Företag Emellan AB • Strandgatan 26 • 952 33 Kalix • Tel 0923-774 00 • Fax 0923-774 60 • www.foretagemellan.com Årg 8 | Nr 3 | 2011 Framgångsrikt familjeföretag i Malmfälten Hela denna första sida är köpt annonsplats av LTH AB i Kiruna NÄRINGSLIVSTIDNINGEN FÖRETAG EMELLAN LANSERAR NY HEMSIDA Sid 3 Webbplatsen www.foretagemellan.com förnyas inom kort för att ytterligare stärka våra kunders varumärken på ett slagkraftigt sätt. KIRUNAS STÖRSTA PRIVATÄGDA ARBETSGIVARE Sid 4–5 LTH AB är Kirunas största privata arbetsgivare med 200 anställda. Företagets VD Lennart Häggroth och mamma Margit, som också är involverad i verksamheten, ser ljust på framtiden och har ständigt nya projekt på gång. företag emellan nr 3 – 2011 | 1 KONFERENS KICK-OFF KALAS BRÖLLOP ABONNERA GRAND ARCTIC Oavsett om Ni planerar för en konferens eller kick-off med arbetskamraterna eller en fest i goda vänners lag hittar ni dom rätta förutsättningarna på Grand Arctic Hotel. Här finns alternativ för både den lite mindre budgeten såväl som för den som vill lyxa till det, varför inte abonnera hela hotellet för en kväll? Paket som passar för alla! Konferenspaket 1 förutsättningarna för en lyckad konferens, På Grand Arctic Hotel finner ni dom bästa e. plande miljö med bra och personlig servic där ni konfererar i en inspirerande och avkop else. upplev en till ens konfer er gör och grupp er Vi ordnar aktiviteter som svetsar samman ål. Vi skräddarsyr Er konferens utifrån Era önskem 2 aket nsp nfere Kofe 3 et ak sp n en lyckad konferens, re för na gare ollnfinn K tsät nd adeegartnin ta föru d bäs ju ni dom ns,service. rb er se ferelig och konson ad per op Hotel lyck medenbra jö för rö nd Arctic milna lan På GraB tnin opp avk tsät levelse. och föru nd upp e ice. a andju bästa d tillligenserv irer ns dom na insp ni fere son slag er en i rb per kon stor finn er rar se och tel den gör fere d bra Ho med ni kon teloch pp Arctic a la jöme gru mil er tic K nll deHo Grand Arc lan ma På där nd opp sam Gra avk tsar et svekra upplevelse. e och vac en som på and te t till o irer eter sfes ns ivit h insp llop fere akt na en a brö i kon nar slag Er er rar . vb ord gör stor ten fereonner Viple kon knu och d den ni på ppme därUp gru tel erHo Era önskemål. A alldelesn in tic konferens utifrån maEr nsam ure nd Arc nat tsar Gra sveskr kra Era önskemål. vacVi eterpåsom utif ål.rån äddarsyr på aktivit kalas ang kem nar v Ert nem öns ord . eve ple ViUp Era ål. Ert r ten knu rån arsy t utif in ädd sfes eles skr llop alld , vi nang brö Er ure ns utifrån Era önskem r nem nat fere arsy eve kon ädd Ert Er r skr till Hotel Vi äddarsy tic skr ål. Vi Arc nd kem öns Gra Era hela 2. rån t utif ddag dag Abonnera aseefte rmi r kal arsy t 1 till dag skrädd iddag FrånViförm a, tvårättersmeny sam , lunch båda dagarn fika vid ankomsten och e Kaff år: n. ing esa avr Allt detta kaffe och fika innan minne0 ar Ett oförglömligt 90 - 10 Foto: Wiktoria Engman Foto: Wiktoria Engman uffé, smör, bröd, måltids - Lunch med två olika rätter att välja på, salladsb - Eftermiddagskaffe med fikabröd lvatten/lättöl - Serverad tvårättersmeny inklusive minera DAG 1 dryck, kaffe & kaka. - Hotellfrukost - Förmiddagskaffe med fikabröd bröd, måltidsdryck, kaffe & kaka. smör, salladsbuffé, a. kaka. två olika rätter att välja på, dryc kak - Lunch medrgås e &kaff e& k, kaffk, DAG 2 Foto: Wiktoria Engman Exempel 70- 8020- 30- 40- 50- 60- 2 Bröllopserbjudande Kalaserbjudande 2 1.256 kr Kontakta mig Kontakta mig Kontakta mig Kontakta mig Kontakta mig Fakta Lokaler Lokaler Fakta 263 kr Fakta kuvertpris 565kr kuvertpris 395kr kuvertpris 895kr kuvertpris 895kr 20% 998 kr Kontakta mig 1 Bröllopserbjudande Kalaserbjudande 1 Fakta Exempel Exempel , måltidsdryc med läcker smö brödr,, mål brödtids smö ffé,r, smö dsbu - Förmiddagskaffe salla sallaffé, på,dsbu välja att välja r attpå, a rätte olik olikar rätte två med med chtvå - Lunch - Lun bröd fika bröd med ffegska l ättöl gska ättö ffe med fikae mineralvatten/l dda dda - Eftermi rmi en/l - Efte inklusive mineralvatt Foto: Wiktoria Engman enyusiv bröd. tvårättersmeny inkl akat fikamed - Serverad nyb - Serverad trerättersm skrivmaterial. kaffepausdmed försedd samt till för ent utrusta narteknisk stanal, enslok ukost Logi och Konfer ellfr rum. ren Hot dubbel k, kaffe & kaka. kaka. i natu ra st tidsdryc ukoföljer vi den vack målefter ellfrann DAG 2 bröd,ing Hot r, & ål. ix. e smö önskem rkal kaff ffé, k, dsp Öve i tre 2 hun dryc dsbu el utrustn ve bröd tids Hot på, salla Övrig DAG rabatt - Med fika tic , mål inklusi Arc med välja bröd eny nd Helgpris ffe r, att rsm r Gra gska smö till ätte rätte ffé, idda a Er trer a , pool dsbu olik Förm omn ink bubbel sallastdrmig välkch med två på,kom avec,och sitt lugn med gkaff e &bastu “Jag vill- Lun delnin med r att välja tdri vår ta,nöje tilll erar a rätte stårnk, verk tillgång lbinder friVäl e,relaxav bak llop två trol ingår bröoms e,olik med med r,välk som I priset n r,gskort, plan ffe kaff chgska llet vine ta,mag Lun -llop hote alda står dda med en/l Pers över utvgättö rmi vatt /person puls ltonli iskt lda vine eral , brö ciel - Efte s en erin utva min vin spe finn otdda bakeverk iellt glas någ er, plac spec med ärglas ett et. Här inklusiv eny tre ffe ve Det ligh y, eny dsm lusi gska dis. möj rsm men bor ink har para ätte vin, tens b, ffé rmi nal, jag trer mitt rbot tbu er, klub Efte it erso fort FesHär har jag funn sbu erad eny natt s nor så trerätter e ett dsm - Serv eringsp avkoppli bor inklusiv serv ffénal, i Gra oloka erso brukar jag komma kala l nd Arcticslägg disc gsp Hitl nal, r altng. erin erare, ten. festEnkelr och ,ren planserv knu /pers trubadu massage erso eles inpå Personligslag kaka. ukost jakt och fiske umstil och avec gsp loka e & rt ellfr r alld erin kaffgsko , plack,erin Hot e, tårta -fest nrsonr,al,bröd serv ort, na natuplac nyer kafftill /perso dryc loka tids stor erin fest bord bröd 3 l,gsk målix!” örning, , sme och sinkaff gspe e och tårta, DAG smötill Öve rkal allti att erin ffé,mig lser, serv rtrenk iddagskaffe med fika att festl dsbu leve gsko oka Förm upper, med skrivmaterial. -från erin på,l,, salla med ocheny edd plac följ välja Helgpris 16% rab förs t så r sam uda rätte a erbj stad bordsm att två olik iskt utru det har Alla priser är exklusive moms med tekn allt ch kal, och Lun llet nslo fere hote Kon leva rson /pe kemål. kr belrum. ska få upp öns r 89 dub Ni i i efte 1.1 även ng Log att stni att ool vill rab utru Jag belp bub Övrig terial. is 16% och u gpr vma bast Hel skri med med ing edd deln samt förs vår rela stad till iskt utruxav ångtekn tillg r frinslo kal, ingåfere I prisetKon 18 kr/person r önskemål. Logi i dubbelrum. oolrs er 2.3 bubbelp Övrig utrustning efte ing medmst kr/pe u och nslokal bast konfere -g9263 Joe Labero priser är exklusive moms illäg deln elru trub xav Enk rela Alla vår adur, privat show med till ång o, rson tillg disc /pe fri r tex kr pers ingå 560 som 15 et g totalt tal pris 1.4 llnin I - Maxan kr/pers ncier, underhå sive moms fyrverkerier, konfere Enkelrumstillägg 556 Alla priser är exklu - Grupprum /person 86onekr Tillval: Bordsdekorationer, 2.7 900 kr/pers r i dubbelrum 74. dator pers Bärbar 58 till Upp 900 kr/perskaler ojektor r i dubbelrum 99.