OPeRA - Kungliga Operan
1 Alla biljetter är släppta, det repeteras för fullt, golvtiljorna är nya och ljuskronan är putsad. Nu väntar vi bara på dig. Välkommen! Birgitta Svendén VD/Operachef clyde Clyde Emmanuel Archer 2:e solistdansare i Kungliga Baletten. Bild ur sviten »opera papier« kostym av Bea Szenfeld fotograf Karolina Henke creative director kungliga operans säsongsprogram är Vinnare av svenska designpriset, publishing priset och creativity international awards 2013 ansvarig utgivare Birgitta Svendén, kommunikationschef Ingela Roos, Projektledare Sofia Johansson design Stockholm Graphics: creative director Pompe Hedengren, Art director Johan Björnsrud text Louise Amble, Sophie Helsing, Erika Sjöling foto Markus Gårder, Karolina Henke, Urban Jörén, Alexander Kenney, Mats Lindgren, Beatrice Lundborg, Hans Nilsson, Morgan Norman, Carl-Johan Paulin, Ewa-Marie Rundquist, Calle Stoltz, Emma Svensson, Carl Thorborg, Pia Ulin Fotoassistent till Karolina Henke Johan Bohlin Make up och hår till inledande foton Sandra Öjeland Illustration Fredrik Tjernström repro Jeanette Andersson, Tryck Ljungbergs Tryckeri. Kungliga Operan reserverar sig för ändringar i säsongsprogrammet. VD/Operachef Birgitta Svendén, Balettchef Johannes Öhman, Chefdirigent och musikchef Lawrence Renes, Konstnärlig chef Unga på Operan Anna Karinsdotter. Pompe Hedengren stolta partners till kungliga operan KPMG 2 Nordea 3 MED-EL »Gjord med stor inlevelse i varje moment och får musiken att skimra« dn »Lysande sånginsatser« svd »Garpes personregi är fenomenal« sr kulturnytt OPERA Frihet, jämlikhet, systerskap! Operan är baserad på verkliga händelser under franska revolutionen när sexton nunnor i ett kloster dömdes till döden eftersom de fortsatt utöva sin religion trots rådande förbud. I operan ställs andlighet mot materialism – och plötsligt måste man välja sida. Regissören Johanna Garpes hyllade uppsättning av Francis Poulencs opera från 1951 är tillbaka på Kungliga Operan. Uppsättningen hade premiär 2011 och ställer franska revolutionens paroller om frihet, jämlikhet och broderskap på sin spets. Var står vi i förhållande till de orden i Europa i dag? Är jag beredd att försvara allas rätt till frihet även om jag inte står bakom dem det handlar om? Eller ens tycker om dem? Frihet, jämlikhet, systerskap! Inför föreställningen den 27 november hålls ett samtal mellan regissören Johanna Garpe och dramaturgen Katarina Aronsson i Guldfoajén kl. 18. Fri entré. Musik Francis Poulenc Text Georges Bernanos/ Emmet Lavery Dirigent Thomas Søndergård Regissör Johanna Garpe Scenogr afi Per A Jonsson Kostym och mask Nina Sandström Ljus Thorsten Dahn Dr amaturg Katarina Aronsson Koreogr af Håkan Mayer I rollerna Markis de la Force Fredrik Zetterström Blanche de la Force Elin Rombo Chevalier de la Force Jonas Degerfeldt Mme de Croissy, gamla priorinnan Marianne Eklöf Mme Lidoine, nya priorinnan Lena Nordin Moder Marie Susann Végh Syster Constance Marianne Hellgren Staykov Kungliga Oper ans Kör Kungliga Hovkapellet Framförs på franska med svensk text på textmaskin. Nypremiär 22 november 2014 25, 27 november, 2, 9, 15 december 2014 Karmelit systrarna Frihet, jämlikhet, systerskap! 4 Moder Jeanne Agneta Lundgren Biktfadern Klas Hedlund Fångvaktaren John Erik Eleby Officeren Kristian Flor Förste kommissarien Magnus Kyhle Andre kommissarien Lennart Forsén Thierry, betjänt Jan Sörberg Javelinot, läkare Mikael Magnell En tjänarinna Madeleine Barringer 5 Speltid 2.55 inkl. paus. En vilsen kvinna med ett barn, fortfarande kvar på den övergivna plats där de firade sitt bröllop. Opera premiär Giacomo Puccinis opera om Cio-Cio-San, kallad Butterfly, som försakar sin familj, sin tro och sin kultur för att gifta sig med den amerikanske löjtnanten Pinkerton, är ett av operavärldens mest populära och spelade verk. Hösten 2014 gör regissören och tidigare chefen för Deutsche Oper i Berlin, Kirsten Harms, en ny uppsättning av Madama Butterfly för Kungliga Operan. En dramatisk kärlekshistoria som börjar med ett storslaget bröllop där den amerikanske löjtnanten Pinkerton gifter sig med sin älskade Butterfly. Hon i sin tur tror på hans eviga trohet och kärlek, trots att han lämnar henne. Hon är villig att vänta på honom, i evighet. När Pinkerton slutligen åter vänder finner han en vilsen kvinna med ett barn, fortfarande kvar på den övergivna plats där de firade sitt bröllop. När han försöker ta med sig barnet, ser han Butterfly ta fram sin fars kniv … Musik Giacomo Puccini Text Luigi Illica och Giuseppe Giacosa Dirigent Lawrence Renes/Rafael Payare Regi Kirsten Harms Scenogr afi, kostym och mask Herbert Murauer Ljus Torben Lendorph Dr amaturg Katarina Aronsson Madama Butterfly sänds live på bio 21 november 2014 I rollerna Madama Butterfly/Cio-Cio-San Asmik Grigorian/Sara Olsson Suzuki Katarina Leoson/Susann Végh Löjtnant B.F Pinkerton Daniel Johansson/Jesper Taube Konsul Sharpless Karl-Magnus Fredriksson/Johan Edholm Goro Niklas Björling Rygert/Daniel Ralphsson Prins Yamadori Magnus Kyhle/Anders Blom Kate Pinkerton Lina Hägerström Kindblad/Kristina Hanson Butterflys farbror, buddistpr äst John-Erik Eleby/Kristian Flor Yakuside Ian Power Notarien Henrik Hugo Kommissarien Håkan Ekenäs/Andreas Lundmark Butterflys mamma Anna Norrby/Kristina Wennberg Butterflys kusin Jessica Forsell Clarhäll/Cecilia Nannesson Butterflys moster Anna Danielsson/Mirja Sörberg Barnet NN Kungliga Oper ans Kör Kungliga Hovkapellet Framförs på italienska med svensk text på textmaskin. Premiärsamtal 4 november kl. 18.00 i Guldfoajén. Premiär 8 november 2014 11, 14, 17, 21, 24, 26, 30 november, 5, 10, 16, 26, 28 december 2014 1, 8, 10, 13, 15, 18 januari, 28 maj, 1, 8, 10 juni 2015 Premiären sänds live i Sveriges Radio P2. Speltid 2.45 inkl. paus. Madama Butterfly 6 7 trollflöjten »Scenmaskineriet går på högvarv med falluckor, ljussensationer och effekter« svd »en given succé« dn Den karismatiske Don Giovannis dagar är räknade. Döden andas honom kallt i nacken. Och tre kvinnor sätter stopp för hans hänsynslösa framfart. Följ dramats utveckling när Mozarts svartaste opera Don Giovanni åter får liv på Kungliga Operan. Regissören Ole Anders Tandberg har skapat en föreställning pulserande av poesi, erotisk lust och längtan efter kärlek. I Mozarts värld är människan precis så farlig och vacker som i verkliga livet. Musik Wolfgang Amadeus Mozart Text Lorenzo da Ponte Dirigent Lawrence Renes Regi och scenogr afi Ole Anders Tandberg Kostym och mask Maria Geber Ljus Sutoda Dr amaturg Katarina Aronsson I rollerna Don Giovanni Ola Eliasson Donna Anna Inger Dam Jensen Donna Elvir a Maria Fontosh Don Ottavio Klas Hedlund Leporello Johan Edholm Zerlina Vivianne Holmberg Masetto Andreas Franzén Kommendören Lennart Forsén Kungliga Oper ans Kör Kungliga Hovkapellet Framförs på italienska med svensk text på textmaskin. 17, 21, 23, 30 oktober, 1, 12, 15 november 2014 Speltid 3.10 inkl. paus. »Skicklig lek med Mozarts värld« svd »Ända in i kaklet« expressen Don Giovanni Tamino får i uppdrag av Nattens drottning att befria hennes dotter Pamina som rövats bort av Sarastro. Lyckas uppdraget ska han få Paminas hand. Hans följeslagare blir Papageno. En trollflöjt och ett magiskt klockspel ska hjälpa dem. Men allting är inte som det ser ut. Mozarts älskade opera Trollflöjten är en saga där ljus, mörker, kärlekens och musikens kraft står i centrum. Uppsättningen har spelats för utsålda hus sedan premiären hösten 2012. Musik Wolfgang Amadeus Mozart Text Emanuel Schikaneder Översättning Ulf Peter Hallberg Dirigent Alexander Joel/Kristiina Poska Regi och scenogr afi Ole Anders Tandberg Kostym Maria Geber Ljus Ellen Ruge Koreogr afi Anna Koch Dr amaturg Katarina Aronsson Andr a damen Susann Végh/Sara Olsson Tredje damen Katarina Leoson/Kristina Martling Dödens väktare Jon Nilsson, Alar Pintsaar En pr äst Anders Blom Tre andeväsen Elever från Adolf Fredriks musikklasser I rollerna Tamino Joakim Bäckström Pamina Vivianne Holmberg Nattens drottning Karolina Andersson Sar astro Lennart Forsén/Michael Schmidberger Papageno Jens Persson Papagena NN Monostatos Niklas Björling Rygert Talaren Johan Edholm/Karl-Magnus Fredriksson Första damen Marianne Hellgren Staykov Kungliga Oper ans Kör Kungliga Hovkapellet 8 Framförs på svenska. 13, 18, 27, 29 december 2014 3, 6, 14, 17 januari, 10, 13, 16 februari, 19*, 23, 25, 28, 31* mars, 10, 13 april 2015 *skolföreställning kl. 12.00 Speltid 3.00 inkl. paus. 9 Richard Str auss 150 år 16 oktober 2014 kl. 19.00 i Guldfoajén Medlemmar ur Kungliga Hovkapellet och dirigent Lawrence Renes framför två av Richard Strauss klassiska kammarmusikverk, Svit B-dur för blåsare och Metamorphosen av Richard Strauss, med anledning av att det 2014 är 150 år sedan tonsättaren föddes. Lunchkonserter Minst två dagar i veckan är det lunchkonsert med Kungliga Operans egna sångare och musiker eller andra framstående artister. Konserterna börjar med lunch kl. 11.45 och håller på till ca kl. 13.00. För information om dagar, program och meny se www.operan.se/lunchkonserter. Julkonserter 6 december kl. 18.00 och 7 december 2014 kl. 15.00 och 17.30 Julstämningen hittar du här! Hör sångsolister, medlemmar ur Kungliga Operans Kör och Kungliga Hovkapellet framföra julens vackraste melodier från stora scenen. Oper ahögskolan gästspelar 19 december 2014 kl. 19.00 ROMANSKONSERT 7 februari 2015 kl. 19.00 Hör hovsångare Karl-Magnus Fredriksson när han ger romanskonsert på stora scen tillsammans med pianist Mattias Böhm en lördag i februari. Gästspel på Sibelius/ Nielsen-Festival nyårsgala En oförglömlig kväll med guld, glitter och glamour. Ta ett glas bubbel i Guldfoajén och inled det nya året med Kungliga Operan! Sångsolister Medlemmar ur Kungliga Oper ans kör dirigent Lawrence Renes Kungliga Hovkapellet 31 december 2014 19 APRIL 2015 KL. 15.00 Kungliga Hovkapellet gästspelar i Stockholms Konserthus med musik av Mahler och Sibelius. dirigent Leif Segerstam solist Elin Rombo Oerhört ohört 18 november, 5 februari, 5 mars kl 18.00. Den uppskattade konsertserien med sällan spelad