V i h å l l e r d i n a p r o c esse r i g å n g Inom avloppsrening och Biogas inom avloppsrening Till samtliga steg i avloppsreningsprocessen, från filtrering till finfördelning, pumpning och dosering, erbjuder AxFlow bland annat produkterna i flödesschemat nedan. Rensskärare Roterande sil Rensskärare Försedimentering Biologisk rening Mellansedimentering Sista reningssteget Excenterskruvpump Gallerfilter Excenterskruvpump Slangpump Centrifugalpump Förtjockare Odöriseringspump för luktsättning av gas Biogas anläggning Gaskompressor alt. Centrifugalpump för kondenserad gas Roterande sil Förångare Rötkammare Rensskärare Excenterskruvpump Rensskärare i pumpstation Slamsilos Elgeneratorer Rensskärare Centrifugalpump Polymertank Excenterskruvpump Excenterskruvpump Avvattning Slangpump Gaspanna Lobrotorpump I avloppsreningsprocessen finns många viktiga steg där avloppsvatten, slam och kemikalier pumpas, finfördelas, injiceras och filtreras. Dessa steg har i flödesschemat markerats med en röd symbol. Alltför ofta underskattas dessa funktioners viktiga roll för processens totala effektivitet. För att uppnå en optimal reningsprocess bör alla delar samverka. Roterande trumsil Roterande sil Rensskärare Excenterskruvpump med tråg I varje steg bör du sätta din pump, renstugger eller sil under luppen. Uppfyller dessa det du vill? Kan energiförbrukningen minskas, eller underhållkostnaderna sänkas? Kanske vore det värt att utvärdera valet av pumptyp och eventuella drifts- och säkerhetsproblem? ELLER - gör allt mycket enklare - ta hjälp av AxFlow och arbeta tillsammans med erfarna experter inom vätskehantering och pump- och processteknik. -2- -3- Vid sandfånget: till vänster Jimmy Edberg, Katrineholms Reningsverk och till höger Hans Lundkvist, AxFlow. Katrineholms Reningsverk vid Djulösjön. På bilden syns biobäddarna där avloppsvattnet renas biologiskt. Sänkta underhållskostnader i Katrineholms Reningsverk med Mono rensskärare. Vackert beläget i en dalsänka vid Djulösjön ligger Katrineholms reningsverk som sedan ett år tillbaka tillsammans med renings- och vattenverken i Flen och Vingåker ingår i Sörmland Vatten och Avfall AB. Katrineholms Reningsverk tar varje dygn emot drygt 8 000 m3 avloppsvatten från hushåll, skolor och fabriker i området. När avloppsvattnet når reningsverkets första steg, gallerhuset, avskiljs de största föremålen, såsom papper, trasor och annat skräp. Därefter transporteras vattnet till de två biobäddarna där det sjunker genom stora mängder småsten. Samtidigt tillförs luft för att effektivisera den biologiska nedbrytningen. Här tillsätts kemikalier som gör att de små slampartiklar som återstår flockulerar och kan avskiljas. Därefter är avloppsvattnet färdigrenat och kan släppas ut i Djulösjön. Slammet som sjunker till botten vid sedimenteringen förs vidare till förtjockaren och därefter in i rötkammaren där bakterier vid 37ºC bryter ner slammet. Biogasen som bildas i denna process förs till en gasmack några hundra meter bort där den renas och sedan används i den lokala tankstationen. Slammet transporteras slutligen från rötkammaren till centrifugen och vidare till slamberget och de lokala bönderna. Från biobäddarna pumpas vattnet vidare till kemikaliereningen. Genom hela vattenreningsprocessen finns pumpar som transporterar det förorenade vattnet. Särskilt i början av reningen kan det finnas stora föremål såsom grenar och trasor vilka kan orsaka igensättning och stopp i processen om de kommer in i pumparna. För att undvika detta använde Katrineholms Reningsverk tidigare maceratorer som skydd. I samband med en ombyggnation 2008 beslutades att maceratorerna som då blivit gamla och kostsamma att underhålla skulle bytas ut. Motverkar igensättning -4- Tillsatta kemikalier gör att slampartiklarna flockulerar. Sänkta underhållskostnader Katrineholms Reningsverk kontaktade AxFlow för att få hjälp med ny utrustning. Två renstuggers från Mono fick ersätta de gamla maceratorerna och sedan dess har underhållskostnaderna sjunkit dramatiskt, säger Kjell Ernbrandt, ansvarig på verket. Den ena rensskäraren sitter placerad innan förtjockaren och den andra precis