1. No category

ver. 130102-U1
Manual för tryckvakt med
2 kontakter
- svenska, sida 2
Manual for pressure relay with
2 contacts
- English, page 3-4
UNITRAFO Electric AB
tel. +46-(0)31-68 56 20
fax. +46-(0)31-68 58 11
info@unitrafo.se
1
ver. 130102-U1
Manual för tryckvakt med 2 kontakter
1) Modell:
141-010-02 – kod (nr): 243-310
- effekt:
spänning
ström
2) Ändamål:
Att mäta övertryck i transformatorer.
480 V 50-60 Hz
15 A
3) Kort beskrivning,
125 V –
250 V –
0,5 A
0,25 A
Mekaniskt:
- för installation utomhus, skyddsklass IP 55
- perbunanmembran
- skyddslock av lättmetall
- G ½” koppling
- högsta omgivande temperatur: 55°C
- för icke-aggressiva vätskor (max 105°C)
- godkänd för tropiskt klimat
- kabelfläns PG 16
6) Tryckjusteringar
tryck vid
larm
trip
0,350 bar
0,400 bar
0,300 bar
0,350 bar
belastning/last
obelastat
Elektroniskt:
- testspänning: 2 kV/1 min
- två ställbara kontakter
- kontakt för jordanslutning i relät
non
induktiv
7) Montering
- skruvas fast i en G ½”-nippel
- elektrisk anslutning, kabeldimension 1-4 mm².
4) Funktionsprincip
Två tryckkontakter som är justerbara
oberoende av varandra.
5) Beskrivning,
- fast inställd på 0,35 och 0,4 bar. Kontinuerligt
justerbar/reglerbar i laboratorium från 0,1
upp till 0,7 bar.
8) Underhåll
Kontrollera följande minst en gång om året:
- kontakten
- efterdra de elektriska anslutningarna
- efterdra kabelflänsen
- skruva åt G ½”-nippeln, om nödvändigt
- kontakter:
NO NC
Nr. 1
NO NC
P
(0,35 bar)
UNITRAFO Electric AB
P
COM
COM
Nr. 2
(0,40 bar)
tel. +46-(0)31-68 56 20
fax. +46-(0)31-68 58 11
Se även ritning på sida 4.
info@unitrafo.se
2
ver. 130102-U1
Manual for pressure relay with 2 contacts
1) Type:
141-010-02 – code nr: 243-310
- rated power:
voltage
max. current
2) Purpose:
To control overpressure in transformer.
480 V 50-60 Hz
15 A
3) Characteristics,
125 V –
250 V –
0,5 A
0,25 A
Mechanical:
- outdoor installation, protection class IP 55
- perbunan membrane
- protective cover in light alloy
- G ½” connection
- maximum ambient temperature: 55°C
- for non-agressive liquids (max 105°C)
- tropics conditions proof
- PG 16 compression gland
Electrical:
- test voltage: 2 kV/1 min
- two change over switch contacts
- earth connection in the relay
non
inductive
6) Pressure adjustments
alarm
trip
working
pressure
0,350 bar
0,400 bar
off pressure
0,300 bar
0,350 bar
7) Mounting
- to be screwed into a G ½”-nipple
- electrical connection, cable 1 to 4 mm².
4) Operation
Two independently adjustable pressure
switches.
8) Maintenance
At least once a year:
- check contact
- fasten electrical connection
- fasten compression gland
- if necessary, screw down on G ½”-nipple
5) Description,
- fixedly adjusted on 0,35 and 0,4 bar.
Continously adjustable in laboratory from
0,1 up to 0,7 bar.
- contacts:
NO NC
Nr. 1
NO NC
P
(0,35 bar)
UNITRAFO Electric AB
P
COM
COM
Nr. 2
(0,40 bar)
tel. +46-(0)31-68 56 20
fax. +46-(0)31-68 58 11
See also drawing, page 4.
info@unitrafo.se
3
ver. 130102-U1
UNITRAFO Electric AB
tel. +46-(0)31-68 56 20
fax. +46-(0)31-68 58 11
info@unitrafo.se
4