1. No category

Creative Paradise Manual - 01
歡迎光臨 Creative Paradise!
Creative Paradise 是⼀一個屬於同⼈人，由同⼈人⽀支持，為了同⼈人的發表「平台」！
漫畫、動畫、遊戲、⾳音樂、⼩小說、評論、⾓角⾊色扮演等等，
必能遇上各位喜歡的作品的⼼心儀表現！
假若找不到的話，不如⾃自⾏行動⼿手創作並在此發表吧！
能在此遇到與⾃自⼰己同樣喜歡同樣作品的夥伴，這就是 Creative Paradise！
誠邀你也⼀一同參加，共同尋覓您喜愛的東⻄西吧！
Creative Paradise Manual -01 ⺫⽬目錄
Creative Paradise 理念
--------------------------------
P.2
Creative Paradise 的願景 --------------------------------
P.3
Creative Paradise 時間表 --------------------------------
P.5
Creative Paradise 規則
P.9
--------------------------------
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
Creative Paradise 理念
⾹香港動漫電玩節本著推動⾹香港本地創作⽂文化發展的使命，於 2014 年初建基於⽇日本 Comic Market
的活動理念並與其理念同步，訂⽴立推廣⾹香港本地同⼈人⽂文化的「Creative Paradise 活動理念」，並
決定於 2014 年第 16 屆⾹香港動漫電玩節展期內舉辦第⼀一屆 Creative Paradise 同⼈人展售會，以貫
徹以下理念。
Comic Market 活動理念
Comic Market 是以同人誌為中心，
以接納所有類型表現者及持續發展為目的
並以此擴展表現的可能性的「平台」
Comic Market 遵守並⾃自我規範為由組織參加者，⼀一般參加者，⼯工作
⼈人員參加者，企業參加者等所有參加者互相協⼒力⽽而營運的「平台」
Comic Market 以不違反本地法律及最低限度的營運守則下，儘可能
接納參加者參與活動
Comic Market 以期望能成為所有參加者的「晴天」持續營運
Creative Paradise 主辦單位將本著上列理念，為保障表現⽂文化、同⼈人⽂文化的持續發展⽽而營運並舉
辦活動。
2
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
Creative Paradise 的願景
同⼈人⽂文化的根本價值：「不論專業或業餘，誰也能成為表現者，並持續創造出多⽅方⾯面的作品」
秉持以上價值，我們希望能藉推廣、普及同⼈人⽂文化及⽀支援其發展，作為提供作品流通及互相交流
的平台，以致培育才能的平台，為⾹香港的⽂文化創意⼯工業作出貢獻。
Creative Paradise 及「同⼈人」的基本概念
「參加者」
於 Creative Paradise，我們沒有「客⼈人」的概念。Creative Paradise 作為同⼈人組織、Cosplayer、
企業參加者、追求以上表現⽽而聚集的⼀一般參加者、以營運為中⼼心的全體⼯工作⼈人員，將以同等的
「參加者」為⺫⽬目標參與本活動。參加者透過申請成為組織參加者或透過應徵成為 Creative
Paradise ⼯工作⼈人員，在相關時間規範內均可轉換其參與本活動的形態。
Creative Paradise 作為推廣⾃自由創作的平台，為盡可能不對參加者的表現內容受到限制，其參加
