LIONS VI HJÄLPER INFORMATIONSSKRIFT FRÅN LIONS CLUB SÖDRA GÄRDS Verksamhetsåret 2008–2009 ”Jag ljög, jag smög, jag gömde…” Hjälp oss hitta botemedel mot beroendesjukdomar. Pågående president Avgående president Lions är en organisation som är till för att hjälpa, men en hjälp som inte kan ges utan stöd från Dig. Det är Du som ger oss de ekonomiska förutsättningarna. Även om vi i Sverige lever i ett välfärdssamhälle finns det alltid utsatta grupper och enskilda som behöver hjälp. Vårt verksamhetsår 2008-2009 lider mot sitt slut samtidigt som mitt 3:e presidentår är tillända. Vår klubb har under året firat 25-årsjubileum och har varit fullt upptagen med olika aktiviteter för hjälpverksamhet såväl lokalt som nationellt och internationellt och därigenom bidragit till gemenskap och trevnad till nytta för hjälpbehövande, vår bygd och omgivning samt för oss lionsmedlemmar med familjer. Ibland räcker inte samhällets resurser till och då försöker vi inom Lions ge den hjälp som behövs. Men det är inte alltid ekonomisk hjälp som behövs. Det kan vara underhållning eller utflykter för äldre, handikappade och andra människor som har svårt att själva komma ut. Jag vill rikta ett stort, varmt tack till våra sponsorer, lokalbefolkning, familjemedlemmar och övriga som bidragit till årets insamlingar, de bästa hitintills, samt ett varmt tack till alla klubbens medlemmar, kommittéer och den kompetenta styrelse, som jag haft förmånen att arbeta med och få stöd av under året. Under år 2009 kommer en stor Lionssatsning att ske, en Röda Fjädern aktivitet som samlar in pengar till forskning om beroendesjukdomar. Kampanjen är ett samarbete mellan Lions och Hjärnfonden. Jag känner mig stolt och hedrad av mitt medlemskap i Lions Club Södra Gärds, som ger trivsel, värme och gemenskap samtidigt med den fina känslan att med sin insats kunna hjälpa folk i nöd och fattigdom. Jag tycker det ska bli mycket stimulerande att arbeta som president för Lions Club Södra Gärds under det kommande verksamhetsåret. Jag lämnar över till vår nye president Bonde Martinsson med lycka till inför kommande verksamhetsår. Bonde Martinsson Själv går jag vidare inom Lions dels som Past president i Lions Södra Gärds men även som BZO, biträdande zonordförande, i Lions distrikt 101S zon 7. Leif Jönsson Nya medlemmar Vi hjälpte till på loppmarknaden förra sommaren och vi tyckte att det var ett trevligt sätt att kunna hjälpa människor som har det svårt. Samtidigt upplevde vi den trevliga stämningen som råder i klubben och det goda kamratskapet. Lions Club är en religiös och politisk oberoende klubb, där alla kan vara med och känna sig hemma. Lions Klubb Södra Gärds delar ut Melvin Jonesutmärkelse Eva och Hans-Inge Hellberg Melvin Jones, en amerikansk försäkringstjänsteman, ansåg att lokala klubbar för affärsmän, i stället för att främja medlemmarnas intressen och ekonomiska vinning, borde vidga sin horisont. Han föreslog att man skulle gå ihop med likasinnade i andra städer och på andra orter för att förbättra samhället och stödja de människor som lever där. Den 8 oktober 1917 bildades en sammanslutning där man antog namnet ”Associations of Lions Clubs”, där en av paragraferna i stadgarna sa: ”Ingen medlem får sätta ekonomisk vinning som ändamål för sitt medlemskap”. Detta är idag en av lionsorganisationens huvudregler. 1920 bildades den första lionsklubben i Kanada. Den internationella tillväxten fortsatte och var speciellt kraftig under 50- och 60-talet då klubbar bildades i Europa, Asien och Afrika. Som en hedersutmärkelse i Melvin Jones anda har två klubbmedlemmar i Lions Södra Gärds det här året tilldelats utmärkelse för stort och mångårigt engagemang i klubbens verksamhet. Utmärkelsen utdelades i samband med klubbens sista möte innevarande verksamhetsår den 5 juni. Ola Hedin och Matts Persson får här ta emot var sin hedersbetygelse. Tillsammans Lions-Quest är en av de största satsningarna som gjorts för skolungdom inom området etik och livskvalitet för att erbjuda ungdom en drogfri uppväxt. Det är tack vare Lionklubbarna och Lionmedlemmarna som läromedlet spridits i Sverige. En verklig satsning på barn och ungdom. Det är viktigt att denna satsning fortsätter. %6%2¾$3 0,±43,!'%2) 3TELLAN.ILSSON !DRESS"RØDVØGEN %VERD 4ELFAX-OB Marie och Nathalie Från idé till färdig produkt! FERKI 044-330030 Axels kiosk i Everöd Öppet alla dagar 11–20 Tel: 044-23 80 68 Stora Vägen Hans Ferrington Industrikonsult AB Tillverkning & montering Service & underhåll Rådgivning Vi har fullständiga rättigheter Lions Clubs Södra Gärds Loppmarknad 2008 Sedan flera år tillbaka anordnar Lions Södra Gärds en loppmarknad i Maglehems Bygdegård. Medverkande är Maglehems Frivilliga Brandkår och Sjöräddningen i Yngsjö. Loppmarknaden och auktionen samma dag är den av klubbens aktiviteter som drar in mest pengar till klubben. Brandkåren och Sjöräddningen får också stor del av inkomsterna från loppmarknaden. 2008 fick Randkåren och Sjöräddningen vardera 25.000 kr som delades ut i samband med klubbens julfest. Det är en välbesökt loppmarknad med stora insatser från klubbens medlemmar och anhöriga. Den praktiska hjälpen från Brandkåren och Sjöräddningen är nödvändig för att kunna driva igenom aktiviteten som förbereds av loppmarknadskommittén under ledning av Kristina Lindberg och med stor hjälp av Bonde Persson m.fl. Resultat av våra aktiviteter och hjälpverksamheter under det gångna året Aktiviteter Lokala bidrag Informationsbladet 17 143 kr Degeberga marknad, lotterier 3 948 kr Julkärvarna 25 013 kr Vitskövle marknad 5 483 kr Konsttinget 10 150 kr Loppmarknad 67 437 kr Röda Fjädern 6 571 kr Julmarknaden 3 948 kr Insamling Världens Barn 13 578 kr Tollarps Lions 2 308 kr SUMMA 159 433 kr Degeberga skola 3 000 kr Tusenkronan 1 425 kr Lions quest 4 860 kr Världens Barn 23 584 kr Forsalid 3 000 kr Axeltorp 3 000 kr Skogåsa 3 000 kr Yngsjö Sjöräddning 25 000 kr Maglehems brandkår 25 000 kr Vittskövle skola 1 000 kr Kristianstad Handik. Ridklubb 1 000 kr Bowlingklubben Skoj 1 000 kr Patientföreningen Fyrklövern 1 000 kr Hembygdsföreningen 5 000 kr Brottsofferjouren 3 000 kr Maglehems Föräldra koprativ 2 000 kr Brigitte Strand 1 000 kr Maglehems Föräldra koprativ 2 000 kr SUMMA 108 869 kr SUMMA BIDRAG 146 042 kr Våra bidrag INTERNATIONELLA BIDRAG Melvin Jones 14 173 kr Lions Rent Vatten 3 000 kr Internationella bidrag 5 500 kr SUMMA 22 673 kr NATIONELLA BIDRAG Oskarshamnslägret Orkester Norden Forskning barndiabetes Forskning överviktiga barn Sjuka barn & ungdomar Ungdom mot droger Stipendier distrikt 101-S SUMMA Ett särskilt tack till: Carl-Georg Stjärnsvärd, Vittskövle, som efterskänkte oss kostnaderna för odlingen av havre, och därmed bidrog till det fina resultatet av julkärvarna. Bengt-Olle Olsson, Norregård Vittskövle, för potatis och rotfrukterna som vi i ett antal år fått till vår julmarknad. Även tack till Bertil ”Bibbas” Andersson för ost till Vittskövle marknad. 