ÖSTERMALM – EN VÄRLDSMÄSTARE PÅ MUSEER
NUMMER 16. 23 -29 APRIL 2011. EN DEL AV DIREKTPRESS ÅRGÅNG 43. MER OM… NYHETER BOSTAD Vi har kollat in 50-talets värsta gäng Finns det för många måsar i stan? Många har dålig koll på brandskyddet SIDAN 10-11 SIDAN 17 SIDAN 24 Hjälp oss att hitta hjälten där du bor NYHETER 6 Nu söker vi fler Östermalmsbor som gör skillnad i det tysta. Har du någon vardagshjälte i ditt kvarter? NYHETER 4-5 FOTO: ANDREAS ENBUSKE När Niklas Dahlstedt såg vad han trodde var en båttjuv valde han bort familjemiddagen och hjälpte i stället polisen att sätta fast båttjuvarna innan de lämnade landet. Nu öppnar varvet för allmänheten En rockhjälte på Östermalm I HUVUDET PÅ 8 Baracker på denna skolgård skulle vara rena sabotaget. Gammal Östra realare upprörs över barackplaner. TYCK OM 30-31 DRAGPLÅSTER. Museerna flockas på Östermalm – och besökarna. Här fascineras Selma och Lukas av hajarna på Aquaria Vattenmuseum. ÖSTERMALM – EN VÄRLDSMÄSTARE PÅ MUSEER NYHETER 12 Kreugerska huset Villagatan 13 | 250 m2 23 500 000 kr/bud Strandvägen 23 | Tel: 08-660 16 00 www.lagerlings.se Så roade man sig på farfars tid NÖJE 18-19 2 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 Pyroteknik, flaggor etc är fredliga kulturyttringar på fotbollsläktarna. BÄST I VECKAN REPORTERN TIPSAR! Lyxiga valmöjligheter? REPORTERN TIPSAR! Stadsdelen har fått ännu ett nytillskott som konkurrerar om våra slantar. Butiken Moby Dick beskrivs som en ”lyxig delikatessbutik med handplockade klädesplagg i en unik samling för den chicka, medvetna kvinnan i tiden”. En minst sagt storslagen beskrivning – affärens ambition är även att erbjuda vackra vintagekläder och ge en service likt den som man fick förr om åren. Upp till bevis! Vad: Boutique Moby Dick. Var: Sibyllegatan. När: Måndag-fredag kl.11-18, lördag kl.11-16. VISSTE DU ATT… ! Signaturen Nif tycker att många felaktigt blandar ihop läktarkultur med huliganism. Gör din röst hörd i debatten du också: www.ostermalmsnytt.se Konst inspirerad av växter Elever från Nyckelviksskolans ”Färg- formoch hantverk-linje” har traskat omkring i Bergianska trädgården och hämtat inspiration av växterna och det varma klimatet. Därefter har de skapat ett antal konstverk som nu finns att beskåda i Edvard Andersons växthus. Rolig idé som vi absolut inte tänker missa. Var: Edvard Andersons växthus, Bergianska trädgården. När: Dagligen mellan kl. 11–17. Hur: Pröjsa 50 kr och ta ett stort kliv in i växthuset. VECKANS BILD Nästan hela kostcirkeln… …Annorlunda Catering på Jungfrugatan är den första renodlade cateringfirman som beviljats serveringstillstånd i Stockholm. BREAKFAST OF CHAMPIONS? Vad kan passa bättre i vårvädret än att avnjuta en mysig frukost i solen på Strandvägen? (Tja, det ska kanske vara att slippa cigarettrök medan man gör det då…) Precis bredvid Djurgårdsbron serveras det här härliga frukostalternativet för den som vill inspireras av sydligare breddgrader. FOTO: AINA OLMBÄCK ’’ Med många järn i burleskelden Den framgångsrika holländska burleskartisten Miss Beeby Rose har tillhört i Amsterdam Burlesque-samfundet sedan 2003. Hon är den allra första Neo-Teaser att karriärmässigt växa ut internationellt, som grenar på ett träd. Med många järn i elden är hon även producent för Burlesque-festivalen i Amsterdam. Hennes stil påminner om de verkligt centrala delarna av denna förlorade konst : skönhet, elegans och värdighet blandat med en touch av zigenare och exotiska element. Hon är utbildad i klassisk orientalisk dans med en bakgrund inom teaterdesign. Och detta är en fördel för att skapa OGGEN PÅ FÖLJterBL av Burlesque av högsta os malmsnytt.se kvalité. ? VECKANS FRÅGA på ostermalmsnytt.se Städar du ofta? Ja, varje dag. 18% Ja, minst en gång varannan vecka. 18% Nej, det är skitigt som en soptipp hemma hos mig. 18% KONTAKTA OSS PÅ ÖSTERMALMSNYTT on@direktpress.se tel: 08-545 870 70 SMS & MMS: 0730–120 830 www.ostermalmsnytt.se Besöksadress: Valhallav. 184 Adress: Direktpress Stockholm, Box 5290, 102 46 Stockholm Fax: 08-545 870 89 Chefredaktör och stf ansvarig utgivare: Helene Claesson 073-600 69 14 VD: Carina Rydberg 08-545 870 88 Annonsförsäljning: Företag: 08-545 870 70 Privat: 08-545 870 77 Ekonomiavdelningen 08-545 870 77 Produktionsavdelningen 08-545 870 75 Distribution: SDR Utebliven tidning 08-702 03 95 www.utebliventidning.nu Tryck: Bold/DNEX Tryckeriet Basfakta Direktpress Stockholm Upplaga RS Östermalmsnytt........40 700 Södermalmsnytt ....... 69 700 Vi i Vasastan ..............38 400 Vårt Kungsholmen.....39 800 Totalt i Stockholm....188 600 Läsare region 01 Stockholm...............180 000 Läsare Stockholms innerstad ................. 149 000 Antal utgåvor...........52 nr/år Utgivningsdag ...........Lördag För inskickat ej beställt material ansvaras icke. Extraerbjudanden och liknande gäller under utgivningsveckan om ej annat anges i annonsen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. Allt material i tidningen lagras digitalt och publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i vår arkivdatabas. Den som sänder material till tidningen anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande. Svanmärkt 341 Nej, men min städare/ städerska gör ett bra jobb. 45% www LINDA LARSSEN bloggar på ostermalmsnytt.se 050 Trycksak ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 Veckans förslag från Vi-butikerna! FÄRSKA SPARERIBS 29 90 /kg Färska spareribs Sverige, Svenskt Butikskött, per kg 29.90 FÄRSK FLÄSKFILÉ 69 90 /kg GRILLSKIVA CAJ P 59 90 /kg Färsk fläskfilé Danmark, Fåddman, per kg 69.90 Grillskiva Caj P Sverige, Scan, per kg 59.90 POTATISSALLAD NÖTSKIVA CAJ P 24 90 /st 99 00 /kg Potatissallad Nötskiva Caj P Rydbergs, 750g 24.90 Jämförpris 33.19/kg Sverige, Scan, per kg 99.00 Dessa erbjudanden gäller i samtliga Vi-butiker vecka 17 och presenteras närmast i din butik: FÄ L TÖV E R S T E N Mån-fre 8-21, Lör-Sön 9-21 Mån-fre 8-21, Lör-Sön 9-21 Mån-fre 7-21, Lör-Sön 9-21 Mån-fre 7-21, Lör 10-19, Sön 11-19 Mån–fre 8-21, Lör 10-20, Sön 11-20 Mån-fre 7-22, Lör-Sön 8-22 Alla dagar 8-22 Alla dagar 9-21 Priserna gäller t.o.m. 1/5 2011 i Vi-butikerna. Avvikelser kan förekomma i enstaka butiker. Reservation för eventuella tryckfel. Matidéer hittar du i butikens ReceptoMat Poäng på livets goda! 3 4 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 TIPSA VÅR REPORTER Michael Toll Telefon: 08-545 873 87 E-post: michael.toll@direktpress.se ÖSTERMALM Niklas insats fick F12 till Humlegården Om en dryg månad öppnar ett nytt hotell på Sturegatan. Förutom övernattningsmöjligheter kommer stadsdelen även få två nya restauranger, dels gastropuben Bishops Arms, dels en asiatisk restaurang som drivs av F12. – Drömmen om att driva en restaurang på bästa läge i Stockholms city har länge funnits hos oss. Nu får vi möjlighet att förverkliga drömmen, säger Melker Andersson i ett pressmeddelande. I Grupp F12 ingår sedan tidigare restaurangerna Grill, Orangeriet och Brasserie Le Rouge. Nu blommar Östermalm I år kan vi inte bara förvänta oss krokusar utan även en hel del polkagrisrandiga tulpaner och vita hyacinter i stadsdelen. I veckan drog staden igång utplanteringen av årets blomsterprogram. Temat sägs vara inspirerat av Nordens ljusa sommarnätter. Stockholms blomsterprogram: ■ 5 762 kvm planteringsyta, inräknat vår, sommar och höst/vinterplanteringar. ■ Totalt planteras 236 400 plantor (varav 112 600 under våren) i 706 urnor och 27 rabatter ■ Man strävar efter att fördela resurserna jämnt över stadsdelarna. Det är f-n inte sant!!! ALLA tre hissarna på T-Gärdet är sönder!!! Twitter-ilska rörande det omöjliga att ta sig frå Furusundsgatan ner till tunnelbanan. Fredrik Cavalli-Björknan på SL har tidigare sagt till Östermalmsnytt att hissarna ska bytas ut någon gång mellan april och juni. Ökänd svindlare på Östermalm En man som tidigare dömts till två års fängelse för ekonomisk brottslighet flyttade efter avtjänat brott från Norrland till Östermalm. Nu har mannen varit i farten igen. Denna gång handlar åtalet om elva grova bedrägerier, fyra grova bokföringsbrott och ett fall av grov oredlighet mot borgenär. Enligt stämningsansökan har han gjort sig skyldig till allt från att blåsa upp värdet på sina bolag med 300 miljoner kronor – till att lura till sig möbler för struntsummor. Mannen nekar till alla anklagelser. Det här uppger Dagbladet i Sundsvall. Greta den gravida grisen I förra veckan skrev Östermalmsnytt om grisen Stina som var gravid. Så var inte fallet. Stina är bara rejält överviktig, det är hennes nära vän Greta som är dräktig och väntar smått inom kort. ■ ■ Det är de som vågar ingripa när något är uppenbart fel som gör vår stad till en tryggare plats. Östermalmsnytt har träffat Niklas Dahlstedt som en vanlig dag på väg hem från jobbet valde att hjälpa polisen att fånga in båttjuvar i stället för att åka hem till middagen. Nu vill vi ha er hjälp att hitta fler vardagshjältar som gör skillnad i det tysta. TRYGGA ÖSTERMALM En kylig dag i november satt Niklas Dahlstedt i bilen på väg hem från jobbet. Det vankades allhelgonafirande med familjen och han var bara några minuter från bostaden när han stannade vid ett rödljus på Valhallavägen. Framför honom stod en bil med en båttrailer, och i brist på annat att göra började han titta närmare på fordonet genom framrutan. – Det rann vatten från båten och jag förstod att den måste ha varit nyupptagen. Men sedan såg jag att plastkåpan på motorn var bortsliten och tyckte det såg lite konstigt ut, säger Niklas som i stället för att slå bort sina misstankar ur medvetandet och köra hem gjorde en noggrannare granskning av fordonet. Övertejpat Han såg att att utmärkande detaljer och text på båtens sidor blivit övertejpade och det hela såg helt enkelt lite för skumt ut för att vara normalt. ”De plockade ut föraren och tryckte upp honom mot bilen.’’ www LÄS MER PÅ ostermalmsnytt.se – När trafiken började rulla igen bestämde jag mig för att köra efter. Samtidigt ringde jag 114 14 för att lämna ett tips. Men när jag berättade om mina observationer blev jag direkt kopplad till en polis som bad mig att fortsätta köra efter båtsläpet utan att släppa det ur sikte. Sicksackfärd Det hela utvecklade sig till en halvtimmeslång sicksackfärd genom Östermalm ner mot Frihamnen. Nere vid färjeterminalen stannade plötsligt bilen. Då valde Niklas att köra bort en bit från platsen. – Jag ställde mig på behörigt avstånd och såg när polisen körde fram till bilen. Det såg ut som en klassisk filmsekvens. De plockade ut föraren och tryckte upp honom mot bilen. Sedan fick jag lämna uppgifter om vad jag varit med om. Rätt magkänsla Niklas magkänsla var rätt. Båten var stulen, och det fanns även ytterligare några båtmotorer och annat stöldgods i bilen. – Självklart är det en an- ”Jag har aldrig varit med om något sådant här tidigare, men det skedde reflexmässigt.’’ norlunda grej. Jag har aldrig varit med om något sådant här tidigare, men det skedde reflexmässigt. När jag väl började följa efter blev jag helt ”inne i det” och kände aldrig någon fara, säger Niklas som för sin insats nyligen fick ta emot polisens hedersutnämning ”rådig ingripare” av självaste länspolismästare Carin Götblads hand. Skulle du agera likadant om du skulle se något skumt igen? – Absolut. Polisen sa att om jag inte följt efter hade de aldrig lyckats plocka in tjuvarna. Michael Toll 08-545 870 73 michael.toll@direktpress.se VAD TYCKER DU? Är Östermalmsbor bra på att hjälpa varandra i nöd? E-post: insandare.stockholm@direktpress.se SMS: 0730-120 830 BRA HISTORIA.’’Visst fick jag en pulshöjning. Men jag kände aldrig att jag var utsatt för någon fara utan det har snarare blivit en bra historia att berätta. FOTO: PÄR HUGOSSON Vem är hjälten i ditt kvarter? Nominera årets St Georgemedaljör! M otiverat eller inte, fyra av tio Östermalmsbor känner sig inte trygga i sina egna kvarter. De gillar inte att gå ensamma hem efter mörkrets inbrott och de känner sig oroliga för att bli överfallna eller antastade vid busshållplatsen och på tunnelbanan. Allt enligt en medborgarundersökning gjord förra året. Till viss del är oron omotiverad. Det är inte många som råkar ut för oprovocerat våld i vår stadsdel. Men säg den Östermalmsbo som inte någon gång kunnat kalla sig brottsoffer då källarförrådet brutits upp och tömts, cykeln blivit stulen, bilrutan krossad. Och vi ser ju saker. Som drabbar andra. ”Vi tror att Östermalm blir en tryggare stadsdel om vi alla hjälps åt.’’ Vi tror att Östermalm blir en tryggare stadsdel om vi alla hjälps åt och vi vill gärna belöna dem som föregår med gott exempel. Därför ska vi i ett samarbete med St George Säkerhet från och med i år dela ut St Georgemedaljen, och 10 000 kronor , till någon som gjort innerstan till en var- mare, tryggare och bättre plats. Till det behöver vi er hjälp. Vet ni någon, privatperson eller förening, som gjort, eller gör, en hjälteinsats i det tysta? Det kan vara stadsdelens föräldravandrare. Eller de som startade en jogginggrupp för att tjejkompisarna skulle våga springa i parken även när det var mörkt. Eller grannen som avstyrde ett rån. Eller mamman som anmälde langarna som försåg tonåringarna med sprit till valborg. Nominera en vardagshjälte som du tycker ska få St Georgemedaljen på on@direktpress.se och var noga med att motivera varför. ÖSTERMALMSNYTT Jag längtar till landet, tar ett extra varv runt svampen. På twitter angående rustik och lantlig känsla på Stureplan. 6 MÅNADER TOG DET innan det ”tillfälliga” avbrottet på den elektroniska tidtabellen vid busskuren på Karlavägen upphörde. 23 april–29 april 2011 5 VISSTE DU ATT ... 4 500 ”unga vuxna” beräknas åka på kryssning från Värtahamnen under påskveckan. båttjuvarna gripna SÅ TYCKER VI Hur många ägg kommer du äta under påsken? Jennifer Rojas, 20, förskolelärare, Olaus Petrigatan: – Tre stycken tror jag det slutar på. Jag är inte speciellt förtjust i ägg men det kommer absolut bli desto mera godis. Sophie Lempert, 33, mammaledig, Strindbergsgatan: – Inte ett enda. Däremot kommer jag nog måla en hel del ägg. Eva Hammarberg, 65, pensionär, Storskärsgatan: – Oj, det blir ganska många. Jag skulle gissa på runt 40 stycken om man räknar ihop ägglåda, vanliga ägg och godisägg. Så här gör du Mejla oss senast den 9 maj NOMINERA din kandidat senast den 9 maj, skicka ett mejl med namn, adress och telefonnummer till dig och till den person eller förening som du nominerar. Glöm inte motiveringen. Mejladress: on@direktpress.se FINALISTERNA väljs ut av en jury bestående av personer från Direktpress Stockholm och St George säkerhet AB. DEN 14 MAJ presenteras finalisterna i tidningen och på www.ostermalmsnytt.se. Då kan du gå in och rösta på den person du önskar ska få utmärkelsen. DEN 28 MAJ presenteras vinnaren av St Georgemedaljen samt de 10 000 kronorna i Östermalmsnytt. 