1. No category

MAGASIN
NR:3
HÖST 2014
Välkommen
vardag
FASH
I
WEEK ON
END
27-28
/9
HÖSTMODE
BAKNING
INREDNING
HÖSTENS SNYGGASTE
skor och tröjor
Emporia Magasin
1
INNEHÅLL
HÖST 2014
Emporia Fashion Weekend
Hösten stora modehelg går av stapeln
den 27-28 september.
Barbour Duke
RM Williams Wentworth/Blaxland
Barbour Ladies International
Herr. 2 färger. Pris 2.995 kr
Herr/Dam. 5 färger. Pris 3.995 kr
Dam. 1 färg. Pris 3.795 kr
8
7
Höstmys inne
Njut av årstiden med
de rätta prylarna.
Parajumper Long Bear
Parajumper Right Hand
Dam. 4 färger. Pris 8.195 kr
Herr. 2 färger. Pris 8.495 kr
Träningsglädje
Nordic Wellness har öppnat ett nytt stort
gym på Emporia.
14
Höstens färg: grå
Moderedaktören tipsar om hur höstens
färg bärs upp.
Ledare sidan 4
Fashion Weekend sidan 7
Nytt gym på Emporia sidan 8
Höstmys inne sidan 14
Skönhet från Provence 18
Höstens färg: grå sidan 24
Äppelbak sidan 41
Höstens böcker sidan 48
Karta över Emporia sidan 50
Emporia A–Ö sidan 51
Utsökta äpplen
Äppelbak när det
är som godast!
24
41
KONTAKT & ÖPPETTIDER
FORTSÄTT UPPLEVA EMPORIA
Emporia
Hyllie Boulevard 19
215 32 Malmö
Öppet 10-20 alla dagar.
TÄVLINGAR • INSPIRATION • SENASTE NYTT
www.emporia.se
www.facebook.com/emporiamalmo
@emporia_malmo
Emporia Plan 3 • 040-694 10 80
Emporia Magasin
HITTA DIN BUTIK ELLER HANDLA DIREKT PÅ SEALIFE.SE
3
LEDARE
HÄNDELSERIK
HÖST
Efter en fantastisk sommar välkomnar vi vardagen,
rutiner och nya spännande händelser.
På Emporia sjuder det av aktivitet. Närmast ser jag fram
emot vårt återkommande succéevent Emporia Fashion
Weekend den 27-28 september. Som vanligt bjuder vi på
en spektakulär show där höstens trender inom mode och
skönhet står i fokus.
Den 25 oktober är det dags för nästa event. Då arrangeras inspirationsdagen Mat- och Resmässan. Huset fylls
med leverantörer som visar upp ett härligt utbud inom
mat, ekologisk odling, reseinspiration och mycket mer.
Hösten innebär ju även ett vardagsplanerande. Vi är stolta över att kunna erbjuda en mix av butiker som innebär
att ett besök på Emporia kan göras effektivt, vare sig det
gäller snabba vardagsärenden eller nöjesshopping.
För mig är det ett nöje att kunna visa upp ett härligt höstigt Emporia Magasin. Här vill vi inspirera med mode, både
för regn och sol. Lägg därtill boktips, heminredning och
äppelbak. Lite av varje helt enkelt!
Välkommen till en ny säsong på Emporia!
Anders Börgdal
Marknadschef
på
n s vi äve n
P.S. Nu fi n
alm o
mporia_ m
e
@
m
a
r
g
Insta
rn a!
Föl j os s gä
EMPORIA
Emporia Magasin är en tidning från Emporia Shoppingcentrum.
Chefredaktör och ansvarig utgivare Anders Börgdal - anders.borgdal@steenstrom.com
Produktion How Do You Do Reklambyrå. www.howdoyoudo.se
Projektledare • Redaktör Anja Trägårdh - anja@salladh.com
Art Director Håkan Tiderman
Stylist Mia Anderberg
Annonsbokning Anja Trägårdh - anja@salladh.com
Tryck & distribution Sydsvenskan
Upplaga 130 000 ex
Tävlingar Ev. vinstskatt betalas av vinnarna.
Vi reserverar oss för ev. prisändringar, slutförsäljningar och tryckfel.
SMYCK AEMPOR IA .COM
4
Emporia Magasin
040 – 13 92 00
EMPORIANYTT
EMPORIA MODE
EMPORIA
FASHION
WEEKEND
EMPORIA
SKAFFAR EN
BI-SYSSLA
För fjärde gången arrangeras
Emporias stora modehelg – Emporia
Fashion Weekend. Den 27-28 september visas höstens trender inom
mode, accessoarer och skönhet.
På catwalken avlöser visningarna
varandra. Under hela helgen finns
även sminköser, manikyrister,
stylister och barberare på plats. En
mängd erbjudanden och aktiviteter i
butikerna utlovas dessutom!
På söndagen bjuds det på ett annat
sorts mode. Föreningen Art Queen
har låtit skapa konstnärliga och
fantasifulla kreationer som visas
upp till förmån för Tim Anderssons
Minnesfond. Det blir en kavalkad av
tyger och färger.
Under hela helgen pågår Re:mode
– konceptet som skapar nytt mode
av använda plagg.
Välkommen till höstens
stora modeevent!
Senaste nytt från takparken! För
att bidra till ett grönare Hyllie har
Emporia låtit lokala biodlare placera
bikupor med så kallade ”snälla” bin
uppe på taket. Binas pollinering gör
att frösättningen ökar vilket gynnar
växtligheten i området. Livet blir
också lite trevligare för fåglar, däggdjur och insekter. Ett givet utflyktsmål vid nästa takparksbesök!
MALMÖS BÄSTA ÖPPETTIDER
Emporia är öppet tio timmar alla
dagar. Kl. 10-20 vardag som helg.
Det är en del av vår service.
10-20
MODEVISNINGAR
Lördag 27/9
12.00, 14.00, 16.00
MALMSTRÖMS
6
Emporia Magasin
NJUT AV VARDAGEN
360+-kortet har blivit en succé. Efter lanseringen i våras är
det många som utnyttjat fina
förmåner och rabatter i Emporias butiker och restauranger.
Kortet är tillgängligt för alla
över 60 år och gäller månda-
gar, tisdagar och onsdagar
året om. För mer information
om kortets fördelar och
hur det går att införskaffa,
besök emporia.se eller fråga
personalen i servicecentret vid
Bärnstensentrén.
Emporias Facebook-sida blev
snabbt en succé och har i dag
över 50.000 likes. Nu finns
även ett officiellt Instagramkonto. Följ @emporia_malmo
för uppdateringar om vad
som händer och sker på
Skandinaviens främsta shoppingcenter. Med nästan 200
butiker är det ständigt något
på gång!
(endast Art Queen)
Foto: Maria Petersson
NYÖPPNAR
Modebutiken Camilla Malmströms har nyöppnat på
Emporia. Numera finns den
på plan 3 vid Röda torget.
Varumärken som Cappuccini,
Part Two, Oscar Jacobsson,
Sir och många andra syns i
det breda utbudet. Behöver
du hjälp med att hitta stilen?
Fråga den kunniga personalen
som gärna guidar rätt.
Söndag 28/9
12.00, 14.00
INSTAGRAM
NÄSTA
Emporia Magasin
7
N Y T T PÅ E M P O R I A
236 Fogra
TRÄNINGSGLÄDJE
NORDIC WELLNESS
HAR ÖPPNAT
Att ta sig runt bland Emporias nästan 200
butiker kan kanske anses vara ett träningspass
i sig. Men nu finns även möjlighet att träna på
högre nivå. Gymkedjan Nordic Wellness välkomnar träningssugna till sitt nyöppnade Family
Fitness-center på Emporia. Gym med senaste
utrustningen, klasser för aerobics och spinning,
bastu och mycket mer erbjuds.
S H O P T H E C O L L E C T I O N A T G A N T. C O M
P H OTO G R A P H E D
AT YA L E
Cross Campus
sköna produkter för ditt hår
välj din
balsamfavorit
HÄLSOSAMMA JUICER
”Vi älskar Paris och vill ge det
bästa av Frankrike till våra
gäster”. Det menar Sveriges
äldsta cafékedja Le Croissant.
I slutet av oktober öppnar
de ett nytt café på Emporia.
