Verksamhetsberättelse och årsredovisning 2013

Verksamhetsberättelse och
årsredovisning
2013
Innehållsförteckning
Förord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Året som gått . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Råd och stöd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
LSS-verksamhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gymnasieskolan Futurum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Opinion, information och samverkan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Insamling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Årsredovisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Förvaltningsberättelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Resultaträkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Balansräkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Noter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Slutord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Revisionsberättelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kontaktuppgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
Förord
För ett mänskligare liv
Diakoni är en del av kyrkans identitet och uppdrag. I detta vill Sociala Missionen leva och
verka. Vårt uppdrag är att arbeta för bättre villkor för människor i utsatta livssituationer.
Därför vill vi:
Bevaka den enskildes rätt till social och ekonomisk trygghet, till en rättvis prövning i asylprocessen och rätten till familjeåterförening genom juridisk rådgivning och psykosocialt stöd
Förverkliga vår vision att bedriva undervisning utifrån den enskilda elevens egna förutsättningar genom Gymnasieskolan Futurum
Stärka rätten till full delaktighet, inflytande och självbestämmande för personer med
utvecklingsstörning genom Lundens gruppboende.
Vi känner stolthet och glädje över det arbete som bedrivs i Sociala Missionen och ser med
stor tacksamhet tillbaka på alla goda insatser som gjorts under det gångna året 2013.
Stockholm i februari 2014
Tommy Aronsson
styrelseordförande
3
Året som gått
Sociala Missionen har fortsatt att på olika
sätt göra viktiga och ibland livsviktiga
insatser för människor i behov av kun­
skap, stöd och hopp om förändring. Det
har handlat om glädjen av att erövra en
utbildning och att få en anställning, gläd­
jen över att kunna bestämma över sitt liv
utan att bli hindrad av sitt funktionshin­
der, lättnaden över att få bo kvar i sitt hem
eller den enorma glädje som det innebär
att efter lång tid kunna återförena sig med
sina barn efter att ha varit separerade på
grund av krig.
omfatta alla. Vi märker av ett attitydskifte då risken
för fusk betonas och ökade administrativa krav leder
till att människor inte får den hjälp de behöver och
har rätt till.
Vi har fortsatt att uppmärksamma kraftiga sänkningar i besluten om biståndstimmar av olika slag till
handikappade och äldre. Socialtjänstlagens målparagraf som betonar demokrati, solidaritet och respekt
för människornas självbestämmande och integritet
behöver återerövras som en bärande princip när det
gäller vårt gemensamma åtagande att utforma hjälp
och stöd för människor i behov. Inom migrationsområdet har hjälpbehovet varit fortsatt stort från asylsökande människor och familjer som vill återförenas
efter att ha splittrats på grund av konflikt.
Tack vare vår rådgivning som är en kombination
av psykosocialt stöd och juridisk hjälp har många
som sökt vår hjälp kunnat lösa en del av sina problem. Vi arbetar på individ-, grupp- och strukturnivå. Målsättningen med allt arbete är att kunna
förbättra livsvillkoren för våra målgrupper.
Under 2013, då Sociala Missionen varit utan direktor, genomförde styrelsen en organisationsöversyn.
En uppdragsbeskrivning formulerades vars huvuddelar presenterades för ombuden på årsmötet i april.
Under hösten beslutade styrelsen om en omorganisation som bland annat innebär att Råd & Stöd delas
upp i Socialjuridisk rådgivning/psykosocialt stöd och
Migration. Förändringen träder i kraft den 1 januari
2014. I samband med att ekonomichefen Gunvor
Martinson pensionerades den 1 juli 2013 har styrelsens ordförande Tommy Aronsson återstående tid
arbetat som kanslichef med huvudansvar för ekonomi och administration. Arbetet med insamling och
hemsida har inte kunnat prioriteras under året vilket
till viss del återspeglas i årets resultat. I kommande
rekryteringar av direktor och ekonom har styrelsen
lagt grunden för att organisationen åter ska börja
fungera fullt ut under nästkommande år.
Sociala Missionens har haft tre verksamhetsom­
råden: Råd och Stöd, LSS-verksamhet – Grupp­
boendet Lunden och Gymnasieskolan Futurum.
LSS-verksamhet –
Gruppboendet Lunden
Hyresgästerna på gruppboendet Lunden ges stöd,
service och omvårdnad utifrån individuella behov.
Omsorgen ges på ett sådant sätt att hyresgästens
egna resurser frigörs och utvecklas. Verksamheten
bygger på ett nära samarbete med närstående samt
med kommunens LSS-handläggare. Varje hyresgäst
har en stödperson, som ger stöd utifrån behov till
exempel vid inköp och vid kontakter med hälso- och
sjukvård. Stödpersonen upprättar också boendeplatser, initierar individuella planer med kommunens
LSS-handläggare och har kontakt med gode man.
Råd och Stöd
Gymnasieskolan
Futurum
Arbetslöshet, bostadsbrist och förändringar i det
generella socialförsäkringssystemet leder till att
människor hamnar i svåra ekonomiska såväl som
sociala situationer. Vi ser en förskjutning från ett
samhällsansvar till den enskildes ansvar då det inte
är självklart att samhällets yttersta skyddsnät ska
Gymnasieskolan Futurum har en vision om att vara
en skola för elever som av olika skäl inte finner sig
tillrätta i den stora skolan. Skolan, som erbjuder
Handelsprogrammet, vill vara ett alternativ för
ungdomar att via en god utbildning få en chans
till personlig mognad och utveckling och därmed
4
Höstens ombudsmöte hölls i Andreaskyrkan i
Stockholm den 28 november. Mikael Ivarsson, regionsamordnare för Stockholmsregionen i Equmeniakyrkan delade sina tankar om Sociala Missionens
roll och samspel med Equmeniakyrkan och dess
medlemsförsamlingar.
I ombudsmötet beslutades också om verksamhetsplan och budget för 2014.
möjliggöra steget in i arbetslivet. Glädjande är att
många elever får extraarbete under lov och helger
och även erbjuds arbete efter avslutad utbildning.
Detta visar på vikten av att få goda kontakter med
yrkeslivet under utbildningstiden.
Ekonomi
Det samlade resultatet för 2013 visar ett minusresultat på ca 900 tkr jämfört med underskottet för
2012 som slutade på minus 2 750 tkr. Resultatförbättringen beror till stor del på att personalkostnaderna varit betydligt lägre samt att Gymnasieskolan
gjorde ett bättre resultat än vad som budgeterats.
Intäkterna från gåvor och bidrag är ca 1 000 tkr lägre än motsvarande för år 2012. Då direktorstjänsten
varit vakant under hela året har även de sammanlagda kostnaderna för ledning och information varit
lägre under 2013.
Se vidare i års- och förvaltningsberättelsen på
sidorna 17–23.
Styrelsen
Styrelsen har under året haft tio protokollförda sammanträden. Därutöver har styrelsen träffats vid ett
par tillfällen för enskilda överläggningar.
Styrelsen har under år 2013 bestått av följande
personer:
Tommy Aronsson, ordförande
Margareta Linander, vice ordförande
Andreas Tynnemark Dalemark
Lennart Eliasson, sekreterare
Inga Johansson, Equmeniakyrkan
Petter Jakobsson
Omon F Norén
Lennart Ring
Sociala Missionens
organisation
Adjungerad personalrepresentant:
Daniel Blixt
Medarbetare
Revisorer:
Jan Nyström, auktoriserad revisor
Göran Johansson, förtroendevald revisor
Sociala Missionens medarbetare är engagerade med
stor kunskap och erfarenhet som bidrar till en hög
kvalitet i arbetet. Fortbildning och handledning sker
regelbundet.
Revisorssuppleanter:
Bertil Dällerud
Katrin Ander
Lokaler
Verksamheterna är förlagda i ändamålsenliga lokaler
på följande platser:
Styrelsen eller övriga förtroendevalda uppbär inga
arvoden. (Styrelsens ordförande, Tommy Aronsson,
har dock under första halvåret uppburit arvode motsvarande 50% av heltid på konsultbasis.)
I denna verksamhetsberättelse beskrivs ett
stort och innehållsrikt arbete med bredd. Följ
gärna vårt arbete genom att läsa mer på vår hem­
sida www.socialamissionen.se
• Lundens gruppboende i Löttingelund, Täby
• Gymnasieskolan Futurum i stadsdelen Liljeholmen i Stockholm
• Råd och Stöd och den Administrativa avdelningen
på Södermalm i Stockholm
Års- och ombudsmöten
Sociala Missionens årsmöte hölls i Andreaskyrkan,
Stockholm den 25 april. Peter Örn, tidigare chef på
Röda Korset, reflekterade kring arbete inom idéburen sektor.