守則的制定均為會場等相關單位所能接受的最低限度。為此，我們希望各參加者能透過事前熟讀
Creative Paradise 活動規則，理解 Creative Paradise 的理念，以此⾃自律並遵守倫理，並於作出
任何⾏行動前充分考慮各單位的⽴立場。
「表現」
最初的「同⼈人誌」被定義為「以漫畫作品及其評論為中⼼心的刊物」。及後由於時代演進，表現的⽅方
式由最初的書刊等印刷品逐漸演化，增加⾄至電⼦子刊物及軟體，以及⽤用⾓角⾊色扮演等的⾏行為表現的⽅方
式在同⼈人⽂文化之中並存。
普羅理解的現⾏行同⼈人⽂文化中的主要表現者，為以此同⼈人表現作為興趣的包含個⼈人或多⼈人的⾮非企業
組織。另⼀一⽅方⾯面部分作為理解並⽀支持同⼈人⽂文化的商業或政府機構，亦會有限度地作為企業出展以
⽀支援同⼈人發展。Creative Paradise 希望能透過各參加者的互相交流及刺激，為各位的創作及表現
開拓新的可能性。
「平台」
Creative Pardise ⾃自我定義為拓展同⼈人表現的可能性的⾃自由平台。此為希望盡⼒力接納有意參加的
⼈人們的所有表現⽅方式之意。
「晴天」
作為某種形式的「祭典」，Creative Paradise 希望能成為所有參加者⼼心中的晴天。在 Creative
Paradise 活動期間，參加者可以為其表現的誕⽣生與其他⼈人分享並慶祝，並為下⼀一次的創新養精蓄
銳，周⽽而復始。
3
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
Creative Paradise 的⺫⽬目標
我們希望 Creative Paradise 能作為⾹香港同⼈人界的⼟土壤，秉持著 Creative Paradise 的理念恆久地
持續，這有賴各參加者的協⼒力。為此，我們希望能藉舉辦本活動，達到以下⺫⽬目標：
● 透過本活動平台連繫創作者與希望得到其創作⼒力的受眾／企業，以建構令同⼈人與⾹香港動漫
及遊戲業界均能興旺的關係。
● 與政府相關部⾨門及學界加強合作，令⾹香港同⼈人⽂文化能夠成為⽀支持本地⽂文化創作的其中⼀一條
⽀支柱。
● 透過持續提供讓同⼈人⽂文化發展的表現場所，令⾹香港的同⼈人⽂文化持續發展，並為社會帶來貢
獻。
Creative Paradise 作為同⼈人⽂文化的表現場所，其表現內容及性質將會受到參加者及其表現⽽而變化。
與此同時，我們相信 Creative Paradise 的願景及思維亦將會透過與參加者共同理解的過程，隨著
時代的演進及參加者的交替⽽而變化。
但我們相信，Creative Paradise 作為接納各參加者讓其平等地作出同⼈人表現的平台，秉持為持續
提供此表現平台的存在⺫⽬目的，並為實現持續提供本平台⽽而作出變化的根本精神，在本活動與
Comic Market 理念同步的情況下將會持久不變。
4
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
Creative Paradise 時間表
下列為各組織參加者參展 Creative Prardise 的基本流程。
付款
（銀⾏行⼊入數／
⽀支票）
遞交組織參
加表格（網
上／郵遞）
確認
申請電郵
網上申請遞
交組織資料
申請結果／
確認郵件
其他申請
Creative
Paradise 當⽇日
1. 付款（銀⾏行⼊入數／⽀支票）
網上申請者請先完成銀⾏行⼊入數程序並於遞交申請時附上⼊入數紙／過數記錄。
郵遞申請接受銀⾏行⼊入數或⽀支票付款。
以⽀支票付款的申請將於⽀支票確認成功過數後⽅方為完成申請程序。