14 500 kr Ett stort tack för alla bidrag! * Degeberga golfkrog * LILLEHEMS UTEGRISAR Hemlagad lunchbuffè Kött och chark i gårdsbutik. Helgrillad gris på evenemang.Vi upprepar succén! Öppet Fre 17-19 lör-sön 10-15. 044-352427 / 0708352426-27. ! mån-fre 11.30-14.00 75:Helgmeny 100:- Vi upprepar succén Prisvärdig ala cartè I K R I S T I A N S TA D www.lillehemsutegrisar.se Ni kan även få riktigt kaffe lattè, cappucino och espresso Välkommen att se vår storsäljare Tyr, 4 rum och kök med bostadsyta 121,4 m². I K R I S T I A N S TA D Lördagen den 25/4 och söndagen den 26/4 kl. 13.00-15.00. Hasselvägen 3, Kristianstad. För vägbeskrivning ring eller gå in på www.alvsbyhus.se/krstd TOMTER SALU Välkommen att se vår storsäljare Tyr, 4 TILL rum och kök med bostadsyta 121,4 m². Lördagen den 25/4 och söndagen den 26/4 kl. 13.00-15.00. Hasselvägen 3, Kristianstad. Närproducerat kött Ort 044-350150 KONTANTINSATS 15.000:-!!! För vägbeskrivning ring eller gå in på www.alvsbyhus.se/krstd Mån.kostn TOMTER TILLOrt SALU inkl driftskostn Mån.kostn inkl driftskostn Åhus Espet Åvägen-Ljungåsvägen ___6 170:- Vä Cent Estrids väg(vinkelhus) 4 700:Åhus Espet Åvägen-Sandnejlikegatan 6 170:- Skepparslöv Långemosseväg _4 380:Ort Mån.kostn Mån.kostn Åhus Vattentornsomr. ____________ 4 640:- Ort Kulltorp/Nosaby ____________4 860:inkl driftskostn inkl driftskostn Åhus Täppet Barkborrev __________ 5 680:- Maglehem ________________4 500:Åhus Espet Åvägen-Ljungåsvägen ___6 170:- Vä Cent Estrids väg(vinkelhus) 4 700:Åhus/Ripa ______________________4 380:- Bromölla __________________4 250:Åhus Espet Åvägen-Sandnejlikegatan 6 170:- Skepparslöv Långemosseväg _4 380:Yngsjö Lillesjö väg _______________ 4 860:- Vinslöv ___________________4 230:Åhus Vattentornsomr. ____________ 4 640:- Kulltorp/Nosaby ____________4 860:+ Byggklara (kommunala) på bl.a.5följande orter: Åhus Täppettomter Barkborrev __________ 680:- Maglehem ________________4 500:Hammarslund, Åhus, Balsby, Österslöv, Gärds köpinge, Tollarp, Everöd och Degeberga. Åhus/Ripa ______________________4 380:- Bromölla __________________4 250:KontaktaBarngymnastiken. oss för vidare info. Vi ordnar finansieringen! Yngsjö Lillesjö väg _______________ 4 860:- Vinslöv ___________________4 230:- KONTANTINSATS 15.000:-!!! Hjärtligt välkomna önskar krögarna p & m Vi kan även leverera våra hus med putsad fasad. + Byggklara tomter (kommunala) på bl.a. följande orter: Hammarslund, Åhus, Balsby, Österslöv, Gärds Tollarp, Everöd Föreningen måste ha köpinge, MÅNADSKOSTNAD BERÄKNAD PÅ och Degeberga. Kontakta oss för vidare info. Vi ordnar finansieringen! 2, 2 nya hus ledare ✓ Fullt färdigt i 1 planför 121 mdenna . Alt 1 1/2-plans, 102 m bottenvåning + förberedd Vi kan även leverera våra2 hus med putsad fasad. ovanvåning med 60 m golvyta. mycket populära ✓ 1-års aktivitet bunden ränta, låne-/ränteläge v 17 2009. MÅNADSKOSTNAD BERÄKNAD PÅ som annars Självklart blirhus månadskostnaden ännu lägre vid 102 högre ✓ Fullt färdigt i 1att planläggas 121 m2,. Alt 1 1/2-plans, m2kontantinsats! bottenvåning + förberedd riskerar ned 2 ovanvåning med 60 m golvyta. hösten 2009. Vi visar ritningar på ✓ 1-års bunden ränta, låne-/ränteläge v 17 2009. vår nya storsäljare ✓ Självklart blir månadskostnaden ännu lägre vid högre kontantinsats! Vinkelhuset ”REGIN” Kontakta oss för att hjälpa till så att denna aktivitetKristianstadskontoret inte läggs 044-10 38 10 ned ! 165kvm. Vi visar ritningar på vår nya storsäljare Vinkelhuset ”REGIN” 165kvm. 044-10 38 10 Madde Kristianstadskontoret 350442 Linda 350868 Maria 350602 Länshem är det självklara valet när det gäller tr ygghet 15 N ä r d u p r a t a r m e d S ve n - R o b e r t o c h d e a n d r a m ä k l a r n a p å L ä n s h e m u p p t ä c ke r d u a t t d e k a n g e l i t e m e r. L ä n s h e m Fa s t i g h e t s f ö r m e d l i n g ä r n ä m l i g e n e n d e l av L ä n s f ö rs ä k r i n ga r. D e t b e t y d e r a t t S ve n - R o b e r t f ö r u t o m s i n eg e n e r f a r e n h e t o c h s i t t eg e t ko n t a k t n ä t p å m a r k n a d e n , h a r t i l l g å n g t i l l L ä n h e m Fa stighetsför medling samlade kunskap inom bank och försäkring. Ska du sälja din villa, bostadsrätt eller fritidshus kan det betyda my c ke t . Tivo l i ga t a n 6 , K r i s t i a n s t a d, 0 4 4 - 1 9 6 2 4 0 , w w w. l a n s h e m . s e / k r i s t i a n s t a d En del av våra medlemmar har varit med ett tag. Men så har vi också hunnit rädda synen på27 miljoner människor. Hur skulle din närmaste omgivning se ut om fler orkade, ville och vågade hjälpa dem som behöver? Vilken värld skulle vi leva i, om alla som kunde satsade lite av sin privata tid för hela jordens bästa? Ungefär så kanske en viss Melvin Jones hade resonerat om han bestämt sig för att bilda den första Lion-klubben idag. Stor på jorden Vi vet inte riktigt vilka frågor som rörde sig i huvudet på Melvin Jones i Chicago, för 90 år sedan. Världen såg förstås annorlunda ut, men problemen var kanske inte så olika. Det vi vet, är att Mr Jones såg behovet av en ny hjälporganisation, att han döpte den till Lions och att den idag har 1,3 miljoner medlemmar i över 200 länder. Vi vet en sak till. Lions Clubs International samlar varje år in drygt 9 miljarder kr till humanitärt bistånd och medlemmarna satsar oräkneliga arbetstimmar i eget obetalt hjälparbete. Genom att vi medlemmar själva betalar hela organisationens administration och löpande kostnader, den här annonsen t ex, kan alla pengar som samlas in, också nå fram. Vet du någon annan hjälporganisation som klarar det så stöd dem gärna. Nytta och nöje Var finns haken? Vad är det som får människor att utan egen vinning satsa tid och engagemang på det här sättet? Något skumt måste det väl vara? Ja, om det är suspekt att ha roligt tillsammans, samtidigt som man hjälper andra. Ja, om det är lurigt att bilda lokala klubbar, som själva bestämmer det mesta om sin hjälpverksamhet. Inga pengar till administration Själva tycker vi att det är ovanligt stimulerande att verka på det här sättet. 