Förutom croissanter serveras
fräscha sallader, färsk pasta
och ugnsgratinerade smörgåsar. Det sägs att personalen
alltid serverar både kaffe och
mat med ett leende. Merci!
smoothies och wraps bland
annat. I stort sett alla drycker
är laktos- och glutenfria och
innehåller inget tillsatt socker.
Hälsan framför allt med andra
ord.
SAINT TROPEZ
NY MODEBUTIK
Modekedjan Saint Tropez
öppnar ny butik på Emporia
i oktober. Med mottot att
leverera de senaste trenderna
till bra priser tar varumärket
fram hela tio kollektioner om
året. Looken är feminint tuff
och butiken ligger på plan 2
vid Röda torget.
SMARTARE
SYN
Optikerkedjan Smarteyes
finns numera på Emporia. God
design och ett brett sortiment
av modeglasögon till attraktiva priser är huvudparollen.
Ett nära samarbete görs även
med skådespelerskan Izabella
Scorupco som i höst släpper
en egen kollektion med glasögon under kedjans namn.
Butiken ligger på plan 3 vid
Rosa torget.
erbj u da n den a gä ller t.o. m . 22 /1 0.
LE CROISSANT
NYTT CAFÉ
Naturliga produkter utan tillsatser. Det är Naked Juicebars
koncept vilket numera går att
smaka av i deras nyöppnade
juicebar innanför Havsentrén.
Utbudet består av juicer,
20%
r abat t på balsam vid
köp av schampo.
nYhet
revlon 45 daYs
total colorcare
2 in 1 schampo
och balsam.
99:-
klipp till hos
våra frisörer
bok a tid och få 20% r abat t
hos vår a kunniga frisörer.
uppge r abat tkod 20% .
bellboX em poria tel 040 -13 89 1 0, bellboX triangeln tel 040 -12 52 20. bellboX .se
8
Emporia Magasin
VAD ÄR BÄST MED HÖSTEN?
Bland Emporias besökare har höststämningen definitivt infunnit sig.
Svaren på frågan ”Vad är bäst med hösten?” visar att mysfaktorn är hög!
Tävla
& vinn
Fina PRiSER!
Caroline Lindén & Malin Blom
”Att man kan sitta inne och mysa, färgerna är vackra också!”
”Det är härligt att ta på sig tjocka stickade tröjor.”
Olof Tegnér
”Alla höstfärger.”
Välkommen till Ticket Emporias
Mat och Resmässa lördagen den
25/10 kl. 10.00–18.00.
Låt dig inspireras tillsammans med oss och
våra leverantörer och ta del av våra fantastiska
erbjudanden under dagen.
Dogge Doggelito & Jennifer Weber
”Färgen på träden och alla kulörer.”
”Jag håller med, alla färger är så härliga!”
Philip Jinert
”Jag fyller år så jag får säga min födelsedag!”
Amr Khalil
”Det är en skön känsla att komma igång,
högskolan startar ju igen.”
Träffa Bamse på mässan. Minidisco med
Lollo & Bernie kl. 11, 13 och 15.00 på scenen
utanför Stadium, plan 3.
BUILT FOR
BUSINESS
Designad för krävande affärsresenärer kommer
nu denna nya generation av Samsonite’s
Pro-DLX - ännu lättare och med fler funktioner
än sin föregångare. Pro-DLX IIII. Ren prestanda!
Laptop Bailhandle L 16’’ Expandable
• Otroligt lätt - endast 1,3 kg
• Vadderad datorfack
• Skinndetaljer
• TSA lås
Seminarier löpande under dagen.
Förbokning och drop-in i mån av plats. För fullständigt program kontakta Ticket Emporia.
Tel: 040-611 40 25 E-post: emporia@ticket.se
Leverantörer på plats: Brussel Airlines, Celebrity Cruises, Forex,
Fritidsresor, Hurtigruten, Jambo Tours, Lotus Travel, Lufthansa, MSC, RCCL,
Scandorama, Sembo, Solresor, Swanson’s, Ving och Ölvemarks.
Paula Larsson
”Alla mysiga kläder.”
10
Emporia Magasin
Emelie & Sebastian Friberg
”Jag är egentligen ingen höstmänniska, men att
mysa med min son är härligt och att man får tända levande ljus.”
Kom till världens centrum:
Emporia Shoppingcenter, entréplan Tel: 040-611 40 25
Tickets butiker finns även i
Mobilia Köpcentrum Tel: 040-712 10
Burlöv Center Tel: 040-53 95 40
SEK 1.899:-
LUNDBERGS
HANDSKAR & VÄSKOR
Emporia Shoppingcenter - 040-13 50 30
www.lundbergsvaskor.se
Följ oss även på: facebook.com/lundbergsvaskor
EMPORIA | HÖST
DET FINNS INGET
DÅLIGT VÄDER...
Barnkläder för höstväder?
Att klä barn för regnigt väder är ibland
en konst. Vi brukar ge rådet att använda
flera olika lager så att det enkelt går att
anpassa efter temperatur. Ull och microfiber är bra att ha närmast kroppen.
Bygg sedan på med flera plagg efter det.
Då behöver man inte så stora och tjocka
jackor som lätt är i vägen när barnen
leker.
Oliva Borring, Molo
Gummistövel, 599 kr,
Tretorn/Bergqvist Skor.
Det viktigaste att tänka på när man ska
handla regntåliga kläder är att titta på
materialet. Det måste andas! Annars
blir det lätt instängt och fuktigt och den
tjocka jackan får motsatt effekt och
barnet blir kallt. Många av våra jackor
använder materialet Thinsulate. Det
fungerar perfekt, absorberar fukt och
reglerar temperaturen på ett bra sätt.
En ikonprodukt från
Barbour/Sealife. Fodrad
med tartanmönster,
3 795 kr.
Vind- och vattentät
skaljacka, 999 kr,
Stormberg.
Funktionell regnbyxa i vindoch vattentätt tyg, 399 kr,
North Bend/Team Sporta.
Sydväst, 149 kr,
Polarn & Pyret.
Paraply, 7950,
Kappahl.
Galosher, 695 kr,
Swims/Sealife/
Rizzo.
Regnkappa med tunt
fleecefoder, 1 899 kr,
Skhoop/Malmö Outdoor.
Jacka, 1 499 kr,
Molo.
...BARA BRA KLÄDER
Vind- och vattentät
parkdress med avtagbar
huva, 799 kr, Stormberg.
12
Emporia Magasin
Nylonjacka, 599 kr,
Kaxs/Kappahl.
Gummistövlar, 199 kr, Lindex,
Sara Hansson &
Ingrid Hson-Wigerup,
Malmö Outdoor & Sports
Mode för regnväder?
I dag ska regnplagg helst fungera i
många olika sammanhang; till jobbet, på
promenaden eller shoppingrundan på
stan. Det har även tillverkarna förstått
så nu har vi många plagg med bra funktioner och snygg design. Det handlar till
exempel om regnkappor och regnkjolar
eller mer traditionella regnkläder som
har en moderiktig tvist.
Det är också viktigt att regnkläder andas. För att fungera optimalt ska de inte
endast stänga ute väta men också släppa
ut fukt när du blir varm.
Lager på lager
Det allra viktigaste att tänka på när man
klär sig inför hösten och vintern är ”lager
på lager”-principen. Lagret närmast
kroppen bör vara av ylle eller funktionsmaterial som transporterar bort fukten
när du blir varm. Lager två ska vara ett
värmande och isolerande lager som ska
hjälpa till att föra vätskan vidare från det
första lagret och se till så att du håller
dig varm. Det yttersta lagret är det som
skyddar mot väta och ser till att fukten
inte tar sig in.
Emporia Magasin
13
EMPORIA | HÖST
HÖSTMYS
I höst längtar vi efter att värma oss med sköna halsdukar, en varm
kopp te, en god bok, ett varmt bad och riktigt mycket kryddor i den
puttrande grytan. Kanske det är dags att ta upp stickningen igen. Det
är ju så underbart med handarbete. Men vi måste också komma ihåg att
ge oss ut på lite galej i glitter och glamour!
Av: Mia Anderberg Foto: Linus Morales/Harvest Agency
Från vänster:
Handväska, 37995, Pieces. Pepparkvarnar, 229 kr, 499 kr och 499 kr, Ilums Bolighus.
Te, Rise&Shine/Clipper, 3990, Ica Kvantum. Bokmärke i form av en fjäder, 163 kr, Tom Dixon/Illums Bolighus.