1 2 3 4 Observera att eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. ’’Alla förtjänar en trygg stad’’ HALLÅ DÄR … …Marc Schäfer, vd på St George Säkerhet AB som tillsammans med Direktpress Stockholm instiftat St Georgemedaljen. Varifrån fick ni idén att dela ut en St Georgemedalj? – Vi vill lyfta upp trygghetsfrågan! Frågor om trygghet och säkerhet är naturligtvis viktiga för oss, och vi vill premiera sådana insatser. Varför har ni tagit namnet St George (på svenska, S:t Göran)? – Han har varit skyddshelgon i så många länder i så många år. Det finns ingen annan som kopplas bättre ihop med beskydd än han. Vad hoppas ni att den här medaljen ska leda till? – Förhoppningsvis att staden blir tryg- Marc Schäfer gare, alla förtjänar att bo i en trygg stad. Enligt Maslows behovstrappa är trygghet en av de viktigaste sakerna för oss. Och för att skapa en tryggare stad är det viktigt att lyfta fram förebilder, sådana som redan gjort bra saker. Anna-Karin Grenninger St George Säkerhet AB har två butiker i Stockholm. Mer om dem hittar du på www.stgeorge.se. Klas Rosberg, 22, supporttekniker, Tegeluddsvägen: – Noll, jag äter inte ägg och godis. Däremot äter jag choklad, men det räknas väl inte. Lars Haapanen, 52, ingenjör, Studentbacken: – Det blir inga ägg alls för min del. Det äter jag bara när det är jul. 6 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 Lika bra vi bygger en Berlinmur runt stadsdelen och har passkontroll. Bo ogillar attityden bland Östra reals elever apropå den planerade utbyggnaden. ÖSTERMALM Säg din mening du också. Gå in på ostermalmsnytt.se POLISRAPPORTEN SÖDRA HAMNVÄGEN Tisdag den 19 april Klockan 16.30 Grovt häleri, grov olovlig körning. Polisen stannar en svart minibuss i Värtahamnen då den enligt registreringsnumret ska vara vit. I bilen ligger två mountainbikes och en ny motorcykel gömda under filtar. Den 21-åriga föraren har inget körkort och kan inte förklara hur cyklarna och motorcykeln hamnat i bilen. VALHALLAVÄGEN Tisdag den 19 april Klockan 15.10 Narkotikabrott. Polisen spanar på en 15-årig man som uppträder nervöst i Tessinparken. Det visar sig att mannen bär på ett antal påsar med marijuana och hasch. Strax därefter grips ytterligare en jämnårig man som försöker köpa knark på platsen. NYBROGATAN Tisdag den 19 april Klockan 03.45 Misshandel. Två män, 34 och 26 år gamla, börjar bråka utanför Dramaten. Slagsmål uppstår och vittnen ringer till polisen. Männen hamnar i en blomrabatt och fortsätter slagsmålet liggande. När polisen särar på männen anmäler de varandra för misshandel. LINNÉGATAN Måndag den 18 april Klockan 11.30 Försök till grov stöld. En 78årig kvinna kommer tillbaka till sin bostad efter ett besök hos sin väninna. En okänd kvinna följer efter 78-åringen in i lägenheten och säger att hon ska ta några prover i medicinskt syfte. Efter 30 minuter frågar den 78-åriga kvinnan var den medicinska utrustningen är. Då lämnar kvinnan lägenheten springande. STRANDVÄGEN Måndag den 18 april Under dagen Bedrägeri. En person tar ut 2 000 kronor från en bankomat, men inga pengar kommer ut. Strax därefter springer en man fram till automaten och rycker i ett föremål i närheten av sedelfacket. Ett liknande fall inträffade på Valhallavägen i vintras. Då hade en aluminiumlist klistrats fast framför sedeluttaget. Varvet börjar ta form Lyxkrog, strandpromenad och traditionsenlig båtverksamhet. Allt öppet för allmänheten. Upprustningen av Djurgårdsvarvet var i veckan ute på samråd. Östermalmsnytt har tidigare skrivit om stadens vision om att återuppväcka den martima känslan vid området kring Djurgårdsvarvet, som i decennier sakta men säkert förfallit. I veckan var planerna ute på samråd, men det har redan börjat hända en hel del grejer i området. Kungliga Djurgårdens Förvaltning, KDF, håller på med en omfattande upprustning för att göra platsen till ett offentligt besöksmål. Det som ska locka är bland annat ett mysigt gångstråk längs vattnet från Gröna Lund till Beckholmsbron, en levande varvsmiljö och en restaurang. Sedan tidigare är det klart att ägarna till den lyxiga krogen Oaxen öppnar restaurang i en ny byggnad vid Beckholmsbron. Öppnas för allmänheten HAR DU ETT NYHETSTIPS? Tipsa oss! Sms/mms: 0730-120 830. – Tanken är att varvsområdet ska öppnas även för allmänheten. Området ska andas traditionell varvsmiljö med inriktning på gamla fina träbåtar. Upprustningen av de kulturhistoriskt intressanta husen sker i samarbete med Stadsmuseet, säger Peter Lundevall, planhandläggare på stadsbyggnadskontoret som poängterar vikten av att den traditionsbärande varvsverksamheten kan fortsätta på platsen. Anrikt varv Det första varvet etablerades i trakten redan 1680 och efter närmare 130 år av båtbyggande lämnade det sista fartyget varvet 1863. Det är på den platsen som Nya Djurgårdsvarvet ska välkomna båtentusiaster och föra vidare den månghundraåriga maritima traditionen på södra Djurgården. – Här anläggs nu ett allmänt gångstråk i form av ett trädäck längs vattnet, en båthall där besökare kan följa renoveringen av klassiska träbåtar. Ambitionen är helt enkelt att skapa en mötesplats för båtfolk, ett snickeri, en restaurang och en skola som kan föra den klassiska båtbyggarkonsten vidare, säger Peter Lundevall. KDF svarar för samtliga kostnader relaterade till utbyggnaden. Michael Toll 08-545 870 73 michael.toll@direktpress.se NYGAMMALT INSLAG. Så här är varvet tänkt att ILLUSTRATION: SWECO se ut när det är klart. Hemliga Beck holmen öppnar för allmä nheten Telefon: 08-545 870 E-post: natalie.norden73 swan@direktpr ess.se ndmärke hamnen t klart hur den nya byggnaden i Värtaka se ut. I onsdags ade Stockholm örslaget från arkiHar du aldrig n C. F.Møller/ satt bostadsbyggan på Beckholmen? din fot örslag som vann de. Nu ska den ruffiga plåtskjulet vid Det gamla Det var här som ngen. Stockholm varvsmiljön Beckholmsman för förbron ska exempelvis mellan Djurgårdssta sta gången fick l att terminalen se skeppet Vasa den om till ett klubbhus, byggas ovan vattenytan och Beckholmen andmärke för när dockan med res- tömdes rustas upp. Inbjudande taurang och bokshop, på vatten. dsdelen Norra och provilket blir klart om drygt menadvänlig De två andra dockorna, aden. t – med ett den västra och östra, kaj och restaurang. ny – Det blir rustikt, år. dens utformligger säger Gustaf Taube inget lyx, dra sidan. Dit kommer på anhamnen inteTill våren ska du bar på den ideella som job- Gustaf Taubes hjälp. vi med in omgivande kunna föreningen menera från Allmänna pro- Stockholm Sjögård. – r gör att allHan leder vid Marken måste saneras till Beckholmsbro gränd ofta maritima promenader dockorna, ett väldigt n njuta av omn längs Djurgården ompå vattnet och redan nu säger Ingrid och Skeppshol- fattande arbete. Under tiden måste man stänga rustningen en bra är upp- men. tockholms bit av Beckholmen. av en del Det I ett par hundra på väg. Kvicksilver, år har det båthall,ska också byggas en ny arsenik, funnits varvsverksamh koppar och zink Stora Båthallen, ggnaden ska lakas et där på det görs i ordning Djurgården och ur, säger Gustaf slutet av 2015. nu har en Taube. politiker med Kristina stadens varifrån allmänhetenlandgång ska kun- Planer Alven- na följa dal (M) i spetsen hur båtarna repareras. på kafé bestämt att kostnad Längst ut på Beckholmen de vill satsa på – Man ska kunna den maritima komma vid , miljön. Vid Nya in och se och ester udden, ligger höra men inte DjurgårdsvarSjöskolan. vet och på varvsön så nära På sikt d för bevakBeckhol- nissan, att man kan ta på fer- från ska man kunna gå hit men ska också småbåtsindustri åsen. säger Gustaf Taube. alms parker och hantverk få Gustaf Taube har möjlighet att matcher förhopputvecklas. Byggnader renoveras ningar om ett kafé även här. på Stadion, I full gång är Han är väldigt också positiv till det sdirektör ringen av Sveasalen renove- som är på gång. Har varit hotad i ett brev ■ NY BRYGGA Nya Djurgårdsvarv andra byggnader. och flera OCH KAJPROMENAD – Det här är bra. Det behövs ningen. Bemöjliggör ett stråk genom en attraktion för et ska bli en varvsverksamh gångvarvsområdet På Beckholmen från Lilla Allmänna och skräBeckholmsbron och tillsammans Stockholm vägskyltar. På en finns några holm som har fler et i Stockgränd till . med ett flerstår ångbåtsdrivården och ■ STORA BÅTHALLEN, holmsstigen som det Beck- na båtar än något tal intressenter leder upp på annat land rken som bekostar åsen. gång för allmänheten.ny båthall som byggs med i Europa, säger Kungliga Djurgårdsförv landDet är Gustaf Taube trots ■ BÅTKLUBBARNA alt- vägskyltarna,KDF som satt upp och tittar ningen, KDF, upprustningen S KLUBBHUS, ut över vattnet byggt staketet vid kten av blir en samlingspunkt med restaurang och . utsiktsplatsen, Det är betydelsefullt båtarna som glider och och trapporna mmaren, förbi. ■ ETT TRÄBÅTSCENTE bokshop. , inte nedanför. minst eftersom R där båtarna Från höjden ser Natalie Nordenswan verksamhementeras. t. Men mäts upp och man rätt ner i den ten tidigare varit doku08-545 870 73 modernaste der blir hotad av dockan ■ EN BÅTBYGGARSKO LA planeras också. G5, efter Gustav natalie.nordensw er Båvner ■ SANERING av an@ V. marken vid dockorna. direktpress.se gen, ngörerna ansvar. ste vara av anrrangön. MERA Detta är på gång Det nya trädäcket är en bit på väg mot målet. lev et r varje i skolvar or föra- Utställning i höst ck mot d ■ Samråd: Till och med 20 maj. Östermalmsn ■ Utställning: Efter sommaren ytt den 28 augus ■ Antagande i stadsbyggnadsti 2010. nämnden: I slutet av året. ■ Visningslokaler: Östermalms bibliotek vid Fältöversten och Tekniska Nämndhuset på Kungsholmen. VARVAR UPP. Nya Djurgårdsvarv et ska vara öppet kan ta på fernissan,” för allmänheten, säger Gustaf utom på nätterna. Taube på föreningen ”Man ska kunna Stockholm Sjögård. komma in och se och höra men inte så nära att FOTO: VILHELM 6I©NNSOMDUBEHyVEROSS Med personligt engagemang, präglat av omtanke och valfrihet, hjälper vi dig med allt som rör en stilfull och värdig begravning. Varmt välkommen! Välkommen till sommarens sport- och fritidsläger på natursköna Lundsberg med en mängd roliga, spännande och utvecklande aktiviteter för Dig som är mellan 10 -13 år. Anmälan och ytterligare information på vår Tipsa omwww.lundsbergsskola.se nyheter SMS 0730-120eller 830telefon 0550-74 05 00. hemsida Jan Hokkanen Sibyllegatan 41, Stockholm Tel. 08-709 85 80 Jour dygnet runt Hembesök www.fonus.se Här når du den lokala marknaden Kontakta vår säljavdelning på tel 08-545 870 70 eller mejla: salj.stockholm@direktpress.se INR FÖRVERKLIGAR DIN BADRUMSDRÖM: KOSTNADSFRI MÅTTANPASSNING Är badrumsmåtten inte exakt enligt normen? Krävs en snedkapad duschvägg? Eftersom INR tillverkar duscharna själva kan de flesta modellerna anpassas efter dina önskemål. Och bäst av allt: Det kostar ingenting extra! Kom till butiken med dina badrumsmått, så får du experthjälp. Sugen på att rita din drömdusch online? Gå till inr.se/duschverkstan Badrumsbutiken VVS Stockholm Södermannagatan 44-46, Tel: 08-442 04 40 Öppet: Vard. 9-18, Lörd. 11-16, Sönd. 12-16 Karlavägen 42, Tel: 08-442 04 40 Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 11-15 www.vvs-stockholm.se Vår butik är en INR Partner-butik! man STOKSTAD FÄLTÖVERSTEN Hitta hit: Karlaplan 13, 115 20 Stockholm, Tel 08-545 856 60 Öppettider: Måndag Annandag påsk: 9-20, Tisdag-fredag 8-21, Lördag Valborg: 8-20, Söndag 1:a maj: 9-20 Hallonfromagebakelse 19 19/st 90 180g Väldigt trevlig till söndagsfikat. Sagobröd Ronja, Lovis, Mattis 110g Bakad på surdeg av vete. Gör en god picknickmacka Valborg – dag s för första grillen! Vi har recepte n och allt du behöver för en lyckad grillkv äll. 18/3st 18 00 Pannfärdigt Piggvar Fylld fläskfilé med brieost & vårlök 249/kg 00 Odlad, Holland Tips: Servera med skirat smör, pepparrot, räkor och pressad potatis. Perfekt att grilla! Gott till: Bakpotatis och en sallad 28/hg 2 90 Rökt fjällskinka Pannfärdigt Fiskspett Helt fri från E-ämnen och konserveringsämnen.Väldigt god att ha på lite lyxigare snittar. 119/st 00 Laxfilé, vit fisk, tonfisk och grönsaker. Ett måste till vårt goda papaya- och chilismör som finns i fiskdisken. Äppelkaka Butikslagad Servera med vaniljglass eller en krämig vaniljsås. Ceasarsallad 30/biten 30 Tyskland Middagstips: Grillad flankstek med champinjonceviche. Recept finns hos oss. Galbani 200 g, Gott att riva över en sallad. Knippmorötter 18 18/hg En perfekt lunch ute i det gröna! Kom ihåg tillbehören: Ceasardressing och ett gott bröd. Flankstek Parmesanost 00 90 Italien/Spanien, Koka lätt och blanda med lite smält smör! Vit sparris 99 9 9/kg 00 Tyskland Goda att grilla eller att göra soppa på. Recept finns hos oss. Grillad kyckling 1,75 liter Max 2st/hushåll 29/st 90 29/st 90 29/st 90 1 /st 12 90 149/kg 00 Veckans poängvara Ett av dessa erbjudanden gäller vid köp av andra varor för 300:- Tropicana Juice 2 29/hg 90 Yoggi original 2 % Arla, 1 l 12/st 90 Max 2 köp/hushåll Priserna gäller v 17. fr o m måndagen 25/4 t o m söndagen 1/5. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 8 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 ÖSTERMALM KÄRLEKEN DROG. Men det är barnen och pappaledigheten som får rockgitarristen och Hjorthagenbon Ryan Roxie att stanna i Sverige. FOTO: PÄR HUGOSSON Ryan Roxie röjer i Big Rock Show ■ ■ Från hårt turnélive med Alice Cooper till en vit och välstädad lägenhet i Hjorthagen. Östermalms rock ’n’ roll-snubbe nummer ett, Ryan Roxie, har gjort en annorlunda resa. I HUVUDET PÅ – Att jag hamnade här beror på Sveriges bästa exportvara: alla vackra kvinnor, säger Ryan Roxie som föddes i Kalifornien för 45 år sedan. Han förstod tidigt att musiken skulle bli hans följeslagare genom livet och redan som femåring började han plocka ackord framför spegeln i sitt pojkrum. Den första insikten om att han kunde bli något stort kom i de unga tonåren. Som frontperson i ett snabbt hopplockat band med två andra gitarrister vann han en talangtävling för unga musiker. – Det var första gången jag gjorde något sådant. Aldrig, varken förr eller senare, har jag blivit mer förvånad som när vi blev uppropade som vinnare. Efter det valde jag att satsa allt på musiken. Jag insåg att jag aldrig skulle bli världens bästa gitarrist. Däremot är jag grym på att verk- ligen ”sälja in” låtar på scenen. Publiken gillar min attityd – jag är självsäker men absolut inte arrogant, säger Ryan som under åren spelat med ett hundratal band som bland annat Alice Cooper och Slash’s Snakepit. Under sitt hektiska musikliv i L A träffade han på 90-talet en vacker svenska, som han sedermera flyttade över Atlanten och gifte sig med. Sedan några år tillbaka har de separerat, men Ryan har inga planer på att flytta tillbaka. – Vi har två barn och Östermalm är nog det bästa stället i världen att växa upp på. Det svenska systemet med, vad kallas det, ledigpappa … Pappaledighet? – Exakt, det borde fler länder ta efter, säger Ryan som trots att han stått på ett oändligt antal scener världen över har sitt bästa musikminne just från Östermalm. – Jag är god vän med Eric Singer, en av medlemmarna Östermalm är nog det bästa stället i världen att växa upp på. i Kizz. När de skulle lira på Stadion ville jag självklart ha biljetter. Då tänkte jag ”Use your contacts – but don’t abuse them”. I stället för att be om biljetter erbjöd jag honom att mitt band Roxie 77 skulle ställa upp som förband. Deras manager lyssnade på oss och godkände idén på stört. Jag trodde alla Kizz-fans skulle sitta och dricka öl utanför – men när vi kom upp på scen var arenan nästan fylld. Det var fantastiskt att spela inför så många människor. Ny yrkesroll Det har Ryan dock fått vänja sig vid flera gånger. Med bandet Casablanca framförde han Malena Ernmans Melodifestvialvinnare ”La Voix” inför ett fullsatt Globen – och nu är han programledare för Aftonbladets tv–program ”Big Rock Show”, ett ”stenhårt program om hårdrock” som blivit en braksuccé på webben. – Mycket av framgången beror nog på att jag ställer de frågor jag själv skulle velat ha när jag turnerade. Det känns som vi gräver djupare än att bara prata om skivsläpp och turnédatum, och det blir äkta eftersom jag ligger på samma nivå som showens gäster. Tycker dina barn att det är häftigt att ha en rockkändis till pappa? – Absolut inte, min dotter tycker Alice Cooper är ett läskigt monster och deras kompisar tycker nog bara jag är en skum person med svart nagellack. Nuförtiden är det Lady Gaga och Melodifestivalen som gäller. Men då måste de gillat när du spelade på finalen 2010? – Ja, men det höll max i sig en eftermiddag, sen var allt normalt igen. Men de kanske förstår med tiden. Jag vill inte tvinga på dem någonting som har med musik att göra. Deras underbara mamma uppfostrar dem med allt som är svenskt traditionellt. De plockar svamp och är ute i naturen. Jag uppfostrar dem med insikten om att ingenting är omöjligt och att svensk jantelag är skit. Om inte du tror på dig själv – vem fan ska då göra det. Michael Toll 08-545 870 73 michael.toll@direktpress.se FAKTA Rockhjälte ■ NAMN: Ryan Roxie. ■ ÅLDER: 45. ■ BOR: Hjorthagen. ■ YRKE: Gitarrist, sångare. ■ AKTUELL MED: Programledare för Big Rock Show. Big Rock Show ■ Vad? Webb-tv om hårdrock, nyheter, recensioner och intervjuer med rockstjärnor. ■ Var? Aftonbladets webb. ■ Program: Åtta halvtimmesavsnitt första säsongen. Finns planer på ytterligare en säsong samt en sommarturné. ■ Tittare: Cirka 100 000 ■ Producent: Veranda film. MERA Östermalmsfavoriter ■ Magdalenas Café, Karlaplan. Den bästa kocken jag vet och alltid grym musik från deras högtalare. ■ Hjorthagen. Stockholms gömda pärla. Mitt ute i naturen och bara tre minuter från Stureplan. Jag älskar att cykla runt i området med mina barn. ■ Mocco – Nybrogatan. Väldigt gott kaffe, men framförallt sitter det alltid snygga tjejer där. ■ The devils triangle – att köra alla tre på samma dag. – Priserna gäller endast hos Coop Konsum tisdag 26/4-söndag 1/5, 2011 eller så långt lagret räcker. Kycklingfiléer Röd currykyckling med stekt ris Recept hittar du på coop.se GULDFÅGELN Frysta. 