The 5th International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition in Vietnam ILDEX VIETNAM 2014 19-21 March 2014 Saigon Exhibition and Convention Center (SECC) 799 Nguyen Van Linh, Phu My Hung, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam Exhibitor’s Manual Organizers: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Email: ILDEX@vnuexhibitionsap.com URL: www.vnuexhibitionsap.com Minh Vi Exhibition and Advertisement Services Co., Ltd. (VEAS) 12A03, 12th Floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist., HCMC, Vietnam Tel: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Email: info@veas.com.vn URL: www.veas.com.vn Dear Valued Exhibitor, Welcome to ILDEX Vietnam 2014! Thank you very much for your kind patronage and participation in the 5th edition of the International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition in Vietnam or “ILDEX Vietnam 2014” to be held during 19 – 21 March 2014 at Saigon Exhibition and Convention Center (SECC), Ho Chi Minh City, Vietnam. Please take time to get yourself acquainted with rules, regulations, and services offered in this Manual as it intends to assist you in making advanced and effective arrangements for your participation in the Exhibition. Please thoroughly read through and be kind to note the general rules and regulations, exhibition schedule, hotel booking and the deadlines for various orders specified in this Manual. Detailed information on freight forwarding, booth construction, and travel/ accommodation arrangements are also provided herein. For orders and enquiries, please kindly direct your contact to person mentioned in each form. Should you need further assistance, please contact us using information on page 4. We wish you a great success and look forward to deliver our best service to you in ILDEX Vietnam 2014. Yours Faithfully, VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. (VNUE AP) Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 2 Table of Content Page Section 1: General Information 4 Floor Plan 17 Map to SECC 18 Section 2: Order Checklist 19 Form A: Free Catalogue Entry 20 Form B: Catalogue Advertising 21 Form B1: Seminar Sponsor 22 Form B2: Exhibition / Conference Sponsor 23 Form C: Fascia Name/Company Logo 24 Form D: Furniture Order 25-26 Form E: Electricity and Water 27-28 Form F: Telephone and Internet 32 Form G: Invitation Card 33 Form H: Unofficial Stand Contractor 34 Form J: Manpower 35-36 Form K: Admission Badges/Passes 37 Form L: Visa Application, Hotel Reservation and Air Transportation 38-39 Form M: Official Freight Forwarder and Freight Instruction 40-44 3 General Information – ILDEX Vietnam 2014 Title: The 5th International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition, Vietnam Venue: Saigon Exhibition and Convention Center – (SECC) 799 Nguyen Van Linh Parkway, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam (see map on page 18) Dates: Wednesday 19 – Friday 21 March 2014 Opening Time: 09.00 – 17.00 hrs. Organizers: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Email: ILDEX@vnuexhibitionsap.com URL: www.vnuexhibitionsap.com Minh Vi Exhibition and Advertisement Services Co., Ltd. (VEAS) 12A03, 12th Floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist., HCMC, Vietnam Tel: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Email: info@veas.com.vn URL: www.veas.com.vn Supporter: Ministry of Agriculture and Rural Development of S.R. Vietnam The Department of Livestock Production (MARD) Official Freight Forwarder: APT Showfreight (Thailand) Limited. 11/24 Ratchadapisek Road, Chongnonsee, Yannawa, Bangkok 10120 Thailand Phone : +66 2 285 3060 Fax : +66 2 285 3068 E-mail : hasnai@aptshowfreight.com 4 Vietnam Office: APT Showfreight Vietnam Co.,Ltd Unit 301, 3rd Floor, Glay Viet Plaza 180-182 Ly Chinh Thang Street, Ward 9, District 3, HCMC, Vietnam Phone : +84 8 62905460 and 66843722 Fax : +84 8 62905406 Email : andy.neo@aptshowfreight.com Official Contractor: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd. (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Phone : +84 8 3842 7755 Fax : +84-8-39481188 E-mail : info@ildex.com.vn Recommended Special Design Contractor: About Exhibition: N.C.C.Image Co.,Ltd. The Queen Sirikit National Convention Center Khlong Toei, Bangkok 10110 Contact : Ms. Thanyaporn Kumpaengpan Phone : +66 2 203 4141 Fax : +66 2 203 4117 E-mail : thanyaporn@nccimage.com Exhibition Dates Exhibition Hours Opening Ceremony : Wednesday 19 – Friday 21 March 2014 : 09.00 - 17.00 hrs. : Wednesday 19 March 2014 at 10.00AM. **Please note the site operation schedules: Operation Schedule 16 March 2014 11.00-17.00 hrs. 17 March 2014 09.30-17.00 hrs. Set up Standard booth 18 March 2014 09.30-16.30 hrs. Registration for all Exhibitors 18 March 2014 08.30-12.00 hrs. 19-20 March 2014 21 March 2014 08.00-17.30 hrs. 08.00-19.00 hrs. 22 March 2014 08.00-12.00 hrs. Set up Raw space Entry and Leaving Move out 5 Technical Specifications of the Exhibition Hall: Floor Loading : 5,000 kg per square meter Ceiling Height : 12.00 meters Electrical Supply : 220 V/50 Hz single phases, 380 V/50 Hz three phase on request Full Air conditioned : 19-21 March 2014 Water Supply : Chargeable by filling out Form E Serving Parties: Official Booth Contractor Matters concerning booth decoration, fascia name board, furniture, electricity, water connection, compressed air, industrial gas, and other requests to booth set up, please refer to: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd. (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Phone : +84 8 3842 7755 Fax : +84-8-3948 1188 E-mail : info@ildex.com.vn Wifi is available in Hall ( Name: Ildex VN, pass: ildex2014) in case exhibitor needs ADSL line for specific purpose for safety purpose, please refer to Form F Exhibitors using their own contractors are able to set up from16 March 2014 and must submit their dimensional designs and orders to official contractor for all electrical, and water services for safety purposes. They are requested to fill-in and submit Form H (page 33). 6 RULES & REGULATIONS 1. SHELL SCHEME BOOTH FITTINGS When planning the interior design of your booth, please take into account of the following regulations: The standard height for all Shell Scheme booths is 2.5m (8.2ft). Any design with structure exceeding this height must be submitted and approved by the Organizer. The walls have white laminate finish. No nailing, drilling or painting to these walls and aluminum frames is allowed. Panels can be affixed to these walls with the use of double-sided tapes or with brackets rented from the Official Stand Contractor. The Organizer and the Official Stand Contractor may demand for full compensation for any damage of wall panels, furniture, fittings and aluminum frames that are supplied on rental-basis. No part of any structure of exhibits may extend beyond the boundaries of the site allocated. Neon or flashing lights/ signs will not be permitted, unless it forms an integral part of an Exhibitor’s product. Sequence-lit displays may be used subject to the Organizer’ approval and the rate of the light change. Aisles indicated on the floor plan must be kept clear of all exhibition goods or decoration material. Exhibitors with corner booths have the choice of walls or an open side on the aisle. The wall must not obstruct the surrounding booths. Exhibitors and/or contractors must clear out items not for display purposes (such as Containers, packing items) the day before the Exhibition opens and remove all exhibits and decoration materials immediately after the Exhibition period according to the schedule listed under Move in & Move out Schedule on page 5. The Exhibitor will have to pay the Organizer for the cost of removing such articles from their booth if they fail to do so. The washroom shall be kept clean and dry. Cleaning of paint containers or any other dirty items in the Exhibition hall is prohibited except at areas designated by the Organizer. Unused furniture or fittings provided with Shell Scheme may be removed on request but the Organizer will give no financial credit for items not utilized. No painting or sawing may be done to the Exhibition Hall fittings. The Exhibitors and/or contractors will be held responsible for any damages caused to the Exhibition Hall fittings by their staff, agents or contractor. 