- 9 konferenslo pers- Datapr Upp till 130 persone Maxantal tota r lt 560 adpriser är exklusive moms - Overhe Alla - 9 kon- ferenslokale m560 pers ppru Gru lt tota l anta Maxtaurang - Trådlös Internetanslutning r dato -- Res ar Bärb m ar - Gruppru ksb or mar - Vild apro ang -arDat r jekt - Restaur dato - Bärboba rhea Pian -mar arrjekt - Ove ksb or d Vild apro r Dat oba - Pian bb lös Internetanslutning tklu Nat Tråd r oba d Overheaal - 58 rum Foto: Wiktoria Engman - Relaxavdelnin-gPian-- Dan ng bbslok lös Internetanslutni - Nattklu - Tråd - 138 bäddar - Massage Banalkettsal - Dan-slok - Restaurang - Solarium Foto: Wiktoria Engman Rela salxavdelning - Bankettsal - Ban-kett - Uteterass - Konferensutrymmen Foto: Wiktoria Engman Jessika Segerlund Utomhuspool- Relaxavdelning DAG 1 DAG 1 Marknads- och försäljningschef badtunna - Trådlöst internet eldadBuland sgatan 4, 956 31 Överkalix - Ved 5 30, +46(0)70-517 95 30 Hotel, Foto: Wiktoria Engman +46(0)926-79 Grand Arctic sal nd astu uteb - Biograf/Konferens chef Jessika Segerlujessika 41 rad tic.se 100 ings Tim30, Fax: +46 (0)926 försäljn och +46 (0)926-795 7 95 30 .segerlund@grandarc 0-51nd Marknads- Foto: Wiktoria Engman (0)7 +46 latta randar 30, terp 95 - Nattklubb erlu ikop 26-7 Seg ctic.se Hel (0)9 ika ix +46 Jess www.g rkal e f , Öve che tic.s ctic.se randar darc info@g äljningsika.segerlund@gran förs an 4, 956 31 ksbar tic Hot Engman sgat och 30 Wiktoria and ds95 Foto: 7 Bul kna - Vildmar el, jess Mar erlund Seg0-51 95f30, 41 rkalix Grand Arc ika(0)7 26-7 Jess+46 26 100Öve (0)9ings che +46äljn : +46 darc 30, Faxsgat 4, 956 31ic.se 30tic.se d@g an(0)9 26 795 7 95 0-51ran Marknads- och förs 26-7 +46 (0)7 el, Buland arct +46rlun nd 30,sege tic Hotarct 95ika. w.gr Arc(0)9 Segerlu , ww 41 rkalix sika (0)9ingsjess Grandinfo ic.se fJes 100 +46äljn 26 and che tic.se and (0)9 Öve darc @gr +46 31 : ran förs 956 Fax d@g 4, 30, och an rlun 30 ds795 sgat 95 sege 26 7 kna and ika. (0)9 0-51nd Mar jess +46 (0)7erlu ic.se +46 arct tic Hotel, Bul 30, and Arc 95 Seg w.gr 26-7 ika ww 41 Grand , (0)9 ic.se +46 26 100 e arctFax ingschef Jess and30, äljn : +46 31 Överkalix @gr795 info26 4, 956 30 tic.s an(0)9 7 95darc andsgat 0-51ran Marknads- och förs 26-7jess +46 (0)9 (0)7d@g ic.se el, Bul +46rlun arct 30,sege tic Hotarct 95ika. w.gr , ww 41 rkal Grand Arc@gr ix 100 ic.se +46(0)9 26 and tic.se and 31 Öve : +46 4, 956 info26 795 Fax an(0)9 30,and sgat segerlund@grandarc Bul ika. (0)9 el, jess +46 Hot ic.se tic arct Arc and nd w.gr Gra , ww 26 100 41 ic.se (0)9 arct : +46 and Fax @gr 30, info26 795 +46 (0)9 , www.grandarctic.se info@grandarctic.se Se våra förslag på paket: www.grandarctic.se Grand Arctic Hotel, Överkalix 2 | företag emellan nr 3 – 2011 +46(0)926 795 30 www.grandarctic.se Omslagsbild: Anders Jakobsson Företag Emellan: Strandgatan 26, 952 33 Kalix Tel 0923-774 00 Fax 0923-774 60 Ägare/Ansvarig utgivare: Anders Jakobsson, 0923-774 00, anders@foretagemellan.com Redaktör: Tarja Kallatsa, 0923-774 60, tarja@foretagemellan.com Produktion: Företag Emellan Tryck: Carlshamn Tryck & Media AB Annonsavdelningar: Annonsansvarig 0923-774 00 Malmfälten: 0980-319 039 Östra Norrbotten: 0923-777 77 Fyrkanten: 0920-420 006 Västerbotten / Finland: 0923-774 00 Företag Emellan expanderar och stärker den interaktiva tidningen Näringslivstidningen Företag Emellan är nu inne på sitt åttonde utgivningsår och har funnits som webbtidning i flera år. För att ge våra kunder en ännu bättre service interaktivt förstärker vi den biten ytterligare. Den nya hemsidan skall stärka våra kunders varumärken och hjälpa företagen att växa. Många av våra kunder har haft stor nytta och framgång efter exponering i Företag Emellan. Profil i detta nummer är LTH AB i Kiruna. Publiceras på internet: Allt material i Företag Emellan lagras digitalt och publiceras på hemsidan www.foretagemellan.com. Den som medverkar i tidningen anses medge sådan publicering och lagring. Utgivningsplan: Tidningen ges ut 4–6 nummer per år. Betalningsvillkor: 30 dagar netto. Upphovsrätt: Allt material framställt av Företag Emellan AB tillhör företaget och får inte utnyttjas utan företagets medgivande. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel och prishöjningar. För fel i annons utgår maximalt annonskostnaden. Vid utebliven tidning kontakta Företag Emellan AB, tel 0923-774 00 Manusstopp för nästa nummer 30 november 2011 Distribueras med posten till samtliga företag och kontor markerade som företag på posten i kommunerna Kiruna, Gällivare, Pajala, Övertorneå, Kalix, Överkalix, Haparanda, Råneå, Luleå och Boden. Tidningen ligger på 14 kommunala näringslivsenheter i Norrland samt 14 hotellreceptioner i orterna Sundsvall, Umeå, Kiruna, Gällivare, Luleå, Skellefteå, Örnsköldsvik. Alla medverkande kunder exponeras på tidningens hemsida under ett år efter deras medverkan. Läs även tidningen på nätet www.foretagemellan.com Några av våra nöjda kunder ”Mitt namn är Maria Svala jobbar som Hotellchef på Örnvik Hotell & Konferens. Under sommaren var vi med i ett reportage i Näringslivstidningen Företag Emellan, den positiva respons som vi har fått genom detta reportage av våra gäster/kunder har bidragit till att företaget har vuxit i mångas ögon. Reportaget speglar den anda vi känner här på Örnvik Hotell & Konferens.” Maria Svala, Örnvik Hotell & Konferens Företag Emellan tillvaratar företagens intressen och lyfter fram styrkor och fördelar med slagkraftiga redaktionella annonser. Vi fokuserar på affärsutveckling och entreprenören bakom företaget. Tidningen har ett trovärdigt koncept där kunden har full inblick i produktionen. Ingenting publiceras innan ett godkännande av kunden. Alla företag är lika viktiga och unika för oss – stora som små. I vårt utgivningsområde finns ett kraftfullt näringsliv med många starka varumärken och en mängd driftiga och framgångsrika företagare. Näringslivstidningen Företag Emellan har en stor geografisk spridning av medverkande företag och är under ständig utveckling. På www.foretagemellan.com kan du läsa om hur vi kan hjälpa ditt företag att växa och om vad några av våra nöjda kunder säger, som genom medverkan i tidningen ökat kunskapen om företagets verksamhet, hittat nya kunder och samarbetspartners samt stärkt sitt varumärke och sin position på marknaden. Företag, banker, utbildningsförbund, skolor, kommuner och många andra använder Företag Emellan för att skapa större affärsnätverk och öka kunskapen om näringslivet i Norrbotten. Vi gläds med alla som i samband med sin medverkan hittat nya samarbetspartners och marknadsområden. Vi jobbar målmedvetet för att hålla en hög kvalitet där kunden sätts i centrum och erhåller maximal exponering ut på marknaden. Företag Emellan är en kvalitetsprodukt med stor bredd på innehållet och ett högt läsvärde. Reklambyrå Företag Emellan har en kompetent redaktion som talar både svenska och finska. Vår journalist har över 27 års erfarenhet från branschen och produktionsavdelningen är kompetent inom layout och design. Vi hjälper till med olika säljuppdrag eller profilering av ditt företag för att förstärka ditt varumärke. Våra ledord är service, kvalitet och trovärdighet. Vi brinner verkligen för det vi gör! Hjärtligt välkommen att kontakta eller besöka oss! foto: viveka österman ”Vi medverkade med Profilsidan ett och ett uppslag i nr 1-2011 av Näringslivstidningen Företag Emellan. Vi firar 30 års jubileum och valde att visa fram företaget i tidningen.På så sätt fick vi visa upp oss för fler kunder och samtidigt ett fint minne för dom redan gångna 30 åren. Vi är mycket nöjda med resultatet och samarbetet och kan verkligen rekommendera att marknadsföra sig i tidningen.” Kiruna Industrisvets AB, Kjell Spolander ÄGARE / Ansvarig utgivare Anders Jakobsson företag emellan nr 3 – 2011 | 3 foto: anders jakobsson och lth ab ANNONSSIDA KIRUNA. Entreprenadföretaget LTH AB i Framgångsrikt familjeföretag i Malmfälten Kiruna med 200 anställda utför olika typer av maskinarbeten främst inom gruvnäringen. I affärskonceptet ingår också maskin, gods, material trans porter, schakt, mark och anläggningsarbeten. Bolaget som ägs av bröderna Lennart, Tommy och Ronny Häggroth har sex gånger i rad utsetts till ett Gasellföretag av tidningen Dagens Industri. Det är en solig och varm sensommardag i slutet av augusti. Lennart Häggroth, VD i familjeföretaget hälsar oss välkommen till kontoret på Ställverksvägen 23, strax utanför Kiruna centralort. Han avslutar ett av dagens många samtal och börjar sedan berätta att han tidigare arbetat som byggnadsskickare och inom skogsnäringen. Lennart och Tommy drev ett handelsbolag under fem år. År 1989 beslutade sig bröderna för att bilda aktiebolag med inriktning på maskinentreprenader, anläggning och transporter. Lennart utsågs till VD, bröderna Tommy och Ronny blev delägare i verksamheten. Bolaget arbetar med alla typer av arbetsuppgifter som är kopplade till maskinentreprenader och utför allt från maskintransporter, gods- och materialtransporter, till schakt- och anläggningsarbeten av olika slag. ÅRETS FÖRETAGARE LTH AB som sex gånger utsetts till ett Gasell företag av tidningen Da- gens Industri har genom målmedvetet arbete lyckats växa snabbt med lönsamhet trots de senaste årens extremt tuffa klimat. År 2010 utsågs LTH AB också till Årets Företag i Kiruna. LTH AB verkar inom ett av landets mest expansiva och dynamiska marknadsområden. Bolaget hanterar även järnmalm samt tillsatsmedelsprodukter. Jobben ut förs med hjullastare, grävmaskiner, dumpar och tipptruckar. I arbetsuppgifterna ingår även lastningar av tåg, lossning av gods från lastbil samt vägunderhåll. Lennart Hägg roth säger att styrkan i verksamheten är att man har flera ben att stå på. Bolaget utför även bultning, borrning, skutknackning och materialtransporter där servicetraktorer och lastbilar finns etablerade under jord. Man har även flera sorteringsverk för att kunna sortera olika material för att uppnå rätt fraktion och kvalité på produkterna. Bolaget framställer och siktar också egen matjord av mycket hög kvalité. VERKSTÄDER. LTH AB har tillgång till fyra verkstäder där man servar och underhåller maskinparken och sina 80 personbilar. EKONOMI. Catarina Gunillason och Anna Vaara Kalla, ansvarar för ekonomiplanering, uppföljning, analys och prognoser. 