組織參加費⽤用為每⽇日港幣 400 元，每個申請必須包含 7 ⽉月 26 及 27 ⽇日共 2 ⽇日。
為⽀支持同⼈人⽂文化發展及減輕同⼈人組織參加的成本，⾹香港動漫電玩節將代為墊⽀支需交與會場⽅方的違
規罰款按⾦金港幣 1000 元。惟組織參展者仍需要遵守⾹香港動漫電玩節的參展條款，如有違反參展
條款或會場⽅方指⽰示⽽而引致罰款的情況出現，參展組織需⽴立即依照規定繳付罰款。
2. 遞交組織參加表格
請細閱申請表注意事項，並於申請期內完成申請程序。
假若申請數量較預計組織數為多，將會以抽籤形式決定。
另外，若申請內容中有項⺫⽬目遺漏，該申請將不會進⼊入抽籤程序。
網上申請的情況，請同時參閱「Creative Paradise 組織網上申請⾴頁⾯面」相關說明。
3. 確認申請電郵
完成申請程序並確認受理申請的組織申請者將會收到確認電郵。
請確認電郵上的組織名稱、組織登記⼈人、登記編號等資料是否正確。
若您需要修改確認電郵內的資料，請參考申請表上關於修正內容的指引，向主辦提出資料修改的
申請。
假若您未能在指定期間內收到確認電郵，請先檢查您電郵信箱的垃圾郵件信箱。
若仍未能收到，請依照下列的指⽰示與主辦聯絡。
Email: doujincp@iesg.com.hk
標題：【確認申請電郵未能收到】組織名稱
5
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
4. 申請結果／確認郵件
在抽籤程序完成後，主辦將會向各申請者郵遞申請結果通知。
申請結果通知將可能包含以下內容：
【郵件內容】
Creative Paradise Appeal （下稱 Appeal）
會場平⾯面圖
【當選組織】
參加登記證
組織⼊入場通⾏行證（3 張）
【落選組織】
落選通知
Creative Paradise Appeal
Appeal 內將會印有活動當⽇日的參加資訊、
活動規則、其他項⺫⽬目申請⽅方法等，故請各
參加組織熟讀 Appeal 內容。
另外，印於確認申請電郵／申請結果通知的登記編號將會於您下次申請時使⽤用，請妥善保存。
未能成功申請的組織將會另⾏行安排退款。
組織⼊入場通⾏行證
組織⼊入場通⾏行證（下稱通⾏行證）是專為 Creative Paradise 組織參加者的證照。主辦嚴禁任何⼈人⼠士
參與參展組織及通⾏行證的轉讓及買賣、針對通⾏行證的以物易物及拍賣⾏行為。如有發現以上⾏行為，
主辦將可能禁⽌止該等⼈人⼠士或組織參與本活動。
由於過往經常發⽣生濫⽤用⼊入場證件，⾹香港動漫電玩節對於⼊入場證件的每⽇日⼊入場次數有所規定，每枚
⼊入場證件每⽇日只能重複進場 5 次，敬請理解。
5. 其他申請
準備⽇日⼊入場申請、⼤大量寄賣申請
參展組織需⾃自⾏行將發⾏行物帶⼊入會場。
主辦建議參展組織事前申請，並於活動準備⽇日將發⾏行物帶⼊入會場。
若您的組織將會於本活動內發⾏行並⾮非以您組織名義出版的發⾏行物，請事先向主辦申請。
申請⽅方法及詳情將刊於 Appeal 內，請各參展組織⾃自⾏行確認。
準備⽇日及當⽇日帶⼊入會場的物品，請各組織⾃自⾏行負責管理。
傳單派發申請
組織可事先申請於準備⽇日及活動第⼀一⽇日完結後指定時間內，於各攤位派發傳單。
詳情請參閱 Appeal 內相關部分。
6. 準備⽇日／Creative Paradise 當⽇日
準備⽇日
Creative Paradise 活動前⼀一天為活動準備⽇日。當⽇日主辦將會為場內佈置。
組織參加者亦可於事前申請下，於準備⽇日進場為其攤位作事前準備。
詳情請參閱 Appeal 相關項⺫⽬目。
6
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