Ring i guld med boll, 810 kr, ring, som fågelklo, 2 165 kr, ring med tre olika ringar på, 1 620 kr, armband, 1420 kr, Björg/Smycka. Tyllkjol, 149 kr, Lindex.
Balsam, 225 kr, Joico/Vacker. Ta hand om håret efter sommarens strålar med Young Again Schampoo, 295 kr, Kevin Murphy/Vacker och Young Again
Masque, 295 kr, Kevin Murphy/Vacker. Garn, 32 kr/nystan, stickor, 39 kr, Panduro Hobby. Halsduk, 179 kr, KappAhl.
14
Emporia Magasin
Emporia Magasin
15
EMPORIA INREDNING
DIVINE YOUTH OIL
HÖST HEMMA
MED EKOLOGISK IMMORTELLE
Ombonat stilrent. Så kan en av höstens trender inom inredning
sammanfattas. Höj mysfaktorn med kuddar, en härlig pläd
och en greppvänlig tekopp. Bjud in ljuset med en tuff lampa.
REVEAL THE YOUTH IN YOU
© Ferm Living
L’OCCITANE har kombinerat oljan
från sju olika växter, med anti-ageing
egenskaperna hos den ekologiska
koriskanska immortelleblommans
eteriska oljor. Försiktigt sammansmälta, hjälper dessa oljor till att
förbättra hudens textur och jämna
ut rynkor. Den lätta och silkeslena
Divine Oil går otroligt lätt in i huden,
och skänker en fin nyans utan oljig
känsla. Använd den för sig själv eller
som ett komplement till din dagliga
skönhetsrutin, för en alldeles
gudomlig look.
Kuddar från Ferm Living, från ca 630 kr/st, Illums Bolighus.
L’OCCITANE, a true story.
Pläd, 925 kr, Elvang/
Illums Bolighus.
Kakfat, 299 kr, Indiska.
Lampa, ca 1 695 kr, Design House
Stockholm/Illums Bolighus/Hemtex.
Brickor från Hay i olika storlekar, mellan
ca 119-569 kr per bricka, Illums Bolighus.
Koppar i härlig keramik, mellan 245-349 kr
per kopp, Vipp/Illums Bolighus.
Förvaring i filtmaterial,
379 kr, Clas Ohlson.
16
Emporia Magasin
Du hittar L’Occitanes exklusiva produkter i våra egna butiker: Emporia, Malmö • Triangeln, Malmö Täby Centrum • Kungsgatan 21, Stockholm
Hornstulls galleria, Stockholm • Frölunda Torg samt hos utvalda återförsäljare • info@loccitane.se • www.loccitane.se
N Y FI K E N PÅ ...
EN LITEN BIT AV
FRANKRIKE
Vad sägs om en resa till Provence i höst? Färden behöver inte bli
så lång. Ett besök hos det världsomspännande varumärket
L’Occitane på Emporia kan i alla fall vara ett första stopp.
Text Anja Trägårdh Foto Håkan Tiderman
Inuti Emporia finns ett antal torg uppdelade efter färg och
upplevelse. Ett av torgen kallas för Blomtorget som kan liknas
vid en prunkande grön oas med växtlighet och lövbeklädda
väggar och trappor. Mitt i denna gröna uppsättning ligger butiken L’Occitane – det franska ekologiska skönhetsmärket.
Jeanette Ekström är butikschef och tar emot i en butik fylld
av produkter för både kropp och själ. Aromaprodukter samsas
med kroppsprodukter av olika slag för både män och kvinnor.
– Namnet L’Occitane betyder ”kvinnorna från Occitane” som i
sin tur härstammar från en antik provins i södra Frankrike.
Historien om L’Occitane börjar 1976 då grundaren Olivier
Baussan startade sin produktion av en eterisk olja från rosmarin
hämtad i Provence. Hans vision att dela med sig av Medelhavsområdets välbefinnande har sedan dess spritt sig över världen
och finns i dag i hela 90 länder från New York till Paris, Tokyo och
Dubai. Och på Emporia.
Aromaterapi är en uråldrig lära som sägs kunna påverka både
humör och det fysiska och psykiska välmåendet. Genom att använda oljor framställda ur naturliga växtmaterial ska kroppens
självläkning kunna gynnas. Ett besök hos L’Occitane kan därför
vara intressant för den som söker lugn och harmoni. Mjuka, naturliga dofter och färgrik miljö kännetecknar varumärkets butiker.
– Hela vår filosofi går ut på att samverka med naturen. Att befinna sig hos oss ska ge en känsla av att promenera i Provence.
För där omringas man av färger, dofter och skönhet.
Jeanette har själv ett förflutet som danspedagog och hudterapeut.
– Jag har arbetat med kroppen på olika sätt och det har jag
18
Emporia Magasin
nytta av i dag. Allt handlar ju om en helhet för att få kroppen
att må bra. De flesta som arbetar i butiken är också utbildade
hudterapeuter och kan ge både miniansiktsbehandlingar och
handmassage kostnadsfritt när det finns tid.
Allt fler väljer i dag att använda ekologiska produkter för kroppen. Störst är intresset bland kvinnor och yngre samtidigt som
allt fler män hakar på. Det återspeglar sig i L’Occitanes utbud.
Längs ena väggen står produkter uppradade som är anpassade
för män inom hudvård, rakning och grooming. Det ekologiska tänket visar sig även i det övriga sortimentet.
Endast naturliga ingredienser används vid tillverkningen. De
eteriska oljorna är oftast organiska och ekologiskt odlade. Allt
är parabenfritt. Det finns även en serie som kan användas av
barn som är så små som en månad.
– Det är ett fint bevis på att våra produkter är säkra och vänliga för kroppen. Jag ska också tillägga att produkter för barn är
extrakontrollerade och framtagna tillsammans med läkare. Det
är vi stolta över.
En av de senaste nyheterna inom L’Occitanes utbud är produkter som ska leda till bättre sömn. Tillsammans med ett forskningsinstitut har fler nyheter nyligen tagits fram och lanserats.
– Vår doftpåse och pillow mist med speciella örter tillsammans med en återfuktande kroppskräm gör faktiskt att man
somnar lite fortare och vaknar mer utvilad. Härligt, eller hur?
För den som inte kan få nog av L’Occitane så finns det speciella spa som fullt ut använder kedjans produkter. Men då får
man åka längre än till Emporia och ut i Europa där det finns ett
60-tal spaanläggningar.
- Än finns det inget L’Occitane-spa i Sverige. Men vem vet, kanske i framtiden!
L’OCCITANE
Vad: En världsomspännande
skönhetskedja med ekologiska
produkter
Var: Plan 2 vid Blomtorget
Utbud: Produkter för kroppen, ansiktet och håret för både män och
kvinnor. Och en stor doftsamling.
Hemsida: loccitane.se
Extra: Erbjuder kostnadsfria
miniansiktsbehandlingar under
Emporia Fashion Weekend.
JEANETTE
EKSTRÖM
Vem: Butikschef L’Occitane
Emporia
Familj: Man och dotter, 3 år
Bakgrund: Danspedagog och
hudterapeut
Intressen: Dans, musik, träning,
inredning
Emporia Magasin
19
EM P O R I A S KÖ N H E T
Vi är specialister på allt
för en god nattsömn.
Kom in till oss så hjälper vi dig att välja
din säng, madrass och sängkläder.
Just nu har vi många nyheter och
erbjudanden i butiken!
25
kr
Välkommen!
Du hittar oss
på plan 3.
ENERGI FÖR KROPPEN. Weleda gör en
uppfriskande kroppsolja baserad på en eterisk
olja från citrus. Härlig att använda när kroppen
behöver energi! 100 ml/154 kr hos Life.
FUKT MED LYSTER. En lättabsorberande kroppsolja från det
svenska ekologiska märket Björk & Berries. Lämnar huden djupt
återfuktad med fin lyster. Kan användas på kropp, ansikte och hår.
100 ml/350 kr hos Kicks.
HANDKRÄM PÅ MINITUB. The Body Shops
coconut hand cream absorberas snabbt av
huden och gör händerna mjuka och lena på ett
ögonblick. 30 ml/50 kr hos The Body Shop.
VÅRDA DIN KROPP
När hösten är ett faktum och dagarna blir kortare är
det viktigt att ge kroppen fukt och näring.