5
Råd och stöd
hjälp från det offentliga, som de först nekats. Det
har handlat om hyror, mat, medicin, bostad både
på kort och på lång sikt, hemtjänst, bostadsanpassning, sjukersättning, personlig assistans, färdtjänst
med mera. Genom psykosociala stödsamtal har
människor med svåra problem blivit lyssnade till,
kunnat sortera bland de problem som funnits, givits
hopp om att förändring är möjlig samt i flera fall
fått ny kraft och inte minst användbar kunskap.
De hjälpbehövande har varit mellan 0–65 år.
Cirka 60% har varit kvinnor och ca 40% män. Cirka
20% har haft svenska rötter, medan 80% har rötter
från följande länder: Afghanistan, Bangladesh, Bosnien, Bolivia, Egypten, Elfenbenskusten, Etiopien, El
Salvador, Eritrea, Finland, Irak, Iran, Kamerun, Kongo- Kinshasa, Kosovo, Libanon, Marocko, Palestina,
Pakistan, Polen, Ryssland, Serbien, Somalia, Syrien,
Turkiet, Ukraina.
Avdelningen har två huvudsakliga inriktningar:
• socialpolitisk inriktning – frågor angående självförsörjning, relationer, psykisk/fysisk ohälsa,
diskriminering, integration m.m.
• migrationspolitisk inriktning – frågor om asyl,
familjeåterförening, återvandring, återvändande,
integration m.m.
Vårt uppdrag är att arbeta för och tillsammans
med människor som lever i utsatta livssituationer.
Målsättningen med alla insatser är att bidra till förbättrade livsvillkor för dem som av olika skäl söker
Sociala Missionen.
Arbetet inom respektive verksamhetsområde sker
på individ-, grupp- och strukturnivå och bedrivs
av kunniga och engagerade medarbetare med lång
erfarenhet.
Socialpolitisk
inriktning
Några erfarenheter från 2013
Ett problem kommer sällan ensamt
Genom våra kontakter med människor som lever i
utsatta livssituationer krävs att vi sätter oss in i alla
möjliga områden och svåra dilemman. Människor
som ofta har erfarenheter av att ha blivit svikna, har
fått förtroende för oss och vänder sig till oss när de
råkar ut för allehanda problem. Det är en gåva som
måste förvaltas. Kraven är stora på oss att orka, ha
tålamod och i möjligaste mån kunna ge hopp om
att förändring är möjlig. Vi som arbetar behöver ha
beredskap att möta djup smärta, ångest och ilska
över livets orättvisor. Nedan följer tre exempel. Alla
namn är fingerade:
Individuell rådgivning
Lågkonjunktur, arbetslöshet, bostadsbrist och förändringar i det generella socialförsäkringssystemet
ligger ofta bakom de problem som våra besökare har. Rätten till bostad och en grundläggande
trygghet när det gäller mat, el och övrigt av livets
nödtorft har blivit villkorad på ett sätt som gör att
människor vi möter har hamnat utanför välfärdssystemet. Vi har mött många arga, ledsna, rädda och
ibland uppgivna personer som inte vet hur de ska
klara sig. Samtidigt har vi mött en alltmer pressad
Socialtjänst. Detta har yttrat sig i dåligt bemötande
såväl som i brister och felaktigheter i deras administrativa handläggning.
Många som sökt vår hjälp har haft ett flertal problem samtidigt. Förutom bostadsproblem, arbetslöshet, ekonomiska bekymmer och hälsoproblem har
det handlat om ensamhet, familjerelationer, mobbning i skolan, livsåskådningsfrågor, akuta livskriser,
sorg och diskriminering. Genom vår kombination
av psykosocialt stöd och socialjuridisk rådgivning
har majoriteten av dem som sökt vår rådgivning, på
grund av avslag från Socialtjänst, Försäkringskassa
eller A-kassa, efter våra insatser fått någon typ av
Nahid arbetslös med flyktingbakgrund från Iran. För
två år sedan hjälpte vi Nahid och hennes familj att
slippa bli vräkta från sin bostad. I höstas kontaktar
Nahid oss med anledning av att ha blivit felbehandlad gällande sin bröstcancer. Cancern har nu spritt
sig i hela kroppen. Nahid kontaktar oss för att fråga
hur hon ska göra för att klaga och eventuellt kunna
få skadestånd.
Johan som är helt blind och som vi tidigare framgångsrikt hjälpt att överklaga ett avslagsbeslut
gällande färdtjänst och ledsagning. Johan vänder sig
6
att uppfylla socialtjänstens krav leder till att hela
familjen får avslag på sitt socialbidrag. Även detta
kan innebära risk för hemlöshet förutom alla andra
utgifter som ej kan betalas.
till oss då han blivit misshandlad av en taxichaufför
som kört en färdtjänstbil. Johan är helt chockad och
vågar inte lämna sin lägenhet. Om Johan inte deltar
i sin dagliga verksamhet är han inte berättigad till
socialbidrag. Utan socialbidrag kan han inte betala
sin hyra eller klara sitt dagliga materiella liv…
Fattiga föräldrar – dåliga föräldrar?
Ett annat fenomen som oroar är när familjer som
inte uppfyller socialtjänstens krav på aktivitet för
att vara berättigad till socialbidrag blir anmälda till
socialtjänstens barn och familjesektion. Skälet är att
tjänstemännen inom ekonomiskt bistånd anser att
de vuxna brister i sin föräldraförmåga. Hittills har, i
de fall vi känner till, socialtjänsten i sina utredningar, kommit fram till att problemet är dålig ekonomi
och inte brister i föräldraförmågan. Att bli ifrågasatt
som förälder när det handlar om dålig ekonomi på
grund av arbetslöshet eller sjukdom, är upprörande
både i relation till de individer som berörs såväl som
i relation till Socialtjänstens vars uppdrag borde vara
att bistå människor i behov av hjälp. En ”mildare”
variant är att socialsekreterare utifrån ett barnperspektiv undrar hur föräldrarna tänker när man låter
sina barn leva på socialbidrag istället för att familjen
är självförsörjande, som om det hade funnits ett val.
Marco 17 år som har ett psykiskt funktionshinder,
som vi tidigare har hjälpt med en kontakt till BUP,
barn och ungdomspsykiatrin. Marcos mamma vänder sig till oss då Marco varit vittne till en våldtäkt.
Marco har blivit kallad till rättegång som vittne,
men mamman vill inte att han ska vittna för att hon
är rädd att sonen ska bli utsatt för repressalier från
gänget som deltog vid våldtäkten. Vad är rätt? Vad
ska sonen göra, hur ska mamman handla?
Det saknas Personliga Ombud
De personliga ombuden räcker inte till. Människor
som egentligen tillhör målgruppen som borde få
hjälp av de personliga ombuden har avvisats på
grund av att de ej har tid. Att arbeta med människor
med svår psykisk problematik är tidskrävande. Dels
tar det tid att bygga ett förtroende, dels har personerna ofta omfattande svårigheter som kräver tid
att bistå. Till exempel risk för vräkning, problem i
kontakten med socialtjänsten och psykiatrin, el som
stängts av, obetalda räkningar, rörigt hemma. Om vi
har haft utrymme har vi tagit på oss uppdrag, men
även vi har vid ett flertal tillfällen varit tvungna att
säga nej till människor som varit i uppenbart behov
av en omfattande och lång hjälpinsats.
Rådgivning till hjälpare
Det är vanligt att en hjälpare ringer för en person
de känner. En hjälpare är en person som vill ha råd
och stöd från oss i sitt eget hjälparbete med enskilda. Det kan vara en kurator på en vårdcentral,
konsulent på Arbetsförmedling, kurator på en annan
frivilligorganisation, diakon, präst, granne, vän,
familjemedlem eller medmänniska. Istället för att
boka in den hjälpbehövande hos oss fungerar vi som
bollplank och rådgivare till hjälparen som redan har
en relation med den berörda. På så sätt kan vi hjälpa
flera och personen med problem slipper att upprepa
sin historia till oss. Om hjälparen däremot vill boka
tid hos oss för en annan person, så vill vi alltid att
personen ringer själv.
Restriktiva krav hotar välfärdens
yttersta skyddsnät
Vi ser med oro på hur villkoren för människor som
lever på socialbidrag blir alltmer integritetskränkande och i vissa fall leder till att människor helt hamnar utanför samhällets skyddsnät. Som exempel kan
sägas de alltmer regelmässiga hembesök, ibland utan
förvarning, som människor i behov av ekonomisk
hjälp blir utsatta för i kontakten med Socialtjänsten. Om man inte säger ja till hembesök är risken
stor för avslag på socialbidrag i och med att man
inte medverkat i utredningens slutförande. Detta
kan få som konsekvens att familjen blir bostadslös
då man inte kan betala sin hyra. Eller att en familj
där kvinnan gör det hon ska medan mannen vägrar
Hur hittar människor
till Rådgivningen?
