skicka ett nytt mail. 2. Skriv in emailadress i mottagarkolumnen. 3. Skriv in ämne i ämnesraden. 4. Mata in innehåll i innehållsdelen. 5. Tryck vänster mjuk knapp och välj <Skicka> för att skicka iväg emailet. 37 Inställningar Profiler Profilinställningar låter dig ställa in rington, meddelandeton, volym, notifikationstyp etc. Profillägen utgörs av bl.a. ”Allmän”, ”Tyst”, ”Möte”, ”Utomhus”, ”Flygplan”, ”Anpassad. I huvudmenyn, välj <Profiler> för att ställa in profil. Profilinställningar I menyn <Profiler>, välj din profil och sätt <på> den. Redigera profil 1. I menyn <Profil>, tryck vänster mjuk knapp för att välja Inställningar 2. Ställ in alternativ. I Standbyläge, visas dina profilinställningar och 38 ringläge i statusraden högst upp på skärmen. Telefoninställningar Display Ställ in tema, skrivbordsbakgrund och genvägar. Rington Inställningar för standard rington och meddelandesignal. Tid och datum Du kan ställa in tid, datum och format i menyn. Om du tar bort batteriet från telefonen, kan du behöva ställa in tid och datum när du slår på telefonen igen. Språk Välj språk och tryck [OK] knapp. Bakgrundsljus Justera bakgrundsljus, bl.a. ljusstyrka och längd på bakgrundsljus. Inmatningsinställningar Välj inmatningsspråk. Automatisk på- och avstängning Ställ in automatisk på- och avstängning (när automatiskt 39 stänga av eller slå på). Samtalsinställningar Röstsamtal Röstsamtalsfunktionen inkluderar vidarekoppling, avspärrning, vänta samtal och automatisk uppringning. Begränsning av samtal kräver nätverkstjänster och SIM-kort. Samtalskontroll Samtalskontrollsinställningar inkluderar: Skicka mitt nummer: ställ in Skicka eller Göm nummer Avvisa meddelandetext: redigera avvisad meddelandetext Samtalsanslutningston: välj av/på Minutsignal: välj av/på Samtalsavslutningston: välj av/på Svarsläge: för att välja svarsläge: normal, automatiskt svar eller någon knapp. Samtalslängd: ställ in samtalslängd på senaste samtal, uppringda nummer och besvarade 40 samtal. Svartalistan: för att ställa in denna funktion (av/på) och hantera svartalistan-nummer (telefonkod för denna funktion är 0000). Tjänsten “Skicka mitt nummer” kräver nätverkstjänster. Röstmeddelande Röstmeddelandetjänsten är en tjänst som tillhandahåller förvaring, vidarebefordring och röstinformationstjänster för användare. SMS meddelar dig om nya röstmeddelanden. Före användning var god se till att din telefon har SMSfunktion. Välj för att spara efter inmatning av röstmeddelandenummer. I standbyläge, kan du trycka länge på numerisk knapp för att komma åt funktion. Nätverksinställningar Nätverksinställningars meny kan hjälpa dig att ställa in nätverksläge och söka efter nätverk automatiskt/manuellt. Anslutningsinställningar Ställ in anslutningstyp för standardanslutning, webbläsare, JAVA, MMS samt datakonto. 41 Säkerhetsinställningar Telefonlås Välj att sätta av/på telefonlås. (Standardkod är "0000".) Tangentbordslås Ställ av eller på automatiskt tangentbordslås. Datalås Datalås skyddar dina kontakter, SMS, MMS och samtalslogg. Du behöver mata in din telefonkod för att aktivera datalåsskydd eller ställa in annat skydd. Ändra telefonkod Du behöver mata in den föregående telefonkoden. Säkerhet Hantera PIN och PIN2-kod. Återställ läge Du kan välja att återställa vissa funktioner till utgångsläge. För att göra detta krävs din telefonkod (standardkod är ”0000”). Kamera Du kan använda din telefonkamera för att ta bilder och 42 därtill justera dina kamerainställningar. Din kamera finns