7 2. RAW SPACE / SPECIAL DESIGN BOOTHS It is the duty of the Outside Contractors to contact both the organizer and Official Contractors for any clarifications on operational and work procedures within Hall Management's premise. Where there are difficulties, this must be communicated in writing to Organisers & Official Contractors, stating exceptions that should be granted to Outside Contractors. The following must be complied before Outside Contractors are allowed to move into the halls. The Outside Contractor must be a qualified contractor under Official Contractors & SECC’s approved Contractor Scheme. Application form can be obtained from this manual (Form H). All installation of exhibitor booth using Pifex/Octonorm system must be undertaken by official contractor. Outside contractor are not permitted to build exhibitor booth using Pifex /Octonorm system. Names of all workers under the supervision of Outside Contractors must be submitted 7 days before move-in period. All foreign workers are required to have valid work permit issued by the Labor Department of Ho Chi Minh City. Person-in-charge of the Outside Contractors must be provided to Official Contractor & the Organizer. Outside Contractors are required to apply for Work Passes for all workers under their supervision at least 7 days before move-in period. An administration fee for worker’s pass for the entire move-in period will be charged by SECC as follows : a) Standard pass : US$ 5 per pass b) Late submission : US$ 10 per pass c) Lost pass : US$ 5 per pass (re-issue) Over height charge ( upgrade booth exceed the 2.5m will be charged 22.000 VND/ sqm by SECC Payment of security deposit of US$50 per square meter of the construction work to SECC either by banker’s guarantee, credit card charge or cash 7 days before the move-in day. The security deposit shall be valid for 15 days after tear down and be refunded thereafter. Payment of management fee of USD$5 per sq meter for international show for any construction work 7 days before move-in date. 8 Where payment is made via bank transfer or cheque, SECC bank must confirm received off all monies paid, failing which the contractor will not be allowed to move in. The construction drawing and electrical/lighting connection layout plan must be submitted to both the organizer and Official Contractors at least 7 days before the move-in date. All orders for Lighting & Electrical services, and water inlet/outlet services, shall be paid by TT/cash 7 days before the move in date. Additional or On-Site Orders shall be paid by credit card/TT/cash before delivery on-site. Where overtime (OT) work is required for the day, Outside Contractor is required to apply for OT 4 hours before 5:00pm at USD$100 per booth per hour Upon tearing down, rubbish must be disposed and Outside Contractor must vacate from the hall according to the schedule given out by the organizer and approved by SECC. Use of mechanical handling equipment, eg. Pallet jack, forklift, crane, trolley or any type of carrier by outside contractor is not allowed. The use of such equipment must be made through the appointed in-house on-site freights handler. Please note our onsite hall regulations. SECC reserved the right to ban any contractor from entering into SECC if the following conditions are not complied. Exhibit items and special design booth decoration should be fabricated mainly outside the premise of SECC and brought into the hall for assembly. Major fabrication or hazardous works including but not restricted to cutting, welding, soldering, work with naked fire and spray painting are strictly prohibited in the halls. Outside Contractors must ensure construction works are maintained at acceptable structural and fire safety standards. Items belonging to the exhibitors not relating to the working booth must not be placed into other booths. If and when other booths are damaged by outside contractors, compensation will be sought from the outside contractor immediately. Workers in the halls are not allowed to smoke. Workers must not dirty any part of SECC. 9 3. Workers must not behave in a disorderly manner and causing nuisance and disturbances in the premise of SECC. Exhibit items and special tools, if any, may be registered with the Security Office and inspected by the Chief of Security, SECC, upon move-in and moveout. The responsibility of the care-take of these items falls upon the Outside Contractor if item above is not complied with. PRODUCT DEMONSTRATION Regardless of product demonstrations in booths, demonstration areas or in any classrooms / seminars: An Exhibitor intending to demonstrate heavy or working equipment:a) b) c) Must provide the Organizer with full details: type of equipment, its dimensions, weight, electrical and water requirements Must give proper consideration to the conditions under which the equipment will be demonstrated. Precautions must be taken for protection of the public, and legible signs displaying “DO NOT TOUCH” must be placed on any working exhibits to warn visitors to keep a safe distance. Must cause no annoyance to visitors or other Exhibitors. Where a high level of noise or other objectionable factors are involved, demonstrations may only take place at timings stipulated by the Organizer, who reserves the right to disallow a demonstration any time. Must not bring in or use at the Exhibition Hall any dangerous and hazardous goods and equipment such as poisonous gas, fuel, kerosene, noxious materials, inflammable and equipment using such inflammable materials as gas stoves, kerosene stoves and electric stoves without the prior written consent of the Organizer. Even if consent is given, it will be subjected to adequate precautionary measures being taken. Must not carry out any hazardous operation work. Must not carry out any invasive procedures or any treatment performed by unlicensed or uncertified personnel. Exhibitors performing any type of invasive procedures must conform to the Vietnam Government regulations. Precautionary measures must be taken to prevent any emission of toxic or nontoxic fumes, leakage of fluid lubricant and oil or any staining. The Organizer reserves the right to charge the cost of cleaning the stains or remedial work on the air quality to the Exhibitors. The Organizer reserves the rights to remove any items, whether for display or not, deemed offensive to visitors and exhibitors. 