1000 g. Max 3 köp/hushåll. 49)=S Medlemspris Massor av gott att lägga på grillen hittar du hos oss! Hamburgare SCAN Frysta. Välj mellan 6x120 g och 8x90 g, jfr-pris 41:53/kg. Potatissallad K-SALAT Välj mellan Lyx, Grill och Kocklandslaget. 800 g, jfr-pris 31:13/kg. 24)=S Medlemspris 29)=S Medlemspris Bananer CENTRALAMERIKA SKOGAHOLM 400-500 g, jfr-pris 32-40:-/kg. 32k 2 för Medlemspris VIA/COMFORT Välj mellan sköljmedel 1000 ml, pulver 750 g och flytande 920 ml, jfr-pris 0:36-1:25/tvätt. 100k 5 för 14)=K ANVÄND DIN ÅTERBÄRING NÄR DU BETALAR Medlemspris DEN FINNS PÅ DITT KORT! BLI MEDLEM DIREKT I KASSAN! 10 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 MER OM ÖSTERMALM BEKANT HÖRN. Spilta–Berra hänger utanför Elverket. Det har han gjort många gånger förr – fast då som ”skräckinjagande” ligamedlem. Kvarterets skräck ■ ■K-pistar, knivslagsmål och rånöverfall. På 50-talet skrevs det flera smaskiga rubriker om Spiltaligan – ett beryktat gäng Östermalmsligister som satte skräck i stadsdelens befolkning. Men hur farligt var det ökända gänget egentligen? Östermalmsnytt bestämde sig för att snoka reda på de påstådda ungdomsbrottslingarna. Vi fann inte några hårdkokta gängmedlemmar – däremot en grafiker och en svampexpert. E ftersom det knappast ringer några klockor när man i dag säger ordet ”Spiltaligan” kan det vara på sin plats med en kort resumé. Själva namnet Spiltan härstammar från lekplatsen i hörnet av Styrmansgatan och Linnégatan, som var gängets samlingsplats. De ursprungliga kärnmedlemmarna var ett tiotal Östermalmskillar som bodde i de kringliggande kvarteren. Men det handlade inte om några överklasskids – tvärtom. De flesta i gänget var så kallade”gårdshusbarn” och bodde i trånga lägenheter på gårdarna innanför de vackra Östermalmsfasaderna. Det ”fina” folket bodde vid den här tiden i gathusen. 1957 började det för första gången florera rykten om ungdomsgänget – och historierna om gängets brutalitet ökade i takt med att fler människor hörde talas om och pratade om ligan på Östermalm. Ryktena var många, bland annat ska de ha burit knivar, hoppat på och rånat oskyldiga Östermalmsbor, rispat folk i handlederna samt specialiserat sig på att ”låna” ’’ När tidningarna började skriva om ’Spiltaligan’ blev många personer helt enkelt rädda för oss. bilar – vilket innebar att de stal en bil, körde runt i stan några timmar innan de slutligen parkerade den på samma plats där den togs. Stöld av kyrkokollekt fanns också med på Spiltaligans brottsliga meritlista. I SÅ GOTT SOM ALLA GÄNG finns det en ledare – och Spiltaligan var inget undantag. ”Byting” var den som styrde och ställde. Han lever dock inte längre. Själva dödsorsaken är inte helt klar, men det mest troliga är att han avled efter att ha dragit till sjöss och sedan ramlat ner i en torrdocka i Amsterdams hamn. Två före detta gängmedlemmar som i allra högsta grad fortfarande lever är Bertil ”Berra” Eklund och Klas ”Svampklasse” Jaederfeldt. Svampklasse bor i dag på annan ort och har inte möjlighet att träffa Östermalmsnytt för att återse barndomskvarteren tillsammans med Berra. Båda minns dock ungdomsåren på Östermalm med glädje. – När tidningarna började skriva om ”Spiltaligan” blev många personer helt enkelt rädda för oss. Det var aldrig tal om att vi behövde köa när vi gick på bio, när vi kom med våra Spiltajackor flyttade folk på sig ganska snabbt. Vi gillade uppståndelsen men till en början tänkte vi inte så mycket på det, säger Klas. – Mycket av det som stod om oss i tidningarna var rena rama dikten. Visst, vi var ett gäng som brukades samlas för att dricka sprit och bli fulla. Det var många som sniffade thinner eftersom ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 11 Klas Jaederfeldt Bertil Eklund Smeknamn: Svampklasse. Ålder:70. Bodde som barn: Gårdshus på Linnégatan. Yrkeskarriär: En av Sveriges främsta svampexperter. Smeknamn: Vackre Bertil eller Berra. Ålder: 70. Bodde som barn: Gårdshus på Nybrogatan. Yrkeskarriär: Grafiker och sätterichef. FAKTA Spiltaligan LIGAN. Från SEMESTERTIDER FÖR SPILTA okänd semese, enn –Sv vänster: Spilta . terfirare, Klas och Bertil ■ Tidpunkt: 1957-59 ■ Klädsel: skinnjacka eller så kallad koreapaj (midjekort grön jacka) ■ Signalement: Stort ”S” målat på ryggen samt ”Spiltan” målat i rött på ena axeln. ■ Övrigt: Spiltaligan har även blivit omsjungna av Cacca Israelsson i låten ”Sången om purfinland” Text, sjungen på finlandssvenska: ’’Om du sticker kniven i den rike kronofogden. Och sticker sen till Sverige – är det bra att du kan slåss. Men akta dig för Spiltaligan (...) för det lär finnas fullt med folk som alla liknar oss.’’ Sant eller falskt? Spiltaligans brottslista SPILTADRAMATIK I PRESSEN. Tidningsurklipp från Dagens Nyheter och Stockholmstidningen den 30 november 1958. STÖLD AV KYRKOKOLLEKT – Det var en flicka an- ICKE SKYLDIGA ställd på kyrkan som gjorde det, men vi blev oskyldigt misstänkta. RÅN ICKE SKYLDIGA – Det hände aldrig något sådant – vi var jävliga och fulla, men inte elaka. ICKE SKYLDIGA BILSTÖLD – När vi var 16-17 år gick det rykten om att två 12-åriga tvillingar med rött hår stal en bil. Jag vet exakt vilka de är, men de var inte med i Spiltaligan eftersom de var för unga för att hänga med oss. BERRA TILLSAMMANS MED POLAREN TORE PÅ GRÖNA LUND. – Tore ville vara med i Spiltaligan. Han fick hänga på fyra gånger – men plockades in av snuten för fylleri varenda gång, säger Bertil. MINNENAS BAKGÅRD. På innergården bakom Historiska museet hällde polisen ut många liter brännvin för Bertil och hans ungdomsvänner i slutet av 50-talet. det var billigare än sprit. Men oftast stod vi faktiskt bara och hängde vid ett utsläpp med varmluft från Elverket, eller så drev vi omkring i stadsdelen. Vi var inte så farliga, men många bytte sida när vi kom gående på gatan, säger Bertil och skrattar. Han blir nostalgisk när han återigen, efter drygt 50 år, går omkring i kvarteret. Han pekar, gestikulerar och berättar om minnen som åter väcks till liv. – Förut låg det en Esso-mack här som vi brukade hänga vid, och här låg ett fik som kallades ”skitiga knuten” som vi brukade invadera. Vi blev portade därifrån efter ett tag, det blev vi förresten på i stort sett alla fik på Östermalm. Och för några år sedan när jag skulle ta en kaffe på Östermalmstorg ropade snubben bakom disken ”Ut med dig Spiltan-Bertil”, så det finns tydligen en del folk som fortfarande minns. NÄR DE FORNA Spiltamedlemmarna minns tillbaka låter det till en början som allt egentligen var ganska oskyldigt – och så var det nog också. Men efter ett tag förstår man att det trots allt finns fog för vissa av de smaskiga rubrikerna från förr. – Det var en konstig snubbe som varje gång han blev full fick för sig att han var en indian. När vi inte hängde utanför Elverket brukade vi sitta nere i Nobelparken och dricka. Han halsade i sig brännvin, fick sin indianknäpp och började rulla sig i lera och blev totalt svart av all gegga. Just då rodde ett fashionabelt och välklätt par förbi längs Djurgårdsbrunnsviken. Indianen fick spel, tog en stor kniv i munnen och simmade ut till båten. Sedan tog han tag och gungade i roddbåten tills den välte. Personerna i båten var fullkomligt livrädda – medan vi satt fulla på första parkett och skrattade, säger Klas som skrattar gott åt historien även denna gång. MISSHANDEL ICKE SKYLDIGA – Visst var det en del bråk, men det berodde på att flera bonngäng tog sig till Östermalm för att söka upp oss. ’’ Han öppnade sin skinnpaj och innanför västen hängde det en k-pist. Solnagänget försvann snabbare än en avlöning. Ytterligare en incident, när ett ”bonngäng” från Solna sökte sig till Östermalm för att bråka, visar att det ligger en viss sanning bakom myten om gänget. – Jag minns det bråket tydligt. Vi skulle möta Solnagänget på Valhallavägen men precis när vi skulle börja slåss dök ”Byting” upp. Han öppnade sin skinnpaj och innanför västen hängde det en k-pist. Solnagänget försvann snabbaren än en avlöning, säger Bertil som sedan berättar att han aldrig såg vapnet igen och fortfarande inte fått svar på om det egentligen var äkta. Däremot vet han att vissa av de andra killarna beväpnade sig med andra föremål. Något som även Klas kan intyga. – På den tiden var det ju inte olagligt att bära kniv. Vissa av oss hade stiletter, men själv hade jag en stålkam som många trodde var en kniv när jag viftade med den, säger Klas och fortsätter: – Men det var verkligen inte ofta. Det vi gjorde mest var att träffas och dricka sprit. Det fanns ingen öl på den tiden och det här var precis efter att motboken försvunnit. Men i stället för en stämpelbok kunde man köpa sprit på Systemet på Kommendörsgatan med hjälp av fullmakt. Jag jobbade som HÄLERI SKYLDIGA – Vi köpte en motorcykel från en tidningsannons som visade sig vara snodd. Vi plockade ut den på Gärdet och monterade ner den i smådelar. Det blev ett jäkla liv när snuten tog oss. HEMBRÄNNING SKYLDIGA – En farsa till en av oss i gänget hade en hembränningsapparat. Han åkte ut på vischan en helg och hann knappt stänga ytterdörren innan vi satte i gång och bränna. Helt plötsligt ringde det på dörren och två konstaplar stod utanför. Vi trodde det var kört – men de bad oss bara sänka volymen på vinylspelaren. springschas på en firma och smet in på dirrens (direktörens, red. anm.) varje vecka. Han hade en namnstämpel som av en händelse alltid hamnade på min fullmakt. De måste ha undrat på Systemet om den där förnäme dirren som alltid drack den fulaste spriten och det billigaste vinet. BÅDE KLAS OCH BERTIL är övertygade om att det aldrig hade skrivits en rad om deras ungdomsstreck om de skett i dag – eller om de hade vuxit upp på Söder. Men ingredienserna slagsmål, gängbråk och Östermalm var vid den tidpunkten hett nyhetsstoff. Små händelser fick stora proportioner. – Jag kan förstå att det finns något intressant i det faktum att ett ungdomsgäng med kids från Kungliga Östermalm härjade lite. Men egentligen var det tidningarnas fel. På grund av all uppståndelse och alla skriverier började vi dra till oss en del riktigt skumma typer, både sådana som ville vara med oss och sådana som ville slåss med oss. I den vevan la vi två av och började gå på Nalen i stället, säger Klas. – När vi blev äldre var det längre inte lika kul att snuten kom och hällde ut vår sprit och jävlades med oss. Det föll sig naturligt, vi blev äldre och växte ifrån hela grejen. Spiltaligan självdog kan man säga. De flesta av oss gjorde karriärer och avancerade i yrkeslivet. Jag blev grafiker och Klas svampexpert på Naturhistoriska Riksmuseet. De värstingar som tillkom i slutet åkte i fängelse eller dog, men de var aldrig några äkta ”Spiltamedlemmar”. Vi i gänget var inga gangsters, däremot snälla grabbar som gillade att busa och inte kunde hantera sprit, säger Bertil. Michael Toll 08-545 870 73 michael.toll@direktpress.se 12 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 ÖSTERMALM Ett axplock av Östermalms museer ■ Nordiska museet ■ Vasamuseet ■ Naturhistoriska riksmuseet ■ Tekniska museet ■ Antikmuseum ■ Sjöhistoriska museet ■ Historiska museet ■ Etnografiska/Folkens museum, ■ Hallwyllska museet ■ Musik- & Teatermuseet ■ Armémuseum ■ Polismuseet ■ Riksidrottsmuseet ■ Biologiska museet ■ Telemuseet ■ Tobaks- och tändsticksmuseet ■ Aquaria vattenmuseum ■ Östasiatiska museet ■ Spårvägsmuseet – på gång till Hjorthagen ■ Vin– och Sprithistoriska museet – på gång till Djurgården MITT I HÄRLIGHETEN. Selma och Lukas gillar att besöka museer med farmor Ing-Mari Högfeldt. Jette Bodin pekar på något spännande. FOTO: ANDREAS ENBUSKE Alla museer vill till Östermalm Spårvagnsmuseet från Söder, Vin– och sprithistoriska museet från Vasastan och ett planerat kulturkluster i Hjorthagen. Efter att flera museiverksamheter valt att flytta har Östermalm plötsligt blivit världens mest museitäta stadsdel. – Det är inte statistiskt säkerställt, men om man tittar på museer per capita borde det inte finnas någon stadsdel i världen som slår Östermalm. I det hänseendet är stadsdelen unik, säger Peter Lindqvist, vd på Stockholm Visitors Board. Stockholm är en av världens museitätaste städer. Totalt finns det närmare hund- ra museer att besöka för den som är road av att uppleva historiska och moderna sevärdheter och på kort tid har ett flertal verksamheter valt att flytta till Östermalm. Frågan är vad det innebär, blir vi översållade av japanska fritidsfotografer och älgletande tyskar? – Det är nog alla typer av människor som kommer. Vi stockholmare är duktiga på att uppleva vår egen stad. Och eftersom Östermalm och Djurgården har en tung samling av museer, kultur och sevärdheter blir stadsdelen berikad med en stor tillströmning av besökare. Det gynnar alla, säger Peter Lindqvist som anser att framgång föder framgång. Ett museum i Vasastan har svårt att locka ”Om man tittar på museer per capita borde det inte finnas någon stadsdel i världen som slår Östermalm. besökare i samma utsträckning som om det skulle ligga på Östermalm. – Attraktionskraften ökar om du förlägger din verksamhet här. Finns det något negativt med att vara världens museitätaste stadsdel? – Ja, det är svårt att få en sittplats på en uteservering. Alla som varit på Strandvägen sommartid förstår nog vad jag menar. Men i övrigt generar tillströmningen av människor bara positiva saker. Vi vill ha en levande stadsdel med ett rikt folkliv. Skulle inte vi gilla det skulle inte turisterna göra det heller. Några som tagit vara på påskledigheten och bestämt sig för att besöka ett av stadsdelens otaliga ställen är Selma och Lukas – som springer runt och utforskar allt på Aquarias vattenmuseum. – Jag tycker murenan Sixten, han med vita med svarta prickar, var coolast, säger Sixten. – Jag tycker hajen. Och sjöhästen. Och krabborna såklart, säger Selma. Michael Toll 08-545 870 73 michael.toll@direktpress.se MERA Besökstoppen 2010 Kulturhuset Globen Stockholmsmässan Skärgårdsturer Skansen Gröna Lund Eriksdalsbadet Vasamuseet 2 043 286 1 580 000 1 320 934 1 300 100 1 285 122 1 238 752 1 135 057 1 129 184 KÄLLA: Stockholm Visitors Board. Succé för unga som jobbar med gamla HALLÅ DÄR … …Benjamin Kainz, grundare av företaget Ung Omsorg, som hyr ut ungdomar som omsorgsassistenter till äldreboenden. Nu arbetar ett tiotal ungdomar på Linnégården på helger och lov. Vad gör de? – De ger extra social omsorg. De läser, går promenader och tillför det lilla extra för dem som vistas på äldreboendet. Hur kom du på den här idén? – Det startade som ett testprojekt tillsammans med Carema Care 2008. Många anhöriga kanske inte alltid hinner besöka sina gamla i den utsträckning de önskar. ”På det här sättet blir alla vinnare.’’ Samtidigt finns det många ungdomar som behöver ett extrajobb. På det här sättet blir alla vinnare. Planerar ni att utvidga verksamheten till andra äldreboenden på Östermalm? – Det hade varit kul. Just nu finns vi på 35 ställen och har 350 personer anställda bara i Stockholm. Samtidigt har vi 1 200 ungdomar som vill arbeta hos oss så intresset är otroligt. Det är extra roligt eftersom det här medför att ungdomar och äldre möts och umgås över generationsgränserna. Michael Toll MÖTEN ÖVER GENERATIONSGRÄNSERNA. Ungdomar hjälper till med det sociala livet på Linnégården. FOTO: NATHAN GROSSMAN ANNONS 14 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 våra kyrkor på östermalm 23 april - 1 maj gudstjänster gtjvärd Henry Westerberg. Trumpet T Hannevold. Må 25 apr kl 10 Vandring Engelbrektskyrkan Östermalmsgatan 20 fr Hjorthagskyrkan till Emmausmässan i Engelbrektskyrkan. Neta Ekelund Olaus Petrikyrkan Armfeltsgatan 2 Varje ti kl 9-15.30 samt on-to kl 9-12 Öppen förskola Ängelen. För daglediga. kl 12.15 Lunchmusik i Engelbrektskyrkan. kl 12.45 Sopplunch i kyrkosalen 40 kr. Lö 23 apr kl 23 PåsknattsSö 1 maj kl 11 Högmässa mässa G Stålklint, H Ha- To 28 apr & Fr 29 apr kl 13.30 ”Den vackraste visan” S Ulberstad, sång. Se gudstjänster. S Tengelin, gitarr gert, H Florberger m fl. Lö 30 apr kl 18.30 Lördagskväll at OP . Må 25 apr kl 11 Emmausmässa G Stålklint, F Höggren To 28 apr kl 07.45 Morgonbön i klostertradition P Wahlström. Olaus Petrikyrkan Armfeltsgatan 2 P Wahlström. Ti 26 apr kl 16 Stillhetens rum H-C Nyström. kl 11.30 Mässa i kapellet To 28 apr kl 19 Mässa & P Wahlström. Oscarskyrkan Narvavägen 6 Varje ti-fr kl 9.30-13 Öppen förskola Lilla Stjär- ungdomskväll G Johansson. nan Fredrikshovsg 3 C. Fr 29 apr kl 15 Gtj med Gustaf Adolfskyrkan små & stora. HC Nyström. musik & kultur Wittstocksgatan 20 Hedvig Eleonora kyrka Storgatan 2 Tis 26 apr kl 11 - 13.30 Hedvig Eleonoras syförening Klubblokalen, Storg 7. Nya medlemmar är mycket välkomna. kl 18.30 - ca 20.45 Livet i Hedvig Eleonora, del 2 Info/anm till höstens kurs: J Haage tel 070-247 53 68 eller johan@haage.net Lö 23 apr kl 23.30 Påsknattsmässa P Pettersson. Oscarskyrkan Engelbrektskyrkan Östermalmsgatan 20 On 27 apr kl 10.30 - 12.00 Öppet Hus i Klubblokalen, Sö 24 apr kl 15 Påskdagsgudstjänst B Lindberg. Sö 24 apr kl 11 Påskdagsmässa B Lindberg. Oscars On 27 apr kl 12.15 Lunchmusik Elever fr Lilla Storgatan 7, 1tr. Kaffe/ smörgås 30:- Sång V Axell Hedén. kyrkokör. Sö 1 maj kl 15 Högmässa Må 25 apr kl 11 Konfirmationsgtj Påsklägrets kon- Akademien. Efteråt sopplunch, kaffe, smörgås i kyrkosalen. entré 40 kr. To 28 apr kl 14 Sorgegrupp Föranmälan H-C Nyström. Narvavägen 6 firmander. G Johansson. till G. Sundstrand tel 08-545 675 81. lillkyrka. P Pettersson. Prima Liv! Friskvårdsgrupp lillkyrka. E Öberg Hansén. för män och kvinnor. Gemensamma aktiviteter och lunch tillsammans. 60 kr. Info/anmälan till G. Sundstrand tfn 545 675 81. Hedvig Eleonora kyrka Hedvig Eleonora kyrka Ti 26 apr kl 12 Mässa i Oscars Storgatan 2 Fr 29 apr kl 10.30 – ca 15 Storgatan 2 Lö 23 apr kl 23.30 Påsknattsmässa Ti 26 apr kl 12.15 Tisdag On 27 apr kl 8 Mässa i Oscars lunch Meditation och stilla J Sjögreen, P Johansson. Sö 24 apr kl 11 Påskhögmässa S Milltoft. G barn & ungdom Sundstrand. Ens ur kammarkören. Dir P Fridberg. Engelbrektskyrkan Hovsångare K-M Fredriks- Östermalmsgatan 20 son. Orgel U Norberg. Blås. Varje vecka ti kl 12-16, Söndagsskola. Kaffe. Må 25 apr kl 17 Emmausmässa J Sjögreen, G Sundstrand. Ti 26 apr kl 10 Babygudstjänst J Sjögreen, S Ovsjö, A Pihl Lindén. Förtäring. kl 18 Stilla mässa P Johansson. On 27 apr kl 18 Onsdagsmässa J Sjögreen. To 28 apr kl 12.15 Lunchmässa P Johansson. Sö 1 maj kl 11 Högmässa P Johansson. Körsång. Söndagsskola. Kyrkkaffe. kl 17 Mässa P Johansson. Se under Musik & Kultur Dianavägen 10 Sö 24 apr kl 11 Högmässa On, fre kl 12.15 Lunchmusik U Norberg. Sö 1 maj kl 17 Teologiska tankar i Hedvig Eleonora Om anden. Föreläsning & reflektion med Jayne Svenungsson, lektor syson-to kl 9-14 Öppen för- tematisk teologi på Teol. skola Lilla Björn i Barnloka- högskolan. Kl 17 Mässa. lerna, Östermalmsg 20 A. Kl 17.45 Föreläsning & reflektion. On 27 apr kl 17-19.30 Kom och laga mat - för dig som lever själv med barn. Laga mat med andra föräldrar och barn. 27/4 samt 25/5. I barnlokalerna, Östermalmsg 20 A. Anmälan: A Eberhardson tel 08-406 98 12/00. 20 kr/vuxen, barn gratis. Oscarskyrkan Narvavägen 6 Dianavägen 10 On 27 apr kl 13-14.30 Onsdagsträffen För daglediga. I kyrkosalen, Dianav 8. ”Mingel & Qigong” C Eikenbusch. Kaffe/smörgås/kaka, 30 kr. Olaus Petrikyrkan Armfeltsgatan 2 Må 25 apr kl 16 Påskmusik på orgel E Boström Verk Må 25 apr kl 11 Skön måndag för kvinnor mitt i livet. av Bach, Reger, Messiaen & Tournemire. fri entré Ti 26 apr kl 10.30 Öppet hus Sö 1 maj kl 16 PREMIÄR! Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat Storgatan 2 www.joseph2011.se. Bilj. ticnet.se. Spelas 1-8 maj Sö 24 apr kl 11 Söndagsskola Info: J Sjögreen tel On 27 apr kl 16.30 Onsdagkvällar för ungdomar 15+ Storgatan 7, 1tr. P Wahlström, L Hogendahl, Sö 1 maj kl 11 Söndagsskola Se 24 april. M Logård. Avtackning av läs mer på hedvigeleonora.se oscarsforsamling.se svenskakyrkan.se/engelbrekt möten & diakoni Fr 29 apr kl 11.30 Kompisgruppen. Ti 26 apr kl 13 Kristna studiegruppen Fredrikshovsg 8. On 27 apr kl 12 Taiji/Qigong Östermalmsgatan 20 40 kr. G Khemiri, B Lindberg OBS! På Fredrikhovsg 8. On 27 apr kl 12.15-14.30 Träffpunkt Engelbrekt Hans-Lennart Ohlsson. Fredrikshovsg 8. Engelbrektskyrkan CaviLipo Slankare Kropp FettReduktion Ultraljudskavitation Cavilipo en metod baserad på lågfrekvent ultraljud som förstör fettceller som i sin tur förs bort av lymfsystemet Strandvägen 7 08 - 66 33 339 www.stockholmstrand.se Samtal och information om Hjorthagen och Norra Djurgårdsstaden I stadsdelsförvaltningens samtalsserie om Hjorthagen och Norra Djurgårdsstaden bjuder vi tillsammans med Folkkulturcentrum in till vårens fjärde och sista träff. Som tidigare diskuterar vi olika sakområden som är viktiga för såväl Hjorthagsborna som de som kommer att bo i Norra Djurgårdsstaden Vid detta tillfälle har vi som tidigare också bjudit in sakkunniga personer som är med i samtal och diskussioner kring kvällens tema. Välkommen till Hjorthagens Medborgarhus, Artemisgatan 19, måndag 2 maj kl. 19–21. Kvällens tema: Att bli äldre i Hjorthagen. Kaféet är öppet.Välkomna! För mer information, kontakta Nils Göransson, samordnare Norra Djurgårdsstaden: E-post nils.goransson@stockholm.se eller tel 076-124 22 52. Hjorthagskyrkan Oscarskyrkan Hedvig Eleonora kyrka Musikal av A Lloyd Webber. Narvavägen 6 545 675 73. Ingen anmälan. Hjorthagskyrkan orgelmusik. Smörgås säljs. Camilla Flach kl 13.30 På Äldre Dar ÖSTERMALMS STADSDELSFÖRVALTNING www.stockholm.se/ostermalm/nds Lär dig förstå hundens språk JOHAN ANDERSSON från Fria Hundar föreläser om hundens språk och signaler och om hur vi kan samspela bättre med våra hundar. LÖRDAG 14 MAJ Dogplanet, Valhallavägen 192. Pris 600 kr (ej medlem 800 kr). Inkl. enklare lunch och fika. Prova-på-spår med din hund Att spåra är ett utmärkt sätt att aktivera din hund. Hundar behöver få både fysisk och psykisk stimulans för att må bra. LÖRDAG 24 SEPTEMBER i Stockholm. Pris 350 kr (ej medlem 450 kr). Läs mer på vår hemsida: www.svenskablastjarnan.se Telefon 08-629 63 60 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 15 ÖSTERMALM TRÄNA Missa inte vårens TRÄFFAS TRIVAS fototävling ■ ■ Vi har redan fått in solnedgångar över Gärdet och myller på Bondens marknad. Men vi vill ha fler bilder av dina Stockholmspärlor! Var med i vårens stora fototävling och vinn TÄVLAsnPytÅt.se SL-kort för i sommar och säsongsostermalm kort på Citybikes! $OODPlQQLVNRUDOODnOGUDUDOOWLGQlUDGLJ 8 KLUBBAR NÄRA DIG Östermalm | Odenplan | Ringvägen | Gustavsberg Hammarby Sjöstad | Hornsgatan | Lidingö | Vällingby www NY KLUBB ATAN/TEGNÉRGATAN! PÅ GÅNG LUNTMAKAREG P ■ SKICKA IN en bild på din Stockholmspärla, en plats i innerstan du gärna återvänder till. Bilden kan vara gammal eller nytagen. ■ MEJLA din bild till: tavling. stockholm@direktpress.se. ■ SKRIV också några rader där du förklarar varför just den här platsen är speciell. ■ DEN 27 APRIL väljer en jury bestående av Stockholmsälskare i vår närhet ut ett antal bilder som läggs ut i ett bildspel på www.ostermalmsnytt.se. ■ FRÅN OCH MED den 28 april kan alla gå in och rösta på sin favoritbild! ■ OCH DE FYRA bilder som fått flest röster den 11 maj vinner förutom ära och ut- rymme i tidningen fina priser* från Stockholms stad. ■ FYRA VINNARE får nämligen varsitt SL-kort laddat för juni och juli samt ett säsongskort på Citybikes. Allt för att göra det ännu enklare att upptäcka Stockholm. *Det sammanlagda värdet för paketet är 1 600 kronor. Observera att korten är personliga. Är du med i Innerstadspanelen? ■ ■ Det är dags att ta pulsen på innerstadsborna igen. Är du inte redan med i vår Innerstadspanel så gå med. Så här gör du för att gå med i Innerstadspanelen ■ Gå in på www.ostermalmsnytt.se lar om fina priser. Den här gången kan du och klicka på vinna en Ipod-docka från Lars Bengtsson ■ Följ instruktionerna. Ljud och Video på S:t Eriksplan. Eller ett ■ När du anmält och bekräftat din anmägäng biobiljetter. ■ Vinnarna dras om någon lan kommer snart månad. din första enkät på ■ Innerstadspanelen är ett mejlen. Då är det samarbete mellan Österbara att svara. malmsnytt och analysföre■ Varje gång du taget United Minds. svarar på en enkät är du med och tävHögsta vinsten! Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel Så här gör du för att vara med och tävla TRÄNA FRÅN KR /mån Lill-Jans Husläkarmottagning i ny regi Efter många fina år lämnar doktor Lucie Hedberg och Ingrid Egardt över regin för Lill-Jans husläkarmottagning till doktorerna Maria Mc Lean, Fredrika Haeggström och Ulrika Frosteman. Vi fortsätter tillsammans med doktorerna Birgitta Hallman och Rose-Mary Perenius. ÖPPET ALLA DAGAR 05.00-23.00 Såväl gamla som nya patienter hälsas välkomna! Engelbrektsgatan 18 · tel 08-545 27 290 · www.lill-jans.se ÖSTE ÖS TERM TE RMAL RM ALM AL M: KARLAVÄGEN 100, TEL 08-783 04 00 OD M: ODEN ENPL EN PLAN PL AN:: VÄSTMANNAG. 44A, AN RING NGVÄ NG VÄGE VÄ GENN: GE N: RINGVÄGEN 74, VID ERIKSDALSHALLEN, TEL 08-71 45 600 TEL 08-23 23 80 RI HAMM HA MMAR MM ARBY AR BY SSJÖ JÖST JÖ STAD ST AD:: LUGNETS ALLÉ 1, TEL 08-714 88 30 HO AD HORN RNSG RN SGAT SG ATAN AT AN:: HORNSGATAN 67, AN LIDI DING DI NGÖÖ: NG Ö: STOCKHOLMSVÄGEN 33, TEL 08-767 11 28 GU GUST STAV ST AVSB AV SBER SB ERGG: ER G: MARKÖRPLAN 3, TEL: 08-21 60 45 LI VÄLL LLIN LL INGB IN GBYY: GB Y: SIKTGATAN 3, TEL 08-519 06 006 • WW WWW W.SP W.SP SPOR ORTL OR TLIF TL IFEE.SE IF E.SE TEL 08-570 105 50 VÄ 16 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 SKYDDA DINA ÖGON MOT SOLEN LUDEDWWSnHWWSDUVROJODVLGLQD HJQDVW\UNRUQlUGXVDPWLGLJW N|SHUHWWSDU 9DULOX[SURJUHVVLYDJODV|JRQ Templets traditionella Vårbasar Lördag den 30 april kl. 11–14 Lotterier – Servering - Brödbord Bokbord – Nytt och Gammalt – Linnebord Välkommen till Frälsningsarmén Östermalmsgatan 69 Hjärtsjukdom är vår tids folkdödare. Handmålade kopior av kända konstverk. Olja på duk. 20% rabatt H JÄRTS JUKDOMARNA SKA BESEGRAS på tavla 0200 - 89 19 00 med ram! 9lOMHUGXHQEnJHXUYnUWXWYDOGD 5D\%DQVRUWLPHQWInUGXGHVVXWRP UDEDWWSn5D\%DQEnJHQ Restylane (Botox) Läppar, rynkor Skånegatan 66 08-714 86 10 Öppet: ons-fre 12-18 lör 11-15 Tandblekning pg 90 91 92-7 www.hjart-lungfonden.se www.nastanakta.se Stockholm Strand Medispa Strandvägen 7 08 - 66 33 339 *lOOHUIURP Karlavägen 73 ; WWW.PUUSTELLI.SE OPTIK O O ÖFVRE Ö Ö Stadion • 08-662 01 66 • www.ofvre.se INSPIRATIONSKVÄLL Fantastiska nyheter, otroliga erbjudanden & härliga smakupplevelser. Anmäl dig på www.puustelli.se VÄLKOMMEN Norr Mälarstrand 28, Kungsholmen tel. 08 21 54 50 ENKLASTE VÄGEN FRÅN DRÖM TILL FÄRDIGT KÖK Dags att vaccinera mot TBE Fästingen lurar - lura fästingen! Dags att vaccinera mot TBE Karlavägen 70 Traditionella behandlingar i en lugn, rofylld miljö. Frisör, Hudterapeut Kropps- & massageterapeut Akupunktör & leg sjukgymnast Shiatsuterapeut Passa på! Ta med annonsen och få 20% på första behandlingen. Gäller ej hudterapeut och akupunktör Hantverkargatan 2D · 08-672 11 00 T-bana Rådhuset utgång Hantverkargatan. Buss linje 3 och 62 hållplats Stadshuset · Vardagar 8-17 Obs! All akupunktur bokas på 070-308 55 25 Tel. 08-661 91 30, www.salongochskafferi.se Lokala nyheter i centrum Enligt en läsarundersökning gjord av företaget Skop väljer 52% av innerstadsborna Direktpress lokalnyheter. Det gör oss till innerstans främsta kanal för lokalnyheter. ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 ÖSTERMALM CYKEL! Mitt i City! Välkommen till Team Sportia PUB/Hötorget. www.teamsportia.se SJÖSALA KORNELIA 28” 3 vxl Shimano. Fullt utrustad med godkänt lås, aluminiumram, belysning med navgenerator, heltäckande kedjeskydd och dubbelbottnade fälgar. 3999KR ORD. PRIS 4699 KR FÅGLARNA. Ett trevligt inslag som påminner oss stockholmare om vår närhet till havet eller flygande skadedjur som inkräktar i vår stadsmiljö och vår ljudbild? Känslor väcker de i alla FOTO: VILHELM STOKSTAD fall, måsarna. Så kan du freda dig mot måsinvasionen Med sommaren kommer måsarna. Inte så roligt alla gånger för dem som bor nära vatten. Förra året sköt man flera måsar i stan som upplevdes som ”sanitär olägenhet”. Både stadsdelsförvaltningarna och skadedjursgruppen får nu samtal och mejl om störande måsar. Det handlar om måsar som attackerar folk som sitter och äter och högljudda fåglar som gör det svårt att sova om nätterna. Tommy Tuvunger är skadedjurssanerare och säger att om man har problem med måsar finns det egentligen bara en sak att göra – att störa dem. Och det är något som måste göras nu. – Det är fastighetsägarnas ansvar, så de måste gå upp på taken och ta bort bona. Sen när det finns ägg eller när de redan har kläckts är reglerna för vad man får göra mycket snårigare. ”Sanitär olägenhet” Nästa steg kan vara att skjuta fåglar. Förra året sköt man flera måsar som upplevdes som ”sanitär olägenhet”. – Om fåglar måste skjutas bedöms från fall till fall. Det är endast undantag men kan vara exempelvis när vi har ett fågelbo på en dagisgård som stör barnen, då ligger det i stadens intresse att få bort måsarna. På Naturskyddsföreningen är biologen Isak Isaksson inte särskilt förtjust i att man ska störa djuren på det sätt som skadedjurssaneraren rekommenderar. – Nej, det tycker jag inte man ska uppmuntra. Vi får många frågor om sånt här, men jag tycker att det bästa är om djur och människor kan samexistera. Man kan inte bara ta bort sådant som inte passar in. Men om man verkligen störs av måsarna, vad kan man göra då? – Man kan ju tänka på att inte skräpa ner så mycket. Men annars tycker jag att man ska bejaka det vilda och inte bekämpa det. Ska bara den skönsjungande bofinken få finnas? Anna-Karin Grenninger 08-545 870 86 anna-karin.grenninger@ direktpress.se VAD TYCKER DU? Utrotning eller samexistens? Vad tycker du om måsarna? E-post: insandare.stockholm@direktpress.se SMS: 0730-120 830 Johanna åker med regeringen till FN Delar av den svenska regeringen åker i veckan till New York för att besöka FN i samband med kommissionen för hållbar utveckling. Med på resan är Östermalmstjejen Johanna Salmi. – Det är nästan lite svårt att greppa men självklart känns det spännande att representera en halv miljon människor, säger Johanna i och med att hon ensam företräder Sveriges ungdomsorganisationer, LSU. Johanna Salmi är engagerad i Förbundet Unga Forskare och Fältbiologerna och har blivit utsedd av LSU att delta på FNsammankomsten för att öka ungdomars inflytande i viktiga frågor som rör hela världen. – Att vara Sveriges enda ungdomsrepresentant och se till att det som skrivs i konventet blir rätt känns givetvis både stort och hedrande. Men det är moraliska riktlinjer, inga lagar, säger Johanna som även kommer blogga och twittra om sina upplevelser i New York. Michael Toll 08-545 870 73 michael.toll@direktpress.se 4299KR MONARK SOFIA 28” damcykel med aluminiumram, 3-vxl Shimano med fot och handbroms, komplett utrustad med navgenerator. ORD. PRIS 4999 KR 2999KR SJÖSALA MARIELLA Mycket prisvärd och välutrustad 28” damcykel med 3-vxl Shimano, fot- och handbroms. ORD. PRIS 3699 KR FOTO: LSU. Östermalms representant Namn: Johanna Salmi. Ålder: 20 år. Bor: Gyllenstiernsgatan. Blogg: lsurepresentanter.wordpress.com Twitter: JohannaSalmi. PUB/HÖTORGET Öppet: Mån-fre 10-19, Lör 10-18, Sön 11-17 17 18 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 TIPSA VÅR REPORTER Hanna Thåström Telefon: 08-545 87070 E-post: hanna.thastrom@direktpress.se NÖJE HANNA TIPSAR E-post: noje@direktpress.se Looptroop Rockers på g igen Hiphopbönderna från Linköping släppte nya plattan ”Professional Dreamers” i mars och har hunnit besöka både Thailand, Finland och Kuba sedan turnéstarten i februari. Nu är Sveriges avgjort internationellt mest framgångsrika hiphopgrupp på besök i Stockholm och på Strand, fulltaliga för första gången på två år. Dj: ar gör Marcus Price från Fattaru. Det lär ju bli röjigt. När: 28 april. Var: Strand. Hur: 180 i dörren, 150 plus förköp innan. På Stadsmuseet får swingfantaster av alla åldrar chansen att lajva fyrtiotal när dansklubben Bix Ballroom kör sin månadsdans. Där hyllas swingeran med Lindy hop och de mindre kända, lite långsammare danserna Balboa och Shag med liveband och dj: s. Arrangörerna Jazztösen och Bönan Bakelit spelar stenkakor från 30- och 40-talet och visar nostalgibildsfrossa i museets minsta biograf. I entrépriset ingår något stärkande att dricka. Än så länge håller sig klubben utomhus men i maj flyttar dansen ut på gårdsplanen. FOTO: KARIN NILSSON Swing för unga och gamla FOTO: PRESSBILD När: Torsdag 28 april mellan 19.00 och 22.00. Var: Stadsmuseet. Hur: 75 kronor, en öl/ett glas vin ingår. 