svensk musik fortsätter även under denna säsong. Det blir tre konserter i Guldfoajén med Operans artister i samarbete med Musikaliska Akademien. Denna gång med tonsättare verksamma under 1800-talet som på olika sätt varit knutna till Kungliga Operan. Kammarmusik och svenska romanser samt utdrag ur bortglömda operor av bland andra Bernhard Crusell, Joachim Nicolas Eggert, Adolf Fredrik Lindblad och Jacob Struve. Se detaljerat program inom kort på www.operan.se Konserter & gästspel 10 11 »Denna underbara föreställning …« svd »Modernt, tidlöst och vackert« unt »Wagnertolkning i världsklass« e-kuriren Opera Emma Vetter Michael Weinius Tristan har hämtat Isolde och ska föra henne till kung Marke som hon ska gifta sig med. Men ett ödesdigert misstag förändrar deras liv för alltid och en kärleksdryck väcker en livsfarlig passion till liv. Från att Tristan och Isolde tömt bägaren är de menade för varandra, älskande. Men deras kärlek är redan dödsdömd. Tristan & Isolde Den tragiska kärlekshistorien om Tristan och Isolde hör till Wagners mest nydanande verk. Alla passionens stadier, från hat till kärlek, genom extas till utslocknande, skildras i ett dramatiskt, musikalisk flöde som har haft stor betydelse för operan som konstform. Detta är ett verk som kan förändra den som upplever det. 12 Musik och text Richard Wagner Dirigent Lawrence Renes Regi Hans-Peter Lehmann Scenogr afi, kostym och mask Olaf Zombeck Ljus Linus Fellbom Dr amaturg Stefan Johansson I rollerna Tristan Michael Weinius Kung Marke Lennart Forsén Isolde Emma Vetter Kurwenal Johan Edholm Melot Magnus Kyhle Br angäne Katarina Dalayman En herde Niklas Björling Rygert En styrman John Erik Eleby En ung sjöman Niklas Björling Rygert Kungliga Hovkapellet Framförs på tyska med svensk text på textmaskin. Nypremiär 24 mars 2015 27, 30 mars, 2 april 2015 Speltid 4.45 inkl. pauser. 13 »Kungligt road« expressen »Subtil, brittisk humor« svd opera Xerxes är förälskad i Romilda. Hon älskar emellertid inte honom utan hans bror, Arsamenes. Xerxes har dessutom redan en trolovad, Amastris, som klär ut sig till man för att spionera på Xerxes. Romildas syster försöker också få ihop det med Arsamenes … Ett brev vänder upp och ner på alla relationer. Vem tar vem? En komisk kärlekskarusell där alla är kära i varandra och inget är som det ser ut att vara. Den verklige Xerxes var en av historiens lynnigaste psykopater men i Händels eleganta barockkomedi handlar det enbart om amorösa eskapader och svindlande skön musik. Det är ett fullkomligt fyrverkeri av lysande sångkonst, och vartefter de kungliga kärleksintrigerna tilltar levereras den ena mer briljanta arian efter den andra. Operan innehåller två byxroller, det vill säga roller som är män men spelas av kvinnor. 14 Katija Dr agojevic Susanna Stern Musik Georg Friedrich Händel Text Anonym efter Silvio Stampiglia och Niccolo Minato Dirigent George Petrou Regi Daniel Slater Scenogr afi, kostym och mask Robert Innes Hopkins Ljus Linus Fellbom Kungliga Hovkapellet I rollerna Xerxes Katija Dragojevic Arsamenes Johanna Rudström Amastris Katarina Leoson Ariodates John Erik Eleby Romilda Susanna Stern Atalanta Vivianne Holmberg Elviro Jens Persson Speltid 2.50 inkl. paus. Framförs på italienska med svensk text på textmaskin Nypremiär 6 februari 2015 11, 14, 17, 24, 27 februari, 3 mars 2015 Xerxes 15 »Ny syn på kvinnan lyfter kärleksdramat« dn Opera Violetta Valéry är en ung lyxprostituerad som möter kärleken. Alfredo kan ge henne ett annat liv långt borta från nattklubbarna i Paris. Men Alfredos far tycker att Violetta drar skam över hans son och familjen och manipulerar henne till att lämna Alfredo. Violetta återvänder till sitt tidigare liv, men varken Alfredo eller hans far vet att hon är dödligt sjuk. La traviata är tragedin om en kvinnas kamp mot samhällets fördomar, ett ämne med djup personlig betydelse för Giuseppe Verdi. Verket bygger på romanen Kameliadamen av Alexandre Dumas d.y. I denna uppsättning av Kasper Holten utspelar sig handlingen på 2000-talets lyxiga strippklubbar och shoppinggator. Musik Giuseppe Verdi Text Francesco Maria Piave Dirigent Giampaolo Bisanti Regi Kasper Holten Scenogr afi, kostym och mask Steffen Aarfing Ljus Jesper Kongshaug I rollerna Violetta Valéry Lana Kos Flor a Bervoix Sara Olsson Alfredo Germont Daniel Johansson/Klas Hedlund Giorgio Germont Karl Magnus Fredriksson Gastone Daniel Ralphsson Baron Douphol Jens Persson Markis d’Obigny Lennart Forsén Doktor Grenvil John Erik Eleby Annina 1 Jessica Forsell Clarhäll/Annica Nilsson Annina 2 Barbro Hillerud/ Monika Mannerström Ett bud Tomas Bergström/Jan Sörberg Josef Thomas Annmo/Mikael Kolthoff Kungliga Oper ans kör Kungliga Hovkapellet Framförs på italienska med svensk text på textmaskin. Nypremiär 13 maj 2015 16, 18, 21, 25, 31 maj, 2, 13 juni 2015 Speltid 2.40 inkl. paus. La Traviata 16 17 »Blixtrande drottningmöte« svd Maria Stuarda Lena Nordin och Katarina Dalayman Opera Två drottningar, Elisabetta och Maria. Kusiner och rivaler om samma tron och om samme mans kärlek. Maria är katolik, Elisabetta protestant. För att Elisabetta ska behålla sin makt och sin krona måste Maria bort, det säger alla rådgivare. Men kan Elisabetta sända sin rival i döden? I rollerna Elisabetta Katarina Dalayman Maria Stuarda Lena Nordin Roberto Dudley, greve av Leicester Jonas Degerfeldt Giorgio Talbot John Erik Eleby Guglielmo Cecil Jens Persson Anna Kennedy Sara Olsson Hat, kärlek, religion och politik är teman i Donizettis opera efter Schillers tragedi om den blodiga maktkampen mellan två drottningar – Elisabet I av England och hennes kusin Maria Stuart av Skottland. Den sistnämnda betraktades av Englands katoliker som landets egentliga och rättmätiga drottning. Som de två rivaliserande drottningarna hör vi hovsångerskorna Katarina Dalayman och Lena Nordin. Kungliga Oper ans kör Kungliga Hovkapellet Musik Gaetano Donizetti Text Giuseppe Bardari efter Friedrich Schillers skådespel Dirigent Pier Giorgio Morandi Regi Ann-Margret Pettersson Scenogr afi Roj Friberg Kostym och mask Karin Erskine Ljus Hans-Åke Sjöquist Framförs på italienska med svensk text på textmaskin. Nypremiär 24 april 2015 28 april, 2, 7, 11, 14, 20 maj 2015 Speltid 2.30 inkl. paus. 18 19 e O t l Written on Skin Opera premiär O Operan bygger på en medeltida ballad som även återberättas i Bocciccios Decamerone. Librettot berättar om slottsherren, The Protector, som beställer ett färglagt manuskript av The Boy. Manuskriptet ska vara ett äreminne över The Protectors familj, men bilderna väcker samtidigt hans hustru Agnès medvetenhet och åtrå till The Boy. The Protector upptäcker dock förhållandet och dödar inte bara The Boy utan tvingar även hustrun att äta upp hans hjärta. Men vem tar egentligen slutgiltigt hämnd på vem …? l Ett nutida operamästerverk får skandinavisk premiär! Written on Skin hade sin urpremiär i Aix-en-Provence sommaren 2012. Sedan dess har den spelats och hyllats av publiken i de stora operahusen i Amsterdam, Wien, Paris, London, München och Florens och får nu sin skandinaviska premiär i Stockholm med Elin Rombo i rollen som Agnès. Uppsättningen är ett samarbete med Landestheater Detmold. Otello – människans allra mörkaste drivkrafter. Opera Premiär Otello tror på vännen Jagos ord om att den älskade hustrun Desdemona varit otrogen med Cassio. När Otello inser att han inte kan stoppa sin egen svartsjuka vill han ta hämnd och bestämmer sig för att döda hustrun. När allt är för sent förstår han att Desdemona varit honom trogen hela tiden och att Jago har lurat honom och på så sätt tagit makten över hans liv. I sin bottenlösa förtvivlan tar Otello sitt liv. Musik George Benjamin Text Martin Crimp Dirigent Lawrence Renes Regi Kay Metzger Scenogr afi, kostym och mask Petra Mollérus Ljus Kay Metzger och Petra Mollérus Videodesign Martin Kemner Dr amaturg Katarina Aronsson Verdis näst sista opera Otello, som baseras på William Shakespeares pjäs, är ett psykologiskt drama om svartsjuka och människans allra mörkaste drivkrafter. Uppsättningen regisseras av den berömde amerikanske regissören David Alden och rollerna som Otello och Desdemona görs av den litauiske tenoren Kristian Benedikt och den svenska sopranen Malin Byström. Uppsättningen är en samproduktion mellan English National Opera och Kungliga Operan. Agnes Elin Rombo Protector Jeremy Carpenter Boy/Angel 1 Bernhard Landauer Marie/Angel 2 Susann Végh John/Angel 3 Daniel Ralphsson Framförs på engelska med svensk text på textmaskin. Musik Giuseppe Verdi Text Arrigo Boito Dirigent Alexander Vedernikov/Paolo Olmi Regi David Alden Scenogr afi och kostym Jon Morell Ljus Adam Silverman I rollerna Otello Kristian Benedikt Desdemona Malin Byström Jago Vladimir Stoyanov Emilia Katarina Leoson/Susann Végh Cassio Jonas Degerfeldt/Klas Hedlund Roderigo Daniel Ralphsson Lodovico Michael Schmidberger Montano Kristian Flor En härold NN Framförs på italienska med svensk text på textmaskin. Premiärsamtal den 9 mars kl. 18.00 i Guldfoajén. Premiär 14 mars 2015 18, 21, 26 mars, 3, 6, 16, 20, 23, 26 april, 5, 9, 12, 15 maj 2015 Speltid 2.45 inkl. paus. otello sänds live på bio 21 mars 2015 Kungliga Oper ans kör Kungliga Hovkapellet Premiärsamtal 19 januari kl. 18.00 i Guldfoajén. Premiär 24 januari 2015 Om du ändå hade talat, Desdemona Vad skulle Desdemona ha sagt till Otello den sista natten om hon fått möjlighet? Skulle dramat kanske fått en annan vändning? Den tyska dramatikern Christine Brückner har skrivit ett fiktivt tal där Desdemona får träda fram i full kraft och ge sin syn på Otellos svartsjuka. Med gästande skådespelare från Dramaten får vi höra den och avsnitt ur Shakespeares pjäs inför några av föreställningarna av Verdis Otello. I samarbete med Dramaten. Plats: Guldfoajén. Medverkande skådespelare och datum meddelas senare. 27 januari, 1, 4, 12, 18, 22 februari 2015 Speltid 1.40. 