1. No category

LBVA 2013/0024
Oskarströms
avloppsreningsverk
Halmstads kommun
Miljörapport 2012
Miljörapport för år 2012
Textdel
Verksamhetsutövare
Namn
Org.nr
Halmstads kommun, Laholmsbuktens VA
212 000-1215
Anläggningens namn
Länsstyrelsens anläggningsnr
Oskarströms avloppsreningsverk
1380-50-012
Fastighetsbeteckning
Besöksadress
Oskarström 4:52
Sennanvägen 48
Verksamhetsbeskrivning
Kortfattad beskrivning av verksamheten samt en översiktlig beskrivning av verksamhetens huvudsakliga påverkan på
miljön och människors hälsa. De förändringar som skett under året ska anges. (NFS 2006:9 4 § punkt 1)
Organisation
Nämnden för Laholmsbuktens VA ansvarar för drift av vatten-, spillvatten och dagvattenverksamheten i Halmstads och Laholms kommuner. Den gemensamma nämnden ingår i
Halmstads kommuns organisation. Under nämnden lyder den del av verksamhetsorganisationen inom teknik- och fritidsförvaltningen som utför verksamhet inom nämndens ansvarsområde, se figur 1. Denna del är i sin tur indelad i fyra enheter, se figur 2.
Nämnden för
Laholmsbuktens VA
Teknik- och
fritidsnämnd
Laholmsbuktens VA
Teknik- och fritidsförvaltning
Figur 1. Organisatorisk placering av Laholmsbuktens VA.
1
Förvaltningsledning
Ledningsfunktion VA
Förvaltar- och
utredningsenheten
Enheten för
Vattenproduktion
och rörnätsdrift
Miljö- och
processenheten
Enheten för
avloppsrening
Figur 2. Organisationsschema för Laholmsbuktens VA.
Beredskapspersonal finns tillgänglig dygnet runt samtliga årets dagar enligt uppgjord beredskapslista. Årlig schemaläggning för beredskapstjänstgöring skickas bl.a. till miljö- och hälsoskyddskontoret och till SOS Alarm AB i Halmstad. Oskarström ingår i Västra Strandens joursystem på nätter och helger, då larm går till jourhavande drifttekniker.
Tillrinningsområde
Oskarströms tillrinningsområde omfattar samhällena Oskarström, Johansfors-Nissaström och
Sennan, och omfattar en total yta av ca 466 ha. Till reningsverket finns det anslutet ca 20
yrkesmässiga verksamheter av olika storlek. Nitator och EKO Tvätt är de med störst utsläppsmängder. Det förstnämnda är verksamt inom ytbehandlingsindustrin med utsläpp av bl.a.
fosfor och metallresthalter. I det andra fallet består utsläppen bl.a. av oljerester, tensider och
kolväteföreningar från tvätteriverksamheten. Övriga industrier har endast utsläpp av sanitärt
avloppsvatten. Karta över tillrinningsområdet finns i bilaga 10.
Avloppsvattenrening
Oskarströms reningsverk är byggt för mekanisk, biologisk och kemisk rening. Verket drivs
med simultanfällning. Inkommande avloppsvatten passerar som ett första reningssteg ett s.k.
step-screen galler. Gallerrenset passerar en renstvätt och renspress före vidare transport till
förbränningsanläggning. Efter gallret leds vattnet till den biologiska reningen. Rejektvattnet
från renstvätten leds tillbaka till inloppskanalen. Ett flödesschema över processen visas i
figur 2.
2
Kem
1
Renstvätt
Stepscreen
M
Anaerob Anaerob
anox
anox
aerob
2
Biosedimentering 1
Aerob
Mätstation
M
Anaerob Anaerob
anox
anox
aerob
Biosedimentering 2
Aerob
Flytslampumpstation
Slamlager
Centrifug
Slambrunn
1
Provtagare, inkommande vatten
2
Provtagare och flödesmätare, utgående vatten
Rejektvatten
Figur 2. Förenklat processchema över Oskarströms avloppsreningsverk.
Det biologiska reningssteget utgörs av aktivslambassänger i två parallella linjer, indelade i
vardera tre zoner. Fällningskemikalien doseras i slutet av respektive luftningsbassäng. Slammet avskiljs i efterföljande två parallella sedimenteringsbassänger och huvuddelen av slammet återförs till aktivslambassängerna som returslam. Överskottslammet tas ut för avvattning.
Rejektvattnet från avvattningen leds tillbaka till aktivslambassängen. Reningsverkets
utsläppspunkt är belägen i Nissan.
Flödesstyrda provtagare tar prov på inkommande vatten direkt efter rensgallret och på utgående vatten efter slutsedimenteringen. Flödesmätning av utgående vatten sker i en 9 tums
parshallränna i kanalen efter slutsedimenteringen, se figur 2.
Driftövervakning och styrning
Driftövervakning och styrning är automatiserat så att pumpar, omrörare, syrehalter och slamhalter kan styras via ett centralt övervakningssystem, UniView. Systemet kan operera med
mätvärdesinsamling och larmhantering. Larmhantering sker med hjälp av ett minicall-system.
Slambehandling
Överskottsslammet från Oskarströms reningsverk avvattnas i en slamcentrifug. Slammet
transporteras i en sluten container till Västra strandens avloppsreningsverk för sambehandling
med slam från övriga avloppsreningsverk. Provtagning av slam sker direkt efter centrifugen.
Inget externslam tas emot vid reningsverket.
Kemikaliehantering
Fällningskemikalien levereras med tankbil och förvaras i två invallade tankar med volymerna
7,5 resp 8 m3. Doseringen styrs av flödet och sker automatiskt med två doseringspumpar.
3
Till slamavvattningen tillsätts flytande polymer. Polymeren förvaras i plastbehållare, varifrån
dosering också sker. Kemikalieförbrukning anges i bilaga 6.
Ledningsnät och pumpstationer
Den totala längden spillvattenförande ledningar uppgår till ca 49 km. Större delen av ledningsnätet är duplikatsystem. I Oskarström finns två bräddavlopp, BR2 vid Björkallén, och
BRÄDDAVLOPP 2, 150 m väster om avloppspumpstation P 520. Inom området kan också
viss nödavledning förekomma vid pumpstationer i samband med strömavbrott och drifthaveri.
Karta över ledningsnätet finns i bilaga 10.
Antalet spillvattenpumpstationer inom tillrinningsområdet uppgår till 13 st. Pumpstationerna i
Sennan respektive Johansfors är försedda med mindre utjämningsbassänger.
Verksamhetens påverkan på miljön
Den yttre miljön skulle kunna påverkas negativt om funktionerna i de olika anläggningsdelarna inte fungerar tillfredsställande. Till exempel kan utsläppen av näringsämne och syreförbrukande ämnen från reningsverkets utsläpp påverka närområdet i recipienten, Nissan.
Eventuella bräddningar från ledningsnätet kan möjligen påverka miljön lokalt vid bräddpunkten.
Utsläppen till luft utgörs huvudsakligen av lukt från vatten- och slambehandlingen i samband
med borttransport av slam. Under normal drift uppkommer sällan luktproblem.
Driften av reningsverk och pumpstationer genererar buller. Tack vare bullerdämpande åtgärder och stora avstånd till närbelägna fastigheter finns idag inga direkta bullerproblem i
reningsverket.
Förhållanden under året
Den totala nederbörden under året var 1397 mm. Den 21 september var det enskilda dygn
med den högsta nederbörden, 43,5 mm. I tabell 1 visas variationer under året.
Tabell 1. Flödesvariationer och nederbörd, Oskarströms avloppsreningsverk.
