1. No category

LS2-H540 / LS2-H5400
1-NÅLS SKYTTELSÖMSMASKIN MED UNDER- OCH
ALTERNERANDE ÖVERMATNING / MED TRÅDKLIPP
INSTRUKTIONSBOK
Läs denna instruktionsbok innan du använder maskinen.
Se till att instruktionsboken finns inom räckhåll
om du behöver slå upp i den.
Box 929, S-501 10 BORÅS, Sweden
Tel: +46-(0)33-17 88 00, Telefax: +46-(0)33-10 07 07
e-mail: info@acgnystrom.se
www.acgnystrom.se
Tack för att du köpt en UNICORN symaskin. Läs säkerhetsanvisningarna nedan och
beskrivningarna i instruktionsboken innan den nya maskinen används.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER INNAN MASKINEN STARTAS
☞ KONTROLLERA OLJENIVÅN I TRÅGET INNAN MASKINEN STARTAS, ANVÄND ALDRIG
MASKINEN UTAN TILLRÄCKLIGT MED OLJA OCH MED RÄTT VISKOCITET.
☞ KONTROLLERA ATT NÄTSPÄNNINGEN ÄR LÄMPLIG FÖR MOTORN.
☞ HÅLL FINGRARNA BORTA FRÅN NÅLEN OCH REMSKIVAN NÄR STRÖMMEN ÄR
PÅSLAGEN.
☞ NÄR MASKINEN BÖRJAR ANVÄNDAS, TRYCK NER PEDALEN SAKTA. OM DEN
TRYCKS NER FÖR HÅRT KAN DET ORSAKA PROBLEM. ANVÄND MASKINEN EFTER
ATT DEN ÄR SMÖRJD.
☞ KONTROLLERA ROTATIONSHÅLLET PÅ REMSKIVAN NÄR STRÖMMEN ÄR PÅ. DEN
SKALL GÅ MOTURS. OM DEN ROTERAR MEDURS, FÖRSÖK SÄTTA
MOTORPLUGGEN I OMVÄND RIKTNING.
☞ STRÖMMEN MÅSTE VARA AVSLAGEN NÄR MASKINEN INTE ANVÄNDS ELLER
OPERATÖREN LÄMNAR DEN.
☞ STRÖMMEN MÅSTE VARA FRÅNSLAGEN NÄR ÖVERDELEN MONTERAS PÅ
BORDSKIVAN, VID MONTERING ELLER BORTTAGNING AV ”V” REMMEN, NÄR
JUSTERINGAR GÖRS PÅ MASKINEN ELLER NÄR MASKINEN PLACERAS.
☞ STOPPA INTE IN FINGRARNA I TRÅDTILLDRAGARSKYDDET, NÄRA NÅLEN ELLER
REMMEN NÄR MASKINEN ÄR PÅSLAGEN.
☞ ANVÄND INTE MASKINEN UTAN SÄKERHETSANORDNINGAR SÅSOM REMSKYDD,
FINGERSKYDD, TRÅDTILLDRAGARSKYDD OCH ÖGONSKYDD.
☞ RENGÖR INTE MASKINEN MED THINNER ELLER VAX.
☞ INNEHÅLLET I INSTRUKTIONSBOKEN KAN ÄNDRAS OM NÖDVÄNDIGT.
