Individuell personlig skyddsutrustning 2015 Strategisk affärsenhet: Hälsa och säkerhet Individuell personlig skyddsutrustning Individuell personlig skyddsutrustning från uvex Mer än bara en standardlösning. De anställdas hälsa är av avgörande betydelse för vilket företag som helst. uvex erbjuder förstklassiga skräddarsydda lösningar för att skydda ögon, öron och fötter och som ger hela arbetslaget största möjliga säkerhet. Hos oss på uvex är ”innovation” mer än ett ord: det är en självklar, central del i vår företagsstrategi. 2013 var ett rekordår för uvex, då vi mottog fler prestigefyllda produktdesign- och företagsutmärkelser än någonsin. Decennier av erfarenhet och innovativ teknik ligger till grund för produkterna, som tillverkas i Tyskland i enlighet med de strängaste säkerhetsnormer. Vår individuella personliga säkerhetsutrustning ger maximal säkerhet och komfort. Genom investeringar i prisbelönt design och toppmoderna material och tekniker kan uvex leverera produktlösningar med vetenskaplig grund som inte bara är säkra och bekväma utan också går att anpassa för bättre passform, vilket gör det enklare för användarna att acceptera dem. uvex – en exceptionell partner. Certifieringar ISO Ohris REACH Utmärkelser Individuell personlig skyddsutrustning från uvex – en klok investering i medarbetarnas hälsa. Individuellt skydd för ögon, öron och fötter Innovativa tekniker och lösningar Förstklassig, certifierad produktkvalitet 2 Utveckling och tillverkning i Tyskland Justeringar utförs av kvalificerade specialister på arbetsplatsen Optik Individuellt skydd för ögonen från uvex Korrigerande skyddsglasögon skyddar ögonen och förbättrar bärarens syn. uvex erbjuder individuella korrigerande skyddsglasögon och bildskärmsglasögon för alla användningsområden. Korrigerande skyddsglasögon certifierade enligt EN 166 Brett urval av fokustyper och glasmaterial för alla behov Extremt stort utbud av bågar med modeller för alla huvudformer Kvalificerad rådgivning och individuell justering utförd av optiker Otoplastik Individuella hörselskydd från uvex Buller i arbetsmiljön kan leda till permanenta hörselskador. De individuellt anpassade otoplastiska skydden från uvex passar perfekt, vilket säkerställer maximalt skydd och maximal komfort. Skräddarsydda hörselskydd certifierade enligt EN 352 Tack vare ett brett urval av filter, otoplastiska former och material kan vi erbjuda adekvat hörselskydd för (praktiskt taget) alla användningsområden. Individuella justeringar utförs av kvalificerade specialister Ortopedi Individuellt skydd för fötterna från uvex Oavsett om bäraren går eller står still måste skyddsskor sitta bekvämt. uvex ortopediska fotskyddsutrustning anpassas efter den enskilde bärarens medicinska behov. Ortopediska skyddsskor certifierade enligt SS-EN ISO 20345:2011 Vi erbjuder exempelvis bekväma, anpassade inlägg och ortopediska justeringar av skorna Brett urval av lämpliga skyddsskor Specialskor för breda fötter och medicinska tillstånd (t.ex. diabetes) Individuella justeringar utförs av kvalificerade ortopediska specialister 3 Strategisk affärsenhet: Hälsa och säkerhet uvex – en kompetent partner uvex sätter en ära i att erbjuda samma höga kvalitet när det gäller expertis och service som när det gäller våra produkter. uvex erbjuder en heltäckande professionell tjänst som inleds med kompetenta riskbedömningar och avslutas med tillverkning av individuella säkerhetsprodukter. Vi kan anpassa utbudet för att tillgodose de specifika behoven hos varje företag. Teknisk expertis Tysktillverkad innovation Oavsett om det är ögon, öron eller fötter som ska skyddas är individuell personlig skyddsutrustning från uvex synonymt med exceptionell kvalitet och den senaste tekniken. uvex innovationer fortsätter att höja ribban för hälsa och säkerhet inom industrin. uvex korrigerande skyddsglasögon är erkänt exceptionellt bekväma att bära, snyggt formgivna och sofistikerade i sina funktioner. uvex hörselskydd gjuts individuellt efter hörselkanalens form, vilket ger optimalt skydd och optimal komfort. uvex anpassade skyddsskor är en lösning för den som lider av medicinska problem som sänkta fotvalv, breda, utåtvända fötter eller plattfot. Expertrådgivning Omfattande yrkesexpertis Individuell personlig skyddsutrustning kräver kompetent rådgivning för att säkerställa rätt val av lösning och god passform. Därför utförs justeringarna av kvalificerade yrkesmänniskor som optiker, akustiker och tillverkare av ortopediska skor. På begäran arrangerar uvex seminarier för yrkesmänniskor inom företagen (t.ex. läkare och sjuksköterskor inom företagshälsovården) som ger dem grundkunskaper om hur personlig skyddsutrustning justeras. Individuell personlig skyddsutrustning för alla anställda Juridisk säkerhet tack vare certifierade produkter Justeringar utförs av kvalificerade specialister uvex-akademin: seminarier/säkerhetsdagar 4 på arbetsplatsen Vårt omfattande nätverk av högkvalificerade experter inom optik, akustik och ortopedi säkerställer förstklassig tjänstekvalitet i ditt område. Servicekompetens Produkterna är inte det enda vi kan skräddarsy efter dina behov. För att vi ska kunna säkerställa maximal effektivitet inom vår organisation är det särskilt viktigt att vi kan erbjuda kunderna snabb rådgivning på expertnivå. Skräddarsys efter kundens behov Utöver den personliga kundvård som vårt specialistteam står för samarbetar uvex också med ett rikstäckande nätverk av specialister inom branschen för korrigerande skyddsglasögon. Våra serviceoptiker har ett brett utbud av varuprover och hjälper dig gärna att välja rätt produkter för de optiska behoven på din arbetsplats. Lösningar anpassade till användarna Efterlevnad av EN-normer Säkerhetsutbildning tillgänglig