Drygt hälften söker oss antingen genom att man tidigare själv har fått hjälp eller genom rekommendationer från andra som fått hjälp. Ca 20% procent har
7
Social rådgivning till äldre
– med särskild språk och kulturkompetens från forna Jugoslavien
blivit hänvisade av myndigheter som till exempel
Socialtjänst, Jobbtorg, Arbetsförmedling, Hälso- och
sjukvård eller andra frivilligorganisationer som t.ex.
Stadsmissionen, Röda Korset, Rädda Barnen och
församlingar inom Equmeniakyrkan, Katolska kyrkan och Svenska kyrkan. Övriga cirka 20% är andra
hjälpare, till exempel en familjemedlem, en granne,
en kurskamrat som hört sig för om vi kan hjälpa till.
Människor kontaktar oss via telefon, spontanbesök
eller via nätet.
Sociala Missionen har i drygt 10 år erbjudit socialt
rådgivningsarbete med särskild inriktning på äldre
bosnier och andra från forna Jugoslavien som är i
behov av särskilt stöd. Att som äldre invandra till ett
nytt land kan vara svårt. En av svårigheterna är till
exempel bristande språkkunskaper i svenska men
också traumatiska livsupplevelser från krig och flykt
och av krig splittrade familjer. Många äldre lever
kvar med bilden av hur det var i hemlandet. För att
få del av det stöd som det svenska samhället erbjuder äldre måste man behärska språket och känna till
sina rättigheter. Att hålla igång ett socialt liv och att
påverka sin egen livssituation är viktiga mål i arbetet
med äldre.
Gemensamt för de flesta äldre som söker hjälp
hos oss är dålig ekonomi, dålig hälsa och ett svagt
kontaktnät i det svenska samhället. Många, men inte
alla, har flykting- eller invandrarbakgrund från huvudsakligen forna Jugoslavien. Vi har även i mindre
skala mött äldre från Sverige, Iran, Turkiet och
Somalia som är i behov av hjälp. Social rådgivning
till äldre handlar ofta om frågor kring ekonomi,
service, trygghet, vård och boendeformer.
Beroende på behov har vi fungerat som samtalskontakt, stödperson, ombud och samordnare
i relation till exempelvis socialtjänst, hälso- och
sjukvård, Försäkringskassan, Pensionsmyndigheten,
äldreomsorgen, hemtjänst och färdtjänst.
Ett personligt bemötande
och god tillgänglighet
Vi är måna om det personliga bemötandet. Därför har vi en bemannad reception med flerspråkig
personal, som måndag till fredag svarar i telefon och
kan ge en första information och hänvisning. Vi har
som mål att en kurator senast inom tre dagar ska
höra av sig till den hjälpsökande. Vid spontanbesök,
har för det mesta någon av kuratorerna haft möjlighet att träffa den som sökt hjälp för att reda ut
om problemet behöver åtgärdas omedelbart, som
till exempel risk för vräkning. Vi har under året
kunnat bistå direkt vid akuta problem såväl som
mer långsiktiga åtaganden med mycket stöd och ett
flertal typer av insatser. Beroende på behov från den
hjälpsökande har vi fungerat som samtalskontakt,
stödperson, ombud och samordnare. Lokalerna är
handikappanpassade.
Individuell rådgivning –
sociala problem
Indirekt rådgivning
i individärenden till hjälpare
• 150 hushåll med sammanlagt 420 personer
varav 225 barn – behov av kvalificerade stödinsatser i 650 ärenden
• Ett 70-tal hjälpare bestående av kuratorer
från sjukvården, konsulenter från Arbetsförmedlingen, biståndshandläggare, syncentralen, polisen, kuratorer på andra frivilligorganisationer, diakoner, pastorer, vänner,
familjemedlemmar, grannar, eller medmänniskor, socialjouren, kvinnojourer
• 250 personer har erhållit enstaka och eller
akuta rådgivningsinsatser per telefon, e-post
och spontanbesök
• Ca 85% av de hjälpsökande är bosatta i
Stockholms stad
• Ca 80% handlar om människor bosatta i
Stockholms stad
8
Migrationspolitisk
inriktning
I begränsad omfattning har hembesök respektive
sjukhusbesök till de äldre genomförts.
Vi har även fungerat som en resurs till bland
andra kuratorer och biståndshandläggare som önskat
råd och stöd i sina egna klientkontakter med äldre
från forna Jugoslavien.
Inom Sociala Missionen sker ett migrations- och
integrationsarbete med uppföljning av den juridiska och politiska utvecklingen, både nationellt
och internationellt. Information kring dessa frågor
för­medlas kontinuerligt internt och externt. Vidare sker individuell rådgivning kring frågor som
rör asyl, familjeåterförening och återvändande och
återvandring.
Anhöriga eller närstående till äldre
Med utgångspunkt från en studiecirkel i anhörigstöd
2009 har arbetet med anhöriga fortsatt. Vi har dels
erbjudit psykosocialt stöd samt social rådgivning om
hur äldreomsorgen fungerar. Vad anhöriganställning
innebär, vad det svenska samhället förväntar sig av
anhöriga och vilken rätt till avlastning som finns. Vi
har även erbjudit social rådgivning samt varit stöd i
de anhörigas kontakter med olika myndigheter.
Asyl
Människor som sökt Sociala Missionens hjälp har
bland annat kommit ifrån: Afghanistan, Chile, Congo Kinshasa, Eritrea, Etiopien, Gambia, Irak, Jordanien, Kenya, Mongoliet, Nicaragua, Nigeria, Libyen,
Palestina, Somaliland, Somalia, Syrien, Sverige, Turkiet, Uzbekistan och Uganda. Ärendena fördelar sig
över hela Sverige med en tonvikt för Stockholmstrakten. Folk har sökt hjälp från bland annat Abu
Dhabi, Alingsås, Angered, Arboga, Billingsfors, Borlänge, Borås, Damaskus, Eskilstuna, Eslöv, Falköping,
Flen, Gävle, Haparanda, Hedemora, Hisingsbacka,
Järfälla, Jönköping, Kalmar, Karlskoga, Kuwait,
Lesjöfors, Libanon, Linköping, Lysekil, Malmö,
Norrköping, Nässjö, Piteå, Stockholm, Sundsvall,
Söderhamn, Södertälje, Tibro, Trollhättan, Udde­
valla, Uppsala, Vänersborg, Västerås m.m. De flesta
frågor har kommit från och om somaliska asyl­
sökande.
Många somaliska asylärenden, så kallade Dublin­
ärenden, har sökt kontakt med oss angående sina
utvisningsärenden främst till Italien. Dublinärenden
kallas de ärenden där svenska migrationsmyndigheter beslutar att en asylsökandes skäl inte ska prövas
i Sverige utan i en annan europeisk stat dit den asylsökande rest in före inresan i Sverige. Sedan tidigare
har svenska myndigheter stoppat verkställigheter
av dessa ärenden till Grekland. Återsändande till
Italien kvarstod som problem och Bulgarien har tillkommit under året.
Den största ökningen av asylärenden till Sverige
2013 står den syriska gruppen för. Genom en praxisändring får syrier sedan i oktober 2013 permanenta
tillstånd och därmed också rätt till familjeåterfören-
Rådgivning till äldre huvudsakligen
från forna Jugoslavien
65–86 år
• Totalt 50 hushåll med 54 personer över 65 år
• 15 personer har haft mångfacetterade problem inom olika livsområden och behov av
kvalificerade rådgivningsinsatser och psykosocialt stöd
• 39 personer har erhållit kortare rådgivningsinsatser och stödsamtal
Rådgivning till anhöriga/
närstående till äldre
• 15 anhöriga/närstående
Rådgivning till nyckelpersoner
i individärenden
• 15 nyckelpersoner, som till exempel kuratorer, biståndshandläggare, hemtjänst, synkonsulenter och inom sjuk och – hälsovård
Ca 90% av rådgivningen går till människor som
är bosatta i Stockholms stad
9
ing i Sverige. Få syrier boende i Sverige har hört av
sig angående detta. Däremot har en hel del hört av
sig via e-post från olika länder i Mellanöstern och
ställt frågor kring möjligheterna till asyl i Sverige
redan innan de kommit hit.
Individuell rådgivning –
migrationsproblem
Familjeåterförening
• Ca hälften har fått mer omfattande
rådgivningsinsatser
• Totalt ca 600 personer
Många familjer splittras i flykten från oroligheter i
sina hemländer. De som kommer till Sverige som
asylsökande kan inte påbörja processen för familjeåterförening förrän de själva har fått permanent uppehållstillstånd. Det tar ofta lång tid innan de åter
kan leva som en familj.