MJUKT ÅTERFUKTANDE. Denna härliga
kroppskräm är berikad med sötmandelolja från
Provence och lugnande eteriska oljor. Gör huden
mjuk och återfuktad. Doftar himmelskt.
200 ml/345 kr hos L’Occitane.
SILKESLEN NÄRING. Rituals gör en rik, krämig kroppskräm
som ger huden näring. Uråldriga ayurvediska ingredienser
har en avslappnande effekt på kropp och själ.
Honey Touch 200 ml/160 kr hos Rituals.
Erbjudandet gäller Very Berry smoothie
300 ml på Naked Juicebar Emporia vid
inlämning av kupong t.o.m. 2014-12-31.
TRÄNA UTAN
BINDNINGSTID!
ÖVER
100
KLUBBAR
I SVERIGE!
VI ÖPPNAR I FANTASTISKA EMPORIA!
GYM, KONDITION & GRUPPTRÄN
ING I
279
GYMKORT FR.
SMIDIGT KROPPSBALSAM. Ett väldoftande och
fylligt kroppsbalsam som har en konsistens som är
smidig att applicera och ger näring åt huden. Finns
i 14 dofter och färger. Helt utan parabener. Baume
Corps Nourrissant, 200 ml/100 kr hos Sephora.
20
Emporia Magasin
SVALKANDE VITAMINER. Vitamin E Aqua Boost
Sorbet är en vårdande och svalkande ansiktskräm
från som gör huden len och mjuk. E-vitaminberikad.
50 ml/215 kr hos The Body Shop.
FUKTGIVANDE DUSCHKRÄM. Hammam Olive
Secret är en fuktgivande duschkräm som rengör
huden och förbereder den för exfoliering. Extra vårdande även för torr hud. 150 ml/85 kr hos Rituals.
DDGYM
DDKONDITION
DDCYKEL
DDGRUPPTRÄNING
nordicwellness.se
VÄRLDSKLASS
ÖPPET
05.00-23.00
KR / MÅN
DDFRIA VIKTER
DDPERSONLIG TRÄNING
DDREHAB & SJUKGYMNASTIK
DDFÖRETAGSFRISKVÅRD
DDKIDZCLUB & BARNDANS
DDUNGDOMSKORT
DDSENIORKLUBB
DDSOL & RELAX
EMPORIA MODE
Mycket Mercedes. Lite pengar.
HÖSTEN ÄR HÄR IGEN.
Provkör nya A-Klass sju minuter från Emporia i Malmö.
Dags att klä på sig och återgå till vardagen. Och den är alltid lite efterlängtad. För visst känns det skönt att mysa in sig i burgundy, petroleum,
saffransgult, mörkblått, rostbrunt men framför allt: grått. Alla gråa toner
njuter vi av. Pigga upp med en röd accent på ditt läppstift, skor eller
handväska. Och en liten leoparddetalj får följa med.
Mercedes A-Klass ger dig stor körglädje, stor attityd och ännu större utrustningslista.
Inte minst om du väljer Nya Sport Edition. Komplettera med AMG-paketet så får du mesta tänkbara
bilupplevelse för pengarna. Till ett pris som är lägre än du antagligen tror.
Kom in till oss på Mercedes-Benz Malmö och provkör. Sju minuter från Emporia. Ungefär…
Mia Anderberg stylist för modemagasin som Emporia Magasin, Mama, Amelia, Damernas Värld och Lovely Life.
Daglig inspiration från Mia finns på lovelylife.se/mia-anderberg
Stylistern
välje
Halsband, 129 kr,
Indiska.
Mias höstköp:
En ny trenchcoat som jag ska
ha i många, många år, helst i ett
giftfritt material.
Höstens investering:
En med resa med familjen till ett
varmt land när det är som kallast
i Sverige.
Favorittrend i höst:
Låga herrskor till kvinnor.
Favoritvisningar i höst:
Chloé, Stella McCartney, Dior.
Mia möter hösten: Med
mycket energi från sommaren.
Tre träningspass i veckan, gärna
på Nordic Wellness som öppnat
på Emporia och en god indisk
Dal med mycket ingefära för att
hålla värmen.
Vit skjorta, 1 100 kr,
Boomerang.
Armband, 59 kr,
Ur&Penn.
Bild från The Sartorialist.
Väska, 349 kr, Accent.
Nya A-Klass Sport Edition
Skinnjacka,
2 995 kr, Jofama/
Whoops/MQ.
224.900 kr
Privatleasing från: 3.095 kr/mån*
Mera sport!
Klocka 3 295 kr, Michael Kors/
Smycka.
Snörsko med klack, 1 250 kr,
Ecco.
Plånbok, 89 kr, New Yorker.
Pris fr:
AMG Line
11.000 kr
Bi-Xenonljus + backkamera 10.000 kr
Erbjudandet gäller t.o.m. 140831 och kan kombineras med ramavtal Privatleasing 0:- kontant, 36 mån, 3000 mil, inklusive service.
Reservation för sedvanlig kreditprövning. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: 3,8–6,2 l/100 km, C02 98–145 g/km.
Miljöklass Euro 5 eller Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad.
Chinos, 249 kr, H&M.
Mercedes-Benz Malmö, Bronsyxegatan 14, Tel 040-671 70 00.
Mån-fre 8-18. Lör 11-15. Sön 12-15. www.mercedes-benz-malmo.se
22
Emporia Magasin
UTRUSTNING: Urban Line, lättmetallfälgar, ECO Start-Stop,
kromlister, kromade luftutblås, sportstolar, säteskomfortpaket,
armstöd och dörrsidor med kontrastsömmar, Audio 20 Sound
System, USB-uttag, Bluetooth© med handsfree och audiostreaming
av musik, 12v uttag i bagagerum, regnsensor, farthållare, belysningsoch siktpaket, klimatanläggning – THERMOTRONIC (2-zoners), trötthetsvarnare / ATTENTION ASSIST, kollisionsvarnare / COLLISION
PREVENTION ASSIST mm.
Följ oss på Facebook
facebook.com/mercedesmalmo
EMPORIA MODE
Herrskjorta, 1 000 kr, Boomerang.
Kjol, 299 kr, Vila.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
Skor, 349 kr, Deichmann.
Väska, 37995, Pieces.
Pärlhalsband, 149 kr, Guldfynd.
Stickad tröja, 379 kr, Only.
Kjol, 599 kr, Esprit.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
Skor, 299 kr, Deichmann.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
VÄLKOMMEN
GRÅA
VARDAG
Vardagen är här igen. Men det behöver inte vara tråkigt
att gå till kontoret i grått. Sätt på ett rött läppstift som accent
så blir alla dagar snygga!
Av: Mia Anderberg Foto: Linus Morales/Harvest Agency Hår och make up: Linda Wallsten/Harvest Agency för Mac.
Assistent: Lucas Frisk Bergqvist Modell: Pamela/ Le Management
24
Emporia Magasin
Emporia Magasin
25
Stickad tröja, 379 kr, Only.
Kjol, 599 kr, Esprit.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
Skor, 299 kr, Deichmann.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
Modellens make up:
Läppstift, Ruby woo/MAC/Kicks.
Eyeliner, Black track/MAC/Kicks.
Nagellack, Flaming Rose/MAC/Kicks.
I håret användes Volumizing Mousse
Body Builder/Kevin Murphy/Vacker.
Klänning, 39995 kr, Vero Moda.
26
Emporia Magasin
Emporia Magasin
27
Jacka, 399 kr, KappAhl.
Tröja, 69995, Object/Vila. Only.
Hatt, 199 kr, Lindex.
Långkofta, 399 kr, Lindex.
Skinnklänning, 5 699 kr, Samsøe Samsøe.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
Stövletter, 499 kr, Din Sko.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
28
Emporia Magasin
Emporia Magasin
29
Klänning, 39995 kr, Vero Moda.
Strumpbyxor, 129 kr, Twilfit.
Tröja, 699 kr, Esprit.
Byxa, 699 kr, Esprit.
Skor, 1 499 kr, Rizzo.
30
Emporia Magasin
Emporia Magasin
31
Bild från The Sartorialist. Tagen i Paris utanför höstvisningarna för 2014.
EMPORIA MODE
PREMIÄR!
VÄLKOMMEN TILL VÅR
NYA BUTIK PÅ EMPORIA.