lokalt Individuella produktråd anpassade till det aktuella arbetsområdet Stort urval av EN-godkända bågar Omfattande urval av glasmaterial och designvarianter Syntester och glastillverkning sker lokalt Individuella produktråd anpassade till det aktuella arbetsområdet Socialt ansvar Garanterad hållbarhet Verbotene Schadstoffe / List of harmful har chemicals Produktklasse Formaldehyd Formaldehyd Product Class formaldehyde formaldehyde Extrahierbare Schwermetalle Sb [Antimon] As [Arsen] Pb [Blei] Cd [Cadmium] Cr (V (VI) [Chrom VI] Co [Cobalt] Co (II) [Cobalt II] Cu [Kupfer]1 Ni [Nickel]1 Hg [Quecksilber] extracta extractable ctabl ble e he heavy eav avyy m metals etals Sb [antimony] As [arsenic] Pb [lead] Cd [cadmium] Cr (V (VI) [chromium VI] Co [cobalt] Co (II) [cobalt II] 1 Cu [copp [copper] per] Ni [nicke [nickel] el]1 Hg [mercury] Grenzwert /limit values [ppm] 75,0 [ppm] [ppm] [ppm] [ppm] [ppm] [ppm] [w-%] [ppm] [ppm] [ppm] 30,0 1,0 1,0 0,1 0,5 4,0 0,03 50,0 4,0 0,02 [ppm] [ppm] 90,0 100,0 Schwermetalle im Aufschluss2 Pb [Blei] Cd [Cadmium] hea heavy avy metals mettalss in in digested dige ested sample2 Pb [lead] Cd [cadmium] Phthalate Phthalate (j (je) Phthalate und phthalatanaloge Verbindungen (Summe)3 phthalates phthalates (each) phthalate es and d analogue compounds to phthalates phthalates (in ttotal) otal)3 (Chlorierte) Phenole, Toluole, Benzole PCP [Pentachlorphenol] TeCP [2,3,5,6-Tetrachlorphenol p ] [2,3,5,6-Tetrachlorphenol] Summe PCP/TeCP - Pestizide OPP [Orthophenylphenol] Toluol [108-88-3] Styrol [100-42-5] Nonylphenol, yp , Nonylphenolethoxylat yp y e Nonylphenolethoxylate ((ch (chlorinated) hlorina ate ed) p phe phenols, henolss, tolu toluenes, benzenes PCP [pentachlorphenol] TeCP [2,3 [[2,3,5,6-tetrachlorphenol] ,3,5,6-t , , tetrachlorp p total amo ount off PCP/TeCP - pesticides amount total amo ount off chlorinate amount chlorinated benzenes and tolue enes toluenes OPP [o-phenylphenol] toluene [108-88-3] styrene [100-42-5] nonylphe y p enol,, n onylpheno yp nonylphenol, nonylphenol-ethoxylates [ppm] [ppm] [ppm] [w-%] 100,0 0,1 0,005 0,1 Farbstoff fffe e Abspaltbare Arylamine dyes cleavable arylamines [ppm] Arylamine arylamines [ppm] Krebserregende Farbmittel Allergisierende Farbmittel Verbotene Azo-Farbstoffe, die krebserzeugende Amine bilden können N-Nitrosamine carcinogen colorants allergen colorants azo dyes dye es which can ca generate Banned azo carcinog genic amines am mines carcinogenic N-nitrosamines [ppm] [ppm] nicht verwendet/not used nicht nachweisbar/ not detectable nicht verwendet/not used nicht verwendet/not used [ppm] nicht verwendet/not used Summe Chlorierte Benzole und Toluole Sozialstandard UVEX SA SAFETY AFETY GROUP Einheit/unit [w-%] 0,1 [w-%] 0,1 [ppm] [ppm] [ppm] 0,5 0,5 1,0 [ppm] [ppm] 1,0 0,1 Dr. Lurz/BE Rev. 02 Ausgabe/date of issue: 01.08.2012 Social Standard tan ndard rd U UVEX VEX EX SAFETY GROUP uvex.de e Gültig für alle bei UVEX SPORTS GROUP GmbH & Co. KG KG und UVEX SAFETY GROUP GmbH & Co. KG ab 1. August 2012 gefertigten Produkte. Seite 1 von 2/ Page g 1 of 2 Valid Vallid for all products produced by UVEX SPORTS GROUP GmbH & Co. KG and and d UVEX UVE SAFETY GROUP GmbH & Co. KG later than August, 1st 2012. uvex tar sitt sociala ansvar som företag på stort allvar och lägger stor vikt vid miljöskydd och socialt ansvar i sin dagliga verksamhet. Hållbar tillverkningsmodell Begränsningar av kemikalieanvändningen som går längre än vad EU:s REACH-förordning kräver (uvex egen lista över farliga ämnen ställer högre krav än REACH) uvex sociala villkor gäller på alla tillverkningsfabriker Socialt engagemang (t.ex. för Rainer Winter Foundation och Vision for the World) Bitte wenden/ Please see reverse Umweltleitbild der uvex Winter Gruppe Environment Standard of the uvex group 5 uvex RX-appen Din virtuella guide till korrigerande skyddsglasögon Optimalt urval av produkter – lätt tillgängliga på din iPad. Realistiskt perspektiv RX-appen ger en realistisk upplevelse av hur man ser genom progressiva glas. Vilka fördelar har de olika typerna av glas och ytbehandlingar för uvex innovativa korrigerande skyddsglasögon? Tasnabbt och enkelt reda på vilken produkt som är den optimala för dina behov med den praktiska RX-appen från uvex. Med en enkel knapptryckning kan du till exempel prova vilken effekt olika filter har på skyddsglasögonens optiska egenskaper. I appen kan du se videoklipp som visar de slagprov för kontroll av hållfastheten som glasen utsatts för. Du kan också ladda ned heltäckande produktbroschyrer för mer detaljerad information. Utförlig information Vilka korrigerande skyddsglasögon passar bäst för era behov? Med RX-appen får du tillgång till heltäckande information, från innovativa produktspecifikationer till filmade slagprov. Se allt RX-appen underlättar valet av produkt. 6 Korrigerande skyddsglasögon Korrigerande skyddsglasögon Baskollektion, plastbågar uvex 9137 ceramic • Pantoformade kevlarbågar med metallskalmar • Anatomiskt utformad näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 9137.240 Ref. nr 9137 240 49/20 Glas 49 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg vinröd Art. nr 9137.260 Ref. nr 9137 260 49/20 Glas 49 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg koboltblå Art. nr 9137.290 Ref. nr 9137 290 49/20 Glas 49 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg grå uvex 5503 • Plastbågar med klassisk form på glasen • Anatomiskt utformad näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd • Inbyggt skydd för bågarna i sidoskydden Art. nr 6109.202 Ref. nr 5503 2000 54/17 Glas 54 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg vit Art. nr 6109.203 Ref. nr 5503 1300 54/17 Glas 54 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg antracit Modell med skalmar i metall Art. nr 6109.204 Ref. nr 5503 7415 54/17 Glas 54 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg grön/grå Metallskalmar med fjädergångjärn uvex 5504 • Plastbågar med ovala glas • Anatomiskt utformad näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd • Inbyggt skydd för bågarna i sidoskydden Art. nr 6109.205 Ref. nr 5504 2000 55/20 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg vit Art. nr 6109.206 Ref. nr 5504 1300 55/20 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg antracit Modell med skalmar i metall Art. nr 6109.207 Ref. nr 5504 1525 55/20 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg grå/halvgenomskinlig Metallskalmar med fjädergångjärn 8 Korrigerande skyddsglasögon Baskollektion, plastbågar uvex 5502 · 9134 meteor • Plastbågar med tight passform • Anatomiskt utformad näsbrygga • Sidoskydd och skydd på övre delen av bågen integrerade i bågarnas design • Bågarnas specialform skyddar mot partiklar underifrån • Skalmarna kan justeras individuellt till fyra olika längder • Bekväma, justerbara Softform-öronkrokar Art. nr 9134.290 Ref. nr 9134 290 56/15 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 15 mm Färg grå Art. nr 6108.202 Ref. nr 5502 3525 56/15 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 15 mm Färg ljusblå uvex 5506 • Bekväma plastbågar • Anatomiskt utformad näsbrygga • Sidoskydd och skydd på övre delen av bågen integrerade i bågarnas design Art. nr 6109.210 Ref. nr 5506 1725 56/18 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 18 mm Färg ljusgrå, halvgenomskinlig 9 Korrigerande skyddsglasögon Baskollektion, plastbågar uvex RX 5505-serien uvex 5505 Oslagbar komfort med enkla, lätta plastbågar. Sidoskydd och skydd på övre delen av bågen integrerade i bågarnas design ger garanterat exceptionellt tättslutande passform. Möjligheten att justera både längd och vinkel på skalmarna är pricken över i för denna bekväma båge. • Plastbågar med tättslutande passform • Anatomiskt utformad näsbrygga • Sidoskydd och skydd på övre delen av bågen integrerade i bågarnas design • Bågarnas specialform skyddar mot partiklar underifrån • Skalmarnas längd och vinkel kan justeras individuellt • Bekväma, justerbara Softform-öronkrokar Reducerad reflektering på modellen med frostad finish. uvex 5505 plan PC SAR – ej korrigerande Användare som inte behöver korrigerande glasögon kan dra nytta av fördelarna med de här glasögonen. Bågen har glas i polykarbonat. De icke korrigerande glasen är behandlade med en supereffektiv antireflexbehandling som ger maximal reflexreducering. 10 Art. nr 6108.208 Ref. nr 5505 9020 55/19 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg kristall, frostad Konfiguration polykarbonatglas HC, SAR Art. nr 6108.209 Ref. nr 5505 9020 57/19 Glas 57 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg kristall, frostad Konfiguration polykarbonatglas HC, SAR Art. nr 6109.208 Ref. nr 5505 2900 55/19 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg genomskinlig Art. nr 6109.209 Ref. nr 5505 2900 57/19 Glas 57 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg genomskinlig Art. nr 6109.214 Ref. nr 5505 2126 55/19 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg kristall, frostad Art. nr 6109.215 Ref. nr 5505 2126 57/19 Glas 57 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg kristall, frostad Korrigerande skyddsglasögon Baskollektion, plastbågar uvex RX 5505-serien uvex RX 5505 seal Vi rekommenderar användning av den extra insats särskilt vid arbete med fragment (malning) eller damm samt vid hantering av vätskor. Den bekväma bågen knäpps enkelt på plats. Vid användning tillsammans med förseglingsdelen ger dessa skyddsglasögon maximalt skydd och uppfyller kraven i paragraf 7.2.4 om skydd mot droppar och stänk i standarden EN 166. Förseglingsdelen är märkt ”3”, enligt norm. Förseglingsdelen kan köpas separat, utan bågen. Vi rekommenderar att du har ett antal i lager, så att varje anställd kan få rätt storlek. Art. nr Ref. nr Storlek Färg Art. nr Art. nr Art. nr Art. nr Storlek Färg Art. nr Art. nr 6118.000 5505 seal 55/19 55/19 svart Passar med 6109.208 6109.214 6118.001 5505 seal 57/19 57/19 svart Passar med 6109.209 6109.215 uvex RX 5505 flip-up • Tättslutande plastbågar • Anatomiskt utformade näskuddar • Sidoskydd och skydd vid ögonbrynet integrerade i bågarnas design • Bågen och sidoskyddet är helt färgade • Uppvikbara glas för svetsarbete som ger certifierat skydd på nivå 5 vid svetsning • Ny filterteknik med gråtonade glas ger ett pålitligt skydd mot UV-ljus och infraröd strålning, och garanterar perfekt färgigenkänning Art. nr 6109.218 Ref. nr 5505 9905 55/19 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg svart/grön Uppvikbara Glas grå polykarbonat, svetsfilter 5 uvex infradur PLUS 11 Korrigerande skyddsglasögon Baskollektion, metallbågar uvex 9253 silverstar • Metallbåge med en mer slimmad profil • Anatomisk, justerbar näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 9253.001 Ref. nr 9253 001 50/20 Glas 50 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg silver uvex 9254 greystar • Metallbåge i klassisk design • Anatomisk, justerbar näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 9254.001 Ref. nr 9254 001 50/20 Glas 50 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg kanonmetall, matt Art. nr 9254.002 Ref. nr 9254 002 52/20 Glas 52 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg kanonmetall, matt uvex 9154 starlet • Metallbåge med ovala glas • Anatomisk, justerbar näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE uvex 9155 mercury • Slimmad, uttrycksfull båge • Anatomisk, justerbar näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE 12 Art. nr 9155.460 Ref. nr 9155 460 54/19 Glas 54 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg stålblå Art. nr 9155.461 Ref. nr 9155 461 56/19 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg stålblå Art. nr 9154.490 Ref. nr 9154 490 47/20 Glas 47 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg antikguld Art. nr 9154.491 Ref. nr 9154 491 49/20 Glas 49 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg antikguld Korrigerande skyddsglasögon Baskollektion, metallbågar uvex 5102 · 9256 pilot • Moderiktig metallbåge i pilotstil • Anatomisk, justerbar näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.100 Ref. nr 5102 1400 51/20 Glas 51 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg kanonmetall, matt Art. nr 9256.001 Ref. nr 9256 001 53/20 Glas 53 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg kanonmetall, matt uvex 5103 • Metallbåge i klassisk design med dubbel näsbrygga • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Högsta mekaniska hållfasthet ”F” (45 m/s) • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.104 Ref. nr 5103 1400 53/17 Glas 53 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg kanonmetall, matt Art. nr 6109.105 Ref. nr 5103 1400 55/17 Glas 55 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg kanonmetall, matt uvex 5101 • Klassisk metallbåge med dubbel näsbrygga • Anatomiska, justerbara näskuddar • Sidoskydd i metallnät för bättre luftcirkulation • Skalmar med fjädergångjärn • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.102 Ref. nr 5101 1018 54/17 Glas 54 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg svart/silver Art. nr 6109.103 Ref. nr 5101 1018 56/17 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg svart/silver uvex F 300 • Stor metallbåge med dubbel näsbrygga • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 9259.300 Ref. nr 9259 300 56/21 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 21 mm Färg guld/brun marmor 13 uvex RX ti Titanbågar Titan är ett material av hög kvalitet med exklusiva användningsområden inom rymd- och flygindustri och medicinteknik. Bågar av titan har funnits sedan 1983. Extremt stabilt Lätt Allergineutralt Titan är rostbeständigt och orsakar inga allergiska reaktioner. Med en specifik densitet på 4,5 g/cm³ är titan ungefär hälften så tungt som rostfritt stål. 14 Lämpat för kallformning Ger utmärkt komfort för bäraren Korrigerande skyddsglasögon uvex RX ti uvex RX ti 9248 • Tunn, uttrycksfull titanbåge • Lätt, hypoallergen näsbrygga i ren titan • Böjliga skalmar i beta-titan • Anatomisk, justerbar näsbrygga • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 9248.001 Ref. nr 9248 001 52/19 Glas 52 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg titanblå uvex RX ti 5900 • Titanbågar med ovala glas • Lätta, hypoallergena, rostbeständiga • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.400 Ref. nr 5900 1600 49/20 Glas 49 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg titanblå uvex RX ti 5901 • Titanbåge i klassisk design • Lätta, hypoallergena, rostbeständiga • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.401 Ref. nr 5901 1600 50/20 Libns 50 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg titanblå 15 Korrigerande skyddsglasögon Glasalternativ för uvex baskollektionsmodeller uvex RX 5505 och uvex RX ti med plast- eller metallbågar Typ av glas Version Parameter för centrering av glasen Specifik höjd Beskrivning Boxmått Enstyrkeglas – Från ca +/−3,5 dptr, asfärisk utformning rekommenderas – Korrigering av synfel på långt, medellångt eller nära avstånd Mått från ca +/−3,0 dptr rekommenderas Certifierat korrigeringsintervall Närprogressiva – Nahcomfort Standard / Nahcomfort Optima – Utökat område för nära och medellångt avstånd – Lämpliga för ett arbetsavstånd på mellan 40 cm och ca 3 m – Glasets mittparti är anpassat för ett arbetsavstånd påmellan 60 och 80 cm – Tre versioner med korrigering för läsavstånd tillgängliga (tillägg) – Beroende på användarens ålder och arbetsavståndet Utprovningsrekommendation: Pupillavstånd från nedre kanten minus 2 mm Z N Nahcomfort Standard Z N Nahcomfort Optima Nahcomfort typ A – Degression 0,75 dptr – Rekommenderad ålder: ca < 50 år min. 16 mm Nahcomfort typ B – Degression 1,25 dptr – Rekommenderad ålder: ca 50–55 år min. 16 mm Nahcomfort typ C – Degression 1,75 dptr – Rekommenderad ålder: ca > 55 år min. 16 mm Certifierat korrigeringsintervall Bifokala glas – Korrigering av synfel på långt avstånd och läsavstånd – Synligt fönster för nära avstånd – Stegvis övergång från långt avstånd till nära avstånd i fönstrets kant – Accepteras omedelbart, fönstrets synliga kant underlättar orienteringen Fönstrets bredd: 28 mm, kupat F N Certifierat korrigeringsintervall Progressiva glas – Korrigering av synfel på långt, medellångt och nära avstånd – Steglös övergång från långt avstånd till nära avstånd (progressiv kanal) – I den osynliga steglösa övergångszonen korrigeras synen på mellanliggande avstånd Progressiva glas Standard F – Standardfönster för långt och nära avstånd – Lång, smal progressiv kanal min. 22 mm N F N Progressiva glas Pro Work – Stort fönster för långt avstånd – Bred progressiv kanal – Fönster optimerat för läsavstånd min. 19 mm Progressiva glas Piccolo F N – Passar platta bågar – Stort fönster för långt och nära avstånd – Förkortad progressiv kanal min. 16 mm Progressiva glas Top One F N F N Certifierat korrigeringsintervall 16 – Mycket bekväma, stort synfält på långt och nära avstånd – Bred progressiv kanal för mer praktisk användning – Minimal suddighet i synfältets periferi min. 18 mm Progressiva glas Optima – Individuellt anpassade progressiva glas av senaste snitt – Brett synfält