SÄKERHETSDATABLAD Enligt EG 1907/2006 Sida 1 av 3 Utfärdandedatum: 29.08.2011. 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1. Varumärkesnamn: ARF CREAM ORIGINAL - rengöringskräm 1.2. Tillverkare/leverantör: Företagsnamn: SAPONIA d.d. Adress: M. Gupca 2, 31000 Osijek, Kroatien Företagets ID-nummer: 3012476 Telefon: 00 385 (0)31 513 513 Fax: 00 385 (0)31 513 103 Leverantör: Plivit Trade AB Adress: Lucernavägen 10, 593 50 Västervik Tel: +46 490 21910; Fax: +46 490 21922; Mob: +46 70 304 88 90; tomas.fahlstrom@plivit-trade.com 1.3. Nödnummer: 112 2. FARLIGA EGENSKAPER Ej klassificerad som farlig beredning enligt 1999/45/EEG. Vid inandning: Inga förväntade Vid kontakt med ögon: Direkt kontakt kan orsaka övergående ytlig irritation. Vid kontakt med hud: Långvarig exponering kan orsaka mild, övergående irritation. Vid förtäring: Kan orsaka övergående mag-/tarmbesvär med illamående och kräkningar. 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 3.1. Produktbeskrivning och avsedd användning: Produkten är en lösning av anjoniska och icke-joniska surfaktanter och andra extra beståndsdelar. 3.2. Farliga beståndsdelar som måste nämnas enligt 1999/45/EEG och dess tillämpningar: .................................................................................................................................................................................. Kemiskt namn: Konc.(%) CAS-nr: EINECS-nr: Symboler: R-fraser ................................................................................................................................................................................. anjoniska surfaktanter < 2,5 68411-30-3 270-115-0 Xi 38, 41 icke-joniska surfaktanter < 2,5 68603-42-9 271-657-0 Xi 36/38 .................................................................................................................................................................................. Ytterligare uppgifter: exakt förklaring av riskfraser finns i avsnitt 16. 4. ÅTGÄRDER FÖR FÖRSTA HJÄLPEN 4.1. ALLMÄNNA ÅTGÄRDER: Uppsök läkare om någon irritation uppstår. 4.2. VID INANDNING: Ej tillämpligt. 4.3. VID KONTAKT MED HUD: Skölj med vatten. 4.4. VID KONTAKT MED ÖGON: Håll upp ögonlocket och skölj noggrant med vatten i minst 15 minuter. Uppsök läkare om irritationen kvarstår. 4.5. VID FÖRTÄRING: Skölj ur munnen med vatten och ge rikligt med vatten att dricka. Framkalla ej kräkning. Uppsök läkare om irritationen kvarstår. Sida 2 av 3 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER 5.1. Lämpliga släckmedel: Vattenstråle eller dimma, kolsyra och skum. 5.2. Olämpliga släckmedel: Ingen. 5.3. Särskilda risker: Ingen. 5.4. Särskild skyddsutrustning vid brandbekämpning: Ingen. 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1. Personliga skyddsåtgärder: Undvik att produkten kommer i kontakt med ögonen. 6.2. Miljöskyddsåtgärder: Undvik utsläpp i avlopp eller vattendrag. 6.3. Dekontaminering och sanering: Ta bort med mekaniska metoder eller täck området med sand (eller annat absorberande material) och sopa upp. Späd det påverkade området med mycket vatten och tappa ur gradvis. 7. HANTERING OCH LAGRING 7.1. Hantering: Undvik kontakt med ögon och hud. 7.2. Lagring: Förvara i originalförpackningen i ett svalt och torrt område. Förvara inte ihop med mat och animaliska livsmedel. 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD 8.1. Tekniska åtgärder: Ingen risk vid normal användning. 8.2. Personlig skyddsutrustning: Ingen personlig skyddsutrustning krävs. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER Form: Vätska. Färg: vit Lukt: Karakteristisk. pH: 10.0 - 12.5 Densitet: cca 1,5 g/cm3 Löslighet i vatten: Olöslig i vatten. 10. STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1. Stabilitet: Produkten är stabil under normala förhållanden. 10.2. Betingelser som ska undvikas: Temperaturer under 0 °C och över 50 °C. 10.3. Material som ska undvikas: Ingen. 10.4. Farliga sönderdelningsprodukter: Inga kända. 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION 11.1. Toxicitetstester: Inga toxologiska uppgifter finns tillgängliga för beredningen. 11.2. Praktiska erfarenheter: Vid användning i avsett syfte är inga toxiska försämringar kända. 11.3. Ytterligare information: Ingen. Sida 3 av 3 12. EKOLOGISK INFORMATION Produkten är avsedd för utbredd användning och är kompatibel med den vanliga avyttringsvägen ner i avloppet. Produkten anses inte vara skadlig för vattenlevande organismer och inte heller ha långvariga negativa effekter på miljön. Surfaktanterna som används i produkten är biologiskt nedbrytbara enligt kraven i EU-direktiven 73/404/EEG och 73/405/EEG med efterföljande ändringar. 13. AVFALLSHANTERING 13.1. Rekommendationer för produkten: Avfallshantering ska göras i enlighet med lokala, regionala eller nationella föreskrifter i det aktuella landet. 13.2. Rekommendationer för förpackningen: Helt tömd förpackning kan återvinnas. 14. TRANSPORTINFORMATION Transport: ADR/RID, ADN/ADNR, IMDG, ICAO/IATA: Ej klassad som farlig transport. 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER 15.1. KLASSIFICERING: Ej klassificerad som farlig enligt kommissionens direktiv 1999/45/EEG. 15.2. RISKSYMBOL: Inga. - R-fraser: Inga. - S-fraser: Inga. Produkten kräver ingen riskvarningsetikett enligt EG-kommissionens direktiv om farliga ämnen. 16. ANNAN INFORMATION 16.1. Förklaring av R-fraser: R 38 – Irriterar huden. R 41 – Risk för allvarliga ögonskador. R 36/38 - Irriterar ögonen och huden. 16.2. Ytterligare information: Informationen på detta materialsäkerhetsdatablad är en sammanställning av uppgifter från publicerade arbeten och information från våra leverantörer, och den presenteras i god tro och är så vitt vårt företag känner till riktig och korrekt. Det är användaren som bär ansvaret för förluster, skador eller omkostnader till följd av felaktig användning av denna produkt. Användaren av denna produkt är ansvarig för att följa gällande lokala, regionala och nationella lagar och föreskrifter i det aktuella landet. Detta materialsäkerhetsdatablad är sammanställt i enlighet med EG 1907/2006.