20 21 »Kungliga Balettens ensemble är sagolik att skåda« DN »ett spännande, kontrastrikt och högst samtida dansprogram« SvD »ett danskompani i ett operahus i tiden« EXPRESSEN dans Se den moderna dansens svindlande utveckling skildrad genom tre av världens främsta koreo grafer. Det blir en danskväll som spänner från stram tåspets till samtida scenspråk med alla nyanser däremellan. Kvällen inleds med William Forsythes dansverk Artifact suite, gestaltat av 28 dansare från Kungliga Baletten. Resan går vidare med kanadensiska koreografen Crystal Pite, en avForsythes efterföljare, som blandar både klassiska och moderna uttryck i The other you. Kvällen avslutas med Sharon Eyal, tidigare en del av Batsheva Dance Company, och hennes supermoderna verk Bill. Sensuellt, coolt och dramatiskt. Artifact suite Koreogr afi, scenogr afi, kostym, ljus William Forsythe Musik Johann Sebastian Bach och Eva Crossman-Hecht Iscensättning Noah Gelber och Agnès Noltenius Licensier ad av William Forsythe Bill Koreogr afi, scenogr afi, kostym Sharon Eyal och Gai Behar Musik Ori Lichtik Ljus Avi Yona Bueno The other you Koreogr afi Crystal Pite Musik Owen Belton och Ludwig van Beethoven Kostym Linda Chow Ljus Robert Sondergaard Speltid ca 2.00 inkl. paus. Mer med med Kungliga Baletten öppna repetitioner Kungliga Baletten bjuder in till öppna repetitioner där publiken får en inblick i dansarnas vardag. Dansarna börjar sin arbetsdag med en så kallad morgonskola då de värmer upp och finslipar sin teknik. Därefter följer repetitioner av de verk som är aktuella i repertoaren för tillfället. De öppna repetitionerna ges i Rotundan där publiken får se dansarna på nära håll, samt på Stora scenen där åskådare ges möjlighet att se en repetition i större skala. Kungliga Baletten 18, 19, 22, 24, 25, 28, 31 oktober, 4, 7 november 2014 Datum för säsongens visningar presenteras löpande på www.operan.se/oppnarepetitioner Royal Collective Royal Collective är en plattform där Kungliga Balettens främsta moderna dansare och kreativa krafter fördjupar sig i konstnärliga processer. Detta kollektiv är ständigt i förändring, en process där slutresultatet inte är det viktiga utan samtalet och utforskandet. Utgångspunkten för allt arbete är idén om det kollektiva skapandet. Håll dig uppdaterad om Royal Collective och kommande www.projekt på operan.se Daria Ivanova, Desislava Stoeva 22 Bill 23 Publiken följer dramat både på och bakom scenen i en unik uppsättning. Balett urpremiär Året är 1898. Den nya Kungliga Teatern i Stockholm står färdigbyggd. På scenen repeteras baletten Raymonda, en berättelse om en kvinna som dras till två olika män. Kärleksproblemen går igen i kulisserna och även ballerinan som spelar huvudrollen måste göra samma svåra val. Publiken följer dramat både på och bakom scenen i en unik uppsättning där dansmålningar av 1800-talsmästarna Eduard Degas och Henri Toulouse-Lautrec ger inspiration och inblickar till livet och dansen bakom ridån och scenen i slutet av 1800-talet. Den prisbelönte svenske koreografen Pontus Lidberg, som tidigare skapat verk åt bland andra Semperoper Ballett Dresden, Le Ballet du Grand Théâtre de Genève och Den Kongelige Ballet, skapar en ny klassisk balettproduktion för Kungliga Baletten med utgångspunkt i verket Raymonda. För scenografi och kostym står den världs berömde arkitekten och designern Patrick Kinmonth som bland annat har arbetat för magasinet Vogue och ett flertal opera- och balettkompanier runt om i världen. Koreogr afi Pontus Lidberg Musik Aleksandr Glazunov i urval av Pontus Lidberg Dirigent Graham Bond Scenogr afi och kostym Patrick Kinmonth Ljus Erik Berglund Kungliga Baletten Kungliga Hovkapellet Premiärsamtal 28 november kl. 18.00 i Guldfoajén. URPremiär 28 november 2014 29 november, 3, 4, 8, 11, 12, 14, 17, 30 december 2014 Speltid 2.15 inkl. paus. Nadja Sellrup Raymonda 24 25 Julia& Romeo mariko kida anthony lomuljo Helaftonsbalett av Mats Ek Hon och han. De älskar varandra. Varför säger alla andra att deras kärlek är fel? En romantisk historia i en brutal miljö. En kamp mellan folket och makten. En kamp mellan generationerna. Kärlek, hat och svartsjuka. Vem kan vinna? »This is a totally fulfilling work and possibly the finest Mats Ek has produced« dance europe »en dundersuccé och en ny klassiker« svd »vackert . .. starkt . .. alldeles ljuvligt« aftonbladet »Dansarna skimrar i Mats Eks händer« dn 26 Världskoreografen Mats Ek har gjort flera nytolkningar av balettklassiker som till exempel Svansjön och Törnrosa. Sedan länge är han ett av de viktigaste namnen i den internationella dansvärlden. Romeo och Julia blev Julia & Romeo när han satte upp sin helaftonsbalett till Tjajkovskijs musik i maj 2013 och urpremiären väckte stort gensvar även internationellt. Under 2014 turnerar Kungliga Baletten med Julia & Romeo i Europa och mellan turnéerna kommer verket åter att visas på Kungliga Operan i Stockholm. 27 Koreogr afi Mats Ek Musik Pjotr Tjajkovskij i urval av Mats Ek, bearbetad av Anders Högstedt Dirigent Eva Ollikainen Scenogr afi och kostym Magdalena Åberg Ljus Linus Fellbom Kungliga Baletten Kungliga Hovkapellet turné Opéra national de Paris, Frankrike 6–10 januari 2015 Tillbaka på Kungliga Operan 20, 21, 22, 23, 28, 29, 31* januari 2015 * två föreställningar samma dag Speltid 2.10 inkl. paus. Spring �15 vahe martirosyan Don Quijote balett Den spanske adelsmannen Don Quijote ligger sjuk. I sina feber drömmar är han en riddare från de medeltida romaner han ständigt läser. Även som vaken vill han bekämpa det onda i världen och ger sig i väg med sin vapendragare Sancho Panza. På torget i Barcelona möter de den unga flickan Kitri som är olyckligt förälskad i barberaren Basilio. Paret är på flykt från Kitris far som vill gifta bort henne. Don Quijote ser det som sin ridderliga plikt att hjälpa de älskande … Miguel de Cervantes berömda roman från början av 1600-talet om den sorgliga skepnadens riddare som slåss mot väderkvarnar, dansas här i koreografi av den legendariske dansaren Rudolf Nurejev. Hans Don Quijote är en färgstark och virtuos balett, som blandar komedi och tragedi. Koreogr afi Rudolf Nurejev efter Marius Petipa Musik Léon Minkus i arr. av John Lanchbery Dirigent Wolfgang Heinz Scenogr afi och kostym Nadine Chapman Baylis Ljus John B. Read Kungliga Baletten Kungliga Hovkapellet Nypremiär 22 maj 2015 23, 26, 27, 29, 30 maj, 3, 4, 5, 9, 11, 12 juni 2015 Speltid 2.45 inkl. paus. »Magnifik« unt »This staging shows its artists at their admirable best« financial times, london Tina upp efter vintern med en helt ny tolkning av Våroffer. dans urpremiär Tina upp efter vintern med Kungliga Baletten och en helt ny tolkning av Stravinskijs klassiska verk Våroffer samt ett nytt, spännande verk till musik av Brahms. Våren 2015 skapar den internationellt efterfrågade koreografen Johan Inger och det israeliske stjärnskottet Roy Assaf varsitt nytt verk för Kungliga Baletten. Dansvåren börjar i operahuset! Johan Inger är svensken som har sin bas hos Nederlands Dans Theater, NDT, men har hela världen som arbetsfält. Han var tidigare konstnärlig ledare för Cullbergbaletten och gjorde med dem flera omskrivna och hyllade verk. Roy Assaf är en ung koreograf som är verksam i Europa och Mellanöstern och har vunnit ett flertal priser för sina koreografier. För första gången ska han skapa ett verk direkt för ett svenskt kompani. 28 Våroffer Koreogr afi Johan Inger Musik Igor Stravinskij Dirigent Lawrence Renes Scenogr afi och Kostym Mylla Ek Ljus Erik Berglund Kungliga Hovkapellet 4 ballader Koreogr afi Roy Assaf Musik Johannes Brahms Piano Roland Pöntinen Ljus Erik Berglund Kungliga Baletten Premiärsamtal 20 februari kl. 18.00 i Guldfoajén. urPremiär 20 februari 2015 21 februari, 6, 7, 9, 13, 16, 17 mars 2015 Speltid 1.30 inkl. paus. 29 en svensk midsommar nattsdröm Världen förändras och plötsligt vet vi inte – är allt en dröm? balett urpremiär Högsommar, årets längsta dag, och alla samlas för att fira den käraste av traditioner – midsommar. Förväntningarna är höga; plocka sju sorters blommor, dricka snaps, dansa runt en midsommarstång och kanske hitta en ny kärlek? En natt fylld av kärlek och erotik då naturen flödar av krafter. Då gränsen mellan människornas värld och det övernaturligas rike blir tunnare och tunnare i takt med att flaskan blir tommare och tommare. Traditionerna spelar oss ett spratt, världen förändras och plötsligt vet vi inte – är allt en dröm? Den hyllade svenske koreografen Alexander Ekman är tillbaka och skapar ett nytt helaftonsverk för Kungliga Baletten. Senast han var aktuell på Kungliga Operan var 2012 då han skapade verket Tyll som gjorde stor succé. Liksom i Tyll samarbetar Ekman med den New York-baserade, svenske kompositören Mikael Karlsson som gör musiken. Mikael Karlsson arbetar med många olika genrer som modern klassisk musik och pop och hans musik är flitigt efterfrågad. 2014 tilldelades Mikael Karlsson ett prestigefullt pris av The American Academy of Arts and Letters. 30 31 Koreogr afi Alexander Ekman Musik Mikael Karlsson Scenogr afi Alexander Ekman Kostym Breg je van Balen Ljus Linus Fellbom Kungliga Baletten Str åkkvartett Premiärsamtal 17 april kl. 18.00 i Guldfoajén. urPremiär 17 april 2015 18, 21, 22, 25, 27, 29, 30 april, 1, 4 maj 2015 Speltid 2.00 inkl. paus. Unga på Operan urpremiär Zerlinas storebror har gjort det mesta av det värsta. Ändå är han som en magnet – alla vill vara där Juan är. Han lever som om morgondagen inte fanns. Festen tar aldrig slut och äventyret har inga gränser. Eller? En natt dör stadens polischef och allting ställs på sin spets. Fem ungdomars vägar korsas och jakten på mördaren snurrar allt snabbare genom en stad i månsken. Zerlina, som fram tills nu stått i sin brors skugga, tvingas ta ställning. Vem vill hon vara? Min bror är Don Juan är en opera för högstadiet som handlar om kärlek och frihet, rätt och fel, om att hitta sin identitet, och om hur det är att vara osynlig bredvid någon man älskar. Verket är baserat på Mozarts opera Don Giovanni, men har bearbetats med ny svensk text av Sophie Helsing och arrangemang och nykomponerad musik av kompositören och slagverkaren Niklas Brommare. Det blir en musikalisk thriller med filmisk känsla. Produktionen är ett samarbete med Operahögskolan i Stockholm. Alla rollerna görs av elever som går tredje året på Kandidatprogrammet. Biljetterna kostar 100 kr/st. för skolor. För information om workshop mejla till unga@operan.se. Musik W. A. Mozart, Niklas Brommare Text Sophie Helsing Dirigent Mattias Böhm Regi Per Sörberg Scenogr afi Fridjon Rafnsson Kostym Bente Rolandsdotter Ljus Karl Svensson Dr amaturg Katarina Aronsson I rollerna* Zerlina Desirée Baraula Don Juan Hannes Öberg Donna Anna Christina Nilsson Elvir a Maja Frydén Ottavio Tobias Westman Pappan, Domaren, polisen, Statyn Nils Gustén Festen tar aldrig slut och äventyret har inga gränser. *Alla roller görs av elever på Operahögskolan. Kungliga Hovkapellet DON JUAN MIN BROR ÄR 32 Premiärsamtal 7 oktober i Rotundan. Spelas i Rotundan. Urpremiär 10 oktober 2014 Desirée Bar aula och Hannes Öberg 14*, 16, 18, 19, 20*, 24, 25, 27, 29, 31 oktober, 3*, 4*, 6*, 7 november 2014 * skolföreställning kl. 13.00 Speltid 1.15. 