på telefonens baksida och visar bild på telefonens skärm. Bilderna sparas i JPG format. Var god använd rätt mjukvara när du laddar upp bilder på datorn. Du behöver radera några bilder eller andra filer i ”Filhanteraren” för att frigöra utrymme för att kunna ta fler bilder. Förhandsvisning I förhandsvisningen, tryck vänster mjuk knapp eller [Upp] knapp för att visa följande alternativ: Byt bild/video Scener EV Inställningar Album Byt bild/video: växla mellan kamera och videoinspelare Scener: Välj Normal, MMS, Kontinuerlig, Natt, Solnedgång eller Textläge. 43 EV: justera Exposure value. Inställningar: inkluderar inställningar upplösning, timer, vitbalans, effekter, bildkvalité, slutare ljud och förvaring. Album: visa bilderna i album. för ISO, Ta bild För att ta en bild tryck [Ok] knapp eller [Kamera] knapp när det inte finns något alternativval i gränssnittet. Radera, Skicka, byt namn på den tagna bilden eller använd som skrivbordsbakgrund eller kontaktbild etc. Spela in video För att spela in video tryck [Ok] knapp när det inte finns någon alternativmeny, välj <Paus> för att pausa inspelning eller <Stopp> för att stoppa inspelning. Radera, skicka, byt namn eller spela upp den inspelade videon. Mediaspelare Din telefon har en multimediaspelare för ditt nöjes skull. Du kan ladda ned musikfiler från din PC, överföra musikfiler via Bluetooth och kopiera filer från ditt mikro SD-kort för att lyssna på musik på din telefon. Mediafilerna klassificeras och sparas enligt artist, album, spellista och videos. I mediaspelarskärmen, tryck vänster mjuk knapp och välj <Uppdatera> för att uppdatera 44 mediafilerna om så behövs. Spela musik Välj kategori, tryck [Upp/Ner] knapp för att välja den musik du vill ha och tryck [OK] knapp för att spela upp. Då kommer du att se den uppspelade musiken på Spelas nuskärmen. I Spelas nu-skärmen, tryck vänster mjuk knapp för följande alternativ: Spelas nu-lista: välj All Tracks-lista för att lägga till den musik du vill spela upp. Musikmeny: du kan gå tillbaka till musikmenyn medan musiken spelas. Inställningar: inkluderar inställningarna Equalizer, Spelläge, Sömnläge och visa låttext Lägg till spellista: för att lägga till musik till din önskade spellista. Om så behövs, kan du skapa en ny spellista. Göm/Visa albumframsida: välj mellan att gömma eller visa albumframsida om möjligt Skicka via: skicka musik via MMS eller Bluetooth Ställ in som: ställ in musik som profil eller rington för kontakt Lyssna via Bluetooth: lyssna på musik via Bluetooth Detaljer: visa musikdetaljer 45 Spela video I Mediaspelarens skärm, välj Videos och tryck [Upp/Ner] knapp för att välja video och tryck [OK] knapp för att spela upp. I uppspelningsskärmen, tryck vänster mjuk knapp för följande alternativ: Fullskärmsvy: välj se video i fullskärm Lyssna via Bluetooth: lyssna på videoljud via Bluetooth Skicka via: skicka musik via MMS eller Bluetooth Ställ in: ställ in video som profil eller som rington till kontakt Inställningar: för att ställa in Equalizer samt spelläge Detaljer: visa videos detaljer Filhanterare Du kan hantera filer (bilder, videos, ljud etc.). I filhanteraren tryck vänster mjuk knapp för följande alternativ: Radera: radera valda filen. Radera fler: Radera flera filer Skicka via: Skicka via MMS eller Bluetooth Skriv ut via Bluetooth: för att skriva ut telefoneller SD-kortsbilder (ej systembilder) via 46 Bluetooth. Byt namn: byt namn på vald fil Hantera: Flytta till mapp, Kopiera till mapp eller Ny mapp Lista efter: datum, namn, typ, storlek (störst först) Egenskaper: visa vald fils detaljer Minnesstatus: visa minnesstatus för telefon och SD-kort. Webbläsare Den här telefonen stödjer WAP- och WWW-tjänster. Var god se till att internettjänster är tillgängliga för ditt SIM före användning. Din nätverkstjänstleverantör bör informera dig om kostnader och andra inställningar för denna tjänst. Du kan komma åt olika internettjänster såsom nyheter, väder, flyginformation etc. Dessa tjänster är specifikt utformade för mobiltelefoner. Nätverkstjänster krävs för WAP. Var god kontakta din nätverksleverantör och eller din tjänsteleverantör för den önskade tjänsten. Tjänsteleverantören bör informera och instruera om tjänstens funktion. 47 Laddningsinformation och andra inställningar ges av nätverkstjänstleverantörer. Java-applikationer Du kan ladda ned och se alla installerade JAVA-spel och applikationer i JAVA-menyn. Bluetooth Välj <Huvudmeny> → <Extra> → <Bluetooth> för att komma åt denna funktion. Aktivera Bluetooth för fler möjligheter. (Aktivera) Bluetooth Välj av/på. “På” låter andra enheter ansluta till din telefon. ”Av” nekar andra enheter att ansluta till din telefon. Enhetslista Visar kompatibla Bluetooth-enheter. Tryck vänster mjuk knapp för att söka efter enhet eller se andra alternativ. Min telefons synlighet Välj mellan synlig för alla, ställ in synlighetsperiod eller göm för att bestämma om andra enheter kan hitta din telefon eller ej. 48 Min telefons namn Din telefons namn kommer att visas bland andra enheter när den hittas. Tjänst Inkluderar hands free, Bluetooth headset, stereotjänst, enkel bild, modemanslutning, filöverföring eller push. Bluetooth teknologi möjliggör trådlösa anslutningar mellan elektroniska enheter (på ett avstånd av 10 meter). En Bluetooth-anslutning kan användas för att skicka bilder, videos, texter, visitkort, kalenderhändelser. När Bluetooth startar, påverkas överföringshastighet och kvalité av avståndet mellan telefonen och Bluetooth-enhet. Överföra dokument via Bluetooth 1. Aktivera Bluetooth och ställ in <Min telefons synlighet> till <Synlig för alla>. 2. Gå in på <Enhetslista>: 1) Tryck vänster mjuk knapp för att leta enheten. Om du har använt Bluetooth tidigare, kommer en lista på dina tidigare sökresultat att visas; 2) Välj den enhet du vill para dig med och skriv in lösenordet. Samma lösenord måste skrivas in på 49 3. 4. 5. 6. den andra enheten. 3) Enheterna paras framgångsrikt; Välj det dokument du vill skicka i Filhanteraren; Tryck vänster mjuk knapp, välj <Skicka via> <Bluetooth>; Välj enhet; Tryck [OK] Använd Bluetooth-öronsnäcka Öppna de parade enheter-listan och stanna inom 10 meter från varandra. 1. Aktivera Bluetooth och ställ in <Min telefons synlighet> som <Synlig för alla>. 2. Välj <Enhetslista>: 1) Tryck vänster mjuk knapp för att söka enhet. Om du har använt Bluetooth tidigare, kommer en lista på dina tidigare sökresultat att visas; 2) Välj Bluetooth öronsnäcka som du vill para dig med och skriv in lösenord (finns i Bluetooths användarmanual); 3) Enhetsparning framgångsrik, Bluetooth öronsnäcka kommer att visas i enhetslistan, välj öronsnäcka tryck <Bluetooth öronsnäcka> för att aktivera öronsnäckfunktion. 3. Nu kan du ringa via Bluetooth. 