4 | företag emellan nr 3 – 2011 DELÄGARE. Ronny och Tommy Häggroth är bröder till Lennart och delägare i företaget. EGET HOTELL till personalen. AFFÄRSIDÈ. Bolagets affärsidé är att utföra olika typer av maskin- och transportarbeten, främst inom gruvnäringen samt alla slags mark och anläggningsarbeten, både åt företag och privatpersoner. GASELLFÖRETAG. Företaget LTH AB i Kiruna, har sex gånger utsett till ett Gasellföretag av tidningen Dagens Industri. Utmärkelsen delas ut till snabbväxande företag i antalet anställda och omsättning. Lennarth Häggroth, är VD på företaget som i grunden är ett familjeföretag, här tillsammans med mamma Margit som också är involverad i verksamheten. Bland kunderna finns: – LKAB – KGS – MTAB – NCC – PEAB – Kiruna kommun – Bergteamet – Kiruna Wagon – Styrud arctic – BLETAB – Porjus Entreprenad – Privata kunder STARKT OCH DRIVKRAFTIGT TEAM – Vi började med två tomma händer och vi har sen barnsben lärt oss att göra rätt för oss. Det har varit stenhårt arbete från början. Man måste ha bra och kunnig arbetskraft och ge 110 procent av sig själv för att lyckas. I dag har vi 200 anställda. Flera av dem arbetspendlar. Det råder stor bostadsbrist i Kiruna. Vi köpte barackmoduler för två år sedan som vi byggt om till hotell för våra anställda. Våra anställda ska ha bra arbetsvillkor, säger Lennart och fortsätter: – Jag och mina bröder har tillsammans vidareutvecklat verksamheten. Även vår mor Margit är involverad i företaget. Vi har en bra grund att stå på. Vi är ett starkt och drivkraftigt team. Vår verksamhet kännetecknas av ett stort hjärta. Vi värdesätter kom- petensen hos våra medarbetare. Leveranssäkerhet och förtroende bland våra kunder, är två mycket viktiga kärnvärden i vårt arbete. Vi bedriver systematiskt arbetsmiljö, miljö- och kvalitetsarbete och strävar ständigt efter förbättringar. Vårt starkaste konkurrensmedel är hög kvalitet och noll-fel i leverans, säger Lennart Häggroth. LTH har ständigt nya projekt på gång. Företaget har bland annat utfört markarbeten till nya terminalen över myrområdet väster om Luossajärvi. Terminalen ansluter till Trafikverkets nya järnväg vid Viscaria i norr till LKAB:s sjöbangård i söder. Arbetet har sysselsatt 20 personer och tio maskiner. – Vi har ett ständigt behov av att rekrytera yrkesförare och annan kompetens till vårt företag. Vi har ett nära och bra samarbete med ett flertal olika utbildningsföretag för att säkra kompetensen och nyrekryteringen till företaget, säger Lennart Häggroth. Maskinparken består av: • 35 Hjullastare 1-55 ton • Traktorgrävare • Minikompaktlastare • Bandschaktare 25-55 ton • Höglyftare 21m • 20 Grävmaskiner • 18 Dumpar 25-40 ton • 2 Tipptruckar 40 ton • 17 Lastbilar • 1Trailerdragare • 1 Vält 16 ton • 1 Väghyvel • 1 Bultrigg • 6 Sorteringsverk • 80 personbilar Ställverksvägen 23 981 38 Kiruna Telefon: 0980-824 07 Fax: 0980-679 24 E-post: info@lthtraktor.se www.lthtraktor.se företag emellan nr 3 – 2011 | 5 ANNONSSIDA Byggservice med hög kvalitet Det är en tidig gråmulen höstdag i slutet av september. Det råder full aktivitet på tillverkningsavdelningen. Jan-Erik Larsson parkerar firmabilen utanför entrédörren. Han kommer med snabba steg mot kontoret, sträcker fram handen och hälsar oss välkommen. Han byter några ord med byggnadssnickarna Fredrik Forsman, Isak Andersson och Tobias Rönnebrand och ber oss följa med till kontoret. – Jag har arbetat som byggnadssnickare hela mitt yrkesverksamma liv. Jag har alltid haft en speciell förkärlek för att få jobba med trähantverk. År 1988 beslutade jag mig för att starta eget. Varje företagare försöker hitta sin egen nisch. Det gäller även oss. Vi är flexibla. Jag brukar säga att vi tillverkar det folk vill ha. Allt från altaner, förråd, stugor, uteplatser till garage. Vi gör även utbyggnader och mindre villor. Kunderna kan även komma med egna önskemål på formgivning och design. Vi ger vägledning så att slutresultatet blir funktionellt och bra. Basen i verksamheten är våra fasta uppdrag för kommunen, Röduppholmens Potatisodling har varit verksamma sedan 1967 och producerar årligen närmare 400 ton potatis som säljs vidare till olika grossister, matvarubutiker och privatpersoner i länet. Förpackningarna har ursprungsmärkning IP nr 2560840 och Svenskt Sigill som garanterar skörd av högsta kvalitet. Verksamheten blir RIPCertifierad RÖDUPPHOLMENS POTATIS i höst. Vi har även gårdsförsäljning. MATPOTATIS AV HÖGSTA KVALITET I sortimentet finns: • Lintzer delikatess • Mandelpotatis • Superb • Ditta • King Edward Kontaktuppgifter: Mikael Johansson Tel: 0926-230 34, 070-53055 84 | företag emellan nr 3 – 2011 hsb, privata kunder samt att vi vill ha ett gott samarbete med andra företag i kommunen. Vårt signum är yrkesstolthet, kvalitet och hög service. Ska man satsa ska man göra det till hundra procent. Verksamheten går bra. Ambitionen är att vi ska växa och bli ännu större, säger han. Hedvägen 10 956 31 Överkalix info@jebas.com Hämta värmen från naturen. Och tryggheten från oss. Fastighetsservic & VVS-tjänster till kanonpriser! Fastighetsservice IVT FÖRSÄKRING POTATISEN KOMMER ATT FINNAS PÅ COOP MALMFÄLTEN 6 BRETT KUNNANDE. Larssons Byggservice i Överkalix har ett brett kunnande och erbjuder allt från renoveringar, tillbyggnader, ombyggnationer till färdiga garage och hus. Från vänster Fredrik Forsman, Isak Andersson, Jan-Erik Larsson, VD, samt Tobias Rönnebäck. foto: anders jakobsson ÖVERKALIX. Jan-Erik Larsson driver sedan 1988 Larsson Byggservice på industriområdet, strax utanför Överkalix centralort. Företaget med tre anställda utför nybyggnationer av förråd, garage, tillbyggnationer av stugor, villafastigheter samt renovering. Kundkretsen består av kommunen, HSB samt privata kunder. 359001 års KOMPRESSORSFÖRSÄKRING 6 ÅRS TRYGGHETSFÖRSÄKRING På IVT är vi ensamma i Sverige om att ge dig 10 års försäkring på kompressorn och 6 år på värmepumpen. Inte för att det är särskilt troligt att du behöver utnyttja det – vi är enda tillverkaren som har värmepumpar som klarar Svanens höga miljö- och kvalitetskrav. Men det kan ändå vara skönt att känna tryggheten. & VVS-tjänster till kanonpriser! Kontakta din närmaste återförsäljare för en kostnadsfri energikalkyl. Välkommen! SebbeS rör www.ivt.se SebbeS rör & faStighetSService & faStighetSService Telefon: 070-83 28 360 Telefon: 070-83 28 360 Telefon: 070-83 28 360 Vi utför åkeri och maskinentreprenader Skratt, förundran och chock Firmafest, kundträffar och events Kiruna www.tomastrolleri.com 070-271 50 34 Kontakta oss: Ulf 070 671 80 25 Dan 070 671 80 24 Peter 070 378 18 44 Per-Ola 070 598 18 44 Vi saluför industriförnödenheter till våra kunder som finns inom verkstads-, gruv- och bilindustrin. Fastighets- och underhållsföretag samt även kommun, landsting och privatpersoner. ETT URVAL AV VÅRA PRODUKTER – Kopplingar, klammer och tryckluft - Handsverkyg - Mät- och märkverktyg - Slipmaterial – Svetsutrustningar, tillsatsmaterial och tillbehör – Skyddsutrustning – Personlig skyddsutrustning – Lyftredskap – Fästdetaljer, blindnit och popnit – Stegar – Olje- och fettutrustning – Högtryckstvättar och dammsugare – Kompressorer – Elverktyg, maskiner, borr, puts och slip – Fästelement, skruv gängstång och expander – Verktygsförvaring – Skär och borrverktyg – Kullager – Fogmassa och silikon – Hydraulolja, motorolja, smörjfett och avfettningsmedel – Pannlampor Forvägen 39, 981 38 Kiruna Tel: 0980-82810 Mobil: 070-259 32 32 Fax: 0980-80858 E-post: info@verktygshusetkiruna.se företag emellan nr 3 – 2011 | 7 OLJESÄLJARNA i Norr AB är ett lokalt olje