‫נשים פלסטיניות ומעמד אישי בישראל‪:‬‬ ‫עשרים שנות מאבק‬ ‫יום עיון בשפה הערבית‬ ‫במסגרת אירועי יום האישה הבין־לאומי‬ ‫النساء الفلسطينيات وقضايا االحوال الشخصية في‬ ‫عاما من النضال‬ ‫إسرائيل‪ :‬عشرون ً‬ ‫יום שני‪ ,‬י״ח באדר תשע”ה‪ 9 ,‬במרס ‪ ,2015‬בשעות ‪18:15–9:30‬‬ ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‪ ,‬קמפוס הר הצופים‪ ,‬אולם הסנאט‬ ‫יום העיון יעסוק באתגרים העומדים‬ ‫בפני נשים פלסטיניות בישראל בכל‬ ‫הנוגע לסוגיית המעמד האישי‪ .‬בין‬ ‫השאר יידון בו מאבקן של נשים‬ ‫פלסטיניות לשוויון‪ ,‬על הישגיו‬ ‫ואתגריו‪ ,‬ותיבחן מערכת המשפט‬ ‫שמולה הן ניצבות‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא שואף‬ ‫להפגיש בין האקדמיה לקהילה – בין‬ ‫היסטוריונים‪ ,‬סוציולוגים ומשפטנים‬ ‫מכאן‪ ,‬לבין ארגונים הפועלים בשטח‬ ‫מכאן – ולבחון את הפוטנציאל‬ ‫לשיתוף פעולה ולהזנה הדדית‬ ‫ביניהן‪.‬‬ ‫יום העיון יתנהל ברובו בערבית‪,‬‬ ‫בליווי תרגום סימולטני לעברית‬ ‫ולאנגלית‪ .‬הבחירה בשפה הערבית‬ ‫נועדה מצד אחד לסייע ביצירת‬ ‫מרחב משותף ושוויוני‪ ,‬ומצד אחר‬ ‫לאתגר את יחסי הכוחות הקיימים‬ ‫באקדמיה – ברמת השפה‪ ,‬הזהות‬ ‫ועוד – באמצעות הנכחת הערבית‬ ‫כשפת הוראה ומחקר‪.‬‬ ‫תוכנית יום העיון‬ ‫‪ 10:00—9:30‬התכנסות וכיבוד קל‬ ‫‪ 10:20—10:00‬ברכות ודברי הקדמה‬ ‫ד”ר ליאת קוזמא‪ ,‬המרכז לחקר האסלאם ע”ש נחמיה לבציון‪ ,‬האוניברסיטה העברית בירושלים;‬ ‫החוג ללימודי המזרח התיכון‪ ,‬האוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫גב’ היבא יזבק‪ ,‬ועד הפעולה לשוויון בענייני אישות; החוג לסוציולוגיה ואנתרופולוגיה‪,‬‬ ‫אוניברסיטת תל אביב‬ ‫פרופ’ רון שחם‪ ,‬ראש החוג ללימודי האסלאם והמזרח התיכון‪ ,‬האוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫ג'אבר עסאקלה‪ ,‬מנהל שותף‪ ,‬סיכוי – העמותה לקידום שוויון אזרחי‬ ‫מייסלון דלאשה‪ ,‬מכון ון ליר בירושלים; החוג לסוציולוגיה ואנתרופולוגיה‪ ,‬אוניברסיטת תל אביב‬ ‫‪11:45—10:20‬‬ ‫מעמד אישי וזכויות נשים‪ :‬משפט‪ ,‬מגדר ומחשבה פוסט־קולוניאלית‬ ‫יו”ר‪ :‬ד”ר רועי וילוז’ני‪ ,‬עמית מחקר באקדמיה ע”ש פולונסקי‪ ,‬מכון ון ליר בירושלים‬ ‫ד”ר עידו שחר‪ ,‬החוג להיסטוריה של המזרח התיכון‪ ,‬אוניברסיטת חיפה‬ ‫המשפט המוסלמי כמשפט ילידי‪ :‬בתי הדין השרעיים בישראל מנקודת מבט פוסט־קולוניאלית‬ ‫עומר אלוני‪ ,‬הפקולטה למשפטים‪ ,‬אוניברסיטת תל אביב‬ ‫לקרוא את סעיד בממלכתו של החוק‪ :‬ביגמיה והפרות של חוק גיל הנישואין בקהילות‬ ‫אוריינטליות בראי המשפט הישראלי בשנות החמישים‬ ‫עו”ד ראויה אבו רביעה‪ ,‬הפקולטה למשפטים‪ ,‬האוניברסיטה העברית בירושלים;‬ ‫ועד הפעולה לשיוויון בענייני אישות‬ ‫מודרות בידי החוק‪ :‬ביגמיה ונשים ערביות בדוויות בישראל‬ ‫ריהאם אבו אל־עסל‪ ,‬עובדת סוציאלית וחוקרת פמיניסטית‬ ‫פוליגמיה בחברה הערבית בישראל‪ :‬בין השיח לפרקטיקה‬ ‫‪ 12:00—11:45‬הפסקה‬ ‫‪13:30—12:00‬‬ ‫‪18:00—16:15‬‬ ‫ערכאה דתית‪ ,‬ערכאה אזרחית‪ :‬היכן זכויות הנשים?!