50 Bluetooth ikon kommer att visas när Bluetooth är på. Klocka Välj <Huvudmeny>→ <Extra>-><Klocka> för att komma åt funktionen. Alarm Du kan ställa in flera alarm samtidigt och sätta av eller på alarm, samt radera alarm i denna meny. Världsklocka Du kan lägga till en ny region på listan över världstid från kartan. Tryck Världsklocka för att se den nuvarande listan av världstid. Tryck vänster mjuk knapp: Lägg till: välj den region du vill lägga till och sen klar. I världstidslistan, välj <Radera> för att radera en tid på listan. Radera: radera regionstiden Flytta upp: flytta upp regionstiden i den förväntade sekvensen Flytta ner: flytta ner regionstiden i den förväntade sekvensen 51 Stoppur Denna funktions operationer utgörs av följande: Start: att starta. Stopp: att registrera tiden, kontinuerligt klick för att spela in tiden vid olika tidpunkter. Återställ: att återställa. Nedräkning Denna funktions operationer utgörs av följande, tryck vänster mjuk knapp: Redigera tid: för att redigera nedräkningstiden. Återställ: för att återställa nedräkningstiden. Kalender Denna funktion låter dig se kalender, påminna dig om ditt schema genom alarmklocka och registrera ditt schema. Välj <Huvudmeny> → <Extra> → <Kalender> för att komma åt funktion. Nytt Du kan lägga till nya möten, att-göra-listor och födelsedagar i kalendern. Visa 52 Du kan se alla händelser, möten, att-göra-listor och födelsedagar. Vecko-/Månadsvisning Du kan välja mellan att visa vecko- eller månadsperspektiv. Radera Du kan radera scheman i kalendern. Gå till datum Du kan välja vilket datum att visa i kalendern. Inställningar Kalender alarm ring: välj rington för kalenderalarm Alarm snoozetid: välj snoozetid för alarm mellan 2 och 60 minuter Veckan startar på: välj mellan söndag och måndag Standardvisning: välj standardvisning som månatligt eller veckovisning. Anteckningar Välj <Huvudmeny> → <Extra> → <Anteckningar> för att komma åt denna funktion. 53 Anteckningar stöder följande funktioner: skapa ny, visa och radera. FM-radio Telefonen stöder FM-radiofunktion. Välj <Huvudmeny> → <FM-radio> för att komma åt funktion. Följande funktioner är möjliga i FM-radio： Mina kanaler: listar sparade kanaler Alla kanaler: listar alla sökta kanaler Manuell inmatning: välj kanalfrekvens du vill lyssna på Fininställa: ställ in kanaler varje 0.1 MHz genom att trycka höger/vänster-knapp Lägg till mina kanaler: lägg till nuvarande kanal till min kanallista om du vill Scanna kanaler: välj för att söka kanaler Aktivera högtalare: välj för att av-/aktivera högtalare. Inspelare Välj <Huvudmeny> → <Extra> → <Inspelare> för att 54 komma åt denna funktion. Du kan använda telefonens inspelare för att spela in ljud och justera inspelarens inställningar. Ljudklippen sparas i AMR-format. Var god använd rätt mjukvara när du laddar upp ljudklippen till din dator. I huvudskärmen för inspelaren, tryck [OK] knapp för att spela in, tryck [OK] knapp igen för att avbryta inspelning och ljudklippet kommer att sparas automatiskt. I huvudskärmen för inspelaren tryck vänster mjuk knapp: Ljudklipp: I denna skärm kan du se ljudklippen i listan. Tryck Alternativknapp för att: Radera Radera flera Byt namn Skicka via: MMS, Bluetooth Ställ in som: profil-rington, kontakt-rington Detaljer: för att se namn, format, storlek, datum och skyddad eller ej Inställningar Inspelningsläge: normal eller MMS Förvaring: välj mellan att spara ljudklipp i 55 telefonen eller på minneskortet. Du kan behöva radera några bilder eller filer i ”Filhanteraren” för att frigöra utrymme om minnet inte räcker för nytt material. Kalkylator Denna stöder enkla kalkyleringar, såsom +,－,×,÷. Kalkylatorn har begränsade funktioner och är endast tänkt att användas för enkla uträkningar. Välj <Huvudmeny> → <Extra> → <Kalkylator> för att komma åt denna funktion. Omräknare Denna stöder konvertering rörande valuta, area, längd, vikt, temperatur, volym och velocitet. Välj <Huvudmeny> → <Extra> → <Omräknare> för att komma åt denna funktion. 