80% kan botas I år avslutar Lions den andra insamlingskampanjen för att utrota onödig blindhet. Om inget görs kommer världen att ha 74 milj. blinda 2020. Människor som kommer behöva ständig hjälp för sin överlevnad. Men lyckligtvis kan 80% av världens blinda få synen tillbaka. Lions har hittills räddat synen på 27 miljoner människor och vi ger oss inte förrän vi nått målet. Hög och låg Att vi själva står för organisationens kostnader betyder inte att Lions är en klubb för rika och besuttna. Här finns människor av alla slag, män och kvinnor, unga och gamla, höjdare och fotfolk. Vi brinner alla för idén att det är bättre att arbeta tillsammans. Och att man mår bra av att behövas. Vi behöver dig också. På www.lions.se kan du hitta närmaste svenska klubb. Det finns 514 st, så någon passar dig säkert. Om inte, får du gärna skänka en slant så ska vi se till att den gör nytta. En starroperation i ett u-land kostar bara 50 kr. Annonsen betalas av Lions medlemmar. Alla insamlade medel går till hjälpverksamheten. Stöd Lions: Pg 90 19 48-0 Välkommen till Tryggheten Vi kommer aldrig att förändra världen genom att sälja bank och försäkringsprodukter. Däremot kan vi göra den tryggare. Varje dag hjälper vi människor till en ekonomisk trygghet och en enklare tillvaro. Välkommen in! OBS! Vi har inga avgifter för Bankkort eller Internetbank Kristianstad • Tel: 044-19 62 00 Bromölla • Tel: 0456-64 74 00 www.lansforsakringar.se/Kristianstad LillaforsSnickeriet AB Nybyggnad och renoveringar. Tillverkning av våningstrappor, dörrar, fönster och köksinredningar. Hyvling i modern listmaskin av lister, golv och trallbrädor i olika träslag såsom ask, björk, bok, ek, fur och sibirisk lärk. Vi utför all slags glasningsarbeten. Christian 0736-004962 christian.hakansson@telia.com Bruno 0708-494962 bruno.hakansson@telia.com Degedalsvägen 1 29731 Degeberga Tel. 044-350440 Fax. 044-350700 E-post: lillaforssnickeriet@telia.com Hemsida: http://www.lillafors.com Nybyggnad och 10renoveringar. Tillverkning av våningstrappor, dörrar, fönster och köksinredningar. ”Tusenkronan” Var med och rösta fram den 19:e stipendiaten till Lions Södra Gärds Följande personer har fått stipendiet 1990: Aina Eklöf 1991: Stig Kjellkvist 1992: Elon Olsson 1993: Siv Cederholm 1994: Ellen Nilsson 1995: Lolita Svensson 1996: Per Nilsson 1997: Marie Johannesson 1998: Gösta Larsson 1999: Brigitte Ahlberg 2000: Tommy Jönsson 2001: Bo Andersson 2002: Bengt Nilsson 2003: Arne Castell 2004: Gunborg Anderson 2005: Torsten Croon 2006: Majken Johnsson 2007: Åsa Jakobsson 2008: Anna-Gun, Ingemar Rydhagen Anna-Gun och Ingemar Rydhagen 11 Hjälp oss hitta botemedel mot beroendesjukdomar. Ge en gåva nu! www.rodafjadern.se Röda Fjädern! Av Nils-Ove Järlesäter Röda Fjädern är en symbol som Lions använt sig av i många insamlingskampanjer genom åren. Upphovsman till en röd liten fjäder, Röda Fjädern, är numera avlidne lionsmedlemmen och programledaren Lennart Hyland. Lennart Hyland var också dragplåster i den första Röda Fjäderninsamlingen 1965. Han tog insamlingskampanjen till TV och den inbringade den då rekordstora summan av 13 miljoner kronor. Resultatet av den senaste insamlingen 1999, då alla Nordens Lionsklubbar deltog, resulterade i totalt 85 miljoner kronor, varav Sverige bidrog med 11,4 miljoner. Den insamlingen gjordes till förmån för forskningen om åldersrelaterade sjukdomar. En Röda Fjäderninsamling 1965 gjordes till förmån för bostäder till handikappade och gav 13 miljoner. 1969 gjordes en insamling till förmån för Cancerforskningen som gav 33 miljoner. 1989 gjorde Lions i samarbete med Astma- och Allergiförbundet ytterligare en insamling som gav 64 miljoner kronor. Som ni ärade bidragsgivare och läsare av artikeln kan konstatera, har er givmildhet resulterat i enorma summor. Temat för Lions verksamhet under verksamhetsåret 2009 är ”Lions mot våld och droger”. Under detta tema har Lions arbetat i flera år. Bakom våld ligger ofta droger. Beroendesjukdomar kostar samhället flera miljarder kronor per år. Hjärnfonden forskar om mekanismerna bakom beroende och vad som kan göras åt det, även i förebyggande syfte. Men forskningen kostar pengar och Hjärnfonden hävdar att hjärnforskning är underfinansierad. Därför satsar man tillsammans med Lions på en insamlingskampanj. Beroende är en av de vanligaste sjukdomarna i hjärnan och kostar samhället omkring 27 miljarder kronor per år. Lars Olsson, professor i Neurobiologi vid Karolinska Institutet och styrelseledamot i Hjärnfonden, berättar att svenska forskare ligger i framkant vad gäller forskning om beroendesjukdomar och att forskarna är optimistiska om framtiden. Med hjälp av insamlingspengarna ser forskarna möjligheter att i framtiden både kunna diagnostisera, bota och till och med vaccinera mot beroendesjukdomarna. Trots den myckna tragiken kring beroendesjukdomarna får Hjärnfonden inga statliga bidrag. Därför är förhoppningarna stora på att Lions med hjälp av er bidragsgivare ska föra utvecklingen vidare. Röda Fjädernkampanjen till förmån för beroendeforskning är nödvändig. För 20 kronor styck kommer Lions att till alla bidragsgivare sälja ett litet pins med en röd fjäder att bära på kavajslaget. Lions kommer även att genom andra insamlingsaktiviteter bidra till ett bra insamlingsresultat. För företag eller sammanslutningar finns tre olika koncept framtagna, Klubb 3000, Klubb 5000 eller Klubb 10000. Kontakta Lionsklubben, Nils-Ove Järlesäter 044-35 23 67 eller Leif Jönsson 044-24 21 19. Företaget/sammanslutningen tilldelas ett diplom att pryda en vägg med. 12 TACK FÖR ALLA GLASÖGON som vi får i vår låda, som är uppsatt på Konsum, Degeberga. Efter rengöring, mätning av styrka och sortering, som görs av optiker här