33 Freuds anatomiska teater Unga på Operan urpremiär Turen har kommit till Kungliga Operan i Stockholm att gästas av den store doktor Freud och hans turnerande anatomiska varietéteater. På den berömda divanen ligger hon i glänsande sidenblanka tåspetsskor, ljuvt vitklädda ben och krispig, frasande tyll. Bland operahusets alla gestalter har doktor Freud valt ut henne för sin analys, examination, undersökning. Ballerinan. Doktor Sigmund Freud är inte död. Han lever i allra högsta grad. Låt analysen börja! En anatomisk teater, ett undervisningsrum där man förr lät allmänheten se medicinska och psykologiska behandlingar, är spelplatsen när den prisbelönta regissören Carolina Frände och skådespelaren Robert Fux tillsammans låter den klassiska ballerinan bli undersökt av världens mest kände psykoanalytiker, Sigmund Freud. Det ena leder till det andra och mötet innebär en oväntad frigörelse för dem båda. Medverkar gör fem ballerinor ur Kungliga Baletten. Föreställningen produceras av Unga på Operan och riktar sig till en publik från 15 år. Musik An der schönen blauen Donau av Johann Strauss d.y Musikalisk bearbetning och arr angemang Jonas Dominique Koncept Carolina Frände och Robert Fux Regi Carolina Frände Koreogr afi Gunnlaugur Egilsson Scenogr afi Henrik Ekberg Kostym Joakim Jonsson Ljus Karl Svensson I rollerna Sigmund Freud Robert Fux Fem ballerinor ur Kungliga Baletten Kungliga Hovkapellet Premiärsamtal 27 april kl. 18.00 i Guldfoajen. Spelas på Rotundan. Urpremiär 5 maj 2015 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21 maj 2015 Speltid 1.15. MEr med unga på operan HÖSTLOV Under höstlovet ges visningar av opera huset som avslutas med antingen instrumentprovning, kostymprovning eller ett besök hos Kungliga Baletten. Dessutom visas föreställningen Bland hjältar och kärlekskval. 28, 30, 31 okt. För tider och biljetter besök www.operan.se/hostlov sportlov och påsklov Håll koll på aktiviteterna på loven! www.operan.se/unga FAMILJEDAG Håll utkik efter temat på www.operan.se/unga 30 maj 2015 34 Skapande skola Statens kulturråd fördelar bidraget Skapande skola, som syftar till att barn och unga ska få ta del av professionell kulturverksamhet i skolan. Bidraget fördelas årligen och omfattar grundskolans årskurser 1–9. Unga på Operan gör såväl små som stora Skapande skola-projekt. Det kan vara allt från en kortare workshop i klassen till att involvera en hel skola över ett läsår. Dansa, sjung, kom på föreställningar, låt oss komma till er med en miniföreställning eller konsert, ta del av en fördjupande workshop – eller så skapar vi ett unikt koncept tillsammans för just er skola. Hör av er till unga@operan.se så gör vi ett projekt tillsammans! www.operan.se/skapandeskola 35 Killdag En dag för killar 8–10 år i samarbete med Kungliga Svenska Balettskolan. Träffa våra manliga dansare och prova själv på att dansa. Det blir en kul dag med allt från balett till streetdance, som avslutas med en föreställning med några av Kungliga Balettens dansare samt gäster. 15 november 2014 Läs mer om Unga på Operan på www.operan.se/unga livesändningar opera och balett på en biograf nära dig För alla som bor utanför Stockholm finns möjligheten att njuta av opera och balett på bio, direktsänt från Kungliga Operan. Varje säsong livesänds några föreställningar i samarbete med Folkets hus och parkers biografer runt om i hela landet. Guidade visningar Titta in i salongen, besök de kungliga rummen, ta del av Kungliga Operans spännande historia och få en inblick i hur livet bakom kulisserna är i dag. Vad gör en smed på operan och hur arbetar egentligen en sufflös? Följ med och upplev det vackra och fascinerande operahuset på ett nytt sätt! Säsongen 2014/2015 visas: 21 nov 2014 Madama Butterfly 21 mars 2015 Otello Med reservation för ändringar. För mer information om datum och orter se www.operan.se/live De flesta lördagar kl. 13.00 är det guidade visningar, varav en alltid är på engelska. Förbeställning av visningar för grupper görs via tel. 08-791 44 00 eller via mejl biljett@operan.se. Vissa lördagar är det ett särskilt tema på visningarna, som till exempel konstvisning, opera för barn, kostymvisning eller fokus på Kungliga Hovkapellet, då visningen oftast gästas av en artist eller musiker. Håll utkik på operan.se för mer information om temavisningarna! Följ oss bakom kulisserna och lär känna oss lite bättre OPERANXTRA instagram.com/kungligaoperan www.facebook.com/kungligaoperan Läs mer på www.operan.se/xtra www.twitter.com/kungligaoperan Om du ändå hade talat, Desdemona www.youtube.com/operansthlm Lyssna på våra musiklistor på www.operan.se www.operan.se/nyhetsbrev Vad skulle Desdemona ha sagt till Otello den sista natten om hon fått möjlighet? Skulle dramat kanske fått en annan vändning? Den tyska dramatikern Christine Brückner har skrivit ett fiktivt tal där Desdemona får träda fram i full kraft och ge sin syn på Otellos svartsjuka. Med gästande skådespelare från Dramaten får vi höra den och avsnitt ur Shakespeares pjäs inför några av föreställningarna av Verdis Otello. I samarbete med Dramaten. Plats: Guldfoajén. Läs mer om Otello på sidan 21. Medverkande skådespelare och datum meddelas senare. Premiärsamtal Träffa de konstnärliga teamen bakom föreställningarna och hör om deras tankar och visioner. Premiärsamtalen gästas också av artister. Guldfoajén kl. 18.00 7 okt 2014 Min bror är Don Juan (Rotundan) 4 nov 2014 Madama Butterfly 28 nov 2014 Raymonda 19 jan 2015 Written on Skin 20 feb 2015 Spring ′15 9 mars 2015 Otello 17 april 2015 En svensk midsommarnattsdröm 27 april 2015 Freuds anatomiska teater Frihet, jämlikhet, systerskap! Opera- och balettkvartar Inled kvällen med en kort introduktion till föreställningen och få ut mer av din upplevelse. 45 minuter innan de flesta opera- och balettföreställningar hålls en operaeller balettkvart i Guldfoajén. Inför föreställningen av Karmelitsystrarna den 27 november hålls ett samtal mellan regissören Johanna Garpe och dramaturgen Katarina Aronsson. Guldfoajén kl. 18. Fri entré. 36 37 SÅNGSOLISTER Karolina Andersson Kristian Benedikt Niklas Björling Rygert Malin Byström Joakim Bäckström Katarina Dalayman hovsångerska Inger Dam Jensen Jonas Degerfeldt Katija Dragojevic Johan Edholm Marianne Eklöf John Erik Eleby Ola Eliasson Maria Fontosh Lennart Forsén Andreas Franzén Karl-Magnus Fredriksson hovsångare Asmik Grigorian Klas Hedlund Marianne Hellgren Staykov Vivianne Holmberg Daniel Johansson Magnus Kyhle Katarina Leoson Agneta Lundgren Lena Nordin hovsångerska Sara Olsson Jens Persson Daniel Ralphsson Elin Rombo hovsångerska Johanna Rudström Michael Schmidberger Susanna Stern Jesper Taube Susann Végh Michael Weinius hovsångare Emma Vetter Fredrik Zetterström REPETITÖRER Mattias Böhm Hans-Erik Goksöyr Inese Klotina Gunnel Lundberg Lars David Nilsson Robert Rydholm Martin Virin tjl kUNGLIGA OPERANS KÖR Sopran I Karin Andersson Else Antonsson Madeleine Barringer Anna Danielsson Barbro Gunnarsson Lindqvist Malin Emilsson Cecilia Nannesson Mirja Sörberg Sopran II Ingela Berglund Gunilla Ehn Nakayama Jessica Forsell Clarhäll Henriikka Gröndahl Anna Jerregård Skarby Monika Mannerström Skog Carina Petersson Angela Rotondo Alt I Maria Gothe Kristina Hanson Barbro Hillerud Lina Hägerström Kindblad Annica Nilsson Eva Sahlin Anita Weinius Alt II Marie Arwén Jonsson Kristina Martling Olga Medianova Anna Norrby Kristina Wennberg Christina Östman Tenor I Thomas Annmo Pierre Gylbert Dan Lidström Olof Lilja Wieslaw Majczuk Jon Nilsson Jan Strömberg Florian Voss Tenor II Anders Blom Mikael Fagerholm Anders Rydén Mikael Kolthoff Paul Mosulet Mauro Tarantino Christian Wegmann Bas I Tomas Bergström Håkan Ekenäs Kristian Flor Henrik Malm Jan-Ola Persson Ian Power Jan Sörberg Bas II Henrik Hugo Johan Lilja Andreas Lundmark Mikael Magnell Mattias Milder Anders Nyström Alar Pintsaar KUNGLIGA BALETTEN Premiärdansare Mariko Kida Jérôme Marchand Arsen Mehrabyan Dragos Mihalcea Jenny Nilson Nathalie Nordquist Oscar Salomonsson Nadja Sellrup Gina Tse 1:e solistdansare AdiLiJiang Abudureheman Sarah-Jane Brodbeck Nikolaus Fotiadis Daria Ivanova Pascal Jansson Hokuto Kodama Dawid Kupinski Andrey Leonovitch Anthony Lomuljo Vahe Martirosyan Sarah Jane Medley Minji Nam Daniel Norgren-Jensen Nicole Rhodes Jens Rosén Desislava Stoeva tjl Hugo Therkelson Anton Valdbauer 2:e solistdansare Olivia Ancona Clyde Emmanuel Archer Marianna Barabás Gabriel Barrenengoa Jeannette DiazBarboza Katariina Edling Sarah Fontaine Elisa Fossati Hampus Gauffin Mia Hjelte Bence Jancsula Eunsun Jun tjl Alina Lagoas Jordan-Elizabeth Long tjl Calum Lowden Rena Narumi Moe Nieda Aleksander Nikolaev Jonna Savioja Joakim Stephenson Mayumi Yamaguchi Kårdansare Joakim Adeberg tjl Jazmine André-Shufelt Louise Bennett Cecilia Canemyr Devon Carbone Dóra Deák Ágota Ecseki Gunnlaugur Egilsson Sandra Gerdin Daniel Goldsmith Emma Grandin Frida Hambraeus Nelli Korpela Katarzyna Kucharska Rebecca Labbé Claes Lindbom Aleksandar Maksic Preston McBain Ylva McCormac Michelle Murphy Ninna Oom tjl Danielle Rosengren Nikita Ruhl Gil Shachar Emily Slawski Jörgen