för alla avstånd – Förbättrad design – Nästan inga suddiga zoner i synfältets periferi min. 16 mm Material Extrautrustning, tillval Plast CR 39 ✔ HI 1,6 HI 1,67 Silikat PC Trivex Härdat glas Normal AR ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) rekommenderas från +/−6,0 dptr inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) rekommenderas från +/−4,0 dptr Multi AR Super AR Toning ✔ ✔ ✔ Variomatic ✔ endast polykarbonat eller trivex kan inte fås med härdat glas +6,0 till –8,0 dptr vid maxvärde cyl 3,0 dptr +6,0 till −8,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +6,0 till −8,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr + 8,0 till – 12,0 dptr vid maxvärde cyl 3,0 dptr +6,0 till –8,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +8,0 bis –10,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +6,0 bis –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr Standard/ Optima Optima endast Optima endast Standard/ Optima – Standard endast ✔ ✔ ✔ — — Standard/ Optima Optima endast Optima endast Standard/ Optima – Standard endast ✔ ✔ ✔ — — Standard/ Optima Optima endast Optima endast Standard/ Optima – Standard endast ✔ ✔ ✔ — — +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — +6,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 + 8,0 till –12,0 dptr vid maxvärde cyl 3,0 dptr Ytterligare 3,0 ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polycarbonat ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ — ✔ ✔ endast polycarbonat ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polycarbonat ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex +8,0 till –10,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 +8,0 till –10,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 +8,0 till –12,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 +6,0 till –8,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 +8,0 till –10,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 +6,0 till –6,0 dptr vid maxvärde +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr — ✔ +6,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr Ytterligare 3,0 +6,0 till –8,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Ytterligare 3,0 Ytterligare 3,0 +7,0 till –8,0 dptr vid maxvärde cyl 3,0 dptr Ytterligare 3,0 17 uvex RX gravity zero Korrigerande skyddsglasögon utan ram Synsäkerhet på det lätta sättet Skyddsglasögonen utan ram i uvex RXgravity zero-kollektion har mer än säkerhet att erbjuda. Privat använder många glasögon utan ram. Det som utmärker denna glasögontyp är lättheten och det fria synfältet. uvex RX gravity zero-kollektion har utvecklats med dessa egenskaper i åtanke. Genom specialkonstruktion och användning av material av hög kvalitet i både bågar och glas harvilyckats skapa glasögon utan ram som utan begräsningar lever upp till kraven på ögonskydd inomindustrin. uvex RX gravity zero-kollektion imponerar med exceptionellt låg vikt, fritt synfält och hög mekanisk hållfasthet. För mer information installera QR-kodläsaren och läs av koden med en smartphone. Bildserien visar hur uvex RX gravity zero 7101 testas i enlighet med EN 166 genom att glasögonen beskjuts med en 6-millimeters stålkula med en hastighet på 45 m/s). En film i slowmotion som visar korrigerande skyddsglasögon på uvex-safety.de Jämförelse mellan olika glasmaterial Vi rekommenderar trivexglas till korrigerande skyddsglasögon utan ram. Trivex är inte bara mekaniskt stabilt, utan också extremt lätt och kemikaliebeständigt med utmärkt optisk kvalitet. 18 Material Specifik vikt g/cm³ Optisk klass Mekanisk hållfasthet Kemikaliebeständighet Lämplighet för korrigerande skyddsglasögon utan ram Trivex 1,1 1 F +++ +++ Polykarbonat 1,2 1 F + ej lämpligt Högrefraktiv plast HI1,6/HI 1,67 1,33/1,4 1 S ++ ++ CR-39, modifierad 1,3 1 S ++ ej lämpligt Härdat glas 2,5 1 S +++ ej lämpligt Korrigerande skyddsglasögon uvex RX gravity zero uvex RX gravity zero 7101 • Korrigerande skyddsglasögon utan ram • Moderiktiga pilot-glas • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Skalmar med fjädergångjärn • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.300 Ref. nr 7101 1300 53/20 Glas 53 mm Näsbryggans bredd 20 mm Färg antracit Se sida 20–21 för glasalternativ för uvex RX gravity zero. uvex RX gravity zero 7102 • Korrigerande skyddsglasögon utan ram • Klassiskt pantoformade glas • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Skalmar med fjädergångjärn • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.301 Ref. nr 7102 1300 53/17 Glas 53 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg antracit Se sida 20–21 för glasalternativ för uvex RX gravity zero. uvex RX gravity zero 7103 • Korrigerande skyddsglasögon utan ram • Små, ovala glas • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Skalmar med fjädergångjärn • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.302 Ref. nr 7103 1900 47/17 Glas 47 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg silver, matt Se sida 20–21 för glasalternativ för uvex RX gravity zero. uvex RX gravity zero 7104 • Korrigerande skyddsglasögon utan ram • Tunna glas • Anatomiska, justerbara näskuddar • Genomskinliga sidoskydd fästa med skruvar • Skalmar med fjädergångjärn • Enkelt justerbara öronkrokar i TPE Art. nr 6109.303 Ref. nr 7104 1600 49/17 Glas 49 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg titan Se sida 20–21 för glasalternativ för uvex RX gravity zero. 19 Korrigerande skyddsglasögon Glasalternativ för uvex RX gravity zero uvex RX gravity zero 7101 uvex RX gravity zero 7102 Anmärkning Version Beskrivning Enstyrkeglas Korrigeringsintervall Närprogressiva – Nahcomfort Optima Z Utprovningsrekommendation: Pupillavstånd från nedre kanten minus 2 