hemma, har vi sänt 400-500 glasögon med projektgruppen för RENT VATTEN till Tanzania. Glasögonen har överlämnats till en hälsocentral, som provar ut och fördelar dem till behövande – och de är många! Vi tar tacksamt emot Dina avlagda glasögon för att kunna hjälpa och glädja ännu fler. Här ser Du en glad kille som gläds över sina ”nya” glasögon, som rent av kanske har varit just Dina. Hans utsikter till att få glasögon vore näst intill obefintliga utan Din och vår hjälp. Ta ett glas till frukost så ska du se att det hjälper. PROVIVA TILLVERKAS AV SKÅNEMEJERIER I SAMARBETE MED PROBI AB. PROVIVA HITTAR DU I MEJERIDISKEN I DIN LIVSMEDELSBUTIK. WWW.PROVIVA.COM 13 Lions Södra Gärds firar nationaldagen 6 juni Sedan 1916 har vi firat Svenska Flaggans dag som blev Sveriges nationaldag 1983. Dagen är sedan 2005 en arbetsfri helgdag. Varför just den 6 juni? Ursprunget till detta datum är att Gustav Vasa valdes till kung den 6 juni 1523 och att 1809 års regeringsform skrevs under samma datum. För egen del är det inte i första hand Gustav Vasa jag tänker på när jag firar nationaldagen. För mig symboliserar den här dagen den goda tur jag har som tillsammans med min familj får leva och bo här. Ett land med stora ytor som är öppna för oss alla, skogar, ängar, parker, vattendrag och sjöar. Ett land som, tycker jag, präglas av ljus, öppenhet, rikedom. Ett land som varit förskonat från krig men också från större naturkatastrofer. Nationaldagen påminner mig också om den skyldighet jag/vi tillsammans, har att bära vårt kulturarv och våra traditioner vidare till våra barn och ungdomar, men också att förmedla vidare till dem som av olika anledningar fått Sverige som sitt nya hemland. Människor som jag hoppas i sin tur vill förmedla sina traditioner och sina kulturarv vidare till oss – och att vi är beredda ta dem till oss. Ett utbyte som berikar. Hembygdsföreningen, där nationaldagen firas sedan flera år tillbaka, bildades 1935, har i sin ägo, bl.a. här i parken, ett stycke av Sveriges historia och kulturarv. Vi, som är lite äldre, kan bli lätt nostalgiska när vi kommer ihåg och känner igen miljöer och redskap som finns här i de olika husen. För de som är yngre och för kommande generationer finns här en historiekunskapsbank att hämta stor lärdom av. Häromdagen såg jag ett TV-program som handlade om gamla smidda järnljusstakar från 1700 och 1800-talet. De var tillverkade av far och son. I programmet framträdde en väldigt ung smed, som imponerades av och noga studerade hantverket. Han sade att ”själv har jag den stora turen att ha anställning på Kulturen i Lund”. Tänk vilken idébank han har tillgång till genom sitt arbete. Och vad roligt det är att se hur en ung generation intresserar sig för gammalt hantverk. Som ny medlem i styrelsen för Hembygdsföreningen hoppas jag vi ska kunna ta vara på och använda den kunskap och det intresse som jag vet finns hos föreningens medlemmar, men också hos bygdens övriga invånare, till ett ökat praktiskt engagemang i föreningen. Föreningen behöver det. Allt för att vi tillsammans på bästa sätt ska kunna bevara detta område med sin rika kulturhistoria och att vi tillsammans ska verka för att öka intresset hos den yngre generationen. Dagens firande visar på möjligheten till gemensamma insatser både för firande av olika slag, men också för att samverka vid olika insatser och gemensamma arrangemang. Här finns folkdansare, Lionsmedlemmar, Hemvärnskår, Röda Korset, Ungdomsmusikkåren, Pensionärsföreningen, Hembygdsföreningen m.fl. Inte minsta alla ni som valt att fira nationaldagen här tillsammans med oss oavsett föreningstillhörighet och politisk åsikt. Det visar, tycker jag, på vikten av att värna om olika ideella föreningar. Föreningar som ger oss en möjlighet till gemenskap och tillfälle till nya bekantskaper och idéer och förhoppningsvis inspirerar till ideella arbetsinsatser i olika former. För det behövs i alla föreningar. Ett föreningsliv som i vårt land får ta plats och verka fritt. Till skillnad från i många andra länder där detta inte är möjligt på grund av politiskt förtryck. Ett land att vara glad över och ett land att vara stolt över. För mig är detta sammantaget en väldigt god anledning att delta i firandet av Sveriges Nationaldag. Och att få fira i den här den vackra parken, som rymmer så mycket historia och traditioner. Jag ber att ni tillsammans med mig utbringar ett fyrfaldigt leve för vårt vackra Sverige. 14 15 Bengt Berglund 2008-09-29 Ivar Johnsson – klassicist och samtidskritiker På Ivar Johnssonhallens fasad i hembygdsparken i Degeberga finns två bronsreliefer, som tillsammans ger en god bild av konstnären och människan Ivar Johnsson. Den ena reliefen heter ”Poeten”, och den ingår i den stora fontängruppen ”Arbetets ära och glädje” i Eskilstuna, som han skapade 1942. Originalet är hugget i grön ekebergsmarmor. Den andra reliefen på Ivar Johnssonhallen heter ”Kriget”. Den ingår i en serie reliefer i vit ekebergsmarmor, ”Människans åldrar”, och som finns över entrén till Östergötlands museum i Linköping. Reliefserien invigdes år 1939. Ivar Johnsson mötte den klassiska konsten, inte minst verk av de stora renässanskonstnärerna Donatello och Michelangelo, under sitt studieår i Paris 1911-12. Han besökte ofta de stora konstmuseerna i staden, främst Louvren, där han fascinerades av skönheten hos äldre tiders konst, och särskilt de stora renässanskonstnärernas verk. Han fick följande år möjlighet att studera originalen i Toscana, och han skriver i ett brev till sina föräldrar, att han nu hade funnit sin väg som skulptör. Han ville inspireras av renässansens skönhetssyn, men samtidigt skapa kontakt med sin egen tid. 16 Reliefen ”Poeten” är ett fint exempel på hur han genomförde denna föresats. I förgrunden kan men se poeten, en man från vår egen tid med penna och anteckningsblock och klädd i vår tids kläder. Bakom honom står hans musa, en kvinna i änglaskrud med stora vingar, som närmast omsluter poeten. Genom att viska i hans öra ingjuter hon konstens, poesins, själ, så att han blir i stånd att skapa den stora dikten. Reliefen visar Ivar Johnsson som en renodlad klassicist, ett verk som i sig är stor konst. Den andra reliefen, ”Våldet”, talar ett helt annat språk. Här skildrar