60 kronor för pensionärer. John Grant spelar på Södra teatern. Årets bästa knarkiga rymdrock Som en rockig, knarkig och mycket bättre version av Rufus Wainwright, enligt filmrecensenten och Östermalmsbon Ronny Svensson. John Grants (från the Czars) debutskiva ”Queen of Denmark” utsågs till årets bästa av Mojo förra året, nu spelar han på Södra teatern. Drogmissbruk, fördomar, homosexualitet och science fiction lär vara ämnen som kommer att avhandlas under kvällen. När: 28 april. Var: Södra teatern. Hur: 285 kronor. Allt du vill veta om science fiction men… På tal om sci-fi: undrar du hur man bäst konstruerar sin egen ljussabel, vilket bränsle man ska använda till sin egenhändigt byggda rymdraket och hur man känner igen ett ufo när man ser det? De närmaste onsdagarna samlas allehanda blekkindade teknikfreaks på Tekniska museet för att diskutera just dessa ämnen. Får man förmoda, i alla fall. Det är alltså dags för nördcafé med en trippel i rymdtema. Nu på onsdag pratar Clas Svahn, ordförande i Riksorganisationen UFO-Sverige, om besök från intergalaktiska grannar. Veckan efter är det högtidsstund för alla Star Warsfantaster. Då besöker en medlem ur Nordic Garrison, den skandinaviska grenen stormtroopers, caféet. Onsdagen därpå visas ritningar på rymdraketer som svenskar genom tiderna lämnat in till Patentverket. När: Nästkommande tre onsdagar klockan 18.00. Var: Tekniska museets kafé. Hur: Gratis. PÅ KROGEN. ’’Alla stockholmare borde besöka restaurang Gyldene Freden en gång i sitt liv, anser historikern Peter Frisk (nere till vänster). Hotel Rydberg vid Gustav Adolfs Torg (överst), införde begreppet bardisk i Sverige runt sekelskiftet 1900. På affischen syns Kungsträdgårdens dåvarande inneställe, Blanch’s café, cirka 1870. Kroglivet när ■ ■ Sofo, Strand och Stureplan. Så heter kanske tre kapitel i en framtida bok om 00-talets uteliv. Nu blickar vi tillbaka och tar en titt på hur Stockholmarna spenderade sina kvällar och nätter på den tiden då Zorn och Bellman var de hetaste killarna i stan. Text: Hanna Thåström Foto: Karin Nilsson Minns ni scenen i ”Doktor Glas” när doktorn ger Gregorius det dödliga pillret? När de sitter vid vattenserveringen i Kungsträdgården blickar de ut mot Dramatens gyllengula fasad. Men det stämmer väl inte? Jo, omkring förra sekelskiftet låg Dramaten och de flesta andra kultur- och nöjesinstitutioner samlade kring Kungsan. Det var där man flanerade, visade upp sig och spanade på kändisar som Zorn och Strindberg. Och tittade på lättklädda damer, förstås. – Kring sekelskiftet kom varietén till Sverige. Då utbröt moralpanik, man trodde att den förförde ungdomen. Därför förbjöds servering i samma lokal som underhållningen, berättar Peter Frisk, historiker som specialiserat sig på kroghistoria. Någon gång i månaden håller han stadsvandringen Krogrundan. Med utgångspunkt i Kungsträdgården berättar han om Bellman, motboken och allt annat som format Stockholmarnas nöjesliv genom århundradena. Men de flesta stockholmare är ganska dåliga på sin egen historia, tycker Peter Frisk. – Vi har varit dåliga på att bevara våra traditionella restauranger. Myck- ”Mycket har renoverats sönder och glömts bort. Turister känner ofta till mer än vi själva.’’ et har renoverats sönder och glömts bort. Turister känner ofta till mer än vi själva, berättar han. Granris på golvet Fram till 1800-talets mitt hade Stockholms matställen varit relativt enkla. Till och med Operakällaren som ansågs vara stans bästa restaurang hade träbord av plankor och granris på golven. På Fläskoset vid Slussen åt hamnarbetarna ur urgröpningar i borden. Men 1868 öppnade Blanches café i hörnet mot Hamngatan. Där bar kyparna frack och det låg vita dukar på borden. Operakällaren följde trenden, men behöll några bord som de varit för att blidka stammisarna, berättar Peter Frisk. Vid förra sekelskiftet presenterade ÖSTERMALMSNYTT …vad är det för fel på färsk sparris med rieslingsås… DN:s Nicholas Wännö apropå nya trenden att äta levande djur. 23 april–29 april 2011 10016 MILJONER KRONOR är budgeten för en kommande film om Tor Heyerdal där Gustav Skarsgård spelar en av rollerna. GUBBVÄLDE. ”Jämställdhet” var knappast ett ledord på Stockholmskrogarna back in the days. På Den Gyldene Freden 1932 tycks den kvinnliga medverkan ha varit begränsad till att herrarna fick sig en dansande dam till middagen. VISSTE DU ATT... The Ark gör sin sista spelning på Grönan den 16 september? De svartvita bilderna och affischen kommer från Stockholmskällan. Läs mer om det gamla Stockholm på Stockholmskällan – www.stockholmskallan.se farfar var ung nyöppnade hotell Rydberg den moderna amerikanska uppfinningen bardisken. I samma veva, ett stenkast därifrån i Klarakvarteren, sörjde Nils Ferlin och andra Klarabohemer stängningen av Tennstopet med en gravöl på rivningstomten. – Enligt myten ska ägaren ha kommit förbi och tagit med sig hela gänget till det nya Tennstopet på Dalagatan dit hela den gamla inredningen fått följa med. Där fortsatte festen, berättar Peter Frisk. Motigt för festandet Men 1917 var det slut på festen. Då infördes motboken som begränsade alkoholintaget till två vita och en brun, alltså två snaps brännvin och en med mörk sprit, per man. Kvinnor fick hälften. Motboken försvann 1955 men förbudet mot alkoholservering och underhållning i samma lokal togs bort så sent som 1957. 15 år senare skapade innekrogen Victoria löpsedlar när de började ta upp beställningar i baren i stället för vid borden och långt in på sjuttiotalet fanns restriktioner som krävde ett utrymme på en meter per person i baren. Att Zum Franziskaner på Skeppsbron är Stockholms äldsta bar är en spridd föreställning. Men enligt Peter Frisk ligger det lite sanning i påståendet. Den krog som verkligen är äldst ligger i stället ett par kvarter därifrån, på Österlånggatan. Den Gyldene Freden öppnade 1722 och blev snabbt ett tillhåll för Gamla stans törstiga herrar. Mest förknippad med krogen är nog Bellman och det är på Freden som Bellmansällskapet håller sina årsmöten. Men enligt Peter Frisk är det ganska osannolikt att Bellman någonsin satte sin fot på Den Gyldene Freden. – Vid den här tiden var hattar och mössor de två politiska partierna. Mösssornas stamställe var Den Gyldene Freden, men Bellman tillhörde hattarna. Därför är det inte särskilt troligt att han höll till där, berättar han. Säkert är i alla fall att Gyldene Freden var ett tillhåll för konstnärer ända fram till 1960-talet, då Cornelis och Fred Åkerström var flitiga gäster. Beviset är de små metallskyltarna på några av sto- larna som är märkta med de kända stammisarnas namn. Nils Ferlin, Harry Martinsson och Ivar Lo Johansson hade alla sina privata stolar på Freden, men nu är många av skyltarna borta. De har skruvats loss och stulits av besökare under åren, berättar restaurangchef Linus Moström. 1918 köptes den nedläggningshotade krogen av Anders Zorn, som inte kunde tänka sig att vara utan kökets köttbullar med gräddsås. Sedan dess är de ett obligatoriskt inslag på menyn. Numera besöks Gyldene Freden mest av turister och företag, men Peter Frisk rekommenderar alltid ett besök till sina stadsvandrare. – Är man Stockholmare ska man besöka Den Gyldene Freden minst en gång i livet! ”Är man Stockholmare ska man besöka Den Gyldene Freden minst en gång i livet.” Slagsmål på Stortorget 1750. Känn historiens vingslag ■ DEN GYLDENE FREDEN, Österlånggatan 51. Evert Taube, Cornelis, Ivar Lo Johansson och andra nationalhjältar hängde här titt som tätt. Numera är det mest företag och turister som hittar till krogen. Och så Svenska Akademien förstås. ■ PELIKAN, Blekingegatan 40. Har legat på samma plats sedan 1904, men redan i mitten av 1600-talet fanns en krog med namnet Pelikan i Gamla stan. 1733 flyttade den till Slussen och var känd för sin goda mat och sina vackra servitriser. ■ KB, Smålandsgatan 7. ”Nya” Konstnärsbaren har hunnit fylla 70 år. Isaac Grünewald är en av många konstnärer som har bidragit till utsmyckningen. ■ BERNS, Näckströmsgatan 8 i Berzelii park. Berns öppnade 1863 på den plats som tidigare kallats Katthavet. Här sägs cancan ha visats för första gången i Stockholm. 19 20 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 BIO WWW.NORRABRUNN.SE TEL. 08-16 61 80 KONTORET BAR & MATSAL världens skönaste kontor 2 Barer på 3 plan 11 utvalda öl på fat Nyrenoverade & utökade lokaler Afterwork vardagar 16 - 19 ҉ BRUNCH 16 olika rätter 199:Lör & Sön 12.30 - 15.30 Modern kvarterskrog med traditionella influenser Öppet till 23.00 alla dagar Bältgatan 2 bokning på Tel. 08 - 662 30 88 (Karlaplan) www. gastrogate.com/restaurang/kontoret RÖK UTAN ELD. Det ryker och sprängs och skakar och dundrar – men utan att vår recensents engagemang för filmen riktigt FOTO: SONY PICTURES hettar till. Explosivt tråkig invasion Battle: Los Angeles Regi: Jonathan Liebesman. I rollerna: Aaron Eckhart, Ramon Rodriguez, Michelle, Rodriguez, Cory Hardrict. Betyg: V år sergeant blir förbisprungen på stranden av en grupp unga soldater. Han har förlorat självförtroendet och precis lämnat in sin avskedsansökan. Plötsligt börjar tv-nyheterna rapportera om mysko meteorer som är på väg mot jorden. Och när hans mannar mitt under pågående rymdinvasion behöver honom som mest får han chans att revanschera sig för vad som hände i Irak. Nyanserad psykologisering är inte direkt ”Battle: Los Angeles” starka sida. Vi kastas in nästan direkt i stridens hetta och filmen vill ge oss upplevelsen av hur det känns att vara en soldat på marken. Klippen är många och resultatet desorienterande. Regissören Jonathan Liebesmans ambition att göra science fiction med realistiska medel är inte tokig eller originell för den delen. Problemet är att den så kallade realismen är rudimentär – bleka färger och skakig kamera, ungefär – med avsaknad av varje tendens till poetisk förtätning. Här finns egentligen inte en enda filmbild att spara i minnet, inte ens lite vemodigt vacker massförstörelse. Däremot en rolig scen där en veterinär utför en obduktion på en döende utomjording. Hon försöker hjälpa militären att lokalisera inkräktarnas smärtpunkter och hittar till slut hjärtat. Mer än så intresserar sig inte ”Battle: Los Angeles” för rymdvarelserna. Det är en grådaskig men framför allt tråkig film om militärt såväl som cilvilt kurage. Välj i stället ”District 9” om du vill se något underhållande men intelligent om utomjordingar på besök. Jacob Lundström OLJERESERVER? JA NEJ MINERALFYNDIGHETER? JA NEJ VATTENRESURSER? JA NEJ TRÄDGÅRDS SERVERING Det lokala nöjeslivet finns här FISKARTORPSVÄGEN 29 MÅN/FRED 08.00-18.00 LÖRD/SÖND 11.00-18.00 WWW.HARPAVILJONGEN.METABOLIT.SE 08 411 43 08 Enligt en läsarundersökning gjord av företaget Skop läser 70% av våra läsare nöjessidorna. För information angående annonsering på dessa sidor kontakta Lena Carlsson, tel 08-545 873 81 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 presenterar Japansk k Traditionellt grekiskt- & medelhavskök. Värt ett besök! Söndagsmys - välj bland kockens internationella & grekiska rätter 100 kr Restaurang 15 bitar Sushi 99:- HÅKAN HELLSTRÖM 28+29.4 Stockholm Cirkus 4.6 Göteborg Slottsskogsvallen På turné - fler datum på LiveNation.se RAPHAEL SAADIQ 3.5 Stockholm Göta Källare SADE + The Jolly Boys 10.5 Stockholm Ericsson Globe CESAR MILLAN Lunchöppet 10.30-14.30. Endast för avhämtning 12.5 Stockholm Hovet 14.5 Malmö Arena Fullständiga rättigheter EMMYLOU HARRIS Varmt välkomna Öppet: må-to 11-22, fre 11-23, lör 12-23, sö 12-22 Öppet: mån–fre 10.30–24, lör 16–24, sön 16–23. Valhallavägen 131. Tel 08-664 42 28. www.kouzina.se and her Red Dirt Boys 24.5 Stockholm Cirkus 25.5 Göteborg Konserthuset Linnégatan 38 T - Östermalmstorg • Tel 08-667 91 23 THE ARK På turné 2.6-16.9. Se LiveNation.se för datum och spelställen ERIC CLAPTON 8.6 Stockholm Ericsson Globe LINKIN PARK 14.6 Stockholm Ericsson Globe DURAN DURAN 15.6 Göteborg Lisebergshallen 16.6 Stockholm Cirkus a n ö k s r a m Som lm Stockho DJ SHADOW 16.6 Stockholm Göta Källare WEST COAST RIOT The Gaslight Anthem, Gogol Bordello, Bad Brains, Sum 41, Kvelertak, All Time Low, The Dwarves m fl len ! o s i s t a l p n i D o n ge n p n a t fö r s ä s 16.6 Göteborg Galopp EAGLES 17.6 Sundsvall Norrporten Arena Nu har v i öp ma r! m Ä nt ligen so ga sommar- METALTOWN 2011 ysi Kom till vår m an 1922 är en idyllisk oas st uga som sed t av mat och dryck på våralaren för många. Nju ed underbar utsikt över Mä Välkommen! solverandor men. Öppet alla dagar 10.30-22! till solnedgång 80 85 edhäll Infotel. 