Flöde (m3) Nederbörd (mm)
Januari
154 731
113
Februari
105 579
75
Mars
103 472
35
April
94 145
97
Maj
91 259
81
Juni
80 420
112
Juli
125 998
218
Augusti
92 407
78
September
136 617
247
Oktober
171 082
138
November
133 845
101
December
103 063
102
Summa
1 392 618
1397
4
Tillstånd/dispens för verksamheten
Datum och tillståndsgivande myndighet för gällande tillståndsbeslut enligt 9 kap. 6 § miljöbalken eller motsvarande i
miljöskyddslagen samt en kort beskrivning av vad beslutet eller besluten avser. (NFS 2006:9 4 § punkt 2)
Datum
Beslutsmyndighet
Tillståndet avser (t.ex. beslutsmening)
1998-01-27
Länsstyrelsen,
Miljövårdsenheten
Länsstyrelsen,
Miljövårdsenheten
Fastställelse av slutliga villkor.
1993-10-06
Tillstånd enligt miljöskyddslagen att från
avloppsreningsverket i Oskarström i Nissan
släppa ut avloppsvatten från motsvarande högst
5 000 personekvivalenter (inkl. industri) från
Oskarströms, Sennans och Johansfors samhällen.
Gällande kontrollprogram
Gällande kontrollprogram är daterat 2012-07-04 och inlämnat till tillsynsmyndigheten.
Åtgärdsplan/saneringsplan för ledningsnätet
Datum och beslutande myndighet för aktuellt åtgärdsprogram
Ett GIS-baserat åtgärdsprogram används. Detta uppdateras kontinuerligt och fastställs inte av
tillsynsmyndigheten.
Anmälningsärenden beslutade under året
Datum och beslutande myndighet för eventuella andra beslut under året med anledning av anmälningspliktiga
ändringar enligt 21 § förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd samt en kort
redovisning av vad beslutet eller besluten avser. (NFS 2006:9 4 § punkt 3)
Inga anmälningsärenden har varit aktuella under året.
Andra gällande beslut
Datum och beslutande myndighet för eventuella andra gällande beslut enligt miljöbalken samt en kort redovisning av
vad beslutet eller besluten avser. T.ex. förelägganden till följd av anmälningsärenden som är beslutade tidigare år och
som är aktuella. (NFS 2006:9 4 § punkt 4)
Datum
Beslutet avser
2011-02-21
Miljö- och hälsoskyddsnämnden beslutade att lägga inlämnad redovisning av åtgärdsprogram för Oskarströms avloppsledningsnät till handlingarna. Teknik- och fritidsförvaltningen förutsätts fortsätta att bedriva
ett aktivt arbete med underhåll och översyn av ledningsnätet med
avseende på inläckage av ovidkommande vatten. Arbetet ska redovisas i
den årliga miljörapporten.
Inga speciella åtgärder utöver normalt underhåll har gjorts under året.
Kommentar:
Tillsynsmyndighet
Tillsynsmyndighet enligt miljöbalken. (NFS 2006:9 4 § punkt 5)
Miljö- och hälsoskyddsnämnden
5
Verksamhetens tillståndsgivna och faktiska omfattning
Tillståndsgiven maximal belastning, tillståndsgiven dimensionerad belastning el dyl. (NFS 2006:9 4 § punkt 6)
Tillståndet medger ett utsläpp av renat avloppsvatten från motsvarande maximalt 5 000
personekvivalenter. Detta skulle motsvara en maximal tillåten belastning på 350 kg BOD7/d,
vid en beräkning med 70 g BOD7/person och dygn.
Kommentar
Under år 2012 var medeldygnsbelastningen in till Oskarströms avloppsreningsverk ca
206 kg BOD7/d.
Gällande villkor i tillstånd
Redovisning av de villkor som gäller för verksamheten samt hur vart och ett av dessa villkor har uppfyllts. (NFS
2006:9 4 § punkt 7)
Villkorets nummer och lydelse
Kommentar
1. Resthalten i det behandlade avloppsvattnet får med
avseende på totalfosfor ej överstiga 0,5 mg/l beräknat
som medelvärde under kalenderår samt som riktvärde
0,5 mg/l beräknat som kvartalsmedelvärde. Beslut
1998-01-27.
2. Avloppsledningsnätet skall fortlöpande ses över och
underhållas i syfte att så långt som möjligt dels begränsa tillflödet till reningsanläggningen av grundoch dagvatten och dels förhindra utsläpp av obehandlat eller otillräckligt behandlat bräddvatten. Det program som kommunen åtagit sig att genomföra under
den kommande femårsperioden skall särskilt utvärderas och redovisas till tillsynsmyndigheten efter denna
tidpunkt samtidigt som ett nytt femårsprogram presenteras. Beslut 1998-01-27.
3. Om ej annat följer av vad som sägs nedan skall verksamheten bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse
med vad som kommunen angivit i ansökningshandlingarna eller i övrigt åtagit sig. Mindre ändringar får
vidtas efter godkännande av länsstyrelsen förutsatt att
ändringen inte bedöms kunna medföra ökning av förorening eller annan störning till följd av verksamheten.
4. Reningsanläggningen skall ständigt drivas så att
högsta möjliga reningseffekt uppnås med tekniskt
rimliga insatser.
5. Resthalten BOD7 i det behandlade avloppsvattnet får
ej överstiga 15 mg/l BOD7 beräknat som medelvärde
under kalenderkvartal samt som riktvärde ej överstiga
15 mg/l BOD7 beräknat som månadsmedelvärde.
6. Förslag till reviderat kontrollprogram skall upprättas
av kommunen och inges till länsstyrelsen senast
1994-06-30.
Inga överskridanden har skett
under året. Årsmedelvärde
0,2 mg P/l, se vidare bilaga 7.
6
Numera används ett regelbundet
uppdaterat, GIS-baserat åtgärdsprogram, som inte fastställs av
tillsynsmyndigheten.
Uppfyllt.
Uppfyllt.
Inga överskridanden har skett
under året, se bilaga 7.
Gällande kontrollprogram är
daterat 2012-07-04.
7. Vid ombyggnads- eller underhållsarbeten som medför
att reningsanläggningen helt eller delvis måste tas ur
drift får länsstyrelsen, efter anmälan i god tid, medge
att utsläppsvillkor tillfälligtvis får överskridas. Länsstyrelsen får därvid föreskriva att nödvändiga motåtgärder skall vidtas för att begränsa föroreningsutsläppen. Miljö- och hälsoskyddsnämnden skall underrättas.
8. Reningsverket skall vara förberett för desinfektion av
utgående avloppsvatten. Desinfektion skall företas i
den omfattning som hälsovårdande myndigheter finner erforderligt.
Uppfyllt, inga sådana arbeten har
varit aktuellt under året.
Vid desinfektionsbehov tas
kontakt med enheten för vattenproduktion och rörnätsdrift inom
Laholmsbuktens VA, som
tillhandahåller utrustning för
klorering.
9. Slamhanteringen vid reningsverket och det slutliga
Slammet från Oskarströms
omhändertagandet av slammet skall ske på sådant sätt avloppsreningsverk har transatt olägenheter för omgivningen inte uppkommer. I
porterats till Västra strandens
första hand skall slammet användas för spridning på
avloppsreningsverk för samåkermark el dyl. Slam får endast deponeras i den om- behandling med övrigt slam.
fattning, som villkoren för respektive avfallsanläggning medger.