bolag. För oss är service och kunskap om våra hemtrakter samt flexibla lösningar nyckeln till nöjda kunder! Helt enkelt bäst. Vi har hög servicenivå – från beställning till leverans! Vi säljer och marknadsför: • Diesel • Bensin • Eldningsolja • Smörjmedel • Bilvårdsprodukter till privatpersoner och proffskunder Kontakta oss: Tel: 0920-25 05 05, e-post: anders@oljesaljarna.se 359001 Ibland får man lägga all ödmjukhet åt sidan och bara framhäva ren fakta: Vår luft/luftvärmepump IVT Nordic Inverter har fått toppbetyg av Energimyndigheten flera år i rad. Den har även marknadens i särklass bästa trygghetsförsäkring – 10 års försäkring på kompressorn och 6 års försäkring på värmepumpen. Dessutom har den klarat Svanens tuffa kvalitets- och miljökrav. Välkommen in till närmaste återförsäljare där även ett riktigt bra erbjudande väntar. Killingholmsvägen 1 961 32 Boden Tel: 0921-10310 Fax: 0921-51426 E-post: hem.hus@telia.com www.oljesaljarna.se Anders Sallqvist 070-696 05 30 Lars Strömdahl 070-345 51 00 ÄGER DU SKOG I NORRBOTTEN? Dags att avverka? Vi erbjuder: » Priser som tål att jämföras » » Skickliga entreprenörer » Leverantörsaktier Vi försörjer Billerud Karlsborg med råvara för pappersmassa och biobränsle. Timret levereras till lokala sågverk. Naturligtvis är vi också miljöcertifierade. Kontakta oss! 0923-662 00 www.billerudskog.se 8 | företag emellan nr 3 – 2011 Ny finansiell mötesplats i Överkalix Sparbanken Nord finns sedan i juni i nya lokaler på Storgatan 42. Lokalen är anpassad efter kundernas krav och önskemål på mer personlig kontakt, tillgänglighet och fler rådgivningsrum där man kan träffa kunderna i ostörd miljö. vår affärsidé: • Erbjuda finansiella tjänster med hög kvalitet • Ge möjlighet för kunderna att utveckla sin ekonomi • Vi ska vara en finansiell mötesplats för hushåll, små och medelstora företag, lantbruk, kommuner samt organisationer • Vi ska vara en stark och förändringsinriktad organisation med god länsamhet där vinsterna arbetar och stannar i regionen är regionens egen bank med verksamhet i Piteå, Älvsbyn, Arvidsjaur, Arjeplog, Jokkmokk, Gällivare, Kiruna, Pajala, Överkalix och Övertorneå. Med en affärsvolym på drygt 34 miljarder kronor och 200 medarbetare vid 16 kontor är vi en av landets största sparbanker och en betydande aktör inom vårt verksamhetsområde och i Norrbotten. sparbanken nord Sparbanken Nord är en fullservicebank med kvalificerade och licencierade rådgivare, egen juridisk avdelning, eget aktiebord, försäkringsrådgivning, Private Banking och egen telefonbank. Sparbanken Nord har inga aktieägare. En del av vinsten avsätter banken till sånt som är bra för regionen. Vi har ett starkt lokalt inflytande. Vi kallar det för FramtidsBanken. www.sparbankennord.se välkommen till sparbanken nord – regionens egen bank sedan 1852 Storgatan 42 ı 956 32 Överkalix ı Kontorschef: Monica Holmström ı Tel:0771-23 00 23 ı Fax:08-700 82 71 ı e-post: monica.holmstrom@sparbankennord.se företag emellan nr 3 – 2011 | 9 foto: anders jakobsson och siw nordlöv ANNONSSIDA NYTT FÖRETAG. Joakim Eriksson och Siw Nordlöv driver sedan i mars företaget JSE AB i Kalix med inriktning på svets, VVS, industritjänster och mekanisk verkstad. KALIX. Företaget JSE AB i Kalix är ett nystartat bolag som erbjuder företag och privatpersoner tjänster inom svets, VVS, industri och mekanisk service. I teamet ingår licenserade svetsare, montörer och rörmokare med flera års erfarenhet från branschen. Ägarna Joakim Eriksson och Siw Nordlöv säger att bolaget befinner sig i en expansiv fas. – Vi är tio anställda idag och söker kontinuerligt efter fler medarbetare och nya samarbetspartners. Nu riktar vi blickarna mot Malmfälten och Pajala. Vi är hungriga och kommer att göra en större marknadsföringsinsats under hösten. Vi ska bland annat göra flera företagsbesök runt om i länet, säger Siw Nordlöv. JSE bedriver verksamhet i över 500m2 stora lokaler på Energivägen 7, strax utanför centrala Kalix. I lokalen finns också maskinverkstad samt en toppmodern maskinpark. Joakim Eriksson är utbildad industritekniker och har tidigare drivit en enskild firma inom samma bransch. Siw Nordlöv är utbildad VVS montör och svetsare och har också en bred erfarenhet från branschen. – Jag gillar nya utmaningar. Intresset för att driva eget väcktes för några år sedan. Jag har gått på olika seminarier, läst företagsekonomi och gått kurser i starta eget, säger hon. 10 | företag emellan nr 3 – 2011 I mars i år beslutade sig paret för att bilda ett gemensamt bolag med inriktning bland annat på personaluthyrning, entreprenader inom byggnadssmide, anläggning, rostlagning, mekanisk service av personbilar och tyngre fordon. Affärsidén är helhetslösningar, hög kvalitet och säkerhet, flexibla och snabba lösningar. Bland kunderna finns privatpersoner, hotell, små och större företag. Siw Nordlöv säger att få trodde på deras affärsidé. Med två tomma händer och ett startkapital på 50 000 kronor drog de i gång verksamheten. Målet var främst att skapa sysselsättning åt sig själva. I dag, några månader senare, har bolaget 10 anställda och en omsättning på över en miljon kronor. – Vi började med två tomma händer. Tror man på sin affärsidé är det bara att flexibla och snabba lösningar Nystartat f köra. Det är mycket jobb men vi älskar varje sekund. Att driva eget är bland det roligaste vi har gjort. Vårt mål är att tillgodose kundernas önskemål, stora som små. Vi lägger stor vikt på snabb och hög personlig service till mycket konkurrenskraftiga priser. En av flera styrkor är att vi har ett starkt kontaktnät inom branschen och har mycket kompetent personal. Visionen är att vi ska vara 100 anställda inom några år och ha verksamhet på flera olika orter runt om i landet. Jag är övertygad om att vi kommer att lyckas. Vi har ett mycket starkt affärskoncept, kompetent personal och konkurrenskraftiga priser, säger Siw Nordlöv. FLERA STÖRRE PROJEKT. JSE AB har haft flera större projekt, bland annat utbyggnad av ett hotell i Skellefteå där man tillverkade stålbalkar och takstolar. Från vänster: Fredrik Segelund, Fredrik Fors, Joakim Eriksson, Daniel Svanberg, Jörgen Hedström, Jonas Fors och Stefan Kitok. företag med höga ambitioner JSE AB har ett nära samarbete med ett flertal företag bland annat i Norrbotten och Västerbotten. – Vi har bland annat byggt ett flisstativ med en totalvikt på ca 40 ton styck, på SCA bruket i Munksund i Piteå som skall levereras till Aspa bruk. Andra projekt är en filter kropp, stativ och flisstativ som vi gjorde alla svetsfogar till. Vi har även tillverkat stabila stålkonstruktioner till ett större hotell i Skellefteå där vi var inhyrda via Kossab som arbetsförstärkning. Vi räknar just på flera intressanta objekt. En av våra styrkor är vår mobila verksamhet. Vi kommer dit man vill ha oss, säger Joakim Eriksson. TJÄNSTER: Svets & Fordonsservice • Industrisvets • Rostlagning • Konstruktionssvetsning • Mekanisk service • Verkstad och service för personbilar och tyngre fordon • Reparationssvetsning • Konvertering av värmesystem • Nyinstallationer • Rördragning • Reparation av blandare och WC Besöksadress: Energivägen 7 952 31 Kalix Tel:0923-104 20 Fax:0923-104 21 Joakim Eriksson Mobil: 070-7511116 E-post: joakim.eriksson@jse-ab.se Siw Nordlöv Mobil:073-0918044 E-post:siw.nordlöv@jse-ab.se Personaluthyrning • Montörer • Svetsare • Licensierade svetsare • Industriarbetare INDUSTRITJÄNSTER. JSE AB har svetsare, montörer och römokare med lång erfarenhet från branschen. företag emellan nr 3 – 2011 | 11 >Just nu! >Just nu! n 1795:- – det norrländska alternativet 7995:- Toalettstol Norden när det gäller materialhantering och vågar Inkl mjukstängande lock. till flera ton ALLT från milligram 0 Motion Square 60 Toalettstol Norde Badrumsmöbel Motion Square 600 med spegelskåp. nu! >Just ad kar Bubbelb 21995:- ) 0:(Ord.pris ca 32.00 JUST NU: Bubbelbadkar Westerberg Wave 140c eller Pallvagnar från 2095:- Westerberg Wave 160sq Allt detta ingår i priset: 6 st powerjets, ryggmassage, fotmassage, underhållsvärme, 1,5kw, kombinerad belysning och ljusterapi, valfri sargblandare, front och gavel. – KALIX FÄRG – Köpmannagatan 15. KALIX. 