Vi tycker att det ska vara enkelt och roligt att
uttrycka sin personlighet och stil med nya glasögon. Därför har vi fasta priser där allt ingår.
Oavsett synfel. Du har mer än 1000 olika
bågar att väljamellan. Kom in till oss och
låt oss inspirera dig!
Kavaj, 3 599 kr, Sand.
SNO STILEN
Välkommen till vår nya butik i Malmö!
VÄLJ FRITT BLAND ÖVER 1000 BÅGAR
ANTIREFLEXBEHANDLING
Var lite spännande men välklädd i
höst. Hatten hittar du på Myrorna!
REPSKYDDSBEHANDLING
Av Mia Anderberg
TUNNA, LÄTTA, OFÄRGADE KVALITETSGLAS
Klocka, 21 500 kr,
Tag Heuer Carrera
100 m/Hours.
ANTISTATISK BEHANDLING
NANOBEHANDLING (VATTENAVVISANDE)
PUTSDUK
FODRAL
ENKELSLIPADE
GLASÖGON
1499:ALLT INGÅR
Chinos, 799 kr, Levi´s.
Bälte, 29995, Jack&Jones.
PROGRESSIVA
GLASÖGON
2999:-
Ryggsäck, 1 495 kr, Sandqvist/Volt.
ALLT INGÅR
Rock, 3 699 kr, Tiger of Sweden.
I våra fasta priser för glasögon ingår alltid valfri båge, rep- och antireflexbehandling och vid behov extra tunna glas. Priset gäller oavsett synfel.
Priset gäller ej progressiva iFree-glas eller färgade, polariserande och fotokromatiska glas. Läs mer på www.smarteyes.se Ring och boka synundersökning
på 0775-70 71 00 eller besök smarteyes.se/tidbok Malmö Spångatan 2, 040-12 39 37 Emporia Hyllie Boulevard 19, 040-690 81 80
Skjorta, 199 kr, Dressmann.
Hatt, Myrorna
Emporia Magasin
33
EMPORIA MODE
6.
1.
1.
6.
SKÖNA
TRÖJA
SNYGG
VÄRME
Stickad långkofta, 1499 kr, Fira/Kenja.
Kabelstickad tröja i lammull, 1699 kr, Gant.
Det är dags att använda härliga tröjor igen. Variera färger
och halskrage. Eller med en trendriktig långkofta!
2.
En tröja i varje färg kan aldrig vara fel. Välj bland flertalet enfärgade modeller.
Eller spetsa till det med ett spännande tryck.
4.
7.
3.
5.
8.
4.
2.
3.
5.
7.
8.
3.
1. Tröja, 349 kr, Lindex. 2. Tröja, 299 kr, Gina Tricot. 3. Tröja, 249 kr, Mango. 4. Tröja, 499 kr, H&M. 5. Tröja, 1 500 kr, Boomerang.
6. Kofta, 1 649 kr, Marc O’Polo 7. Polotröja, 499 kr, H&M. 8. Tröja, 249 kr, Mango.
34
Emporia Magasin
1. Tröjor, ca 499 kr/st, Brothers. 2. Tröja, 699 kr, Bläck/MQ. 3. Sweatshirt, 799 kr, T-shirtstore. 4. Tröja, 1 099 kr, Marc O’Polo.
5. Tröja , 499 kr, H&M. 6. Tröja, 1 199,kr, Samsoe & Samsoe. 7. Tröja, 499 kr, Emilio/MQ. 8. Tröja, 799 kr, John Henric.
Emporia Magasin
35
EM P O R I A S KO R
EM P O R I A S KO R
MADE FOR WALKING
Ankelsko, 1 895 kr, Rizzo.
Skomaterialet nummer ett i höst är mocka. Basfärger som brunt och svart
kompletteras med härliga höstnyanser i aubergine och mörkblått.
Herrsko, 349 kr, Deichmann.
Loafer, 1 995 kr, Rizzo.
Herrsko, 1 900 kr, Novita/Håkanssons Skor.
Lila pump, 1 495 kr, Rizzo.
Ankelsko, 1 199 kr, Bergqvist Skor.
Herrsko, känga, 4 299 kr,
Bally/Bergqvist Skor.
Låg herrsko, 899 kr, Bianco.
Backgammonspel, Myrorna
36
Emporia Magasin
Emporia Magasin
37
E M P O R I A I N S P I R AT I O N
N
INFÖR
MAT- OCH
RESMÄSSAN
EW
S
Härliga höst!
Styledge
25/10
JULERBJUDANDE
25% rabatt
Rock the Trend
på alla krukväxter och krukor
Klipp ut denna kupong ta med till
butiken och få 25% i rabatt.
Den 25 oktober
anordnar Emporia
Mat- Weekend
och Resmässan.
Emporia Fashion
är
numera en etablerad helg som
Dagen är fylld med inspiration från världens
går i modets tecken. Helgen den
alla hörn. Utställare visar upp råvaror, ekologiskt
29-30 mars fylldes Emporia
utbud och smaker för alla sinnen. Resebyrån
återigen av modeller, sminköser,
Ticket har bjudit in sina reseleverantörer
modellscouter och inte minst
som arrangerar seminarier och berätvårens mode. På catwalken visatar om hur världen kan
des säsongens senaste trender,
upplevas på nytt!
även för accessoarer, frisyrer
och make up. Allt med hjälp
av de nästan 200 butiker som
finns på Emporia. Stylingtips,
ansiktsmålning för barnen
och roliga tävlingar förgyllde
tillställningen.
I september ges en ny chans
Den riktigt äventyrslystne
att fånga upp det senaste, dåkan ge sig ut på en
helikoptertur
runt Hyllie.
Emporia Fashino Weekend
tar
Gäller till och med 15:e oktober.
499.-
499.-
Emporia | Shop online at dinsko.com
Nyhet!
För barnen blir det minidisco
med Lollo & Bernie. Bamse
finns också på plats och
delar ut kramar.
sig an höstmodet.
k
69
Givetvis utlovas speciella
erbjudanden på resor och
tävlingar med fina priser!
(o
rd .
s8
pri
r
5k
r t .o
ä ll e e r
et g
P r is pt e m b
e
30 s
499.-
Burlöv Center • Emporia - Plan 1 Havsentrén
VÄLJ 2
BILLIGASTE PARET
HALVA PRISET
VÄLJ 3
BETALA 2
BILLIGASTE PARET PÅ KÖPET
r)
.m
349 kr
Foto: Maria Petersson
Str. 36-42
38
Emporia Magasin
VÄLJ 2 & VÄLJ 3 GÄLLER HELA SORTIMENTET!
Engelbrektsgatan 20 • Emporia • Malmö Central • www.gottelisa.se
EMPORIA MALMÖ, SKOPUNKTEN.COM
Emporia Magasin
39
EEM
MPPO
ORRIIAA M
MAATT
Kläder som värmer i vinterkylan
BAKA MED
KÄRLEK
Just nu: årets snyggaste dunplagg
MID DOWN SKIRT
LONG DOWN JACKET
Mid Down Skirt är en
varm och feminin dunkjol
som du enkelt drar på
dig över dina vanliga
kläder och som passar
lika bra i stan som
ute i naturen.
En kvinnlig och härlig
dunjacka för dig som ställer
höga krav på kvalité
och funktion och samtidigt
vill ha en snygg och
varm jacka.
Vårt pris
1 495 kronor
Vårt pris
3 195 kronor
Hos oss får du
alltid personlig hjälp,
kvalificerade råd och
rätt grejer till
rätt pris.
Välkommen in!
Äpplets tid är här. Ett utmärkt
sätt att ta hand om fallfrukten
är genom bakning. Men glöm
inte den viktigaste ingrediensen
av alla – kärlek!
Emporia plan 3, Tel: 040-30 06 98. Öppet alla dagar 10 – 20
”Multitaska”
och spegla dig
medan du vispar.
Dualit elvisp
i högglansig
krom, 1 399 kr.
Cervera/Illums
Bolighus.
En god paj förtjänar en fin form!
Anders Petter gor en i keramik i två färger - svart och vit.
149 kr, Cervera.
En designad
handvisp
piggar upp en
redan trevlig
bakstund. Beater
från Normann
Copenhagen,
115 kr, Illums
Bolighus.