10. Industriellt avloppsvatten får ej tillföras anläggningen Uppfyllt. Laholmsbuktens VAs
i sådan mängd eller av sådan beskaffenhet att anlägg- fastställda riktlinjer för utsläpp av
ningens funktion nedsätts eller särskilda olägenheter avloppsvatten från yrkesmässiga
uppkommer för omgivningen eller recipienten eller att verksamheter tillämpas vid
slammets kvalitet försämras.
anmälnings- och tillståndsärenden.
11. Om besvärande lukt uppstår i omgivningarna skall
Inga klagomål har rapporterats.
erforderliga åtgärder vidtas för att motverka störningar härav.
12. Buller från verksamheten skall begränsas så att den
Inga klagomål har rapporterats.
ekvivalenta ljudnivån utomhus vid närmaste bostäder
under vardagar inte överstiger 50 dB(A) dag (kl
07.00–18.00), 45 dB(A) kväll (kl 18.00–22.00) samt
sön- och helgdag (kl 07.00–18.00) eller 40 dB(A) natt
(kl 22.00–07.00).
7
Efterlevnad av Naturvårdsverkets föreskrifter
Redovisning av de uppgifter som behövs för att kunna bedöma efterlevnaden av Naturvårdsverkets föreskrifter SNFS
1990:14, SNFS 1994:2, NFS 2001:11, NFS 2002:26 och NFS 2002:28. (NFS 2006:9 4 § punkt 8)
Aktuell
Kontroll av utsläpp till vatten- och markrecipient från anläggningar
för behandling av avloppsvatten från tätbebyggelse, SNFS 1990:14
Skydd för miljön, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket, SNFS 1994:2
Begränsningar av flyktiga organiska föreningar förorsakade av
användning av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och
anläggningar, NFS 2001:11
Utsläpp till luft av svaveldioxid, kväveoxider och stoft från förbränningsanläggningar med en installerad tillförd effekt på 50 MW eller
mer, NFS 2002:26
Avfallsförbränning, NFS 2002:28.
Ej aktuell
X
X
X
X
X
Kommentarer av efterlevnaden av aktuella föreskrifter
Utsläpp till vatten samt kontroll av slam
Inom ramen för kontrollprogrammet mäts utsläppet till recipienten samt slamkvaliteten. Omfattningen på utförda analyser enligt kontrollprogrammet, med kompletteringar och direktiv
från SNFS 1990:14 respektive SNFS 1994:2, redovisas i nedanstående uppställning:
Inkommande vatten
Utgående vatten
Slam
1 dp/mån
2 dp/mån
2 sp/mån
2 bp/år
BOD7, COD, tot-P, tot-N
BOD7, COD, tot-P, tot-N, SS
pH
pH, TS, tot-N, NH4-N, tot-P, GF, GR
Cr, Ni, Cu, Zn, Cd, Hg, Pb
Flödesmätning
Kontinuerlig flödesmätning utförs på utgående vatten.
Under 2012 var utgående fosforhalt 0,2 mg/l, räknat som flödesviktat årsmedelvärde.
Motsvarande värde för BOD7 var 5 mg/l.
Slamanalyserna har med god marginal uppfyllt villkoren i SFS 1998:944. Slammet har sambehandlats med övrigt kommunalt avloppsslam vid Västra strandens avloppsreningsverk.
Se också bilagorna när det gäller SNFS 1990:14 samt SNFS 1994:2.
8
Sammanfattning av resultaten av mätningar, beräkningar eller andra
undersökningar
En kommenterad sammanfattning av resultaten av mätningar, beräkningar eller andra undersökningar som utförts
under året för att bedöma verksamhetens påverkan på miljön och människors hälsa. (NFS 2006:9 4 § punkt 9) Kan
t.ex. vara mätningar, beräkningar och andra undersökningar som följer av t.ex. villkor för verksamheten, föreläggande och de föreskrifter som inte omfattas av punkt 8 och kan gälla t.ex. utsläpp, energi och råvaruförbrukning,
produktion av avfall samt transporter till och från anläggningen.
Energi
Branschorganisationen Svenskt Vatten har sedan 2005 drivit ett energieffektiviseringsprojekt
som avslutades 31 december 2012, och där Halmstads kommun har deltagit. Slutrapport för
projektet kommer att färdigställas under 2013.
Medelenergiförbrukningen, mätt i kWh/ton behandlat BOD7, för Oskarströms avloppsreningsverk har sjunkit jämfört med år 2011. Energiförbrukningen per behandlad mängd avloppsvatten har också sjunkit.
Besiktningar
En inspektion av avloppsreningsverket genomfördes av miljö- och hälsoskyddskontoret
2012-10-25. Ingen inspektionsrapport har erhållits.
Recipientkontroll
Reningsverkets utsläppspunkt i Nissan är belägen något nedströms reningsverket. Det sker
ingen egen recipientkontroll i direkt anslutning till verket. Kontrollen görs istället i det samordnade programmet för Nissans avrinningsområde, i Nissans vattenråds regi. Oskarström
ingår i Nissans Vattenråd och Kustvattenkontrollen för Hallands län. En av provtagningsstationerna är belägen nedströms Oskarström och ytterligare en vid Slottsmöllan. Resultaten
rapporteras årligen i en separat rapport. I undersökningarna ingår både vattenkemiska och
biologiska parametrar.
Transporter
Fällningskemikalie levereras med tankbil ungefär två gånger per kvartal. Polymer till slamförtjockningen levereras med ungefär samma frekvens.
Det avvattnade slammet transporteras i container. Antal transporter är normalt tre-fyra per
vecka.
Behållaren för gallerrens töms en gång i veckan, och inkluderar gallerrens från Åleds och
Simlångsdalens avloppsreningsverk.
Åtgärder som vidtagits under året för att säkra drift och kontrollfunktioner
Redovisning av de betydande åtgärder som vidtagits under året för att säkra drift och kontrollfunktioner samt för att
förbättra skötsel och underhåll av tekniska installationer. (NFS 2006:9 4 § punkt 10)
Slamhaltsmätaren kontrolleras varannan vecka. Vid behov sker kalibrering med hjälp av
slamhaltsanalyser vid driftlaboratoriet.
Syremätarna kontrolleras dagligen och kalibreras vid behov. Rengöring sker varje vecka.
9
Åtgärder som genomförts med anledning av eventuella driftstörningar, avbrott,
olyckor m.m.
Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts med anledning av eventuella driftstörningar, avbrott, olyckor
eller liknande händelser som har inträffat under året och som medfört eller hade kunnat medföra olägenhet
för miljön eller människors hälsa. (NFS 2006:9 4 § punkt 11)
I början av januari bräddades avloppsvatten vid P520 pga. högt flöde. Bräddningen pågick i
ca 12 timmar. Pumparna var i full drift, men klarade inte av att pumpa undan allt vatten som
kom. Av denna anledning är det svårt att uppskatta hur mycket som bräddade.
Åtgärder som genomförts under året med syfte att minska verksamhetens
förbrukning av råvaror och energi
Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts under året med syfte att minska verksamhetens förbrukning av
råvaror och energi. (NFS 2006:9 4 § punkt 12)
Vid byte av pumpar, såväl vid avloppsreningsverket som i pumpstationer, väljs de nya alltid
med hänsyn tagen till energieffektivisering.
Ersättning av kemiska produkter m.m.
De kemiska produkter och biotekniska organismer som kan befaras medföra risker för miljön eller människors hälsa
och som under året ersatts med sådana som kan antas vara mindre farliga. (NFS 2006:9 4 § punkt 13)
De kemikalier som används vid Oskarströms avloppsreningsverk är framför allt fällningskemikalien i vattenbehandlingen samt polymer i samband med slamavvattningen. Inga
kemikaliebyte har skett under året.