mm N Nahcomfort typ A Nahcomfort typ B Nahcomfort typ C Korrigeringsintervall Bifokala glas Fönstrets bredd: 28 mm, kupat F N Korrigeringsintervall Progressiva glas F F F N N N F N F N Progressiva glas Standard Progressiva glas Pro Work Progressiva glas Piccolo Progressiva glas Standard Progressiva glas Pro Work Progressiva glas Piccolo Progressiva glas Top One Progressiva glas Optima Progressiva glas Top One Progressiva glas Optima Korrigeringsintervall 20 Ett begränsat urval av glas kan användas med gravity zero-bågar. För att kunna bevara stabiliteten i bågar utan ram rekommenderar uvex glas av trivex. Var också noga med att se till att bågen passar ordentligt. uvex RX gravity zero 7103 uvex RX gravity zero 7104 Parameter för centrering av glasen Material Specifik höjd Extrautrustning, tillval Plast HI 1,6 HI 1,67 Trivex Normal AR Multi AR Super AR Toning Fotokromatiska glas variomatic ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) Trivex +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr min. 16 mm ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — min. 16 mm ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — min. 16 mm ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ — +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr min. 22 mm ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ — min. 19 mm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast trivex min. 16 mm ✔ ✔ — ✔ — ✔ ✔ — min. 18 mm ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ — min. 16 mm ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast trivex +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr Boxmått +4,0 till –6,0 dptr vid maxvärde cyl 4,0 dptr 21 uvex RX sp Livsstil på jobbet Sportig design och attraktiva färgkombinationer gör arbetsplatsen lite trevligare! Alla skyddsfunktioner är helt integrerade i bågen och det krävs inga separata sidoskydd som med konventionella skyddsglasögon. Breda skalmar, uvex speciellt kupade anatomiska sportglas och högkvalitativ plast ger maximalt skydd. uvex anatomiska sportglas Den mer kupade RX sp-bågen gör att glasen hamnar i vinkel framför ögat. För att undvika distorsion använder vi endast uvex speciella anatomiska sportglas. Konventionella glasögon med korrigerande glas: Höger och vänster glas sitter i princip i linje med varandra. I de flesta fall kommer receptet för uvex anatomiska sportglas inte att stämma överens medett vanligt glasögonrecept. Använd därför inte ett recept för RX spskyddsglasögon när du köper glasögon för privatbruk, och informera din optiker. Glasögon med mer kupade bågar: Höger och vänster glas lutar mot varandra. uvex RX sp 5507 • Sportig, omslutande design på plastbågen • Anatomiskt utformad mjuk näsbrygga • Sidoskydd och skydd på övre delen av bågen integrerade i bågarnas design • De omslutande skalmarna och öronkrokarna med mjukt grepp gör att bågen sitter säkert • Utbytbara glasinsatser för anatomiska glas Art. nr 6109.211 Ref. nr 5507 5520 59/18 Glas 59 mm Näsbryggans bredd 18 mm Färg brun/vit Art. nr 6109.212 Ref. nr 5507 7820 59/18 Glas 59 mm Näsbryggans bredd 18 mm Färg limegrön/vit Se sida 24–25 för glasalternativ för uvex RX sp. 22 Korrigerande skyddsglasögon uvex RX sp uvex RX sp 5510 • Plastbågar med sport, omslutande design • Anatomiskt utformade mjuka näskuddar • Skyddsfunktioner integrerade i bågarnas design • Sportiga skalmar med en kombination av mjuka och hårda komponenter som ger bättre komfort och passform utan tryckpunkter • Kupade anatomiska glas Art. nr 6109.216 Ref. nr 5510 1217 62/17 Glas 62 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg matt svart/ljusgrå Art. nr 6109.217 Ref. nr 5510 1248 62/17 Glas 62 mm Näsbryggans bredd 17 mm Färg matt svart/orange Se sida 24–25 för glasalternativ för uvex RX sp. uvex RX sp 5509 · uvex RX sp 9229 • Sportig, omslutande design på plastbågen • Anatomiskt utformad mjuk näsbrygga • Sidoskydd och skydd på övre delen av bågen integrerade i bågarnas design • Bågarnas specialform skyddar mot partiklar underifrån • Tunna anatomiska glas • Enkelt justerbara bekväma Softform-öronkrokar Art. nr 9229.191 Ref. nr 9229 191 56/19 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg grå Art. nr 9229.190 Ref. nr 9229 190 56/21 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 21 mm Färg grå Art. nr 6108.203 Ref. nr 5509 2000 56/19 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg vit Art. nr 6108.204 Ref. nr 5509 2000 56/21 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 21 mm Färg vit Art. nr 6108.205 Ref. nr 5509 3080 56/19 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 19 mm Färg mörk metallicblå Se sida 24–25 för glasalternativ för uvex RX sp. Art. nr 6108.206 Ref. nr 5509 3080 56/21 Glas 56 mm Näsbryggans bredd 21 mm Färg mörk metallicblå uvex RX sp 5508 • Sportig, omslutande design på plastbågen • Anatomiskt utformad mjuk näsbrygga • Skyddsfunktioner integrerade i bågarnas design • Stora anatomiska glas • Snygga omslutande skalmar med mjuka komponenter för bekväm, säker passform Art. nr 6109.213 Ref. nr 5508 1378 62/16 Glas 62 mm Näsbryggans bredd 16 mm Färg antracit/limegrön Se sida 24–25 för glasalternativ för uvex RX sp. 23 Korrigerande skyddsglasögon Glasalternativ för uvex RX sp-modellerna uvex RX sp 5507 · uvex RX sp 5509 · uvex RX sp 9229 Anmärkning Version Parameter för centrering av glasen Specifik höjd Boxmått Beskrivning Enstyrkeglas Närprogressiva – Nahcomfort Optima Z Utprovningsrekommendation: Pupillavstånd från nedre kanten minus 2 mm N Nahcomfort typ A min. 16 mm Nahcomfort typ B min. 16 mm Nahcomfort typ C min. 16 mm Progressiva glas Pro Work min. 19 mm Progressiva glas Optima min. 16 mm Nahcomfort typ A min. 16 mm Nahcomfort typ B min. 