Familjer har erbjudits rådgivning om gällande
lagar, praxis och ärendegång samt hjälp i kontakter
med myndigheter och organisationer. I krissituationer och under den långa väntetiden har det erbjudits psykosocialt stöd liksom stöd i att stärka nätverket kring familjen. Förutom enskild rådgivning har
det funnits möjligheter att anlita medarbetare som
ombud i kontakter med olika myndigheter, t.ex.
Migrationsverket och Migrationsdomstolen.
Samarbete har skett med kontaktpersoner, andra
humanitära organisationer, sjukvård, skolor och
myndigheter.
• Ca 40% är bosatta i Stockholms stad
Asyl/ Dublin/ VUT:
• 115 personer
• De asylsökande kommer från Afghanistan,
Eritrea, Etiopien, Irak, Kenya, Mongoliet,
Nigeria, Libyen, Palestina, Somaliland,
Somalia, Syrien, Turkiet, Uzbekistan,
Kirgizistan, Ryssland och Uganda.
Familjeåterförening:
• 50 hushåll varav 75 barn är berörda
• Familjerna kommer från Afghanistan, Chile,
Congo Kinshasa, Egypten, Eritrea, Etiopien,
Gambia, Irak, Jordanien, Kenya, Nicaragua,
Libyen, Palestina, Somaliland, Somalia,
Syrien, Turkiet, Uzbekistan och Uganda.
Somaliska anknytningsärenden
Trots Migrationsöverdomstolens dom från januari 2012 som öppnade upp en del möjligheter för
somaliska barnfamiljer att förenas i Sverige kvarstår problem med familjeåterförening. Ett tidigare
etablerat samarbete mellan Sociala Missionen, Röda
korset, Rädda Barnen, och Rådgivningsbyrån för
asylsökande och flyktingar angående hur man kan
arbeta för att påverka och förändra generella problem för alla nationaliteter på familjeåterföreningsområdet fortsatte under året och en stor konferens
med 150 deltagare hölls i Husby under två dagar i
november. Den gemensamma rapporten ”Familjeförening en (o)möjlighet” publicerades samtidigt.
10
Lss-verksamhet
Lundens gruppboende
Under veckosluten äter man tillsammans i matsalen. Under året har vi också arbetat med att erbjuda
fritidsaktiviteter, under sommaren gjordes utflykter,
resor bl.a. till Gotland, under 4 dagar åkte hyresgäster och personal till Björkögården. Även kryssningar
till Åland och Finland har gjorts under året. Lions
har bjudit hyresgästerna på cirkus. Aktiviteterna har
kunnat genomföras tack vare bidrag från fonder. I
början av december bjöds hyresgäster och närstående på jullunch.
Som ett led i kvalitetssäkring har personalgruppen deltagit i Famnas värdeforum under våren
2013. Projektet som vi arbetade med var att skapa
en trivsam matsal för hyresgästerna, utifrån förslag
som tagits upp på hyresgästmöten. En karaokemaskin införskaffades till matsalen. Hyresgästerna har
möte varje vecka där man tar upp information och
det som rör alla hyresgäster och är ett forum för att
kunna påverka.
Verksamhetschefen har även deltagit i högskoleutbildning 7,5 högskolepoäng i Socialrätt för arbetsledare som ett led i Socialstyrelsens rekommendationer för kompetensutbildning för föreståndare.
Personalgruppen har haft handledning och deltagit i föreläsningar.
Sociala Missionen driver Lundens gruppboende i
Täby Löttingelund som erbjuder lägenheter med
eget hyreskontrakt till fem vuxna personer med
intellektuell funktionsnedsättning. Lunden är ett
gruppboende som präglas av trygghet, respekt och
självbestämmande. Gruppboendet är ett boende
med särskild service för vuxna enligt LSS (Lag om
Stöd och Service)
Hyresgästerna får sin service utifrån beslut från
kommunens LSS-handläggare. Hyresgästernas egna
resurser och självbestämmande tillvaratas genom
serviceplaner och genomförandeplaner som upprättats tillsammans med var och en av hyresgästerna.
Det kan handla om att planera för sin vardag, ordna
fritidisaktiviteter, sköta hemmet mm. Personalen
stödjer hyresgästerna i deras sysslor samt är behjälplig i kontakt med hälso- och sjukvården, god man,
närstående eller andra viktiga personer och myndigheter. Verksamheten präglas av personalens lyhördhet för varje hyresgäst, samt på ett nära samarbete
med kommunens LSS-handläggare.
Ett av målen för 2013 var att skapa mer självständighet i hyresgästernas vardag. Som ett led i
denna utveckling har vi arbetat med uppföljning av
genomförandeplaner och serviceplaner. Hyresgästerna lagar mat i sina lägenheter fyra dagar i veckan.
Täby kommun gjorde tillsyn av verksamheten i början av året, med ett gott resultat.
11
Gymnasieskolan
Futurum
Sociala Missionen driver sedan år 2002
Gymnasieskolan Futurum. Skolan har en
vision om att vara en skola för elever som
av olika skäl inte finner sig tillrätta i den
stora skolan. Skolan vill vara ett alterna­
tiv för dessa ungdomar att via god utbild­
ning få en chans till personlig mognad och
utveckling och därmed möjliggöra steget
in i arbetslivet. Att förmedla känslan av
delaktighet och att få goda livschanser är
ett uppdrag och en utmaning för Sociala
Missionen. Sex lärare förutom rektor är
tillsvidareanställda och ytterligare resurser
anställs på timmar. Skolan har kurator
anställd på 15% och tillgång till skol­
sköterska.
I rapporten från Stockholms stad 2008 lyftes
styrkor fram som vi som skola är stolta över och
som vi vill stå för. Bland annat noterades:
• Goda och nära relationer mellan elever
och personal.
• En väl fungerande arbetsplatsförlagd utbildning.
• Elever och lärare trivs.
• Höga och rätt ställda krav och förväntningar.
• Engagerade och kompetenta lärare som
är goda ledare i klassrummet.
Den arbetsplatsförlagda utbildningen som kontinuerligt följs av praktikansvarig lärare ger eleverna möjlighet att få bra kontakter med arbetslivet.
Försöksverksamheten inom lärlingsutbildningen
avslutades våren 2013. Lärlingsutbildningen finns i
nya gymnasieskolan men ser annorlunda ut.
18 elever tog studenten våren 2013, varav 6
lärlingar. Av de sex eleverna som gick lärlingsutbildningen hade fyra stycken anställning på sin senaste
praktikplats och de övriga två förlängde skoltiden.
Skolan erbjuder också elever att förlänga sin
studietid för att klara av sina studier. Under hösten
2013 valde tio elever att helt eller delvis studera
vidare för att bli klara med sina kurser. Orsaken är
att de av olika skäl inte mäktat med att genomföra
programmet inom en treårsperiod.
I verksamhetsplanen för 2013 planerades för
ytterligare en elevgrupp som behöver gå en yrkesintroduktion, där mycket av tiden var förlagd på
arbetsplatsen. Liksom 2012 fick vi dock inte
tillräckligt med sökande för starta en egen grupp.
Vi integrerade därför alla elever som sökte till
skolan i en klass.
Totalt antal elever på skolan vid årsskiftet
2013/14 var 36 elever fördelade på tre klasser.
Två tydliga trender de senaste åren är att antalet
gymnasieplatser i landet ökar och att elevunderlaget
minskar. Den nya gymnasiereformen (GY11), med
en tydlig uppdelning mellan teoretiska och praktiska program, har inneburit att eleverna i högre grad
söker till teoretiska program för att försäkra sig om
Det övergripande målet med skolan är att varje elev
efter sin förmåga ska klara av gymnasieutbildning
och få det stöd han eller hon behöver. Skolan följer
elevernas utveckling och har kontinuerliga samtal
vilket ger en god grund för eleverna att växa. Det
är en lyckad kombination av teori och att eleverna
redan i årskurs 1 genom APL (arbetsplatsförlagd utbildning) får möta arbetslivet. Storleken på klasserna har under året varit 10–12 elever vilket medfört
att eleverna kunnat tillgodogöra sig undervisningen,
trots att flera elever har svårt att fokusera på studier
och/eller är inte studiemotiverade.
Skolan har ljusa och rymliga lokaler, två välutrustade datasalar och trivsamma lärarrum. Eleverna
äter i närliggande skola och Liljeholmens idrottshall hyrs för idrottslektioner. I området finns många
friskolor med ett fungerande nätverk som vi som
skola har glädje och nytta av.