2(23)
INNEHÅLL
DE VIKTIGASTE DELARNAS NAMN .................................................................................. 4
MASKINENS TEKNISKA DATA .......................................................................................... 5
ARBETSBORD ..................................................................................................................... 5
FÖRBEREDELSER FÖRE SÖMNAD ............................................................................... 6-7
1. Installera maskinens överdel ...................................................................................... 6
2. Installera “V”remmen .................................................................................................. 6
SMÖRJNING ........................................................................................................................ 7
ATT ANVÄNDA MASKINEN ........................................................................................... 8-11
1. Sätta i nålen ................................................................................................................ 8
2. Spolning av undertråd ................................................................................................. 8
3. Trädning av övertråden ............................................................................................... 9
4. Trädning av undertråden ............................................................................................. 9
5. Ta bort spolkapseln ..................................................................................................... 9
6. Justera stygnlängden och backfunktionen................................................................. 10
7. Justera övertråden .................................................................................................... 10
8. Justera undertråden .................................................................................................. 11
9. Justera trådtilldragarfjädern ....................................................................................... 11
10. Justera pressarfotstrycket ......................................................................................... 11
JUSTERING AV MASKINEN ......................................................................................... 12-16
1. Justera tidsinställningen av griparen ......................................................................... 12
2. Justera matarens höjd ............................................................................................... 12
3. Justera fram- och backstygn och längd ..................................................................... 13
4. Justera alterneringen och pressarfot ......................................................................... 13
5. Ändra den alternerande rörelsens grundjustering mellan klätterfoten
och pressarfoten – kontakta mekaniker ..................................................................... 14
6. Installera matningsreglering ...................................................................................... 15
7. Justera klätterfotens matningshöjd ............................................................................ 15
8. Justera matningens tidsinställning – kontakta mekaniker .......................................... 16
JUSTERING AV TRÅDKLIPPET ................................................................................... 17-21
1. Justering av trådklippet.............................................................................................. 17
2. Justering av förhållandet mellan den fasta och den rörliga (vänstra) kniven ............. 18
3. Justering av knivdrivningsaxeln – kontakta mekaniker .............................................. 18
4. Installera trådklippet .................................................................................................. 19
5. Installera klippkurvan ................................................................................................. 19
6. Justera kniven och dess tryck ................................................................................... 20
7. Justera övre trådspänningen ..................................................................................... 21
8. Backfunktion .............................................................................................................. 21
JUSTERING AV SYNKRONISERINGEN ........................................................................... 22
JUSTERING AV TRÅDTILLDRAGARENS ÖVRE POSITION ........................................... 22
3(23)
DE VIKTIGASTE DELARNAS NAMN
1. FÖRSPÄNNING
2. TRÅDFÖRARE
10. FRAM- OCH BACKBRYTARE
11. STYGNPLATTA
3. OLJEKONTROLLSFÖNSTER 12. GLIDPLATTA
4. FUNKTIONSPANEL
13. INNERFOT
5. HANDHJUL
14. YTTERFOT
6. JUSTERINGSRATT FÖR
STYGNLÄNGD
7. BACKSPAK
15. NÅLSTÅNG
8. TRÅDFÖRARE
17. TRÅDFÖRARE
16. PRESSARFOTSSTÅNG
9. JUSTERMUTTER FÖR
18. TRÅDFÖRARE
ÖVERTRÅDSSPÄNNINGEN
4(23)
19. TOPPLUCKA
20. TRÅDFÖRARE
21. TRÅDTILLDRAGARARM
22. SKYDD FÖR
TRÅDTILLDRAGARARM
23. JUSTERING AV
YTTERFOTSTRYCKET
24. JUSTERING AV
INNERFOTSTRYCKET
25. JUSTERINGSRATT FÖR
KLÄTTERFOTSHÖJD
MASKINENS TEKNISKA DATA
MODELL
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
MAX. SÖMNADSHASTIGHET
MAX. STYGNLÄNGD
NÅLSTÅNGSSLAG
MATARHÖJD
MANUELL
PRESSARFOTSHÖJD KNÄREGLAGE
NÅLSYSTEM SOM MASKINEN ÄR LEVERERAD MED
STYGNINSTÄLLNING
SMÖRJNING
MÅTT
TRÅDKLIPP
TRÅDAVSTRYKARE
STRÖMBRYTARE
ELEKTROMAGNETISKT PRESSARFOTSLYFT
GRIPARE
ARBETSBORD
5(23)
LS2 - H540
LS2 - H5400
GROVT MATERIAL
2500 RPM
2000 RPM
9 mm
38 mm
1 mm
6 mm
16 mm
134-35
SKIVA
AUTOMATISK
517 × 179 mm
STANDARD
O
STANDARD
TILLVAL
STOR
FÖRBEREDELSER FÖRE SÖMNAD
1. INSTALLERA MASKINENS ÖVERDEL
 SÄTT IN GÅNGJÄRNET 1 I HÅLET I
MASKINBÄDDEN OCH SÄTT DEN SEDAN I
GUMMIGÅNGJÄRNET 2 OCH SÄTT UPP
MASKINEN PÅ GUMMIKUDDARNA 3.
