1. No category

Säkerhetsdatablad
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
Sida 1 av 8
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
1. Namnet på ämnet/beredningen och företaget
Handelsnamn
Artikelnummer
Kemisk anv.
Leverantör
Adress
Telefon
Fax
Kontaktperson
e-post
Nöd telefon nr
Kaba Cylindersmörjning
RD 42108
Smörjning av låscylindrar
Kaba AB
Box 353, 63105 Eskilstuna
+46 (0)16-161527
+46 (0)16-161573
Per Olov Boudin
info@kae.kaba.com
112 Giftinformation, under kontorstid 016-161527
2. Farliga egenskaper
Klassificering av ämnet eller blandningen
Klassificering (1999/45/EC)
F+; R12
Märkningsuppgifter
Farosymbol
Extremt brandfarligt
Innehåller
Propan, Butan
Riskfraser
R12 Extremt brandfarligt
Skyddsfraser
S 23 - Undvik inandning av gas/ånga/dimma
S 24 - Undvik kontakt med huden
S 51 - Sörj för god ventilation
S 62 - Vid förtäring, framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller
etiketten
Ytterligare märkning
Tryckbehållare. Får ej utsättas för direkt solljus eller temperaturer över +50 °C. Får ej punkteras eller
brännas. Gäller även tömd behållare. Spraya inte mot öppen låga eller glödande material. Förvaras
åtskilt från antändningskällor. – Rök inte. Förvaras oåtkomligt för barn.
Andra faror
Produkten innehåller inga ämnen som uppfyller kriterierna för att klassificeras som PBT-eller vPvBämnen.
Märkning enligt förordning (EG) nr 648/2004
5≤ alifatiska kolväten < 15%
Säkerhetsdatablad
Sida 2 av 8
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
3. Sammansättning/information om beståndsdelar
Kemisk sammansättning: Blandning.
PTFE – dispersion i lösningsmedel med additiv
Drivgas: Propan/n-Butan
Ämne
Regnr
-
Konc %
Nafta (petroleum),
vätebehandlad lätt
CAS-nr
EG-nr
74-98-6
200-827-9
106-97-8
203-448-7
64742-49-0
265-151-9
Lacknafta, hydrerad
(aromathalt <1 %)
64742-48-9
265-150-3
Propan
n-Butan
10 - 20
Farosymbol
& R-fraser *
F+; R12
Faroklasser &
kategorikoder
Flam. Gas 1
Faroangivelser *
H220
-
80 - 100
F+; R12
Flam. Gas 1
H220
-
<5
Xn;
R10, R65,
R66, R67
-
<2
Xn;
R10, R65,
R66, R67
Flam. Liq. 3
Asp. Tox. 1
STOT SE 3
Flam. Liq. 3
Asp. Tox. 1
STOT SE 3
H226
H304
EUH066
H336
H226
H304
EUH066
H336
* För riskfrasernas samt faroangivelsernas lydelse se under punkt 16
Klassificeringen grundas på data från kemikalieleverantören samt www.ecb.europa.eu (databaser)
Beskrivning farosymbolernas förkortningar:
T= Giftig; T+= Mycket giftig; C= Frätande; Xn= Hälsoskadlig; Xi= Irriterande; O= Oxiderande;
E= Explosivt; F= Mycket brandfarligt; F+= Extremt brandfarligt; N= Miljöfarlig
4. Åtgärder vid första hjälpen
Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen:
Allmän information
Vid minsta osäkerhet eller om besvär kvarstår, kontakta läkare.
Ge aldrig vätska eller framkalla kräkning om personen är medvetslös. Håll personen varm och lugn.
Inandning
Sök frisk luft.
Hudkontakt
Avlägsna genast förorenade kläder, lämna inte att torka.
Tvätta utsatta hudpartier med tvål och vatten. Använd inte organiska lösningsmedel.
Ögonkontakt
Håll ögonlock öppna och skölj genast med mycket(ljummet) vatten i flera minuter. Avlägsna ev.
kontaktlinser. Kontakta läkare vid ihållande besvär.