Gymnasieskolan Futurum är ett mycket gott exempel på en skola där eleverna bemöts med respekt.
Den lilla skolan ger möjligheter att arbeta utifrån en
helhetssyn på eleven. Genom stärkt självförtroende
blir det enklare och roligare att studera och därmed
förbättra sina resultat.
12
fler elever än idag ska nå målen och bli bättre rustade inför arbetslivet och vidare studier. Ett ytterligare behov är större likvärdighet mellan skolorna
och tydligare strukturer.
Nytt är även att det individuella programmet
(IV) förändras. Elever som förr inte studerade på
ett nationellt program, gick på det individuella
programmet. Där fick de möjlighet att komplettera sin grundskoleutbildning eller fick hjälp med
vidare utbildning och praktik. IV-programmet har
nu ersatts med fem introduktionsprogram för de
elever som är obehöriga till ett nationellt program.
Tanken är att introduktionsprogrammen bättre
ska kunna tillgodose dessa elevers olika behov av
teori och/eller praktik.
högskolebehörighet. Detta märkte Futurum av vid
höststarten 2013, då årskurs 1 endast bestod av fem
elever. Klassen fylldes på och vid årsskiftet gick 12
elever i åk 1.
För att nå den målgrupp som vi tror behöver Futurum, har vi de senaste åren riktat information direkt till studievägledare på grundskolan. Tillsammans
med Gymnasiemässan och en ny hemsida var detta
den huvudsakliga marknadsföringsåtgärden under
2013. Vi tar också emot enskilda besök under läsåret.
Skolan har under 2013 hyrt ut ett klassrum till
grannskolan.
Skolreformen GY11
Hösten 2011 startade en ny gymnasieskola, med
namnet GY11. Fokus är kunskap och kvalité för att
13
Opinion, information
och samverkan
Ett viktigt mål för Sociala Missionen är att påverka strukturer i samhället som på olika sätt bidrar
till att människor hamnar i en utsatt livssituation.
Detta sker genom opinions- och informationsarbete. Under 2013 har Sociala Missionens medarbetare
funnits med i följande sammanhang.
Svenska kyrkans nätverksdagar i Uppsala
Föreläsning om familjeåterföreningsfrågor.
Diakonutbildningen och Fritidsledarutbildningen,
Lidingö folkhögskola
Samverkansarrangemang
Sociala Missionen var genom två medarbetare ansvarig för avsnittet om socialt arbete – fyra tillfällen
– 25/35 studenter.
Jul i Gemenskap
Socialhögskolan i Stockholm
I Immanuelskyrkan firades ”Jul i Gemenskap” med
öppet hus under de tre juldagarna. Arrangemanget
är en samverkan mellan kyrkor och organisationer i
Stockholm, varav Sociala Missionen är en. Dagarna
var välbesökta och hade stor betydelse för många
ensamma människor.
Seminarieansvarig i utredningskurs på socionomlinjen för 8 klasser med sammanlagt 225 studenter.
Seminarieansvarig på magisterkurs i Social och juridisk rådgivning i socialt arbete – 30 studenter.
Ersta Sköndal Högskola, socionom utbildningen
Föreläsning på utredningskurs – 75 studenter.
Somalisk familjeåterförening
• Tvådagars konferens om familjeåterföreningsfrågor utifrån olika aspekter och perspektiv. Konferensen gavs stöd av Stockholms stad, Länsstyrelsen i Stockholm och UNHCR. 150 deltagare. I
samband med konferensen publicerade rapporten
”Familjeåterförening en (o)möjlighet” skriven av
Röda Korset, Sociala Missionen, Rådgivningsbyrån
för asylsökande och flyktingar och Rädda Barnen.
Rapporten uppmärksammades i Dagens Eko och
i tidningar i hela landet.
Studiebesök till Råd och Stöd
• Råd och Stöd bjöd in till ett öppet seminarium
om somaliska familjeåterföreningsproblem.
Kalliola Settlement
Stockholms stad – IPS projektet
Personal från IPS projektet – projekt för människor
med psykisk funktionsnedsättning som vill komma
ut i arbete.
Foundation for Development ”Beyond Borders”
Personal från polsk integrationsorganisation verksam
i Warsawa, Polen.
Personal och volontärer från medborgarverksamhet i
Helsingfors, Finland.
• Råd och Stöd i samverkan med den somaliska
föreningen ”Rätt till familjeliv”.
Ett seminarium med sakkunniga från Migrationsverket samt ett möte med riksdagsman, med
somalisk bakgrund.
Remissvar från Sociala Missionen
• Utredningen om ökat arbetskraftsdeltagande
bland nyanlända utrikes födda kvinnor och
anhöriginvandrare, SOU 2012:69.
Anlitade som föreläsare
• Förslag till fritidspeng till barn i hushåll med
försörjningsstöd, DS 2013:70.
Åbybergskyrkan
På dagen träff – föreläsning om ”Hur hanterar vi den
sociala nöden” – 25-tal åhörare.
Blogg
Röda Korsets Center för tortyrskadade
Lena Rösell, handläggaren för migrationsfrågor
startade en blogg, ”InfoFamilj” i juni 2013 i syfte
att informera om aktuella familjeåterföreningsfrågor.
Bloggen har adressen:
www.infosomalia.wordpress.com
Föreläsning för personalen om fattigas villkor och
socialtjänstens regelverk och arbetssätt.
Borlänge kommun
Föreläsning om familjeåterföreningsfrågor.
14
Styrgruppen för Nationella Överenskommelsen inom Integrationsområdet
initierad av Sociala Missionen som genomförs av
Lunds Universitet, gällande Överenskommelsens
betydelse gällande somalisk familjeåterförening i
Borlänge, Rosengård i Malmö och Sundsvall pågick.
År 2010 skrevs en Överenskommelse inom Integrationsområdet mellan Regeringen, den idéburna
sektorn och SKL (Sveriges Kommuner och Landsting). Syftet med Överenskommelsen är att främja
organisationernas möjligheter att än mer verka inom
Integrationsområdet. Ett 45-tal organisationer har
skrivit under Överenskommelsen, däribland Sociala
Missionen, Svenska Missionskyrkan/Equmeniakyrkan och Sveriges Kristna Råd. För att följa upp och
sprida Överenskommelsen bildades en styrgrupp
med de tre parterna. Pia Redlund från Sociala Missionen valdes av Organisationerna att sitta som en
av fyra organisations-representanter i Styrgruppen.
Under 2013 var Pia Redlund vice ordförande för
Styrgruppen. Under året genomfördes en regional
konferens i Ronneby. Tidigare konferensarrangörer från Göteborg, Stockholm, Sundsvall, Boden,
Malmö respektive Köping fick medel att fortsätta
processen från sina tidigare konferenser. En studie
Sveriges Kristna Råds arbetsgrupp för
integrations och migrationsfrågor
Sociala Missionen har medverkat i arbetsgruppen.
Bl.a. har frågor kring asyl för kristna iranier s.k konvertiter samt situationen för romska asylsökande
varit aktuella i arbetsgruppen under hela året.
Regeringens nätverk för asylfrågor
Migrationshandläggare Lena Rösell från Sociala
Missionen har uppdraget att representera Sveriges
Kristna Råd. Nätverket är en informell mötesplats
för informations- och idéutbyte mellan regeringen
och frivilligorganisationerna i fråga om gemensamma angelägenheter på politikområdet. Nätverket har
haft tre möten under året.