Köksmaskinen från KithenAid är klassikern
som aldrig går ur tiden. Kommer ständigt
ut i nya färger. Som här i björnbär. 5 499 kr,
Cervera/Illums Bolighus.
Så att ingen
tvivlar. Stämpla av
bakverket med ett
kärlekssigill. 49 kr,
Clas Ohlson.
Vid bakning ska man ha tåliga redskap.
Margerethe mixkanna är tillverkad av
melamin och står emot repor och hårda
tag. Finns i flera storlekar och färger.
Mixkanna med fem redskap, 329 kr, Rosti
Mepal/Cervera.
EMPORIA · HYLLIE BOULEVARD 19 · 21532 MALMÖ · TEL: 040 -13 26 39
Emporia Magasin
41
INGREDIENSER
10 – 12 bitar
Mandelkaka
175 g sötmandel (2 3 ⁄ 4 dl)
120 g rumsvarmt smör
120 g florsocker (2 dl)
110 g ägg (2)
30 g äggula (2)
30 g vetemjöl (1⁄ 2 dl)
2 äpplen, gärna Alice
15 g strösocker (1 msk)
5 g malen kanel (1 tsk)
Toscatäcke
100 g smör
95 g strösocker (1 dl)
20 g vetemjöl (2 msk)
20 g mjölk (2 msk)
100 g flisad eller flagad
mandel (2 dl)
Vaniljvisp
SÅ HÄR GÖR DU
Sätt ugnen på 180 grader, varmluftsfunktion. Spänn fast ett
bakplåtspapper i botten på en
springform, 24 cm i diameter.
Smöra och bröa formens kanter.
Mixa mandlarna fint i matberedare eller använd mandelkvarn.
Vispa samman smör och
florsocker i en bunke.
Vispa ner ett ägg i taget och därefter äggulorna. Tillsätt mandel
och mjöl och blanda till en slät
smet. Fördela smeten jämnt i
formen.
Kärna ur äpplena och skär dem i
tunna skivor. Lägg skivorna ovanpå smeten, strö över socker och
kanel och grädda mitt i ugnen i
cirka 30 minuter. Känn med en
sticka att kakan är genomgräddad. Börja med toscatäcket när
det återstår cirka 10 minuter av
kakans gräddningstid.
Toscatäcke
Blanda smör, socker, mjöl och
mjölk i en kastrull och låt det
smälta under omrörning. Blanda
ner mandeln.
Höj ugnsvärmen till 210 grader.
Täck försiktigt den nygräddade
kakan med toscasmeten och
grädda i ytterligare 15 minuter,
eller tills toscan har fått en fin
gyllenbrun färg. Låt kakan svalna
och servera den tillsammans
med vaniljvisp.
42
Emporia Magasin
UTSÖKTA ÄPPLEN
Finns det någon som kan hantera äpplen
så är det konditorn Roy Fares. I nya boken
”Delicious” skapar han många härliga smaksensationer. Välkommen till desserthimlen.
Recept ur boken: Delicious Roy Fares (Bonnier Fakta) Foto: Wolfgang Kleinschmidt
KNÄCKIG FRANSK
MANDELKAKA
INGREDIENSER
10 – 12 portioner
SMULPAJ
MED SALTKOLA
Kolasås
100 g glykos (2 ⁄ 3 dl)
180 g strösocker (2 dl)
175 g vispgrädde (1 3 ⁄ 4 dl)
50 g smör
5 g flingsalt (1 tsk)
Smuldeg
100 g rumstempererat smör
30 g strösocker (2 msk)
120 g vetemjöl (2 dl)
60 g havregryn (1 1⁄ 2 dl)
8 g vaniljsocker (1 msk)
Fyllning
4–5 äpplen, gärna Aroma
2 msk strösocker
1 tsk malen kanel
80 g pekannötter
1 liter vanilj- eller kanelglass att
servera till, eller gör egen
SÅ HÄR GÖR DU
Kolasås
Värm glykosen i en tjockbottnad
kastrull och tillsätt sockret i
omgångar tills allt har smält. Rör
om mellan varven. Låt koka tills
blandningen har fått fin kolafärg
och rör om då och då. Blanda ner
grädden försiktigt och lite i taget. Ta av kastrullen från värmen,
tillsätt smör och salt och rör om
tills smöret har smält. Ställ åt
sidan för att svalna.
Smuldeg
Blanda alla ingredienser i en bunke och nyp ihop med fingertopparna till en smuldeg.
Fyllning
Sätt ugnen på 200 grader, varmluftsfunktion. Skala, kärna ur och
skär äpplena i tunna skivor. Lägg
äppelskivorna i en ugnsform eller
i en stekpanna som tål ugnsvärme (diameter cirka 22 cm )
och strö socker, kanel och pekannötter över. Ringla kolasåsen
över alltsammans och fördela
smuldegen ovanpå. Grädda mitt i
ugnen i 35–40 minuter. Låt pajen
svalna och servera den ljummen
tillsammans med vaniljglass.
Emporia Magasin
43
HÖSTENS NYHETER ÄR HÄR.
INGREDIENSER
8 rullar
Kolasås
100g glykos (2 ⁄ dl) 3
180 g strösocker (2 dl)
200 g vispgrädde (2 dl)
50 g smör
Äppelrullar
4 äpplen (Gärna Granny Smith)
30 g smör
75 g farinsocker (1 dl)
8 g malen kanel (2–3 tsk)
25 g calvados (1⁄ 4 dl)
8 ark vårrulledeg, won ton
(20 × 20 cm)
2 dl strösocker att strö över
2 tsk malen kanel att strö över
1⁄ 2 liter neutral olja att fritera i
1⁄ 2 liter vaniljglass till servering
FRITERADE
ÄPPELRULLAR
SÅ HÄR GÖR DU
Sköna Uggs med ullfoder. Finns i flera färger.
Pris 2199:–
Kolasås
Värm glykosen i en tjockbottnad kastrull och tillsätt sockret
i omgångar tills allt har smält.
Rör om mellan varven. Koka tills
blandningen har fått en fin kolafärg, rör om då och då. Blanda
ner grädden försiktigt och lite i
taget. Ta av kastrullen från värmen och klicka i smöret. Rör om
tills smöret har smält och ställ åt
sidan för att svalna.
Äppelrullar
Skala, kärna ur och skär äpplena
i små tärningar. Smält smör
och farinsocker i en kastrull
och lägg i äpplen och kanel.
Fräs tills äppelbitarna börjar bli
mjuka, tillsätt calvados och ta
av kastrullen från plattan. Häll
blandningen i en skål och låt stå
i kylen i 30 minuter. Lägg ett ark
vårrulledeg på bakbordet. Lägg
en sträng med fyllning längs
kanten närmast dig, men spara
3 cm på varje sida. Pensla med
vatten längs alla kanter utom den
närmast dig. Vik de sparade degkanterna över fyllningen och rulla
ihop till en fast rulle. Låt rullarna
ligga i frysen i 30 minuter. Blanda
socker och kanel i en djup tallrik.
Hetta upp oljan till 180 grader i
en kastrull med höga kanter. Fritera två rullar i taget tills de har
fått en gyllenbrun färg. Plocka
upp rullarna med en hålslev och
rulla dem i sockerblandningen.
Servera dem varma med vaniljglass och kolasås.
44
Emporia Magasin
1099:–
Stövlett i svart skinn i damstl.
1199:–
Klassisk boots i svart skinn
finns även i brun.
Gummistövlar från Hunter, Pris 1149:-
Klassiska boots från Primeboots. Finns även i brunt
Pris 3699:–
799:–
Damboots i svart skinn med dragkedja.
1499:–
Herrsko i brunt putsat skinn.
999:–
Varmfodrad känga i stl. 32-39
Ord 1199:–
599:–
Varmfodrad & vattentät vinterkänga i
stl. 30-39, finns även i svart. Ord 699:–
VINN BOKEN!
Vad heter äppelsorten ”Ingrid...” mer än Ingrid?
Maila till tavling@emporiamagasin.se och
svara senast den 15:e oktober, så tävlar du om boken
Delicious Roy Fares med många goda bakverk!
Du hittar den även på Akademibokhandeln.
WE LOVE SHOES
EMPORIA
www.bergqvistskor.se eller facebook.com/BergqvistSkor
!
g
a
d
Var
EMPORIA SERVICE
Smart
APOTEK
På Emporia finns både
Apotetet Hjärtat och Apoteket.