därefter. Det enda underhåll som nu krävs är att ibland tömma rensskärarens skrotfälla på smågrus, berättar Jimmy Edberg, tekniker på Katrineholms Reningsverk. Mono rensskärare ger inte bara låga underhållskostnader. Den låga energiförbrukningen sänker även driftskostnaderna och tack vare den effektiva finfördelningen ökar också effektiviteten i rötkammarprocessen. Mono Muncher TR, rensskärare från AxFlow, finfördelar slammet från förtjockaren och skyddar pumpar och övrig processutrustning från igensättning. -5- Ett urval av AxFlows produkter för avloppsreningsprocessen och Biogas. LEWA odöriseringspumpar REALAX AGROmeter Mono tr, sb och a Rensskärare med roterande knivskär som finfördelar fasta föroreningar, som trasor eller fiberansamlingar. Finns i utförande in-line för rörsystem eller för installation i kanaler. Kan monteras i vertikala och horisontella ledningar. Levereras med automatikskåp för styrning och övervakning. Kapaciteter upp till 1 100 m3/h. Genom att använda LEWAs noggranna doseringspumpar uppnås en hög exakthet vid indosering av illaluktande ämnen som exempelvis THT i gaser som naturgas & biogas. LEWA doseringspumpar är hermetiska slutna och helt täta även efter upprepade isär och ihopmonteringar. Alla odöriseringsberörda delar är tillverkade av högresistenta material såsom syrafast stål och PTFE. Mono w-serien Mono ezstrip Mono discreen Mono serie f Slangpumpar, även kallade peristaltiska pumpar, är utmärkta för att transportera en mängd olika vätskor effektivt med hög doseringsprecision. De arbetar lika bra med viskösa och abresiva medier som de gör med skjuvkänsliga vätskor. Serien består av fyra serier APY, ISI, IP och RP samt 24 modeller. Kapaciteter från 0,16 ml/varv till 20 l/varv och tryck från 2 till 15 bar. Lobrotorpump för pumpning av slam och avloppsvatten i reningsverk. Dubbla lagrade axlar ger pumpen en stabil och säker drift. Flera gemensamma reservdelar till samtliga tre pumpstorlekar minimerar reservdelshållningen. Vid service behöver pumpen inte demonteras från rörsystemet. Ändgaveln demonteras och därefter kan lober, slitplatta och slitfoder demonteras. Kapacitet upp till 100 m3/h och tryck 6–10 bar. W-serien har ett förstorat rektangulärt inlopp med matarskruv som förser pumpdelen med processvätska. Pumpen är anpassad för mycket trögflytande media, till exempel avvattnat slam med upp till 40% TS, suspensioner och pasta med viskositet upp till 1 000 000 cP. W-serien klarar flöden upp till 215 m3/h och tryck upp till 48 bar. EZstrip är en vidareutveckling av Compact C och har utformats specifikt för ett förenklat underhåll. Genom att lossa några få skruvar kan pumpens sugkammare enkelt demonteras och trasor som fastnat kan tas bort på mindre än 2,5 minuter. Pumpen behöver inte avlägsnas från rörsystem vid byte av stator och rotor. Serien finns för flöden upp till 165 m3/h och tryck upp till 12 bar. -6- Roterande sil bestående av ett antal diskar som kontinuerligt och automatiskt skiljer ut grövre flytande fasta föremål, som plast och trä från råvatten eller från dagvatten m.m. Kan mata rensskärare för vidare finfördelning av de fasta föremålen eller skruvtransportörer för deponering av det fasta materialet. Kapaciteter upp till 13 400 m3/h. Rensskärare för torra material. Försedd med roterande knivskär som finfördelar fasta föroreningar, som till exempel trä, metall, glas, benbitar m.m. Endast för horisontell montering och avsedd för tillflöde. Levereras med automatikskåp för styrning och övervakning. Kapaciteter upp till 20 m3/h. -7- fluidity.nonstop ® är vårt löfte och vår strävan att erbjuda service, produktkvalitet, prestanda och expertkunskap på en hittills oöverträffad nivå. Baserat på unik spetskunskap är vi Europas ledande leverantör av pumpar för processindustrin, en position vi tänker behålla genom att arbeta konsekvent och kontinuerligt med att ge dig det bästa. ® fluidity.nonstop är ett registrerat verumärke tillhörande AxFlow-gruppen. Det här är några av våra leverantörer: ASE/S/SE/0301/0913 Kontakta oss redan idag! AxFlow AB 08-602 22 00 Ostmästargränd 12 www.axflow.se 120 40 Årsta kundservice@axflow.se