Samverkan
Sociala Missionens samverkan med olika parter påverkar och
stärker arbetet. Genom partnerskap, nätverk och samrådsgrupper sprids kunskap och erfarenheter. Under år 2013 har
Sociala Missionen samverkat med bland annat:
Irakiska riksförbundet
Afrosvenskarnas riksförbund
Migrationsverket
Kriscentrum för kvinnor
Lidingö folkhögskola
Medborgarkontoret – Enheten för hemlösa
Amnesty International, svenska sektionen
Nätverk av familjeåterföreningsarbetarna i Stockholm
Amnesty International, Internationella sekretariat,
Östafrikaenheten
Regeringens Nätverk för asylfrågor
Rektorsnätverk i Liljeholmen
Anhöriga till hjälpsökande
Riksförbundet Internationella Föreningar För Invandrarkvinnor
Arbetsförmedlingen
RFS – Riksförbundet för frivilliga samhällsarbetare
Caritas
Rådgivningsbyrån för asylsökande och flyktingar
Caritas Göteborg
Rädda Barnen
Equmeniakyrkan
Röda Korset
Ersta-Sköndal högskola
Röda Korsets Center för tortyrskadade
FARR, Föreningen Asylkommittéernas Riksråd
SIOS – samarbetsorgan för etniska organisationer i Sverige
Famna
SKR – Sveriges Kristna Råd
Forum – idéburna organisationer med social inriktning
Skyddsvärnet
FOSIF:s praxisgrupp – Frivilligorganisationernas
samrådsgrupp i invandrar- och flyktingfrågor
Socialhögskolan i Stockholm
Fountain House
Socialtjänsten IFO , Individ- och familjeomsorg –
lokalt i Storstockholm
Frälsningsarmén
Somaliska, somalisk websida
Försäkringskassan
Stadsmissionen i Stockholm
Hela Sverige ska leva
Svenska kyrkan
Idéburen skola
UD särskilt ambassaderna i Addis Abeba och Nairobi
Individuell Människohjälp
UNICEF
15
Insamling
Insamlade medel genom gåvor, medlemsavgifter och
anslag från församlingar, har ökat under året jämfört
med föregående år. Givarna finns runt om i landet
och många församlingar skickar årliga anslag. En del
arbete har lagts ner på att söka fondmedel, vilket
givit ett bra resultat, medan antalet autogivare, s.k
”Vägvisare”, har minskat något. För närvarande
stödjer ett 50-tal personer Sociala Missionen via autogiro. Insamlingsarbetet både kan och bör förbättras och Sociala Missionens ambition är att fortsätta
prioritera detta arbete.
Ett långsiktigt mål är att öka antalet autogiva-
re, eftersom de ger en stabil ekonomisk grund för
arbetet. Sociala Missionen har ett 90-konto vilket
innebär att räkenskaper och verksamhet granskas
av Svensk Insamlingskontroll. FRII – Frivilligorganisationernas Insamlingsråd har till uppgift att driva
kvalitetsfrågor kring insamling och att verka för
etisk och professionell insamling. Genom FRII, som
Sociala Missionen också tillhör, ges regelbunden
information och utbildning i insamlingsarbete. Sociala Missionens kvalitetskod, som krävs för att vara
medlem i FRII, är uppdaterad. Kvalitetskoden i sin
helhet finns att läsa på www.frii.se
Insamlade medel 2001–2013
Tkr
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Autogivare 2001–2013
Antal
100 000
90 000
80 000
70 000
60 000
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
16
2009
2010
2011
2012
2013
Årsredovisning
Det arbetsplatsförlagda lärandet som kontinuerligt följs av praktikansvarig lärare ger eleverna möjlighet att få bra kontakter med arbetslivet. En del
elever har möjlighet till extra arbete under utbildningstiden. Av de elever som avslutade sitt lärlingsprogram 2013 hade fyra av sex arbete på sin tidigare
APL-plats och de övriga två förlängde sin studietid
på skolan. Tio av arton elever valde att förlänga sin
utbildningstid på skolan för att få möjlighet att avsluta kurser.
Förvaltningsberättelse
Verksamhetens ändamål, mål och
måluppfyllelse
Sociala Missionen är en allmännyttig ideell förening med social och diakonal inriktning, vars huvuduppgift är att utifrån en kristen och humanistisk
människosyn aktivt verka för och tillsammans med
människor i utsatta livssituationer.
Sociala Missionens målsättning är
Lundens gruppboende i Täby Löttingelund erbjuder
lägenheter med eget hyreskontrakt till fem vuxna
personer med intellektuell funktionsnedsättning.
Lunden är ett gruppboende som präglas av trygghet,
respekt och självbestämmande.
Gruppboendet är ett boende med särskild service
för vuxna enligt LSS (Lag om Stöd och Service)
Ett av målen för 2013 var att fortsätta skapa mer
självständighet i hyresgästernas vardag. Som ett led
i denna utveckling har man arbetat med uppföljning av genomförandeplaner och serviceplaner. Täby
kommun gjorde tillsyn av verksamheten i början av
året med ett gott resultat. Vid inspektionen fann de
att verksamheten uppfyller kraven på god kvalitet
och är grundad på respekt för den enskildes självbestämmande och integritet. Den enskilde ges möjlighet till inflytande och medbestämmande över
insatser som ges.
• att utifrån kristen tro och evangeliets människosyn att alla är lika värda, medverka till att människors behov tillgodoses
• att med hänsyn till människors eget ansvar för
sin sociala situation söka frigöra och utveckla
enskilda och gruppers egna resurser
• att vara ett komplement till samhällets socialtjänst i samverkan med den
• att initiera och utveckla arbetsformer utifrån
aktuella behov i samhället
• att arbeta för mångfald och integration
• att medverka till barns och ungdomars positiva
utveckling genom omsorg och utbildning, vari kan
ingå att driva friskola på gymnasienivå
• att medverka till god omsorg om handikappade,
sjuka och äldre
• att bedriva information och opinionsbildning.
Råd och Stöd verksamheten har två huvudsakliga
inriktningar:
Stadgar Sociala Missionen.
• socialpolitisk inriktning – frågor angående självförsörjning, relationer, psykisk/ fysisk ohälsa,
diskriminering, integration m.m.
Sociala Missionen har tre
verksamhetsområden:
• migrationspolitisk inriktning – frågor om asyl,
familjeåterförening, återvandring, återvändande,
integration m.m.
Gymnasieskolan Futurum, en liten skola med ett
Handelsprogram. Det övergripande målet med
skolan är att varje elev efter sin förmåga skall klara
av gymnasieutbildning och få det stöd han eller hon
behöver. Skolan följer elevernas utveckling och har
kontinuerliga samtal, vilket ger en god grund för
eleverna att växa. Det är en lyckad kombination av
teori och praktik. Eleverna får redan i årskurs 1 genom APL (arbetsplatsförlagd lärande) möjlighet att
möta arbetslivet.
Uppdraget är att arbeta för och med människor som
lever i utsatta livssituationer. Målsättningen med
arbetsinsatserna är att bidra till förbättrade livsvillkor. Arbetet drivs på individ-grupp och strukturnivå.
Gemensam nämnare för de som söker Råd och
Stöds hjälp är dålig ekonomi, dålig psykisk/fysisk
hälsa och ett svagt nätverk i det svenska samhället.
17
revision, och medlemsavgifter som är gemensamma
för hela verksamheten ingår i kostnaderna för administration. Kostnaderna för lokaler fördelas på den
verksamhet som utnyttjar lokalerna.
Organisationen har en gemensam ekonomifunktion som svarar för löne- och ekonomi administration, bokslut, budget och övriga ekonomiska frågor
samt datafrågor och registerhållning. I avdelningens
arbete ingår även att ansvara för receptionen och
det löpande arbetet med frågor som rör lokalernas
tillsyn.
Det är viktigt för en ideell förening att ha en
tydlig redovisning av hur pengarna används både
gentemot bidragsgivare och gentemot personer som
stöder verksamheten. En särskild redovisning till
Svensk Insamlingskontroll, tas fram varje år p.g.a att
Sociala Missionen innehar ett s.k. 90-konto. Eftersom Sociala Missionen är medlem i FRII (Frivilligorganisationernas insamlingsråd) följer vi FRII:s kvalitetskod. FRII-koden föreligger som separat bilaga till
årsredovisningen.
Ledningsgruppen har bestått av Tommy Aronsson
kanslichef, Agnetha Dalemark rektor på Gymnasieskolan Futurum, Gunvor Martinson ekonomichef
(t.o.m 30 juni), Pia Redlund verksamhetschef för
avdelningen Råd & Stöd och Lasse Westberg, verksamhetschef för Lundens gruppboende.
C:a 10% av de hjälpsökande har svenska rötter medan övriga kommer från ett 30-tal länder.
Inom den socialpolitiska inriktningen har 150
hushåll erhöll kvalificerade stödinsatser i ca 650 olika ärenden. 250 personer har fått enstaka och eller
akuta insatser. Majoriteten som vi hjälpt överklaga
avslagsbeslut från det offentliga, har fått hjälp med
t.ex. hyror, mat, bostad, medicin, sjukersättning eller
färdtjänst,
I den individuella rådgivningen angående migrationsproblem, har totalt ca 600 personer fått hjälp.
Ca hälften har fått mer omfattande rådgivningsinsatser. I arbetet med familjeåterförening har 50 hushåll fått hjälp – 75 barn är berörda.
När det gäller opinions och informationsarbete
har medarbetare vid 20-tal tillfällen föreläst för ca
sammanlagt 650 personer om olika aspekter av vårt
arbete inom migration/social problematik. Råd och
Stöd har varit delarrangör till en tvådagars konferens
om familjeåterförening. En rapport om familjeåterförening har skrivits tillsammans med Röda korset,
Rådgivningsbyrån för asylsökande och flyktingar och
Rädda Barnen. På nationell nivå har medarbetare
funnits med i Sveriges Kristna Råds arbetsgrupp
för integration och migrationsfrågor, i regeringens
nätverk för asylfrågor samt som vice ordförande för
Styrgruppen för uppföljning och spridning av den
nationella Överenskommelsen inom Integrationsområdet. Sociala Missionen har lämnat två remissvar
inom verksamhetsområdet.