10 4. ELECTRICAL CONTRACTOR & INSTALLATION The electrical installation work within the booth must be carried out only under Official Contractor's Services, responsible on wiring, connections, and lighting works on all booths at the exhibition. No other electrical contractors are permitted to carry out electrical work on-site. The number and type of additional electrical fittings and installations required must be indicated by the exhibitor on Electrical & Lighting, FORM E (Page 2728). A quotation will be submitted by the Electrical Contractor upon receipt of this form for unscheduled fittings or installations. No electrical installation may be suspended from the roof of the exhibit hall or affixed to any part of the building structure. No fitting may project beyond the boundaries of the installations and must be adequately protected against excess current. Any design or plan of electrical installation must be submitted to the Organizer for approval before the deadline indicated. No installation work shall be carried out without the written permission from the Organizer. The Organizer reserves the right to disconnect electricity supplies to any exhibitor whose installations either violate the Organizer’s regulations or are deemed dangerous or are likely to cause annoyance to visitors or other exhibitors. No multi-plugs are allowed. All sockets are for machine operation only and not for lighting. To avoid constant tripping and cause disturbance to your neighboring exhibitors resulting from your exhibits, you must use one socket for one machine only. 5. DELIVERY OF EXHIBITS Build-up Please refer to the Move-In & Move-Out Schedule for site operations on page 5. During the Exhibition Days Delivery of exhibits and other exhibition stocks will not be permitted during the Exhibition opening hours. Delivery of stock replenishment may only be carried out one hour before the Exhibition opens to visitors. No delivery will be permitted after 9:00am during the Exhibition days and half an hour before the Opening Ceremony on the first day. 6. REMOVAL OF EXHIBITS During the Exhibition Days If an Exhibitor wishes to remove any display items from the hall, the said items must be accompanied by the Removal Form and submitted to the security personnel on duty. The Removal Form can be found in the Exhibitor’s Welcome Kit or more can be obtained from the Organizer’s Office at the lobby of SECC. 11 Tear-down Exhibitors are strongly advised to remove valuable and portable exhibits from the Exhibition Hall as soon as possible after 5:00pm on the last day of the Exhibition. In order to reduce the possibility of theft, it is strongly recommended that Exhibitors assign at least one person to remain in the booth to oversee the process of moving-out your exhibits. While the Organizer will maintain security surveillance at all times, Exhibitors are reminded that goods will be most at risk at this time and that booths should not be left unattended until all portable items have been removed and hired items and/or equipment collected by the appropriate suppliers. Please refer to the Move in & Move out Schedule on page 5. Note: Electricity supply to booths will be terminated 15 minutes after the Exhibition is closed on the final day. Prior arrangement can be made if any Exhibitor requires electricity to turn off or lock their machines, failing which there will be a reconnection charge for electrical supply. 7. OPERATION OF EXHIBITION BOOTHS The booth must be staffed and operational at all times during the exhibition opening hours. The Exhibitor’s staff must wear Exhibitor Badges issued by the Organizer for identification. Exhibitors shall be responsible for the good conduct of their staff, agents or representatives. The Exhibitor and/or his staff must not conduct distribution of leaflets or any business activities outside their booth boundaries, unless otherwise arranged by the Organizer. No Exhibitor may use air compressors or pressurized containers without prior approval by the Organizer. The weight of all exhibits shall not exceed the floor loading limit. All precautions must be taken by the Exhibitors against fire and to protect the public. Exhibitors who, because of the nature of their exhibits, require specific fire protection must make arrangements, at their own cost for the provision of such equipment. Without the special permission of the Organizer, no exhibits can be taken into the booth after the exhibition has been officially opened, nor removed from the booth before the closing of the exhibition. Fire & Safety regulations require that no goods or packing materials may be stored on access areas behind or between booths. Exhibitors should design proper storage areas with adequate access within their own booth or approach the Official Freight Forwarder for storage based on availability. 12 Each Exhibitor is responsible for indemnifying the Organizer and their agents for liability to the owners of SECC, public authority or the Vietnam Government and each and every other Exhibitor in respect of any action, cost, claim and demand of whatever nature consequential to any act or omission of the Exhibitor, his staff or agents. The Exhibitor shall be responsible for any damages to the structure, floor, walls, pillars and any part of the Exhibition hall, the Property of the Organizer, any other Exhibitor caused by his staff, agent’s contractors in transportation, removal of exhibits, refuse and/or decoration works. Exhibitors are also requested to inform the Organizer of their display items and to obtain written guidelines and permission before executing their booth layout plans. 8. OVERTIME CONSTRUCTION Exhibitors who request extension hours beyond the build-up time should inform the Organizer before 4:00pm of each build-up day and must be responsible on the additional charge imposed by SECC. 9. DILAPIDATION Exhibitors are responsible for the cost of making well or replacing any damages or dilapidation to the exhibition premises, whether caused by themselves, their agents, contractors or by any person or persons employed or engaged on their behalf by such agents or contractors. Exhibitors occupying Shell Scheme are also responsible for the cost of making good, restoring or renewing any damages or dilapidation to their Shell Scheme booth structures, floor covering, light fittings and/or any part thereof, whether caused by themselves or their agents, contractors or by any persons employed or engaged on their behalf by such agents or contractors. The cost of making good any damages will be assessed by the Official Stand Contractor and charged to the exhibitor. The Organizer, together with the hall owners, will inspect the hall before and after the exhibition. 10. SMOKING Smoking is prohibited at all times in SECC, including Exhibition hall, lobbies, food service area, public and service corridor and washroom. 11. FIRE PRECAUTION All precautions must be taken by the Exhibitors against fire. Exhibitors, who because of the nature of their exhibits require specific fire protection, must make arrangement at their own cost for the provision of such equipment. 13 Any person, on seeing an outbreak of fire or slight, must make immediate use of the fire alarm system, and subsequently make every endeavor to extinguish the outbreak or to confine it by the use of extinguishers and/or removal of goods in the vicinity. 