16 mm Nahcomfort typ C min. 16 mm Progressiva glas Pro Work min. 19 mm Progressiva glas Optima min. 16 mm Nahcomfort typ A min. 16 mm Nahcomfort typ B min. 16 mm Nahcomfort typ C min. 16 mm Progressiva glas Pro Work min. 19 mm Progressiva glas Optima min. 16 mm Progressiva glas F N Pro Work F N Optima Korrigeringsintervall uvex RX sp 5510 Enstyrkeglas Minsta PD ≥ 32,0 mm Närprogressiva – Nahcomfort Optima Minsta PD ≥ 32,0 mm Utprovningsrekommendation: Pupillavstånd från nedre kanten minus 2 mm Passhöjd ≥ glasets mitt Z N Progressiva glas F N Pro Work F N Minsta PD ≥ 32,0 mm Utprovningsrekommendation: Passhöjd ≥ glasets mitt Optima Korrigeringsintervall uvex RX sp 5508 Enstyrkeglas Minsta PD ≥ 32,0 mm Närprogressiva – Nahcomfort Optima Minsta PD ≥ 32,0 mm Utprovningsrekommendation: Pupillavstånd från nedre kanten minus 2 mm Z N Progressiva glas F N Pro Work Korrigeringsintervall 24 F N Optima Minsta PD ≥ 32,0 mm För att garantera bästa möjliga syn använder vi endast uvex speciella anatomiska sportglas. Översikten nedan sammanfattar glasalternativen för uvex RX sp-bågar. Var också noga med att se till att bågen passar ordentligt. Material CR 39 ✔ HI 1,6 Plast HI 1,67 Extrautrustning, tillval PC Trivex Normal AR Multi AR Super AR Toning ✔ ✔ ✔ ✔ Fotokromatiska glas Variomatic ✔ ✔ ✔ ✔ inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex +5,0 till –5,0 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr ✔ ✔ ✔ ✔ inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling (tillgängliga endast med SAR) inkl. härdande ytbehandling inkl. härdande ytbehandling ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ – ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ endast polykarbonat eller trivex +3,5 till –3,5 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +3,5 till –3,5 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +3,5 till –3,5 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +3,5 till –3,5 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr +3,5 till –3,5 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr endast polykarbonat eller trivex +3,5 till –3,5 dptr vid maxvärde cyl 2,0 dptr 25 uvex RX goggle De första skyddsglasögonen med brett synfält som direkt kan förses med korrigerande glas. Korrigerande glas direkt i skyddsglasögonen ger perfekt syn i alla situationer. uvex RX-skyddsglasögon: de första skyddsglasögonen med brett synfält som direkt kan förses med korrigerande glas. De här skyddsglasögonen ger, till skillnad från standardlösningar med utanpåglasögon eller korrigerande glasinsatser, bästa möjliga optiska kvalitet utan optisk aberration och ytterligare ljusförluster. uvex RX-skyddsglasögon är därför behagliga att använda under långa tidsperioder. Direkt montering av korrigerande glas Korrigerande skyddsglas med individuellt anpassad styrka kan föras in direkt i skyddsglasögonens båge. 26 Hygien Den flexibla TPU-bågen är lättatt rengöra. De här skyddsglasögonen kan hållas rena och hygieniska även under extrema förhållanden med hög arbetsbelastning. Flexibel klämma för nackband Den flexibla klämman för nackbandet ger möjlighet att anpassa skyddsglasögonen efter olika ansiktsformer. Det bekväma nackbandet av tyg håller uvex RX-skyddsglasögonen stadigt på plats. Sofistikerad ventilation Direkta och indirekta ventilationsöppningar säkerställer optimalt skyddoch utmärkt ventilation som ger en behaglig känsla kring ögonen. Synbar förbättring Mätningar med spektrofotometer visar att transmittansfaktorn för uvex RX goggle är upp till 18 % högre än för skyddsglasögon med korrigerande glasinsatser eller utanpåglasögon. Den högre transmittansgraden minskar belastningen på ögonmusklerna. En extra antireflexbeläggning på de korrigerande glasen ger ytterligare förbättring. Transmittansfaktor i % Ingen ljusförlust. Ingen optisk aberration. Korrigerande glas kan föras in direkt i bågen på uvex RX-skyddsglasögon. Resultatet är att ljuset endast bryts genom ett enda medium, vilket garanterar samma optiska kvalitet som vanliga glasögon. 100 + 18 % 50 uvex RX goggle Skyddsglasögon med brett synfält med korrigerande insats Art. nr 6109.500 Ref. nr 9500 Glas 61 mm Näsbryggans bredd 14 mm Färg ljusgrå/limegrön Levereras med säkerhetsfodral med ficka för vanliga glasögon 27 Korrigerande skyddsglasögon Certifiering och märkning Bågar och glas på personligt anpassade korrigerande skyddsglasögon måste vara permanent märkta med ”EN166” för att uppfylla EN-standardens krav. Oberoende testinstitut genomför med jämna mellanrum certifieringar. Bågar och glas måste vara märkta med tillverkarens beteckning, glasögonens mekaniska hållfasthets- eller slagtålighetsklass samt glasens optiska kvalitet. Märkning enligt EN 166 Märkning av glas Tillverkarens beteckning Optisk klass Mekanisk hållfasthet W = 1 S = ökad hållfasthet F = stötar med låg energi (45 m/s) W 1 F CE Certifieringsmärkning Mekanisk hållfasthet Optisk klass Tillverkarens beteckning Märkning av bågar Tillverkarens beteckning Mekanisk hållfasthet Tillämplig EN-standard W = S = ökad hållfasthet F = stötar med låg energi (45 m/s) 166 W F 166 CE Certifieringsmärkning EN-standard Mekanisk hållfasthet Tillverkarens beteckning De olika metoder som används för att testa mekanisk hållfasthet varierar beroende på materialet i glasen. Testmetoderna nedan finns definierade i EN 168. I enlighet med standarden bär både bågar och glas tillverkarens beteckning och en märkning som anger mekanisk hållfasthet. Om den mekaniska hållfasthetsnivån på glas respektive bågar skiljer sig åt gäller den lägre hållfastheten för utrustningen som helhet. Ökad hållfasthet Falltest med kula En kula (44 g) släpps mot glasen/ bågen från 1,3 meters höjd. Observera att märkningskraven