Fastighetsförvaltningen
Sociala Missionens enda fastighet är Arninge 4:18 i
Täby kommun, där vårt gruppboende för fem vuxna
med utvecklingsstörning ligger. Fastigheten togs i
bruk år 2002.
Gemensamma ändamål
Ledning/Administration
Sociala Missionen har varit utan direktor under
2013. Styrelsens ordförande har under 2013 varit
anställd på deltid med ansvar för ledning och administration. Under året formulerade styrelsen ett
uppdrag som bland annat inneburit att rekrytering
av ny direktor påbörjats. Arbetet i organisationen
har letts av styrelsen som tillsammans med ledningsgruppen haft det övergripande operativa ansvaret
för verksamheten och personalfrågorna. Personalaktiviteter, som anordnats för hela personalen och
kostnader i samband med styrelsemöten samt de årligen återkommande ombuds- och årsmötena ingår i
kostnaderna för Ledning. Kostnader för försäkringar,
Resultatutveckling
Verksamhetens intäkter är något lägre än föregående
år. Bidragen från fonder och stiftelser har inte nått
uppsatta budgetmål.
Personalkostnaderna minskade med 1,4 miljoner
jämfört med 2012 främst beroende på att organisationen varit utan direktor.
Styrelsens ordförande har på deltid arbetat som
kanslichef. Styrelsens ledamöter har ägnat mycket
tid åt genomlysning och förberedelser för att kunna
utveckla en stabil grund för Sociala Missionens fortsatta arbete.
18
LSS-verksamheten och Råd & Stödverksamheten.
Vi har sökt och beviljats en stor del fondmedel
och bidrag för verksamheten 2013.
Sociala Missionens arbete stöds ekonomiskt av
Stockholms stad, och ett antal fonder.
Däribland kan följande nämnas: Gålöstiftelsen,
Fjällkoloniföreningen, Helge Ax:son Johnsons Stiftelse, Bertil Settergrens Testamentsstiftelse, Magnus
Bergvalls Stiftelse, Åke Wibergs Stiftelse och Stiftelsen W Govenii Minne. Dessa bidragsgivare är en
viktig del av Sociala Missionens finansiering.
Personalkostnaderna har minskat med 11%
(1 372 tkr) jämfört med föregående år.
Sociala Missionen är ansluten till Arbetsgivar‑
alliansen, som är den ideella sektorns arbetsgivarorganisation. Arbetsgivaralliansen träffar centrala
kollektivavtal om löner och övriga anställningsvillkor. Sociala Missionen tillhör både branschavtal
”Vård och Omsorg” och ”Skola – Utbildning.
De finansiella intäkterna ligger på ungefär samma
nivå som för föregående år, (1 258 tkr).
Det samlade resultatet slutade på -898 tkr, vilket
är en förbättring jämfört med föregående års resultat som slutade på -2 752 tkr.
Migrationsarbetet inom Råd & Stödverksamheten
behöver större intäkter för att kunna täcka sina
kostnader.
Gymnasieskolans elevantal är fortfarande lågt
vilket bidrar till ett minusresultat. Dock har uthyrning av lediga lokalutrymmen, ytterligare stöd från
kommunen samt olika bidrag från Skolverket starkt
bidragit till att skolans resultat blev 1 miljon kronor
bättre än föregående år.
De totala verksamhetskostnaderna är ca 11% lägre, (2.086 tkr) jämfört med föregående år. De totala
intäkterna före finansnettot är ca 2% lägre, (249 tkr)
jämfört med föregående år.
Gemensamma kostnader har fördelats på de tre
verksamhetsområdena Gymnasieskolan Futurum,
19
Resultaträkningar
Resultaträkningar, tkrNot
Verksamhetsintäkter
2013.12.31
2012.12.31
12 801
13 871
1
Övriga intäkter
1 326
505
VERKSAMHETENS INTÄKTER
14 127
14 376
2
-11 363
-12 735
Övriga kostnader
-4 553
-5 141
Personalkostnader
Avskrivningar
-367-493
3
-16 283
-18 369
FRÅN FINANSIELLA INVESTERINGAR
-2 156
-3 993
Resultat från övriga värdepapper som är anl.tillgångar
1 186
1 173
VERKSAMHETENS KOSTNADER
VERKSAMHETENS RESULTAT FÖRE RESULTAT
Övr ränteintäkter och liknande resultatposter
73
68
Räntekostnader och liknande resultatposter
-1
0
4
1 258
1 241
RESULTAT FRÅN FINANSIELLA INVESTERINGAR
RESULTAT FÖRE SKATT
-898
-2 752
SKATT 0
0
ÅRETS RESULTAT
-898
-2 752
Verksamhetens intäkter
Verksamhetens
intäkter
Kommunala
bidrag, 1466 tkr
Bidrag från fonder
och stiftelser, 840 tkr
Medlemsavg,
anslag
217 tkr
Verksamhetens kostnader
Verksamhetens
kostnader
Särskilt
anställningsstöd,177 tkr
Sålda tjänster,127 tkr
Fastigheten
Lunden, 329 tkr
Hyresintäkter, 1058 tkr
Socialjuridisk rådgivning,
2080 tkr
Migrationsfrågor,
1018 tkr
Gåvor från
enskilda, 334 tkr
Eget kapital,
898 tkr
Övrigt,
1018 tkr
Skolpeng,
4419 tkr
Kapitalintäkter,
1258 tkr
LSSverksamheten,
5418 tkr
Övriga intäkter,
123 tkr
Gymnasieskolan
Futurum, 5928 tkr
Vårdavgifter,
5366 tkr
20
Balansräkningar
Balansräkningar, tkrNot
2013.12.31
2012.12.31
TILLGÅNGAR
ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
MATERIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
Byggnader och mark
5
Inventarier
6
5 169
5 344
173332
FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
Långfristiga värdepappersinnehav
7
29 064
27 874
Andra långfristiga fordringar
0
0
SUMMA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
34 406
33 550
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
FORDRINGAR
Kundfordringar
501896
Skattefordringar
1150
Övriga fordringar
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
41
18
8
990
1 103
KASSA OCH BANK
3 548
4 993
SUMMA OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
5 195
7 010
SUMMA TILLGÅNGAR
39 601
40 560
EGET KAPITAL, FONDER OCH SKULDER
EGET KAPITAL
Balanserat kapital
38 081
40 833
Årets resultat
-898
-2 752
SUMMA EGET KAPITAL
37 183
38 081
KORTFRISTIGA SKULDER
Leverantörsskulder
220235
Skatteöverskott
07
Övriga skulder
7
100
Avsättning av fondmedel för påbörjad vsh
-
-
Personal skatter o avgifter
366
384
1 825
1 753
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
9
SUMMA SKULDER
2 418
2 479
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
39 601
40 560
Ställda säkerheter
Inga
Inga
Ansvarsförbindelser
IngaInga
21
NOTER
Begreppet bidrag används främst för att beteckna
medel som erhållits av externa bidragsgivare efter
ansökan.
Samtliga bidrag från myndigheter och andra externa bidragsgivare redovisas i enlighet med BFN R5
om statliga stöd, dvs de intäktsförs endast om det
med hög sannorlikhet kan bedömas att stödet inte
kommer att återkrävas, dvs att organisationen haft
utgifter för ändamålet. Bidrag skuldförs därför till
dess att de utgifter som bidraget ska täcka uppkommer.
Aktier och andelar värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och verkligt värde (marknadsvärde).
Sociala Missionens redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med årsredovisningslagen, Bokföringsnämndens allmänna råd för ideella
föreningar och FRIIs mall för årsredovisning.
I årsredovisningnen har även vissa upplysningar
lämnats som krävs av Svensk Insamlingskontroll.
Tillgångar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges.
Intäkter redovisas till det verkliga värdet av vad
som erhållits eller kommer att erhållas. Intäkter i
form av gåvor och bidrag intäktsförs som huvudregel när gåvan sakrättsligt är genomförd. Med gåvor
avses främst insamlade medel från privatpersoner.