Stövind Hampus Westin kungliga hovkapellet Violin I Jannika Gustafsson 1:e konsertmästare Tale Olsson 1:e konsertmästare Semmy Stahlhammer 1:e konsertmästare Leila Forstén alt. 1:e konsertmästare Marie Alemo Natalya Beshulya Mikael Brehmer Ann-Marie Hofer Birthe Jonsson Jeffrey Lee Gunilla Markström Malin Peterson Anna Petry Marc Power Ingalill Sekunde Liza Tokumitsu Anders Wall Violin II June Gustafson Lyng** Carl-Gustav Malmgren** Anna BrundinMossop*** Jan Stigmer*** Anders Eriksson Monica Forsberg Tomas Gustafsson Ylva Larsson Peter Lundström Berit Mattsson Andrej Nikolaev Jenny Sandborg Friedemann Stumpf Fedja Trifonov Altviolin Emilie Hörnlund** Håkan Olsson** Karin Ahnlund*** James Opie*** Torbjörn Helander Jarl Högbom Ylva Lundén-Welden Maj Molander Jakob Ruthberg Mikael Rydh Robert Westlund Cello Kati Raitinen solocellist Frida Fredrikke Waaler Wærvågen solocellist Tamara BeliaevaBohlin*** Annika Janhagen*** Elisabeth HahnEriksson Marianne HerresthalHasselgren Mirjam Pfeiffer Eva Rydström Kontrabas Michael Karlsson** Yngve Malcus** Peter Bergström*** Katarina Lindgren*** Anders Öberg Christer Nässén Rose-Marie ThörnqvistNordström Flöjt Peter Fridholm** Susanne Hörberg** Henrik Månberg*** Erik Frieberg Oboe Friederike Hulman**tjl Fredrik Söhngen** Anders Ekholm*** Backa Katarina Eriksson Helen Johansson Theresa Rönnebeck** Klarinett Per Billman** Staffan Mårtensson** Robert Hegg*** Lennart Jonsson Fagott Anders Engström** Birgitta Winland** Berthold Grosse*** Peter Johansson Adam Nyquist Valthorn Kristina Kärlin** Björn Eriksson*** Hong Park Kim*** Ayman Al Fakir Liselotte Carlsson Maria Nyström Björn Olsson Trumpet Kent Jonsson** Tora Thorslund** Joakim Wangendahl*** Urban Eriksson Lars Gerdt Jonas Palsten Trombon Espen Aareskjold** Rickard Ekenblom*** Ulf Väremo*** Tuba Carl Jakobsson** Harpa Åsa Lännerholm** Puka John Kapenekas** Mikael Nilsson** Slagverk Ludvig Nilsson** Olle Pettersson** Roger Svedberg*** Rolf Thunander*** Unga på operan Desirée Baraula* Maja Frydén* Robert Fux, skådespelare Nils Gustén* Christina Nilsson* Tobias Westman* Hannes Öberg* * Elev vid Operahögskolan ** stämledare *** alternerande stämledare tjl: tjänstledig bastrombon Lars Westergren*** Mikael Carlsson*** 2014.2015 art ister Dekor, kostym och mask är tillverkade vid Kungliga Operans ateljéer i Gäddviken och operahuset. In English OPERA Dialogues of the Carmelites Liberty, equality, sisterhood – director Johanna Garpe takes on Francis Poulenc’s opera from 1951 and challenges the French Revolution’s watchwords of liberty, equality and fraternity head-on. How is our standing in Europe today in relation to these words? Am I prepared to defend everyone’s rights to freedom if I do not actually support those in question? Or even like them? The opera is based on real events during the French Revolution, in which 16 nuns in a convent were sentenced to death for continuing to practise their forbidden religion. Spirituality and materialism are here set against one another – and everyone must suddenly choose a side. Further information on page 4 Madama Butterfly The Magic Flute Tristan and Isolde La traviata Written on Skin Giacomo Puccini’s opera about Cio-Cio San, known as Butterfly, who gives up her family, her faith and her culture to marry the American lieutenant Pinkerton, is one of opera’s most popular and regularly performed works. In the autumn of 2014, director and former head of Deutsche Oper Berlin Kirsten Harms presents a new production of Madama Butterfly for the Royal Swedish Opera. Mozart’s beloved opera The Magic Flute is a fairy tale in which light and dark, and the power of love and music are central. This production, directed by Ole Anders Tandberg, has played to packed halls since its premiere in 2012. Further information on page 8 Tristan has taken Isolde captive and is transporting her to King Marke, with whom she is to marry. But a disastrous mistake transforms their lives forever and a love potion awakens a deadly passion. From the moment Tristan and Isolde empty the chalice they are meant for one another – as lovers. But their love is already doomed. Violetta Valéry is a young courtesan who finds true love. Together with Alfredo she could have a calm life far away from the nightclubs of Paris. However, Alfredo’s father considers her a source of shame for his son and the family. He manipulates her to leave Alfredo and return to her previous life. Both he and Alfredo are unaware, however, that she is mortally ill. The despotic Protector asks the Boy, a skilful writer and illustrator, to create a beautiful book about his own great and successful life. Agnès, the Protector’s wife, is at first suspicious of the Boy and critical of the book, but when the Boy paints a delightful image of her, she begins to desire him. The Boy means for the book to show the Protector that the most valuable thing he has is his wife and their love. Instead, the Protector grows jealous and hateful, and neither Agnès nor the Boy can be saved. This dramatic love story begins with a magnificent wedding where the American lieutenant Pinkerton marries his beloved Butterfly. She never loses faith in his eternal love and fidelity, even when he abandons her. She is prepared to wait for him forever. When Pinkerton finally returns, he finds a woman who has lost her way, now with a child and still clinging to the forsaken place where they celebrated their marriage. When he tries to take the child with him, he watches on as Butterfly lifts up her father’s knife … Further information on page 6 Don giovanni Charismatic nobleman Don Giovanni’s days are numbered. Obsessed by the opposite sex, the serial seducer becomes a victim of his own lustful urges. And Death is knocking at his door. Three women put a stop to his reckless rampaging. Donna Anna exposes him as a cold-blooded murderer. Zerlina sees through his art of seduction. And Donna Elvira abandons him when she realises that he is incapable of feeling true love. Director Ole Anders Tandberg has created a performance pulsating with poetry, erotic lust and a yearning for love. Mozart populates his world with people that are exactly as dangerous and beautiful as in real life. Further information on page 9 New Year concert The Royal Swedish Opera presents an unforgettable evening of gold, glitter and glamour in a dazzling concert with soloists, choir and the Royal Court Orchestra. Raise a glass of champagne and welcome in the New Year with us in the glittering Gold Foyer! Further information on page 11 40 The tragic love story of Tristan and Isolde is one of Wagner’s most groundbreaking works. All the phases of passion, from hate to love to bliss to annihilation, are depicted in a surge of music and drama that changed the face of opera, and which can still transform audiences today. Further information on page 12 Xerxes Xerxes, king of Persia, is besotted with Romilda. However, she loves his brother, Arsamene. And Xerxes is already betrothed to Amastris, who dresses as a man to spy on Xerxes. What’s more, Romilda’s sister also has her heart set on Arsamene. A letter turns all their lives upside down. Who will end up with whom? A comic rollercoaster of secret desires in which nothing is as it seems. The real Xerxes was one of history’s most capricious psychopaths, but Handel’s elegant baroque comedy focuses simply on amorous escapades and giddily beautiful music. It is truly a pyrotechnic display of dazzling vocals with one brilliant aria after another as the royal love intrigues gradually escalate. The opera contains two »trouser roles« – male roles played by women. Further information on page 14 La traviata, one of the most popular and regularly performed works in the whole of opera, is a tragedy about a woman’s battle against the prejudices of society, a subject with deep personal significance for the composer Giuseppe Verdi. Kasper Holten’s production updates the story to the twentyfirst century with its extravagant strip clubs and shopping streets. Further information on page 16 Maria Stuarda Two queens, Elisabetta and Maria. Cousins and rivals for the same throne and the love of the same man. Maria is Catholic, Elisabetta Protestant. If Elisabetta is to retain her power and her crown, Maria must go. So say all her advisers. But can Elisabetta condemn her rival to death? Love, hate, religion and politics are the themes of Donizetti’s opera based on Schiller’s tragedy of the bloody struggle for power between two queens – Elizabeth I of England, and her cousin Mary Stuart of Scotland, the latter regarded by England’s Catholics as the true and rightful queen of England. The rival queens are performed by Sweden’s Royal Court Singers Katarina Dalayman and Lena Nordin. Further information on page 18 41 The British composer George Benjamin’s Written on Skin, a hair-raising triangle drama about love, sex, jealousy and power, was first performed in Aix-en-Provence in the summer of 2012. It has since been performed at the great opera houses of Amsterdam, Vienna, Paris, London, Munich and Florence to much acclaim, and is now seeing its Scandinavian premiere in Stockholm. Further information on page 20 Otello Otello takes his friend Iago at his word when he tells him that his wife Desdemona has been unfaithful with Cassio. Otello, overwhelmed with jealousy and thirsting for revenge, resolves to kill his wife. All too late, however, he realises that Desdemona had remained faithful to him. Iago has deceived and defeated him. In the depths of despair, Otello takes his own life. Verdi’s penultimate opera, based on William Shakespeare’s Othello, is a psychological drama about jealousy and the very darkest impulses of humankind. Celebrated American director David Alden helms this production, and the roles of Otello and Desdemona are performed by the Lithuanian tenor Kristian Benedikt and the Swedish soprano Malin Byström. Otello is a co-production between the English National Opera and the Royal Swedish Opera. Further information on page 