Familjepaket vinter.pdf

Jakobstad
Fa
m
d”
ad
ta
s
b
t
i
s
o
r
b
ka
o
a
a
J
k
s
r
r
a
e
J
a
t
t
ns
i
e
i
V
”
iP
s
r
e
ä
e sitk
iP
l jeersien
mte
2012
Vad är det som små barn tycker om? Att simma, åka skridsko eller skidor, bygga snöslott och
islyktor, leka snöbollskrig, åka kälke eller med häst och släde, kela med djur och vandra i
naturen med extra gott i ryggsäcken. Det tycker små barn om. Men mest tycker de om att vara
tillsammans med sina föräldrar. Jakobstad erbjuder en bra omgivning för gemensamma
aktiviteter under vintertiden. På gångavstånd från centrum finns belysta skidspår, kälkbackar,
simhall, konditionssal, bowlinghall, skridskobanor och havsis. Vandra över isen från Gamla
Hamn eller från Ådö fiskehamn till Mässkärs Naturstation. Packa mat i ryggsäcken och njut av
en skidtur i Fäbodaskogen eller på belysta spår. Fäbodavägens stall, simhallen, Fitness Club och
bowlinghallen erbjuder sysselsättning. Oförglömliga vintersemesterstunder kan firas med
terrängritt eller på en slädtur tillsammans med hela familjen. Även parrelationen behöver hållas
levande. Varför inte välja en Fitness för två semestern och ta hand om varandra. Njut av den
gemensamma stunden med god mat, som någon annan har tillrett på någon av våra restauranger i centrum. Välkommen på ett vinteräventyr!
Familjesemester i "Vinter Jakobstad", paket för 2+2, tredje barnet gratis!
Stalltomtarnas
vintersemester 2+2+1
Familjesemester
för idrottssugna 2+2+1
• åktur med häst och släde
• möjlighet att delta i stallverksamheten
• övernattning på stallvinden i 2-pers. rum
inkl. frukost på Fäbodavägens stall
• familjebiljett till simhallen eller till bowling
hallen (eftermiddag el. kvällstid)
• övernattning inkl. frukost i familjerum på
Stadshotellet
Fitness för två
Familjens ridsemester 2+2+1
• ridlektion på Fäbodavägens stall eller
terrängritt
• lunch på Hotel Epoque
• möjlighet att delta i stallverksamheten
• övernattning i 2-pers. rum inkl. frukost på
stallvinden på Fäbodavägens stall eller på
Jugend Home Hotel
• terrängritt eller ridlektion på
Fäbodavägens stall
• lunch på Sportsbar & Restaurant O’Learys
• gymbesök eller gruppträning på Fitness Club
(fråga även möjligheter för hela familjens
gymbesök)
• övernattning i 2-pers. rum inkl. frukost
och bastu på Jugend Home Hotel
Fakta:
Stalltomtarnas
vintersemester
fr. 30 €/pers.
Fitness
för två
fr. 80,00 €/pers.
I kraft: vinter 2011-2012
Längd: ett dygn
I de olika utgångspriserna ingår alla i
respektive paket nämnda tjänsterna (OBS!
alternativa tjänster) inklusive övernattning.
Familjesemester
för idrottssugna
fr. 34,50 €/pers.
Förfrågningar:
Familjens
ridsemester
fr. 46,70 €/pers.
Vi förbehåller oss rätten till pris- och programändringar.
www.7broar.com
Staden Jakobstads turistbyrå
Salutorget 1, 68600 Jakobstad
Tel. 06-723 1796, Fax 06-723 5132
e-post: tourism@jakobstad.fi
www.jakobstad.fi
Fäbodavägens stall
Fäbodavägens stall är ett nytt modernt stall med ridplan, manege och fina terrängrutter. Stallet erbjuder
förmånlig Bed & Breakfast inkvartering i lantlig miljö endast 3 km från centrum. På stallvinden finns 10
dubbelrum, allrum med TV, DVD och internet, fullt utrustad kök, gemensam dusch, bastu, tvättmaskin
samt WC i korridoren. Frukost ingår i priset. Hos oss kan ni fira semester! På gården träffar ni hästar. Vi
erbjuder programtjänster året om t.ex. ridlektioner, ponnyridning, ridläger och hästkurser eller så kan
ni välja en heldags terrängridning. På vintern kan ni åka med häst och släde eller ta en skidtur i
Fäbodaskogen. Ett belyst skidspår finns på 500 meters avstånd. Också andra vintriga besöksmål finns
nära. Från oss är det endast 4 km till både till Gamla Hamns och Ådö fiskehamns isar.