Förtäring
Skölj munnen samt ge vatten att dricka om den skadade är vid fullt medvetande.
Framkalla ej kräkning. Kontakta läkare /sjukhus och visa om möjligt detta säkerhetsdatablad eller
förpackning.
Säkerhetsdatablad
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
Sida 3 av 8
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
4. Åtgärder vid första hjälpen (….)
De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda:
Inandning:
Hudkontakt:
Ögonkontakt:
Förtäring:
Kan vara lätt irriterande i andningsvägarna. (hosta, huvudvärk)
Kan irritera huden. Avfettande för huden. Kan ge hudrodnad, torr hud och
hudsprickor.
Kan irritera ögonen. (Rodnad, sveda, tårbildning)
Förtäring kan orsaka obehag som magsmärta, illamående och kräkningar.
Angivande av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling som eventuellt krävs
5. Brandbekämpningsåtgärder
Släckmedel
Pulver, koldioxid, skum eller vattendimma.
Ej lämpligt släckmedel: Riktad vattenstråle
Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra
Brandgaser från organiska material är generellt giftiga vid inandning.
Kan orsaka explosiva blandningar med luft.
Aerosolburkar kan explodera vid brand.
Råd till brandbekämpningspersonal
Använd självförsörjande andningsapparat för brandbekämpning samt skyddsdräkt.
Övrigt
Behållare i närheten av brand kyls med vatten och flyttas från brand om detta är riskfritt.
6. Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp
Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer
Utspridd produkt medför stor halkrisk.
Dämpa gaser/ångor /dimma med spridd vattenstråle.
Miljöskyddsåtgärder
Hindra produkten att spolas ut i ytvatten eller avloppssystem.
Metoder och material för inneslutning och sanering
Samlas upp med inert uppsugande material (t ex sand, jord, kiselgrus).
Hänvisning till andra avsnitt
Se avsnitt 7 gällande hantering.
Se personlig skyddsutrustning avsnitt 8.
Ev. uppsamlat spill placeras i tillsluten behållare och hanteras som avfall enligt avsnitt 13.
Säkerhetsdatablad
Sida 4 av 8
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
7. Hantering och lagring
Försiktighetsmått för säker hantering
Sörj för god ventilation. Undvik inandning av ånga/gaser/aerosoler.
Ät, drick eller rök ej under arbetet. Följ tillämpliga skyddsföreskrifter.
Produkten är lättantändlig. Ångor kan bilda explosiv blandning med luft.
Explosionsrisk vid kraftig eller långvarig upphettning.
Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet
Förvaras åtskilt från antändningskällor. Rökning förbjuden.
Förvara produkten i svalt, torrt och väl ventilerat utrymme.
Behållare hålls ordentligt stängda för att hindra läckage.
Förvara alltid produkten i original förpackningen.
Skyddas mot stark värme samt direkt solljus.
Specifik slutanvändning
8. Begränsning av exponeringen/personligt skydd
Kontrollparametrar
Sörj för god ventilation genom punktutsug eller allmänt god genomluftning.
Ingående ämnen med arbetsplatsrelaterade gränsvärden (AFS 2011:18)
Ämne
CAS-nr
NGV
Lacknafta
50 ppm
< 2 % aromater
300 mg/m³
Förklaring anmärkning:
H = Ämnet kan lätt upptas genom huden.
TGV
-
KTV
100 ppm
600 mg/m³
Anm.
H
Begränsning av exponeringen:
Allmänna hygieniska skyddsåtgärder
Tvätta händer innan raster och vid arbetets slut. Hantera i enlighet med god yrkeshygien och
säkerhetspraxis.
Stoppa ej nedsmutsade trasor i byxfickorna.
Ät, drick eller rök ej under arbetet.
Undvik inandning av ånga/gaser/aerosoler.
Personlig skyddsutrustning
Rådgör alltid med en kompetent leverantör vid val av personlig skyddsutrustning.