31 In English BALLET Bill Witness the astonishing development of modern dance as demonstrated by three of the world’s most prominent choreographers in an evening that stretches from precise pointe to more contemporary forms and all the myriad nuances in between. The evening begins with William Forsythe’s dance opus Artifact Suite performed by 28 dancers from the Royal Swedish Ballet. The journey continues with the Canadian choreographer Crystal Pite, a protégée of Forsythe, who mixes both classical and modern forms. And the night rounds off with Sharon Eyal from the Batsheva Dance Company and her ultra-modern work Bill – sensual, cool and dramatic. Further information on page 22 Raymonda It is 1898. The new Royal Theatre in Stockholm stands ready. On stage the ballet Raymonda, the story of a woman who is drawn to two different men, is being rehearsed. The love tribulations are mirrored behind the scenes as the ballerina in the leading role must also make the same difficult choice. The audience follows the drama both on and behind the stage in a unique production in which the dance paintings by nineteenth-century masters Edgar Degas and Henri de ToulouseLautrec offer inspiration and a unique view behind the scenes of the dance world at the end of the nineteenth century. The award-winning Swedish choreographer Pontus Lidberg, who has previously created works for Semperoper Ballett Dresden, the Grand Théâtre de Genève ballet company and the Royal Danish Ballet in Copenhagen, here creates a new classic ballet production for the Royal Swedish Ballet based on Raymonda. Set design and costumes are by the world-famous architect and designer Patrick Kinmonth, who has worked for the magazine Vogue as well as many opera and ballet companies around the world. Further information on page 24 Juliet & Romeo A girl and a boy are in love. Why does everyone else think that their love is wrong? A romantic story in a brutal environment. A clash of people and power. A struggle between generations. Love, hate and jealousy. Who can win? Choreographer Mats Ek, for many years one of the most important names in the international dance world, has created several new interpretations of classics, such as Swan Lake and Sleeping Beauty. Romeo and Juliet became Juliet & Romeo when he staged his full-length ballet to Tchaikovsky’s music in May 2013, and the first performance drew considerable attention, both in Sweden and abroad. The Royal Swedish Ballet will tour Europe with Juliet & Romeo in 2014 and 2015, and between tours it can be seen again at the Royal Swedish Opera in Stockholm. Further information on page 26 Spring '15 Thaw out after the winter with the Royal Swedish Ballet and a completely new interpretation of Stravinsky’s classic work The Rite of Spring, as well as an exciting new work to music by Brahms. In the spring of 2015, internationally renowned choreographer Johan Inger and a new star in the dance world, Roy Assaf from Israel, will each create a new work for the Royal Ballet. Dance in the spring at the opera house! 42 Johan Inger from Sweden is based at Nederlands Dans Theater, NDT, but has the whole world as his workplace. He was previously artistic director for the Cullberg Ballet, where he created several works that gained much attention and acclaim. Roy Assaf is a young choreographer active in Europe and the Middle East and has won several prizes for his choreography. This is his first work created directly for a Swedish company. Further information on page 28 Don Quixote The Spanish nobleman Don Quixote lies ill. In febrile dreams he sees himself as a knight like those of the mediaeval tales he incessantly reads. Even as he wakes, he yearns to fight against evil in the world. He sets off with Sancho Panza as his squire. In a marketplace in Barcelona, he meets the young girl Kitri, whose father, Lorenzo, wishes to marry her off to the wealthy Gamache. But Kitri is in love with the poor barber Basilio. The couple flees, pursued by Lorenzo and Gamache. Don Quixote sees it as his chivalric duty to assist the lovers. Miguel de Cervantes’ celebrated novel from the beginning of the seventeenth century about the »knight of the sorrowful countenance« who fights with windmills is performed here with Rudolf Nureyev’s choreography based on Marius Petipa’s 1869 version. Nureyev’s Don Quixote, with Léon Minkus’ Spanish-influenced music, is a colourful and virtuosic ballet that blends comedy and tragedy. Further information on page 29 A Swedish Midsummer Night’s Dream It is the height of summer, the longest day of the year, and everyone gets together to celebrate the most loved of all traditions – Midsummer. Expectations are high, seven kinds of flower must be picked, schnapps must be drunk, and everyone dances giddily around the maypole – perhaps there will even be new love in the air? It is a night filled of love and eroticism as nature gushes with vitality. The border between the world of mortals and the kingdom of the supernatural becomes thinner and thinner as the bottle becomes emptier and emptier. Traditions play jokes on us, the world changes and suddenly we are no longer sure – is it all a dream? The celebrated Swedish choreographer Alexander Ekman is back at the Royal Swedish Ballet to create a new full-length work. Last time he was at the Royal Opera was in 2012 with the work Tyll, which gained much acclaim. As with Tyll, the awardwinning Swedish composer Mikael Karlsson will create the music. Further information on page 30 YOUNG OPERA My Brother is Don Juan Zerlina’s big brother has done most of the worst things imaginable. Yet still he is like a magnet – everyone wants to be where Juan is. He lives as though there were no tomorrow. Adventure knows no bounds and the party never ends. Or will it? One night the town’s chief of police dies and everything comes to a head. The paths of five young lives cross and the hunt for the murderer spins ever faster. Zerlina, who until now has been in her brother’s shadow, is forced to take a stand. Who does she want to be? My Brother is Don Juan is an opera for secondary schools about love and freedom, right and wrong, discovering your identity, and how it is to feel invisible next to someone you love. The work is based on Mozart’s opera Don Giovanni, but has been adapted with a new Swedish libretto by Sophie Helsing, and arrangements and newly composed music by composer and percussionist Niklas Brommare. A musical thriller with a cinematic feel. This production is a collaboration with the University College of Opera, Stockholm. All roles are performed by third-year degree students. Further information on page 32 43 Freud’s Anatomical Theatre It is time for the Royal Swedish Opera in Stockholm to host the eminent Doctor Freud and his touring anatomical variety theatre. She lies on the famous couch in lustrous, silky smooth ballet shoes, legs clothed delightfully in white, and surrounded in crisp, rustling gauze. From all the souls in the opera house, Doctor Freud has chosen her for his analysis, examination and investigation – the ballerina. Doctor Freud is not dead. He is very much alive. Let the analysis begin! The anatomical theatre, a teaching room in which the public were able to witness medical and psychological procedures, is the venue for award-winning director Carolina Frände and actor Robert Fux as together they allow the classical ballerina to be examined by the world’s most famous psychoanalyst, Sigmund Freud. One thing leads to another and the encounter brings about an unexpected release for both of them. Starring five ballerinas from the Royal Swedish Ballet, this production by Young Opera is aimed at audiences from 15 years of age. Further information on page 34 MUSIC, MAESTRO, PLEASE! Våra fyra initialer står för ett av världens ledande kunskapsföretag inom revision, skatter och rådgivning. Men de står också för ett engagemang som sträcker sig utanför den kommersiella scen vi dagligen agerar på. Ett exempel på detta är vår roll som sponsor för Kungliga Operan. Tickets Tickets to our performances can be booked and purchased via www.operan.se Tickets can also be booked by telephone: +46 8 791 44 00. The ticket office of the Royal Swedish Opera is located in the opera house. The entrance is at Jakobs torg 2. Group bookings Parties of at least 10 persons are eligible to receive a discount of 15% on standard ticket prices (this does not include opening-night performances, special performances by visiting artists, or performances with increased ticket prices, and also does not apply to tickets for the dress circle). under 26 years Everyone under 26 years of age pays only 50% of the standard ticket price, for all performances and all seats in the theatre. Students Students pay 50% of the standard ticket price for the third circle. schools There are also a number of daytime performances for schools every term where tickets cost 100 Swedish kronor per student. For dates and times go to operan.se The Opera House The main entrance opens two hours before performances begin. You then have the opportunity to admire the entrance hall. One hour before the curtain rises, the remaining public areas and cloakrooms open. Food and drink There are serving areas by the stalls and circles. Read more at operan.se Accessibility Cars can use the ramp in front of the main entrance, easing wheelchair access. There is a lift on the right side of the entrance hall that reaches all circles. There are wheelchair spaces in the stalls and a disabled toilet on the right-hand side of the stalls. The hall is equipped with a hearing loop. Several times each season we arrange performances with audio description in collaboration with the National Association for the Visually Impaired. 