t
Fitness Club
Fitness Club är ett modernt träningscenter som erbjuder något för familjens alla medlemmar - allt från
redskapsgymnastik och dans för juniorer till cirkelträning för seniorer! Vid FC hittar Du ett välutrustat
gym (Star Trac & David), en luftig aerobicsal, en fullt utrustad redskapssal (Gymnova), en danssal och en
gympasal för de yngsta. Förutom träningsutrymmen hittar Du också en fysioterapeut, LPG-behandling
och massör, hårsalong, solarium och naturligtvis bastu & duschutrymmen. FC är känt för sin höga
kvalitet, både vad gäller träning och övriga tjänster samt utrymmen och maskiner & redskap. Endast det
bästa är gott nog för våra besökare! Mer information, tidtabeller, program och öppethållningstider finns
på vår hemsida: www.fitness-club.fi
Idrottsgården i Jakobstad: simhallen och bowlinghallen
Idrottsgården i Jakobstad finns i centrum och den inrymmer bl.a. simhallen och bowlinghallen. På vintern
erbjuder simhallen varma simbassänger, bubbelbad, vattenrutschbana, bastu och ångbastu samt
barnbassäng för de minsta i familjen. Det andra alternativet för hela familjen är bowling. Prova på
bowling eller tävla om vem som är bäst i familjen. Bowlinghallens Viking Scoring resultaträknarsystem är
omutbar! Bowlinghallen har 8 banor och familjemedlemmarna spelar på två banor. För vinterbadare
finns möjlighet till ett dopp och bastu i grannkommunen Larsmo, vid Strandis, ca 6 km från Jakobstads
centrum.
Belysta skidspår i Vestersundsby
Packa skidorna och pulkan på taket och åk till Jakobstad! I Vestersundsby finns belysta skidspår från 1 km
upp till 5 km. Från Vestersundsby kan man också starta en längre skidutflykt längs välskötta och
välutmärkta skidspår till Fäbodaskogen. Här gäller det att packa matsäcken med, skida i egen takt och
pausa just på det stället som tilltalar er. Ni kan också ta en heldags skidtur på isen under vårsolen. Njut
av matsäcken och turen, låt själen finna ro på de vida, vita, öppna fälten.
Jugend Home Hotel & Guest Home
Vi erbjuder 21 hotellrum och 11 rum på Guest Home till förmånliga priser. Hotellrummen är utrustade
med wc/dusch, minibar, trådlös internet, kaffe-/tekokare och hårtork. Hotellet har också en bastu till
gästernas förfogande.
Hotel Epoque
Hotel Epoques à la carte restaurang uppfyller även den krävande kundens önskemål. Menyn erbjuder
möjlighet till såväl affärsträffar som romantiska middagar. På sommaren kan kunderna också ta del av
den internationella och avslappnade miljön på vår terrass med utsikt över Tullhusparken. Personalen på
Hotel Epoque strävar till att varje besökare får en oförglömlig upplevelse!
Sportsbar & Restaurant O’Learys
Kom och besök Finlands första O’Learys sportrestaurang. Vi erbjuder ett helt nytt sportligt lunchställe,
var serveras vardagar mellan kl. 11.00 och 14.00 en snabblunchbuffé med omtyckt husmanskost. Vi
erbjuder även attraktiva helheter för fester & evenemang, vare ert tillfälle av buffétyp eller familjefest
passar vår restaurang till det. Vi erbjuder även en mötesplats för familjer där ni kan njuta av god mat
inspirerad från det nordamerikanska köket i en miljö av sport- och musikupplevelser.
Restauranger i centrum
I Jakobstads centrum hittar du matställen för alla smaker och tycke. Ni kan anlita take-away eller
snabbmatställen med vårrullor, grillmat, pizza & kebab eller besöka etniska restauranger som erbjuder
indisk, vietnamesisk och annan asiatisk mat. En del av våra restauranger erbjuder också vegetariska
rätter samt husmanskost. Det är aldrig fel att njuta av god mat och beställa en tre rätters middag från
restaurangers eller hotells läckra menyer. Fråga gärna råd från Turistbyrån!
www.7broar.com