56 5. Inmatningsmetod Denna mobiltelefon stöder 14 inmatningsspråk. Du kan ställa ett standard inmatningsspråk samt inmatningsmetod i < Huvudmeny > → <Inställningar> → <Telefoninställningar> → <Inmatningsinställningar>. 57 6. Felsökning Din telefon visar “Samtal ej tillåtet” eller “Ingen service.” • När du är i ett område med svag eller dålig signal, kan du förlora mottagning. Rör dig mot ett annat område och försök igen. • Du kan inte komma åt vissa funktioner utan ett abonnemang. Kontakta din tjänsteleverantör för mer detaljer. Du skriver in ett nummer, men numret rings ej upp. • Se till att du har tryckt på Skicka-knappen. • Se till att du har åtkomst till rätt mobilnätverk. • Se till att du inte har installerat Stängd uppringning för detta nummer. En uppringare kan ej nå dig. • Se till att din telefon är påslagen. • Se till att du har åtkomst till rätt mobilnätverk. • Se till att du inte har installerat Stängd uppringning för detta nummer. En uppringare kan inte höra dig. • Se till att du inte täcker över den inbyggda mikrofonen. 58 • Se till att mikrofonen är placerad nära din mun. • Om du använder ett headset, se till att den är korrekt ansluten. Telefonen piper och batteriikonen blinkar. Din batterinivå är låg. Ladda eller byt ut batteriet för fortsatt användning av telefonen. Samtalets ljudkvalité är låg. • Se till att du inte blockerar telefonens inbyggda antenn. • När du är i ett område med svag signal eller dålig mottagning, kan du tappa mottagning. Rör dig till ett annat område och försök igen. Du väljer en kontakt att ringa, men samtalet rings ej upp. • Se till att rätt nummer är sparat i kontaktlistan. • Skriv in numret igen och spara om nödvändigt. Batteriet laddas ej ordentligt och ibland stänger telefonen av sig själv. • Batteriuttaget kan vara smutsigt. Torka av de gyllne kontakterna med en ren mjuk trasa och försök att ladda batteriet igen. • Om batteriet ej längre laddas fullt, byt ut batteriet mot ett nytt. 59 Viktig Produktinfoguide Denna Viktig Produktinfoguide innehåller säkerhets- och hanteringsinformation för JCB Toughphone. Leta efter återvinnings- och avfallshanteringsinformation, och annan miljöinformation i JCB Toughphone Användarhandbok på: http://www.jcbphone.co.uk/ För att undvika skador, läs alla instruktioner och följande säkerhetsinformation före du använder JCB Toughphone. För mer detaljerad information, läs JCB Toughphone Användarhandbok om din JCB Toughphone på: http://www.jcbphone.co.uk/ Viktiga Säkerhets- och Skötselråd VARNING: Om du ej lyckas följa dessa säkerhetsinstruktioner, kan detta leda till eldsvåda, elektrisk chock, eller andra skador till JCB Toughphone eller annan egendom. VARNING: Oförmåga att följa dessa säkerhetsråd kan leda till brand, elektrisk chock, eller annan skada av JCB ToughPhone och eller annan egendom. Allmän hantering: JCB ToughPhone är betydligt mer tålig än vanliga mobiltelefoner i sin utformning, men är självklart EJ oförstörbar. 