Avfall från verksamheten och avfallets miljöfarlighet
Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts under året i syfte att minska volymen avfall från verksamheten
och avfallets miljöfarlighet. (NFS 2006:9 4 § punkt 14)
Inga förändringar har gjorts under året med avseende på avfallshanteringen. Den största
fraktionen avfall som uppkommer är gallerrens. Renset passerar en renstvätt och renspress
och detta gör att volymerna rens hålls nere. Renset samlas upp i en s.k. plaststrumpa och
samlas i en behållare, som töms varje vecka. Gallerrenset omhändertas av Halmstad Energi
och Miljö för förbränning.
Om det uppkommer farligt avfall, t.ex. lysrör och spillolja, så transporteras det till Västra
strandens avloppsreningsverk för samordnad uppsamling för vidare transport och omhändertagande.
10
Åtgärder för att minska sådana risker som kan ge upphov till olägenheter för
miljön eller människors hälsa
Redovisning av de betydande åtgärder som genomförts under året med syfte att minska sådana risker som kan ge upphov till olägenheter för miljön eller människors hälsa. (NFS 2006:9 4 § punkt 15)
Åtgärder som vidtagits under året
Ledningsnätet
Förutom normalt ledningsunderhåll har VA-sanering av Silvergatan påbörjats under 2012.
VA-saneringen kommer färdigställas under första halvan av 2013. Modellen för självfallsledningar, spill- och dagvatten, har uppdaterats och kalibrerats.
Så kallad nöddrift, dvs. att en pump startar vid hög nivå även om larm inte utgår, har under
året installerats på de kvarvarande pumpstationerna.
Avloppsreningsverket
Återströmningsskydd, s.k. brutet vatten, installerades under december.
Nya syremätare installerades i juni.
Planerade åtgärder
Ledningsnätet
Förutom normalt ledningsunderhåll samt fortsatt VA-sanering i Silvergatan planeras inga
åtgärder på ledningsnätet i Oskarström under 2013.
Avloppsreningsverket
Det för 2012 planerade bytet av rensgaller sköts upp, och kommer att ske under 2013. Även
renstvätten kommer då att bytas.
Miljöpåverkan vid användning och omhändertagande av de varor som
verksamheten tillverkar
En sammanfattning av resultaten av de undersökningar som genomförts under året för att klarlägga miljöpåverkan vid
användning och omhändertagande av de varor som verksamheten tillverkar samt vilka åtgärder detta eventuellt har
resulterat i. (NFS 2006:9 4 § punkt 16)
Omhändertagandet av slam från Oskarströms avloppsreningsverk redovisas i miljörapporten
för Västra strandens avloppsreningsverk eftersom det sambehandlas där tillsammans med allt
annat slam från de kommunala avloppsreningsverken i Halmstads kommun.
11
Bilageförteckning
Lägg till de bilagor som är aktuella för verksamheten.
Bilagor
Bilaga 1: Anslutning och belastning
Bilaga 2: Utsläppskontroll vatten
Bilaga 2:2: Utsläppskontroll, diagram
Bilaga 3: Bräddning
Bilaga 4: Totala utsläppsuppgifter till vatten
Bilaga 5: Slam
Bilaga 6: Avfall, kemikalier och energihushållning
Bilaga 7: Villkorsuppföljning
Bilaga 8: Beräkningsbeskrivning
Bilaga 9: Åtgärder på ledningsnätet
Bilaga 10: Karta över tillrinningsområde och ledningsnätet
Säkerhetsdatablad
Bilagorna omfattar bl.a. uppgifter som ska redovisas till följd av NFS 2006:9,
SNFS 1990:14, SNFS 1994:2, kontrollprogram samt andra beslut m.m.
12
Bilaga 1
Anslutning och belastning
Uppgiftslämnare
Avloppsreningsverk:
Laholmsbuktens VA, Halmstads kommun
Oskarströms avloppsreningsverk
Anslutning till verket
Antal fysiska personer anslutna till
vattenverket (st)
Antal anslutna fysiska personer till
avloppsreningsverket (st)
4 395
4 323
Medelvärde, se bilaga 8
Totalt antal personekvivalenter (pe) beräknat
utifrån BOD-belastning i inkommande vatten
Maxdygn
2 940
(70 g/person,dygn)
-därav från industri (pe)
- därav externbelastning (uppskattad antal pe)
- mottagning av slam från enskilda
avloppsanläggningar (uppskattat antal pe)
- slam från industri
- slam från andra avloppsreningsverk
7 470
0
0
0
0
ange ev förbehandling
Dimensionering (pe)
5 000
För turistort
högsäsong (antal pe)
lågsäsong (antal pe)
Inkommande vattenflöde till verket, årsvärden
Medelvärde (m3/h)
Medelvärde (m3/d)
Maxvärde (m3/d)
Minvärde (m3/d)
Totala årsflödet (m3/år)
159
3 815
9 484
2071
1 392 618
Mängd tillskottsvatten* (m3/år)
Del av totala flödet (%)
1 107 619
80
*Tillskottsvatten=behandlat vatten-debiterad mängd vatten
Utgående vattenflöde från verket, årsvärden
Medelvärde (m3/h)
Medelvärde (m3/d)
Maxvärde (m3/d)
Minvärde (m3/d)
Totala årsflödet (m3/år)
159
3 815
9 484
2071
1 392 618
Dimensionerande flöde
m3/h
m3/d
194
Bilaga 2:1
Utsläppskontroll vatten
BOD7
CODCr
TOC
P-tot
N-tot
NH4-N
Beräkning av medelvärde halt och mängd, se bilaga 8
Inkommande vatten, årsvärden
Medelvärde
Maxvärde
Mängd
Mängd
(ton/år) inkl (ton/år)
bidrag från
exkl
rejekt
bidrag
(maxdygn)
från rejekt
mg/l
kg/d
mg/l
kg/d
75
54
206
110
523
2,2
11,5
8,2
44
4,2
18
10,3
62
3,0
15,9
Typ av
och antal
prov (dp,
vp, annat)
25/dp
25/dp
25/dp
Ange om mängd från rejekt är beräknad eller grundad på provtagning.
