Nr 1, 2010 - Schneider Electric
E n t i d n i n g f ö r s c h n e i d e r e l e c t r i c s k u n d e r Magasinet n u m m e r Extreme make over av energislukare Superdatorer i forskningens tjänst 1 / 2 0 1 0 ELECTRIC MAGASINET Pär Holmgren: ”Klimatsmart teknik ger hopp” Arkitekt mot strömmen Porträttet Stjärnarkitekten Thomas Sandell tycker att arkitekterna borde ta ett större ansvar för energieffektivisering i sitt arbete och medger att han själv behöver djupare kunskaper inom området. – Det är omöjligt att vara expert på allt, men energi- och miljöperspektivet har blivit en viktig komponent i en byggnads funktion och funktion är en hörnpelare i all arkitektur. Men för att få fart på utvecklingen krävs också ett större intresse för miljöfrågorna i byggbranschen, säger han. Foto: KG Z Fougstedt thomas sandell: Tänj gränserna! 2 I S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 ! S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 3 Porträttet ...det finns en utpräglad ” feghet på arkitekturområdet i Stockholm och det är synd. Thomas Sandell är stolt över den sommarvilla han ritade på uppdrag av skådespelaren Mikael Persbrandt. – Det var mycket av ett experiment med stora glaspartier, utegård och takfönster, men det blev väldigt lyckat. Harmoniskt. Och energieffektivt. Tänj gränserna... 4 I T homas Sandell är delägare i både arkitektbyrån SandellSandberg och varumärkesbyrån Grow som sedan något år tillbaka ligger i Arkitekthögskolans lokaler på Östermalm i Stockholm. Huvudstadens fulaste byggnad enligt ett flertal omröstningar genom åren. Thomas Sandell håller inte med, han kallar huset fulsnyggt och ser ett värde i arkitektur som vågar vara annorlunda, som tänjer på gränserna. Det försöker han själv göra, oavsett om det handlar om att rita hus, möbler, inredningar eller kallbadhus i Riddarfjärden. Badhuset, den så kallade Badringen, är fortfarande på ritstadiet sedan stockholmspolitikerna ryggade bakåt för den folkstorm som uppstod mot projektet. – Det finns en utpräglad feghet på arkitekturområdet i Stockholm och det är synd. Det beror nog delvis på att majoriteten skiftar i varje S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 SandellSandberg har ritat kontorsinredningen i Waterfront där företagen nu börjat flytta in, däribland SCA. val, säger Thomas Sandell när han visar runt på kontoret som är inrett i vitt, gult och rå betong. Han har själv gjort inredningen. På de vita ritborden trängs modeller av olika projekt med höga travar av ritningar. Det ser ut ungefär som hos närmaste grannen, en ritsal där Institutionen för arkitektur och bebyggelse håller till. Det var här Thomas Sandell själv studerade och tog sin arkitektexamen för 20 år sedan. Det var för övrigt en ren slump att det blev så. Han gick på Sjökrigsskolan, mest för att göra sin farfar till lags, och två av hans kurskamrater ville bli arkitekter. Thomas gillade att teckna och skickade också in en ansökan. Han var den enda som kom in. – Jag är väldigt glad över att det blev så. Jag hade förmodligen inte blivit lika framgångsrik som militär, men jag är fortfarande officer i reserven. De lyxiga pirhusen i Gåshaga, Stockholmsbörsen i Värtahamnen, inredningen på Moderna Museet, ett stort antal möbler för bland andra Ikea, väskor, klockor, konstglas – mångsysslaren Sandell har hunnit med mycket inom såväl arkitektur som formgivning. Bredden ser han som en styrka. – Jag har stor nytta av det i arkitektrollen. Inom design är det helt avgörande att arbeta nära de som producerar och det är på samma sätt när man bygger hus – annars blir slutprodukten akademisk och det är sällan lyckat. Därför försöker jag alltid arbeta nära byggarna och lära mig deras processer. Han får inspiration från många olika håll; genom resor utomlands men också genom att promenera hemma på Kungsholmen. Men vad som är typiskt Sandellskt vill eller kan han inte fakta/thomas sandell: Ålder: 50 år, född i Jakobsstad i Finland, uppvuxen i Skellefteå. Bor: Tillsammans med sambon, modeskaparen Anna Holtblad i en ateljévåning på Kungsholmen, hus i Hemavan/Tärnaby (egenritat), lantställe i skärgården, hus i Turkiet (egenritat). Yrke och karriär: Arkitekt, formgivare och reservofficer i Amfibiekåren. Arbetade efter arkitektexamen på Jan Henrikssons Arkitektkontor och driver eget sedan 1990. Tillsammans med Ulf Sandberg startade han SandellSandberg 1995. 2003 grundades systerföretaget, varumärkesbyrån Grow. Företagsgruppen arbetar inom webb, reklam, arkitektur och design och har 100 medarbetare. Fritiden: Landsvägscykling, spinning fem dagar i veckan under vinterhalvåret, skidåkning, skärgårdsliv. Jag har ganska mycket fritid även om jag jobbar mycket, jag ogillar att jobba på helger och därför gör jag aldrig det. Drivkrafter: Jag tror att jag drivs av nyfikenhet på att se hur en idé blir i verkligheten. Jag gillar att få beröm, det driver mig också. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 5 Porträttet et ligger helt klart ”...di vår roll att ha lösningar som sänker energiåtgången. Tänj gränserna... 6 I beskriva. Kanske en blandning av olika stilar i modernistisk, skandinavisk tappning med mycket trä och glas. gången och ger en bättre driftekonomi. Men byggen handlar om samarbeten och besluten ligger inte alltid hos arkitekten. Just nu arbetar Thomas Sandell med ett flertal projekt, bland annat några privata villor och Stockholm Waterfront – ett jättebygge som ska inhysa kontor, hotell och konferensanläggning i centrala huvudstaden. SandellSandbergs uppdrag har varit att inreda kontorsytorna. – Waterfront är det första riktigt stora projektet som jag arbetat med och där miljö- och energifrågorna ständigt diskuteras. Men vi har bara ansvar för interiören och det begränsar våra möjligheter att påverka, säger Thomas Sandell och tillägger att man knappt talade om energiåtgång i byggsektorn för några år sedan, men att det svänger snabbt nu eftersom marknaden kräver det. På det här området behöver arkitekterna generellt skaffa sig mer kunskaper för att kunna bli mer drivande, anser Thomas Sandell som tidigare var ordförande i Sveriges Arkitekter. – Det ligger helt klart i vår roll att ha kunskap om lösningar och material som sänker energiåt- De senaste åren har det blivit vanligt att bygga med mycket fönster och glaspartier, vilket många gånger medför ökad energianvändning. Thomas Sandell är själv en glasets förespråkare. – Jag ser inget problem med det. Glas har utvecklats enormt som material och det finns glas som isolerar lika bra som en vanlig vägg. Ett annat aktuellt uppdrag för Sandell handlar om studentbostäder på KTH – ett projekt med utpräglad miljöprofil där man drar nytta av en lång rad kompetenser inom högskolan för att skapa ett energieffektivt och hållbart bygge. – Det är lite av ett experiment. Vi har precis satt igång men det är jättespännande och vi som arkitekter får en unik chans att lära mer. Hans önskeprojekt för tillfället är nya operan, om den blir av. Han skulle gärna färdigställa Badringen. Göteborg har visat intresse. – Framför allt vill jag fortsätta att göra lite av varje och pendla mellan arkitektur och design. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 Stor potential med energieffektivisering Innehåll 1/10 N u i valtider hörs olika särintressen ropa efter fler kärnkraftverk för att vi ska kunna klara av de framtida behoven av energi. I ett längre perspektiv lär vi behöva mer av den varan, men samtidigt glömmer man bort hur mycket energi som faktiskt slösas bort. Det finns en enorm besparingspotential inom bland annat industrin och fastighetssektorn. Bostäder och lokaler står för hela 40 procent av vår totala energianvändning och genom olika åtgärder kan förbrukningen, lågt räknat, sänkas med 20 procent. Det motsvarar ungefär 28 TWh eller drygt ett Ringhals. Genom energisnål utrustning, optimering av styrsystem och automatisering kan ytterligare stora besparingar göras i industrin. Det är siffror från verkligheten. Tekniken för energieffektivisering finns sedan länge och vi har hjälpt och hjälper ett stort antal av våra kunder att minska sin energianvändning. Samtidigt har vi också effektiviserat våra egna anläggningar i Europa och minskat energikostnaderna med 16 miljarder kronor. Nu talar flera av riksdagspartierna om att prioritera olika stöd för att sätta mer fart på energiefClaes Anselmsson fektivisering av fastigheter – det är glädjande och jag hoppas att orden blir till handling. Du kan läsa mer om partiernas ställning i ett antal energifrågor längre fram i tidningen. På senare tid har intresset för fastighetsautomation eller home automation ökat i Sverige - lägre energikostnader är naturligtvis en stark drivkraft. Men när man knyter samman belysning, värme, ventilation och en rad andra funktioner i ett system blir det också möjligt att skapa riktigt intelligenta hem – hem med en optimal inomhusmiljö, hem där man inte behöver springa runt och skruva på elementen, hem där all utrustning är sammankopplad och kan styras över nätet. Det är tack vare utvecklingen av fastighetsautomation som smarta hem nu slår igenom och underlättar livet för många svenska familjer. Det skriver vi också om i denna tidning och hur fastighetsmäklarna resonerar kring driftskostnader. Inte helt oväntat har energiåtgång hamnat högt på agendan även här. 10 Pennfäktaren i Stockholm har förvandlats från energi-slukare till en fastighet med tydlig miljöprofil. Fastighetsägaren, Vasakronan, räknar med att mer än halvera energianvändningen. 18 Ständiga effektiviseringar och optimering av produktionen präglar verksamheten vid Lantmännens Cerealias kvarn i Malmö – och effekterna är tydliga. Trevlig läsning! Claes Anselmsson VD, Schneider Electric Sverige AB Magasinet Schneider Electric Chefredaktör och ansvarig utgivare: Karin Ljungdahl 0155-26 54 00 Redaktion: spotlight pr AB 08-58 61 04 00 Redaktionsråd: jens helin, maria edström, staffan ceder, kristoffer nyhlén, lena sandell, eva ellerud 0155-26 54 00 Grafisk form: Anekdot Text & Form 070-556 07 30 Tryck: Danagårds Grafiska AB, 2010 Tidningen är tryckt på Profigloss, ett träfritt bestruket papper, och uppfyller SIS krav på Svanenmärkta papper samt EMAS certificerat. 