12. STORAGE & WASTE MATERIALS Arrangements for the safe-keeping or storage facilities in the hall for packing cases, surplus materials or other properties of the Exhibitor must be made with the Official Freight Forwarder. For fire & safety regulations, Exhibitors are not permitted to store their empty cartons or packing materials behind or between booths. 13. WATER SUPPLY / DRAINAGE Exhibitors who require water supply and drainage should contact the Official Stand Contractor on a quotation. 14. VIDEO TAPES / DISCS CENSORSHIP Foreign exhibitors bringing in video tapes / discs for exhibition purposes must obtain a censorship clearance at least 4 weeks prior to the exhibition. Exhibitors may also request assistance from the Official Freight Forwarder for the above services as they are familiar with such procedure. You are advised to courier these materials “Freight Prepaid” to them by the deadline to enable them to arrange for censorship clearance and to obtain a public entertainment license on your behalf. 15. PROMOTIONAL ACTIVITIES Any promotion activity involving organized competitions, quiz or entertainment celebrities will need to notify the Organizer. 16. FREIGHT MOVING Official Freight Forwarder provides a comprehensive range of services that includes customs clearance, transportation, on-site handling and re-export arrangements. No other freight forwarders are allowed to work on-site for loading, unloading, moving and delivering exhibitor freight to and from the exhibitor’s booth. However, exhibitors are allowed to bring into the exhibit halls through the cargo lifts, roller shutter or exhibit hall front entrance the following:a) Hand-carried items or items not larger than a two-wheeled baggage cart to move them; b) Racks with four wheels are allowed for moving garments on clothes-hangers; We strongly recommend that you engage the Official Freight Forwarder’s services or its overseas agents worldwide that are well versed with the exhibition logistics requirement. However, if you decide not to engage the overseas agents, please ensure that your freight forwarder complies with the deadlines and instruction in order for at your exhibits to be correctly dispatched and consigned. Failure to comply will cause 14 necessary delays in clearance and may lead to additional expenses incurred by the Exhibitors. It is also advisable for all promotional materials, printed matters, video and slides to be forwarded to the Official Freight Forwarder for approval in advance. Please refer to the shipping instruction and its deadlines. 17. SHIPPING – GENERAL INFORMATION The Vietnamese Authorities working in line with international conventions permit exhibits to be imported into Vietnam on “Temporary Import” basis. To enable the Official Freight Forwarder to clear the exhibits under bond on “Temporary Import” basis, it is important to adhere to all instructions on required documentation and its deadlines. You are advised to use it to expedite clearance (read following). Temporary import permit ATA Carnet system is not applied in Vietnam. All exhibits required to send to Vietnam on TEMPORRAY IMPORT PERMIT. Exhibitors are advised to ship their exhibits using general air or sea freight for temporary importation. The Official Freight Forwarder’s overseas agents in your country will be able to assist you in arranging the shipment for smooth clearance. Duty & Tax All duties items that are temporarily imported into Vietnam for the purpose of exhibition could be exempted from payment of custom duty & tax if the exhibition goods must be re-exported within 30 days after exhibition date, otherwise, customs duties/taxes will have to be paid. All exhibits are subject to the duty/tax when consumed/ sold/gave away including brochures, pamphlets, newsletters, advertising material and giveaway of any kind. The unit price of catalogue will be from 0.1USD/set to 20USD/set depend on the no of pages. Livestock Product The importation of Livestock products into Vietnam are also subject to stringent control and scrutiny. We advise exhibitors to submit all commercial invoices / packing list with catalogues ingredients and other relevant product information to support the application of the Ministry of Agriculture & Rural Development's permit. Sales of Exhibits Goods sold during or after the event cannot be removed from the exhibition site and have to store into exhibition bonded warehouse until duties/taxes have been paid and permanent customs import documentation and procedure have been completed. Consignment Deadlines To enable the Official Freight Forwarder to apply for temporary import permit, please refer to the attachment. 15 Hotel and Airport Transportation Arrangement: Upon your request. See Form M (page 38-39) Security & Theft: Precautions Exhibitors are reminded to keep a close eye on your small exhibits & personnel property, valuable working models and other sophisticated items at their stand in the exhibition hall and beware of pick pocketing. For those small display items, please do not put it on the table, it should be put into the glass displayed showcase or use a chain to lock up. Reputable security guard will be on duty day and night, but will not guarantee against loss. Contact VEAS should exhibitors wish to have their booths mind personally. Telecommunication: Mobile phone card: prepaid card is available at any telecom shops in Ho Chi Minh City. You can also ask Organisers' team helping you in advance to buy the prepaid card. Note that roaming is also possibility for many international mobile systems. 16 FLOOR PLAN Updated on 18 November 2013 17 MAP TO SECC TAXI INSTRUCTION PLEASE SHOW THIS CARD TO THE TAXI DRIVER “VUI LÒNG CHO TÔI ĐẾN TRUNG TÂM TRIỂN LÃM & HỘI NGHỊ SECC 799 NGUYỄN VĂN LINH, PHÚ MỸ HƯNG, QUẬN 7” **Please take me to Saigon Exhibition & Convention Center (SECC) – 799 Nguyen Van Linh, Phu My Hung, District 7 18 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) ORDER CHECKLIST Please return this CHECKLIST together with filled order forms EITHER to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Form Title Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Deadline Return to Form A Free Catalogue Entry (Soft Copy Only) January 19, 2014 VNUE AP/ VEAS Form B Catalogue Advertising February 07, 2014 VNUE AP /VEAS Form B1 Seminar Sponsor February 07, 2014 VEAS Form B2 ILDEX Exhibition/Conference Sponsor February 07, 2014 VNUE AP/ VEAS Form C Fascia Name February 19, 2014 VEAS Form D Furniture Order February 19, 2014 VEAS Form E Electricity and Water February 19, 2014 VEAS Form F Telephone and Internet February 19, 2014 VEAS Form G Admission Ticket and Invitation Card January 19, 2014 VNUE AP / VEAS Form H Unofficial Stand Contractor February 19, 2014 VEAS Form J Manpower February 19, 2014 VEAS Form K Admission Badges/Passes February 19, 2014 VNUE AP / VEAS Form L Visa, Hotel Reservation and Air Transportation February 19, 2014 VEAS Form M Official Forwarder and Instructions February 07, 2014 ATP Sent Important Notes: 1. 2. 