Ingår rejektvatten i provtagning på inkommande vatten? (Ja/Nej )
nej
Utgående vatten, årsvärden
Medelvärde
Maxvärde
Mängd Reduktion Typ av
(ton/år)
(%)
och antal
prov (dp,
(maxdygn)
vp, annat)
mg/l
kg/d
mg/l
Kg/d
BOD7
4,8
18,3
11
38
6,7
91
25/dp
CODCr
33
124
46
226
45,4
25/dp
TOC
P-tot
0,16
0,62
0,69
1,81
0,23
93
25/dp
N-tot
8,3
32
14
44
11,5
25/dp
NH4-N
SS
6,3
24
13
55
8,7
25/dp
Metaller
Medelvärde
mg/l
Ingående vatten, årsvärden
Maxvärde
kg/d
Mängd
(kg/år)
Typ av
och antal
prov (dp,
vp, annat)
Mängd
(kg/år)
Typ av
och antal
prov (dp,
vp, annat)
(maxdygn)
mg/l
kg/d
Hg
Cd
Pb
Cu
Zn
Cr
Ni
Medelvärde
mg/l
Hg
Cd
Pb
Cu
Zn
Cr
Ni
Al
Fe
Utgående vatten, årsvärden
Maxvärde
kg/d
(maxdygn)
mg/l
kg/d
Bilaga 2:2
Utsläppskontroll
Utgående flöde
8000
7000
6000
m3/d
5000
4000
3000
2000
1000
0
1
Vecka
3
5
7
9
11
14
16
18
21
23
25
27
29
31
33
36
38
40
42
44
46
48
50
51
Utgående BOD7
12
mg BOD7/l
10
8
6
4
2
0
1
Vecka
3
5
7
9
11
14
16
18
21
23
25
27
29
31
33
36
38
40
42
44
46
48
50
51
31
33
36
38
40
42
44
46
48
50
51
Utgående fosfor
0,8
0,7
mg fosfor/l
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
Vecka
1
3
5
7
9
11
14
16
18
21
23
25
27
29
Bilaga 3:1
Bräddning
Bräddat vatten vid reningsverket
Antal
Antal h
Antal m3
bräddningar
Orsak
Kvartal 1
Med behandling
Utan behandling
Kvartal 2
Med behandling
Utan behandling
Kvartal 3
Med behandling
Utan behandling
Kvartal 4
Med behandling
Utan behandling
Summa
Typ av behandling av bräddat vatten
Total bräddad volym pga drifthaveri (m 3/år)
Total bräddad volym pga hydraulisk
överbelastning (m3/år)
Bräddad volym i % av totala årsflödet
Föroreningsmängder, bräddning vid reningsverket
Medelvärde
Maxvärde (mg/l) (maxdygn)
Total mängd (ton/år)
(mg/l)
BOD7
CODCr
P-tot
N-tot
NH4-N
Medelvärde
(mg/l)
Maxvärde (mg/l) (maxdygn)
Hg
Cd
Pb
Cu
Zn
Cr
Ni
Kontinuerlig mätning och registrering av bräddflöde (Skriv ja/nej)
Flödesproportionell provtagning (Skriv ja/nej)
Tidsproportionell provtagning (Skriv ja/nej)
Total mängd (kg/år)
Bilaga 3:2
Bräddat vatten på ledningsnät och pumpstationer
1709
Mängd vatten totalt (m3/år)
Mängd p.g a. drifthaveri (m3/år)
Mängd p.g.a hydraulisk överbelastning
1709
3
(m /år)
Uppskattade föroreningsmängder, bräddning på ledningsnät och pumpstationer
Total mängd (ton/år)
BOD7
0,1
CODCr
P-tot
0,0
N-tot
0,0
NH4-N
Total mängd (kg/år)
Hg
Cd
Pb
Cu
Zn
Cr
Ni
För bedömning av eventuella utsläpp från ledningsnätet bör samma föroreningshalter som uppmätts i
samband med bräddning i reningsverket vid aktuellt tillfälle kunna användas, om inte annat underlag för
bedömning finns.
Specifikation, bräddning på ledningsnät och pumpstationer
(ange alla pumpstationer och bräddpunkter även om de inte bräddat)
Bräddnings- Kontrollmetod
punkt
(se nedan)
BR2,
Björkallén
P520
New-log
Recipient
Frekvens
(ggr/år)
Antal
bräddygn
Volym
(m3/år)
Orsak
(drifthaveri el.
överbelastning)
Nissan
49
1709
öb
Nissan
1
öb
Bilaga 4
Totala utsläppsuppgifter till vatten
Utsläpp från reningsverket inklusive bräddning vid
reningsverket
Ton/år
BOD
COD
P-tot
N-tot
NH4-N
Hg
Cd
Pb
Cu
Zn
Cr
Ni
6,8
45,4
0,23
11,5
Bilaga 5:1
Slam
Medelvärde
(mg/kg TS)
Hg
Cd
Pb
Cu
Zn
Cr
Ni
N-tot
P-tot
Slam, årsvärden
Maxvärde
Mängd (kg/år)
(mg/kg TS)
0,57
0,88
22
130
535
21
16
0,79
0,91
24
140
560
21
17
0,08
0,12
3,1
18,4
75,8
3,0
2,3
Typ av och
antal prov
(stickprov,
samlingsprov,
månad,
kvartal, år)
2/bp
2/bp
2/bp
2/bp
2/bp
2/bp
2/bp
61 000
25 500
67 000
28 000
8 640
3 610
2/bp
2/bp
Toluen
PCB, summa
PAH, summa
Nonylfenol
Vid summering av ”mindre än värden” (t ex <0,1) skall halva värdet användas vid beräkning.
OBS! Har andra parametrar analyserats t ex PBDE, Sb, Au, Br, W etc? Ange parameter och resultat
ovan i en "ledig" rad.
Slammängder
Producerad mängd
(ton/år)
Mängd TS totalt (ton)
TS-halt (%)
662
142
21
m³/år
Externslammängd till
vattenfas
(vattenfas=inkommande
arv eller på ledningsnät)
Externslammängd till
slambehandling
- från enskilda
avloppsanläggningar
- från andra
reningsverk
från andra
verksamheter t ex slam
från
fiskberedningsindustri
ton TS/år
Bilaga 5:2
Lagrat slam
m³
ton TS
Årets början
Årets slut
Lagrets kapacitet
Behandling
Rötning. Om ja ange mängd.
Kompostering. Om ja ange mängd.
Vassbäddar el. liknande. Om ja ange mängd.
Annat. Om ja ange mängd.
ton TS/år
Sluthantering
Åkermark. Om ja ange mängd.
Energigröda. Om ja ange mängd.
Energiskog. Om ja ange mängd.
Täckning deponi. Om ja ange mängd.
Övrig markanvändning. Om ja ange mängd.
Deponering. Om ja ange mängd.
Till annat reningsverk. Ange vilket
Västra strandens arv
Om ja ange mängd.
verk:
ton TS/år
Förs register över åkermark där slam sprids om detta sker? Ange ja/nej.
Av vem förs i så fall registret?
142
Bilaga 6
Avfall, kemikalier och energihushållning
Avfall
EWC-kod Ursprung
Mängd
Slutbehandling
19 08 01
Avskilt från avloppsvatten
3,7 ton
Förbränning
Typ
Rens
Gallerrensmängden inkluderar rens från Åleds samt Simlångsdalens arv
Kemikalier
Typ
Mängd (ton/år)
Fällning
Pluspac 1465
Polyaluminiumhydroxiklorid
90,2
Slambehandling
Zetag 9014
Polymeremulsion
5,74
Desinfektion
Annat
Energihushållning
Förbrukad mängd
energi (MWh/år)*
646
*Inklusive 291 MWh vid pumpstationer
Bränsletyp
Förbrukning (m 3 el. ton)
Gasproduktion (Ange ja/nej)
Mängd prod. gas
(m³/år)
Gasens energiinnehåll
(kWh/m3)
Facklad mängd
(m3/år)
Användning av gasen. Ange t.ex. uppvärmning
Har energibesparande åtgärder
nej
gjorts under året? (ja/nej)
Nej
Bilaga 7
Villkorsuppföljning
För endast in de års-, kvartals- och månadsmedelvärden som regleras i beslutet.