innebär att det inte går att köpa bågar utan glas. Justera inte på något sätt de färdiga glasögon som levereras från uvex, då detta kan leda till reducerad skyddsfunktion. Hållfasthetsklass: ”S” Tålighet mot stötar med låg energi Glasen/bågen beskjuts med en kula (0,88 g) Slaghastighet 45 m/s ( 162 km/h) Hållfasthetsklass: ”F” 28 ”F” indikerar att produkten tillhör den högsta hållfasthetsklass som används för skyddsglasögon enligt EN 166. Korrigerande skyddsglasögon Antireflexbehandling · Toning Antireflexbehandling Alla glas reflekterar ljus, vilket ger en oönskad ljusförlust. Antireflexbehandlingar reducerar denna effekt och därmed också ljusförlusten. Antireflexbehandlingar som bygger påomfördelning och interferens kan användas för att reducera speglingar i glasen. En extremt tunn beläggning anbringas med hög precision på glasets yta genom termisk förångning. Fördelar med minskad reflektion: • Bättre kontrastseende • Glasen släpper igenom mer ljus • Glasen blir mindre visuellt störande för bäraren • Bäraren ser klarare Det finns tre olika nivåer av reflektionsreduktion: Normal antireflexbehandling: • Reflektionsreduktion på standardnivå • Reflektionsreduktionen fungerar för en våglängd i det synliga ljusspektrumet (genom interferens) Antireflexbehandling i flera lager: • Dubbel reflektionsreduktion • Reflektionsreduktionen fungerar för två våglängder i det synliga ljusspektrumet (genom interferens) Materialet förändras vid kontakten med UV-strålningen och glasen blir automatiskt mörkare. En viss del av det ljus som ingår i det synliga spektrumet absorberas i högre utsträckning, så att ögonen skyddas mot starkt ljus. När inget UV-ljus förekommer ljusnar glasen automatiskt igen. Glas Superantireflexbehandling: • Maximal reflektionsreduktion • Reflektionsreduktionen fungerar för ett flertal våglängder i det synliga ljusspektrumet (genom interferens) Toning (konstant) Fotokromatiska glas (variabel toning) Glasens yta beläggs med ett ämne som reagerar på UV-ljus. Behandling Luft Fotokromatiska glas har en basinfärgningsgrad på ca 8–10 %. Beroende på UV-strålningens intensitet och temperaturen justeras infärgningsgraden till ca 70 % när glasen mörknar. Fotokromatiska glas kan fås till korrigerande skyddsglasögon av polykarbonat och trivex. För skydd mot blänk, till exempel vid utomhusarbete, kan korrigerande glasögon och glasögon för skärmarbete tillverkas med tonade glas. Toningen görs i grått eller brunt med absorbtionsnivåer på mellan 15 och 75%. Tonade glas kan inte fås i härdat glas. Observera att blänkskyddsfilter med en toning som överskrider 20 % inte lämpar sig för arbete i skymningsljus eller mörker. 29 uvex i-3 add Se perfekt i alla situationer Med de optimala skyddsglasögonen ser du bättre och säkrare. Skalmar med inställbar lutning Inställbar skalmlutning med 5 olika lägen ger möjlighet att ställa in en individuell passform som ger optimalt skydd för ögonen. Skyddsglasögonen uvex i-3 add har osynlig integrerad dioptrikorrigering för korta avstånd. Belastningen på ögat blir därför betydligt mindre, till exempel vid läsning, och den patenterade glastekniken gör att användarna i hög grad spontant accepterar glasögonen. Samtidigt ger uvex i-3 add ett fullgott skydd och optimal komfort. Näsbrygga med mjuka sadlar De extremt mjuka och justerbara sadlarna av Softflex ger en stadig passform och kan ställas in individuellt så att glasögonen sitter bekvämt på näsan. 30 uvex supravision HC/AF uvex supravision HC/AFbeläggningen ger extrem reptålighet på utsidan och permanent imskydd på insidan. Ytterligare fördelar Det finns två modeller förindividuellt anpassad korrigering av synen pånära håll (+1,0 dptr och +2,0 dptr). Perfektion in i minsta detalj Den patenterade glastekniken ger möjlighet att integrera två progressiva zoner för syn på nära håll på insidan av skyddsglasögonens dubbelsfäriska enkelglas. Korrigeringsstyrkan i glasens nedre kant är +1,0 eller +2,0 beroende på modell. En viktig kvalitetsfaktor och ett unikt försäljningsargument är att den patenterade tillverkningsmetoden innebär att den främre ytan och därmed glasens grundkurva inte ändras. Progressiva zoner Den här schematiska bilden av glasen visar det stora område som inte har någon synkorrigerande verkan. Det genomskinliga, integrerade korrigeringsglaset börjar i mitten, och styrkan ökar gradvis mot glasögonens nederkant. Korrigeringsstyrkan är +1,0 eller +2,0 beroende på modell. Detta innebär att fördelarna med att glasögonen täcker ett stort område och har god passform hela vägen ut till sidorna kombineras med nyttan av progressiv slipning centralt på glasen. Ytterligare fördelar är att den progressiva zonen inte syns, och att glasögonen lever upp till alla relevanta EN-krav med avseende på säkerhet. optical lens designed by Det här är en glas med fri form som tillverkas enligt standardparametrar och är avsedd för ett avstånd på ca 64 mm mellan ögonen. De här skyddsglasögonen är inte avsedda att permanent ersätta korrigerande skyddsglasögon. Patent no.: DE 10 2012 207 0 20 2 012 12 22 07 0 7 384 uvex i-3 add uvex ii-3 3 add dd 1 1.0 0 Art. nr 6108.210 Färg grå/limegrön Glas polykarbonat klar/UV 2 C-1,2 uvex supravision HC-AF Styrka 1,0 dpt. uvex i-3 add 2.0 Art. nr 6108.211 Färg grå/limegrön Glas polykarbonat klar/UV 2 C-1,2 uvex supravision HC-AF Styrka 2,0 dpt. Levereras med mjukt fodral och mikrofiberduk 31 01.15/1,5/15/SE · Tryckt i Tyskland. Vi förbehåller oss för tryckfel samt eventuella tekniska ändringar. 2015 – UVEX ARBEITSSCHUTZ GmbH För ytterligare information vänligen kontakta: UVEX Safety Scandinavia AB Pumpvägen 4 24393 Höör SWEDEN Tel.: Fax: +45 21466656 +45 75661622 E-Mail: t.bach@uvex.de Internet: uvex-safety.se
© Copyright 2024