 OM OLJENIVÅN ÄR UNDER NIVÅ B, FYLL PÅ
OLJA UPP TILL NIVÅ MELLAN A OCH B.
2. INSTALLERA “V”REMMEN
 MASKINENS ROTATIONSRIKTNING ÄR
MOTURS SOM VISAS PÅ BILDEN. FÖR ATT
JUSTERA REMMENS SPÄNNING, ÄNDRA
MOTORNS HÖJD GENOM ATT VRIDA
MUTTERN 1 SÅ ATT REMMEN KAN SJUNKA
15-20 MM NÄR DEN PRESSAS NER MED ETT
FINGER VID PILEN ENLIGT BILD.
6(23)
SMÖRJNING
 JUSTERING AV GRIPARENS SMÖRJNING
SKER GENOM ATT SKRUVA SKRUVEN A.
A
• MEDURS : ÖKANDE
• MOTURS : MINSKANDE
 JUSTERA OLJEMÄNGDEN TILL
TRÅDTILLDRAGAREN OCH
NÅLSTÅNGSDRIVNINGEN GENOM ATT
VRIDA JUSTERSKRUVEN 1. OM DEN
A
MARKERADE PUNKTEN A ÄR ÅT HÖGER
OCH JUSTERSKRUVENS SKÅRA ÄR
LODRÄTT ÄR OLJETILLFÖRSELN MAX.
GENOM ATT VRIDA JUSTERSKRUVEN
MOTURS KOMMER OLJETILLFÖRSELN ATT
MINSKA, SE BILD.
A
 UNDER TIDEN MASKINEN ARBETAR ÄR DET
NÖDVÄNDIGT ATT KONTROLLERA
OLJETILLFÖRSELN GENOM
INSPEKTIONSGLASET A.
7(23)
ATT ANVÄNDA MASKINEN
1. SÄTTA I NÅLEN
 LOSSA SKRUV 1 OCH HÅLL NÅLEN 2 MED DEN LÅNGA SKÅRAN PEKANDE ÅT
VÄNSTER OCH SÄTT IN DEN I NÅLSTÅNGEN OCH SKRUVA ÅT SKRUV 1.
2. SPOLNING AV UNDERTRÅD
 SÄTT PÅ SPOLEN 1 PÅ SPOLNINGSANORDNINGENS AXEL 2.
 TRYCK SPOLNINGSANORDNINGENS
STOPP 3 HELA VÄGEN NEDÅT.
 TRÄ TRÅDEN RUNT SPOLEN 1 NÅGRA
GÅNGER (I PILENS RIKTNING) OCH KÖR
SEDAN MASKINEN.
 OM TRÅDEN INTE SPOLAS JÄMNT, LOSSA
SKRUVEN TILL TRÅDFÖRAREN 4 OCH
FLYTTA TRÅDFÖRAREN 5 TILL HÖGER
ELLER VÄNSTER.
 FÖR ATT FÅ RÄTT MÄNGD TRÅD PÅ SPOLEN, JUSTERA GENOM AT VRIDA SKRUV 6
MEDURS ELLER MOTURS. OM MAN KÖR MASKINEN UTAN ATT SY SKALL
PRESSARFOTEN HÅLLAS UPPE.
8(23)
3. TRÄDNING AV ÖVERTRÅDEN
 VRID HANDHJULET TILLS TRÅDTILLDRAGAREN ÄR I SIN HÖGSTA POSITION OCH
TRÄD TRÅDEN ENLIGT BILDEN. DRAG UT TRÅDÄNDAN CA 50 MM GENOM NÅLSÖGAT.
4. TRÄDNING AV UNDERTRÅDEN
 SÄTT IN SPOLEN I SPOLKAPSELN.
 FÖR IN TRÅDÄNDAN GENOM SKÅRAN 1
OCH DRAG UT TRÅDEN.