Förutom läkemedel och
hälsokost finns bra produkter
för kropp och skönhet.
Vardagsärenden ska helst gå fort. Utforska utbudet på
Emporia och handla smart och effektivt.
Allt finns under ett och samma tak.
MAT
SERVICE
Handla kvalitet till bra priser.
På Emporias bottenplan finns
både Ica och Willys. Basvaror
blandas med ett stort ekologiskt utbud och delikatesser.
46
Emporia Magasin
Trött på att åka omvägar för att
ordna med kemtvätt, skomakare
och skräddare? Hos Stitch &
Cobblers går det att få hjälp
med vardagsbestyren.
SYSTEMET
BLOMMOR
På samma plan som Ica och
Willys ligger Systembolaget.
Sortimentet är stort. Fråga
gärna den kunniga personalen
om dryckestips.
Vardagen blir onekligen
lite härligare med ett fång
blommor. Blomsterlandet och
Jenny Strandh Blomsterdesign
bjuder på inspiration.
Emporia Magasin
47
HÖSTNYTT | BÖCKER
KEN RING
LIVET
Till Ken Rings bakgrund hör
både rollen som folkkär artist
och som skandalernas man.
”Livet” är hans egen fascinerande berättelse om allt som hänt
honom. Här ryms historier som
hur han som trettonåring, helt på
egen hand, tog sig från Afrika till
Sverige. Om hans musik och om
hur han en gång var nära att börja
jobba med Eminem. Allt mynnar ut
i en berättelse om hur han fann sig
själv och en mening med sitt liv där
familjen och hans andra hemland
- Kenya - till stor del spelar in. En
ärlig och rättfram berättelse. (Albert
Bonniers Förlag)
FREDRIK BACKMAN
BRITT-MARIE VAR HÄR
Fredrik Backman, författaren till den hyllade ”En man
som heter Ove”, har nu tagit
sig ut till småstadsorten där
63-åriga Britt-Marie precis
har hamnat. Bakom sig har
hon lämnat storstaden och
sin otrogne man. Samhället
Borg har gått igenom en
finanskris och söker desperat
efter någon som kan leda
ortens fotbollslag. Jobbet går
oväntat till Britt-Marie som
varken vet något om sporten
eller ens gillar den. Detta är en
kärlekshistoria om spelet fotboll
men mest av allt om en kvinna
som väntat ett helt liv på att hennes ska börja. Boken släpps den 2
oktober. (Partners in Stories)
48
Emporia Magasin
KRYP UPP MED
EN GOD
BOK
LENA ANDERSSON
UTAN PERSONLIGT
ANSVAR
Lena Andersson är tillbaka
med en uppföljare till succén
”Egenmäktigt förfarande”.
Huvudkaraktären Ester
kämpar vidare, inte mycket
klokare från sitt förra förhållande med den motsträvige
Hugo Rask. Förälskelsen slår
till igen, den här gången i Olof
Sten som är gift sedan många
år. De inleder en relation och
Ester blir plötsligt hängiven
älskarinna och lever på hoppet
att Olof ska lämna sin fru. Med
skarp blick och mycket humor tar
Lena Andersson denna gång sig
an tresamheten och älskarinnans
roll i vår kultur. (Natur Kultur)
JOSEPHINE BORNEBUSCH
FÖDD FENOMENAL
Josephine Bornebusch är kanske mest känd för sin roll som
Mickan i teveserien Solsidan.
”Född fenomenal” är hennes
debutroman. Det är en rapp och
originell ungdomsbok om besatthet och statistik - och hur ett par
snygga jeans kan leda hela vägen
till Amsterdam. Boken rör sig
kring karaktären Rut som tycker
att livet är händelselöst och trist.
Hon tror dock på sig själv - hon är
helt enkelt född fenomenal! Hon
vill att det ska hända häftiga
saker, så att hon kan efterlämna
en dagbok precis som Anne Frank.
”Född fenomenal” är en bok om
en tjej med förvånansvärt stark
självkänsla som bjuder på äventyr
och humor. (Bonnier Carlsen)
PLATS FÖR SKOJ
LEKPAUS
PÅ TAKET
Av: Anja Trägårdh Foto: Håkan Tiderman
Från vänster: Eva: jacka, 1 999 kr, Gerry Weber. Solglasögon, 495 kr, NYS Collection.
Cesar: Jacka, 699 kr, Polarn & Pyret. Gummistövlar med foder, 349 kr Tretorn/Bergqvist Skor. Såpbubbelpistol, 8995, Hamleys.
Alma: Tunikaklänning, 499 kr, leggings, 119 kr, jacka, 549 kr, diadem, 49 kr, allt Molo.
Gummistövlar, 299 kr, Kavat/Bergqvist Skor. Lekspiral, 4995, Hamleys.
Högst upp på Emporia uppenbarar sig en av världens största
takparker. Njut av höstsolen på
en bänk, se ut över sundet och
ta tillfället i akt att låta barnen
leka av sig när shoppingen är
avklarad.
En härlig höst önskar Emporia!
Nedre entréplan (plan 1)
Plan 2
Plan 1
Blommor & Konfektyr
C1. Blomsterlandet
C4. Bönor & Blad
B3. Lilla Glassfabriken
Dagligvaror
& Systembolag
A1. ICA Kvantum
A2. ICA Spelbutik
C3. Systembolaget
A3. Willys
Mode & Skor
E16. Armani
H14. Bergqvist Skor
H6. Björn Borg
E4. Boomerang
E15. Brothers
E3. Club Monaco
F18. Darling S
F12. Desigual
H13. Dressmann
E8. Ecco
F13. Flash
E2. Gant
E13. Gerry Weber
D2. H&M
H8. Hollister
E1. Hugo Boss
E8. Håkanssons
E11. John Henric
H18. JOY
F15. KappAhl
H4. Lexington
G4. Lindex
E5. Mango
E19. Marc O’Polo
F1. Molo Kids
D10. MQ
H15. New Yorker
H9. Newhouse
E6. Oasis
D11. Polarn O. Pyret
D3. Room 1006
E8. Scorett
H10. Rizzo
G5. Twilfit
D5. Warehouse
D8. ZARA
Böcker
N6. Akademibokhandeln
Elektronik & telefoni
L5. 3 Butiken
P5. Phone Family
Hus & Hem
N7. Hemtex
K11. Jysk
N5. Tvins
Hälsa & Skönhet
O20. Kyla Professional
Hair & Beauty
N9. ProfessionNAIL
L4. Rinse
Plan 3
Hus & Hem
A7. Clas Ohlson
Hälsa & Skönhet
C2. Apotek Hjärtat
C8. Life
Lek & Hobby
C7. 7D Cinema
A4. Hamleys
C9. Party Land
A
C1
EMPORIA A-Ö
C2
B2
B1
A1
Restaurang & Café
B2. Konditori Katarina
B1. Naked Juicebar
C6. Pölsemannen
Service
C5. Stitch & Cobblers
C
C3
B
C4
C5
C6
C7 C8
A2
BANKOMAT: Finns på alla våningsplan. Entréplan: (Havsentrén), två
stycken i anslutning till Ica och Willys.
Plan 2: vid Indigotorget, utgången till
P3. Plan 3: vid indigotorget, utgången till P3 samt vid H&M plan 3.