656 656 20 80 n. Snoilskyvägen 37 Frg ok sb rd Bo T-bana Kristinebertsen www.solstugan.com la lp Buss 62 ändhål System of a Down, Volbeat, Korn, Avenged Sevenfold, At The Gates, Bring Me The Horizon, m fl 17-18.6 Göteborg Galopp FOO FIGHTERS + Band of Horses & Biffy Clyro 22.6 Stockholms Stadion WHERE THE ACTION IS: COLDPLAY , GLASVEGAS, BRANDON FLOWERS, BRIGHT EYES, THE ARK m fl 28.6 Göteborg Azaleadalen IRON MAIDEN + Alice Cooper 6.7 Oslo Telenor Arena www.billettservice.no / +47 815 33 133 SONISPHERE FESTIVAL SLIPKNOT, IN FLAMES, Mastodon, Mustasch, Airbourne, Dead By April, Kvelertak, Graveyard 9.7 Stockholm / Globe Arenas Open Air ROXETTE 24.7 Göteborg Slottsskogsvallen 3.11 Stockholm Ericsson Globe 4.11 Malmö Arena LÖRDAG 30 APRIL BLACK COUNTRY COMMUNION 2.8 Stockholm Cirkus TAKIDA & EUROPE På tältturné 3.8 Stockholm Cirkusplatsen Gärdet På turné, fler datum på LiveNation.se DOLLY PARTON 27.8 Stockholm Ericsson Globe 28.8 Göteborg Scandinavium FIRA VALBORG MED OSS PÅ MAGIC BAR! THE SPECIALS 18.9 Stockholm Cirkus JOSH GROBAN EN SHOWKVÄLL MED ETT UPPBÅD AV ARTISTER SAMT TRERÄTTERS VÅRMENY, 595:- 23.9 Stockholm Ericsson Globe BRIAN WILSON 25.9 Stockholm Cirkus NHL PREMIERE 2011 NY Rangers VS LA Kings 7.10 Stockholm Ericsson Globe NY Rangers VS Anaheim Ducks BOKA BORD! 8.10 Stockholm Ericsson Globe CROSBY & NASH 22.10 Stockholm Waterfront JEAN MICHEL JARRE 25.10 Stockholm Hovet BATMAN LIVE 26-30.10 Stockholm Ericsson Globe 6WRFNKROP WITHIN TEMPTATION *lUGHW /|UGDJPDMNO 6|QGDJPDMNO KARLAPLAN 6 • TEL: 08-667 25 00 WWW.MAGICBAR.SE Annonsera på våra nöjessidor Kontakta Lena Carlsson, tel 08-545 873 81 e-post: lena.carlsson@direktpress.se 26.10 Göteborg Trädgår’n 27.10 Stockholm Fryshuset - Arenan RIHANNA 31.10 Malmö Arena 1+2.11 Stockholm Ericsson Globe 6|GHUPDOP 7DQWROXQGHQ 0nQGDJPDMNO 7LVGDJPDMNO DEEP PURPLE with Neue Philharmonie Frankfurt 9.12 Stockholm Hovet 10.12 Göteborg Scandinavium &LUNXVNDVVDQlU|SSHQVSHOGDJHQVDPWWLPPDUI|UHI|UHVWlOOQLQJHQ 'XNDQlYHQERNDGLQDELOMHWWHUSnWLFQHWVHHOOHUFDOOFHQWHU LiveNation.se, Ticnet 077–170 70 70, Globe Arenas 077-131 00 00 m fl. Köp dina biljetter på Z ZZF L U NX V P D [ L P X P V H 21 22 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 LUNCHPATRULLEN Goda röror men rörig lokal N yöppnade Babel på godkänt. Flera olika wrapvarianHor nstull gör ter erbjuds. Lunchpatrullen succé med sina lockas av fyllningen quorn, röror. Men är det inte hummus, ruccola, fattoush och feta. Den syrliga smalite väl rörigt? Snabbmatstrenderna ken sätter färg på rullen. blir allt kortare. MosRåvarorna är bra, däremot brickan är ett fornkunde man hitta på något minne. Panini känns ”Enda pro- roligare med quornbiten. mossigt. Och till och blemet med Liksom hos många andra med thai börjar bli lunchmakare är kryddning att äta gårdagens nyheter. och fantasi bristfällig när Nyöppnade Babel lunch på det kommer till quorn, Deli på Långholms- Babel är att trots svampproteinets breda gatan satsar i stället på framfart de senaste åren. libanesisk snabbmat. man egentEnda problemet med Sallader, mezetallrikar ligen inte att äta lunch på Babel är och wraps. Konceptet vill göra att man egentligen inte vill har varit framgångsrikt göra det på lunchen. Stället det på i Vasastan och Babel har snabbt blivit populärt Deli har nu ynglat av lunchen.” och lokalen är väl liten i förhållande till trycket. sig på Söder. De fyller sina rätter med quiOch i ärlighetens namn är den noa, bulgur och taboulleh. Tillinte särskilt smart disponerad. valen är många och välsmakande Det uppstår så gott som varje dag och både vegetariska och med ett visst kaos vid kassan som är kött. Rörorna av olika slag förinklämd till höger i lokalen. De gyller luncherna på Babel. gäster som har råkat sätta sig på Dagens lunch för 85 kronor är den sidan av lokalen får finna sig klart värd sina pengar. Inte för att i att alla som köper mat måste den är superbillig, snarare för att tränga sig förbi in i hörnet för den är god och rikligt tilltagen. att betala och hämta bestick. BaMan kan välja mellan en mezebel Deli är egentligen bättre som tallrik, hälsotallrik, sallad eller take away-ställe. Läget är idealiskt, wrap. Vi testar en hälsotallrik inte minst i sommar när man vill med lammfärsbiffar som får väl picknicka i närheten. Babel Deli Adress: Långholmsgatan 27. Telefon: 668 39 03. Take away: Ja. Öppettider: 7.30-20 (lunch 11.30 15). Vi åt: Hälsotallrik med lammfärsbiffar och wrap med quorn, båda 85 kr. På menyn: Mezetallrik, Friterad pirog med feta/ chili/mynta, ugnsbakad pirog med nötfärsfyllning. MUMS: ■ Mhamara – paprika och valnötsröra. Lokalen är trång och TRÅNGT OM HÄRLIGHETEN. iska snabbmaten är rörig, men den libanes prisvärd. BLÄ: ■ Myntate – skarp smak med inslag av hö och översockrat. Favvofiket? Läckraste lunchen? Bästa brunchen? Tipsa oss! patrullen@direktpress.se Nu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox. Anmäl dig på www.t-jarlen.se Kalix löjrom Lövbiff 500g Jfr pris 798,00/kg USA, av innanlår (199,00) 00 90 399 79 /brk Pasta Salmon Weight Watchers Färsk fläskfilé Nygrillad kyckling Färdigrätt, 370g (38,90) jfr pris 26,75/kg Danmark (179,00) Råvikt 900g-1,2 kg 9 90 69 /st /kg Smoothie Chiguita, 750ml (34,90) anan, Jordgubb/banan, b ananas/ nsfrukt ssio a m ngo/pa Kalamataoliver Fontana, svarta/gröna & chili/citron (36,90) jfr pris 39,21/kg Gevalia kaffe Espresso, hela bönor, (69,90) 500g jfr pris 33,22-24,91/kg 90 jfr pris 26,53/lit 90 19 /flaska Serranoskinka Spanien (129,00) jfr pris 199,75/kg /st ical Tasty Tropoast & Beery B ntrol hunger Co 400g 79 /påse Smoothies Nutrilett 300ml (59,80) jfr pris 41,66/lit 00 25 90 /pkt 380g 14 19 /st Priserna gäller fr o m tisdag 26/4 t o m söndag 1/5 90 90 90 29 /kg Avocado Spanien T BANAN STUREPLAN ÖPPET: månd-fred 7-21 • lörd 10-19 • sönd 11-19 90 9 fastighetsbyran.se ÖSTERMALM TEL 08-459 02 70 SIBYLLEGATAN 28 ¨ stermalm B 2,5:a O Utga˚ngspris 3 450 000:Boyta 64 kvm Avgift 2.380:-/ma˚n inkl va¨rme, VA, kabelTV(basutbud) Hiss: Ja. B 2:a Hjorthagen Adress: Nybrogatan 75C, 2tr Visas ma˚n 25/4 13.00-14.00 och tis 26/4 17.15-17.45 Sms:a: FB 1450-4452 till 72456 fo¨r beskrivning Underbar sekelskiftesla¨genhet med eftertraktat la¨ge. Genomga˚ende smakfullt renoverad och i mycket gott skick med va¨l bevarade detaljer. Ha¨rligt ljust ko¨k med matplats. Vardagsrum med utga˚ng till stor balkong i o¨sterla¨ge. Genomga˚ende la¨genhet med fo¨nster i tva˚ va¨derstreck. Mo¨jlig 3:a! Tel: 08-459 02 70. Adress: Lanforsva¨gen 49, 1 tr Visas so¨n 24/4 14.15-15.00 och ma˚n 25/4 17.00-17.30 Sms:a: FB 1450-4539 till 72456 fo¨r beskrivning Va¨lplanerad, genomga˚ende tva˚a med fantastiskt ljusinsla¨pp och utsikt mot gro¨nskande skogssla¨nt. Charmig la¨genhet med fint bevarade originaldetaljer. Stabil och va¨lsko¨tt fo¨rening i stambytt fastighet. Ha¨rligt, natursko¨nt omra˚de med sma˚stadska¨nsla men samtidigt ett stenkast fra˚n city! Tel: 08-459 02 70. B 1:a Ga¨rdet B 1,5:a Nedre Ga¨rdet Utga˚ngspris 2 395 000:Boyta 50 kvm Avgift 1.960:-/ma˚n inkl va¨rme, VA, kabelTV(basutbud) Hiss: Ja. Utga˚ngspris 1 575 000:Boyta 44,2 kvm Avgift 2.541:-/ma˚n inkl va¨rme, VA, kabelTV(basutbud) Hiss: Nej. Adress: Carl Akrells Gata 8, 1tr Visas ma˚n 25/4 12.00-12.45 och tis 26/4 18.00-18.30 Sms:a: FB 1450-4554 till 72456 fo¨r beskrivning Va¨lplanerad 1,5:a med insynsskyddat la¨ge och stor balkong mot lugn ga˚rd. Stilrent vitt Vedumko¨k och o¨ppen planlo¨sning mot vardagsrummet. Helkaklat sobert badrum med badrumsinredning fra˚n Vedum och kombinerad tva¨ttmaskin/torktumlare. Avskild sovdel. Tel: 08-459 02 70. Utga˚ngspris 995 000:Boyta 27 kvm Avgift 2.100:-/ma˚n inkl va¨rme, VA Hiss: Ja. Adress: Sandhamnsgatan 13, 2tr Visas ma˚n 25/4 14.15-15.00 och tis 26/4 16.30-17.00 Sms:a: FB 1450-4568 till 72456 fo¨r beskrivning Perfekt planerat och snygg la¨genhet med bra la¨ge pa˚ Ga¨rdet. Ha¨rlig balkong med fo¨rmiddagssol. Nyrenoverat ko¨k i o¨ppen planlo¨sning med mycket fo¨rvaring och rymlig sovalkov i vardagsrummet. Helkaklat badrum med klinkergolv. Tel: 08-459 02 70. 24 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 BOSTAD 60 ANTALET KVADRATMETER som en brandvarnare täcker in av en bostad TIPSA REDAKTIONEN Anna Sandqvist Telefon: 08-545 87 87 E-post: anna.sandqvist@direktpress.se LIVSVIKTIGT. Bostadsrättsföreningen Gjutaren 16 slarvar inte med brandskyddet. Här har brandmannen Per Höglund utsetts till brandskyddsansvarig. En gång om året inspekterar han föreningens brandskydd, exempelvis att gummipackningen vid luckan till sopnedkastet sluter tätt. FOTO: PÄR HUGOSSON Slarva inte med brandskyddet ■ ■ Många av stans bostadsrättsföreningar har dålig koll på brandsäkerheten. Men bostadsrättsföreningen Gjutaren 16 är ett undantag. Här har man till och med utsett en brandskyddsansvarig – brandmannen Per Höglund. Fastskruvade rökluckor. Dörrar som inte går igen. Blockerade räddningsvägar. Brandvarnare utan fungerande batterier. Avsaknad av nödbelysning. För få utrymningsvägar. Stans bostadsrättsföreningar brister i brandskyddet – och listan på felaktigheter kan bli lång. – Det är nästan lite otäckt hur det ser ut i många fastigheter. Vi hittar många brister, säger Ulf Konradsson på Brandexperten, som gör brandskyddsbesiktningar åt fastighetsägare och bostadsrättsföreningar i Stockholm. Ulf Konradsson fortsätter: – Många förstår nog inte hur allvarliga konsekvenserna kan bli. Samtidigt är det nog inte alla som tänker på att bostadsrättsföreningens styrelse är juridiskt ansvarig. Om någon dör eller skadas kan styrelsen hållas ansvarig. Boende har ansvar Ronald Bengtsson, produktionssamordnare på Storstockholms brandförsvar, påpekar att även boende har ett ansvar – och då för brandskyddet i den egna lägenheten. – Alla ska ha fungerande brandvarnare hemma. Men även brandsläckare – och man ska kunna hantera den. Rökning, levande ljus och matlagning är de vanligaste orsakerna till lägenhetsbränder innanför tullarna. Med kunskap och rätt utrustning som brandvarnare och brandsläckare skulle många av dem kunnat förhindras. Alla bränder är små i början. I händelse av brand ska en lägenhet ha två utrymningsvägar. Trapphuset är en väg. Balkong eller fönster räknas också. Men först måste brandkåren kommer fram. – På Riddargatan på Östermalm brukar framkomligheten vara begränsad på grund av bilar. Även i Atlasområdet i Vasastan är det trångt, säger Ronald Bengtsson. Ibland har föreningar låtit träd växa upp på brandvägar. – Då får vi svårt att komma fram med stegbilarna. I stället får vi gå in med rökdykare eller bära fram utskjutsstegar. Inspektion varje år Bostadsrättsföreningen Gjutaren 16 i Vasastan slarvar inte med brandskyddet. Här har brandmannen Per Höglund utsetts till brandskyddsansvarig. Han inspekterar föreningens brandskydd en gång om året. – Det får inte finnas några möbler eller annat brännbart i trapphuset och nödbelysningen i källaren ska fungera. Jag kontrollerar även att dörrarna har fungerande dörrstängare och att luckorna till sopnedkasten sluter tätt, så att röken inte kan ta sig ut i trapphuset. Nyligen uppdaterade Per Höglund föreningens brand- skyddsprotokoll, som är ett åttasidigt dokument med information om brandskyddet i föreningen och som delas ut till alla medlemmar. Viktiga minuter – Vi informerar om vårt brandskydd och hur vi som bor i huset ska agera vid brand. Det viktigaste är att aldrig lämna ett rum med levande ljus eller att somna från mat på spisen eller levande ljus. Att inte starta tvättmaskin och andra maskiner innan du går hemifrån. Att stänga av tv:n på knappen och att inte låsa säkerhetsgrinden eller tillhållarlåset när du går och lägger dig. Det kan ta minuter för räddningstjänsten att ta sig in. Minuter som behövs för att rädda ditt liv. Att vara brandskyddsansvarig är inte särskilt betungande, tycker Per Höglund. – Nej, jag gör en inspektion om året och det tar kanske 20 minuter. Om jag upptäcker att något inte fungerar rapporterar jag det till styrelsen. Man har rätt att känna sig trygg i det hus som man bor i. Anna Sandqvist 08-545 870 87 anna.sandqvist@direktpress.se FAKTA Brandskyddsåtgärder ■ SÄTT UPP BRANDVARNARE. Ju tidigare branden upptäcks, desto mindre blir konsekvenserna. Det ska finnas minst en brandvarnare i varje bostad. ■ HA FRIA UTRYMNINGSVÄGAR. Inga möbler, barnvagnar eller tidningspapper i trapphuset. Är brandfarligt, leder till rökutveckling och är ivägen om trapphuset används vid släckningsarbete eller utrymning. ■ BEGRÄNSA SPRIDNINGEN. Ditt hus är uppdelat i så kallade brandceller, där din lägenhet är en brandcell. Alla dörrar ut till trapphuset ska vara tätslutande så att rök och eld inte kan spridas mellan olika brandceller. ■ SKYLTAR OCH NÖDBELYSNING. Måste fungera även om strömmen går. ■ SKAFFA BRANDSLÄCKARE. Inte bara hemma i lägenheten, utan även i trapphuset, tvättstugan, på vinden med mera. ■ FRIA RÄDDNINGSVÄGAR. Inga containers, låsta bommar eller tillfälligt parkerade bilar får stå i vägen om en stegbil kommer för att rädda människor genom fönstren. ■ RÖKLUCKA SOM GÅR ATT ÖPPNA. Brandkåren måste kunna släppa ut röken ur trapphuset. Gäller även för stigarledningen, som används för att man ska slippa dra brandslangar genom trapphuset. KÄLLA: Myndigheten för samhällskydd och beredskap ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 25 BOR ÄT TER ÖSTERMALM SMS:A 35652 TILL 71122 FÖR BOSTADSINFO TILL DIN MOBIL. W W W.SVENSKFAST.SE GÄRDET 3,5 rok, 80 kvm • Balkong i söder mot trädgård • Genomgående • Stambytt • Stabil förening • Nära kommunikationer PRIS 4 395 000 kr/bud. AVGIFT 3 518 kr/månad HISS Ja VISAS Må 25/4 15.00-15.45. Ti 26/4 18.00-18.30. Brantingsgatan 47, 1 tr. ÖSTERMALM Christina Berglund 070-830 01 63. ÖSTERMALMSBUTIKEN TEL 08-661 61 00 WWW.SVENSKFAST.SE 26 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 BO & FYND PRIVATANNONSERA FÖR 200 KRONOR Beställ din Bo & Fyndannons på: www.ostermalmsnytt.se under menyn ”Annonsera”. Lägenhetsbyten joseph and the amazing coat technicolor dream på scen alla talar svenska stor orkester 100 sångare maj oscarskyrkan 1 — 8 www.joseph2011.se www.oscarsforsamling.se 3½a till 5-7a: Stor barnfamilj söker omg större. Fin 3a omgj. T. 4a, 89 kvm, gammal stil, hiss, högt i tak, parkett, gästtoalett, badkar, tvättm. & tork i badrum, Hagag. 50, hyra 8001:-. Ö: 5-7 Vasastan, Ö-malm, N-malm. Tel: 0708334747. Byte 1mot 1: Finnes 3:a 73kwm 7009 kr balkong, Mariatorget Önskas 2:a maxhyra 5500 kr med balkong Södermalm, 0723002213. Lund-Stockholm: Fin 2:a HR centr Lund 70 kvm K-märkt balkong. Ö: 2-4:a HR Ö-malm, innerst. 070-4048251. FLYTTA? Annonsera under vinjetten Bostadsmarknad Kontakta Anki Broberg, tel 08-545 873 83 e-post: anki.broberg@direktpress.se 2 MAN + LASTBIL 645 675 :-/tim inkl. moms 08-668 33 00 www.mex.se Önskas hyra 1-2:a Ö & N-malm: Nyseparerad/skötsam 30-årig innerstadbo söker bostad. Ömalm/ Nmalm/Gärdet. Arbetar på förlag/webdesign. Ickerökare. Stabil inkomst/goda ref. Allt av intresse. Flexibel. 2hand alt. inneboende med separat. ingång. Waldemar, 0708-272420. Lgh till ekonom: 25-årig småländsk redovisningsekonom söker lgh centralt i Sthlm för längre tid. Skötsam, fast inkomst, goda ref, rök- och djurfri. Tveka inte att höra av er! Mvh Malin, 0705571869. Ny Lgh sökes!: Två tjejer söker 1,5-2a i innerstan pga att vår hyresvärd säljer nuvarande bostad. Båda har fast anställning, djur & rökfria samt goda referenser, 0738196942. Köpes Klockor köpes: exklusiv herr ock damklocka även klockdelar smycken medaljer ordnar mm köpes, 7478123. Lägenhet köpes: Familj söker bostadsrätt i innerstan. Minst 95 kvm, 0705 441 782 Diverse Frilansplats: Ledig plats hos frilansgruppen Brogården på Högalidsgatan. 2462:- + moms/ mån. Hyresfritt i juli vid kontrakt före 1 maj, 070-3474205. Extra jobb: Vi söker from 15 aug, en pålitlig person som kan hjälpa oss med att hämta barnen från skolan och att städa 3-4 dgr/v, 076-7615847. Samlare söker: nt, sedlar, ordnar, medaljer samt guld- & silverföremål köpes till höga priser. christoffer rabiega 0702-989077. Upphittat 12/4: stor NYCKELKNIPPA upphittad på Valhallavägen, vid Östra Station. Bil- hus-nyckel mfl. Återfås mot beskrivning och annonskostnad. maila, så kontaktar jag dig: mia_70@live.se. Hundvakt sökes: Vår mops Doris (5år) behöver en snäll hundvakt måndag till fredag (heltid). Gärna äldre person i närheten av Holländargatan eller Döbelnsgatan. Doris är väldigt lugn och snäll, och älskar att ligga i knät, 070-6018620. Sök.nytt arbete: Kontorist: Söt & glad kvinna 45+ sök. nytt arb nära city. Den 1 juni el. den 1 aug. Inom: kontor/marknad/ sälj/mäss/reklam/ ekonomi. Hög servicenivå/ eget driv/ organiserad och ger dig lätt fler kunder/klienter. Få en solstråle på jobbet! Ring tel. 073-072 45 08. Lola Städ: vi hjälper er med: trappstäd, hemstäd, kontorsstäd, flyttstäd. Vi går i skolan, är lediga på dagtid, häls. maria, carlos, 076 2342707. Enklareflytt AB Städ & magasinering Tel 08-410 95 100 www.enklareflytt.se Diskbänksglas i stället för kakel Tel. 08-660 340 45 Fax. 0176-175 05 En flyttfirma att lita på Behöver du hjälp med FLYTTEN? – vi tillverkar och monterar efter dina önskemål Bohag – Kontor – Företagsflytt Magasinering – Flyttstäd Uppge kod 1010 så erhåller ni 300:- RABATT Samglas Södermalm www.samglas.se Brännerigatan 5 sodermalm@samglas.se T Skanstull Tel. 08-31 28 10 BILD NS + ANNO SIDAN M PÅ HE XTRA E UTAN TNAD KOS Tel 020-25 55 00 HÄR SYNS DIN ANNONS I HELA INNERSTAN Beställ din Bo & Fyndannons på: www.ostermalmsnytt.se under menyn ”Annonsera” www.flytt.se • Din annons publiceras i våra tidningar Östermalmsnytt, Vi i Vasastan, Södermalmsnytt och Vårt Kungsholmen. Annonsen publiceras också på tidningarnas hemsidor utan extrakostnad. • Endast privatpersoner kan annonsera under rubriken Bo & Fynd. Inskickade annonser som kan knytas till inkomstbringande verksamheter publiceras och återbetalas ej. • Grundpriset för en Bo & Fyndannons är 200 kronor. Priset påverkas av hur många tecken du skriver. • Annonser kan endast beställas via våra hemsidor. Mejlade eller handskriva manus tas ej emot. Annonser kan inte heller ändras eller annulleras. Formuleringar typ ”Hittelön” stryks. LÄGENHETSRENOVERINGAR - FRÅN IDÉ TILL INFLYTTNING Vi