han sin egen tid, som präglades av krig och övergrepp mot den lilla människan. En soldat i stridsmundering med bajonettförsett gevär trampar ner en obeväpnad man. Han hade under sin Paristid fått många konstnärskamrater, som något år senare beordrades ut i det första världskriget. Många av dem fann sin död i skyttegravarna i nordfrankrike eller fick sina lungor och ögon förstörda av stridsgas. Ivar Johnssons tid var mycket krigisk. Efter första världskriget följde spanska inbördeskriget och senare andra världskriget. I många av hans verk kan man se hur han uttrycker sin avsky mot våld och krig med våldets symboler i verk som präglas av skönhet och frid. Sådana scener kan men se bl.a. i hans verk ”Tidens genius” i Malmö, ”Livets brunn” i Skövde och ”Flyende moder” i Vittskövle. I många av Ivar Johnssons konstverk finner man denna kombination av den klassiska skönheten med vardagliga motiv, där man ser samband med människor och det dagliga livet i vår tid. Ofta ställer han i samma verk idyllen mot våldet. Både i Eskilstunafontänen och Linköpingsreliefen har han fört in båda dessa element, vilket gett dem en stark och moralisk prägel. Ingen som studerar dessa verk eller dem i Malmö, Skövde och Vittskövle lämnar oberörd konstverket. Ivar Johnsson var ganska ensam bland sin tids konstnärer, med ett tydligt politiskt budskap om individens och samhällets möjliga lycka och vår sårbarhet - kärleken ställt mot det hotande våldet och döden. Detta är en viktig del av Ivar Johnssons storhet som konstnär och människa. Bengt Berglund HEMBYGDSGÅRDEN DEGEBERGA Öppettider: torsdag 11-18 - fredag 11-18 - lördag 9.30-13 7 juli - 8 augusti: öppet ti, on, to, fr, lör 17 Lions Konstutställning 2008 i Gamla Tingshuset, Degeberga 2008 var det 16:e gången Lions arrangerade utställningen i dess nuvarande form. Starten skedde något år tidigare under Carl-Erik Järlesäters ledning. Utställningen brukar arrangeras sista helgen i september eller första helgen i oktober månad. Det börjar redan på torsdagskvällen med att alla konstnärer samlas tillsammans med lionsmedlemmar och hänger, eller ställer ut sina alster. Därefter vidtar numrering av samtliga verk, som brukar vara mellan 150-200 stycken. Fredag ägnar arrangörerna till att dels framställa och kopiera tavelförteckningar till utställningen, dels ställa i ordning lokalerna och inte minst att producera ”gottebordet” till kvällens förvernissage. Här har vi bjudit in konstnärer, konstföreningar, sponsorer och kunder som handlat för en viss summa pengar under tidigare konstutställningar. Detta är en uppskattad kväll med mellan 100-200 personer. Lördag och söndag är det sedan fritt fram för allmänheten att besöka Tingshuset, där vi har öppet mellan 10.00 och 17.00 båda dagarna. Vi har många erkänt duktiga konstnärer i och omkring Degeberga som ställer upp varje år på utställningen. Många av dem har varit med sedan allra första gången i början på 90-talet. Vi säljer konstlotter, där priserna är skänkta av våra utställare, som turas om att ge bort något av sina alster. Detta är en nödvändighet, annars skulle vi inte kunna genomföra utställningen. Lotterna är Lions säkra inkomst av arrangemanget, eftersom man aldrig i förväg vet hur stor del av konsten som säljs. Lions står för försäljningen och tar i sin tur en viss procentsats av utställarna på försåld konst. Hela förra årets behållning, ca 10.000 kr, skänktes till insamlingen för Världens Barn. Lions Club Södra Gärds Göran Mårtensson och medhjälpare 18 Lions Södra Gärds har under det gångna verksamhetsåret (från juli 2008) fått internationella utmärkelser för både nyrekrytering, men är lika viktigt – att behålla befintliga medlemmar. Vinnare Lions konstlotteri 2008 Detta är fin medlemsvård! Ett arbete där alla, från presidenten och Vinst nr: medlem har sin del och sitt ansvar. Så visst behövs en aktiv medlem 1 Eva Palmborg 10 Lena Arvidsson 2 Laila Nilsson 11 Louise Gärdsborn 3 Mia Fasting 12 Marcus Lindberg 4 Lars Lindberg 13 Christian Sundberg 5 Eric Ericson 14 Kristina Lindberg 6 Maj Malm 15 Oscar Hultman 7 Gustav Persson 16 Olle Tryde 8 Inger Ottosson 17 Katrin Evaldsson 9 Monia Borg LIONS GÄRDS – EN ATT ATT TRÄFFAS OCH TRIVAS I LIONSCLUB CLUBSÖDRA SÖDRA GÄRDS – KLUBB EN KLUBB TRÄFFAS OCH TRIVAS I Lions Södra Gärds har idag 31 medlemmar. Under 2006-2008 har klubben rekryterat fem nya medlemmar, varav 4 är kvinnor. Vad som är lika viktigt är att klubben inte tappat några medlemmar under samma period. Det finns i vår klubb ett öppet klimat för frågor och synpunkter, om än inte synpunkterna delas av alla klubbmedlemmar. Detta är viktigt – att man får komma till tals, tycka vad man vill, ställa vilka frågor man vill, om Lions organisation, om klubbens aktiviteter och vad det än gäller. Här överlämnar nuvarande Leifjuni Jönsson en sådan utmä Lions Södra Gärds har under det gångna verksamhetsåret (från juli presidenten 2007 till och med 2008) fått internationella utmärkelser för både nyrekrytering, menåret också för det som definitivt Mårtensson, president för 2007-2008. är lika viktigt – att behålla befintliga medlemmar. Kanske är lilla Filippa en lionsmedlem om en eller två generatione Detta är fin medlemsvård! Ett arbete där alla, från presidenten och styrelsen till varje enskild gulaen tröja lionsmärket är väldigt fin. medlem har sin del och sitt ansvar.Mormors Så visst behövs aktivmed medlemsvård! Här överlämnar nuvarande presidenten Leif Jönsson en sådan utmärkelse till Göran Mårtensson, president för året 2007-2008. Kanske är lilla Filippa en lionsmedlem om en eller två generationer? Hon tycker i alla fall att Mormors gula tröja med lionsmärket är väldigt fin. 19 Julfest inom Lions Södra Gärds Julfest inom Lions Södra Gärds. Julfest inom Lions Södra Gärds I samband med Lions Södra Gärd´s månadsmöte i december 2008 delade klubben ut sitt årliga bidrag till Frivilliga Brandkåren i Maglehem och Sjöräddningen i Yngsjö, ett bidrag som är ett resultat av den årliga loppmarknaden och sommarauktionen i Maglehems Bygdegård. Såväl Brandkåren Sjöräddningen deltar vidi loppmarknaden. Bidragen till deutbåda är för I samband med Lionssom Södra Gärd´s månadsmöte december 2008 delade klubben sitt årliga övrigt de största enskilda