Årsmedelvärden
P-tot
BOD
N-tot
NH4-N
mg/l
%
mg/l
%
mg/l
%
mg/l
%
0,2
Kvartalsmedelvärden
P-tot
BOD
N-tot
NH4-N
mg/l
Kvartal 1
Kvartal 2
Kvartal 3
Kvartal 4
mg/l
Januari
Februari
Mars
April
Maj
Juni
Juli
Augusti
September
Oktober
November
December
%
0,1
0,2
0,1
0,2
P-tot
%
mg/l
%
mg/l
4
5
4
5
Månadsmedelvärden
BOD
mg/l
%
mg/l
5
4
3
5
5
7
3
6
3
4
5
11
%
mg/l
N-tot
%
mg/l
%
NH4-N
%
Bilaga 8
Beräkningar av halter och mängder m.m. på inkommande och
utgående vatten skall i fortsättningen ske enligt följande:
Vid beräkning av medelhalter (mg/l) skall hänsyn tas till flödet,
dvs. medelhalterna skall vara flödesvägt enligt följande formel:
Medelhalt (mg/l) =
(C1 * Q1) + (C2 * Q2) + … + (Cn * Qn)
Q1 + Q2 + … + Qn
C = uppmätt halt vid respektive provtagningstillfälle (mg/l)
Q = uppmätt flöde vid respektive provtagningstillfälle (m³)
1,2…n = provtagningstillfälle
Vid beräkning av dygnsmedelvärde för belastning, total belastning i ton per år
samt reduktion används följande formler:
Dygnsmedelvärde (kg/dygn) =
M1 + M 2 + … + M n
n
M = belastning vid respektive mättillfälle (kg/dygn)
n = antal mättillfällen
Belastning (ton/år) =
Dygnsmedelvärde * 365
1000
Reduktion som medelvärde (%) =
R1 + R2 + … + R n
n
R = reduktion (%) vid respektive mättillfälle
n = antal mättillfällen
Belastning (antal pe) beräknas enligt följande formel:
Belastning (pe) =
Dygnsmedelvärde BOD7 (kg/dygn) (Beräknat enligt formel ovan)
70 * 10-3 (kg/p,dygn)
Bilaga 9
Utförda åtgärder på ledningsnät och pumpstationer
Sträcka/Pumpstation
Åtgärd
Kod*
Längd
meter
Orsak**
Kommentarer
*Koder
S = Spillvatten
D = Dagvatten
R = Renvatten
K = Kombinerad
N = Nyanläggningar
**Orsak ÅP =
A=
LB =
OG =
Ö=
Enl.Åtgärdsprogram
Akutåtgärd
Ledningsbrott
Ombyggnad gata
Övrigt
Anmärkning
Bilaga 10
HÖGHULT
TORBJÖRNHULT
FRÖSLIDA
Fröslida
GÅSHULT
REASTORP
HARABOL
TORBJÖRNHULT
MOSHULT
GIVASTORP
Lönnaberget
MAA
BOÅS
GIVASTORP
SKEPPSHULT
SLÄTTÅKRA
SPENSHULT
MAA
DRARED
Johansfors
DRARED
Kubbebolsmossen
Nissaström
GRUMSHULT
Johansfors
DRARED
GRUMSHULT
GRUMSHULT
DRARED
Nissaström
Havstenshult
HAVSTENSHULT
BARKÅS
VRENNINGE
Hunneskogen
HAVSTENSHULT
BOCKALT
SLÄTTÅKRA
MOSSARP
Hunneskogsmossen
SLÄTTÅKRA-RY
Brandshult
ÅRNILT
ÖJA
OSKARSTRÖM
Roalsås
Roalsås
Oskarström
Vrenninge
Valhalla
Äspered
Tamåsen
Barkåsen
Virsehatt
Virsehatts
naturreservat
Stora Borön
Oskarströms avloppsreningsverk
Furumossen
Korpakullen
HYLTE
Bistramossen
AMBÖKE
Sennan
Sennan
DRAGABOL
MARBÄCKSHULT
SPÅNSTAD
NANNARP
ENSLÖV
Vintermossen
Spånstad
Åled
Åled
ENSLÖV
Enslöv
TILLRINNINGSOMRÅDE
Oskarströms reningsverk
PLUSPAC S 1465
PRODUKTDATABLAD
POLYALUMINIUMKLORIDL ÖSNING
PLUSPAC S 1465 är en högkoncentrerad poly-
PLUSPAC S 1465 möter de krav som ställs i
aluminiumkloridlösning med hög prestanda.
SS-EN 883 svensk standard för processkemikaler
Den aktiva komponenten utgörs i huvudsak av
för beredning av dricksvatten.
ett polynukleärt högladdat sjuvärdigt aluminium
-komplex. Produktens allmänna formel kan
skrivas:
Applikationer
Dricks- och avloppsvattenrening
Industriell avloppsvattenrening
Processvattenrening
[Al2(OH)nCl6-nxH2O]m
Slamkonditionering
Laddningsneutralisation i massa- och
pappersindustrin
PLUSPAC S 1465 neutraliserar laddningen av
Rening av oljeförorenade vatten
kolloidal och suspenderad substans och kompakta
flockar bildas. Flockarna kan enkelt avlägsnas från
Dosering
vattnet genom sedimentering eller flotation.
Produkten doseras med lämplig doserpump, t ex
PLUSPAC S 1465 har upp till 40% högre laddnings-
membranpump, direkt i råvattnet eller avlopps-
täthet per aluminiumjon än de flesta på marknaden
vattnet. På grund av produktens reaktivitet bör
förekommande polyaluminiumkloridprodukter.
doserpunkten väljas så att en god inblandning av
koagulanten erhålls. Utspädning före dosering bör
undvikas.
Produktegenskaper
Hög reduktion av turbiditet och suspenderad
Optimal
dos
kan bestämmas
med
flockningsförsök i bägarskala.
substans
Hög basicitet ger mindre pH-sänkning
Fällnings-pH beror på användningsområdet.
Effektiv för slamkonditionering
Effektiv även vid låga temperaturer
Lagring
Låg slamproduktion
Lagertankar
skall
vara
av
glasfiberarmerad
polyester eller gummerat stål. Undvik detaljer i
mässing eller kolstål. Rörledningar och ventiler bör
Produktspecifikation
Utseende:
gulaktig vätska
vara i PVC, glasfiberarmerad polyester eller annat
Egenskap:
irriterande
syra- och kloridresistent material.
Al:
7,3 % ± 0,2%
Regelbunden inspektion och rengöring av lager-
Cl:
17% ± 2%
tankar och doseringsutrustning rekommenderas.
64% ± 3 %
Densitet, 20 C:
1,34 g/ml ± 0,2%
Leverans
Viskositet:
21 cP
PLUSPAC S 1465 levereras med tankbil eller plast-
pH, 20oC:
1,7 ± 0,4
behållare (IBC 800-1000 liter) och kan köpas från:
Fryspunkt:
- 30 ºC
Feralco Nordic AB
o
Lilleviksvägen
294 35 Sölvesborg
Telefon 0456-156 16, Fax 0456-199 35
E-post: info.se@feralco.com
Feralco Nordic AB, Lilleviksvägen, 294 35 Sölvesborg
Telefon: 0456-15616, Fax 0456-19935, info.se@feralco.com, www.feralco.se
AB– –SEPTEMBER
NORDICAB
FERALCO
FERALCONORDIC
Mars 2007 2004
Basicitet:
Säkerhetsdatablad
sida: 1/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
1. Namnet på ämnet/beredningen och bolaget/företaget
Produktbeteckning
ZETAG® 9014
Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar
som det avråds från
Relevanta identifierade användningar: flockningsmedel
Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad
Företag:
BASF SE
67056 Ludwigshafen
GERMANY
telefon: +46 31 6-39800
E-mailadress: product-safety-north@basf.com
Telefonnummer för nödsituationer
International emergency number:
telefon: +49 180 2273-112
2. Farliga egenskaper
Märkningsuppgifter
Enligt Direktiv 67/548/EWG eller 1999/45/EG
EG-direktiv 1999/45/EG ('Preparatdirektivet')
Farosymbol(er)
Kontaktadress:
BASF AB
Haraldsgatan 5
413 14 Goeteborg
SWEDEN
sida: 2/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
Xi
Irriterande.