60 Transportera och hantera JCB ToughPhone: JCB ToughPhone har känsliga komponenter och ska därför ej tappas, tas isär, öppnas, krossas, böjas, deformeras, punkteras, styckas, mikrovärmas, brännas, målas eller iföras främmande delar. Använd ej JCB ToughPhone om den har skadats – t.ex. om telefonen är sprucken, punkterad eller vattenskadad. JCB ToughPhone:s skärm är gjord av glass och kan därför spricka om den tappas på en hård yta, trycks ihop eller krossas, böjs eller deformeras. Om glaset spricker, rör ej vid eller försök ej att ta bort det spruckna glaset. Användning av JCB ToughPhone bör därefter ej ske förrän glaset blivit utbytt av en auktoriserad JCB ToughPhone serviceförmedlare. Glas som spruckit pga. felanvändning eller vanvård täcks ej av garantin. Håll utsidan av JCB ToughPhone ren Gör omedelbart rent JCB ToughPhone om den kommer i kontakt med förorenande substanser som kan orsaka missfärgningar såsom bläck, färg, smink, smuts, mat, olja och vätskor. Dra ur alla kablar och stäng av den innan du rengör JCB ToughPhone med hjälp av en mjuk fuktig luddfri trasa. Undvik även att få in fukt i telefonens öppningar. Fönsterputs, hushållsrengöringsmedel, aerosolspray, lösningsmedel, alkohol, ammoniak eller slipmedel för att göra rent JCB ToughPhone. Skärmen har behandlats för att stöta bort olja – för att torka bort fingeravtryck, använd därför endast en mjuk luddfri trasa. Vid användning av slipmedel för rengöring kan glaset komma att repas då det ytbehandlade lagret försvinner. Damm och vatten JCB ToughPhone möter antingen IP54 or IP57 specifikationer (beroende av modell). Det är viktigt att alla 61 ToughPhones anslutningar, skydd och batterifack är korrekt reglerade och har rätt O-ringar för att möta vatten- och dammskyddskrav. Om dessa anslutningar, skydd och batterifack samt O-ringar ej är korrekt reglerade kommer garantin ej att vara giltig. Om JCB ToughPhone blir blöt bör du stänga av den och låta den torka ordentligt innan du sätter på den igen. Försök ej att använda dig av en extern värmekälla (hårtork, mikrovågsugn) för att torka JCB ToughPhone. Reparera eller modifiera JCB ToughPhone Försök aldrig att på egen hand reparera eller ändra på en JCB ToughPhone. De enda delarna av en JCB ToughPhone som användare själv kan byta ut är SIM-kort, batteri och batterifack. Isärskruvning av en JCB ToughPhone kan orsaka skador som ej täcks av garantin. All service bör utföras av auktoriserade JCB-serviceförmedlare. Om du har frågor, var god vänd dig till en auktoriserad JCB ToughPhone-serviceförmedlare. Ladda JCB ToughPhone Du bör endast använda dig av: JCB ToughPhone USB-laddarkabel, USB-port (kompatibel med USB 2.0 eller 1.1) eller annan JCB ToughPhone-laddare, för att ladda din JCB ToughPhone. Var god läs all säkerhetsinformation för produkter som du sammankopplar med JCB ToughPhone. JCB ToughPhone är inte ansvarig för skador som uppkommit via tredjepartsprodukter. 62 När du laddar med JCB ToughPhone USB-laddare, var god se till att laddaren är färdigmonterad innan du stadigt kopplar in den i ett strömuttag. Koppla ej ur eller i JCB ToughPhone USB-kabel med blöta händer. JCB ToughPhone USB-laddare blir lätt varm under användning. Se därför till att området runt laddaren kan ventileras. Koppla ur JCB ToughPhone USB-laddare om något av följande händer: Nätledning – eller kontakt är sliten eller skadad. Adaptorn har utsatts för regn, vätska eller fukt. Laddarbehållaren har skadats. Du misstänker att adaptorn behöver underhåll eller reparation. Du vill göra rent adaptorn. Undvik hörselskador Permanent hörselnedsättning kan ske om luren, hörlurarna, högtalaren är satta på hög volym. Om hög volym används under en längre tid, kan örat vänja sig trots att det kan leda till hörselnedsättningsskador. Sätt därför volymen på en säker nivå. Om