44 © 2014 KPMG AB, Sweden. Your visit to the Royal Swedish Opera Dress At the Royal Opera we have no formal dress code. Guided tours Most Saturdays at 1 p.m. our guides will tell you all about our national opera house and the running of the opera and ballet from their beginnings up to the present day. When rehearsal and performance schedules allow, tours are even allowed behind the scenes. There is always at least one tour available in English. Tickets cost 100 Swedish kronor and can be booked on www.operan.se, by calling +46 8 791 44 00, or purchased directly at the ticket office. Guided tours for groups Pre-booking of group tours of the opera house can be made by calling +46 8 791 44 00 or by sending an e-mail to biljett@operan.se Information in English You can also find information about all our performances and artists at operan.se 45 partner– samarbete Vår vision är att bygga och utveckla varumärket Kungliga Operan tillsammans med våra partners. Vi erbjuder er en möjlighet att samarbeta med ett av Sveriges starkaste varumärken inom kulturbranschen. Kungliga Operan söker partners för långsiktiga samarbeten som tillsammans med oss vill nå ut och utvecklas. Vi vill förnya, föryngra och förädla upplevelsen av opera och balett genom ett affärsmässigt samarbete mellan kultur och näringsliv. Ett samarbete med Kungliga Operan ger er tillgång till attraktiva målgrupper och utmärkta förutsättningar för god kundvård med konstnärligt innehåll. Vi erbjuder er unika lokaler, möten med artister och konstnärliga upplevelser av högsta kvalitet. Allt detta möjliggör storslagna upplevelser för er och era gäster. För mer information kontakta maria.reden@operan.se. Vi vill tacka våra partners KPMG, med-el, NORDEA samt Savana Invest. Engagera dig och få exklusiva förmåner i Kungliga Operans DonationsfonD Att skapa förutsättningar för fler gästspel och turnéer, locka internationella världsstjärnor samt förstärka Operan med unika instrument är några exempel på Kungliga Operans Donationsfonds långsiktiga resultat. Donationsfondens starka engagemang bidrar till att utveckla och förstärka den konstnärliga höjden och kvaliteten på Kungliga Operan. Vi söker nu fler hängivna vänner till operakonstens framåtskridande. Ett engagemang i Donationsfonden erbjuder exklusiva förmåner i form av personlig biljettservice, inbjudningar till premiärer, evenemang och galakvällar, möjlighet att komma bakom kulisserna och möten med Operans VD, konstnärliga ledare och artister. Kort och gott att bli en del av Kungliga Operans spännande liv och utveckling. För mer information om Kungliga Operans Donationsfond, kontakta maria.reden@operan.se 46 47 Kungliga Operan vill tacka medlemmarna i Donationsfonden för deras värdefulla stöd och engagemang:: Fredrik Andersson Karl Otto och Ingemo Bonnier Kitty och Lennart Ericsson Tore Erkén Stefan Hellberg Robert af Jochnick Monica och Paul Lederhausen Eva och Mats Qviberg Barbro Saléns Stiftelse Bibbi och Alf Sollevi Margareta Wallenius-Kleberg Carita och Vasilios Zoupounidis Samt ett flertal anonyma givare OKTOBER 1 onsDAG Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 3 freDAG Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 7 TISDAG Rotundan: Premiärsamtal inför Min bror är Don Juan 18.00 9 torsDAG Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 10 FREDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 URPREMIÄR Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 14 TISDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 13.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 16 TORSDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 Guldfoajén: Konsert Richard Strauss 150 år 19.00 17 FREDAG Don Giovanni 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 18 LÖRDAG Bill 15.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 14.00 19 SÖNDAG Bill 15.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 14.00 NOVEMBER 21 TISDAG Don Giovanni 19.00 1 LÖRDAG Don Giovanni 15.00 22 ONSDAG Bill 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 3 MÅNDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 13.00 23 TORSDAG Don Giovanni 19.00 24 FREDAG Bill 19.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 4 TISDAG Bill 19.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 13.00 Guldfoajén: Premiärsamtal inför Madama Butterfly 18.00 25 LÖRDAG Bill 15.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 14.00 6 TORSDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 13.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 27 MÅNDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 7 FREDAG Bill 19.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 28 TISDAG Bill 19.00 Höstlovsaktivitet 8 LÖRDAG Madama Butterfly 19.00 29 ONSDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 PREMIÄR 11 TISDAG Madama Butterfly 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 30 TORSDAG Don Giovanni 19.00 Höstlovsaktivitet 12 ONSDAG Don Giovanni 19.00 31 OKTOBER Bill 19.00 Rotundan: Min bror är Don Juan 18.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 Höstlovsaktivitet 14 FREDAG Madama Butterfly 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 15 LÖRDAG Don Giovanni 15.00 Killdag med Kungliga Baletten 10.00 20 MÅNDAG Rotundan: Min bror är Don Juan 13.00 17 MÅNDAG Madama Butterfly 19.00 19 onsDAG Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 21 FREDAG Madama Butterfly 19.00 Livesänds även på bio Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 22 LÖRDAG Karmelitsystrarna 15.00 24 MÅNDAG Madama Butterfly 19.00 25 TISDAG Karmelitsystrarna 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 26 ONSDAG Madama Butterfly 19.00 27 TORSDAG Karmelitsystrarna 19.00 Guldfoajén: samtal inför Karmelitsystrarna 18.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 28 FREDAG Raymonda 19.00 URPREMIÄR Guldfoajén: Premiärsamtal inför Raymonda 18.00 29 LÖRDAG Raymonda 15.00 30 SÖNDAG Madama Butterfly 15.00 DECEMBER 4 TORSDAG Raymonda 12.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 19 FREDAG Operahögskolan 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 5 FREDAG Madama Butterfly 19.00 26 FREDAG Madama Butterfly 15.00 6 LÖRDAG Julkonsert 18.00 27 LÖRDAG Trollflöjten 15.00 7 SÖNDAG Julkonsert 15.00 och 17.30 8 MÅNDAG Raymonda 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 9 TISDAG Karmelitsystrarna 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 10 ONSDAG Madama Butterfly 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 11 TORSDAG Raymonda 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 12 FREDAG Raymonda 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 13 LÖRDAG Trollflöjten 15.00 14 SÖNDAG Raymonda 15.00 15 MÅNDAG Karmelitsystrarna 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 10 LÖRDAG Madama Butterfly 15.00 l’Opéra de Paris, Garnieroperan: Julia & Romeo på turné 14.30 l’Opéra de Paris, Garnieroperan: Julia & Romeo på turné 20.00 13 LÖRDAG Madama Butterfly 19.00 28 SÖNDAG Madama Butterfly 15.00 14 ONSDAG Trollflöjten 19.00 29 MÅNDAG Trollflöjten 19.00 15 TORSDAG Madama Butterfly 19.00 30 TISDAG Raymonda 19.00 17 LÖRDAG Trollflöjten 15.00 31 ONSDAG Nyårsgala 18.00 18 SÖNDAG Madama Butterfly 15.00 19 MÅNDAG Guldfoajén: Premiärsamtal inför Written on Skin 18.00 2015 Januari 1 TORSDAG Madama Butterfly 15.00 3 LÖRDAG Trollflöjten 15.00 6 TISDAG Trollflöjten 15.00 l’Opéra de Paris, Garnieroperan: Julia & Romeo på turné 18.30 1 månDAG Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 16 TISDAG Madama Butterfly 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 2 TISDAG Karmelitsystrarna 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 17 ONSDAG Raymonda 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 8 TORSDAG Madama Butterfly 19.00 l’Opéra de Paris, Garnieroperan: Julia & Romeo på turné 19.30 3 ONSDAG Raymonda 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 18 TORSDAG Trollflöjten 19.00 Guldfoajén: Lunchkonsert 11.45 9 FREDAG l’Opéra de Paris, Garnieroperan: Julia & Romeo på turné 19.30 1 SÖNDAG Written on Skin 15.00 4 ONSDAG Written on Skin 19.00 5 torsDAG Guldfoajén: Oerhört ohört 18.00 6 FREDAG Xerxes 19.00 7 lörDAG Romanskonsert 19.00 10 TISDAG Trollflöjten 19.00 11 ONSDAG Xerxes 19.00 12 TORSDAG Written on Skin 19.00 13 FREDAG Trollflöjten 19.00 20 TISDAG Julia & Romeo 19.00 14 LÖRDAG Xerxes 15.00 21 ONSDAG Julia & Romeo 19.00 16 MÅNDAG Trollflöjten 19.00 22 TORSDAG Julia & Romeo 19.00 17 TISDAG Xerxes 19.00 23 FREDAG Julia & Romeo 19.00 18 ONSDAG Written on Skin 19.00 24 LÖRDAG Written on Skin 19.00 20 FREDAG Spring ’15 19.00 SKANDINAVISK PREMIÄR 7 ONSDAG l’Opéra de Paris, Garnieroperan: Julia & Romeo på turné 19.30 FEBRUARI 27 TISDAG Written on Skin 19.00 28 ONSDAG Julia & Romeo 19.00 29 TORSDAG Julia & Romeo 19.00 31 LÖRDAG Julia & Romeo 15.00 Julia & Romeo 19.00 URPREMIÄR Guldfoajén: Premiärsamtal inför Spring ’15 18.00 21 LÖRDAG Spring ’15 15.00 22 SÖNDAG Written on Skin 15.00 24 TISDAG Xerxes 19.00 2014.2015 kalendarium 18 tisDAG Guldfoajén: Oerhört ohört 18.00 48 49 27 FREDAG Xerxes 19.00 MARS 3 TISDAG Xerxes 19.00 5 TorsDAG Guldfoajén: Oerhört ohört 18.00 6 freDAG Spring ’15 19.00 7 LÖRDAG Spring ’15 15.00 10 FREDAG Trollflöjten 19.00 2 LÖRDAG Maria Stuarda 15.00 22 FREDAG Don Quijote 19.00 13 MÅNDAG Trollflöjten 19.00 4 MÅNDAG En svensk midsommarnattsdröm 19.00 23 LÖRDAG Don Quijote 15.00 16 TORSDAG Otello 19.00 17 FREDAG En svensk midsommarnattsdröm 19.00 Guldfoajén: Premiärsamtal inför En svensk midsommarnattsdröm 18.00 13 FREDAG Spring ’15 19.00 18 LÖRDAG En svensk midsommarnattsdröm 15.00 PREMIÄR 16 MÅNDAG Spring ’15 19.00 17 TISDAG Spring ’15 19.00 18 ONSDAG Otello 19.00 19 TORSDAG Trollflöjten 12.00 21 LÖRDAG Otello 15.00 Livesänds även på bio 23 MÅNDAG Trollflöjten 19.00 24 TISDAG Tristan & Isolde 18.00 NYPREMIÄR 25 ONSDAG Trollflöjten 19.00 26 TORSDAG Otello 19.00 27 FREDAG Tristan & Isolde 18.00 28 LÖRDAG Trollflöjten 15.00 30 MÅNDAG Tristan & Isolde 18.00 31 TISDAG Trollflöjten 12.00 APRIL 2 TORSDAG Tristan & Isolde 18.00 3 FREDAG Otello 15.00 6 MÅNDAG Otello 15.00 URPREMIÄR URPREMIÄR 9 MÅNDAG Spring ’15 19.00 Guldfoajén: Premiärsamtal inför Otello 18.00 14 LÖRDAG Otello 19.00 5 TISDAG Otello 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 6 ONSDAG Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 7 TORSDAG Maria Stuarda 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 19 SÖNDAG Stockholms konserthus: Kungliga Hovkapellet gästspelar 15.00 8 FREDAG Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 20 MÅNDAG Otello 19.00 21 TISDAG En svensk midsommarnattsdröm 19.00 22 ONSDAG En svensk midsommarnattsdröm 19.00 24 FREDAG Maria Stuarda 19.00 14 TORSDAG Maria Stuarda 19.00 15 FREDAG Otello 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 27 MÅNDAG En svensk midsommarnattsdröm 19.00 Guldfoajén: Premiärsamtal inför Freuds anatomiska teater 18.00 16 LÖRDAG La traviata 15.