R-fras(er)
R38
Irriterar huden.
S-fras(er)
S26
S28.1
S23.3
S39
Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta
läkare.
Vid kontakt med huden tvätta genast med mycket vatten och tvål.
Undvik inandning av damm/ånga.
Använd skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
Klassificering av ämnet eller blandningen
Enligt Direktiv 67/548/EWG eller 1999/45/EG
Möjliga risker:
Irriterar huden.
Kan orsaka svag ögonirritation.
Upprepad eller långvarig exponering kan orsaka dermatit, på grund av produktens uttorkande effekt.
Höga koncentrationer av ånga kan orsaka irritation i ögonen och andningssystemet och orsaka
bedövningstillstånd.
Ångorna förorsakar yrsel och huvudvärk
Om produkten spills ut är halkfaran stor.
Mycket hal i vått tillstånd.
Andra faror
PBT/vPvB-bedömning:
Enligt bilaga XIII till förordning (EG) nr 1907/2006 beträffande registrering, utvärdering, godkännande
och begränsning av kemikalier (REACH): Produkten innehåller inte ett ämne som uppfyller PBT
(långlivade, bioackumulerbara och toxiska ämnen) kriterier eller vPvB (mycket långlivade och mycket
bioackumulerbara ämnen) kriterier..
3. Sammansättning/information om beståndsdelar
Blandningar
Kemisk benämning
Emulsion baserad på: polyakrylamid, katjonisk
Farliga ämnen
Enligt Direktiv 1999/45/EG
Destillat (petroleum), vätebehandlad lätt
halt (W/W): >= 20 % - <= 50 %
CAS-nummer: 64742-47-8
EG-nummer: 265-149-8
INDEX-Nummer: 649-422-00-2
Farosymbol(er): Xn
R-fras(er): 65, 66
sida: 3/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
Etoxilerad fettalkohol
halt (W/W): <= 3 %
CAS-nummer: 69011-36-5
EG-nummer: 500-241-6
Farosymbol(er): Xn
R-fras(er): 41, 22
Om farliga ämnen finns i produkten, är den fullständiga ordalydelsen av dess farosymboler och
R-fraser specificerade i kapitel 16.
4. Åtgärder vid första hjälpen
Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen
Tag omedelbart av nedsmutsade kläder.
Vid inandning:
Vid besvär efter inandning av ånga/aerosol: Frisk luft, kontakta läkare.
Vid hudkontakt:
Tvätta grundligt med tvål och vatten. Om irritation uppstår, sök läkarhjälp.
Stänk i ögon:
Skölj omedelbart med rinnande vatten i minst 15 minuter, särade ögonlock, kontakta ögonläkare.
Vid förtäring:
Skölj genast munnen och drick mycket vatten. Kontakta läkare.
De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda
Symptom: hudirriterande, påverkan på centrala nervsystemet, Ögonirritation
Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som
eventuellt krävs
Behandling: behandla efter symptom (sanering, vitala funktioner), inget specifikt motgift känt.
5. Brandbekämpningsåtgärder
Släckmedel
Lämpliga släckningsmedel:
släckpulver, skum, Vattenspray
Av säkerhetsskäl olämpliga släckningsmedel:
vattenstråle
Tilläggsinformation:
Om vatten används - begränsa fotgängar- och fordonstrafiken i områden där halkrisk kan föreligga.
Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra
hälsoskadliga ångor
Utveckling av rök/dimma. De nämnda ämnena/ämnesgrupperna kan frigöras vid brand. Om produkten
spills ut är halkfaran stor. Mycket hal i vått tillstånd.
Råd till brandbekämpningspersonal
sida: 4/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
Särskild skyddsutrustning:
Använd friskluftsmask.
Övrig information:
Risken beror på de brinnande ämnena och de rådande brandförhållandena. Förorenat
släckningsvatten måste omhändertagas enligt lokala föreskrifter.
6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp
Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer
Använd lämplig personlig skyddsutrustning. Andningsskydd erfordras.
Miljöskyddsåtgärder
Samla upp förorenat vatten/släckvatten. Får ej släppas ut i avloppet/vattenmiljön/grundvattnet.
Metoder och material för inneslutning och sanering
För stora mängder: Pumpa bort produkten.
För rester: Tag upp med lämpligt absorberande material. Absorberat material tas om hand enligt
föreskrift.
Använd vanligt koksalt (natriumklorid) för att lättare få bort resterna
Hänvisning till andra avsnitt
Information om exponering / personligt skydd och avfallshantering finns i avsnitt 8 och 13.
7. Hantering och lagring
Försiktighetsmått för säker hantering
Vid korrekt användning krävs inga särskilda åtgärder.
Brand- och explosionsskydd:
Vidtag åtgärder mot statisk elektricitet.
Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet
Ytterligare information om lagringsförhållanden: Förvara behållare väl tillsluten, torrt och svalt.
undvik frysning
Specifik slutanvändning
För relevanta identifierade användningar enligt avsnitt 1, skall de nämnda anvisningar i avsnitt 7
iakttas.
8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd
Kontrollparametrar
Komponenter med arbetsplatsrelaterade gränsvärden, som skall kontrolleras
sida: 5/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
64742-47-8: destillat (petroleum), vätebehandlade lätta
NGV värde 350 mg/m3 (SE)
KTV värde 500 mg/m3 (SE)
Begränsning av exponeringen
Personlig skyddsutrustning
Andningsskydd:
Lämpligt andningsskydd vid högre koncentrationer eller vid längre exponeringstid: Gasfilter mot
gaser/ångor av organiska föreningar (kokpunkt >65 °C, t.ex. EN 14387 typ A).
Handskydd:
Kemikaliebeständiga skyddshandskar (EN 374)
Lämpliga material även vid längre, direkt kontakt (rekommenderas: skyddsindex 6, motsvarande > 480
minuters penetrationstid enligt EN 374):
nitrilkautschuk
Bestämmelserna är baserade på tester, litteraturangivelser och information från handsktillverkare,
eller så är de hämtade från liknande ämnens motsvarigheter. Man bör ta hänsyn till att den dagliga
användningstiden för en kemisk skyddshandske kan vara betydligt lägre än den genomträngande tid
som visats vid tester. Detta bland annat på grund av temperaturen och många andra förhållanden.
På grund av stor mångfald av typer skall tillverkarens anvisningar följas.
Ögonskydd:
Skyddsglasögon med sidoskydd (ställglasögon) (t.ex. EN 166)
Skyddskläder:
Skyddskläder väljs avhängigt av verksamhet och möjlig påverkan, t.ex. skyddsförkläde, skyddsstövlar,
skyddskläder mot kemikalier (enligt EN 14605 i tillfälle av stänk och EN ISO 13982 i tillfälle av damm ).
Allmänna skydds- och hygienåtgärder
Hantera i enlighet med god yrkeshygien och säkerhetspraxis. Som komplement till den angivna
personliga skyddsutrustningen, erfodras heltäckande arbetskläder. Tag genast av alla nedstänkta
kläder. Smutsiga kläder måste tvättas förre nya användninen
9. Fysikaliska och kemiska egenskaper
Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper
Form:
Färg:
Lukt:
pH-värde:
Smältpunkt:
emulsion
vit till krämfärgad
mineraloljeaktig
ca. 4
ej tillämpbar
ca. 100 °C
> 93 °C
ej tillämpbar
ca. 1,0 g/cm3
(20 °C)
Löslighet i vatten:
dispergerbar
Fördelningskoefficient n-oktanol/vatten (log Kow):
ej tillämpbar
Kokpunkt:
Flampunkt:
Antändbarhet:
Densitet:
sida: 6/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
Viskositet, dynamisk:
ca. 900 mPa.s
(20 °C)
ej explosivt
Explosionsrisk:
Annan information
Blandbarhet med vatten:
blandbar
10. Stabilitet och reaktivitet
Reaktivitet
Inga farliga reaktioner om föreskrifterna/anvisningarna för korrekt hantering och lagring följs.