Creative Paradise 當⽇日
Creative Paradise 當⽇日活動流程暫定如下：
時間
09:00
09:00 – 10:00
09:30 – 10:30
10:00
10:30
10:30 – 20:00
20:00
事項
組織參加者⼊入場開始
組織登記
組織參加者更⾐衣室優先開放（參照⾹香港動漫電玩節 Cosplayer 規例）
組織參加者停⽌止⼊入場
Creative Paradise 開放⼀一般參加者進場
Creative Paradise 01
Creative Paradise 閉會
統⼀一收集失物
停⽌止收集失物
更⾐衣室關閉
21:00
09:00～10:30
組織參加者⼊入場
到達您的攤位後，請準備組織登記及發⾏行物發布。
⼀一般參加者進場前禁⽌止發布發⾏行物。
所有參展組織必須進⾏行「組織登記」，未完成登記的組織將被禁⽌止⼀一切發布⾏行為。
已完成「組織登記」的組織，將會由主辦職員
進⾏行巡視。組織登記⼈人或可負責組織事務的代
關於巡視
理⼈人，請務必於活動開放⼀一般參加者進場前留
除了主辦單位外，會場⽅方及政府相關執法⼈人員亦會
於攤位內等待主辦職員巡視。假若發⽣生由於搬
在會場範圍內進⾏行其於會場租約及⾹香港法例下容許
運問題致令樣本書未能於登記前向主辦提出的
的巡視/執法，並會於執法時佩戴上⼯工作證件。
如遇上任何問題，請保持冷靜並向您⾝身邊的⼯工作⼈人
情況，請與主辦職員聯絡。
員求助，或到營運辦公室通知我們。
組織參加者若需使⽤用 Cosplayer 更⾐衣室，請事
先登記並遵守⾹香港動漫電玩節⼤大會規則。
關於「組織登記」
組織需完成發⾏行物確認、遞交樣本書及填妥完畢的參加登記證後，⽅方為完成組織登記。10：30 前
未能完成組織登記的組織，狀態將會被記錄為遲到，主辦將可能於該組織攤位貼上「暫停售賣告
⽰示（藍）」。組織到達時若發現攤位貼有此告⽰示，請到組織登記處辦理登記⼿手續。
精品類基本豁免登記程序，唯主辦仍可能因應
為了在遇有突發事件時能讓主辦單位為相關參加者
情況要求組織配合為個別精品作登記。
活動當⽇日被判定為「不合規格發⾏行物」的刊物、
電⼦子媒體或精品，仍須依照本規定向主辦登記。
作出更合適的應對，組織有義務為其組織⾸首次於
Creative Paradise 發⾏行的所有刊物／電⼦子媒體登記
並提交樣本⼄乙件。⽉月曆、卡⽚片遊戲將會與插畫集同
等對待，須依照本規定向主辦登記。
合刊等由複數組織參與製作的發⾏行物，請由其
中⼀一個參與的組織作代表進⾏行登記程序。
7
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
因發⾏行物內容檢查及或會場安全上的考慮，主辦可能會向個別組織發出「停⽌止售賣告⽰示（⿈黃）」、
「停⽌止售賣告⽰示（紅）」。為保障各與會者的安全，屆時請依從主辦職員指⽰示⾏行動。
10:30～20:00
開放⼀一般參加者進場
Creative Paradise 預計於 10:30 開放予⼀一般參加者進場，屆時將由場內廣播作出公佈。由於動漫
電玩節將較早開放，敬請留意⼤大會廣播。
開放⼀一般參加者進場後，請各組織⾃自⾏行負責其攤位內的⾏行動及安全。個別問題請盡量由各組織⾃自
⾏行解決。
遇有參加者不能獨⾃自解決的仲裁或問題，請保持冷靜並向您⾝身邊的⼯工作⼈人員求助，或到營運辦公
室通知我們。
20:00
閉會前後
請各組織將周圍垃圾⾃自⾏行帶到附近的垃圾桶丟棄。
若組織因由要事需先⾏行離開，請務必於離開前向您旁邊的組織打招呼，並於你的攤位內展⽰示各組
織⾃自⾏行印製的「離場告⽰示」。
8