samordnar ditt projekt! Privatperson, företag, bostadsrättsföreningar Från det enskilda köket till hela fastigheten. Tryggt - håller alltid tidsramarna. Enkelt - du får en projektledare. Kunskap - hantverksskicklighet i tredje generationen. Vi hjälper dig att utnyttja ROT-avdraget! • Både annons och betalning måste vara oss tillhanda senast onsdag kl 10.00 för publicering kommande lördag. • Mer information om annonsering under rubriken Bo & Fynd hittar du på www.ostermalmsnytt.se under menyn ”Annonsera” Nimrodsgatan • Tel & Fax 05 40 Nimrodsgatan 22 B •22 TelB & fax 08-663 05 4008-663 • www.jucomi.se www.jucomi.se • info@jucomi.se ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 27 STOCKHOLMSKÄLLAN Här kollapsade kyrkans höga torn D et är svårt att tänka sig i dag, men på den plats där kommersens högborg Gallerian breder ut sig låg en gång en kyrka, S:ta Eugenia. I den ökända omdaningen av Norrmalm jämnades kyrkan och fyra hela kvarter med marken för att ge plats åt köpcentrumet Den gata där kyrkan låg, Norra Smedjegatan, försvann också för gott från kartan. S:ta Eugenia katolska kyrka invigdes högtidligen i september år 1837. På plats fanns drottning Desideria och kronprinsessan Josefina som fått ge namn åt kyrkan, båda hette också Eugénie. Flera dagstidningar rapporte- rade från händelsen. Aftonbladets utsände berättade om en ceremoni ”vars like förmodligen icke inträffar inom flera generationer…” Nytt Dagligt Allehanda beskrev det vackra kyrkorummet: ”Kapellets inre arkitek- ”Det hela inger glad, upprymd känsla.” ”24 arbetare miste livet under rasmassorna.” högst upp i tornet, kastats iväg och överlevt olyckan som genom ett under. Ny Illustrerad Tidning beskrev ”SKRÄCKFULL SENSATION”. Rasolyckan i S:ta Eugenia kyrka. LITOGRAFI UR ILLUSTRERAD TIDNING NR 22, 2 JUNI 1866. tur är i en enkel och ren stil och gör heder åt sin mästare. Det hela inger glad, upprymd känsla.” Speciellt uppmärksammade blev gipsskulpturerna föreställande åtta av Jesu tolv apostlar placerade i nischer utmed långväggarna. Altartavlan med den korsfäste Kristus uppskattades däremot inte och byttes senare ut. Den nya byggnaden var mycket efterlängtad. Stockholms katoliker hade varit husvilla i många år och bland annat varit inhysta i den norra flygeln i Södra stadshuset där Stockholms stadsmuseum finns i dag. Vägg i vägg låg en krog och den hade till krögarens stora förtret fått maka på sig för Guds hus. 30 år efter invigningen beslutades om en tillbyggnad av S:ta Eugenia. Kyrkan skulle utvidgas inåt gården och förses med ett högt torn. Arbetena sattes snabbt i gång men de storstilade planerna grusades en dag i maj 1866. Det höga tornet var nästan färdigbyggt när det plötsligt kollapsade med ett väldigt dån. 24 arbetare miste livet under rasmassorna. Byggmästaren ska ha befunnit sig katastrofen med dramatiska ord. ”Hvem har ej under denna första natt, då den skräckfulla sensationen icke aftynat, men tvingats till hvila, nästan anklagat sig för försöket till sömn, under det man anade de i sina grafvar inneslutna lefvande offrens marter och oupphörligt tyckte sig höra ljudet af deras qväfda klagan, deras brinnande böner till Gud om förlossning?” Det blev aldrig helt klarlagt vad som orsakade olyckan och utredningen kritiserades hårt. En ombyggnad i mindre skala genomfördes senare, men då utan det höga tornet. Vid det tillfället blev apostlarna till slut fulltaliga. I mer än 100 år fick S:ta Eugenia stå kvar innan grävskoporna kom. 50-TAL. S:ta Eugenia kyrka, Norra Smedjegatan 24, år 1950. Lena Karlsson FOTO LENNART AF PETERSENS, STOCKHOLMS STADSMUSEUM. LÄS MER OM DET GAMLA STOCKHOLM PÅ STOCKHOLMSKÄLLAN – WWW.STOCKHOLMSKALLAN.SE www.husmanhagberg.se Östermalm Nedre Gärdet 1.5:a Östermalm Nedre Gärdet 1:a Härlig funkislägenhet på 4:e våningsplanet med mycket bra planlösning. Stort sällskapsrum med två fönster i fil. Ljusa väggar och originalparkett i solid ek. Möjlig mini-tvåa med balkong i bästa solläge, i direkt närhet till Fältöversten för shopping och Sportfältet för motion. Stabil förening där många av de stora renoveringarna är gjorda. Varmt välkommen på visning! Utgångspris: 1.725.000 kr Kvm: 36 Avgift: 1.946 kr Visas: Mån 25/4 13.30-14.15 & tis 26/4 18.00-18.30 Adress: Erik Dahlbergsgatan 36, 4 tr, hiss Östermalm 08-664 30 20 Välkommen till denna etta högt upp i huset på underbara Gärdet invid Tessinparken. Lägenheten har helkaklat badrum, genomgående ekparkett, högt och fritt läge samt närhet till allt som kan önskas. Perfekt förstaboende med effektiv planlösning och stilrena ytskikt. Juridisk person accepteras! Utgångspris: 1.350.000 kr Kvm: 25 Avgift: 1.481 kr Visas: Mån 25/4 13.30-14.15 & tis 26/4 18.00-18.30 Adress: Erik Dahlbergsgatan 35, 4 tr, hiss Östermalm 08-664 30 20 Östermalm 08-664 30 20 www.husmanhagberg.se 28 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 KONTAKTA MIG FÖR ATT SYNAS PÅ DENNA SIDA VISNINGSGUIDEN Visning 1 Visning 2 Adress 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 25/4 24/4 25/4 25/4 26/4 26/4 26/4 27/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 26/4 Karlbergsvägen 41 Thorildsvägen 5 Birkagatan 27 Rörstrandsgatan 15, 4 tr Västmannagatan 89 Brantingsgatan 47 Folkungagatan 63 S:t Göransgatan 76, 2 tr Vegagatan 7 Högbergsgatan 42B Karlavägen 76 Döbelnsgatan 57 Erstagatan 7, 2 tr Nybrogatan 75C Stagneliusvägen 42, 4 tr Industrigatan 6, 4 tr Hagagatan 17M Västmannagatan 74 Brunnsgatan 18 Östgötagatan 34, nb Roslagsgatan 60 Lanforsvägen 49 Badstrandsvägen 29 Wennerbergsgatan 6B Luxgatan 11 Carl Akrells Gata 8 Rehnsgatan 8 Bondegatan 46 Tavastgatan 22 Lorensbergsgatan 5B Erik Dahlbergsgatan 36 Rådmansgatan 75 Disponentgatan 1 Essinge Brogata 22 Thorildsvägen 1 Surbrunnsgatan 52 Gästrikegatan 11 Metargatan 5 Lundagatan 36A Sandhamnsgatan 13 Erik Dahlbergsgatan 35 Kocksgatan 52 16.30-17.15 16.30-17.15 14.00-15.00 12.00-13.00 14.45-15.45 15.00-15.45 12.00-16.00 12.00-12.45 15.15-16.00 14.00-14.45 12.30-13.15 12.00-16.00 14.30-15.30 13.00-14.00 13.15-14.00 14.30-15.15 13.00-14.00 16.00-16.45 13.00-13.30 13.00-14.00 17.45-18.15 14.15-15.00 13.15-14.00 12.45-13.45 12.00-16.00 12.00-12.45 12.00-13.00 12.00-16.00 12.00-16.00 14.30-15.30 13.30-14.15 16.45-17.30 14.30-15.15 14.30-15.15 14.15-15.00 12.00-16.00 13.45-14.30 13:00-13:45 13.15-14.00 14.15-15.00 13.30-14.15 13:00-13:45 17.00-17.30 17.00-17.30 18.00-18.30 17.45-18.30 17.30-18.15 18.00-18.30 18.30-19.00 17.30-18.00 17.30-18.00 18.00-18.30 18.45-19.15 17.30-18.00 18.00-18.30 17.15-17.45 18.30-19.00 18.00-18.30 18.00-18.30 18.30-19.00 17.30-18.00 17.30-18.00 18.00-18.30 17.00-17.30 19.30-20.00 17.30-18.00 18.00-18.30 18.00-18.30 18.00-19.00 17.30-18.00 18.00-18.30 18,15-18,45 18.00-18.30 17.15-17.45 18.30-19.00 17.30-18.00 18.00-18.30 18.00-18.30 17.30-18.00 18:30-19:00 17.30-18.00 16.30-17.00 18.00-18.15 17:45-18:15 Ann-Christin Broberg Telefon: 08-545 873 83 E-post: anki.broberg@direktpress.se Rum Boyta Avgift Pris STÄDSERVICE 5/6 4 4 3,5 3,5 3,5 3 3 3 3 3 3 2,5 2,5 2,5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1 1 1 1 1 1 1 1 133 121,5 91 100 97 80 96 90 83 78,5 78 71 73 64 53 67 65 64 61 56 50,5 44,2 43 42 40 50 48 42 41,5 39,5 36 36 35 35 40 39 33 32 30 27 25 25 5 538 6 667 3 388 4 984 3 569 3 518 4 928 1 753 3 508 5 594 3 048 2 530 1 750 2 380 3 179 2 432 2 399 1 754 3 334 3 885 2 139 2 541 2 966 2 467 2 003 1 960 2 022 2 817 1 552 1 388 1 946 1 417 2 319 2 456 2 301 2 502 966 1 880 1 610 2 100 1 481 852 Mäklare 6 500 000 6 500 000 4 900 000 5 475 000 4 595 000 4 395 000 4 250 000 4 950 000 4 550 000 3 350 000 3 300 000 3 500 000 3 575 000 3 450 000 2 195 000 2 750 000 2 950 000 2 990 000 3 250 000 2 395 000 1 995 000 1 575 000 1 395 000 1 675 000 1 250 000 2 395 000 2 200 000 1 850 000 1 650 000 1 695 000 1 725 000 1 595 000 1 395 000 1 395 000 1 695 000 1 750 000 1 550 000 1 450 000 1 450 000 995 000 1 350 000 1 295 000 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling 08-562 889 92 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling 08-562 889 92 Fastighetsbyrån 08-31 59 00 Svenska Mäklarhuset 08-652 62 00 Skandiamäklarna 08-599 05 100 Svensk Fastighetsförmedling 08-661 61 00 Erik Olsson Fastighetsförmedling AB 08-5555 1300 HusmanHagberg 08-651 40 80 Skandiamäklarna 08-599 05 100 HusmanHagberg 08-743 05 50 Skandiamäklarna 08-599 05 100 Erik Olsson Fastighetsförmedling AB 08-5555 1300 Svenska Mäklarhuset 08-640 71 00 Fastighetsbyrån 08-459 02 70 HusmanHagberg 08-651 40 80 HusmanHagberg 08-651 40 80 Fastighetsbyrån 08-31 59 00 Fastighetsbyrån 08-31 59 00 HusmanHagberg 08-743 05 50 Svenska Mäklarhuset 08-640 71 00 Länsförsäkringar Fastighetsförmedling 08-562 889 92 Fastighetsbyrån 08-459 02 70 Fastighetsbyrån 08-505 377 00 Fastighetsbyrån 08-653 78 00 Erik Olsson Fastighetsförmedling AB 08-5555 1300 Fastighetsbyrån 08-459 02 70 Selectmäklarna 08-410 824 00 Erik Olsson Fastighetsförmedling AB 08-5555 1300 Erik Olsson Fastighetsförmedling AB 08-5555 1300 HusmanHagberg 08-743 05 50 HusmanHagberg 08-664 30 20 Notar 0708-99 79 50 Fastighetsbyrån 08-505 377 06 Fastighetsbyrån 08-505 377 07 Fastighetsbyrån 08-441 17 92 Erik Olsson Fastighetsförmedling AB 08-5555 1300 Skandiamäklarna 08-599 05 100 Fastighetsbyrån 08-643 88 20 Svensk Fastighetsförmedling 08-640 00 00 Fastighetsbyrån 08-459 02 70 HusmanHagberg 08-664 30 20 Fastighetsbyrån 08-643 88 20 ÖVRIGT HANTVERK All slags målning! Inom- och utomhus. Även tapetsering. Vi ombesörjer hjälp med snickerier. Garanti och humana priser. Utnyttja Rotavdraget. Ring för kostnadsfri offert! Just nu får du 20% rabatt Gäller t.o.m. 31 maj 2011 8 ADVOKATFIRMAN ADVOKATFIRMAN WILHELM WILHELM THORNEFORS THORNEFORS AB FAMILJERÄTT • FASTIGHETSRÄTT Vårdnad • Bodelningar • Boutredningar Testamente • Äktenskapsförord • Samboavtal Rättskydd • Rättshjälp Mottagning även kvällstid Birger Jarlsgatan 42, 114 29 Stockholm, Tel 08-611 80 09 advokatfirman@wilhelmthornefors.se Tel: 08-612 97 10, mob: 0735- 878 487 Jourtelefon: 070-209 87 04 RESOR 9 n å r 5 f t : t t + f r uk os Om du bokar en kryssning (från 95:-) och lovar att roa dig kungligt på dansgolven och njuta av den fina underhållningen, så bjuder vi på en stor härlig frukost. Och efter frukost kan du ta en spa-behandling, sola vid poolen och fynda i vårt ”skatteparadis” innan ni uppiggade till kropp och själ återvänder till vardagen. - Hy Boka senast 2 maj Från 95:-/person. Gäller insideshytt med avresa sön-ons 29/4-22/6. Tillägg övriga dagar. Uppge kod: KAMPPX. Endast nybokningar. Birka Paradise avgår 18.00 varje dag från Stadsgården, Stockholm. birka.se | 08-702 72 00 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 ÖVRIGT HÄLSA/MÅ BRA Lever ni i ett bra förhållande? Grattis! Vill ni lyfta det ett snäpp till/utveckla det, bevara kärleken? Då är det NU ni ska träffa en parcoach och jobba förebyggande. Kerstin Söderberg är stressterapeut, parterapeut/sexrådgivare med flera års utbildning i psykologi med inriktning mot sexologi samt KBT och mindfulness. Försäljning och utprovning av hörapparater samt individuella hörselskydd. Varmt välkomna! Yvette Hallberg leg.audionom Karlavägen 48 • SE-114 49 STOCKHOLM • Tel. 08-663 11 00 • www.aktivhorsel.se Karlavägen 48 • SE-114 49 Stockholm • Tel 08-663 11 00 • www.aktivhorsel.se Känner du någon som ska gifta sig? Hör av dig så berättar jag om den perfekta bröllopspresenten! www.kerstinsoderberg.se • info@kerstinsoderberg.se Tel: 070-730 36 12 Föreläsningar och klientmottagning – stresshantering, kost-/sexrådgivning ISHAVSALGER När det gäller de sjuka eller skadade barnen är inga bidrag för små och inga för stora. Besök vår websida! www.astrid-barn.nu ST I F TE LS E N F Ö R ASTRI D LI N DG R EN S BAR N S J U K H U S PG 7520-0 BG 5066-4077 H.K.H. Kronprinsessan Victoria är Stiftelsens Höga Beskyddare Eftersom varje människa är unik tror vi att även det sista avskedet måste vara det. Tillsammans med en av våra erfarna rådgivare utformar vi begravningen med omtanke i minsta detalj. Därför blir det också lite personligare. Alg-Börjes tång, för bättre hälsa och vikt 30 års uppföljning av människor och djur som kompletterar näringsintaget med makroalger från ishavet, tyder på att många av våra sjukdomar orsakas av brister i näringsintaget. Vill du veta mer? Beställ gratis information från: alfa Alg-Börje www.alg-borje.se 29 Lite personligare... BARDELS BEGRAVNINGSBYRÅ Odengatan 90, 08 - 34 02 80 www.alfabegravning.se Tel: 026-13 35 20 Har Du ont i fötterna? Vi på Fothälsan är specialister på alla mekaniska fotåkommor/besvär. Här kan Du få hjälp med att förhindra och motverka dessa eller för att förebygga skador. Vi fastställer Dina besvär och kan erbjuda en helhetslösning; personliga inlägg, tips och råd om skor, skokorrigeringar, avlastning av olika typer av tådeformiteter och besvär. Behandling av övriga åkommor, medicinsk fotvård; nageltrång, kartnagel, fot/nagelsvamp, liktorn, vårtbehandling och diabetesfotvård. I vår sjukvårdsbutik kan Du också hitta standardavlastning i form av hålfotsinlägg, inlägg, avlastning av hälbesvär, rehab/avlastningsprodukter ingsprodukter för nacke, rygg, armbåge, handled, dled, knä, ankel. Stödstrumpor för dam/herr/gravida, /gravida, nageltänger och saxar, pedikyr/manikyrmaskin manikyrmaskin för hemmabruk, fotbalja, fotvårdsprodukrdsprodukter och speciella fotvårdsprodukter för diabetiker. Läs mer på www.fothalsan.see Baanchang Thaimassage Välkommen till oss V 60 min massage Nu 350:Varje dag mellan 10-13 Valhallavägen Valhalla ä 147, tel 0722-96 25 40 www.baanchang.eu mäklarjuristen juristfirman björn dahlström PodoShop Fothälsan AB Hudföryngring. Vi arbetar med effektiva beGör din hudvårdsbehandling hos oss handlingsmetoder, bla10% IPL ochrabatt Microdermabrasion. och vi ger dig på hela Välkommen att bokaPharmacys en kostnadsfrisortiment konsultation, The Organic för att ta reda på vad som passar din hud. Regeringsgatan 77, 08-24 56 95, www.fothalsan.se Ring för tidsbeställning. Välkomna! Öppettider: Mån-fre 09.00-18.00, lör 10.00-16.00. Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi Bröstkirurgi . Fettsugning . Buk . Ansikte . Restylane Botox . Laserbehandling mot håravfall . m.m Rosenlundsgatan 29 A (vid Södra Station) . 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se familjerätt·boendejuridik ar vsrätt·boutredningar Ti d s b e g r. f r i r å d g i v n i n g Va l h a l l a v ä g e n 1 4 9, 1 1 5 3 1 S t o c k h o l m Tel 0734 -233 412 maklarjuristen@bjd.se Birgitta Melanders Advokatbyrå AB Birgitta Melanders Advokatbyrå AB Ê Bli vårfin! Vid valfri behandling bjuder vi på färgning av fransar och bryn samt minimanikyr. Erbjudandet gäller hos Sophie t.o.m. 31/5 HÖRA OCH MÅ BÄTTRE! MOTOR Allt inom hörsel Längta bort... • Den senaste hörapparattekniken • Inga väntetider eller krav på remiss • Hemlån på prov av hörapparat • Individuella hörselskydd • Justering av befintlig hörapparat • Rådgivning/hörselprov • Tinnitusbehandling/rådgivning • Leg. Audionomer Varmt välkomna! Salong Formidabel Östermalmsgatan 66 www.salongformidabel.com Tel: 08-783 79 46 www.autohallenhusbilar.se Mätarvägen 3b Kungsängen Telefon 08 - 41 07 90 90 Öppet: Skärtorsdag 10-18, Långfredag, Påskdagen och Annandagpåsk 11-15 Sibyllegatan 36, Stockholm Tel. 08-668 19 06, www.h-hjalpen.com Tandläkare, massör, frisör eller yogaklass? Vad behöver du just nu? Läs annonserna under rubriken Hälsa/Må Bra. PÅSKRABATT! 25 000:- i RABATT när du köper en av våra begagnade husbilar i påsk! Vi är idag 3 jurister som arbetar främst med Familjerättsliga Familjerätt - Arv frågor och gåva Skadestånd/försäkring, Fastighetsrätt - Skadestånd hyres- och fastighetsrätt Försäkringsrätt Rättsskydd och rättshjälp förmedlas 30 år på Östermalm Rättskydd och rättshjälp förmedlas Mer än 25 år på Östermalm www.advokatmelander.se Karlavägen 40 (hörnet Grev Turegatan) 23 13 65 Klockarebolagets begravningsbyrå Etablerad 1818 Familjeföretaget med generationers erfarenhet och kunskap Hans Melander Clas A. Wærner Tel 661 20 98 Linnégatan 48 A www.klockarebolaget.se Auktoriserad av Sveriges Begravningsbyråers Förbund, SBF 30 ÖSTERMALMSNYTT 23 april–29 april 2011 TYCK OM ÖSTERMALM Skyll inte ifrån dig! Baracker ett sabotage! ▼ G 43. APRIL 2011. ÅRGÅN NUMMER 15. 