25 28 Energifrågorna står högt på agendan i valrörelsen. Magasinet ställde partierna mot väggen. KTH:s superdatorer Ferlin och Ekman används för avancerade klimatberäk-ningar av forskare från hela landet, dygnet runt. Här kombineras enorm datakraft med smarta energilösningar. 8 På gång 14 Aktuellt 16 Projekt 32 Produktnytt 34 Schneiderpanelen På gång Affärsskola för elektriker Demobussen rullar ut Modernisera din anläggning – så lyder temat när Schneider Electrics demobuss börjar rulla på vägarna igen i mitten av april. Förutom produktnyheter har bussen bland annat uppdaterats med exempel på kunder som moderniserat sin anläggning, tips på energieffektiviserande åtgärder och råd om hur du kan uppnå en framtidssäker drift med nya automationstjänster. Bussen kommer att besöka industriföretag runt om i Sverige fram till sommaren. Vecka 17–19 finns bussen i södra Sverige, vecka 20–22 i västra landet och vecka 23–25 i norra Sverige. Boka plats och läs mer på Schneider Electrics webbplats. Nytt program för integratörer Nu sjösätter Schneider Electric ett nytt partnerprogram för systemintegratörer. Programmet går under namnet Schneider Electric Alliance och är uppbyggt med tre olika nivåer för att premiera såväl engagemang som kompetens. Med programmet följer en rad olika mervärden och fördelar, till exempel mjukvarupaket med uppdateringsservice, certifiering, avancerad support och exklusiv information. Därigenom skapas ännu bättre förutsättningar för integratörer att tillsammans med Schneider Electric leverera kostnadseffektiva och högkvalitativa lösningar till kunderna. Så här kommer du i kontakt med Schneider Electric • 8 I chneider online: S www.schneider-electric.se Åtta av tio elinstallatörer menar att konsumenterna efterfrågar mer rådgivning. Men flertalet av installatörerna uppger att de saknar tid, resurser eller kunskap för att guida kunderna i tillräcklig utsträckning, enligt en ny undersökning bland 250 elektriker i Sverige. För att ge installatörerna bättre förutsättningar slår nu Schneider Electric upp dörrarna till Affärsskolan Av undersökningen framgår inspirera elektrikerna att i högre utockså att en stor andel av elinstalsträckning ta rollen som rådgivare latörerna tror att de skulle kunna och guida kunden i rätt riktning. öka sin omsättning med uppemot – Vi vill lyfta fram möjligheteren tredjedel genom att arbeta mer na med att arbeta med sina kunder med rådgivning och behovsanpaspå ett nytt sätt, för att kunna sad merförsäljning. sälja andra typer av lösningar och – Valmöjligheterna och kongöra kunden mer nöjd, säger Lena sumenternas beslutsprocesser ser Sandell. helt annorlunda ut idag jämfört med för bara tio år sedan, men Den kostnadsfria kursen kommer försäljningen mot konsument har att hållas på flera orter runt om i Säljstöd för elektriker som knappt utvecklats alls. Det kan Sverige under april och maj. Förutexaminerats i Schneider Electrics Affärsskola. kännas enkelt att föreslå en stanutom viss teori innehåller också dardlösning, men i många fall har kursen praktiska moment. Efter kunden helt andra och kanske outtalade behov, avklarad kurs får deltagaren med sig säljverktyg säger Lena Sandell, marknadschef för Schneider och material som ett stöd i arbetet ute på fältet. Electric Power. Elektriker anmäler sig lättast genom att ringa Syftet med Affärsskolan är därför att öka förSchneider Electrics växel på telefonnummer ståelsen kring konsumenternas köpbeteende och 0155-26 54 00. Ljus arbetsmarknad i energibranschen Det kommer att vara lätt att få jobb för utbildade inom energibranschen i framtiden. I alla fall om man får tro Arbetsförmedlingens prognos för 2010 och tio år framåt ”Var finns jobben?”. På topplistan över bristyrken ligger civilingenjör inom elkraft på fjärde plats, samtidigt som både VVS-ingenjörer, elingenjörer och eltekniker finns med bland de 25 mest eftertraktade yrkesgrupperna. Arbetsförmedlingen spår vidare att behovet av att rekrytera distributionselektriker blir stort S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 på sikt. För installationselektriker är efterfrågan fortsatt dämpad, men läget verkar ljusna om några år. – Jag tror att vi ännu bara sett början på ett ökat behov av kompetent arbetskraft inom energieffektivisering och smarta gröna lösningar, Ulrika Jaråker. kommenterar Ulrika Jaråker, personalchef på Schneider Electric. Redan idag har det blivit viktigare att alla medarbetare i branschen, oavsett om de är säljare eller installatörer, kan identifiera behov hos kunderna och föreslå helhetslösningar. Säkert, snabbt och snyggt Den samlade gruppen elektriker vrider och vänder på prylarna på bordet. Vana ögon granskar detaljerna och kommentarerna låter inte vänta på sig: ”Smidigt”, ”nu blir det mindre spill”, ”snygg design” och ”jättebra att man kan sätta in allt innan.” Vad är det som pågår? Jo, Schneider Electrics sista fälttest inför höstens planerade lansering av en modern produktserie. Serien anpassas efter användarnas vardag, där en säker och enkel installation tillsammans med snygg design och ett brett utbud, ska göra det möjligt att bättre möta kundernas krav. Så håll utkik framöver! Smarta fönster håller värmen ute Fönster som håller solvärmen ute när det är för varmt och släpper in den när det är kallt. Det låter enkelt. Men det är över 20 års forskning av professor Claes-Göran Granqvist vid Ångströmlaboratoriet i Uppsala som ligger bakom framtidens smarta fönster som når marknaden inom två år. – Hemligheten är en tunn film som lamineras in i fönstret. Hur mycket ljus och värme som ska släppas in styrs med elektronik, förklarar David Kulander, produktchef på ChromoGenics som kommersialiserar uppfinningen. Lösningen är energisnål eftersom det bara går åt elektricitet just för justeringen av ljusinsläppet. Däremellan förbrukas ingen energi alls. Nya produkter hårdgranskas av testpiloter. Anmäl dig till Svenska Elgolfen Det är fortfarande möjligt att anmäla sig till årets upplaga av Elgolfen, golftävlingen där deltagare från elbranschen gör upp om en resa till golfstaden Girona i Spanien. Elgolfen startade 1987 och har växt för varje år. I år deltar cirka 500 golfspelare i de kvaltävlingar som hålls på 11 orter i Sverige. Tävlingen inleds i Landskrona i maj och avgörs i mitten av september på huvudsponsorn Schneider Electrics hemmabana, Nyköpings GK. – Det är oerhört kul att Elgolfen har blivit ett så betydelsefullt men ändå avslappnat forum för branschen. Människor från hela landet får en möjlighet att spela golf, utbyta erfarenheter och knyta nya kontakter, säger Ulf Kvist som är tävlingsledare tillsammans med Ulf Larsson på Schneider Electric. Liksom föregående år kommer respektive segrare i klasserna A, B och C att vinna en golfresa till Girona i Spanien. Nytt för i år är att ytterligare en resa kommer att lottas ut bland finalisterna i Nyköping. Tävlingen vänder sig i första hand till studerande, elinstallatörer, elgrossister, elkonsulter, industri- och elavdelningar samt elkraftbolag kort sagt alla mellan 18 – 67 år som jobbar med el eller som är på väg in i branschen. Så anmäler du dig till elgolfen: Gå in på www.elgolfen.se och fyll i din anmälan. Tävlingen kostar 400 kronor för yrkesarbetande, 200 kr för studenter med CSN-kort. Inbetalning sker kontant eller på bankgiro 828-9241 – Fönstret går att styra både trådlöst och via tråd. Det går också att koppla samman med olika automationslösningar så att värme- och ljussensorer i rummet kan styra fönstret, säger David Kulander. Filmen är bara 0,4 mm tjock och det är nickel- och volframoxid som är de viktigaste komponenterna. Förutom att det finns pengar att spara när kylanläggningar inte behöver gå på max kapas också toppar i kylbehovet med den nya filmen. Det betyder att det går att spara pengar även vid dimensioneringen av anläggningen. Redan idag används lösningen för visir till motorcykelhjälmar där ljusgenomsläppet kan justeras med en knapptryckning. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 9 Fastigheter Lampor som tonas ned när aktiviteten avstannar, ventilation som hämtar luft från folktomma delar av fastigheten och fetbladsväxter på taket för att fånga upp föroreningar. Månbas Alfa? Nej, en vanlig arbetsdag för hyresgästerna i Pennfäktaren, en 70-talsfastighet som förvandlats till ett modernt hus med tydlig miljöprofil av fastighetsägaren Vasakronan. Energis B yggnaden, som är först i Sverige att precertifieras enligt LEED (en internationell miljömärkning av byggnader), ligger ett stenkast från Centralstationen på Vasagatan i Stockholm. Schneider Electric har bidragit till fastighetens energieffektivitet genom sitt system för fastighetsautomation, som stödjer en optimerad drift av tekniska system för värme, ventilation, kyla och belysning. Målsättningen har varit att mer än halvera energianvändningen. Huset togs i bruk 1977 med kontorslokaler i sju plan och sex restauranger i markplanet. Med åren blev byggnaden omodern, med bl a dåliga ljusförhållanden, ojämn värmefördelning och 10 I S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 höga luftflöden. Vasakronan bestämde sig för att skapa energisnåla, attraktiva och flexibla lokaler med hög komfort och bra inneklimat. – Husets teknik hade nått sin tekniska livslängd, berättar Torbjörn Zettergren, Vasakronans projektchef. När flera hyresavtal löpte ut samtidigt 2008, fick vi en unik möjlighet att genomföra en stor förändring. Samtidigt var organisationen BELOK, ett samarbete mellan Energimyndigheten och fastighetsägare, intresserade av att förändra ett citykontor energi- och miljömässigt, för att se vilka förbättringar som är möjliga att uppnå. Foto: KG Z Fougstedt smart Med miljöcertifieringarna LEED och Green Building har Pennfäktaren en konkurrensfördel. Snart är hela fastigheten full av hyresgäster. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 11 Fastigheter Pennfäktaren är en utmaning konstruktionsmässigt: stora delar av huset vilar på en enda pelare ner i tunnelbanan. Energismart... Schneider Electrics Kristoffer Eldin framför huset hjärta, apparatskåpet. Här styrs fastighetens värme, ventilation, kyla och belysning. Pennfäktaren kom att ingå i BELOKs program för Totalkontor, med fokus på styrning och övervakning av fastighetens tekniska system. Med BELOKs kravlista i handen började Torbjörn Zettergren leta systemleverantör: fakta 1/energiåtgärder i pennfäktaren • • • • • • Stora norrfönster släpper in dagsljus, men inte värme 100 m2 solfångare producerar värme (beräknas ge 45 000 kWh energi/år) 50 m2 solceller producerar elenergi (beräknas ge 5 000 kWh energi/år) Solskydd på glasfasaden minskar kylbehovet Sedumtak fångar upp föroreningar och regnvatten Behovsstyrda ventilations- och klimatsystem, närvarostyrd belysning fakta 2/miljöcertifieringar • LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) – internationellt miljöcertifieringssystem av byggnader. Bedömer bl a energianvändning, inomhusklimat, användning av återvunnet och närproducerat material, samt innovation i design. • Green Building – internationell certifiering med fokus på energianvändningen. • Miljöklassad Byggnad – svenskt miljöklassningssystem; ett verktyg för fastighetsägare att spara energi, pengar och klimat, och för byggföretag att projektera klimatvänliga nybyggnationer. 12 I S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 – Vi ville ha ett avancerat styrsystem, eftersom driftoptimering är ett av de viktigaste områdena för att kunna spara energi. Lösningen skulle också vara pedagogisk för användarna. Valet föll på Schneider Electric, som startade en BELOK-grupp och utvecklade systemet TAC Vista+, anpassat direkt efter fastighetsägarens krav och BELOK-gruppens önskemål. När ombyggnaden påbörjades och inner- och ytterväggar revs, fick huset förstärkas med en stålstomme. Uttjänta installationer byttes ut, på taket sattes solfångare samt solceller, och söderfasaden kläddes med solskyddsskärmar. Parallellt med den fysiska ombyggnaden installerades styrsystemet. I styrrummet, husets hjärta, finns idag utrustningen för styrning och övervakning. Där kan driftteknikerna ta tempen på husets tillstånd. Styrsystemet matas med data från otaliga givare som läser av värme, kyla och belysning. Med utgångspunkt från bör-värdet, en fastighets måttstock på t ex rätt temperatur, larmar systemet om avvikelser, samt indikerar när fastigheten inte drivs optimalt ur energisynpunkt. Schneider Electrics Kristoffer Eldin och Torbjörn Zettergren från Vasakronan tittar ut över ett vintrigt Stockholm. – Styrsystemet ger oss en total överblick och är ett verktyg för driftoptimering, säger Torbjörn Zettergren. Vi kan hitta fel direkt, eller helt enkelt förhindra dem från att ens uppkomma. Hyresgästerna behöver vare sig reglera ventilation eller trycka på lysknappar – allt är behovsoch närvarostyrt. Ibland fungerar det nästan för bra; styrsystemet är en energibesparingsåtgärd som inte riktigt syns. – För oss är det viktigt att ha en tydlig miljöprofil, säger Torbjörn Zettergren. Hyresgästerna märker ju aldrig av styrningen, som bara ska funka. Solceller och dubbelglasad fasad däremot, är konkreta symboler för vårt miljötänk. Miljöprofilering blir en allt vikigare parameter för att sticka ut i konkurrensen om attraktiva hyresgäster. Vasakronan arbetar också med gröna hyresavtal, ett åtagande mellan dem och hyresgästen om att gemensamt bidra till en bättre miljö. Projektkostnaden för ombyggnationen av Pennfäktaren har budgeterats till ca 280 miljoner kronor och Torbjörn Zettergren är stolt över att budgeten hittills har kunnat hållas. Re- noveringen har höjt fastighetens marknadsvärde och dessutom sänkt driftskostnaderna rejält. – Det här är inte fråga om en lyxrenovering, utan miljöprofilen har gett huset ett mervärde. Vi kan nu konkurrera med nya cityfastigheter, eftersom Pennfäktaren har låga driftspåslag för värme och kyla. Den första hyresgästen flyttade in i lokalen i november förra året och snart är alla lokalerna uthyrda, trots lågkonjunkturen. När allt står helt klart vid årsskiftet 2010/11, ska Pennfäktaren ha gått från en total årlig energiförbrukning på 250 kWh/m² till 100 kWh/m². En display nere i entrén ska dessutom visa hur mycket energi fastigheten själv genererar. oss ”...färördet viktigt att ha en tydlig miljöprofil Schneider Electric har levererat: • Styr- och övervakningssystemet TAC Vista+ • Lamputtag, Canalis kanalskenor, installationskanaler, LexCom strömbrytare, vägguttag, KNX mm. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 13 Aktuellt El till de behövande 1,6 miljarder människor har inte tillgång till elektricitet och tjänar mindre än två dollar om dagen. Nästan en tredjedel av dessa lever i Indien. Utmaningen är att få fram produkter och lösningar som fungerar i dessa utsatta områden och som kan leda till hållbar utveckling. Schneider Electric har sedan 2009 ett program på plats för att fler ska få tillgång till säker och grön el i utvecklingsländerna. Smarta hem – en snabbväx Intresset för smarta hem tar nu fart igen efter några trevande år i sviterna efter millennieskiftets IT-yra. En viktig drivkraft är att allt fler aktörer har slutit upp bakom ISO-standarden KNX, som möjliggör styrning av bland annat belysning, markiser, värme och ventilation. – Det här med smarta hem är inte längre någon raketkunskap. Det är egentligen mer komplicerat att planera ett bra kök med alla dess komponenter, än att planera ett smarta hem-system baserat på KNX, säger Greger Sandström, Sveriges enda doktor på smarta hem som lade fram sin avhandling vid Arkitekturskolan, KTH, i januari i år. Till vardags arbetar han på JM. När han själv byggde en villa nyligen valde han att installera ett KNX-system och han ser att KNX-kunskap börjar bli en konkurrensfördel för elinstallatörer. – Prisnivån är på väg ner och det finns nu en möjlighet för elinstallatörer att nischa sig genom Till exempeI genomfördes ett projekt i somras i byn Marovato, Madagaskar där cirka 1 000 hushåll fick tillgång till elektricitet via solpaneler. Dessutom utbildades lokalbefolkningen, vilket skapade ett 50-tal nya jobb. I februari i år lanserades i Indien en belysningslösning kallad In-Diya med LED-lampor och batteri-backup för att säkra belysningen i områden utan eller med opålitlig elförsörjning. De säljs för så lite som 8,5 euro. Hälften av vinsten från In-Diya-produkterna går till Schneider Electrics fond för stöd till Indien. Programmet kallas BipBop (Business Innovation and People at the Base Of the Pyramid). Så här kommer du i kontakt med Schneider Electric • 14 I chneider online: S www.schneider-electric.se att utbilda sig inom KNX. Efterfrågan ökar och en elektriker som inte kan detta riskerar nu att bli bortvald. Det är ännu ingen massmarknad men vi har definitivt passerat den första fasen där man finner teknikfreakarna och de som bara ska ha det senaste oavsett vad det kostar, säger Greger Sandström. Han menar att många hyres- och bostadsrättsfastigheter ännu har ”stenåldersteknik”, även i nybyggda hus. – Man måste börja med att uppgradera styrsystemen för värmeundercentraler och bostadsfläktar. Sedan kan man börja fundera på att installera smarta-hem-lösningar i lägenheterna. Energikostnader i fokus på husvisningar Smarta energilösningar gör villor mer lättsålda enligt ett flertal mäklare som Magasinet talat med. Stellan Lundström, professor i fastighetsekonomi, tror att det blir tuffare att sälja hus som inte är energieffektiva. – Nu har folk verkligen fått upp ögonen för energikostnaden. För några år sedan var det räntan som var viktigast när folk skulle köpa hus, säger Michael Leffler, mäklare på HusmanHagberg i Luleå. I och med de nya energideklarationerna blir det naturligt att driftskostnaden kommer upp till diskussion inför ett köp. Kicki Norrby Svanberg är mäklare vid Svensk fastighetsförmedlings kontor Göteborg Öster. Hon menar att oljepanna eller direktverkande el står lågt i kurs bland husspekulanter men att det är svårt att veta hur mycket försäljningspriset påverkas. – Låga driftskostnader är mycket aktuellt. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 Gärna bergvärme och andra miljövänliga lösningar, men främst låga kostnader. Money talks, förklarar hon. Även Pär Gunnarsson, mäklare på Fastighetsbyrån i Bromma i västra Stockholm ser en stor hausse för bergvärme och andra typer av värmeväxlarlösningar. Han tar till och med ibland in offerter för bergvärme eller luftvärmepumpar inför en försäljning för att visa på potentialen. – Det har nästan blivit lite status att ha installerat bergvärme. Då kan man sträcka lite på sig ande marknad FAKTA/ greger sandströms studie • G reger Sandström följde 200 familjer i tre olika bostadsområden med smarta hem-lösningar i Stockholm – boende i både lägenheter och villor omfattas av studien som pågick i fem år. • U ndersökningen visade att funktioner som förenklar i vardagen uppskattades mest, till exempel att kunna boka tvättstugan via Internet. • Ä ven funktioner som ökar tryggheten och säkerheten värderades högt, till exempel larmsystem, elektroniska nycklar och kamera till porttelefonen. • B land boende i villor uppskattades möjligheten att kunna övervaka energianvändningen och därmed kunna sänka sin boendekostnad. • I de hushåll där funktionerna styrdes via en dator var ofta tröskeln hög för att använda enkla funktioner, medan de som alltid hade en uppkopplad pekskärm använde funktionerna oftare. • S tudien visade tydligt att tekniken måste vara stabil för att användarna ska få tillit till funktionerna och att den bygger på en öppen standard som stöds av fler tillverkare och leverantörer. KNX banar väg för intelligenta hem vilket öppnar nya möjligheter för elinstallatörer. när man berättar det under en middag, säger han och ger ett räkneexempel: Om ett hus har en driftskostnad som är 10 000 kronor lägre än för ett jämförbart hus och man lägger dessa pengar på räntekostnader innebär det att huset rent teoretiskt skulle kunna betinga 200 000 kronor mer utan att boendekostnaden påverkas (vid en ränta på fem procent). Hur mycket energieffektiva lösningar påverkar marknadsvärdet på ett hus är dock svårt att bedöma, konstaterar Stellan Lundström, professor i fastighetsekonomi vid KTH i Stockholm. – Man kan göra teoretiska modeller, men det är svårt att veta om marknaden är tillräckligt genomlyst vid varje enskilt tillfälle, säger han. Däremot tror han att det blir tuffare att sälja hus som inte är energieffektiva och hänvisar bland annat till undersökningar för kommersiella lokaler i USA som visar att det går att ta ut en hyrespremie för klimatsmarta hus. Han är dock kritisk till energideklarationerna. – Även om energideklarationerna har lyft upp frågan ger de data på en för grov nivå. Det är svårt för fastighetsägaren att agera på, säger han. Låga drifts- och energikostnader har blivit starka försäljningsargument på bostadsmarknaden, enligt mäklarna. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 15 Projekt Tryggt hos Akademiska Hus Konsten hänger säkert på Moderna När Moderna Museet i Malmö nyligen invigdes var det med säkerhets- och klimatsystem fån Schneider Electric. Säkerhetssystemen omfattar passer-, inbrotts-, brand- och kameraövervakning och uppfyller den högsta säkerhetsklassen för att skydda konsten mot angrepp från internationella stöldligor. En utmaning i utformningen av systemen och installationsarbetet har varit museets behov av total flexibilitet. Inför utställningarna bygger man ofta om i lokalerna och det måste kunna ske utan att systemen påverkas. Vinnare på klimatpolitiken I en ny studie från tankesmedjan Fores pekas Schneider Electric ut som en av de stora vinnarna när klimatpolitiken skärps. I studien granskas vilka branscher och sektorer som vinner respektive förlorar på en höjning av koldioxidskatten, vilket är ett steg för att nå klimatmålet att minska koldioxidsläppen med 20 procent fram till 2020. Fastighetssektorn står idag för 40 procent av den totala energianvändningen och här finns en stor besparingspotential. De senaste åren har Schneider Electric energieffektiviserat cirka sju miljoner kvadratmeter bostadsoch lokalytor och genomfört besparingar på 350 gigawattimmar. Det motsvarar uppvärmningen av 15 – 20 000 villor. Så här kommer du i kontakt med Schneider Electric • 16 I chneider online: S www.schneider-electric.se Schneider Electrics verksamhet inom service och konsulttjänster har växt snabbt det senaste året. De främsta drivkrafterna är kundernas behov av en stabil drift och energieffektivisering. Akademiska Hus Syd AB äger, förvaltar och utvecklar fastigheter för universitet, högskolor, forskning och utveckling i södra Sverige. – Traditionellt har många företag arbetat med underhåll och driftoptimering själva. Men med dagens komplexa och systembaserade installationer blir det svårt att hänga med kunskapsmässigt och det leder till haverier och driftstopp som hade kunnat undvikas, säger Flavio Santos, ansvarig för området Services & Projects på Schneider Electric. Akademiska Hus, Sveriges näst största fastighetsbolag, har i region syd ett löpande samarbete med Schneider Electric för att trygga driften av lokalerna och säkra att alla elinstallationer fungerar friktionsfritt. Avtalet omfattar totalt 500 000 kvadratmeter lokalyta som främst används av högskolor och universitet. – Tusentals människor arbetar eller vistas i våra lokaler och vi måste kunna erbjuda dem en god och stabil inomhusmiljö när det gäller belysning, värme, ventilation mm. I det arbetet är Schneider Electric en viktig partner, som både kan rycka ut akut, hjälpa oss att trimma systemen för att spara energi och ge förslag på nya lösningar, säger Per Birger, eldriftsansvarig, Akademiska Hus Syd AB. Inom Services & Projects finns ett brett utbud av tjänster: löpande service och tillståndskontroll, dygnet runt-support samt mer djuplodande analystjänster där man gör en grundlig genomlysning av såväl kritikaliteten som tillgängligheten i en anläggning. Utifrån analyserna utarbetas förslag på lösningar och förbättringsåtgärder kring underhåll, driftsäkerhet och energieffektivisering. – Att effektivisera och sänka sin energianvändning är ett arbete som aldrig avstannar, utan det kräver ständig övervakning och nya åtgärder över tid, säger Flavio Santos. Väsbyhem sparar sex miljoner om året Schneider Electric har fått i uppdrag att energieffektivisera 3 500 av Väsbyhems lägenheter. En satsning som innebär att Väsbyhem kan sänka sina energikostnader med sex miljoner kronor årligen. – Energiprojeketet är en viktig del i vårt miljöarbete och skapar positiva effekter för hyresgästerna, miljön och ekonomin, säger Ulf Dohnhammar, VD för Väsbyhem, ett allmän- S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 nyttigt bostadsbolag som ägs av Upplands Väsby kommun. Ett stort antal åtgärder planeras nu för att minska energianvändningen i byggnaderna och i lägenheterna, när det gäller till exempel ventilation, värme, isolering och belysning. En solvärmeanläggning ska också installeras. Investeringen, som uppgår till 57 miljoner, ska kunna räknas hem på mindre än nio år. Driftsäkert i Waterfront Hallå där, Tomas Herbst, snabbast i spåret Bygget av Stockholm Waterfront närmar sig slutfasen. Schneider Electric har levererat produkter och lösningar för eldistributionen, bland annat en unik brytteknik som skyddar anläggningen mot höga kortslutningsströmmar utan att äventyra driftsäkerheten. Stockholm Waterfront är ett av de största byggprojekten i Sverige just nu, med en tydlig miljö- och lågenergiprofil. Bygget omfattar en kongresshall med plats för 3000 deltagare, hotell och kontor. Allt ska vara klart till hösten, men redan har hyresgäster börjat flytta in i kontorslokalerna. Schneider Electric är involverat i all eldistribution i byggnaderna gällande ställverk, transformatorer, Canalis kanalskenor, elcentraler och en rad andra komponenter. Det handlar om närmare 500 meter kanalskenor och ett 100-tal elcentraler. – Driftsäkerhet och flexibilitet var avgörande parametrar när leverantörer på elsidan utvärderades och här stod Schneider Electrics lösningar i frontlinjen, säger Jarmo Käki på Mälardalens El. Han är el-installationssamordnare på Waterfront och arbetar för Peab som är totalentreprenör för kontorsbygget och generalentreprenör för hotelloch kongressbyggnaderna. En utmaning var att hantera risken för höga kortslutningsströmmar, ett vanligt problem i större anläggningar med stora transformatorer. Traditionellt brukar man lösa det genom att överdimensionera ställverk och elcentraler för att klara kortslutningar, men det medför höga kostnader. Ett annat alternativ är att använda försäkringar i elcentralerna. Nackdelen är att man då tappar selektiviteten mellan försäkringen och dvärgbrytarna. Det innebär att en kortslutning kan slå ut hela eller delar av anläggningen när säkringen löses ut. Schneider Electric har utvecklat en tredje lösning – en patenterad brytteknik som ger ett totalt backup-skydd i effektbrytare (Compact NSX) utan att selektiviteten påverkas. Denna teknik används nu för en driftsäker el i Waterfront. Schneider Electric har tillsammans med Nymans EL, K4 Elektriska och konsultföretaget Sweco arbetat för att säkra eldistributionen i Waterfront. – Effektbrytaren fungerar som en "ventil" som både skyddar nedströms dvärgbrytare mot de höga kortslutningsströmmarna och håller strömmen igång i samband kortslutningar. Ytterligare en fördel är att man inte behöver överdimensionera elcentralerna. Kostnaderna blir därmed markant lägre, säger Andreas Orest på Schneider Electric. I Waterfront har man även valt att decentralisera strömförsörjningen genom att bygga flera ”elstammar” med kanalskenor. Stamtänket ger en högre flexibilitet än det konventionella byggsättet som går ut på att dra kablar till alla olika delar i en byggnad. – På så vis kan man alltid plocka ut den el man behöver där man behöver den, vilket är en förutsättning för de olika evenemang som kommer att hållas i kongresshallen. En annan fördel är att kanalskenorna tar mindre utrymme – det har haft stor betydelse i detta komplexa och elintensiva bygge, avslutar Jarmo Käki. Hur var årets WibeVasa? – Det snöade och var tungt men jag körde hårt på vilja och det räckte, säger Tomas Herbst, som tog hem segern i WibeVasan 2010 för andra året i rad och placerade sig bland de 25 första i mål med tiden 5:41:17. Till vardags arbetar han på BT-EL i Stockholm. Schneider Electric är en stor sponsor av såväl Vasloppet som Öppet spår och WibeVasan har arrangerats sedan slutet på 90-talet. – Det började som ett litet kundevent men har växt under åren och många av löparna återkommer år efter år. Bland deltagarna finns kunder, personal och leverantörer och alla går in för att ge järnet. Samtidigt är WibeVasan ett socialt evenemang med många andra aktiviteter, säger Frank Rälg, på Schneider Electric. Han har arbetat med årets upplaga av WibeVasan och även det träningsläger som anordnades innan loppet. För Tomas Herbst var det tredje gången i spåret och han ser redan fram emot nästa år. – Då ska jag gå i mål på max fem timmar så det gäller att börja träna i tid. Schneider Electric deltog även i StafettVasan i år med hela sju lag som kämpade tappert i 23 minusgrader. Så här kommer du i kontakt med Schneider Electric • • • • • chneider online: S www.schneider-electric.se F ör beställning och leveransförfrågningar: order@se.schneider-electric.com F ör anbudsförfrågningar: offert@se.schneider-electric.com För teknisk support: teknisk.support@se.schneider-electric.com T elefonnumret till Schneider Electrics kundcenter är 0155-26 54 00 S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 17 Framtiden Livsmedel Lantmännen Cerealias kvarn i Malmö är störst i Norden med en kapacitet på hisnande 775 ton sädesråvara per dygn. Genom ett långsiktigt effektiviseringsarbete tillsammans med Schneider Electric och förändringar av maskinparken har man kunnat minska energianvändningen med uppemot 20 procent. 