du upplever att det ringer i öronen eller nedsatt hörsel, bör du gå kolla din hörsel. Ju högre volym, desto mindre krävs för att påverka din hörsel. Hörselexperter ger följande förslag för att skydda din hörsel: Begränsa tiden du använder dig av högtalare, hörlurar, telefonlur etc. på hög volym. Undvik att höja volymen för att stänga ute en bullrig miljö. Sänk volymen om du inte kan höra folk i din närhet tala. 63 För mer information om du hur du ställer in en optimal volymgräns på din JCB ToughPhone, var god läs JCB ToughPhone Användarhandbok. Nödsamtal Du bör ej förlita dig på trådlösa enheter för vital kommunikation såsom nödsamtal. JCB ToughPhone fungerar inte nödvändigtvis på alla platser och under alla väderförutsättningar. SOS-nummer kan variera beroende på region och dessutom kan ibland inte nödsamtal ringas pga. nätverksproblem. Det kan hända att vissa nätverk ej accepterar ett nödsamtal från en JCB ToughPhone om ett SIM-kort ej är installerat, om SIM-kortet är låst eller om du ej har aktiverat din JCB ToughPhone. Köra bil eller cykla säkert Att köra bil eller cykla och använda sig av en JCB ToughPhone (med eller utan headset) rekommenderas ej och är olagligt i vissa länder. Var god kontrollera lagar och regler gällande mobiltelefonanvändande och bilkörning i landet där du använder dig av JCB ToughPhone. Var försiktig och koncentrerad när du kör bil eller cyklar. Om du använder dig av JCB ToughPhone när du kör, betänk följande riktlinjer: Koncentrera dig till fullo på din körning. Att använda dig av en mobil när du kör kan vara distraherande. Om du blir distraherad, sväng av vägen när du ska ringa eller besvara ett samtal. Ha koll på JCB ToughPhone:s funktioner Röststyrning, Favoriter, Senaste samtal och Högtalare. Dessa funktioner hjälper dig att ringa samtal utan att ta för mycket av din uppmärksamhet i anspråk. För mer information, se JCB ToughPhone Användarhandbok. Använd en hands free-enhet. Dra nytta av en av de många hands free-enheterna som är 64 kompatibla med JCB ToughPhone. I vissa länder krävs detta redskap för mobiltelefonanvändande i samband med bilkörning. Lätt åtkomst till din JCB ToughPhone. Håll öga på vägen – om det ringer vid en olämplig tidpunkt, låt det gå till telefonsvararen. Försök att planera samtal tills du är stillastående. Utvärdera trafiken innan du ringer, eller ring först när du är stillastående. Låt mottagaren veta att du kör bil. Skjut upp samtal vid mycket trafik eller riskfylld väderlek (regn, hagel, snö, is, dimma etc). Du bör ej smsa, mejla, anteckna, leta telefonnummer etc när du kör bil då detta tar för mycket uppmärksamhet i anspråk. Ditt huvudsakliga ansvar är att köra säkert. Ha ej stressiga eller emotionella samtal som kan distrahera dig. Låt din samtalspartner veta att du kör bil och undvik eller skjut upp samtal som kan avleda din uppmärksamhet från vägen. Navigera säkert Förlita dig ej på JCB ToughPhone:s applikationer (kartor, digital kompass, orienteringsinformation, vägledning eller positioneringsbaserade navigationssystem) för att bedöma exakt plats, närhet, avstånd eller anvisningar. Dessa applikationer ska endast användas för grundläggande navigeringsassistans då de baseras på datatjänster som kan vara opålitliga, otillgängliga eller inkompletta. Använd dig av dessa positioneringsbaserade applikationer när du utför aktiviteter som kräver stor koncentration. För mer viktig 65 information om säker bilkörning, var god se “Köra bil eller cykla säkert”. Lyd alltid skyltning, lagar