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 15.00 28 TISDAG Maria Stuarda 19.00 18 MÅNDAG La traviata 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 29 ONSDAG En svensk midsommarnattsdröm 19.00 19 TISDAG Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 30 TORSDAG En svensk midsommarnattsdröm 18.00 20 ONSDAG Maria Stuarda 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 MAJ 21 TORSDAG La traviata 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 1 FREDAG En svensk midsommarnattsdröm 20.00 50 28 TORSDAG Madama Butterfly 19.00 29 FREDAG Don Quijote 19.00 30 LÖRDAG Don Quijote 15.00 Familjedag 11.00 JUNI Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 26 SÖNDAG Otello 15.00 27 ONSDAG Don Quijote 19.00 11 MÅNDAG Maria Stuarda 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 NYPREMIÄR 25 LÖRDAG En svensk midsommarnattsdröm 15.00 26 TISDAG Don Quijote 19.00 31 SÖNDAG La traviata 15.00 13 ONSDAG La traviata 19.00 NYPREMIÄR 25 MÅNDAG La traviata 19.00 9 LÖRDAG Otello 15.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 15.00 12 TISDAG Otello 19.00 Rotundan: Freuds anatomiska teater 18.00 23 TORSDAG Otello 19.00 NYPREMIÄR Ett samarbete med Kungliga Operan ger möjligheter till evenemang i toppklass i unika och vackra lokaler mitt i centrala Stockholm. Vi arbetar med såväl uthyrning av våra lokaler som bredare partner- och företagssamarbeten. Med exklusiva eventmöjligheter, allt från bolagsstämmor, galatillställningar och kundkvällar till konstnärliga upplevelser av högsta kvalitet, kan vi erbjuda attraktiva och kreativa upplevelser för er och era gäster. Kontakta oss gärna på event@operan.se för att titta på möjligheter för just ditt evenemang. event på operan 1 MÅNDAG Madama Butterfly 19.00 2 TISDAG La traviata 19.00 3 ONSDAG Don Quijote 19.00 4 TORSDAG Don Quijote 19.00 5 FREDAG Don Quijote 19.00 6 LÖRDAG Hagakonsert 15.00 7 SÖNDAG Kungliga Svenska Balettskolan 15.00 8 MÅNDAG Madama Butterfly 19.00 9 TISDAG Don Quijote 19.00 10 ONSDAG Madama Butterfly 19.00 11 TORSDAG Don Quijote 19.00 12 FREDAG Don Quijote 19.00 13 LÖRDAG La traviata 15.00 För lunchkonserter i vår se www.operan.se 51 Med ett Rena Det är inte försent att teckna abonnemang för säsongen 2014/2015. Ett abonnemang på Kungliga Operan ger dig flera fördelar. Rena Narumi 2:e solistdansare Abonnemang i Kungliga Baletten får du ännu fler upplevelser för pengarna. Med ett abonnemang får du biljetter till föreställningar under hela säsongen innan de släpps till allmänheten. Du köper biljetter till 10-20% rabatt jämfört med att köpa biljetter en och en till ordinarie pris. Många av våra föreställningar blir slutsålda långt i VECKODAGS ABONNEMANG MÅNDAG 1 Madama Butterfly 17 nov Raymonda 8 dec Trollflöjten 16 feb Spring′15 9 mars Tristan & Isolde 30 mars Maria Stuarda 11 maj MÅNDAG 2 Madama Butterfly 24 nov Karmelitsystrarna 15 dec Spring′15 16 mars Otello 20 april En svensk midsommarnattsdröm 4 maj La traviata 25 maj TISDAG 1 Raymonda 30 dec Madama Butterfly 13 jan Xerxes 17 feb Spring′15 17 mars Otello 12 maj La traviata 2 juni TISDAG 2 Bill 28 okt Madama Butterfly 11 nov Julia & Romeo 20 jan Xerxes 24 feb Tristan och Isolde 24 mars Otello 5 maj förväg men med ett abonnemang har du garanterad plats utan att behövs stå i kö. Det finns flera olika abonnemang att välja bland. Du kan välja att gå en särskild dag i veckan, se alla säsongens premiärer, se endast balett- eller operaföreställningar etc. ONSDAG 1 FREDAG Don Giovanni 12 nov Madama Butterfly 10 dec Julia & Romeo 21 jan Written on Skin 18 feb Otello 18 mars La traviata 13 maj Bill 31 okt Madama Butterfly 21 nov Xerxes 27 feb Tristan & Isolde 27 mars Maria Stuarda 24 april Don Quijote 22 maj ONSDAG 2 BALETT f redag Madama Butterfly 26 nov Raymonda 17 dec Trollflöjten 25 mars En svensk midsommarnattsdröm 22 april Maria Stuarda 20 maj Don Quijote 3 juni TORSDAG 1 Trollflöjten 18 dec Written on Skin 12 feb Otello 16 april En svensk midsommarnattsdröm 30 april Madama Butterfly 28 maj Don Quijote 4 juni TORSDAG 2 Karmelitsystrarna 27 nov Raymonda 11 dec Madama Butterfly 8 jan Julia & Romeo 22 jan Otello 26 mars Maria Stuarda 14 maj Bill 24 okt Raymonda 12 dec Julia & Romeo 23 jan Spring′15 13 mars En svensk midsommarnattsdröm 1 maj Don Quijote 29 maj LÖRDAG 1 Raymonda 29 nov Xerxes 14 feb Otello 21 mars En svensk midsommarnattsdröm 18 april Maria Stuarda 2 maj La traviata 13 juni LÖRDAG 2 Karmelitsystrarna 22 nov Julkonsert 6 dec Madama Butterfly 10 jan Julia & Romeo 31 jan En svensk midsommarnattsdröm 25 april La traviata 16 maj Särskilda förmåner för VIP-abonnenter Våra VIP-abonnenter får bland annat gratis visning av operahuset, rabatt i Operans restauranger, gratis program häften, inbjudningar till premiärsamtal och andra evenemang och mycket mer. vip-ABONNEMANG VIP 1 Julkonsert 7 dec Madama Butterfly 18 jan Julia & Romeo 31 jan Written in skin 22 feb Xerxes 3 mars En svensk midsommarnattsdröm 21 april Maria Stuarda 7 maj Otello 15 maj La traviata 31 maj VIP 2 Don Giovanni 17 okt Madama Butterfly 14 nov Raymonda 14 dec Written on Skin 27 jan Xerxes 6 feb Tristan & Isolde 2 april Otello 26 april La traviata 18 maj Don Quijote 26 maj Temaabonnemang Premiär Nyhet Raymonda 3 dec Written in skin 4 feb Spring′15 21 feb Otello 23 april En svensk midsommarnattsdröm 27 april Madama Butterfly 1 juni Opera Karmelitsystrarna 25 nov Madama Butterfly 16 dec Written on Skin 1 feb Maria Stuarda 28 april Otello 9 maj La traviata 21 maj Balett Bill 22 okt Julia och Romeo 28 jan Spring′15 7 mars En svensk midsommarnattsdröm 29 april Don Quijote 27 maj Madama Butterfly 8 nov Raymonda 28 nov Written in skin 24 jan Spring′15 20 feb Otello 14 mars En svensk midsommarnattsdröm 17 april Läs mer och köp ditt abonnemang på www.operan.se/abonnemang eller kontakta Operans biljettkassa på biljett@operan.se eller 08-791 44 00. Missa inte! Som abonnent får du 15 % rabatt på Malmö Opera och GöteborgsOperan. Gäller till valfri föreställning under säsongen 2014/2015. 53 Lyssna på musiken! Färdiga listor finns på Spotify. Se filmen och få en känsla av föreställningen. Köp biljetten direkt! Och få den allra senaste infon om föreställningen. Biljetter & information Vad handlar den om? Vem har regisserat? Scrolla ner och läs mer. Biljetter Upplev säsongen på ett nytt sätt, kom närmre föreställningarna med film och musik. Se filmer, lyssna på musik och läs om föreställningarna i din iPad. Från alla föreställningssidor kan du också komma direkt till Operans hemsida för att köpa biljetter. Längst bak finns ett kalendarium som även innehåller konserter, gästspel, samtal, familjedagar och andra aktiviteter under året. Och allra längst fram finns hela fotosviten Opera Papier som ett bildspel. Appen heter Kungliga Operan och är gratis. Den finns även på engelska och heter The Royal Swedish Opera. Du hittar den i App store, i tidningskiosken i din iPad eller via Operans hemsida. Mycket nöje! 54 Priser från 1 090 kr till 100 kr webb www.operan.se Telefon 08-791 44 00 Biljettkontor* Jakobs torg 2, för öppettider se hemsidan. *Serviceavgift tillkommer vid köp på biljettkontoret. Under 26 år Det är alltid halva priset för dig under 26 år. student Halva priset på tredje raden. Gruppbokning Grupper om minst 10 personer får 15 % rabatt på ordinarie biljettpris (gäller ej gästspel, första raden eller föreställningar med förhöjt biljettpris). Telefon 08-791 44 00 Skolklasser Varje termin ges ett antal skolföreställningar på dagtid till ett biljettpris av 100 kr per elev. För datum och tider se www.operan.se/unga. Presentkort Köp presentkort direkt via hemsidan eller på biljettkontoret. Tillgänglighet Bilar kan köras upp på rampen framför stora entrén, vilket underlättar för rullstolar. Hiss finns till alla våningsplan. Rullstolsplatser finns på parkett och handikapptoalett på parkett höger. Salongen är utrustad med hörselslinga. Några gånger per säsong anordnar vi syntolkade föreställningar i samarbete med Synskadades Riksförbund. 55 MAT OCH DRYCK Serveringar finns på alla våningsplan. Läs mer på baksidan. OPERAHUSET Kungliga Operans portar öppnas två timmar före föreställningen. Då kan du besöka entréhallen. En timme innan ridån går upp öppnas resterande publikutrymmen och garderober. Besök Stora scenen Gustav Adolfs torg 2 Rotundan Jakobs torg 8 scen Gäddviken Kvarnholmsvägen 56, Nacka kontakt växel 08-791 43 00 mejl publikinfo@operan.se Välkommen till vår nya Restaurang & bar RESTAURANG & BAR I somras öppnade Cocktailbaren, Strömterrassen och Guldterrassen och nu till hösten utökar vi utbudet i operahuset med fler försäljningsställen av mat och dryck. Kungliga Operan blir även en smakupplevelse! Strömterrassen och Guldterrassen återuppstår i vår igen men Cocktailbaren lever vidare hela året. Cocktailbaren hittas på första raden och där bereder barmästarna aperitifer, klassiska drinkar och sängfösare. Är man mer intresserad av öl så finns ett stort sortiment med smakrika lagers och ales från allehanda mikrobryggerier. PAUSSERVERING Pausserveringen tar i höst flera nya grepp. Sortimentet utökas och förbeställningar till pausen kommer att kunna göras via Operans hemsida. Fler försäljningsdiskar för dryck i operahuset minskar köer i pausen. Allt för att göra publikens pausupplevelse ännu bättre. e-post restaurang@operan.se Mer information om restaurangerna och pausserveringen hittar du på www.operan.se/restaurang
© Copyright 2024