bidrag som Lions delat ut under åren sedan loppmarknaden startade bidrag till Frivilliga Brandkåren i Maglehem och Sjöräddningen i Yngsjö, ett bidrag som är ett . resultat av den årliga loppmarknaden och sommarauktionen i Maglehems Bygdegård. Här tar Sjöräddningens representant emot en check på 25.000 kr av Lions föregående president Göran som Mårtensson. Såväl Brandkåren Sjöräddningen deltar vid loppmarknaden. Bidragen till de båda är för Från Frivilliga Brandkåren övrigt de största enskilda bidrag som Lions delat ut under åren sedan loppmarknaden startade är det Jerry Eklund som . Här tar Sjöräddningens representant emot en check på 25.000 kr av Lions föregående president Göran Mårtensson. Det här året hölls julfestenDet i Lökaröds Skola.julfesten i Lökaröds Skola. här året hölls Här tar Sjöräddningens representant Från Frivilliga Brandkåren är det emot en check på 25.000 kr av Lions Jerry Eklund som tar emot en Från Frivilliga Brandkåren är det Jerry Eklund som tar emot en check med samma summa. föregående president Göran Mårtensson. check med samma summa. Ett av klubbens lokala bidrag går till Vittskövle Från Frivilliga Brandkåren är det Jerry Eklund som tarskolbarn, emot en check med samma summa. som under en följd av år förgyllt våra julfester med stämningsfullt luciatåg. Ett stort tack till såväl barnen som de lärare, vilka med stort intresse ochEtt engagemang har lokala bidrag går till Vittskövle skol av klubbens arrangeratvåra luciatågen julfester med stämningsfullt luciatåg. Ett stort t med stort intresse och engagemang har arrangerat lu Tack för bidraget till vår skolresa till Danmark, klass 3 i Degeberga. Ett av klubbens lokala bidrag går till Vittskövle skolbarn, som under en följd av år förgyllt våra julfester med stämningsfullt luciatåg. Ett stort tack till såväl barnen som de lärare, vilka med stort intresse och engagemang har arrangerat luciatågen. Ett av klubbens lokala bidrag går till Vittskövle skolbarn, som under en följd av år förgyllt våra julfester med stämningsfullt luciatåg. Ett stort tack till såväl barnen som de lärare, vilka med stort intresse och engagemang har arrangerat luciatågen. 20 Rent Vatten Ett hjälpprojekt av Lions 1400 Skånelions samarbetar om projektet RENT VATTEN. Lionsklubbarna i Åhus, Höllviken och Hörby, som närmaste ansvariga, har bildat en projektgrupp. En miljard människor saknar rent vatten för hygien och dryck. Vattenbristen är också främsta orsaken till att 5.000 barn dagligen dör i diarréer och till spridning av plågsamma ögonsjukdomar samt blindhet. Några liter rent vatten per dag och person skulle förhindra onödigt lidande och ge förbättrad livskvalitet. Sedan 1990 har världens 1.3 miljoner Lions hjälpt 30 miljoner ögonsjuka människor att återfå synen. Efter en lyckad kampanj ”SIGHT FIRST, MOT ONÖDIG BLINDHET” under 2005-2008 är hjälpkassan påfylld så att ytterligare 30 miljoner människor kan botas. En utbredd ögonsjukdom är trakom, som utan behandling leder till blindhet. Infektionen har ett plågsamt förlopp, som sprids med flugor, som finns i smutsiga vattendrag. Tanzania behöver brunnar Lions RENT VATTEN är redan på gång med de första brunnarna i Morogoro i Tanzania. Tanzania har 37 miljoner invånare. 80% bor på landsbygden, där hälften saknar vatten. Många använder ett smutsigt vattenhål långt från byn, ett vattenhål som delas med djuren. Grundvatten finns. 1.600 brunnar skulle kunna borras, men finansiering saknas. Ögon-, mag- och tarmsjukdomar är vanligt förekommande. Mödravården är undermålig och småbarnsdödligheten är hög. Av 100 blivande mammor dör 5-7 i barnsäng. Mödrar i fattiga familjer måste genomgå ett tiotal graviditeter för att vara säkra på att något barn överlever för at trygga familjen på ålderns höst. Målsättningen från projektgruppen är att till år 2011 ska att hundratal brunnar vara klara och kunna förse 30.000 människor med rent vatten. Projektkostnaden beräknas till 3.150.000 kronor. Bäst nytta erhålles om de första brun�narna borras vid sjukstugor, som nästa år uppgraderas till hälsocentraler, som ska serva 10.000-15.000 människor, som då kan ha tillgång till rent vatten. Vanligt är att man idag samlar regnvatten i lerkrus och plastkärl. Dessa står dock tomma större delen av året. När väl regnet kommer, tar det med sig bakterier med ökad risk för nya sjukdomar. Vid hälsocentrat kan man också anordna en landsortsdepå med säkra leveranser av rent vatten och underhåll till omgivande byar. Svenska Lions har sedan 20 år tillbaka varit i dessa områden och hjälpt till att förbättra vårdsituationen. De har kunskap om och erfarenhet av hur ett fungerande lokalt nätverk etableras och fungerar och de är även engagerade i projektet RENT VATTEN. Projektet RENT VATTEN och RÖDA FJÄDERN är Lions största projekt just nu. TACK FÖR ATT NI HJÄLPER LIONS ATT HJÄLPA! TÄNKER NI SÄLJA ER VILLA, GÅRD, TORP M.M. RING OSS OMG. FÖR GRATIS VÄRDERING! BERTIL NILSSON 0705-24 51 26 21 ATG och Svenska Spelombud Postpaketshantering Apotek och Systembolagsombud Tel 23 80 33 Degeberga ALLT I EL i Maglehem AB HELT OCH HALVT LAMM SAMT LAMMDELIKATESSER SÄLJES. TEL: 044-35 20 30, 0733-50 77 80 www.lamm.nu MEGALITEN Fastighet & Byggkonsult AB Albovägen 2, Vägstationen 277 50 Brösarp Degeberga Grus & Schakt Mobil 0705-95 59 22 Ragnar, Birgitta & Jonas TROLLEMÖLLAV. 