5. TA BORT SPOLKAPSELN
 DRAG SPOLKAPSELNS LÅS 1 UTÅT
OCH TAG BORT SPOLKAPSELN FRÅN
GRIPAREN.
 SPOLEN 2 KOMMER ATT FALLA UT NÄR
MAN SLÄPPER LÅSET.
9(23)
6. JUSTERA STYGNLÄNGDEN OCH BACKFUNKTIONEN
 STANNA MASKINEN OCH TRYCK BACKSPAKEN
NEDÅT. VRID SEDAN PÅ RATTEN 1 TILL ÖNSKAD
STYGNLÄNGD.
 MATERIALET MATAS BAKÅT NÄR BACKSPAKEN 2
TRYCKS NER OCH FRAMÅT IGEN NÄR DEN SLÄPPS.
7. JUSTERA ÖVERTRÅDEN
 JUSTERA STÄLLSKRUVEN 1 SÅ ATT TRÅDÄNDAN EFTER KLIPP BLIR CA 35-40 MM.
 ÖVERTRÅDSSPÄNNINGEN KAN ÄNDRAS GENOM ATT VRIDA STÄLLSKRUVEN 2
NÄR PRESSARFOTEN ÄR I SITT NEDRE LÄGE. MEDURS BLIR TRÅDSPÄNNINGEN
HÅRDARE, MOTURS BLIR DEN LÖSARE.
10(23)
8. JUSTERA UNDERTRÅDEN
 JUSTERA UNDERTRÅDEN GENOM ATT
VRIDA PÅ SKRUVEN 1 SÅ ATT NÄR MAN
HÅLLER I TRÅDÄNDAN OCH LÅTER
SPOLEN FALLA NER, SÅ FALLER DEN NER
SAKTA AV SIN EGEN VIKT.
• MEDURS : SPÄNNINGEN ÖKAR
• MOTURS: SPÄNNINGEN MINSKAR
9. JUSTERA TRÅDTILLDRAGARFJÄDERN
 HÖJDEN PÅ TRÅDTILLDRAGARFJÄDERN ÄR
CA KL 10.
 STYRKAN PÅ TRÅDTILLDRAGARFJÄDERN
ÄR 25-30g.
 JUSTERA HÖJDEN PÅ
TRÅDTILLDRAGARFJÄDERN, LOSSA
SKRUVEN 1 OCH VRID SEDAN PÅ
SPÄNNINGSREGULATORN.
 JUSTERA STYRKAN PÅ
TRÅDTILLDRAGARFJÄDERN GENOM ATT
FÖRA IN EN SKRUVMEJSEL I HÅLET PÅ
TRÅDJUSTERARAXELN 2.
10. JUSTERA PRESSARFOTSTRYCKET
 TRYCKET JUSTERAS GENOM ATT VRIDA
TUMMSKRUVEN BEROENDE PÅ VILKET
MATERIAL SOM SKALL SYS. MEDURS ÖKAR
TRYCKET, MOTURS MINSKAR TRYCKET.
11(23)
JUSTERING AV MASKINEN
1. JUSTERA TIDSINSTÄLLNINGEN AV GRIPAREN
 LOSSA SKRUVARNA 5 OCH VRID
GRIPAREN SÅ ATT DESS SPETS 3
BEFINNER SIG BAKOM NÅLEN 4 NÄR NÅLEN
HAR GÅTT UPP 2 MM FRÅN SIN LÄGSTA
POSITION A ENLIGT BILD. MELLAN
GRIPARSPETS OCH NÅLENS BAKSIDA
SKALL AVSTÅNDET VARA 0,05 MM.
MASKINEN ÄR LEVERERAD MED
NÅLSYSTEM 134-35. DÅ SKALL
NÅLSTÅNGEN VARA 1 MM LÄGRE ÄN
ANVISNINGEN VISAR.
2. JUSTERA MATARENS HÖJD
 MATAREN BÖR VARA 1.0 MM HÖGRE ÄN
STYGNPLATTAN.