18 I Effektivt S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 Foto: KG Z Fougstedt i Malmö S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 19 Framtiden Livsmedel Effektivt i Malmö... 20 I K varnen i Malmö är störst i Norden rent volymmässigt och här tillverkas årligen 200 000 ton bageri-, konsument- och storköksprodukter. Kvarnarna maler nästan 365 dagar om året och varje minut av nedtid kostar pengar. Kontroll över produktionsprocessen och ständig strävan efter effektiviseringar står naturligt nog alltid på agendan. Centralt inom Lantmännen-koncernen finns därför en grupp som jobbar med effektiviseringar generellt i varuförsörjningsledet. Inom divisionen Livsmedel samlas sedan fabrikschefer och tekniska chefer och bryter ned övergripande mål till verkliga åtgärder. En av medlem- S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 marna är Erling Koch, platschef på kvarnen i Malmö. – Hos oss tillverkas nära 35 procent av allt mjöl i Sverige. I en så stor anläggning råder ständigt högt produktionstryck och det gäller att säkerställa driftsäkerheten. Runt millennieskiftet genomförde Lantmännen en stor strukturförändring. Behovet av en kapacitetshöjning ökade då kraven på anläggningarnas tillgänglighet, spårbarhet och styrsystem. Målsättningen var tydlig: man ville ha en högre flexibilitet och automationsgrad, tillsammans med lägre energiförbrukning. ” ...hos oss tillverkas nära 35 procent av allt mjöl i Sverige. Duktiga operatörer tillsammans med rätt verktyg och en optimerad process bäddar för energieffektivseringar. En enda mjölnare per skift sköter övervakningen av kvarnverket i Malmö. – Det stod snart klart att vi behövde en leverantör av styrutrustning som kunde hjälpa oss med projektering, konstruktion, dokumentation och driftsättning, säger Erling Koch. Schneider Electric var ingen ny bekantskap och även om andra styrsystem använts, hade Malmö-kvarnen varit trogen hårdvarumässigt. – Att vi sedan valde att införa MES-systemet Empiri berodde på Schneider Electrics kunskap inom vårt segment och på att lösningen svarade mot våra behov. Innan införandet av det nya systemet, hade Sädeskornet passerar genom valsar och olika delar av kornet blir olika slutprodukter. Cerealia Malmö också investerat stort i maskinparken med bland annat ett nytt kvarnsystem. – Jag uppskattar att 90 procent av de direkta energiförbättringarna kan tillskrivas maskinerna LAntmännen – från jord till bord Koncernen Lantmännen ägs av 37 000 svenska lantbrukare och har totalt 10 000 anställda i 18 länder. Företaget är uppdelat i fyra olika divisioner varav ett är Lantmännen Livsmedel, där Lantmännen Cerealia ingår. Gruppen kan stoltsera med att vara marknadsledande i Sverige på en rad produkter, som frukostflingor och mjöl. I dagsläget finns det tre kvarnar i Sverige: i Malmö, Uppsala och Mjölby. Den sistnämnda kommer att läggas ned under sommaren och produktionen konsolideras till övriga två. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 21 Livsmedel I Nordens största kvarn går numera det mesta per automatik. Effektivt i Malmö... Schneider Electric har levererat följande: • I Malmö: MES-systemet Empiri, SCADA-systemet Viljeo Citect, styrsystemet Premium, säkerhetsPLC, I/O-systemet Advantys, operatörsterminal (display) Magelis, frekvensomvandlare Altivar, startapparater TesysU, vågmoduler från Wishay Nobel, mjukvaror, skåpbyggnation • I Mjölby: MES-systemet Empiri, SCADA-systemet Viljeo Citect, styrsystemet Premium, operatörsterminal (display) Magelis, mjukvaror, skåpbyggnation, gränssnitt mot affärssystem och Lab-system • Tjänster: I leveranserna ingick projektering, konstruktion, dokumentation och driftsättning av hela anläggningen. I det ingick att leverera allt från kompletta skåp till att ansvara och leverera system för processtyrning, grafiskt gränssnitt, överordnad programstyrning, samt driftsättning och support. 22 I och processen. Resterande del kan vi tacka MESlösningen för och dessa förbättringar är dessutom långsiktiga med potential att öka med tiden. Enkelt uttryckt är styrsystemet ett stöd för att lättare kunna optimera processen – där energibesparingar sedan blir en positiv bieffekt. Erling Koch menar att det handlar om att flytta operatörernas kunskap in i styrsystemet. – Tidigare använde vi maskinerna 80 procent av tiden och när t ex en råvara tog slut, stängde operatören av maskinen manuellt. Nu matar vi istället in tidsaspekten i styrsystemet och åtgärden sker per automatik. Kvarnen i Malmö är redan från början uppbyggd så att effekterna av olika åtgärder ska kunna spåras. Med det nya systemet blir det ännu enklare att mäta: – Vi ser att energiåtgången har minskat med upp till 20 procent, mycket tack vare att vi fått en helautomatiserad anläggning med hög tillgänglighet. Innan sommaren driftsätts en ny version av Empiri och styrsystemet ska därefter kopplas ihop med affärssystemet Movex. Då kan flera administrativa delar automatiseras. Allt prat om tekniska lösningar till trots, är Erling Koch säker på vad som är grundbulten i kvarnens lyckade resa mot hög driftsäkerhet: – Tekniken är inte alltid det svåra. Nyckeln ligger i att ta tillvara operatörernas kompetens och att vidarebefordra arbetssättet till systemingenjörerna – för att därefter skapa ett verktyg som underlättar driften. FAKTA/ pilotkvarn i mjölby I Mjölby finns Lantmännen Cerealias pilotanläggning. Här har den tekniske chefen Thomas Andersson noggrant mätt kvarnens energianvändning och kan precis se vilka effekter olika åtgärder får. Vid millennieskiftet genomförde Schneider Electric ett uppgraderingsprojekt och Mjölby-kvarnen fick en IT-lösning med komplett styrning och övervakning, anpassad efter livsmedelsindustrins behov. Sedan dess kan en markant förändring av energiförbrukningen utläsas. Innan uppgraderingen mättes energianvändningen till 9,12 kWh/dt (kWh per 100 kg spannmål). År 2008 var den nere på 7,8 kWh/dt, vilket är en minskning med ca 15 procent. Minskningen kan till stor del tillskrivas styrsystemet och den optimerade styrningen av processen. Thomas Anderssons framgångsrecept: För upp energibesparing på allas agenda, utbilda operatörerna och engagera dem genom att redovisa mätresultaten månatligen. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 Krönika Vi kan påverka miljön – om vi verkligen vill D Pär Holmgren tidigare TV-meterolog och numera klimat-debattör, författare och föreläsare. ” u och jag och de flesta som läser den här krönikan kan redan under nästa årtionde leva i ett samhälle som ser ganska annorlunda ut mot idag. Antagligen gör vi det. Förhoppningsvis gör vi det! Ett framtida samhälle där energin inte längre i så stor omfattning produceras med olja, naturgas eller kol, och där dessutom skogarna i ett globalt perspektiv inte avverkas i större omfattning än att den totala biomassan bevaras – eller till och med växer. Omställningen till fossilfria energikällor kommer att påverka våra liv och förändra vår omvärld på många sätt. Under den förändringsprocessen lär priset på energi i ett globalt perspektiv bli högre, vilket i sin tur är ännu en anledning till att vi behöver bli bättre på energieffektivisering. Dyrare energi fungerar både som piska och morot för att få oss att bli bättre på att spara energi. Ju dyrare energin är, desto mer pengar sparar vi när vi drar ner på vår energianvändning. Det finns redan många tekniska lösningar som minskar energibehovet i fastigheter, industrier och hushåll, men vi måste bli bättre på att utnyttja dem. Utvecklingen på det här området sker dessutom i snabb takt. Det ger hopp. Vi behöver ta ett stort kliv framåt från det fossila 1900-talssamhället till ett nytt långsiktigt hållbart samhälle, men exakt hur det ska ske vet vi ännu inte. Solenergin står i framtiden antagligen för en allt större del av elproduktionen och allt fler fordon drivs med elektricitet. Vi kan kanske jämföra med de stora steg i utveckling som vårt samhälle har tagit under de senaste århundradena; från jordbrukssamhället på 1800-talet, via det industrialiserade samhället under större delen av 1900-talet, till dagens moderna informationssamhälle. När den här typen av paradigmskiften sker, kan den gamla tekniken snabbt bli förlegad och konkurreras ut av ny teknik. Ett tydligt exempel på teknikskifte i relativt modern tid här i Sverige är datoriseringen av våra kontor, och efterhand även våra hem. En av följderna blev att skrivmaskinerna snabbt blev omoderna – och en stor marknadsaktör som Facit gick omkull. Ju dyrare energin är, desto mer pengar sparar vi när vi drar ner på vår energianvändning. Ett liknande paradigmskifte till ett mer klimatsmart samhälle har visserligen inletts. Redan i dag ställer vi energikrav på allt från vitvaror till bilar, vilket vi för några år sedan bara kunnat drömma om. Men detta är bara början. Det enda vi kan vara säkra på när det gäller det framtida samhället är att det blir annorlunda än dagens, av många olika skäl, både ekonomiska och ekologiska. Du och jag kan vara med och påverka mycket av den förändringen om vi vill. Oavsett om det gäller teknikutveckling, beteendeförändringar eller förändrad politik är det individer som på olika sätt startar de processerna. Var med och tävla! Vinn Pärs nya bok Klimatkoden, som är en guide för att tolka de klimatbudskap som vi möter runt omkring oss. För att vara med i utlottningen av totalt fem böcker – skicka ditt bästa klimattips till tavling@ se.schneider-electric.com senast 1 juni 2010. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 23 – Oj! Här skulle det alltså ha suttit en dimmer? Trendbrytare. Ja, det kan man sannerligen kalla vårt radiostyrda system Connect. Förutom att det passar med Eljos designserier Trend och Trend Solid, samt Merten system M och system Design, så fungerar dessutom hela systemet! Både i teorin och i verkligheten. Till skillnad från andra fjärrstyrda installationer vidarebefordras nämligen Connects trådlösa överföring, från sändare till mottagare, via andra enheter i systemet. Det innebär att du med gott samvete numera kan använda den eleganta, sladdlösa och bekväma radiostyrda tekniken för alla möjliga och omöjliga placeringar. Och varför inte utnyttja Connects LPP-potential? Har kaklet satts innan du hunnit dra rör och sätta dosa, så löser du installationen på plats med Connect radiosystem. Läs mer på: www.schneider-electric.se/connect Ur Connectserien: radiotryckknapp i Eljo Trend-design. Politik Energi – en het valfråga Inför valet i höst har Magasinet frågat de sju riksdagspartierna hur de ställer sig i tre aktuella energifrågor. Skillnaderna mellan partierna är i vissa frågor större än mellan blocken, åtminstone i synen på hur lagen om energideklarationer har fungerat. Till exempel tycker både vänsterpartiet och moderaterna att energideklarationerna har fallit väl ut, medan övriga gärna ser en översyn. När det gäller viljan att införa ytterligare incitament för energieffektivisering av byggnader kan man urskilja ett större engagemang i det rödgröna blocket som gärna ser satsningar också på flerfamiljshus utöver dagens ROT-system. Läs partiernas svar på nästa uppslag. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 25 Politik Vill ert parti göra någon förändring av elmarknaden? I så fall vad/hur? Vi vill utreda frågan om uttagsskatt på vindel så att el från vindkooperativ kan fortsätta utvecklas positivt. Utredningen kan exempelvis titta på begreppet marknadspris som tillämpas vid uttagsbeskattningen och på avdraget för vindkraftskooperativets utdelning. Den nordiska elbörsen Nordpool anger inte öppet alla uppgifter som är avgörande för elpriset. Vi menar att det är orimligt att uppgifter som påverkar alla medborgarnas och företagens ekonomi inte redovisas av Nordpool, som ägs av medborgarna i de nordiska länderna dvs. av skattebetalarna. Det bör åtgärdas. Vidare vill vi göra en stor satsning på produktion av förnybar el inom ramen för Klimatlyftet, ett nytt program för gröna jobb som vi vill införa. Sverige behöver en långsiktig energipolitik som säkrar god tillgång till el med konkurrenskraftiga priser. Socialdemokraterna sätter högre mål än regeringen, till exempel vad gäller förnybar elproduktion och effektivare energianvändning. Konkurrensen på den nordiska elmarknaden behöver öka. En elpriskommission bör tillsättas för att belysa tillsyns-, konkur- rens- och prissättningsfrågor på elmarknaden. Samägandet av kärnkraftverk bör begränsas och konkurrensproblemen inom vattenkraften åtgärdas. Vi motsätter oss en forcerad integrering av den nordiska och den europeiska elmarknaden vilken vi menar leder till högre elpriser för svenska hushåll och svensk industri. Vi vill gå över till ett system med timmätning som gör det lönsamt för kunder att minska sin förbrukning under effekttoppar. Vi vill lagstifta om nettodebitering som gör det lönsamt att producera egen el. Vi vill också pröva ett fastprissystem för förnybar el för att utveckla nya energitekniker som solel och vågkraft. Centerpartiet vill se en fortsatt sammanlänkning av elnäten inom Norden och på sikt även inom Europa. På så sätt kan vi även stärka konkurrensen på den nordiska elmarknaden. Vi vill även främja den småskaliga egenproducerade elen i form av vindkraftskooperativ eller solceller. Idag är vi för beroende av vattenkraft och kärnkraft i Sverige. Vi måste utveckla ett tredje ben i energimixen – det förnybara. Där ingår energislag som vindkraft, solenergi, biomassa och vågkraft för att nämna några exempel. Vinterns höga elpriser pekar på två saker. Den första är behovet av stabil och koldioxidfri basel från kärnkraften. Ska vi kunna hålla rimliga elpriser krävs att gamla kärnkraftsreaktorer på sikt ersätts med nya för att se till att utbudet av koldioxidfri el är stabilt och tillräckligt stort. För det andra behöver vi fortsätta att stimulera energieffektiviseringar för att minska efterfrågan på el. Marknadskrafterna måste tillåtas verka för att stimulera konsumenter att energieffektivisera och anpassa sin konsumtion till tider med lägre priser och göra det lönsamt att investera i nya kraftanläggningar. På sikt är det bästa sättet att få ner elpriserna. Vi vill minimera de fossila bränslenas inverkan på prissättningen på Nordpool genom att satsa på koldioxidneutrala energikällor. Den långa och kalla vintern har inneburit kraftigt ökad efterfrågan på el. Samtidigt har en stor del av den svenska kärnkraften stått stilla. Vi vill trygga elförsörjningen genom att satsa på tre ben; kärnkraft, vattenkraft och förnybar energi. Med dessa tre kan vi producera ett elöverskott som pressar priserna nedåt. Genom utbyggnad av kraftnät kan vi skapa en europeisk elmarknad, vilket ökar konkurrensen om konsumenterna. En fortsatt internationalisering är på lång sikt det enda hållbara, både ur klimatsynpunkt och för Europas konkurrenskraft. T.ex. bör en gemensam elcertifikatsmarknad med Norge kunna komma på plats inom ett par år. Vad gäller 26 I S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 elcertifikaten, kan sannolikt fler instrument, t.ex. ett pristak, komma att behövas för att hålla kostnaderna på en rimlig nivå för konsumenterna. Kan ert parti tänka er någon form av ytterligare stöd eller incitament för byggnadsägare som väljer att energieffektivisera? Vilka effekter anser ni att lagen om energideklarationer haft? Borde lagen ändras? Många bostäder, inte minst i miljonprogramsområdena, står inför enorma renoveringsbehov och potentialen för energieffektivisering är stor. Vi vill avsätta medel för att rusta upp befintligt bostadsbestånd i miljonprogramsområdena. Vi vill även vidga det nuvarande ROT-avdraget med en stor satsning på att totalrenovera flerfamiljshus, både bostadsrätter och hyresrätter. ROT-avdraget bör också kompletteras med klimatbonus för energieffektiviseringar. Lagen bygger på ett EG-direktiv och syftar till att minska energianvändningen i byggnader. Vi anser att det är utmärkt att energideklarationer ger en tydlig bild av energianvändningen och driftskostnaderna i en byggnad. Dessutom är det positivt att energideklarationerna ger förslag på effektiva åtgärder för att minska energiförbrukningen. Vi ser i nuläget inte något behov av att ändra lagen. Ja. Vi har föreslagit en klimatbonus inom ramen för ROT. Det existerande ROTavdraget ska utvidgas med en extra klimatbonus för de radhus, villor, ägarlägenheter och bostadsrättsföreningar som genomför energieffektiviseringar. Klimatbonusen bör kopplas till den enskilda fastigheten, vara på 10 procent utöver ROT-avdraget och ges med upp till 10 000 kronor i avdrag per småhus eller antal lägenheter i en bostadsrättsförening. Bonusen bör kopplas till åtgärder. Energianvändningen måste minska i våra byggnader. Energideklarationerna ska vägleda och sätta fart på fastighetsägarnas energiinvesteringar. Erfarenheterna från de genomförda deklarationerna behöver dock utvärderas vad gäller träffsäkerhet och kostnadseffektivitet. Det har Riksrevisionen också påtalat. Det handlar om att effektivisera verksamheten med energideklarationer och säkerställa energideklarationernas kvalitet. Ja. Vi har föreslagit att ROT-avdraget ska styras mot åtgärder som minskar husens energianvändning. Vi har också föreslagit ett stöd till renovering som leder till betydligt högre energieffektivitet i flerfamiljshus, främst riktat mot en effektivisering av miljonprogramsområden. Den har i viss mån ökat kunskapen bland husägare om husens energianvändning, men inte i så hög utsträckning som den skulle kunnat. Lagen borde ställa mycket hårdare krav på de företag som utför energideklarationer så att de utförs med större kvalitet. Alla deklarationer måste till exempel baseras på ett besök i den aktuella fastigheten och alla deklarationer borde innehålla en lista med åtgärder för att minska energianvändningen. I budgeten för 2010 aviserade regeringen en satsning på omkring 1,6 miljarder kronor för energieffektivisering. Syftet med satsningen är att öka de olika aktörernas kunskap om sin energianvändning och möjliga åtgärder för att använda mindre mängd el. Denna satsning bör först utvärderas för att se om det behövs ytterligare åtgärder. Vad som också är viktigt att komma ihåg i detta sammanhang är att energieffektiviseringar är lönsamma på sikt. Erfarenheter från de första åren med lagstiftningen om energideklarationer av byggnader visar att det finns skäl att utveckla och förbättra energideklarationerna som styrmedel. Därtill har EU-direktivet om byggnaders energiprestanda nyligen omarbetats. Regeringen har därför gett i uppdrag till i huvudsak Boverket att senast den 1 augusti 2010 lämna förslag till ändringar i regelverket kring energideklarationer av byggnader. Folkpartiet vill införa en energibonus som ägaren kan ansöka om när åtgärder som ingår i energideklarationen genomförs. Lagen har bidragit till att lyfta energifrågorna för hushållen och sätta fokus på möjligheterna till energieffektivisering. Vi ville ha mer fokus på åtgärder än vad som blev fallet, för att energideklarationen på ett bra sätt skulle hjälpa till att lyfta fram de lönsamma investeringar i energieffektivisering som finns i många bostäder. Riksrevisionens granskning 2009 visar tyvärr att lagen inte har uppnått det resultat som var avsikten och den bör därför ses över. Det finns ett system med skattereduktion för utgifter för arbete i form av reparation, underhåll samt om- och tillbyggnad (ROT-arbete) som gynnar energieffektiviseringsåtgärder. ROT-avdraget tillsammans med energideklarationerna är två styrmedel som har potential att leda till ökad andel genomförda energieffektiviseringsåtgärder. Småhusägare som vill genomföra energieffektiviseringsåtgärder kan dra av arbetskostnaden för t.ex. tilläggsisolering och byte till energieffektiva fönster. Energideklarationer verkar på lång sikt och det är för tidigt att bedöma deras effekt. Det råder ingen tvekan om att de lyfter fram viktiga energieffektiviseringsåtgärder som man kan göra på befintliga byggnader. Energieffektiviseringsutredningen har gjort bedömningen att marknaderna för energibesiktningar och andra energitjänster fungerar väl. Ja, morötterna för energieffektivisering behöver hela tiden utvecklas för att vi ska få ett bättre fastighetsbestånd. Det handlar både om de generella styrmedlen som gör att investeringar lönar sig på sikt och tillfälliga stöd för att främst introducera och sprida olika tekniker. Alliansens satsning på 300 miljoner kr/år för energieffektivisering ska fortsätta under hela nästa mandatperiod tillsammans med det ROT-avdrag som vi, till skillnad från de rödgröna partierna, betraktar som en permanent stimulans för bl.a. energieffektiviseringsåtgärder. Det finns ett definitivt behov av att utveckla och förbättra energideklarationerna som styrmedel. Även om många fastighetsägare haft nytta av deklarationerna är det viktigt att de i större utsträckning leder till rekommendationer om kostnadseffektiva och relevanta åtgärder. Energideklarationer kan med dagens system upprättas på alltför bristfälligt underlag och med otillräcklig kompetens. En bättre fungerande tillsyn är också viktig för systemets legitimitet. Boverket och Energimyndigheten ska nu se över regelverket i detalj och det troliga är att det leder till lagändringar. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 27 Informationsteknik KTH:s superdatorer Ferlin och Ekman kostade sammanlagt 30 miljoner kronor. De används flitigt av forskare från hela Sverige. Endast ett fåtal personer har dock tillträde till själva datahallen som är skyddad med avancerad larmutrustning. Foto: KG Z Fougstedt Superdato KTH:s superdatorer, Ferlin och Ekman, körs dygnet runt och forskarna står på kö för att göra avancerade beräkningar av klimatutvecklingen och fysiska fenomen. Inför bygget av de kraftfulla datorerna ställdes höga krav på både driftsäkerhet och energianvändning. APC som ingår i Schneider Electric valdes som lösningsleverantör. D atahallen är relativt liten och det var en utmaning att få in så många servrar som möjligt och samtidigt säkra en stabil drift, berättar Gert Svensson, biträdande föreståndare för Parallelldatorcentrum (PDC) på KTH där superdatorerna är placerade. Han visar runt i datahallen där flera tusen servrar processar forskarnas olika beräkningar och ger ifrån sig ett ihållande brummande ljud. En forskare från SMHI är uppkopplad för att testa olika klimatmodeller och simulera utvecklingen 100 år framåt i tiden; ett typprojekt i Ekman som är byggd 28 I S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 torer S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 29 Gert Svensson, biträdande föreståndare för PDC, har varit med om att starta och avveckla ett tiotal superdatorer. Super datorer... Kylningen är kritisk i datahallen för att säkra driften av servrarna. Om kylvattnet inte är tillräckligt kallt kopplas nödkylning in direkt. för långa beräkningar. Superdatorn var tills nyligen en av de mest kraftfulla i Europa med 1 268 servrar och en beräkningshastighet på 89 teraflops (89 biljoner flyttalsberäkningar per sekund). PDC grundades 1990. Gert Svensson har varit med sedan dess och sett ett tiotal superdatorer passera. Den första hette Connection Machine – en stor pjäs med ett RAID-minne på 10 gigabyte, som dagens mp3-spelare. Inför bygget av Ferlin och Ekman, döpt efter poeten Nils Ferlin respektive oceanografen Vagn Walfrid Ekman, stod det klart att traditionell datahallsteknik inte räckte till. Att samla 2 000 servrar på en liten yta ställer stora krav på infrastrukturen, inte minst när det gäller att kunna kyla servrarna för att skydda dem mot överhettning och haverier. Vanligen löser man det genom kraftiga kylaggregat som kyler i princip hela datahallen, men det är inte energieffektivt och var inte praktiskt möjligt för KTH. – Med det gamla tänket kring datahallar hade vi dels behövt bygga en större datahall, dels fått en högre energiåtgång. Vi tittade på flera olika lösningar och valet var enkelt. Det var bara APC som kunde leva upp till kraven på en kostnadseffektiv lösning med hög koncentration av serverkraft, energieffektiv drift och hög driftsäkerhet. Om det skulle ske ett avbrott kan flera dagars beräkningar gå förlorade och det får helt enkelt inte ske, säger Gert Svensson. Lösningen för KTH baseras på APC:s InfraStruXure, ett modulärt helhetskoncept för datahallar som bland annat innehåller serverrack, eldistribution och APC:s patenterade kyllösning. I korthet handlar det om att kyla servarna direkt i racken där värmen uppstår. Värmen leds sedan in i en gång mellan racken innan den distribueras vidare. – KTH hade extrema krav på att kunna hantera höga effektdensiteter, men behoven av effektivare kyllösningar är generella för i princip alla datahallar, inte minst med tanke på att många går över till mer effektiva bladservrar, säger Jörgen Åkerberg på APC. Han tillägger att kylningen av servrarna står för merparten av energikostnaderna i datahallar och att APC:s lösning med kylning, eldistribution och UPS:er kan sänka energiåtgången med uppemot 30 procent jämfört med konventionella lösningar. Trots att PDC utökat med kraftpaketen Ferlin och Ekman ligger energianvändningen kvar på samma nivå som tidigare. Kylningen av servarna sker med fjärrkyla som hämtas från Östersjön. – Fjärrkylan är inte helt tillförlitlig och därför har vi backup-system för att kunna kyla servarna när behov uppstår, säger Gert Svensson. All överskottsvärme från datorerna återvinns i dag och skickas in i fjärrvärmesystemet. – Men nu undersöker vi möjligheten att själva använda värmen för att kunna värma upp skolans byggnader, säger Gert Svensson. Schneider Electric/APC har bland annat levererat: • T ill Ekman: Två HACS (Hot Aisle Containment Solution) med 33 rack, energidistribution och Inrow kylsystem med kapacitet på 350-425 kW. Totalt 1 268 servrar. • Till Ferlin: En HACS med 15 rack, energidistribution och Inrow kylsystem med kapacitet på 150-240 kW. • IP-baserad övervakningsprogramvara från APC. • Dell, APC och ENACO har tillsammans svarat för projektering och bygget av infrastrukturen. 30 I fakta/superdatorer Med superdator menas en dator som är snabbare eller kraftfullare än en genomsnittlig dator för sin tid. En superdator kan antingen vara ett kluster av många vanliga datorer eller en stor dator med många processorer. De används ofta för beräkningar inom bland annat klimatforskning och aeodynamik. Kapaciteten mäts i antalet flyttalsoperationer per sekund, i teraflop (en biljon flyttalsberäkningar per sekund) eller nu på senare tid i petaflopp (1000 biljoner flyttalsberäkningar per sekund). En av de första superdatorerna med många parallella processorer hette Connection Machine och utvecklades för ungefär 20 år sedan – det var också den första superdatorn på KTH:s parallelldatorcentrum. I slutet av förra året fanns världens kraftigaste superdator – Jaguar, Cray XR5, hos USA:s energidepartement med en arbetshastighet på 2,3 petaflops och 224 162 processorkärnor. Störst i Sverige vid samma tid var FRA:s Cluster Platform 3000 BL460c från HP. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 El med elegans Öka känslan av modern exklusivitet på din arbetsplats. Med Schneider Electrics nya installationssystem OptiLine kan du skapa moderna och flexibla installationer. Ett exempel är OptiLine Mini pop-up som ger dig elegant kraft- och nätverksåtkomst överallt. Därmed fulländas känslan av lokalens ändamålsenlighet ända ut till uttagen! Mini pop-up är även en perfekt lösning för det mindre eller tillfälliga behovet. Den passar utmärkt i skrivbord eller vänthallar, skolor och bibliotek. OptiLine installationssystem - det stora systemskiftet 0% krångel 25% mer för 50% snabbare pengarna www.schneider-electric.se 24 S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t I 1/2010 75% färre delar 100% nytt Produktnytt Utökat krav på jordfelsbrytare Den 1 april skärptes kraven på att använda jordfelsbrytare som tilläggsskydd i elinstallationer till att omfatta alla inomhuslokaler. Det är effekten av de nya elinstallationsreglerna (SS 436 4000). Reglerna som nyligen trädde i kraft gäller uttag med högst 20 A som ska användas av lekmän. – Vi välkomnar att säkerheten höjs ytterligare och att vi närmar oss de krav som gäller i övriga Europa, när jordfelsbrytare nu krävs även i till exempel nya kontor och offentliga lokaler, säger Ulf Encke, produktchef på Schneider Electric. Enklare montering med nya LexCom paneler Nu lanseras ett nytt panelsortiment för det moderna kontoret. Panelsortimentet är speciellt framtaget för att underlätta IT-installationer på kontor och i sortimentet ingår paneler för fiber, data, tele och strömmatning. En ny funktion är det så kallade Quick Fix-systemet, en snabbanslutning som sitter på båda sidor De nya reglerna innebär att marknaden för jordfelsbrytare kommer att växa när de flesta vägguttag ska skyddas. Sedan tidigare är det lag på att jordfelsbrytare ska skydda uttag i bad- och duschrum samt utomhus vid nyinstallationer. Dessutom ska jordfelsbrytare användas vid ny- och ombyggnad i bostäder, grundskolor, fritidshem och daghem. Nu utökas alltså kraven till att omfatta alla inomhuslokaler. De nya reglerna medför att installatörerna får ytterligare en komponent att ta hänsyn till när det gäller installationer, tester och kontroller. En jordfelsbrytare bryter strömmen snabbt om till exempel en apparats hölje skulle bli spänningsförande och minskar därmed risken att någon kommer till skada. Det nya hemnätverket LexCom Home Performance, som Schneider Electric lanserar i vår, är en kostnadseffektiv helhetslösning för TV, tele och data. Varje nätverksuttag fungerar som tre uttag, vilket gör det möjligt att använda telefonen, datorn och TV:n samtidigt – i alla rum i hemmet. Systemets universella egenskaper och den förhållandevis enkla kabelinstallationen gör det speciellt lämpligt för renovering och tillbyggnadsprojekt. Läs mer om våra produktnyheter på www.schneider-electric.se I DPM-fäste. LexCom Office systemet inkluderar 19”s vägg, data och serverskåp, samt tillbehör som kablar, jack och uttag. Nytt nätverk för smartare hem Fakta /Produktnyheter 32 av panelerna och som underlättar