3. If you need more than one copy of a given form, please photocopy. Forms A, C, G, K must be returned by all standard booth exhibitors Forms A, E, G, H, K must be returned by all raw space exhibitors (Form H, must indicate booth design, electricity order, other required services) Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 19 MUST BE RETURNED BY ALL EXHIBITORS “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Form A Free Catalogue Entry (Deadline: January 19, 2014) Please return forms EITHER to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Every exhibitor is entitled to one free catalogue entry with one company name, address, an agent/principal address, short description of company products/services (100 words) and exhibits to be displayed. The organizers have the right to edit any text exceeding given number of words. (Type or print the following form in English and provide us with a Vietnamese Translation if possible. If you require us to translate your catalogue entry from English into Vietnamese, we bear no responsibility for the accuracy of the translation.) If you do not return this Form by the deadline, the Organizers will only print your company name, address, telephone, and fax numbers according to information printed in the Application Form. The Organizers bear no responsibility for the accuracy of the information printed in the Directory due to any arising error caused by exhibitor. Company Services / Products Description: Products to be displayed: Principals / Agents / Vietnam Office: (Please circle one) (above information in soft file is accepted) Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: Please Send This Form in Word Document Format Only ! 20 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Catalogue Advertising Form B (Deadline: February 07, 2014) Please return forms EITHER to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Please tick and fill in the blanks where appropriate Side / Position 4 -Colors Outside back cover (1 company) (14.5w cm.x20.5h cm.) USD 1,500.00 Inside front cover (1 company) (14.5w cm.x20.5h cm.) USD 1,350.00 Inside back cover (1 company) (14.5w cm.x20.5h cm.) USD 1,200.00 Inside full page (14.5w cm.x20.5h cm.) USD 800.00 Inside half page (14.5w cm.x10.25h cm.) USD 500.00 Note: Artwork will be provided by exhibitors Total payment................................... USD (.....................................................) Will be transferred to: □ Account name: Account number: Bank: Branch: Swift Code: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 789-2-22717-3 Kasikorn Bank Silom Branch KASITHBK □ Account name: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd Account number: 044-137-3705692 (USD) or 044-100-3703736 (VND) at Vietcombank - Tan Binh Branch Swift Code: BFTVVNVX007 *All prices are exclusive of 10%VAT and payer has to bare any bank charge and transferal fee* Note: Exhibitor needs to provide artwork 4 colors (Size 14.5w x 20.5h cm.) to VEAS in order to be printed in the Show Catalogue Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 21 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Seminar Sponsor Form B1 (Deadline: February 7, 2014) Please return forms to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd. (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Please tick and fill in the blanks where appropriate In Hall conference area: USD 1,500.00 per one-hour session x ...................session(s) = USD........................ All seminar session charge includes A/V equipment and room rental at SECC (logo on seminar backdrop, LCD projector,1 screen, 1 Podium with 2 microphones max, flip chart) Topic:________________________________________________________________________________________ Name of speaker:_______________________________________________________________________________ Date : _________________________________Time:__________________________________________________ Total payment................................... USD (.....................................................) Will be transferred to: □ Account name: Account number: Bank: Branch: Swift Code: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 789-2-22717-3 Kasikorn Bank Silom Branch KASITHBK □ Account name: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd 044-137-3705692 (USD) or 044-100-3703736 (VND) at Vietcombank - Tan Binh Branch Swift Code: BFTVVNVX007 Account number: *All prices are exclusive of 10%VAT and payer has to bare any bank charge and transferal fee* Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 22 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Exhibition/ Conference Sponsor Form B2 (Deadline: February 7, 2014) Please return forms to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Please tick and fill in the blanks where appropriate □ Logo on backdrop/banner: USD 4000 /package (Opening Ceremony, Conference backdrop, Onsite banners, street banners) □ Visitor carrier bags: USD 2500 /package (5.000 bags will be delivered to visitors/conference attendee) □ Logo on advertising printing material: USD 2500 /package (logo on invitation card, visitors leaflet, conference handbook) □ Logo on visitor badge: USD 2500 /package Total payment................................... USD (.....................................................) Will be transferred to: □ Account name: Account number: Bank: Branch: Swift Code: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 789-2-22717-3 Kasikorn Bank Silom Branch KASITHBK □ Account name: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd 044-137-3705692 (USD) or 044-100-3703736 (VND) at Vietcombank - Tan Binh Branch Swift Code: BFTVVNVX007 Account number: *All prices are exclusive of 10%VAT and payer has to bare any bank charge and transferal fee* Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 23 MUST BE RETURNED IF YOU ARE STANDARD BOOTH EXHIBITOR (Walk-on Package) “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Form C Fascia Name/Company Logo (Standard Booth Premium Only*) (Deadline: February 19, 2014) Please return this form to: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 Fascia Name (capital letter): Please fill in one character per box in capital letter the company name to be reflected on the fascia board. The name will be provided in capital letter, standard white color with 300 mm high English alphabet (maximum 30 letters) Exhibitors using other contractors to work on the exhibition site should notify the organizers in advance and submit the full details of the contractor for approval, using Form H. Company Logo (Standard Booth Premium Only): Please send company logo in Hi-Resolution (.ai or .pts format) to be shown on the Logo Board as 2mL x 1.5mH size. Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 24 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Form D Furniture Order (Deadline: February 19, 2014) Please return this form to : Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 All orders must be accompanied with full payment to Minh vi Exhibition & Advertisement Services Co. Ltd (VEAS) All items ordered are on rental basis and exhibitors will be held responsible for any damages or loss Exhibitors are NOT permitted to connect their own electrical fittings. (NO INDIVIDUAL GENERATORS ARE ALLOWED TO BE USED) Where not otherwise stated, the listed prices are for the duration of the exhibition period only The power point used can either be flat pin or round pin (13 amp / 220v) both 2 or 3 pins All the orders will need to be submitted before the deadline. The onsite order may not possible! UNIT COST Ref.No ITEMS QTY COST (USD) (USD) F1 F2 F3 F5 F6 F7 F8A F8B F8C F9 F10 F11A F11B F12A F12B F12C F13 F14 K1 K1A K2 K2A F15 F16 F17A F17B F18 F20 F21A Information Counter (535W x 1030L x 760H mm) Information Counter + shelf (535W x 1030L x 760H mm) Lockable Cabinet (535W x 1030L x 760H mm) Folding Chair 2 Arm Chair Bar Stool Display Cube (500W x 500L x 500H mm) Display Cube (500W x 500L x 700H