1. Verksamhetsintäkter
2013
2012
1. Personalkostnader
Insamlade medel fördelar sig enligt
följande:
235
Bidrag från fonder och stiftelser
840
1 942
1 174
2 177
Av ovanstående belopp har 279 406 kr
(229 743 kr) insamlats via 90-konto
Externa bidrag fördelar sig enligt
följande:
694
Övriga anställda samt uppdragstagare
8 301
8 388
Totala löner och ersättningar
8 301
9 082
Sociala kostnader
2 936
3 377
(varav pensionskostnader)
-487
(690)
Övriga personalkostnader
126
276
11 363
12 735
Summa personalkostnader
217
255
-
-
Kommunala bidrag
1 466
1 375
Summa
1 683
1 630
177
349
12
35
1 058
918
115
-
Skolavgifter gymnasieskolan + SL-kort
4 452
Vårdavgifter LSS-verksamhet
+ Matavgifter
Statliga bidrag, inkl EU-bidrag
-
Direktor
334
Medlemsavgifter, anslag o gåvor från
andra församlingar
2012
Löner och andra ersättningar
Gåvor från enskilda
Summa
2013
Inga arvoden till ledamöterna i styrelsen har utbetalats under detta
eller föregående år.
3. Verksamhetens kostnader
fördelade per verksamhet
2013
2012
Socialjuridisk rådgivning & psykosocialt
stöd
2 080
3 876
Migrationsfrågor
1 018
1 321
Övriga projekt
1 076
863
4 256
Gymnasieskolan Futurum
5 928
6 544
5 366
4 955
LSS-verksamhet
5 418
5 394
90
56
Summa
11 270
10 569
Summa verksamhetsintäkter
14 127
14 376
Ersättning nystartsjobb
Ersättning för utförda tjänster
Hyresintäkter
Sålda lärartjänster
Övriga externa tjänster
Gruppbostaden, se not 5
Summa verksamhetskostnader
329
371
15 849
18 369
I ovanstående verksamheter ingår personalkostnader, övriga kostnader
samt avskrivningar. Gemensamma kostnader har fördelats ut på respektive verksamhet i förhållandet till huruvida den gemensamma resursen
har utnyttjats och då i förhållande till hur många anställda som arbetar
inom respektive verksamhet. Kostnaden för information o marknadsföring
har fördelats lika på avdelningarna.
22
4. Finansiella investeringar
Avkastning räntefond
2013
2012
397
435
Utdelningar på aktier o andelar
442
556
Reavinster aktier o andelar
466
702
Ränteintäkter
73
68
Räntekostnader
-1
Realisationsförluster aktier o andelar
-119
1 258
2013
2012
Förutbetalda kostnader
Lokalhyror, skolan och Högbergsgatan
-520
Nedskrivning / uppskrivning aktiefonder
Resultat från finansiella
investeringar
8. Förutbetalda kostnader och
upplupna intäkter
514
606
Försäkringar
64
62
Hyra kopiatorer, frankeringsmaskin och
serviceavtal
49
53
Telefoner
59
-
Datakommunikation o support
38
1 241
Övriga förutbetalda kostnader
135
171
Upplupna intäkter
Nystartsjobb
5. Byggnader och mark
Ingående anskaffningsvärde
Utgående ackumulerade
anskaffningsvärde
40
Lidingö Folkhögskola
2013
2012
7 275
7 275
Djurgymnasiet
7 275
7 275
Ersta Sköndal Högskola
-1 932
-1 756
-176
-176
-2 108
-1 932
7
80
4
Summa
Ingående avskrivningar
Årets avskrivningar
Återföring vid försäljning/utrangering
Utgående ackumulerade
avskrivningar
990
1102
2013
2012
857
883
Revisionsarvoden
25
50
Övriga upplupna kostnader
66
90
10. Upplupna kostnader och
förutbetalda intäkter
Upplupna kostnader
Bokfört värde
5 344
5 344
Upplupna semesterlöner o kompsaldo,
inkl soc avg
Fastigheten Arninge 4:18 skrivs av med 3% av byggnadens anskaffningsvärde.
Taxeringsvärden
Fastigheten Arninge 4:18 i Täby taxeras som skattefri vårdbyggnad
och är inte åsatt något taxeringsvärde.
6. Inventarier
Ingående anskaffningsvärde
Inköp under året
Försäljning/Utrangering
Utgående ackumulerade
anskaffningsvärde
Ingående avskrivningar
Årets avskrivningar
Förutbetalda intäkter
2013
2012
3 977
3 770
32
207
0
0
4 009
3 977
-3 646
-3 328
-190
-318
-3 836
-3 646
173
332
Återföring vid försäljning/utrangering
Bokfört värde
88
80
Verksamhetsbidrag Stockholms stad
287
287
Bror Öbergs Stiftelse
0
-
HelgeAx:son Johnson
0
57
Stiftelsen Wilhelm Govenii Minne
300
-
Gålöstiftelsen
160
160
0
107
38
34
4
4
1 825
1 752
Stiftelsen Dahlheimers donation
Hyresintäkter för januari
Matavgifter boende Lunden
Summa
0
Utgående ackumulerade
avskrivningar
Verksamhetsbidrag äldreförvaltningen
Medelantalet anställda
2013
2012
Investeringar under året avser inköp av tre nya datorer samt ett höj- och
sänkbart skrivbord till Högbergsgatan. Vidare har ny spishäll inköpts till
Lundens gruppbostad.
Kvinnor
17.99
18,07
Avskrivning av inventarier sker enligt plan på 5 år. Datorer skrivs av på
3 år.
Summa
7. Långfristiga
värdepappersinnehav
2013
Bokf.
värde
2013
Markn.
värde
2012
Bokf.
värde
2012
Markn.
värde
Aktie Ansvars
Graalfond
1 502
1 559
1 502
1 464
27 486
27 428
26 350
25 472
76
86
Depåkonto SEB
Övriga andelar
Summa
29 064
22
22
27 874
26 958
Män
2013
Styrelseledamöter
och ledande
befattningar
23
Antal på
balansdagen
7,02
9,86
25,01
27,93
2012
Antal på
Varav balansmän
dagen
Varav
män
Styrelseledamöter
8
5
9
6
Direktor
0
0
0
0
Slutord
Styrelsen framför ett stort och varmt tack till alla medarbetare för allt gott arbete under
år 2013. Ett särskilt tack riktas till verksamhetscheferna Agnetha Dalemark, Pia Redlund,
Gunvor Martinsson och Lasse Westberg som tagit stort ansvar då organisationen varit
utan direktor under året.
Sociala Missionen tackar alla myndigheter, organisationer och kyrkor, fonder och
stiftelser samt alla enskilda personer som genom sina bidrag till verksamheten gjort arbetet
ekonomiskt möjligt.
Stockholm 2014-03-13
Tommy Aronsson
Ordförande
Petter Jakobsson
Margareta Linander
Vice ordförande
Lennart Eliasson
Andreas Tynnemark Dalemark
Omon F Norén
Lennart Ring
Inga Johansson Vår revisionsberättelse har avgivits den 24 mars 2014.
24
Revisionsberättelse
25
26
KONTAKTUPPGIFTER
Kansli
Migrationsfrågor
Högbergsgatan 31a, 116 20 Stockholm
Växel: 08-556 023 00
Fax: 08-556 023 29
E-post: info@socialamissionen.se
Hemsida: www.socialamissionen.se
Plusgiro: 90 09 35-8
Bankgiro: 900-9358
Kanslichef: Tommy Aronsson
Tel: 08-556 023 02
E-post: gunvor.m@socialamissionen.se
Handläggare: Lena Rösell
E-post: lena.r@socialamissionen.se
Handläggare: Suzana Brandt, slutade 1 december
E-post: suzana.b@socialamissionen.se
Råd och Stöd
Verksamhetschef: Pia Redlund,
Tel: 08-556 023 04
E-post:pia.r@socialamissionen.se
Socialjuridisk rådgivning/stödsamtal
Verksamhetschef: Pia Redlund (se ovan)
Kurator: Riitta Lundeqvist
E-post: riitta.l@socialamissionen.se
Kurator: Sehka Dozo
E-post: sehka.d@socialamissionen.se
Kurator: Viveka Holm
E-post: viveka.h@socialamissionen.se
Kurator: Jenny Johansson
E-post: jenny.j@socialamissionen.se
Kurator: Beatrice Amsenius
E-post: beatrice.a@socialamissionen.se
LSS-Verksamhet
Verksamhetschef: Lasse Westberg
Tel: 070-630 13 32
E-post: lasse.w@socialamissionen.se
Kansli: Kanalvägen 17, 183 30 Roslags Näsby
Lundens gruppboende
Adress: Varggropsvägen 8, 187 69 Täby
Tel 08-630 04 88
Fax: 08-630 04 58
Gymnasieskolan Futurum
Rektor: Agnetha Dalemark
Tel: 08-556 023 10
E-post: agnetha.d@socialamissionen.se
Adress: Trekantsvägen 7, 117 43 Stockholm
Tel: 08-556 023 00
Fax: 08-549 018 90
27