Kemisk stabilitet
Produkten är stabil om föreskrifterna angående lagring och hantering följs.
Peroxider:
0%
Produkten innehåller inte peroxider.
Risken för farliga reaktioner
Inga farliga reaktioner vid föreskriven lagring och hantering.
Förhållanden som ska undvikas
Undvika extrema temperaturer. undvik frysning Undvik alla antändningskällor: värme, gnistor, öppen
eld.
Oförenliga material
Ämnen att undvika:
reaktiva kemikalier
Farliga sönderdelningsprodukter
Inga farliga nedbrytningsprodukter om föreskrifterna/anvisningarna för korrekt hantering och lagring
följs.
11. Toxikologisk information
Information om de toxikologiska effekterna
Akut toxicitet
Experimentella/beräknade data:
LD50 råtta (oralt): > 2.000 mg/kg
Produkten har ej testats. Bedömningen är härledd från de enskilda komponenternas egenskaper.
Irritation
Experimentella/beräknade data:
sida: 7/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
Frätande eller irriterande på huden: Irriterande. (OECD Guideline 404)
Allvarlig ögonskada/ögonirritation kanin: Svagt irriterande (OECD Guideline 405)
Fara vid aspiration
Ingen risk förväntad vid inandning.
Övrig information angående toxicitet
Produkten har ej testats. Angivna uppgifter är härledda från produkter med liknande struktur eller
sammansättning.
12. Ekologisk information
Toxicitet
Bedömning av akvatisk toxicitet:
Akut skadlig för vattenorganismer.
Fisktoxicitet:
LC50 (96 h) 10 - 100 mg/l, Oncorhynchus mykiss
(i enlighet med testmetoden "static -renewal" i närvaro av humussyra) Produkten har ej testats.
Angivna uppgifter är härledda från produkter med liknande struktur eller sammansättning.
Akvatiska invertebrater:
EC50 (48 h) 10 - 100 mg/l, dafnior
(i enlighet med testmetoden "static -renewal" i närvaro av humussyra)
Information om: Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(1-oxo-2-propenyl)oxy]-, chloride, polymer with
2-propenamide
Bedömning av akvatisk toxicitet:
Hydrolysprodukterna är inte akut skadliga för vattenorganismer. Akuta effekter på vattenorganismer
orsakas helt av polymerens katjonaktiva laddning. Denna neutraliseras snabbt och fullständigt i
vattendraggenom irreversibel adsorption på partiklar, hydrolys och upplöst organiskt kol. Fisk- och
akvatisk toxicitet reduceras drastisktgenom snabb irreversibel adsorption pü suspenderad och/eller
löst organisk materia.
----------------------------------
Persistens och nedbrytbarhet
Information om: Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(1-oxo-2-propenyl)oxy]-, chloride, polymer with
2-propenamide
Uppgifter om stabilitet i vatten (hydrolys):
t1/2 (pH-värde > 6)
Vid kontakt med vatten kommer ämnet att hydrolyseras snabbt.
----------------------------------
Bioackumuleringsförmåga
Bedömning bioackumulationspotential:
Produkten innehåller komponenter med potential för bioackumulering
Bioackumulationspotential:
sida: 8/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
Baserat på dess strukturella egenskaper är polymeren ej biotillgänglig. Ackumulering i organismer är
ej att förvänta.
Rörligheten i jord (och andra tillgängliga utrymmen)
Information om: Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(1-oxo-2-propenyl)oxy]-, chloride, polymer with
2-propenamide
Bedömning av transport mellan miljömässiga förvaringsutrymmen.:
Adsorption till fasta jordpartiklar förväntas.
----------------------------------
Resultat av PBT- och vPvB-bedömningen
Enligt bilaga XIII till förordning (EG) nr 1907/2006 beträffande registrering, utvärdering, godkännande
och begränsning av kemikalier (REACH): Produkten innehåller inte ett ämne som uppfyller PBT
(långlivade, bioackumulerbara och toxiska ämnen) kriterier eller vPvB (mycket långlivade och mycket
bioackumulerbara ämnen) kriterier..
13. Avfallshantering
Avfallsbehandlingsmetoder
Avfallshantering enligt nationala, regionala och lokala föreskrifter.
Får ej släppas ut i avloppet/vattenmiljön/grundvattnet.
Förorenad förpackning:
Icke kontaminerade förpackningar kan återanvändas.
Förpackningar som ej kan rengöras skall destrueras på samma sätt som innehållet.
14. Transportinformation
LANDTRANSPORT
ADR
Inte farligt gods enligt gällande bestämmelser
RID
Inte farligt gods enligt gällande bestämmelser
INRIKES SJÖTRANSPORT
ADNR
Inte farligt gods enligt gällande bestämmelser
SJÖTRANSPORT
IMDG
Inte farligt gods enligt gällande bestämmelser
Sea transport
IMDG
Not classified as a dangerous good under
transport regulations
sida: 9/9
BASF Säkerhetsdatablad enligt Föreskrift (EG) No. 1907/2006
Datum / omarbetad den: 2010/12/14
Produkt: ZETAG® 9014
Version: 3.0
(ID Nr. 30480326/SDS_GEN_SE/SV)
tryckdatum 15.12.2010
FLYGTRANSPORT
IATA/ICAO
Inte farligt gods enligt gällande bestämmelser
Air transport
IATA/ICAO
Not classified as a dangerous good under
transport regulations
15. Gällande föreskrifter
Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och
miljö
Om ytterligare laggivning gäller, som inte redan föreskrivs någon annanstans i detta
säkerhetsdatablad, så är det beskrivet i detta underavsnitt.
Kemikaliesäkerhetsbedömning
Kemikaliesäkerhetsbedömning som ännu inte utförts på grund av tidsgränser för registrering
16. Annan information
Vid sammanslagningen av CIBA och BASF gruppen, har alla säkerhetsdatabladen blivit omvärderade
utifrån konsoliderad information. Detta kan orsaka ändringar i säkerhetsdatabladen. Skulle ni ha frågor
med avseende på dessa ändringar ber vi Er meddela oss på adressen som nämns i avsnitt 1.
Fullständig ordlydelse av farosymboler, faroangivelser och R-fraser, nämnda i Kapitel 3 under 'Farliga
ämnen':
Xn
Hälsoskadlig.
65
Farligt: kan ge lungskador vid förtäring.
66
Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor.
41
Risk för allvarliga ögonskador.
22
Farligt vid förtäring.
Skulle Ni ha frågor eller önska ytterligare upplysningar avseende innehållet i säkerhetsdatabladet
alternativt ha andra produktsäkerhetsrelevanta frågor ber vi Er meddela oss detta på följande e-mail
adress: product-safety-north@basf.com
Lodräta streck i vänster marginal markerar ändringar från föregående version.
Informationen i detta säkerhetsdatablad är baserad på vår nuvarande kunskap och erfarenhet och
beskriver produkten endast med hänsyn till säkerhetskraven. Informationen beskriver inte produktens
egenskaper (produktspecifikation). Varken särskilda egenskaper eller produktens lämplighet för ett
specifikt syfte kan härledas från informationen i säkerhetsdatabladet. Det är produktmottagarens ansvar att
observera eventuella äganderättigheter och existerande lagar och lagstiftning.