 FÖR ATT JUSTERA MATARENS HÖJD,
LOSSA SKRUV A OCH HÖJ ELLER SÄNK
BÄRAREN B.
 DRAG ÅT SKRUV A.
12(23)
3. JUSTERA FRAM- OCH BACKSTYGN OCH LÄNGD
C
B
A
D
A
 OM FRAM- ELLER BACKSTYGNET INTE ÄR
LIKA LÅNGA, LOSSA SKRUVEN A OCH
JUSTERA DEN MED EN EXCENTERSKRUV C.
 LOSSA SKRUVEN B OCH FLYTTA
STYGNJUSTERINGSNÅLEN D FÖR ATT
JUSTERA STYGNLÄNGDEN.
4. JUSTERA ALTERNERINGEN OCH PRESSARFOT
 JUSTERING AV ALTERNERINGEN
B
A
B
C
1) KLÄTTERFOTENS OCH PRESSARFOTENS
ALTERNERANDE RÖRELSE KAN JUSTERAS
GENOM ATT ANVÄNDA JUSTERINGSRATTEN
SOM FINNS PÅ ARMENS FRAMSIDA.
2) VÄLJ NUMMER PÅ RATTEN A TILL
MATCHANDE MÄRKE SOM FINNS PÅ ARMENS
FRAMSIDA.
3) NUMRET SOM ÄR TRYCKT PÅ RATTEN
REPRESENTERAR DEN MÖJLIGA HÖJDEN
PÅ KLÄTTERFOTEN OCH PRESSARFOTEN FRÅN
STYGNPLATTAN NÄR DESSAS ALTERNERANDE
RÖRELSE ÄR JÄMNT SATT.
4) PRESSARFOTENS OCH KLÄTTERFOTENS MAXIMALA HÖJD KAN BEGRÄNSAS MELLAN
2.0-5.0 MM GENOM ATT JUSTERA SKRUV B MEDURS ELLER MOTURS OCH LÅSA DEN
MED LÅSMUTTER C.
13(23)
5. ÄNDRA DEN ALTERNERANDE RÖRELSENS GRUNDJUSTERING MELLAN
KLÄTTERFOTEN OCH PRESSARFOTEN – KONTAKTA MEKANIKER

A
1)
2)
3)
4)
FÖR ATT ÖKA KLÄTTERFOTENS HÖJD
OCH MINSKA PRESSARFOTENS HÖJD:
TAG BORT GUMMIPLUGGEN SOM FINNS PÅ
ÖVERDELEN.
VRID HANDHJULET TILLS PRESSARFOTEN
ÄR NÅGOT HÖJD FRÅN STYGNPLATTAN.
LOSSA SKRUVEN A (PÅ HÖGER SIDA) SOM
FINNS PÅ ÖVERMATARENS LYFTARM.
DEN INBYGGDA FJÄDERN DRAR NER
PRESSARFOTEN TILLS DEN MÖTER
STYGNPLATTAN. DRAG DÄREFTER ÅT
SKRUVEN A.
5) DETTA SLUTFÖR JUSTERINGEN, D V S PRESSARFOTENS LYFTHÖJD HAR
MINSKAT MED ETT VISST MÅTT OCH KLÄTTERFOTENS VERTIKALA RÖRELSE HAR
ÖKAT MED SAMMA MÅTT.
 FÖR ATT MINSKA KLÄTTERFOTENS HÖJD OCH ÖKA PRESSARFOTENS HÖJD:
ROTERA FÖRST HANDHJULET TILLS KLÄTTERFOTEN ÄR NÅGOT HÖJD FRÅN
STYGNPLATTAN. LOSSA DÄREFTER SKRUVEN A. DRAG SLUTLIGEN ÅT SKRUVEN A.
DETTA MINSKAR KLÄTTERFOTENS HÖJD.
14(23)
6. INSTALLERA MATNINGSREGLERING
 OM DET SKULLE BLI NÖDVÄNDIGT ATT TA BORT
MATNINGSREGLERINGSKONSOLLEN OCH DESS
DELAR, GÖR ENLIGT NEDAN:
B
C
A
OBS! OM MATNINGSREGLERINGSKONSOLLEN
ÄR FELPOSITIONERAD, KOMMER
ALTERNERINGSRÖRELSERNA BLI FÖR KORTA
ELLER FÖR LÅNGA. DETTA RESULTERAR I EN
SÄMRE MASKINOPERATION.