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
Creative Paradise 規則（節錄）
以下節錄各組織參加者於申請前須特別注意的規則。詳細規則請參閱官⽅方網站及 Appeal 的相關
項⺫⽬目。規則若有改動，將會於官⽅方網站公佈，敬請留意。
禁⽌止發⾏行物品
● 違反⾹香港法例的刊物／展⽰示品：《淫褻及不雅物品管制條例》不容許的第三類物品。侵害
知識產權的刊物／展⽰示物。任何類型的⻝⾷食品、飲品或藥物。
（組織參加者有義務理解⾹香港法律所容許的刊物／展⽰示物發⾏行準則。
關於《淫褻及不雅物品管制條例》中的各類物品分類與 Creative Paradise 執⾏行委員會的
⾒見解，請參閱活動網站。
於部份情況，若經法庭裁決，展⽰示者亦有可能要為其展⽰示物需要負上⺠民事或刑事責任。請
各參加者⾃自⾏行負責其發⾏行物的法定責任。）
● 不符合 Creative Paradise 舉辦⽅方針的物品：由公司或法團發⾏行／出版的物品、由公司或
法團主辦的活動⼊入場券、⼆二⼿手物品。
● 內含燃料的物品及易燃物。
● 禁⽌止攜帶進場的物品。（參照下⼀一項）
禁⽌止攜帶進場的物品
● ⾹香港法律禁⽌止攜帶，或違反法律的物品。
（例：受⾹香港法例第 238 章《槍械彈藥條例》管制的物品）
● 動物（導盲⽝犬除外）
● ⼿手提電話、筆記簿電腦等⼩小型儀器使⽤用⺫⽬目的以外的電池
● 載具（⾃自⾏行⾞車、滑板、滑板⾞車、滾軸溜冰鞋、附有滑輪的鞋等）
● 氫氣球、氦氣球等能浮於空中的氣球類
● 其他⼯工作⼈人員判斷為危險的物品
禁⽌止⾏行為
對參加者及鄰近單位帶來困擾的⾏行為
● 揮舞物品、作出丟投物品或踢射物品的動作
● 發出過⼤大的擾⼈人聲浪
● 未經被攝對象許可的攝影，⽽而該攝影作品可仔細分辨該被攝對象
● 於會場範圍內，在⼤大會許可的更⾐衣室以外地⽅方更⾐衣
● 會令鄰近單位困擾的限時發⾏行、簽名會等⾏行為
● 於會場內飲⽤用酒精飲品
● 包括但不限於以上各項
違反⾹香港法律的⾏行為
9
Creative Paradise Manual – 01(Last Update: 18 May 2014)
● 盜⽤用會場電⼒力
● 進⾏行未經申請的抽獎或拍賣
● 於會場內吸煙
● 未經許可使⽤用明⽕火
● 不按法例要求銷售第⼆二類出版品或第三級影⾳音產品
● 包括但不限於以上各項
不遵從⼯工作⼈人員及保安員指⽰示的⾏行為
● 持續為其他單位帶來困擾的⾏行為
● 意圖阻礙本活動繼續舉辦的⾏行為
● 影響主辦單位營運的⾏行為
● 展出含有不能接受之⾊色情或暴⼒力成份的展⽰示品
● 包括但不限於以上各項
參展組織於申請本活動之時，已確認將會遵守⼤大會訂⽴立之所有規則。⼤大會有權根據情況對參展規
則作出修訂，參展組織亦同意遵守所修訂之規則。若參加者違反⼤大會規則，⼤大會有權要求該參加
者即時離場，參加者亦不能因此⽽而向⼤大會索償。
為⽀支持同⼈人⽂文化發展及減輕同⼈人組織參加的成本，⾹香港動漫電玩節將代為墊⽀支需交與會場⽅方的違
規罰款按⾦金港幣 1000 元。惟組織參展者仍需要遵守⾹香港動漫電玩節的參展條款，如有違反參展
條款或會場⽅方指⽰示⽽而引致罰款的情況出現，參展組織需⽴立即依照規定繳付罰款。
如遇上不可抗⼒力（包括但不限於：惡劣天氣、戰爭、禁運、暴動、訴訟、政府條例），令⼤大會不能
繼續舉⾏行活動，⼤大會保留隨時對「Creative Paradise」活動予以取消、更改性質、規模、展覽⽇日
期或展期⻑⾧長短之權利，⽽而不需負上任何責任。參加者不得以此向⼤大會追討任何損失及全部或部分
已⽀支付的租⾦金。
10