18 297 94 DEGEBERGA TEL. 044-350230 0709-772610 www.degebergagrus.se STALLET SECONDHAND www.stalletsecondhand.webgain.se Lyngbyvägen 107, Gärds Köpinge, 2000 m2 möbler, porslin, kläder, skivor... Ja, allt du kan tänka dig! Öppettider Ons–Fre 16–18 Lördag 10–17 Söndag 12–17 Sommartider (14/6–15/8) Onsd–Fre 14–18 Lördag 10–17 Söndag 12–17 Välkomna! Hannele och Ronny Tel: 044-22 85 00 Mobil: 0705-23 83 20 Köper hela och delar av hem. 22 Här startar resan mot kakeldrömmen! Parkett • Linoleum • Plast • Tillbehör Specialité: Trägolv Se referenser på vår hemsida www.golvtjanst.nu Tfn. 044-35 07 80, 0708-35 07 80 www.brosarpsgastgifveri.se MP Entreprenad 298 32 TOLLARP Återförsäljare för Husqvarna, Klippo och Partner Degeberga Vi utför alla typer av grävarbeten 0708-350804 mp@mpentreprenad.se DEGEBERGA TAXI 8-sitsig minibuss med högkomfort. handikapputrustad Endast förbeställning. Tel: 044-35 08 02 Mobil: 070-202 92 82 Vad hän Besök ww att få info händer oc HEMBYGDSGÅRDEN DEGEBERGA HEMBYGDSGÅRDEN DEGEBERGA IvarJohnssondagen Johnssondagen 6 juni 6- Nationaldagen 6 juni Ivar juni - Nationaldagen 6 juni Spelmansstämman 12-14 juni - Midsommar 19-20 juni Spelmansstämman 12-14 juni marknad - Midsommar Tändkulans vänner 27-28 juni - Degeberga 11-12 juli 19-20 juni Antik &vänner Samlarmarknad 19 juni juli - Bälgträffen 2 augusti Tändkulans 27-28 - Degeberga marknadSven-Erik 11-12 juli Tenghagen Allsångskvällar 15 juli, 22 juli och 29 juli Antik &–35 Samlarmarknad 19 juli - Bälgträffen 2 augusti 044-351 548 Tel. 044 06 57, E-post hembygdsforen.g@telia.com Hemsida: www..hembygdsgarden-degeberga.se Allsångskvällar 15 juli, 22 juli och 29 juli Tel. 044 –35 06 57, E-post hembygdsforen.g@telia.com Hemsida: www..hembygdsgarden-degeberga.se 23 Kom ihåg att det är kyrkoval!!! Kyrkoval den 20 september 2009! HALLÅ FÖRSAMLINGSBOR! Svenska kyrkan går mot ett valår. Vid kyrkovalet 2005 NI till SLÅ VAKT OM KYRKORNA I EVERÖDSBYGDEN? valdes mer än 36 000VILL personer minst ett förtroendeuppdrag. Att Svenska kyrkan är demokratiskt uppbyggd Jag heter Folkesson, och är ta sen snart 8haårinflyordförande i Everödsbygdens Kyrkofullmäktige. betyder att Anders många kan vara med och ansvar, Fullmäktige för enUtan mandattid av 4 år. engagetande och varaväljs delaktiga. medlemmarnas mang Vi består 15behövs ordinarie och 8 ersättare. Vår som viktigaste faller detta.av Det människor i alla åldrar stäl- uppgift är att utse ledamöterna i Kyrkorådet, som är församlingens styrelse. Ordförande som också utses av fullmäktige, är Roger Castefeldt. Everödsbygden ler upp i valet och det behövs medlemmar som röstar. har i dag endast c:a 1400 medlemmar, så vi är egentligen för små, men vi klarar oss ändå bra bl.a. för att vi är skuldfria och har ett visst eget kapital att luta oss emot. Vi har en väl fungerande organisation, med I kyrkovalet blir det också tydligt att alla delar av trevliga och glada medarbetare. Därför är det roligt att vara förtroendevald här i vår församling. Svenska kyrkan är beroende av de övriga. För att kunna genomföra detpersoner, stora projekt kyrkovalet är måste Vi söker nu som som är villiga att ställa upp på SAMLINGSLISTAN I Everödsbygdens församling. alla samarbeta. Kyrkovalet berör medlemmar, förtroenDet kräver inte mycken tid, fullmäktige sammanträder normalt bara 2 ggr. per år! Man behöver inte kalla sig devalda, Detmotiveras berör församlingar, Everöds kyrka religiösaktiva för attoch varaanställda. med. Själv jag mer av kulturella och historiska skäl för mitt engagemang. Jag samfälligheter, stift och den nationella nivån. Naturligtsäger som så: kan jag genom min medverkan bidra till att våra 3 medeltidskyrkor bevaras till kommande vis berör det också berättar generationer, så ärnomineringsgrupperna det skäl nog att försökasom hjälpa till med attEveröds föra vårtkyrka kulturarv vidare, samt att upprätthålla för väljarna vad de vill och en levande församlingsverksamhet! hur de vill arbeta förTelefon att uppnå sina mål. valet 2005el. SMS 070-2457705 eller Kontakta mig på: 311045 ellerVid 070-2457705 röstade nästan 700 000 medlemmar. Februari 2009 Anders Folkesson ============================================================================= Kom ihåg att det är För mer information om vad det innebär och om hur det går till i Degeberga, Huaröds, Hörröds, Maglehems och Vittskövle församlingar – se Kyrkoposten som kommer ut den 26 augusti. 24 INSAMLINGEN TILL VÄRLDENS BARN ÅR 2008 I DEGEBERGA INSAMLINGEN TILL VÄRLDENS BARN ÅR 2008 I DEGEBERGA Än har en gång har invånarna i Degeberga med här omnejd, här inkluderas Vittskövle, Everröd, Östra och Än en gång invånarna i Degeberga med omnejd, inkluderas Vittskövle, Everröd, Östra Sönnarslöv Sönnarslöv och passagerare på Ivöfärjan, visat sin givmildhet i insamlingen i oktober 2008 passagerare på Ivöfärjan, visat sin givmildhet i insamlingen i oktober 2008 till Världens Barn! till Världens Barn! I insamlingen deltog Lions Södra Gärds, Röda Korset, Rädda Barnen och Scouterna. I insamlingen deltog Lionskr! Södra Gärds, Röda Korset, Rädda Barnen och Scouterna. Det samlade resultatet blev 38.859 Det samlade resultatet blev 38.859 kr! Ett STORT TACK till alla som på olika sätt deltog i insamlingsarbetet. Ett STORT TACK till alla som på olika sätt deltog i insamlingsarbetet. Världens Barn finns representerade i olika skepnader. På bilden får ett barnbarn till en lionsmedlem represenVärldens Barn finns representerade i olika skepnader. På bilden får ett barnbarn till en tera världens barn – Amanda hälsar och tackar! lionsmedlem representera världens barn – Amanda hälsar och tackar! Tillsammans Lions-Quest är en av de största satsningarna som gjorts för skolungdom inom området etik och livskvalitet för att erbjuda ungdom en drogfri uppväxt. Det är tack vare Lionklubbarna och Lionmedlemmarna som läromedlet spridits i Sverige. En verklig satsning på barn och ungdom. Det är viktigt att denna satsning fortsätter. 25 EVERÖD I min verkstad tar jag emot uppdrag av nyinramningar, även omramning av äldre konst utförs. Öppettider: måndag-fredag 9-19 lördag 8-15 söndag 10-15 Öppettider: Ons-Fre: 13-18 Lö: 10-13 Övriga tider efter överenskommelse Gunilla Jones, Sockenvägen 71, Maglehem 297 95 Degeberga, Tel: 044-351134, 0733-873377 Magistervägen 10 Brösarp En riktigt bra bilverkstad nära dig Bil & Maskin Degeberga tfn 044-35 04 95 En kontakt som lönar sig! Proffs på alla bilar Pizzeria S:t Klara ATG och Svenska Spelombud Postpaketshantering Apotek och Systembolagsombud Tel 23 80 33 Vi utför även bilreparationer ! x x x x x Service, oljebyte. Kamremsbyte. Bromsar - avgas - koppling. Hjulskifte 200:Hjulinställning från 495:- 26 SPORTIA Kristianstad sponsrade av följande företag: Mjela Matbutik och gatukök, Degeberga Stugby, Eltjänster Degeberga/Wittskövle, Cederholms rör, Peje´s VA-Teknik, Hårservice, Bökestorp Skrot, Wittskövle såg, PE´s Rör och Smide, Degeberga Autoel o Service, COOP Konsum Degeberga, Degeberga Rör, Degeberga TAXI, Carlssons Bygg, Björntjänst i Wittskövle, Degeberga Slakteriprodukter. Till denna säsong har dam och herrlag sponsrats med uppvärmningsdräkter av Lillafors