installationsförfarandet. Panelerna är utdragbara och frigörs enkelt med ett knapptryck, vilket innebär att installatören kan arbeta i en bekväm ställning. Panelsystemet är även konstruerat för att hålla kablarna på plats och innehåller finesser som snabbfästen, märkning, rangering, jordning och S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 Mindre version av pålitligt ställverk Nu finns det en mindre version av Schneider Electrics populära mellanspänningsställverk DeltaH2000. Lillebror, nya DeltaH200, passar mindre energikrävande verksamheter och har en driftskapacitet upp till 1250 A. Precis som H2000 är den mindre versionen miljövänligt konstruerad, utan SF6-gas. Ny version av Empiri Schneider Electric har lanserat version 3 av Empiri, ett MES-system (Manufacturing Execution System) som gör produktionsstyrningen än mer effektiv. Bland förbättringarna i den nya versionen finns: Kraftfulla operatörspaneler blir mindre och mer kostnadseffektiva Magelis STO och Magelis STU heter Schneider Electrics nylanserade kompakta operatörspaneler i storlekar från 3,5". Precis som de större varianterna i Magelis-familjen har de nya panelerna en grafisk display och kraftfulla funktioner för bland annat recepthantering och dataloggning. Dessutom har Magelis STU även inbyggd webbfunktionalitet så att den kan nås från Internet. De nya produkterna riktar sig till maskintillverkare och slutkunder som vill ha en kostnadseffektiv och kraftfull operatörspanel i litet format. Magelis STO och Magelis STU monteras enkelt, helt utan verktyg. • Fler möjligheter med mobila lösningar som exempelvis truckdatorer och handdatorer • Utvecklad spårbarhet som gör att du enkelt kan söka, stega och spåra material fram och tillbaka genom hela anläggningen • R ealtidsvisning och rapporter som visar din energiförbrukning • E nergieffektiv produktion genom driftvalet ”energisnålaste körningen” • M öjligheter att mäta och förbättra produktionseffektiviten genom att Empiri utför TAK-beräkningar i din anläggning. Resultatet kan visas grafiskt, både för historiska värden och nuläge. • S nabbare och mer flexibelt grafiskt användargränssnitt • I ntegrerad underhållsmodul som är kopplad till processen. Skapar ett underhåll baserat på verklig drifttid eller slitage på maskinerna vilket höjer nivån på det förebyggande underhållet. Earth Hour släckte ner Sverige Kvällen den 23 mars i år var jorden mörkare än vanligt när nästan en miljard människor över hela världen släckte ljuset samtidigt. Nedsläckningen var en del av Earth Hour, världens största klimatmanifestation, där 126 länder deltog. Empiri är en IT-lösning som knyter samman affärssystemet med processtyrningen så det blir ett kraftfullt verktyg för controllern, produktionsplaneraren, processoperatören och försäljningsavdelningen. Lansering av nya automationstjänster Schneider Electrics tjänster inom service och underhåll hjälper till att reducera stopptiden i anläggningen genom exempelvis service på plats, garanterad inställelsetid samt säkerställande av tillgänglighet till reservdelar. Servicearbetet utförs med certifierade och kompatibla reservdelar med garanti på de utförda tjänsterna. Visste du att...? Nu finns nya och uppgraderade tjänster för: • Uppstart service • R eparation och utbyte av produkter • R eservdelar (On-site och Off-site) • G aranterad inställelsetid och förtur till akutinsats • • • • Förlängd garantitid Regelbundna diagnoser Telefonsupport dygnet runt Service och underhåll utomlands • Serviceavtal • Konsulttjänster I Sverige hade 203 kommuner, 1 647 företag, 314 organisationer och 166 trossamfund/församlingar samt över 750 skolor anmält sig i förväg till manifestationen, vilket är fler än förra året. Förra året visade 60 procent av svenska befolkningen sitt engagemang för klimatet genom att släcka ner under Earth Hour. S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 I 33 Schneiderpanelen ...den som frågar får svar! Här svarar Schneider Electrics experter på frågor från kunder. Har du någon fråga till panelen, skicka ett email till: teknisk.support@se.schneider-electric.com. Märk mailet med ”Schneiderpanelen” Hur löser jag min installation på ett enkelt sätt om jag glömt att montera en infälld dosa i väggen och önskar till- och frånslag av belysningen i ett rum? Jag har frekvensomvandlare, Altivar 11, installerad. Nu har jag till samma applikation beställt Altivar 12,är det bara att ansluta? Svar: Du använder dig av en trådlös sändar-knapp som du monterar på väggen (krävs ingen dosa bakom). I kopplingsdosa eller takdosa monterar man mottagarpucken som sändarknappen ska kommunicera med. Med en enkel programmering (3 snabba tryck på sändarknappen och mottagarpucken) är allt klart . Det trådlösa systemet heter Connect. Svar: När man vill byta modell i en konstruktion från Altivar 11 till Altivar 12 kan man använda sig av makro för att underlätta programmeringen. De logiska ingångarna i Altivar 11 respektive 12 har olika funktioner. Jag behöver prova programmet i min operatörspanel mot min PLC. Jag saknar hårdvaran som finns hos apparatskåpbyggaren. Kan jag låna hårdvara? Svar: Du behöver inte låna hårdvara. Programmet för operatörspanelen, VijeoDesigner har en simuleringsfunktion och likaså programmet för PLC-n, Unity Pro. Dessa kan köras mot varandra, mot den interna ip-adressen i PC:n: 127.0.0.1. Därmed kan visning av värden och status såväl som inställningar och start-kommando utföras. Vilka är de främsta fördelarna med Zelio Slimlinerelä ? Svar: Det är ett bra alternativ när man behöver ett interfacerelä mellan t ex last och styrsystem. Ett Slimlinerelä är endast 6 millimeter brett vilket gör det mindre utrymmeskrävande. Integrerat störskydd, LED-indikering samt en hög mekanisk och elektrisk livslängd, är andra fördelar. 34 I S C hNE I DE r e l e ct r ic m a g asi n e t 1 / 2 0 1 0 • I menyn Conf, FULL, välj parameter CFG och ändra den från StS till SPd. • D å får du Back-funktion på ingång plint LI2 och fasta hastigheter på plint LI3 och LI4. • E fter detta går du in i menyn Conf och ändrar parametern Fr1 från AIUI till AI1. Då får man referensingången på Analog ingång 1. • N är du har gjort detta är de vanligast använda funktionerna kompatibla med Altivar 11. • D et finns några andra saker som skiljer och det kan man läsa mer om i migrerings-kapitlet i användarmanualen för Altivar 12. Vilka nyheter finns i SEPAM 40-serien? Svar: Inom serien har nya reläskydd utvecklats, med beteckningen S50 - S53 för linjeskydd och T50 , T52 för transformatorskydd. Nya funktioner är ”Cold load pick up”, ”Broken conductor protection ”och ”Fault location”. Hur löser jag enklast en hemmasimulering med KNX utan att använda mig av vanliga tidkanaler? Hur många fingeravtryck kan fingeravtryckläsaren Harmony Biometric lagra ? Svar: Med hjälp av vår nya 7” touch display. Förutom all vanlig styrning av exempelvis belysning, värme/ kyla, markiser och scenarier, har den en inbyggd närvarosimulering. Den fungerar på så vis att den lagrar en dag eller en veckas händelser, för upp till maximalt 100 grupper i KNX-anläggningen (som belysning, markiser, mm). Aktivering av närvarosimuleringen sker via ett par tryck på displayen, eller via en tryckknapp, och uppspelningen repeteras tills närvarosimuleringen stängs av. Utöver detta har displayen en fantastiskt bra upplösning. Den kan också användas som en digital fotoram. Bilder laddas enkelt upp av användaren via en USB-anslutning i fronten. Svar: Upp till 200. Dessutom är det möjligt att kategorisera användare utifrån olika behörighetsnivåer. Det pratas om halogenfria dosor. Vad är halogener? Och är Schneider Electrics infällda dosor halogenfria? Svar: Halogener är ett sammanfattande namn för grundämnena i huvudsak flour, klor, brom och jod. Var för sig, i små mängder och på sina naturliga ställen, gör dessa salter och mineraler ingen skada. Men halogener har använts som flamskyddsmedel i elektriska produkter och det har skapat stora hälsorisker. Schneider Electric beslöt redan 2004 att inte använda halogener i sina infällda dosor. Kan man reglera ljuset från två platser om man trappkopplar en vriddimmer? Svar: Nej det kan man inte. Funktionen man får är till och frånslag från trapp-strömställaren och reglering enbart från vrid-dimmern. Önskar man reglering från två olika platser behöver man koppla ihop en tryck-dimmer med till exempel en återfjädrande vipp-tryckknapp. Har ni några rörelsevakter som kan monteras på lite högre höjd på väggar i offentliga lokaler för att få extra skydd mot åverkan? Svar: Ja, förutom vårt befintliga Argussortiment (tak- och vägg-montage) finns i dag även infällda rörelsevakter för 2.2 m-montage med både rörelse- och närvarodetektering. Man kan även koppla ihop flera rörelsevakter för att få fullständig täckning av större områden. En enhet används som master och de andra enheterna fungerar som slavar. Frigör kreativiteten! En av dagens mest eftertraktade egenskaper är kreativitet och det sägs ofta att den sitter i väggarna. Vi förstår inte vitsen. Vad gör den för nytta där? Kreativitet är alltför dyrbart för att sitta fast inne i väggen. Därför har vi använt vår kreativititet för att frigöra din! Resultatet är OptiLine installationssystem som ger total, flexibel åtkomst av el, tele och data, och som dessutom går dubbelt så snabbt att installera. Sist men inte minst den gröna touchen. Hela systemet är skapat med ett tydligt och uttalat miljöperspektiv både för människa och natur. OptiLine installationssystem – det stora systemskiftet 0% krångel 25% mer för pengarna www.schneider-electric.se 50% snabbare 75% färre delar 100% nytt Adressändringar: Om du har ändrat adress, var vänlig meddela: Schneider Electric Sverige AB Box 1009, 611 29 Nyköping Ta greppet om din anläggning Våra helhetslösningar hjälper dig från start till mål: Projekt till slutkunder Koncept för maskintillverkare Partnerprogram för systemintegratörer Produkter inom IT, automation, drivsystem, lågspänning och eldistribution Q Service och support Q Q Q Q www.schneider-electric.se
© Copyright 2024