0923-101 38. Köpmannagatan 15. Kalix • 0923-101 38 Öppet: Mån-fre 07.00-18.00, lör 10.00-14.00 www.memab.se Sören 070-600 10 63 Magnus Eklund Mats Öberg Anders Sundström Johan Wallin Olle Nygren Åsa Fjällborg Marknadschef Marknadsassistent Älvsbyn/Piteå Älvsbyn/Piteå Boden Jokkmokk Tel 0911-775 58 Mobil 076-141 75 58 Tel 0911-775 64 Mobil 070-377 94 10 Tel 0911-398 55 Mobil 070-348 10 82 Tel 0911-398 53 Mobil 070-597 80 48 Tel 0924-522 31 Mobil 070-341 30 03 Tel: 0971-449 02 Mobil: 070-202 20 27 Petter Huuva Johan Hjärpe Helge Hedlund Lars Lundkvist Johnny Norlund Luleå Överkalix Övertorneå Kalix/Haparanda Skellefteå södra Skellefteå norra Tel 0924- 522 32 Mobil 070-235 64 38 Tel 0926-773 52 Mobil 076-113 03 32 Tel: 0926-773 50 Mobil: 070-606 06 31 Tel 0926-773 53 Mobil 070-377 60 52 Tel 0910-71 75 65 Mobil 070-247 41 83 Tel 0910-71 75 63 Mobil 070-394 26 65 Ola Holmgren Våra virkesköpare Skogsproffs till din tjänst Kurt Henriksson Anders Uusitalo Hans Niemi Rikard Rödlund Kiruna/Gällivare Gällivare Pajala Pajala Arvidsjaur/Arjeplog Tel 0981-109 90 Mobil 070-376 30 41 Tel 0926-773 54 Mobil 070-658 95 29 Tel 0978-126 90 Mobil 070-560 01 24 Tel 0978-126 91 Mobil 070-304 38 68 Tel 0960-553 91 Mobil 070-201 90 62 Harry Kemi www.scaskog.com 12 | företag emellan nr 3 – 2011 Vi erbjuder marknadens vassaste kombination av prislistor, premier och högklassiga tjänster! Jämför oss gärna med andra – vi tål att synas! ANNONSSIDA SÄKRA GLASÖGON TILL ER PERSONAL VÄLKOMMEN TILL SPECSAVERS FÖRETAGSOPTIKERN Specsavers står till tjänst med en helhetslösning för ditt företags synvård. Våra legitimerade optiker gör synundersökningar samt tillhandahåller skyddsglasögon och bildskärmsglasögon av högsta kvalitet. Vi har nu ett nytt sortiment av skyddsglasögon som följer lagstadgade föreskrifter med flera olika modeller på bågar och ett urval av olika glas. Välkommen! BODEN: Drottninggatan 8, 0921-133 60. GÄLLIVARE: Storgatan 2, 0970-157 61. KIRUNA: Gallerian, 0980-137 40. LULEÅ: Storgatan 9, 0920-23 10 20. www.specsavers.se företag emellan nr 3 – 2011 | 13 Galleria Fina – i hjärtat av Övertorneå Butiken med det ”lilla extra” • Skor • Väskor • Accesoarer Hos oss kan du ekipera dig från topp till tå Välkommen! Ingrid Westerberg, ägare av Sko-Fina Matarengivägen 14, Övertorneå Tel 0927-102 22, info@skofina.se DITT LOKALA VAKTBOLAG Trygghet • Kvalitet • Närhet Nord Security Bevakning KB är ett av länsstyrelsen auktoriserat bevaknings- och säkerhetsföretag med verksamhet från Gällivare i norr till Vilhelmina i söder. Företaget är certifierad partner till SOS Alarm och tillhandahåller ett omfattande tjänsteutbud inom bevakning - och säkerhet vilket utförs av erfaren, godkänd och utbildad personal av väktare, ordningsvakter och kommunala parkeringsövervakare samt flygplatskontrollanter. TJÄNSTEUTBUD • Ronderande bevakning • Stationär bevakning • Villa/bostadsbevakning • Områdesbevakning • Bomiljöbevakning • Störning/fastighetsjour • Allmän ordningshållning (ordningsvakter) 14 | • Klotterspaning • Uniformerad butiksbevakning • Larmutryckning/åtgärdsservice • Civil- och offentligrättslig parke ringsövervakning • Skyltar och skyltningsarbete inom enskild tomtmark enligt TSV FS 1984:32 företag emellan nr 3 – 2011 NORD SECURITY BEVAKNING KB BOX 199 • 952 22 KALIX VD: Jörgen Olofsson 0730-28 04 91 Föreståndare: Michael Risfjell 0730-79 97 61 E-post: info @nordsecurity.net www.nordsecurity.net foto: anders jakobsson Välkommen till Industriprodukter Vi levererar tekniska industriprodukter till såväl proffs som hemmafixare. Hos Industriprodukter hittar du maskiner, verktyg, personlig skyddsutrustning samt SVETS • ARBETSKLÄDER OCH SKYDD • HÖGTRYCKSTVÄTTAR OCH RENGÖRING • LUFT OCH HYDRAULVERKTYG • ELVERKTYG • LYFTMATERIAL • SMÖRJ Din kompletta industripartner profilkläder. Vår kunniga personal hjälper dej med rätt produkter till rätt tillfälle. Blåkläder Fristads Kränzle Projob Arbetskläder, handskar och skor för yrkesmänniskor. Professionella, snygga och bekväma arbetskläder. Högstryckstvättar och rengöringsmaskiner. Funktionella, ergonomiska arbetskläder. Högsta kvalité. Ejendals Gelins Makita Soft Touch Sveriges bredaste urval av skyddsskor och handskar. Maskiner och tillbehör för verkstadsindustrin. Industrial power tools. Handskar och skyddskläder. Elga Kemppi Metabo Vi har Svetselektroder och tillsatsmaterial. Högkvalitativa och produktiva svetsutrustningar. Professionella elverktyg. även depå av gas från Air Liquide. emellan nr 3 – 2011 | 15 Metallvägen 29, 982 38 Gällivare • Tel: 0970-128 10 • Fax: 0970- 128 72 • E-post: egon.w.ip@telia.com •företag www.industriprodukter.nu Ett enda litet misstag kan förändra livet – för alltid. Se till att du håller din kunskap uppdaterad. ESA Välkommen till vattenvägar säkra lyft ESA Förebygg elfaran – tillämpa elsäkerhetsanvisningarna ESA. Kurser för eltekniker hos eldistributörer samt elinstallatörer som arbetar med distributionsanläggningar. Utbildning för Entreprenör som arbetar i elanläggning, exempelvis med lokalvård, målningsarbete eller byggnads- och mekaniskt arbete. Säkra lyft Många olyckor orsakas av felaktig lastkoppling samt slitna och felaktiga lyftredskap. Utbildningen ger kunskap om aktuell lagstiftning och hur redskapen ska användas och handhas för ökad säkerhet i arbetet. Traversutbildning med praktiska övningar. SÄKERHETSUTBILDNINGAR Mitt i Harads. Telefon: 0928-103 23 Laponia Partner AB erbjuder företagsanpassade utbildningar, på företaget eller annan valfri plats. För kursinformation, prisuppgift och övriga upplysningar, kontakta: Laponia Partner AB • 070-578 46 44 • info@laponiapartner.se Ring oss på 070-3476633 • www.luftlandet.se En av Sveriges största uthyrare inom uppblåsbara aktiviteter. Allt från invigningar, företagsevent, marknadsdagar eller barnkalas. Besök gärna vår hemsida på www.luftlandet.se 16 | företag emellan nr 3 – 2011 foto: anders jakobsson VIKTIGA FRÅGOR. ”Att skapa goda förutsättningar för företagande är en av flera viktiga frågor som den nya företagarorganisationen kommer att jobba med” säger kommunens nya näringslivsutvecklare Birgitta Larsson och får medhåll av kommunalrådet Birgitta Persson. Nytt kommunalt näringslivkontor ÖVERKALIX. Överkalix kommun satsar på en ny företagsorganisation. Den som kommer att gå i spetsen för att få fart på näringslivet är bland annat Birgitta Larsson, nytillträdd näringslivsutvecklare från Stockholm med rötter i Överkalix. Birgitta Larsson är uppvuxen i byn Gyljen. I 20-års ålder bosatte hon sig i Stockholm. Hon är utbildad civilekonom. De senaste 13 åren har hon arbetat på tjänstepensionsbolaget Alecta med intern och extern konsultation och projektledning med inriktning bland annat på hälsa, arbetsmiljö och ekonomi. Hon har också en bred erfarenhet av analysmodeller och marknadsföring. – Arbetet blir en stor utmaning. Det finns en stark vilja till entreprenörskap i kommunen. Jag tror på Överkalix. Framtiden ser mycket spännande ut. Vi har stor potential att expandera som företagarkommun liksom utvecklandet av befintliga företag. Vi kan också glädjas åt ett positivt inflyttningsnetto. Jag har mycket att sätta mig in i, säger hon. KOMMANDE SATSNINGAR Kommunen inrättar nu en kommunal funktion. Utvecklingsbolaget kommer att fortsätta med sin verksamhet. Kommunen och utvecklingsbolaget kom- mer att arbeta tillsammans och komplettera varandra. Utvecklandet av befintliga företag samt besöksnäringen är två viktiga områden som står överst på agendan. Birgitta Larsson säger vidare att en kartläggning av framtida behov gällande lokaler, mark och kompetens behöver göras för kommande satsningar. – Överkalix utsågs 2007 till årets företagarkommun. Vi ligger geografiskt rätt, mitt i ett nav i Norrbotten. Att skapa goda förutsättningar för företagande är en av flera viktiga framtidsfrågor. Andra viktiga faktorer är livsstilen, lugnet och närheten till naturen, säger Birgitta Larsson. Kommunalrådet Birgitta Persson ser ljust på framtiden och säger att kommunen har flera stabila företag, bra boenden i naturskön miljö. Bra service, skolor och barnsomsorg. – Det geografiska läget gynnar många företag. Dessutom har vi korta beslutsvägar. Vi har nära till tjänstemän och beslutsfattare, säger hon. FAKTA OM ÖVERKALIX: – 3 611 personer är bosatta i Överkalixkommun varav 2 000 i centralorten – I kommunen finns 300 aktiva företag. Den största privata arbetsplatsen är Isolamin med ett hundratal anställda. – Gymnasieskola med samtliga teoretiska program – Kommunen erbjuder ett aktivt friluftsliv. Det finns skidanläggning med slalom