Andningsskydd
Ej nödvändig vid avsedd användning.
Om koncentrationen överstiger de arbetsplatsrelaterade gränsvärdena måste andningsskydd anpassade
för ändamålet användas.
Handskydd
Använd skyddshandskar (PVC, Nitril).
Ögonskydd
Använd skyddsglasögonvid risk för stänk. (Korgglasögon)
Kroppsskydd
Använd lämpliga skyddskläder.
Säkerhetsdatablad
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
Sida 5 av 8
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
9. Fysikaliska och kemiska egenskaper
Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper:
Form:
Färg:
Lukt:
Ångtryck(20°C):
Densitet (20°C):
Vattenlöslighet:
Flampunkt:
Oxiderande egenskaper:
Explosiva egenskaper:
Aerosol
Färglös
Bensinliknande
2900-3900hPa
0,6-0,61 g/cm³
olöslig
< 0°C
Inga
Explosionsfara vid upphettning över 50 °C
Under användning är bildande av explosionsfarliga/lättantändliga
ång-/luftblandningar möjligt.
Annan information
Ångorna är tyngre än luft. Brandfarlig vätska
10. Stabilitet och reaktivitet
Reaktivitet
Produkten är stabil vid rekommenderad hantering och användning.
Kemisk stabilitet
Produkten är stabil vid rekommenderad hantering och användning.
Risken för farliga reaktioner
Inga kända vid rekommenderad användning och hantering.
Förhållanden som ska undvikas
Produktens höga ångtryck medför risk att behållare sprängs vid förhöjd temperatur.
Kan bilda brandfarlig blandning med luft vid uppvärmning över flampunkten och/eller vid sprutning
eller dimbildning.
Kan bilda explosiva gasblandningar med luft.
Oförenliga material
Reagerar med starka oxidationsmedel.
Farliga sönderdelningsprodukter
Inga kända vid rekommenderad hantering och användning.
Säkerhetsdatablad
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
Sida 6 av 8
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
11. Toxikologisk information
Information om de toxikologiska effekterna
Se även avsnitt 4. (De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjda)
Toxicitet
Toxikologisk data på denna beredning finns ej tillgängliga.
Toxikologiska data från djurförsök avseende relevanta ingående ämnen
n-Butan (106-97-8 )
Propan (74-98-6 )
Förgiftning vid inandning LC50 råtta: 658 mg/l/4h
Förgiftning vid förtäring LD50 råtta: 5000 mg/kg
kroppsvikt
Effekter vid överexponering
Inga kända
Sannolika exponeringsvägar
Inandning.Kontakt med ögon och hud.. (Förtäring)
Allergiframkallande egenskaper
Ingår inga sådana klassificerade ämnen i denna produkt.
CMR (Cancerogena, Mutagena och Reproduktionsstörande ämnen)
12. Ekologisk information
Denna produkt är ej klassificerad som miljöfarlig.
Förhindra okontrollerat utsläpp till dagvatten och avloppsnät.
Toxicitet
Toxikologisk data på denna beredning finns ej tillgängliga.
Toxikologiska data avseende relevanta ingående ämnen
Propan (74-98-6 )
LC50 Fisk 96h: 16,9 mg/l
EC50 Daphnia 48h: 16,3 mg/l
IC50 Alger 72h: 11,3 mg/l
Persistens och nedbrytbarhet
Bioackumuleringsförmåga
Log Pow: 2,36 BCF: 13,18 - Propan (74-98-6 )
Log Pow: 2,89 BCF: 33,88 -n-Butan (106-97-8 )
Rörligheten i jord
Olöslig i vatten.
Resultat av PBT- och vPvB-bedömningen
Produkten bedöms ej innehålla några ämnen som uppfyller kriterierna för att klassificeras som PBTeller vPvB-ämnen.
Övrig information
-
Säkerhetsdatablad
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
Sida 7 av 8
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
13. Avfallshantering
Avfallsbehandlingsmetoder
Oanvänd eller trasig produkt är klassad som farligt avfall enligt avfallsförordningen (SFS 2011:927).