mm) Display Cube (500W x 500L x 1000H mm) Round Glass Table (þ 750L x 760H mm) Round Table (þ 750L x 760H mm) Square glass table (W 680 x L 680 x 760H mm) Square glass table + shelf (W 680 x L 680 x 760Hmm) Low Show Case (500W x 1000L x 1000H mm) Tall Show Case (500W x 500L x 2000H mm) Low Show Case (500W x 500L x 1000H mm) High Show Case (500W x 1000L x 2000H mm) Shelf (300W x 1000L ) 3-tier counter (1500W x 1000L x 1000H mm) 2-tier counter (1000W x 1000L x 1000H mm) 3-tier counter (1000W x 1000L x 1000H mm) 2-tier counter (700W x 1000L x 700H mm) Free standing literature (Rack) Swing door Corner Shelf TV Shelf High Information counter Partition (1000L x 2500H mm) Carpet (Blue & Red) new 100% (Per sqm) 30.00 35.00 40.00 08.00 25.00 20.00 15.00 20.00 25.00 45.00 40.00 35.00 40.00 65.00 65.00 50.00 120.00 12.00 65.00 60.00 65.00 50.00 15.00 60.00 40.00 35.00 45.00 20.00 6.00 25 F21B F22A F22B Carpet (Blue & Red) Reuse (Per sqm) Potted plant 01 Potted plant 02 All prices quoted are in US DOLLAR (USD) VAT 10% Grand Total 3.50 20.00 10.00 Others: Ref No. Items 01 Refrigerator (150 liter) 02 LCD Projector + Screen 03 Plasma 32” TV +DVD player 04 Plasma 42” TV +DVD player 05 Water dispenser ( cool & Hot) All prices quoted are in US DOLLAR (USD) VAT 10% Grand Total Unit Cost per show (USD) 150.00 300.00 300.00 400.00 100.00 Quantity Amount *All prices are exclusive of 10%VAT and payer has to bare any bank charge and transferal fee* 1) Total payment will be transferred to: Account name: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd Account number: 044-137-3705692 (USD) at Vietcombank, Tan Binh Branch (Bank for Foreign Trade of Vietnam, Tan Binh Branch) Swift Code: BFTVVNVX007 2) The payments are non-refundable 3) Exhibitor shall be held responsible for any bank charges and transferal fee. (Note: All electrical works shall be carried out by the official contractor only) Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 26 ELECTRICITY MUST BE ORDERED AND THIS FORM MUST BE RETURNED BY ALL RAW SPACE EXHIBITORS “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Electricity and Water Form E (Deadline: February 19, 2014) Please return this form to : Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84-8-39481188 All orders must be accompanied with full payment to VEAS Co., Ltd All items ordered are on rental basis and exhibitors will be held responsible for any damages or loss Exhibitors are not permitted to connect their own electrical fittings. (no individual generators are allowed to be used) Where not otherwise stated, the listed prices are for the duration of the exhibition period only The power point used can be either flat pin or round pin (13 amp / 220V) both 2 and 3-pins All the orders will need to be submitted by the deadline. Late or not onsite order may not be available for some items Electrical fitting and installations (for rent only) CODE DESCRIPTION UNIT COST (USD) SYMBOL E1 HQI 70W 45.00 E2A Long arm spotlight 100W 30.00 E2B Long arm spotlight 60W 25.00 E3 Spotlight 60W 20.00 E4 Daylight 150 Watt (Metal) 40.00 E5 Flood light 300 Watt (Halogen) 45.00 ⌂ E6 Fluorescent Tube 40W 15.00 ↔ E7 13 Amp socket – Single phase 220V 45.00 E8 15 Amp socket – Single phase 220V 55.00 E9 30 Amp socket – Single phase 220V 130.00 E10 60 Amp socket – Single phase 220V 200.00 E11 15 Amp socket – Three phase 220V 180.00 E12 30 Amp socket – Three phase 220V 300.00 E13 60 Amp socket – Three phase 220V 450.00 E14 Light connection – 50W or below – with wiring 15.00 Ω E15 Light connection – 100W – with wiring 20.00 Ω QTY COST (USD) ∆ Ω 27 E16 Water inlet/outlet for Machine 400.00 All prices quoted are in US Dollar (USD) VAT 10% Grand Total *** All prices are exclusive of VAT 10% Please indicate with symbols the installation location of your order/special request on the location plan overleaf. TOP VIEW Backwall * Side Wall / Open * Side Wall / Open Open Front Note: 1) All orders must be submitted with full payment in the favor of Minh Vi Exhibition and Advertisement Services Co. Ltd or via bank transfer to Account Number USD-044 137 370 5692 at Vietcombank - Tan Binh Branch (Bank for Foreign Trade of Vietnam, Tan Binh Branch 364 Cong Hoa St., Ward 13, Tan Binh District, Ho Chi Minh City, Vietnam, SWIFT code: BFTVVNVX007. The payments are non-refundable 2) One socket must be used for one exhibit only at a time. One lighting connection must be used for one light only at a time. Multipoint connection is not allowed to prevent the risk of power overload. Sockets supplied are to be used for running equipment/exhibits only. If used for lighting purposes, lighting connections charges will be applied. 3) All the orders will need to be submitted by the deadline. Late or not onsite order may not be available for some items Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 28 29 30 31 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19– 21 March 2014) Form F Telephone and Internet (Deadline: February 19, 2014) Please return this form to : Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84 8 3948 1188 Telephone / Internet rental during showdays Description of Service / Items Internet line (ADSL)/line Rental per line Quantity Amount USD 260.00 VAT 10% TOTAL SECC Business Center (1st Floor) also offers a comprehensive range of secretarial services to exhibitors (pls refer to username and pass on page No 6). Organizers of ILDEX Vietnam also provide Free Wifi to exhibitors for in-hall access. We advise you to use these 2 services instead of above mentioned rental ones. Unless you prefer a more stable signal and connection, you may order the above option service. Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 32 SUGGESTED / HIGHLY RECOMMENDED FOR ALL EXHIBITORS “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Form G Visitor Invitation Tickets (Deadline: January 19, 2014) Please return forms EITHER to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84 8 3948 1188 Exhibitors will be provided with free invitation tickets per stand as the amount you request. These tickets are an excellent mean of creating added exposure for you as an exhibitor. We encourage you to distribute these to you customer and promote your participation in ILDEX Vietnam 2014. You can mention your co-name and booth No on the ticket. If you return this form after the deadline, we shall send tickets to you by courier and the surcharge for courier expenses shall be paid by you If you would like us to send you or your co-exhibitor some invitation tickets, please provide us with details: We require ______________ tickets Contact Person: Company Name: Address: Tel: Fax: E-mail: We also help you to send out invitation ticket to your potentials list with below option: Option A: Please mail ______________ tickets to my list. We will be providing our database for your mailings in only Microsoft Access or Microsoft Excel with the following required fields: Field 1 – Title Field 5 – Company Address 1 Field 2 – Full name Field 6 – Company Address 2 Field 3 – Company Field 7 – Postcode Field 4 – Designation Field 8 – State Name (in Caps) Option B: We will be sending our printed lables for your mailings Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Field 9 – Country Field 10 – Tel Number Field 11 – Fax Number Field 12 – Email Address Booth No.: E-mail: Fax: Date: 33 MUST BE RETURNED BY ALL RAW SPACE EXHIBITORS “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Form H Unofficial Stand Contractor (Deadline: February 19, 2014) Please return this Form to : Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84 8 3948 1188 This form must be complete & returned by all raw space exhibitors This serves to confirm that our stand contractor is: Name of Contractor: Address: Tel: Fax: Contact Person: Term and Condition: 1) The appointed contractor must fill in this form, and strongly advised to abide by the terms and conditions set by the organizers. 