1) LOKALISERA DEN SPECIELLA SKRUVEN A PÅ
AXELN I NÄRHETEN AV
MATNINGSREGLERINGENS SKRUV.
2) JUSTERA MELLANRUMMET MELLAN
PINNTAPPEN PÅ ÖVERMATARENS BRYGGA
OCH SIDAN DÄR KÅPAN ÄR FÄST TILL 7.8 MM
OCH DRAG ÅT SKRUVEN C.
7. JUSTERA KLÄTTERFOTENS MATNINGSHÖJD
 JUSTERING AV KLÄTTERFOTENS
MATNINGSLÄNGD I FÖRHÅLLANDE TILL
UNDERMATARENS MATNINGSLÄNGD HAR
BLIVIT JUSTERAD 1:1 (FABRIKSINSTÄLLNING).
BEROENDE AV SÖMNADSMATERIAL KAN
KLÄTTERFOTENS MATNINGSLÄNGD ÖKAS
ELLER MINSKAS.
1) LOSSA MUTTERN ENLIGT BILD. OM MAN
SKJUTER MUTTERN UPPÅT GER DET KORTARE
STYGN PÅ KLÄTTERFOTEN I FÖRHÅLLANDE
TILL UNDERMATAREN, NEDÅT GER LÄNGRE
STYGN I FÖRHÅLLANDE TILL UNDERMATAREN.
15(23)
8. JUSTERA MATNINGENS TIDSINSTÄLLNING – KONTAKTA MEKANIKER
 STANDARDPOSITIONEN FÖR
EXCENTRARNA FÖR MATNING OCH
MATARLYFTNING ÄR
ILLUSTRERADE PÅ BILDEN.
 FÖR ATT JUSTERA EXCENTRARNA,
ÖPPNA FÖRST TOPPLUCKAN HELT
OCH HÅLLET OCH VRID MATNINGSEXCENTRARNA I ÖNSKAT LÄGE.
 DEN EXCENTRISKA
MATNINGSKAMMEN KAN OCKSÅ
JUSTERAS GENOM ATT TA BORT
GUMMIPLUGGEN PÅ TOPPLUCKAN.
I DET SENARE FALLET KAN MAN INTE SE KUGGHJULET OCH STÖRSTA FÖRSIKTIGHET
BÖR IAKTTAGAS VID JUSTERINGEN.
16(23)
JUSTERING AV TRÅDKLIPPET
1. JUSTERING AV TRÅDKLIPPET
 LS2-H5400 ANVÄNDER ETT TRÅDKLIPPSSYSTEM MED EN NEDRE
KNIVDRIVNINGSAXEL SÅ ATT OM MAN ROTERAR MASKINEN ETT VARV I
ROTATIONSRIKTNINGEN MED KLIPPMAGNETEN AKTIVERAD KOMMER DEN RÖRLIGA
KNIVEN (VÄNSTER) ATT KLIPPA AV TRÅDEN.
1.
4.
7.
10.
TRÅDFÖRARE
KNIVDRIVNINGSARM
KAMFÖLJARAXEL
KLIPPKURVA
2. FAST KNIV
3.
5. KNIVDRIVNINGSAXEL
6.
8. DRIVARM
9.
11. SPÄNNINGSUTLÖSARVAJER 12.
17(23)
FÅNGARE
HÄVARMSSTOPP
RETURFJÄDER
ELEKTROMAGNET
2. JUSTERING AV FÖRHÅLLANDET MELLAN DEN FASTA OCH DEN RÖRLIGA
(VÄNSTRA) KNIVEN
 STANDARDPOSITIONEN ÄR ILLUSTRERAD
TILL VÄNSTER.
 OM DISTANSEN (0.3 MM) ÄR FÖR VID, KAN
DET RESULTERA I EN KLIPPSTÖRNING.