Rådfråga lokala myndigheter vid omhändertagande av avfall.
Föreslagen EWC-kod: t.ex. 16 05 04*eller 150110*
Förpackning
Helt tömd behållare kan sorteras som metallförpackning till materialåtervinning.
14. Transportinformation
UN-nummer
1950
Officiell transportbenämning/Proper shipping name (IMDG,IATA/ICAO):
Aerosoler brandfarliga/ Aerosoles, flammable
Faroklass för transport
2,1
Klassificeringskod
5F
Miljöfaror
Marine pollutant: No
Särskilda försiktighetsåtgärder
Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL 73/78 och IBC-koden
LQ
1L
15. Gällande föreskrifter
Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö
Klassificering i enlighet med Kemikalieinspektionens föreskrifter om klassificering och märkning av
kemiska produkter, KIFS 2005:7.med tillhörande ändringsföreskrifter.
AFS 2011:19, AFS 2011:18 Avfallsförordningen (SFS 2011:927).
Kemikaliesäkerhetsbedömning
Ingen utförd
16. Annan information
Riskfrasernas samt faroangivelsernas lydelse under p. 3
R 10 - Brandfarligt
R 12 - Extremt brandfarligt
R 65 - Farligt: kan ge lungskador vid förtäring
R 66 - Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor
R 67 - Ångor kan göra att man blir dåsig och omtöcknad
EUH066 Upprepad kontakt kan ge torr hud eller hudsprickor
H220 Extremt brandfarlig gas
H226 Brandfarlig vätska och ånga
H304 Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer ner i luftvägarna
H336 Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad
Säkerhetsdatablad
Enligt 1907/2006/EG samt
ändringsförordningen (EG) 453/2010
Sida 8 av 8
RD42108 utg. 4
Kaba Cylindersmörjning
Omarbetad 2012-11-19
Version 4
16. Annan information (…)
Version 4: 2012-11-19 Detta säkerhetsdatablad har gjorts i enlighet med bilaga II i REACHförordningen (EG) 1907/2006 samt ändringsförordningen (EG) 453/2010
Tidigare versioner
Version 3: 2009-01-01
Ändringar gjorda under p1, p.2, p.3, p.4, p.7, p.8, p.11, p.12, p.13, p.15, p.16
Källor
Leverantörens säkerhetsdatablad, CLP-förordningen, Kifs 2005:7, 2006:6, 2007:1, 2007:5, 2008:2,
www.kemi.se (Databaser), AFS 2011:18, www.ecb.europa.eu (Databaser)
Förklaring till förkortningar
ADR: Bestämmelser för transport av gods på väg.
BCF: Bio Concentration Factor (mått på bioackumulerbarheten hos ett ämne).
CAS-nr: Chemical Abstracts Service number
EC50: Effect Concentration
EG-nr: Ett ämnes nummer i Einecs, Elincs eller i No-Longer Polymers List.
HGV: Hygieniskt gränsvärde (högsta godtagbara genomsnittshalt av en luftförorening i
inandningsluften.)
IC50: Median Inhibition Concentration
ID-nr: Identifieringsnummer i Klassificerings - och märkningsregistret i CLP (art 42)
IMDG: International Maritime Dangerous Goods Code. Bestämmelser för farligt gods till sjöss.
KIFS 2005:7: Kemikalieinspektions föreskrifter om klassificering och märkning av kemiska produkter.
Koc: Fördelningskonstanten mellan vatten och organiskt kol.
LC50: Lethal Concentration
LD50: Lethal Dose
Log pow: Mått för ett ämnes bioackumulerbarhet.
NOEC: No Observed Effect Concentration
PBT-ämne: Persistent, Bio accumulative and Toxic substances.
REPA: Registret för produktansvar och återvinningssystem för förpackningar.
vPvB-ämne; Very persistent and Very Bio accumulative substances.