backe, elbelysta längdskidspår, välutrustad sporthall, simhall och modern ridanläggning och skoterleder. – Framgångsrika företag Storgatan 17 956 81 Överkalix Tel: 0926-74 000 Birgitta Larsson Näringslivsutvecklare Tel: 0926-740 26 www.overkalix.se företag emellan nr 3 – 2011 | 17 ANNONSSIDA FRAMTIDSTRO. Ett nytt kommunalt näringslivskontor ska få fart på näringslivet i Överkalix. Birgitta Larsson, nytillträdd näringslivsutvecklare, spirar av framtidstro och optimism. foto: anders jakobsson, jacob strand ANNONSSIDA Monica Lantto, Mikaela Morin, Jacob Strand, Mikael Lidström, Arian Majid. Fullservice företag som satsar på hög kvalitet LULEÅ. Enkelhet för kunden, exklusiv design och hög kvalitet är viktiga ledord för Skurholmens Måleri & Bygg. Bland kunderna finns små och medelstora företag samt bostadsrättsföreningar och privatpersoner. I teamet ingår certifierad personal med lång erfarenhet från branschen. Det är en gråmulen dag i augusti. Jacob Strand tar emot oss i det stilfullt nyrenoverade kontoret. Han sitter vid datorn och svarar på några mejl. Han börjar sedan berätta att han bildade enskild firma 1996 och drog i gång en taxirörelse. Verksamheten kompletterades ganska snart med måleri och byggverksamhet som i dag är företagets huvudsyssla. Det föll sig naturligt eftersom att byggandet funnits i släkten i generationer. – Vi gör det mesta. Bygg-, renoverings- och tillbyggnadsjobb, målning och tapetsering, kakel och klinker samt golv18 | företag emellan nr 3 – 2011 beklädning. Vi är dessutom specialister på designbastu och andra typer av totalentreprenader. Många exklusiva bastu- och konferensanläggningar har det blivit under åren. Vi har samlat flera kompetenser under ett och samma tak. Det är egentligen bara kundens fantasi som sätter gränser för vad vi kan göra. Där ytterligare kompetens krävs sköter vi kontakten med lämpliga underentreprenörer. Vårt företags främsta konkurrensmedel är enkelhet för kunden, exklusivitet och hög kvalitet, säger företagets ägare, Jacob Strand. STARK TILLVÄXT Jacob har lång erfarenhet från måleri och byggbranschen. Vid 15 års ålder började han som traditionell lärling, men i samband med nedgången i byggbranschen i början på 90-talet växlade han om från att vara anställd till att starta eget. – På den vägen år det. Tack vare ett långsiktigt och målinriktat kvalitetstänk står företaget idag stadigt på egna ben och ser ljust på framtiden, trots tuff konkurrens från många goda konkurrerande kollegor. Våra kunder finns främst inom fyrkanten- Målning från golv till tak Riktning/uppallning stuga samt kompletterande altanbygge. Designad platsbyggd bastu Designad konferenslokal efter önskemål. området. Jag har fyra anställda och tror på en fortsatt stark tillväxt. Omsättningen ligger runt tre miljoner kronor per år, en siffra som väntas öka ytterligare de kommande åren. I affärskonceptet ingår även specialuppdrag som exempelvis målning på hög höjd samt designrådgivning. Vi sätter även in nya kök, kakel och klinkers i badrum. – Man kan säga att vi fixar det mesta. Från husgrunden till taknocken. Vi är ett fullserviceföretag som erbjuder totalåtagande och garanterar arbeten med hög kvalitet samt ett professionellt utförande och bemötande. Den största anledningen till att många företagskunder vänder sig till oss är enkelheten, då vi sköter kontakten med elektriker, rörmokare och mattläggare Företagsbastu även i samband med mindre totalentreprenader. Tidsbesparing för alla, det är vad Jacob tycker om! Kundnöjdhet har högsta prioritet på Skurholmens Måleri & Bygg. Målning bostadsrättsförening Boden (11 fastigheter). Östergatan 3 974 34 Luleå Tel:0920-191 12 Mobil: Jacob Strand 070-546 02 76 jacob@skurholmens.se www.skurholmens.se Reklamuppsättningsjobb i Shopping i Luleå. företag emellan nr 3 – 2011 | 19 ANNONSSIDA Service, reparation och reservdelsförsäljning KIRUNA. Motorjouren i Kiruna AB som ägs av Stefan och Katrin Nilsson-Suikki firar 15-års jubileum i november. Företagets signum är lång erfarenhet från branschen, hög kvalitet, kunnig och serviceinriktad personal. I affärskonceptet ingår reservdelsförsäljning, reparation, underhåll och service av lättare lastbilar, personbilar och skotrar. Företaget ingår i rikstäckande reservdels och tillbehörskedjan Autoexperten som erbjuder marknadsledande produkter och kompetens. foto: anders jakobsson HÖG SERVICE. Motorjouren i Kiruna AB utför reparation och service av bilar och skotrar. Ägarna Stefan och Katrin Nilsson-Suikki säger att framgångskonceptet är hög service, snabba lev eranser, brett utbud av reservdelar och tillbehör. Stefan och Katrin Nilsson-Suikki har drivit företaget sen 1996. Verksamheten bedrivs i 350 kvadratmeter stora lokaler på Lastvägen 20. Katrin, ansvarig verkmästare, säger att verksamheten går bra. Bland kunderna finns små och stora företag samt privatpersoner. Omsättningen i fjol låg på närmare 6 miljoner kronor. – Stefan har jobbat många år i branschen och är mycket kunnig. Han servar och reparerar de flesta märken, både bilar och skotrar. Vi har många fasta kunder, bland annat företag som är underleverantörer till gruvnäringen. Vårt framgångskoncept är hög service, bra distributionsnät med kvalitetsprodukter. Vi har också ett nära och bra samarbete med lokala företag. En annan viktig del i arbetet är att det ska vara rent och fräscht i verkstan, säger hon. MANUSSTOPP .com agemellan Företag Emellan AB • n 26 Strandgata • 952 33 Kalix • Tel 0923-774 00 • Årg 8 | Nr för nästa nummer 30/11-2011 2 | 2011 60 • www.foret ferens nde och kon Upplev boe s sista vildmark i europa KIRUNA INDUSTRISVETS AB FIRAR 30-ÅRS JUBILEUM OCH DRIVS AV TRE GENERATIONER SPOLANDER Hela denna första sida är köpt annonsplats av Kiruna Industrisvets AB FÖRETAG EMELLAN VÄXER sid 3 Nu går vi in på vårt åttonde utgivningsår och det firar vi med att utöka vårt utgivningsområde till Malmfälten. Vi kommer även att börja marknadsföra lediga jobb i Norrland. s av Stora Hela denna första sida Sjöfallet är köpt annonsplat G N FÖRETA N DNINGE SLIVSTIDNINGE NÄRING LAR WEBBTI N UTVECK vår mångåriga EMELLA Fjäll AB Årg 8 | Nr 1 - 2011 KIRUNA INDUSTRISVETS AB FIRAR 30-ÅRS JUBILEUM sid 4-5 4–5 RLDEN Sid I FJÄLLVÄ t Laponia, UTFLYKTER av världsarve ENSER OCH om polcirkeln, i hjärtat kropp och själ. Inger för både änsla, en 20 mil norr pplevelse vildmarksk Stora Sjöfallet, skönhetsu sionat med 1 en hisnade t fjällpen nr 2 – 2011 | erbjuder välutrusta . emellan skapat ett företag och rekreation Junkka, har er, kraft konferens plats för KONFER Vill du synas i FöretagEmellan? Boka plats redan nu! Telefon: 0923-774 00 e-mail: anders@foretagemellan.com Kiruna Industrisvets AB som arbetar med tillverkning av mekaniska produkter, svetsning och reparationer firar 30-års jubileum i år. Verksamheten drivs av tre generationer Spolander. Från vänster Kjell Spolander,Tage Spolander och Jonas Spolander. ”Till oss som kommer de vill njuta av livet och lugnet i en sagolik miljö.” www.foretagemellan.com Företag Emellan AB, Strandgatan 26, 952 33 KALIX till våra r och utvecklar expandera ng ytterligare Sid 3 Vi ade webbtidni och väletabler fördel. kunders Tryckfrihet! Enstaka stora trycksaker eller många små. Hos oss får dina budskap bredd. Och höjd. Böcker, tidskrifter, roll-ups, broschyrer, affischer med mera. Vi producerar kostnadseffektiva trycksaker i både små och stora upplagor, naturligtvis även med variabeltryck. Välkommen! Fabriksvägen 14, 972 54 Luleå • Tel 0920-24 77 90 www.lulegrafiska.se • info@lulegrafiska.se 20 | företag emellan nr 3 – 2011 – Vi jobbar med kvalitetsprodukter, modern testutrustning för bilelektronik och utför allt från översyn till små och större reparationer. Vi har drivit företaget i snart 15 år. Vi har många återkommande kunder. Det känns väldigt roligt. Ett tecken på att vi utför ett bra arbete, säger Stefan. Lastvägen 20 981 38 Kiruna Tel: 0980-160 50 Fax:0980-160 45 E-post:motorjouren@telia.com Motorjouren kan genom sitt samarbete med Autoexperten erbjuda kunderna ett komplett .. Hostkampanjen 11 forsätter tom 30/ Fax 0923-774 sortiment av reservdelar och tillbehör till de flesta märken. 