16-22 Svar till Göran Månsson SS EN DEL AV DIREKTPRE NYHETER Är Zlatan på väg till ÖIP i sommar? NYHETER Var med i vårens stora fototävling! SIDAN 4 SIDAN 6 SIDAN 12-13 ÖSTERMALMS POLITIKER – NU PÅ TEVE FOTO: KARIN NILSSON Hej Göran! Det är ju alltid enkelt att skylla på andra. Men kvar står dock faktum att under denna tidsperiod har Stadsdelsnämnden givit miljoner tillbaka staden. Vilket är pengar som man inte kunnat utnyttja. Det borde då varit lämpligt att kräva att den del av dessa pengar skulle användas för att stoppa förfallet på Nybrogatan.En gata som är en naturlig entré för promenader till Östermalm men som jag och många andra nu undviker vilket är synd för den fina Östermalmshallen. En annan fråga, du säger parkmark och då är min fråga, räknas Karlavägs allén som parkmark eller gatumark? Jag promenerade där i dag med några utländska gäster som spontant ställde frågan ”vad har hänt med Stockholm som vi alltid tyckt har varit så prydlig.” Vänta bara inte bara till det blir valår igen. Trähuset spikat på Djurgården MP vill göra teve av nämndmöten NYHETER 5 Fantasifull polis snart i pensionPÅ 8 I HUVUDET Vi tutar som galningar men hon reagerar inte. och Sara Elingfors ogillar planen på fler elever på Östra real. Baracker på gården får eleverna att rasa TRÅNGT. ’’Vi har redan platsbrist.’’ Fabian Ström, Henrik Lundquist skolgång räcker till. Kvaliteten på elevernas för MUF gym- klassrummen inte Lundquist, vice ordförande in fler elever på populära blir lidande, säger Henrik Nu överväger staden att pressa elev på skolan. i baracker på skolgården på Östermalm och tidigare NYHETER 4-5 nasieskolan Östra real – Östra reals varumärke, men – Kommunen säger sig värna skolan så full av elever att proppa att det gör man inte genom HGO Diana Schwarcz blev nästan tapåkörd av en mobiltelefon TYCK OM 38-39 lande bilist. Banden som vill komma tillbaka 2 | 145 m 20-talsvåning i Engelbrekt 8 700 000 kr/bud Strandvägen 23 | Tel: 08-660 www.lagerlings.se 16 00 NÖJE 20-21 Har möjligen Östra reals elever eller självaste Östermalmsnytt missuppfattat Stockholms stad ? Någon annan förklaring är svår att hitta till det närmast groteska förslaget om baracker på deras skolgård. I platsbristens Stockholm kan ju barackalternativet vara tillämpligt på nybyggda skolor i förorten, men det står tydligen inte helt klart för stadens tjänstemän att denna pampiga skola är en av Ragnar Östbergs arkitektoniska skapelser. Upplysningsvis för de fåkunniga: Det var han som skapade Stockholms stadshus och Sjöhistoriska museet, för att nämna några. Baracker på denna skolgård skulle vara rena sabotaget. Jarl Ellsén ✏ Håller du med? Gammal Östrarealare Skriv till: insandare.stockholm@direktpress.se FLER ÅSIKTER OM SPÅRVAGNARNA Inga spårvagnar på våra gator – Tack! Vilket jättebra inlägg i spårvagnsfrågan som Bertil Alkstrand hade i Östermalmsnytt nr 13. Han hade nästan fått med allt. Jag delar helt hans uppfattning att spårvagnar inte skall finnas i innerstaden. OK då, att den går från Sergels torg och ut till Djurgården, men bygg absolut inte ut den till Centralen. Bertil tar upp, att när det blir stopp har andra trafikanter svårt att komma förbi, och är då också miljöbovar, då annan trafik står still och orsakar föroreningar. Och detta med olycksrisken är väl värt mycket. Eller vad är människoliv värda? Jag var nyligen i Göteborg och fick nästan alltid springa över gatorna. Visste inte om spårvagnen skulle svänga eller köra rakt fram. Det var jätteläskigt! Dessutom är vi fler och fler cyklister här i Stockholm. Vet ni, som vill ha utbyggd spårvägstrafik, hur hemskt det är att hamna med däcket i rälsen? Tysta, skrev en insändare att de var, men det är ju helt fel. Det dånar och vibrerar både på gatan och in i husen utefter sträckan. Nej, lägg dessa miljoner på annan kollektivtrafik. Åsa Karperyd Skandal, hemtjänsten! En chef i hemtjänst på Östermalm jämför barn med fåglar och katter när han säger att en anställd som är ensamstående mamma med en dotter på tre år måste jobba på kvällarna. Hon är mycket om- tyckt bland sina pensionärer, jag har haft henne som hemhjälp i sex år, och hon ska inte behöva söka nytt jobb! Du som chef borde avgå på direkten. Vad tycker du? Skriv en insändare! Arga Bettan I april på Nybrogatan ”Det var en trevlig liten stund mitt i allvaret” säger en gråhårig man till sin dam, när de lämnar restaurangen. Påskliljorna bakom fönstret mot Nybrogatan gör dagen ännu soligare och en buxbomboll i denna fina blomstergrupp sätter en grön punkt för hans yttrande. Ser två poliser som kliver av sina hästar vid skomakeriet och lämnar in ridstövlarna för lagning. Tänker genast på min far och hans älsklingshäst; ingen sol skiner över dem sedan länge. Fast – vad vet man, egentligen, om den eviga våren? Hanna Sijaric Stoppa cyklisterna! PLATS FÖR BÅDE HUND OCH HÄST. Insändarskribenten oroar sig för att ryttarna ska tränga bort hundägarna från Gärdet. Bra rutet om Gärdet Bra inlägg av ”Hund- och golfälskare på Östermalm”, varför ta bort något så unikt som ”Hund-Gärdet”, där trivs ju både hundar och människor och det finns få platser som är jämförbara med det i Stockholms innerstad. Så mycket glädje för så många! Läste att galopptävlingar på Gärdet skall flyttas fram till 2012 på grund av att ryttare i år inte kommer att hinna öva sig tillräckligt länge på grund av den kalla vintern. Precis som många befarat vill man göra om ”Hund-Gärdet” till ett ”Ryttar-Gärde”. Protesterna mot ridbanan har försvarats med att ”det bara kommer vara en tävling per år, en enda dag”. Det kommer att bli omöjligt att gå med sin hund när ryttarna tränar inför tävlingar. I dag ! k s å P Glad finns till exempel en ridväg på ”Hund Gärdet” men ganska ofta provocerar ryttare hundägare genom att inte rida där utan i stället välja stigen där hundägare och andra promenerar. Hundägare är djurälskare och ser gärna att hästar också rider förbi men vi måste samsas om platserna! Alla djur har olika behov och hundar mår så bra av att få motionera/springa/leka utan koppel. Hästar älskar säkert att gå runt Djurgården, det finns så många ridvägar där, det är märkligt när några få ryttare väljer att rida på ”hundstigen”. Till Täby Galopp: hur ärlig har man varit när man sagt att man bara tänkt rida en dag per år? Häst- och hundälskare i Stockholm Undertecknad, en ej längre alltför ung man (96), har efter den långa vintern sett fram emot våren och att få promenera i allén i Karlavägens mitt, då jag bor på en tvärgata till Karlavägen. Tyvärr ser jag ej så bra och har vissa gångsvårigheter. Nu till saken. Trots att det på flera ställen finns skyltar, som tydligt visar att mittgången är för gående, hindrar det ej cyklister av båda könen att anse sig ha rätt att cykla där. Särskild cykelbana finns i körbanan. Vore det inte möjligt med en skylt under den befintliga, som kan ge dessa – ofta ”cykelmarodörer” – en anvisning om att de äro på fel plats, till exempel en överkorsad cykel (i rött)?! Sköna maj välkommen! Lennart Svedelius Håller du med? Diskutera olika Östermalmsfrågor på: www.ostermalmsnytt.se Försäljning Service Reservdelar Sandsborgsvägen 45, Enskede Telefon 08-448 04 40. T-Skogskyrkogården, Må-Fre 9-18, Lö-Sö 11-15 www.autopunkten.se ÖSTERMALMSNYTT Vad är det för skillnad mellan att kvinnor ska bära slöja och att kvinnor ska ha lägre lön? Claudia Rademaker om jämlikhet mella kvinnor och män. 31 23 april–29 april 2011 Skicka människoöden ut i ekonomiska ödemarker. Signaturen Sävan upprörs över regeringens misslyckade arbetslinje. Kostsam förbifart på helt fel väg Kampanjen för att försvara Förbifart Stockholm tar sig nu astronomiska proportioner. I Hjulsta ska trafikplatsen prydas av en gigantisk svävande spegelglob med ”inspiration från rymden”. Tankarna går till filmen ”Wag the dog” när presidenten startar krig för att få bort fokus från en sexskandal. Här handlar det snarare om att ta bort fokus från ett skandalprojekt. Förbifarten – eller Highway to Hell som den även kallas – har åkt på så mycket stryk av miljöorganisationer, lokala föreningar och inte minst SIKA att man verkligen undrar om den klarar en rond till. När den senaste omgången överklaganden fördyrade mångmiljardprojektet med ytterligare en miljard började en och annan politiker famla efter någon handduk att kasta in. I stället slår man alltså på stora trumman och tillkännager planer på en rymdblobb. Den ska drivas med solceller eftersom – som regeringspressen DN uttrycker det – ”Stockholm är en miljöstad”. Det ska också i stort sett gå att piknika bredvid rondellerna, varför nu någon skulle vilja göra det. Förbifarten är själva motsatsen till miljötänkande: bilismens andel av trafiken ökar, likaså antalet resor – man vill att tusentals turister ska åka ut och titta på blobben – tills bensinen tar slut och superbränslet som varken behöver olja, el eller etanol uppfinns. Medan politikerna är fast i sin tankebubbla så förstörs lokalsamhällen, nödvändiga satsningar på kollektivtrafik åsidosätts och tillgängligheten till service i förorterna försämras. Highway to Hell börjar alltmer verka som en surrealistisk mardröm. Låt oss vakna upp och satsa på infrastruktur som inspireras av stockholmarnas verklighet i stället. ” Kan någon tala om: Vart går begravnings pengarna, som vi betalar via skattsedeln? Jag bara undrar VAD ÄR BÄST OCH SÄMST MED ÖSTERMALM? Christian Tengblad Skriv till insandare. stockholm@ direktpress.se BÄTTRING. God och näringsriktig mat är särskilt viktig för barn som växer och går i skolan skriver Anne. Styr upp skolmaten nu! Att skolmaten är ganska förfärlig har man upplevt själv redan på 50- och 60-talet. Att det inte verkar ha blivit bättre förstår man efter att ha följt det suveräna program som gick i tv på uppdrag av Bert Karlsson. Man blir både ledsen och upprörd över att det är en sådan nonchalant inställning till barnens mat. Är det någon gång i livet som maten skall vara fulländad så är det då man växer. Att intagna får mat för mer än dubbel summa som barnen är än mer upprörande. Det kan inte ha undgått någon i dag hur viktig kosten är, vad den består av och hur den är tillagad samt i vilken miljö man äter den i. För att få människor som mår bra och orkar att fungera under dagarna är lika viktigt för de små som för oss vuxna. Att socker, läsk och fett inte är nyttigt vet vi ju! Ändå verkar vi inte bry oss om att det är det som barnen får i sig mest då de ratar maten för att den inte är god. Se till att få eldsjälar till skolmatsalarna som ser till att alla barn får vällagad, näringsrik och god mat. Skall det vara så svårt !??! Anne KRYSSET LÖS KORSORDET OCH VINN BIOBILJETTER Skicka in ett vykort med lösningen på ledorden i de gula fälten till: BLIR OFTA VIKTIG HANDLING GÖR SYSSLOR IBLAND SOCIALA MYNDIGHETER DET ÄR SOM ETT TRÄSK HAR MÅNGEN DAM SAMMANTILL BORD AV KARL FOGA SLÅ BLÅ DUNSTER STIFTAT, I NÅGONS ÖGON BILDAT SER VÄL VANLIGT UPPFIENDER TAL I ÄR PÅ VAR- GEO- MUNTRANDRA METRIN ANDE NYTTJAR EN DEL FISKARE PRYDDA Bilder: 2011 © Jupiterimages Corp PLACERA FINT I KOLUMNER on@direktpress.se Vi vill ha ditt svar senast nu på tisdag. Glöm inte bifoga din adress. ÖPPNING BLIR KOKSALT MED CL BAKAD MAT HJÄLPER TILL MED FÖRÖKNING BRUKAR MYGGBETT MITT ÄR VIKTIGT AGNA SHAKESPEAREKUNG VARJE VECKA DRAR VI TVÅ VINNARE SOM FÅR VARSIN BIOBILJETT. BARNAPERIOD SAKNAR SÄLLSKAP ÄR TILLGÅNGAR SOM HUS GJORDE DEN SOM GISSADE ANGOLA STÄNDIGT OCH JÄMT SMILA SES I FÖR OCH AKTER MED EPOST: HAR OFTA FELANDE SLÄKT HAR VÄL ALLA HUS KOMMER MELLAN ANDRA DELAR Direktpress Stockholm Box 5290 102 46 Stockholm Märk kuvertet ”Korsord” TÄRS VET MYCKET OM GUD? KATARAKT VISAR GOSSE MED GO FINARE BOLAGSSKRUD FORM FÖR PRÄST BESITTA MED BREV: POST SLÄKTE BASIDSVAMPAR STYRE UTAN LAG MOJÄNG ELEVER KORTA DAGAR N 1083 © PROPRES / info@propres.se GJORDE LIPSILLEN OFTA HALSFLUSS HÄR ÄR FÖRRA VECKANS LÖSNING DET ILLKALLAS HÅLLER VILLIGT IBLAND SÅDANA LÄRARE UTTRYCK SUPEN BAKAS REDA PÅ PARENTATION ÄR ETT VILL GIRIG MER SMYCKE Alexander von Humboldt (1769-1859) utforskade Sydamerika och Ryssland och gav namn åt bl. a. Humboldtpingvinen och Humboldtströmmen, och Wilhelm von Humboldt (1767-1859), filosof, minister och diplomat, grundade Humboldt-universitetet i Berlin. Alexander von Humboldt var invald i Kungliga Vetenskapsakademien. ÄR ÄVEN TOMATPLANTA OMGIVNING SNACKATS SES OM BRUTET BEN KAN MAN TA TUR PÅ SJÖN IN BROTTS- TYP AV LING BÖJ UTAN R GÖR KÖP SÄKRARE BELÄGEN INTILL V KUNGANAMN VÅRDA MÅ EJ BRUNN HADE DE SMÖR I BESVÄR FLYKTIGA MARS/APRIL ÄR ETT ROMERSKA HÄRAVDELNINGAR INGENJÖRFÖRBAND KORT AVLÖVAD 100 M2 SPRIDA ODÖRER ALASKA PÅ BREV A N 1082 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2011 © Jupiterimages Corp BLIR BIFFARNA EFTER BANKNING BESÖKS FÖR ATT SLÄCKA TÖRST GÖR DE IBLAND BIFALL I RIKSDAG PIGA I LÖNNEBERGA KAN TÄCKER KONSTIGA PRYDA EN DEL MINER OCH AV MISSSMÄRTA HUVUDET TÄNKA HAR SIN KRONA KLÄCKS I HÅRET G M B Ö R D A N MA R I ON E R A S K A T DOCKA SIAMES OCH PERSER ÄR DET VILL SÄKERT AFFÄRSMAN HA PÅ AFFÄREN S T B Y R K K E O T S Å T R A R I O U R D D E A S R T BLIR DET JÄGARE SKJUTER DEN STOD ÄR STÄNDIGT BERGMAN FÖR KANSKE KLAGA I MÅNGA FILMER FLICKAN OCH I BERGEN KRITISERA RÖNTGEN KORT M L Å NG E NON GA R A I D S T O S K A N S A B E K R I MA F Ö R A T T T E R JEROME, SOM STÅR BIFLOD SKREV MUSIKEN FÖR DEN TILL TILL ”TEATERBÅTEN” ÄLDRE RHEN LUCKOR R R E S A S G R A R N T I Å E N D E I R S K A T O K A D E S S E R V E T E D L A D E D Å R A R GÖMSTÄLLE I GRÖNSKA LIFTA STIMULERANDE DRYCK BLEV SON AV DE SMÅ SÅNGARE GÖRS FÖR ATT PRÖVA GÖR DET GÖR DE SOM KANSKE GÅR AV MED STAPELN KNIVAR FÅGLAR GÅR VILL HELST NUDISTER SPION FÖRBLI GJORDES KANSKE HOTELLRUMMET FLICKA NYHETSBYRÅ DUBBADE GÖR TJUSARE HJO ÄR EN LIKSOM RIO STRÖM KAN MAN HA VED I M T I S T K O O R S T A A N K A ÖREBRO LÄN KRÅNGEL OCH TRASSEL KAN TRÖTT EN LUR GLASBRUK ENERGIRIKT ÄMNE TAMDJUR KAN MAN MASKEN FÖR ATT VISA SIG KUNG MED ÄDLA RIDDARE HAR EN MASSA KROKAR GOJA BETINGAR NEON ÅSNA I EN RUTA SOM JA SKJUTER UT I VATTNET FLOD KAN BO PÅ DAGÖ P A T E E R E L E V A N T A L E T K U N S K A N P O S T A U R GÖR TIK BÅDE HÄR OCH DÄR HAR EJ DEN SOM DROG NITEN Grattis säger vi till förra veckans vinnare: Johanna Fredin och Anna-Lena Skoglundh. Biobiljett kommer med posten! ÖN ICA Butiksreklam Välkommen till vår välsorterade ICA-butik! Lammfärsbiffar Ocklebo Blå och Svart Esplanads egna. 149k Blacky Reinert. Tyskland. Jfr pris 99:00/kg. Åland. 59 90 /kg Pannfärdigt! Lammfärs, fetaost, kryddor. Gör en god tzatziki eller kom in och se vad vi har i butiken. 990 /hg /kg Mellanlagrad En god rökt skinka som serveras med härlig Legymsallad. Stor rosenbukett S-Blommor. Vit sparris 99k Tyskland. Kalkonbröstfilé 99k /st Ingelsta. 119k /kg Blomavdelningen /kg Servera gärna med en hollandaisesås. Tonfisk Indiska oceanen. Stekslätt i pannan, sedan i ugnen på 175 grader. 199k Servera med härliga rostade rotgrönsaker. Rostbiffstallrik Från köket. /kg 49 90 Nystekt eller grillad. Servera med en kryddig chutney. Toscana Karrékotlett ICA. Ursprung Sverige. Ca 2 kg. Storpack. /st 4990 Rostbiff, potatissallad, pickles, sallad och Franska kvarnen. 500 g. Jfr pris 39:90. tomat. Passa på att ta årets första picnic. 1990 /kg /st Nu är det dags att ta fram grillen och lägga på några goda karréskivor. Kaj P har goda marinader. Rykande färskt bröd. Vill du också ha ICA Kort? Be om ett i kassan. Du kan använda det direkt! Nu säljer vi receptfria läkemedel i butiken! För dig över 18 år. 2990 /st Is till festen 2 kg. I påse. Grattis! Här handlar du i en Svanmärkt butik! Karlavägen 56 T Stadion. Buss 1, 42, 44 Tel: 545 838 30, www.esplanadia.se Catering: Mån–fre 9–16, tel: 545 838 36 Öppet: Mån–lör 8–22, sön 10–22 Annandag påsk 10–22, Valborg 8–22 Erbjudandet gäller 25/4–2/5 2011 eller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
© Copyright 2024