 OM DISTANSEN ÄR FÖR SMAL, KAN
DET RESULTERA I OVÄNTADE OKLIPPTA
TRÅDAR.
 NÖDVÄNDIG JUSTERING AV
OVANSTÅENDE KAN GÖRAS GENOM ATT
PÅ RÄTT SÄTT INSTALLERA DEN FASTA
KNIVEN 1.
 JUSTERA TRÅDFÖRAREN SÅ ATT DEN INTE
VIDRÖR GRIPAREN OCH DEN RÖRLIGA
KNIVEN 2 GENOM ATT ANVÄNDA
SKRUVEN B.
3. JUSTERING AV KNIVDRIVNINGSAXELN – KONTAKTA MEKANIKER
 STANDARDPOSITIONEN VISAS TILL
VÄNSTER.
 VID MONTERING MÅSTE KNIVRDIVNINGSAXELN FÖRST FÖRAS GENOM DRIVARMEN.
 KAMFÖLJARAXELN 1 MÅSTE
POSITIONERAS TILL KNIVDRIVNINGSAXELN ENLIGT ILLUSTRATION.
 BUSSNINGEN 2 MÅSTE FÖRSÄKRAS PÅ
TILLBAKAVÄGEN PÅ SÅDANT SÄTT ATT
KNIVDRIVNINGSAXELN ROTERAR MJUKT I
AXELNS RIKTNING.
18(23)
4. INSTALLERA TRÅDKLIPPET
 DEN ELEKTROMAGNETISKA ENHETEN KAN
MONTERAS GENOM ATT ANVÄNDA
SKRUVARNA B.
 MELLANRUMMET MELLAN DRIVARMEN 1
OCH KAMFÖLJARAXELN 2 MÅSTE VARA
0.5 MM.
 I EN SÅDAN SITUATION, BÖR
AKTIVERING AV SOLENOIDEN HÅLLA
ETT MELLANRUM PÅ 0.5 MM MELLAN
KAMFÖLJARAXELN 3 OCH 2.
5. INSTALLERA KLIPPKURVAN
 TRÅDTILLDRAGARARMEN A MÅSTE
STÄLLAS I SITT LÄGSTA LÄGE GENOM ATT
VRIDA PÅ HANDHJULET FÖR HAND.
 MED DET ELEKTROMAGNETISKA
TRÅDKLIPPET AKTIVERAT, ROTERA
KLIPPKURVAN 1 FRAMÅT TILLS DEN
KOMMER I KONTAKT MED SPOLEN 2.
SKRUVA SEDAN FAST DEN.
 MED DET ELEKTROMAGNETISKA
TRÅDKLIPPET URKOPPLAT, LÅT
KAMFÖLJARAXELN 5 ÅTERGÅ TILL SITT
URSPRUNGLIGA LÄGE. DETTA BORDE
GÖRA ETT MELLANRUM AV 0.5 MM MELLAN
AXELN OCH SPOLENS ÄNDE.
JUSTERA KAMFÖLJARAXELNS
STANDARDPOSITION 3 EFTER KONTAKT
MED HÄVARMSSTOPPET 4 OCH SPOLEN 2,
OCH JUSTERA SEDAN KLIPPKURVAN.
19(23)
6. JUSTERA KNIVEN OCH DESS TRYCK
1) JUSTERA KNIVEN
 MED DET ELEKTROMAGNETISKA
TRÅDKLIPPET PÅSLAGET, VRID MASKINEN.
DETTA ROTERAR TRÅDKLIPPETS AXEL
SOM ROTERAR DEN RÖRLIGA KNIVEN
(VÄNSTER).
 NÄR DEN RÖRLIGA KNIVEN (VÄNSTER) HAR
KOMMIT SÅ LÅNGT SOM MÖJLIGT ÄR
STANDARDPOSITIONEN FÖR KNIVEN
1.0-1.5 MM.
 FÖR ATT JUSTERA KNIVENS POSITION,
LOSSA SKRUVEN C, SOM ÄR SKRUVAD I
KNIVDRIVNINGSARMEN, OCH RÖR DEN
RÖRLIGA KNIVEN FRAMÅT ELLER BAKÅT.