1000:-/st för dina gamla fönster Monterat och klart! d e m r e t s n Byt fö ! r e t s n ö F y Wis r dina 1.000:-/st fö Vi erbjuder r ditt ka bo du er om n gamla fönst de st hos oss sena la fönsterbyte he g di r pe r. Vi hjäl 30 novembe ivning dg rå h oc ng ätni ning. vägen från m och slutbesikt med till montering id lt al h oc is fast pr tering. Alltid till ett on m fönster och på i nt ra ga 10 års U så har a fönster N Beställ din vintern. plats innan du dem på Boka ett gratis hembesök på wisy.se eller ring 0200-580 530 så berättar vi mer! Örjan Kero 070-694 25 43 Spännande seminariedag! Den goda arbetsplatsen bjuder förutom mässa och öppna föreläsningar även på en seminariedag 18/11 med tre intressanta föreläsare som alla belyser arbetsmiljö ur olika synvinklar. ntré Fri emässan till Arbetsmiljömässa för en mer inspirerande vardag - var dag. Länspolismästaren i Stockholms län Carin Götblad är en av tre intressanta föreläsare! Förutom Carin får du även lyssna till Ola Schenström och Kay Rung. Välkommen! Plats: Boden Arena Tid: 18 november kl. 8.30-16.00 Kostnad: 1250 kr + moms inkl lunch och Arbetsmilj fika Mer info, program och anmälan: www.godaarbetsplatsen.se/seminarier Boden Arena 17-18 november 2011 Arbetsmiljömässa för en inspirerande vardag - var dag Boden Arena 17-18facebook.com/godaarbetsplatsen november 2011 godaarbetsplatsen.se Malin Winsa, Projektledare Patricia Karlsson, Pressansvarig Webb & Facebook 070-601 20 24 info@godaarbetsplatsen.se 070-587 82 89 patricia.karlsson@boden.se godaarbetsplatsen.se facebook.com/godaarbetsplatsen ÖKA TRYCKET Kompressor Art.nr: 110432. 2HK 24L. Inkl. mutterdragare, hylsor, slang samt pump och blåsmunstycke. 1498:- Högtryckstvätt Nilfisk Excellent 145.2-10 X-TRA Art.nr. 318902269. 145 bar. Högtryckstvätt med teleskopiskt metallhandtag för vagn, slangrulle och väggfäste. Snabbkoppling. Click&Clean Tornado PR och Powerspeed spolrör för hårda och mjuka underlag. Förvaringsplats för tillbehör. OBS! 10 meter gummislang 2995:Vi har rese rv till alla bil delar modeller. Sök på Delbetala med Laitiskortet, ränte- och krångelfritt! www.laitis. se Boden: Hermelinsgatan 1. Tel: 0921-510 35 Gällivare: Exportvägen 8. Tel: 0970-553 50 Luleå: Hummergatan 4. Tel: 0920-24 73 00 Piteå: Fläktgatan 22. Tel: 0911-23 23 70 Skellefteå: Tjärnvägen 12. Tel: 0910-71 54 40 Umeå: Björnvägen 11. Tel: 090-70 64 00 www.laitis.se företag emellan nr 3 – 2011 | 21 foto: anders jakobsson ANNONSSIDA NY CHEF. Daniel Lundberg är sedan i april år ny filialchef för YIT Sverige AB I Kiruna och I Gällivare. Bolaget är ledande i Sverige inom installationstjänster och erbjuder ett komplett utbud inom teniska installationer, drift och underhåll och facillities management. Kompetens i världsklass KIRUNA. YIT Sverige AB är ett av Sveriges ledande företag inom El, VVS och Klimat. Bolaget har 4 400 medarbetare på närmare 100 orter i landet varav fyra kontor finns i Norrbotten. Med över 190 medarbetare med kylkompetens på mer än 60 orter i landet är bolaget ett av landets största kylserviceföretag. Daniel Lundberg tillträdde posten som ny filialchef för YIT Sverige AB, El, VVS & Klimat, i Malmfälten i april i år. Han ansvarar för 60 anställda, är engagerad, målmedveten och trivs med sin nya roll. – Jag brinner för att lära mig nya saker. Det kändes naturligt att gå vidare till en stor och stark aktör med mycket resurser bakom sig. Jag har en spännande och utvecklande tid framför 22 | företag emellan nr 3 – 2011 mig. Styrkan i vår verksamhet är att vi är ett rikstäckande bolag som har tillgång till bred kompetens. Det innebär att vi kan ta totalansvar från större projekt till färdiga paketlösningar, säger han. YIT Sverige AB övergick i oktober 2008 från tekniska regioner till geografiska regioner. Omorganisationen innebär att man bildat 14 regioner för att möta kundernas behov av helhetslösningar, kombinationslösningar inom tekniska tjänster och samtidigt bibehålla sin lokala närhet, flexibilitet och kunna erbjuda snabbare beslutsvägar. – Några av flera styrkor i verksamheten är att vi har lokal närvaro, kompetens i världsklass, tydliga serviceavtal, pålitliga rapporter och att vi kan erbjuda en enda projektledare för varje objekt, säger Daniel Lundberg. LÖNSAMMA INVESTERINGAR System El har filial i Skellefteå, Piteå, Luleå och i Kiruna och arbetar med flexibla säkerhetssystem, elektriska distributionssystem, belysningssystem, tele/data, larm, säkerhet samt kraftförsörjning mot industrin och offentlig sektor. Koncernens verksamhet är indelad i fyra affärsområden som innefattar Building Systems, Constructions Services Finland, International Construction Services och Industrial Services. Verksamhet bedrivs i Norden, Baltikum, Ryssland och i Centraleuropa. YIT Sverige AB:s affärsidé är att hjälpa kunderna göra lönsamma investeringar och bibehålla investeringarnas värde. Bolagets verksamhet är uppdelad i fyra divisioner. I Norrbotten finns filial inom el, klimat och rörsystem. Verksamheterna bedrivs i Luleå, Piteå, Gällivare, Kiruna och i Skellefteå. I arbetsstyrkan ingår certifierade kyltekniker, styrregleringenjörer, servicetekniker, elingenjörer, VVS-ingenjörer samt projektledare. – Vi har nyligen anställt två kyltekniker. En AFFÄRSIDÉ. Affärsidén är att hjälpa kunderna göra lönsamma investeringar och att bibehålla investeringars värde. Styrkan i verksamhet är att bolaget har tillgång bred kompetens, certifierade kyltekniker och energiexperter samt ett genuint systemkunnande inom alla sina affärsområden. kompetens som vi tidigare saknat i Kiruna. Vi är i behov av fler medarbetare i Malmfälten, säger Daniel Lundberg. I servicetjänsterna ingår bland annat: – Installationer av elektriska distributionssystem, belysningssystem samt kraftförsörjning för alla typer av byggnader, lokaler, industrier, processer och automationssystem – Samordning, styrning och utveckling av samtliga stödfunktioner för total effektivitet, minskade kostnader och med hög service – Ny och ombyggnation, service och underhåll – Säkerhetssystem – VS-Installationer – DataTelecom – Service, miljövänlig och energieffektiv kyloch värmepumpteknik – Projektering/Konstruktion Daniel Lundberg säger att filialverksamheten i Malmfälten har 60 anställda. I verksamheten ingår också Bad & Värme butiken som finns på Skyttegatan 22 i Kiruna. Bolaget har nyligen också förvärvat Tornedalens Rör där tanken enligt Daniel Lundberg, är att expandera i Pajala. – Vi har dagligen mängder av uppdrag från industrier, offentliga, kommersiella och privata sektorn. Vi riktar också som många andra, blickarna mot gruvnäringen i Pajala och ser stora utvecklingsmöjligheter i Tornedalen. Vi jobbar också med flera intressanta objekt och räknar kontinuerligt på flera större jobb. Vi har bland annat fått ett mångmiljonprojekt inom industrirör på LKAB i Kiruna, där vi fått i uppdrag att utföra rörinstallationer i samband med den nya huvudnivån, LKAB KUJ 1365. Totalt omfattar uppdraget installation av 35-40.000 löpmeter rör. Vi har inom YIT Facilities Management tecknat avtal med Norrbottens läns landsting gällande teknisk förvaltning, drift och underhåll av Gällivare och Kiruna sjukhus samt ytterliga några vårdcentraler i länet. Vi kommer att leverera tjänster inom bland annat värme, ventilation, kyla, styr och regler, högoch lågspänning, vaktmästeriservice samt yttre markskötsel, säger han. YIT Sverige AB Kiruna-Gällivare Filialchef: Daniel Lundberg Vaktgatan 11 981 37 Kiruna Tel:0980-629 61 Mobil:070-353 35 28 Fax:0980-608 94 E-post:daniel.lundberg@yit.se www.yit.se företag emellan nr 3 – 2011 | 23 foto: anders jakobsson ANNONSSIDA SPECIALKOMPTENS. Företaget Veljekset Toivanen Oy med verksamhet i Kemi och i Oulu, erbjuder ett brett utbud av fabrikstjänster för storindustrin och specialkompetens inom markentreprenad. Bolaget riktar nu blickar mot svenska sidan. Bolagets VD Jukka Toivanen säger att visionen är att expandera och hitta nya marknadsområden. Fabrikstjänster för storindustrin KEMI. Företaget Veljekset Toivanen OY med verksamhet i Kemi och Uleåborg har varit verksamma sen 1989. Företaget som ägs av bröderna Jukka och Ari Toivanen, erbjuder ett brett utbud av moderna fabrikstjänster mot storindustrin. I affärskonceptet ingår även maskinarbeten åt byggföretag, organisationer och privatpersoner. Nu riktar man blickarna mot den svenska marknaden. Bolagets huvudsakliga verksamhetsområde är att producera fabrikstjänster för storindustrin, främst i Kemi och i Uleåborg. I affärskonceptet ingår också specialkompetens inom markentreprenad, utbyggnation av el, tele-och kommunikationsnätverk. Företagets