2) All workers are advised to wear their passed at all times during the construction period. 3) Exhibitors and their selected contractor are requested to submit their stand’s design and layout in 3 dimensional sketch, showing the width, the height and equipment inside for approval before February 19, 2014– materials, especially the covering, should be mentioned in the drawings as well. Electricity plan should be submitted along with other drawings. 4) By submitting this form, exhibitors and their appointed stand contractor agree to abide by the rules and regulations stipulated this manual (see page 6- 14). 5) Screwing, drilling, nailing or painting on the floors, walls, pillars or any part of the Exhibition Halls will not be allowed. Exhibitors and their contractors will be liable any damage to the exhibition hall. 6) If exhibitors use their own contractor, it is requested to ensure that contractors submit detailed plans of their booth construction to the organizer for approval so as to prevent any costly alterations on site. Four copies of the finalized exhibition floor layout, with the contractors’ details, are to be submitted for approval a month before the exhibition. The organizers reserve the right to request the exhibitors alter their booth design of their booth structure causes obstruction to other exhibitors. Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 34 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Manpower Form J (Deadline: February 19, 2014) Please return forms to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84 8 3948 1188 We require manpower as follows: Interpreter Rate (USD)/day English – Vietnamese 50.00 Technical ( English – Vietnamese) 100.00 Chinese- Vietnamese 50.00 Other Languages Specify: □ French □ German □Japanese □ Korean 100.00 Temporary Staff ( i.e. Cleaning, general work, Preparing tea….) 30.00 Working Days Quantity Amount st 1 nd 2 rd 3 Promotion Girls Per 4 hours working shift 2 Shifts per day: ( 8a.m- 12 p.m) and ( 1p.m – 5p.m) Bartender □ a.m □a.m □a.m □p.m □p.m □p.m 50.00 Per 4 hours working shift: 2 shifts per day ( 8 a.m -12 p.m) and ( 1 p.m -5 p.m) Cocktail mixing 60.00 Service 50.00 Sub Total VAT 10% Total *** All prices are VAT 10% exclusive, but inclusive of lunch box during the show. 35 Note: a) b) c) d) For cancellation made within 7 days prior to the opening of the exhibition, the exhibitors will be required to pay for one day at standard rates as penalty. All payment must be received in our Vietnam office 15 days prior to the exhibition opening. Manpower is available during exhibition hours only. If you need manpower to work overtime, please inform us at the expo site and an extra cost will be imposed. An explainer is only responsible for explaining and giving a brief introduction to the technical aspects of the exhibits (not for interpretation). Payment note: 1) Total payment will be transferred to: Account name: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Lt. Account number: 044-137-3705692 (USD) at Vietcombank,Tan Binh Branch. Swift Code: BFTVVNVX007 2) The payments are non-refundable. 3) Where it’s not otherwise stated, the listed prices are for the duration of the exhibition period days. 4) Exhibitor shall be held responsible for any bank charges and transferal fee. Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 36 MUST BE RETURNED BY ALL EXHIBITORS “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Admission Badges Form K (Deadline: February 19, 2014) Please return forms EITHER to: VNU Exhibitions Asia Pacific Co., Ltd. 195 Empire Tower, 23rd Floor, Room no. 2307, South Sathorn Rd, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Contact: Mr. Akachai (Luck) Ponsomboon Email: akachai.pon@vnuexhibitionsap.com ILDEX@vnuexhibitionsap.com Tel: +66 2 670 0900 Fax: +66 670 0908 Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Contact Person: Ms. Nguyen Thi Cam Giang (Ginny) Email: info@ildex.com.vn Phone: +84 8 3842 7755 Fax: +84 8 3948 1188 You are kindly requested to return this form together with staff list before the deadline and collect your admission badge personally at Exhibitor check in front of the Hall A1. Late application may cause delays in badge issuance, please be patient. Full name Position Please type neatly or print the name of your staff who will be working during the show. This is to ensure security measures throughout the Exhibition. If additional space is needed, please duplicate this form. Exhibitor Badge: badges * Please settle all booth rentals before taking badges. Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 37 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Form L 1 HOTEL ACCOMODATIONS, AIRPORT TRANSFER, CITY TOUR, VISA APPLICATION (Deadline: February 19, 2014) Contact information Full Name: ________________________________________________________________________ E-mail: ___________________________________________________________________________ Tel: ______________________________________________________________________________ Nationality: _______________________________________________________________________ Country: __________________________________________________________________________ Request: __________________________________________________________________________ 2 Hotel Yes No Location Near Centre Near Conference Class 3* 4* 5* Hotel's name: ___________________________________ Room type: ________________________ Other hotel: ____________________________________ Room type: ________________________ Room: _________________________________________ Pax: ______________________________ C/I: ___________________________________________ Night: ____________________________ 3 Transportation Yes No Airport transfer Arrival: ________________________________________ Flight: ____________________________ Pax: __________________________________________ Time: _____________________________ Departure: ____________________________________ Flight: _____________________________ Pax: __________________________________________ Time: _____________________________ Exhibition venue transfer From hotel to Exhibition venue Pax: ______________________________ Date: __________________________________________ Time: ____________________________ 38 From Exhibition venue to Hotel Pax: ______________________________ Date: __________________________________________ Time: ____________________________ 4 Package tour Yes No Please contact our Official Travel Agent for more information on tour packages. 