 EFTER AVSLUTAD JUSTERING, DRAG ÅT
SKRUVEN C.
2) JUSTERA KNIVENS TRYCK
 SE ILLUSTRATIONEN. I EN SÅDAN
SITUATION SKALL DEN RÖRLIGA KNIVEN
(VÄNSTER) 1 OCH DEN FASTA KNIVEN 2
FÖRST VIDRÖRA VARANDRA. DENNA
SITUATION ÄR STANDARD.
 OM EN TRÅD KLIPPS DÅLIGT, SÄRSKILT
NÄR DEN ÄR TJOCK, ÖKA TRYCKET LITE.
 TRYCKET KAN JUSTERAS GENOM ATT TA
BORT GUMMIPLUGGEN B (SE FIG.), OCH
JUSTERAS GENOM ATT ANVÄNDA
JUSTERINGSSKRUVEN A.
20(23)
7. JUSTERA ÖVRE TRÅDSPÄNNINGEN
 MED DET ELEKTROMAGNETISKA
TRÅDKLIPPET AKTIVERAT, SKALL
JUSTERINGEN VARA SÅDAN ATT
SPÄNNINGSPLATTORNA SOM FINNS PÅ
ÖVERTRÅDENS TRÅDSPÄNNINGSJUSTERING ÄR CA 1.0 MM FRÅN
VARANDRA.
 FÖR ATT JUSTERA DEN, LOSSA SKRUVEN
A OCH ÄNDRA DEN FLEXIBLA TRÅDEN.
• OM SPÄNNINGSPLATTORNA ÄR FÖR
NÄRA VARANDRA, KAN ÖVERTRÅDEN
GÅ AV. OM MELLANRUNNET MELLAN
PLATTORNA ÄR FÖR STORT, KAN DET
ORSAKA LÖSA STYGN.
8. BACKFUNKTION
 GENOM ATT HÅLLA FRAM- OCH
BACKBRYTAREN 1 NEDTRYCKT GÖR
MASKINEN BACKSTYGN.
21(23)
JUSTERING AV SYNKRONISERINGEN
 VRID PÅ STRÖMBRYTAREN, NÄR MASKINEN STANNAR MED NÅLEN I SITT NEDRE
LÄGE 1:A POSITION, SKALL MELLANRUMMET MELLAN DEN ÖVRE DELEN PÅ
STYGNPLÅTEN OCH DEN UNDRE DELEN AV NÅLENS NÅLSKRUV VARA 19-25 MM.
NÄR MASKINEN STANNAR I TRÅDTILLDRAGARENS ÖVERSTA LÄGE, SKALL
MELLANRUMMET MELLAN STYGNPLÅTENS ÖVERSIDA OCH NÅLSPETSEN VARA 1012.5 MM FÖR TUNNA/MEDELGROVA MATERIAL OCH 12.5-15 MM FÖR GROVA
MATERIAL.
 OM DEN BEHÖVER JUSTERAS, VRID AV STRÖMBRYTAREN OCH JUSTERA ENLIGT
ANVISNING I BILD.
JUSTERING AV TRÅDTILLDRAGARENS ÖVRE POSITION


LOSSA SKRUVEN 1 ETT VARV.
GENOM ATT FLYTTA SKRUVEN 1 MOTURS, STANNAR NÅLSTÅNGEN 2 VID DEN
ÖVRE POSITIONEN OCH GENOM ATT FLYTTA DEN MEDURS KOMMER DEN
SÄNKAS.
• SYNKRONISERINGEN HAR BLIVIT
INSTÄLLD REDAN I FABRIKEN.
• SKRUVA ALDRIG ISÄR SYNKRONISATORN
• MELLANRUMMET MELLAN HANDHJULETS
SIDA OCH SYNKRONISATORN ÄR 0.5 MM.
22(23)
Box 929, S-501 10 BORÅS, Sweden
Tel: +46-(0)33-17 88 00, Telefax: +46-(0)33-10 07 07
e-mail: info@acgnystrom.se
www.acgnystrom.se
23(23)