C9
B3
C10
A4
A3
A6
A7
A5
Blommor & Konfektyr
N4. Gräddbullerian
M12. Sweet love sugar
50
Elektronik & Telefoni
C10. Kjell & Company
Mode & Skor
O16. Bianco
O6. BIKBOK
L1. Camilla Malmströms
L10. Carlings
K9. Cassels
M13. Crocs
K4. Cubus
L5. Deichmann
O4. Denim & Supply
Ralph Lauren
O3. Din Sko
(We Put Feet First)
Restaurang & Café
H11/J3. Espresso House
G1. Frukostklubben
D12. Hatoba Sushi
D1. Jensens Bøfhus
H3. Joe & The Juice
G3. Jou San Dim Sum Bar
D13. Långkok
D15. MAX
D14. Mediterranean BBQ
J2. Redfellas
G2. ThaiPad
H1. Vapiano
J5. Yöövs
Böcker
E14. Akademibokhandeln
Lek & Hobby
F14. Game
E9. Panduro Hobby
Hus & Hem
G7. Cervera
H16. Clas Ohlson
D6. Illums Bolighus
H4. Lexington
H17. Nille
F9. TGR
E18. Villeroy & Boch
Service
E10. TICKET
Smycken & Accessoarer
F4. Accent
F2. Hallbergs Guld
D9. Lundbergs
F3. Smycka
Ur & Optik
F16. Hours
J4. NYS Eyewear
F8. Specsavers
G9. Synsam
Elektronik & Telefoni
D4. Apple Store
H7. Bose
E17. Mobilizera
D7. Samsung Experience Store, powered by Phone House
F11. Teknikmagasinet
F7. Tele2
H20. Telenor
F10. Telia
Hälsa & Skönhet
H19. Apoteket
G8. Bellbox
F6. Kicks
F17. L’Occitane
F5. Rituals
H5. Sephora
H12. The Body Shop
E12. Vacker
Entréplan (plan 2)
D
D10
D11
E8
D7
E
E10
E11
E7
E14
E19
E2
E17
E18
D2
F10
F
F11
H21
H19
H18
F16
F15
F14 F13
J4
H17
H16
H12
H13
H11
H14
H15
H6
H4
H3
H5
H2
D1
H
H1
Lounger. Alla plan har familjelounge och lekhörna.
K
K14
N
K11
K10
K9
K8
L3
L2
L1
L18
P2
M15
L12
O7
O5
P7
O8
O9
O6
O4
O3
K2
P1
K1
O2
O1
N8
O19
O
Ur & Optik
N2. Lensway
M4. Synoptik
O10. Ur & Penn
M12
M13
O10 O11
M11
O12
N9
O20
M8
O18
M9
L11
P8
L13
N7
P6
M7
M
M14
L10
L15
M6
M2
M1
L8
L14
K3
P
L9
L16
M4 M5
M3
L5
L7
L17
K4
P5
L
K6
K5
L4
N6
N2 N3 N4 N5
N1
P4
L6
K7
Smycken & Accessoarer
L3. Albrekts Guld
M5. Glitter
N8. Guldfynd
K13
K12
P3
O17
M10
O16
O13
O14
FAMILJELOUNGER. Familjeloungerna ligger vid Havstorget på plan 2
och 3. Här finns flera amningsfåtöljer,
placerade så att ammande mammor
ska kunna sitta ostört, komplett
pentry med mikrovågsugn, en liten
lekavdelning med sagohörna, ett
flertal skötbord med specialkomponerad lugnande musik samt toaletter
med både liten och stor toalett.
PRESENTKORT. Vid Emporias
Servicecenter* finns en automat där
du med några enkla klick kan ladda
ett presentkort med upp till 500
kronor eller kontrollera saldot på ett
du redan har.
RULLSTOL. I Emporias Servicecenter* finns ett begränsat antal rullstolar att låna utan extra kostnad.
SERVICECENTER: Emporias
Servicecenter ligger precis innanför
Bärnstensentrén. Här kan du få hjälp
med allt från att låna en sulky, rullstol
eller eloped till att boka teaterbiljetter, taxi eller en personal shopper.
FÖRVARING. I anslutning till
toaletterna på plan 2 och 3, samt vid
entréplan mellan Ica och Willys finns
låsbara förvaringsskåp med plats för
både större och mindre shoppingkassar.
SHOPPINGVAGN. Precis som på
flygplatsen finns även på Emporia
gratis ”bagagevagnar” att låna om
du vill avlasta armar och ben från
påsar, kläder eller trötta barnben. Du
hittar dem innanför Bärnstensentrén
samt på utvalda ställen i parkeringshuset.
GARDEROB. Vill du hänga av dig
ytterkläderna? Hos Stich & Cobblers
innanför Havsentrén finns en bemannad garderob där du kan lämna in
dina ytterkläder.
SULKY. I Emporias Servicecenter*
finns ett begränsat antal sulkys att
låna utan extra kostnad.
HEMLEVERANS. Råkar du handla
mer än du har plats till kan du alltid
få dina varor levererade hem till
dörren. En tjänst som erbjuds genom
Emporias Servicecenter*.
Övre plan (plan 3)
Restaurang & Café
P8. Ambrosia
P6/M6. Barista Fair
Trade Coffee
P7. Choco Mania
O1. Café Butterfly
O2. Sultan Palace
O19. Yogiboost
ELOPED. I Emporias Servicecenter*
finns ett begränsat antal elopeder att
låna utan extra kostnad.
H20
F12
J3
J2
G9
J5
F17
H9
H8
H7
G8
F9
F2
H10
E1
G7
F8
F3
E16
E3
D3
G6
F7
F18
E15
E4
F6
F4
F1
E5
D4
J
E13
G5
G4
G3
F5
E12
E6
D5
G2
D12
E9
ELBIL. I parkeringshuset på plan 3
finns 30 st fria laddstationer reserverade för elbilar.
G1
D13
J1
D6
G
D14
D9
D8
M15. Vero Moda
M2. Vila
L9. Volt
M11. Whoops
Sport & Fritid
M3. Intersport
K10. Malmö Outdoor
K12. Peak Performance
N1. Stadium
M7. Stormberg
K13. Team Sportia
PERSONAL SHOPPER. Behöver du
en ny stil? Boka tid med Emporias
Personal shopper. För mer information om upplägg och priser, se emporia.se eller ta kontakt med Emporias
servicecenter*.
D15
Servicecenter vid Bärnstensentrén Plan 2.
Ladda mobilen, låna en barnsulky eller
beställ taxi. Vi sätter guldkant på ditt besök.
Blommor & Konfektyr
H21. Gottelisa
H2. Jenny Strandh
O17/O18. Dressmann XL
O3. Ecco
(We Put Feet First)
O7. Esprit
L13. FSHN of SWDN
(Fashion of Sweden)
O13. Footlocker
O8. Gina Tricot
L15. G-Star
K3. H&M
M8. Hunkemøller
L6. Indiska
M1. Jack & Jones
L8. Lee
M14. Levi’s Store
N3. L&S
L14. Kenja
L2. Marty
L16. Myrorna
O14. New Yorker
O3. Nilson Shoes
(We Put Feet First)
K8. Nina Marcs
O11. Only
O9. Pieces
M10. Sams
L17. Samsøe Samsøe
K7. Sand
O5. Sea Life
O3. Skopunkten
(We Put Feet First)
L12. Solo
L18. Tiger of Sweden
L11. T-shirt Store
O3. We Put Feet First
DRICKSFONTÄNER. På alla våningsplan, i anslutning till toaletterna, finns dricksfontäner utplacerade
där du snabbt kan släcka törsten eller
fylla på en vattenflaska.
PARKERING. Emporia erbjuder
totalt 3 200 parkeringsplatser, varav
2 200 i parkeringshuset. Har du elbil
finns 30 st fria laddstationer reserverade för dig.
KONTAKTBAND. Var rädd om de
minsta! Hämta ett gratis kontaktband i Emporias Servicecenter*. Ett
enkelt plastarmband som fästs runt
barnets handled där du fyller i namn
och telefonnummer om ni kommer
ifrån varandra.
TAXI. Behöver du hjälp att boka
en taxi? Ta kontakt med Emporias
Servicecenter*.
TOALETTER. På alla våningsplan
finns toaletter som Emporias
besökare har tillgång till utan extra
kostnad.
WIFI. Hela Emporia är en gratis
trådlös zon. Var du än befinner dig i
shoppingcentret har du tillgång till
internet och det digitala Emporia.
LADDSTATIONER. I loungerna på
plan 2 och 3 finns möjlighet att fritt
ladda din mobil eller läsplatta. Vid
Emporias Servicecenter finns låsbara
laddningsstationer.
LEKÖAR. På alla våningsplan finns
fantasifulla lekzoner där fyrkantiga
robusta lådor, i olika färger och med
olika innehåll överraskar och underhåller barn i åldrarna 2-8 år.
P R ES E N T KO R T
*Emporias Servicecenter ligger
innanför Bärnstensentrén.
Gilla facebook.com/emporiamalmo och ta del av aktuell
information och de senaste
nyheterna från Skandinaviens
främsta shoppingcenter.
Trådlös zon. Hela Emporia har gratis WiFi.
Emporia Magasin
Emporia Magasin
51
HUGO BOSS Nordic ApS Phone +45 33 188000 www.hugoboss.com