5 Air ticket Yes No From: ______________________________________ Date: ________________________________ To: ________________________________________ Time: ________________________________ 6 Vietnam Visa Yes No Full name: ________________________________________________________________________ Gender: _____________________________ Date of birth: _________________________________ Nationality: __________________________ Passport number: _____________________________ Arrival port: _______________________________________________________________________ Date of arrival: _________________________ Date of departure: __________________________ All travel-related services or tours information please directly contact our Official Travel Agent: Minh Vi Exhibition & Advertisement Services Co., Ltd (VEAS) 12A03, 12th floor, Cong Hoa Plaza, 19 Cong Hoa Str., Tan Binh Dist, HCMC, Vietnam Email: welcome@ildex.com.vn ( Ms Erin) Phone: +84 8 3842 7755 Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Fax: +84 8 39481188 Booth No.: E-mail: Fax: Date: ~PLEASE RETAIN A COPY FOR YOUR RECORDS 39 “International Livestock, Dairy, Meat Processing, and Aquaculture Exposition” (19 – 21 March 2014) Official Freight Forwarder Form M (Deadline: February 07, 2014) Please return forms to: APT Showfreight (Thailand) Limited. 11/24 Ratchadapisek Road, Chongnonsee, Yannawa, Bangkok 10120 Thailand Contact Person: Mr. Hasnai Kongkaew E-mail :hasnai@aptshowfreight.com APT Showfreight Vietnam Co.,Ltd Unit 301, 3rd Floor, Giay Viet Plaza 180-182 Ly Chinh Thang Street, Ward 9, District 3, HCMC, VIETNAM Contact Person : Ms Tram Email : tram@aptshowfreight.com Tel: (84-8) 62905460 Fax: (84-8) 62905406 Phone: +66 2 285 3060 Fax: +66 2 285 3068 We advise APT Showfreight (Thailand) Limited., the Official Forwarding Agent and On-Site Installation Contractor be shipping the following for the event, and we instruct AFEC to customs clear and deliver the goods to our stand: No. Description of contents Dimensions (m.) Weight (kg) We also note and understand the following: 1. DEADLINE For Document Arrival of sea freight consignments – LCL – FCL Arrival of airfreight consignments Courier Consignment : : : : 16 20 23 21 February, February, February, February, For Consignment 2014 2014 2014 2014 : : : : 02 06 09 25 March, 2014 March, 2014 March, 2014 February, 2014 40 2. CONSIGNMENT INSTRUCTIONS All exhibition goods either by sea freight or airfreight, must be consigned “Freight Prepaid” basis. A 5% outlay commission will be charged on all “freight collect” consignments as follows: Consignee : ILDEX Vietnam 2014 C/O APT Showfreight Vietnam Co.,Ltd 180-182 Ly Chinh Thang Street, Ward 9, District 3 HCMC, VIETNAM Tel: (84-8) 62905460 / (84-8) 66843722 Fax: (84-8) 62905406 **All documents such as the Bill of Lading and Airway Bill must show the consignee as above. Description of goods on Air Way Bill and Bill of Lading to declare as “Exhibition Cargoes”. 3. INSURANCE It is the responsibility of each exhibitor to arrange Marine (Transport) Insurance covering transport to the exhibition, during the exhibition, and the return of the exhibits to domicile, including the period the exhibits are handled by APT Thailand, and also ensure that Transport Insurance is arranged for exhibits sold locally. We also inform APT Showfreight (Thailand) Limited. that we will be using the services of the company below to freight our exhibits from ____________________(country). Name of Freight Forwarder from origin: ________________________________________________________________ Contact Person:________________________________ E-mail: ______________________________________________ Phone: ________________________________________ Fax: _______________________________________________ Exhibitors Authorization Company Name: Contact Person: Address: Phone: Signature: Booth No.: E-mail: Fax: Date: 41 SHIPPING INSTRUCTIONS A) Document Deadline The following shipping documents are required for cargo clearance upon arrival in Vietnam. 3 Copies of Commercial Invoice & Packing List 1 Original Copy of Bill of Lading for sea cargo (alternatively, Original not required for Express Release/Surrendered Bill of Lading/Seaway Bill) Copy of Air Way Bill for air consignment Copy of Insurance Policy (if insured) 1. Seafreight Consignment – LCL 2. Seafreight Consignment – FCL 3. Airfreight Consignment 4. Courier Consignment : : : : 16th February 2014 20th February 2014 23rd February 2014 21st February 2014 : : : : 02nd March 2014 06th March 2014 09th March 2014 25th February 2014 B) Consignment Deadline 1. Seafreight Consignment - LCL 2. Seafreight Consignment – FCL 3. Airfreight Consignment 4. Courier Consignment C) Consignment Instructions Consignee : ILDEX Vietnam 2014 C/O APT Showfreight Vietnam Co.,Ltd 180-182 Ly Chinh Thang Street, Ward 9, District 3 HCMC, VIETNAM Tel: (84-8) 62905460 / (84-8) 66843722 Fax: (84-8) 62905406 All shipments must be sent on a “freight prepaid” basis. A 5% outlay commission will be charged on all “freight collect” consignments All consolidated shipments must be issued with a House Bill of Lading or House Airway Bill. A consolidated cargo manifest must also be provided. Description of goods on Air Way Bill and Bill of Lading to declare as “Exhibition Cargoes”. 42 D) Case Markings All cases must be marked for easy identification as follows: ILDEX VIETNAM 2014 c/o APT Showfreight Vietnam Co.,Ltd Name of Exhibitor: Hall Number: Stand Number: Case Number: Dimensions: Gross Weight: E) Return of Exhibits For urgent return of exhibits, please inform our staff on site in advance; so that we can arrange for urgent re-export custom clearance. For normal re-export, please that it can take up to 3 weeks due to Customs process. F) Restricted Items The following items are not allowed for importation into Vietnam, separate licenses are required: 1. Weapons and Arms 2. Cosmetics 3. Telecommunication equipments 4. Medicines, pharmaceutical products 5. Food and Beverage, we do not encourage exhibitors to import any food/drinks items to avoid consignment being held back during Customs inspection. Wine/drinks/food is readily available in Vietnam. G) Restricted Dimension on Hall Entrance All exhibitors to take note that the dimension of the hall main entrance is 4.2 (H) and 5.0 (W) Meter. Any item exceed this dimension, please check with us for confirmation before Shipping the freight out. H) Insurance Exhibitors are reminded to ensure that there is adequate Marine Insurance for their exhibits. We strongly recommend that an insurance cover is taken from the time the exhibits leave your premises till the time they are returned to origin inclusive the time they are handled by APEX TS Co Ltd and during the show period. 43 I) Terms of Payment Inward Outward : Prior delivery to stand : Prior re-export or delivery to local premises All payments must be made without any deduction or deferment on account of any claim, counterclaim or offset. Bank Details Bank Name: Bank Address: SWIFT Code: Account Name: USD Account: THB Account: Bangkok Bank PLC Trok Chan Branch Bangkok 10120 Thailand BKKBTHBK APT Showfreight (Thailand) Limited 840-133-0019100015501 133-3-16645-0 Contact details Thailand APT Showfreight (Thailand) Limited 11/24 Ratchadapisek Road, Chongnonsee, Yannawa, Bangkok 10120 Thailand Attention: Mr. Hasnai Kongkaew Tel: +66 2 285 3060 Fax: +66 2 285 3068 Email : hasnai@aptshowfreight.com IMPORTANT All business is transacted in accordance with the Standard Trading Condition of the Singapore Logistics Association. A copy is available upon request. Use of APT Showfreight Vietnam Co.,Ltd’s services be it partly or in full and any requirement for additional services- at any time before, during or after the exhibition express orally and/or in writing and/or by conduct, implies acknowledgement and acceptance of the foregoing. 44
© Copyright 2024