VD Jukka Toivanen tar emot oss på huvudkontoret på Valajankatu 12, strax utanför centralorten i Kemi. Vi inleder intervjun med en lunchbuffé. Jukka Toivanen sitter mittemot oss och börjar berätta om bolaget, dess uppbyggnad och framtidsvisioner. Han säger att produktionen av tjänster inom bolagets verksamhetsområde kräver specialkunskaper och hantering av stora tjänstekoncept. Han pekar bland annat på implanteringen av ny teknik, som grävautomatik vid kabel- och kanalschaktning, som ska trygga ett bra slutresultat för kunderna. Arbetssäkerhetsfrågor och upprättande av kvalitetsplaner är andra viktiga frågor i arbetet. – Grunden till företaget startades egentligen när jag och min bror köpte en traktorgrävare 1989 av vår far. Vi bildade ett kommanditbolag 1992 och utökade maskinparken med ytterligare två traktorgrävare. År 1997 bildade vi ett aktiebolag. Samma år startade vi även verksamhet i Uleåborg där vi i dag har 30 anställda. Vi har också verksamhet i Suomussalmi i norra delen av Finland. Bolaget har i dag totalt 70 anställda. Omsättningen ligger på närmare 54 miljoner kronor årligen. Vi vill växa under ekonomiskt kontrollerade former. Bolaget är under ständig utveckling. Vi har motiverad och bra arbetskraft vilket bidrar till att det är lättare att vidareutveckla verksamheten. EXPANDERA Jukka Toivanen säger vidare att verksamheten går bra och visionen är att expandera och hitta marknadsområden. Bolaget riktar nu blickarna mot svenska sidan. -Vi har redan en del uppdrag i Pajala. Vi kommer inom kort att anställa en tvåspråkig arbetsledare på svenska sidan, säger han. MASKINPARK. Bolaget har satsat miljonbelopp på maskiner med modern teknik. 24 | företag emellan nr 3 – 2011 BOLAGET HAR: – Grävmaskiner från 1,5 ton till 35 ton – Traktorgrävare – Hjullastare – Sopmaskiner – Lastbilar – Stenbrottsfordon – Småmaskiner – Markpackare – Vägskrapor – Ånggeneratorer I TJÄNSTERNA INGÅR: – Kabelchaktning – Transporttjänster – Släpvagnstranssporter – Hantering av kross – Grönarbeten – PEH-Svetsning – Installation av vatten och avloppsledningar – Kabelflottning och kabelblåsning – Maskinreparationer – Märkesservice på JCB-maskiner – Underhållsarbeten Valajankatu 12 • 946 00 Kemi Kemi: +358 400816066 Oulu: + 358 400719066 Fax:+358 016-287 119 Messipojantie 19 • 90 520 Oulu Tel:+358 08-384 11 Fax:+358-08-383 11 E-post: förnamn.efternamn@veljeksettoivanen.fi www.veljeksettoivanen.fi Bo och ät kungligt Castle Resort, Tel 0970-125 70 påFjällnäs Fjällnäs Slott www.fjallnascastle.com LIVSMEDELKYLA Luleå 0920-20 30 30 Haparanda 0922-688 50 VÄRME / ENERGI Piteå 0911-20 95 55 Boden 0921-192 00 SERVICE KOMFORTKYLA Kalix 0923-67 01 21 Gällivare 0970-660 70 TEKNIK KYLA INDUSTRIKYLA Fjällnäs Castle Resort, Tel 0970-125 70 www.fjallnascastle.com www.friginor.se - lla@friginor.se Vi gör din längtan till verklighet Kiruna 0980-665 70 NÄSTAN VARJE DAG KOMMER DU I KONTAKT MED VÅR VERKSAMHET... I din butik, på arbetsplats, eller i ditt hem. Upplevelser året Information & Bokning: Tel 0973-400 70, info@storasjofallet.com, www.storasjofa Vi gör din längtan till verklighet Upplevelser året runt Information & Bokning: Tel 0973-400 70, info@storasjofallet.com, www.storasjofallet.com företag emellan nr 3 – 2011 | 25 Textilservice i framkant Textilia är Sveriges största leverantör av textilservicetjänster till kunder inom hälsa och sjukvård och en ledande leverantör till kundsegmentet hotell och restaurang. Vi bygger vår verksamhet på långsiktigt ansvar för miljö, kvalitet och sociala frågor. Textilia är först med att som privat textilserviceföretag samtidigt certifiera hela verksamheten enligt ISO 9001, ISO 14001 och OHSAS 18001. Flera av våra produktionsanläggningar är idag dessutom Svanenmärkta. Genom vår kostnadseffektiva och bekymmersfria textilservice frigörs kapital och resurser, och du får större flexibilitet avseende sortiment och textilutnyttjande. På så sätt kan du fokusera på din verksamhet - vi tar hand om det andra. Besök oss på www.textilia.se för att få mer information eller för att boka ett personligt besök. Textilia bidrar till att det fungerar. 26 | företag emellan nr 3 – 2011 ANNONSSIDA KREATIV. Helén Andersson startade företaget för över tio år sedan med inriktning på olika typer av arrangemang och upplevelser riktat mot företag, turister och privatpersoner. foto: anders jakobsson VINTERÄVENTYR. Företaget Heléne`s Slädhundar i byn Storträsk, norr om Kalix, erbjuder olika sommar och vinterarrangemang i nära samspel med naturen. Vinteräventyr i Storträsk i nära samspel med naturen KALIX. Företaget Helene`s Slädhundar i Storträsk, norr om Kalix, erbjuder naturnära arrangemang och äventyr som passar både mindre och större företagsgrupper. I kåtan med sjöutsikt kan gästerna njuta av vildmarksmeny tillagade av vilt och grödor från egna marker. I affärskonceptet ingår också aktiviteter med slädhundar och fika med kaffe över öppen eld. fokusera på möjligheterna. Hon har genom åren utvecklat företaget och erbjuder allt från företagsträffar, möhippor till större kalas. Årstiderna styr programinnehållet och dess inriktningar. Verksamhetens signum är naturnära, lokalproducerat och klimatsmart. – Vi skräddarsyr äventyrspaket både till mindre och större grupper. Vi fixar det mesta. Släd- hundsverksamheten är själva hjärtat i verksamheten. Gästerna kan välja mellan olika paket. Man kan boka både kortare och längre turer kombinerat med vildmarksmenyer. Gästerna kan också njuta av vildmarks bastu, nykokt kaffe över öppen eld där lugn och stillhet råder. Storträsk är en plats för både affärsuppgörelser, äventyr och avkoppling, säger hon. Aktiviteter med slädhundar på egna marker i Storträsk är Heléne Andersson stora passion. Samspelet mellan djur, människor, natur och miljö har alltid legat henne varmt om hjärtat. Hon har i 30 år jobbat med slädhundar, i tävlingssammanhang och på landslagsnivå. Syftet med verksamheten är att lyfta fram landsbygdens resurser, skapa framtidstro och Storträsk 12 952 93 Kalix Tel:0923-701 20 Mobil:070-26 05 778 E-post:helenes.sleddogs@telia.com traditionellt julbord Luleå Hockeys restaurang erbjuder traditionellt julbord och jultallrik att ätas hos oss eller som catering. jultallrik Förbokas. Minst 10 personer julbord Förbokas. Minst 20 personer 199:299:- Boka Affärslunch hos oss! 199:- /person eller 259:- /person med dessert Lunchöppet 10.30–13.30 – stans största lunchbuffé! Se vår meny på www.luleahockey.se företag emellan nr 3 – 2011 | 27 En företagare har järnkoll på allt – även ekonomin? Jovisst är det så, men alla företagare startade inte firma för att de tyckte att det var kul med pappersjobbet – Det gjorde vi! Revisionstjänst EOB AB ägs av Luleåborna Mats Nilsson och Christer Norén samt Ingemar Mikko från Kiruna och har sin verksamhet på 5 orter i Norrbotten: Luleå, Älvsbyn, Överkalix, Gällivare och Kiruna. Vi som jobbar på företaget hjälper gärna dig som företagare med allt från redovisning och revision till konsultation. Du blir avlastad i den grad du själv vill så att du kan syssla med det du tycker är kul och är duktig på. Företagare - Tvekar du inför en nyanställning? Du vet väl att du kan köpa in både kompetens och resurser av oss. Genom att hyra in personal vid arbetstoppar, omorganisationer eller rekrytering slipper du arbetsgivaransvaret och betalar bara för den hyrda tiden. Du får en bra avlastning under tiden du bygger upp din egen administration. Administration Om du inte har för avsikt att bygga upp någon administration kan du givetvis helt överlåta arbetet till oss. Med hjälp av EOB Allians kan vi erbjuda ett ekonomisystem där du mot en fast avgift, utan att vara bunden av kontraktstid får hjälp med företagets ekonomi. Du har tillgång till hela din administration via Internet och kan snabbt få hjälp med ekonomifrågor om du kör fast. Läs gärna mer om våra tjänster på vår hemsida www.eob.se 28 | Luleå Gällivare Kiruna Överkalix Älvsbyn Kvartermästargatan 10 Industrigatan 2 Gruvvägen 5 Storgatan 57 Kyrkostigen 2 976 31 Luleå 982 31 Gällivare 981 31 Kiruna 956 31 Överkalix 942 33 Älvsbyn Tel 0920-398 40 Tel 0970-665 70 Tel 0980-678 80 Tel 0926-102 50 Tel 0929-47 50 40 Fax 0920-682 99 Fax 0970-167 10 Fax 0980-832 45 Fax 0926-102 40 lulea@eob.se gallivare@eob.se kiruna@eob.se företag emellan nr 3 – 2011 företag emellan nr 2 – 2011 | 27
© Copyright 2024