och regler i de områden där du använder dig av JCB ToughPhone. För fordon utrustade med Airbag En airbag blåser upp med stor kraft. Förvara ej JCB ToughPhone eller någon av dess tillbehör i Airbagens spridningsområde. Krampanfall, medvetandeförlust och ögonöveransträngning. En liten andel av befolkningen är mottagliga för förlust av medvetande eller krampanfall (även om det aldrig hänt dem förut) om de utsätts för blixtrande ljus eller ljusmönster som uppkommer vid TV-tittande eller TV-spel. Om du har upplevt krampanfall eller förlorat medvetande vid ett sådant tillfälle eller om sådana anfall ligger i släkten, bör du rådgöra med en läkare innan du spelar spel eller tittar på video på din JCB ToughPhone. Sluta använd din JCB ToughPhone och uppsök läkare om du upplever huvudvärk, medvetandeförlust, krampanfall, muskeleller ögonskälvningar, ovilliga rörelser eller desorientering. För att minska risken för att något av detta sker, se till att undvika excessivt användande, håll JCB ToughPhone en bit bort från ditt öga, använd den i ett välbelyst rum och ta regelbundna pauser. Kvävningsrisk JCB ToughPhone innehåller små komponenter som kan utgöra en kvävningsrisk för små barn. Håll JCB ToughPhone och dess tillbehör borta från små barn. Repetitiva rörelser När man utför repetitiva aktiviteter (skriva, spela spel) på din JCB ToughPhone, är det möjligt att du upplever besvär i t.ex. dina händer, armar, axlar och nacke. Ta därför regelbundna pauser i ditt användande. Om du upplever besvär, avbryt användande och uppsök läkare. 66 Potentiellt explosiva miljöer Stäng av din JCB ToughPhone när du befinner dig i en potentiellt explosiv miljö. Dessutom, ladda ej din JCB ToughPhone och följ alla instruktioner. Gnistor i sådana miljöer kan orsaka explosioner eller brand, vilka kan få till följd allvarliga skador eller t o m död. Potentiellt explosiva miljöer är oftast klart markerade. Din enhet är ett resultat av överlägsen design och hantverk och bör hanteras med försiktighet. Förslagen nedan kommer att hjälpa dig att behålla din garanti: • Håll enheten torr. Regn och fukt, samt alla typer av kan innehålla mineraler som korroderar elektroniska kretsar. Om din enhet blir blöt, ta bort batteriet och låt enheten torka fullständigt före byte av batteri. • Använd och förvara ej enheten i smutsiga eller dammiga områden. De rörliga delarna och elektroniska komponenterna kan skadas. • Förvara ej enheten i varma områden. Höga temperaturer kan korta livslängden på elektroniska enheten, skada batterier, och smälta vissa plaster. • Förvara ej enheten i kalla områden. När enheten återvänder till dess normala temperatur, kan fukt uppstå inuti enheten och skada elektroniska kretsverk. • Använd ej starka kemikalier eller rengöringsmedel för att göra rent enheten. • Måla ej enheten. Färg kan täppa till de rörliga delarna och förhindra användning. • Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra linser (kamera, 67 proximitetssensor, ljussensorlins etc). • Använd endast den givna eller officiella ersättningsantennen. Oauktoriserade antenner, modifikationer eller tillägg kan skada enheten och kan gå emot regulationer om radioenheter. • Skapa alltid en backup till den data som du vill spara (såsom kontakter och kalenderanteckningar) före du skickar din enhet till en servicefacilitet. Alla förslag ovan berör din enhet, batteri, laddare etc. Om din enhet ej fungerar ordentligt ta den till din närmaste auktoriserade servicefacilitet. 68
© Copyright 2024