snickeriet och MASITA Däckia AB Industrigatan 30, Kristianstad 044-21 59 70 Däckia AB Industrigatan 30, Kristianstad 044-21 59 70 Försäljning av fyrhjulingar, mopeder samt service 0708-350780 www.golvtjanst.nu 0708-350780 www.golvtjanst.nu 27 27 Frukt och grönt från egen odling samt närodlade produkter. En gammeldags köttbutik med naturen som bakgrund och bäcken porlande bredvid. Välkommen! Jordgubbar, hallon, äpplen, päron, bigarråer, plommon, sparris, morötter, lök, tomater, cider, must. Sortimenter varierar efter säsong. Öppet sept - maj: tis-fre 13-18, lö-sön 11-17 juni- aug: alla dagar 10-18 Makadam 044-707 00 tong 044– 707 10 Magnus Henningsson med personal Österlens Kött & Vilt Brösarp 0414 738 38 Tisdag-fredag 10-18 | lördag 9-14 Vid porten till Österlen- Degeberga hittar ni oss. Strosa runt i butiken där olika hantverk samsas med tyger, broderier & spännande garner. Slå dig ner, ta en kopp kaffe, kaka, fralla eller varför inte en lättare lunch och låt dig inspireras medan den härliga doften av nybakat bröd sprider sig… www.ekstromscafe.se 044 – 35 00 04 Välkommen! Tingsvägen 23, Degeberga 27 www.hemslojdsboden.com 044 – 35 02 62 Bordershop Burg Aktuella Resor 2009 Maj Juni Juli Varje ,28 4,11,13,18,25,27 9,11,23 (lastvikt 75/kg/person) torsdag och vissa lördagar tom dec 2009 27/7 (lastvikt 75kg/person) 400:450.- Helsingör 22 maj, 12, 26 juni mfl 250:- Falkenberg Vallarnasfriluftsteater.”Virus i bataljonen” 695:- Lörd: 11/7, 18/7 ( med bla Siw Karlsson, Jojje Jönsson mfl) Sönd: 12/7, 19/7 Malmö ”Svensson Svensson” 31/10,21/11 820:-* Göteborg Konsert ”U2 360 Tour”. 31/7 Ullevi Köpenhamn Konsert ”Britney Spears” 11/7 Parken 995:- Malmö Konsert ”Paul Pott” 6/9 Baltiska Hallen 895:-* Helsingborg Sofiero Slott 26/6 Benny Anderssons Orkester med Helen Sjöholm och Tommy Körberg. 625:- Fredriksdal ”Lorden från gränden” (med bla Eva Rydberg) 18,19,25,26 Juli 1,2,8,9,15,16 augusti Barn under 12 år 400:- 550.- Göteborg Allsång med Lotta Engberg på Liseberg 20/7 entré ingår 27/7 2d hotell med frukost och entré ingår 1295:- 495:1.395:- Stockholm ”Hairspray” 18/9, 16/10, 20/11. 3d Chinateatern. Vi bor på centralt hotell m frukost och teaterbiljett bästa A-klass. Medverkar gör Helena Bergström, Rolf Lassgård med flera 2.790:- Stockholm ”My Fair Lady” 4/9, 6/11 3d Oscarsteatern. Vi bor på centralt hotell m frukost teaterbiljett bästa A-klass. Medverkar gör: Tommy Körberg och Helen Sjöholm med flera 2.790:- Ålandskryssning M/S Cinderella med Lasse Stefanz 1.395:-* 23/9 del i A-hytt utsides, Middag, Frukost, dans, resa tur/retur (Malmö-Kristianstad-Hässleholm-Stockholm) 28 Aktuella Resor 2010 Aktuella Resor 2010 Malmö Monty Pythons ”Spamalot” 26/9, 3/10 925:-* Scandinavien Premiär med bla Anders Jansson, Johan Wester, Johan Glans, Adde Malmberg Malmö Monty Pythons ”Spamalot” 26/9, 3/10 925:-* Scandinavien Premiär med bla Anders Jansson, Stockholm Kronprinsessans Bröllop 3d 19 juni 2010 Johan Wester, Johan Glans, Adde Malmberg Centralt Hotel Scandic Norrabantorget Intresseanmälan Stockholm Kronprinsessans Bröllop 3d 19 juni 2010 Centralt Hotel Scandic Norrabantorget * = Förtäring/Middag Intresseanmälan Besök gärna vår hemsida: www.olssonsbuss.se. E-post info@olssonsbuss.se eller ring oss Tel: 044-353025 * = Förtäring/Middag Vi annonserar i Kristianstadsbladet nästan varje lördag och en del vardagar Besök gärna vår hemsida: www.olssonsbuss.se. E-post info@olssonsbuss.se Väl mött på en trevlig resa! eller ring oss Tel: 044-353025 Olssons Buss Vi annonserar i Kristianstadsbladet nästan varje lördag och en del vardagar Väl mött på en trevlig resa! Olssons Buss Öppettider 1 juni - 30 sept alla dagar 11-17 1 okt - 31 dec ons-sön 11-17 Café Trolldegen Degeberga Hembygdspark Kaffe, nybakad, smörgåsar kalas, dop, begravningar m.m. Välkomna önskar Kerstin 0704-67 48 96 Pojkar 14 2009 www.trolldegen.se Pojkar 14 2009 Från idé, via Formgivning Fotografering Färgsättning till färdig trycksak ! Pojkar 14 2009 Vi hjälper er på vägen. Tel: 040-650 97 00 www.grafisktcenter.se Stortorget 8,Box 4034, 203 11 Malmö 5 Tillsammans 5 Lions-Quest är en av de största satsningarna som gjorts för skolungdom inom området etik och livskvalitet för att erbjuda ungdom en drogfri uppväxt. Det är tack vare Lionklubbarna och Lionmedlemmarna som läromedlet spridits i Sverige. En verklig satsning på barn och ungdom. Det är viktigt att denna satsning fortsätter. 5 29 info@bokestorpskrot.se www.bokestorpskrot.se Dam och herrkläder för jakt & fritid öppettider: tisdag-fredag 13 -18 | lördag 10 -15 | 044 23 60 01 | www.jakt-fritid.com Från idé, via Formgivning Fotografering Färgsättning till färdig trycksak ! Vi hjälper er på vägen. Tel: 040-650 97 00 www.grafisktcenter.se Stortorget 8,Box 4034, 203 11 Malmö 30 Här presenteras de som vann en julskinka i samband med julkärveförsäljningen Säljare nr Vinnare på lott Karl-Axel Dahlström Bengt/Lena Lööv Bonde Persson Evert Svensson Kenth Persson Bertil Nilsson Nils-Ove Järlesäter Nils-Emil Nilsson Göran Mårtensson Rune Jönsson Rolf Lundh Per-Erik Ohlsson Anton Nilsson Kjell/Agneta Karlsson Matts Persson Leif Jönsson Leif Jönsson Marcus Lindberg Christina/Lars Lindberg Britt/Mats Norén Rolf Ekdahl 16. 60. 17. 68. 25. 39. 38. 50. 50. 69. 23. 55. 40. 58. 27. 20. 55. 34. 59. 21. 11. Ulf Kleander, Degeberga Sten Olsson, Kristianstad Stig Olsson, Flensma Arnold Nilsson, Gussaröd Lilly Persson, Hörby Lennart Nilsson, Degeberga Kjell Malmros, Huaröd Gun Nilsson Patrik Blomdahl, Everöd Roger Thell, Everöd Alf Ekström, Degeberga Fredrik Nilsson, Hörröd Leif Johansson, Tolseröd Arne Malmberg Bo Hansson, Degeberga Kelly Andersson, Åhus Britt-Marie Hellström, Åhus Bill Ekelund Sven-Erik Tenghagen, Maglehem Niklas Gellemyr, Degeberga Klas Petersson 31 Lions Club Södra Gärds Loppmarknad I Maglehems Bygdegård SöndaGen 26 juLI Insläpp klockan 13.00 auktion ca: klockan 14.30 Medverkande Maglehems Brandkår & Sjöräddningen i Yngsjö Brandkåren visar sina brandbilar, säljer brandsläckare och T-shirts m.m. Sjöräddningen visar sin räddningsbåt. Korvgrillning, våfflor, kaffe mm. Knallar som säljer diverse ting. Vill ni vi ska hämta loppisgrejer ring: Bonde 044-352003, Rolf 044-351507, Anton 044-350228 32
© Copyright 2024