‬ ‫שיח פמיניסטי פלסטיני בישראל‪ :‬כרוניקה של מאבק‬ ‫יו”ר‪ :‬ראויה לוסיה‪ ,‬מרכז אלטופולה; ועד הפעולה לשוויון בענייני אישות‬ ‫פרופ’ חיים זנדברג‪ ,‬בית הספר למשפטים ע”ש חיים שטריקס‪ ,‬המסלול‬ ‫האקדמי המכללה למינהל; ד”ר חיה זנדברג‪ ,‬הפקולטה למשפטים‪,‬‬ ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫יחסן של ערכאות אזרחיות לגישת בית הדין השרעי בנוגע‬ ‫לאפוטרופסותן של אימהות על ילדיהן‬ ‫עו”ד נסרין אעלימי־קבהה‪ ,‬הפקולטה למשפטים‪ ,‬אוניברסיטת תל אביב;‬ ‫ועד הפעולה לשיוויון בענייני אישות‬ ‫ויתור נשים על זכותן בירושה‬ ‫עו”ד רואן אגבאריה‪ ,‬כייאן – ארגון פמיניסטי‬ ‫מעמד האישה בבתי הדין הכנסייתיים‬ ‫עו”ד שירין בטשון‪ ,‬עורכת דין בתחום דיני המשפחה ופעילה פמיניסטית‬ ‫הפרות זכויותיהן של נשים פלסטיניות בבתי הדין הדתיים‪ :‬האם‬ ‫נישואים אזרחיים הם הפתרון?‬ ‫יו”ר‪ :‬פרופ’ מאיר בר אשר‪ ,‬ראש החוג לשפה וספרות ערבית‪,‬‬ ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫ד”ר ליאת קוזמא‪ ,‬המרכז לחקר האסלאם ע”ש נחמיה לבציון‪,‬‬ ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫מאבקים לשינוי מעמדן של נשים במזרח התיכון‪ :‬המקרה של מרוקו‬ ‫עאידה תומא־סלימאן‪ ,‬מנכ”לית ומייסדת העמותה נשים נגד אלימות;‬ ‫ועד הפעולה לשוויון בענייני אישות‬ ‫תיקון החוק בבתי הדין לענייני משפחה‪ :‬מאבק פמיניסטי לקביעת‬ ‫מציאות חדשה‬ ‫ד”ר רולא הרדל‪ ,‬החוג למדע המדינה‪ ,‬אוניברסיטת הנובר‪ ,‬גרמניה‬ ‫סוגיות המעמד האישי בעשייה הפמיניסטית הפלסטינית‪ :‬שיח‪,‬‬ ‫אתגרים והישגים‬ ‫‪ 14:30—13:30‬הפסקת צהריים‬ ‫‪16:00—14:30‬‬ ‫‪ 18:15–18:00‬דברי סיכום‬ ‫ד”ר ליאת קוזמא‪ ,‬המרכז לחקר האסלאם ע”ש נחמיה לבציון‪,‬‬ ‫האוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫גב’ היבא יזבק‪ ,‬ועד הפעולה לשוויון בענייני אישות‬ ‫ערכאה דתית‪ ,‬ערכאה אזרחית‪ :‬בין הייצוג הנשי לפרקטיקה‬ ‫השוויונית‬ ‫יו”ר‪ :‬רפאה ענבתאוי‪ ,‬מנהלת ארגון כייאן; ועד הפעולה לשוויון בענייני‬ ‫אישות‬ ‫השופטת ג’מילה ג’בארין־כליפה‪ ,‬בית משפט השלום‪ ,‬נצרת‬ ‫סוגיות במעמד האישי בבית המשפט לענייני משפחה‬ ‫הקאדי בדימוס זיאד עסלייה‪ ,‬בית הדין השרעי בירושלים‬ ‫סוגיות במעמד האישי בבית הדין השרעי‬ ‫ד”ר לילה עבד רבו‪ ,‬המכון למחקר ע”ש טרומן‪ ‬למען קידום השלום‪,‬‬ ‫האוניברסיטה העברית בירושלים; טוענת שרעית; יונתן גונן‪ ,‬האוניברסיטה‬ ‫העברית בירושלים‬ ‫המינוי ההיסטורי של נשים לשופטות בבתי הדין השרעיים בגדה‬ ‫המערבית‪ :‬השיח הציבורי והחוויה האישית‬ ‫עו”ד באנה שגרי‪ ,‬הקליניקה לזכויות אדם בינלאומיות‪ ,‬המרכז לחינוך‬ ‫משפטי קליני‪ ,‬הפקולטה למשפטים‪ ,‬האוניברסיטה העברית בירושלים;‬ ‫ועד הפעולה לשוויון בענייני אישות‬ ‫שופטות בבתי הדין השרעיים‪ :‬מפרספקטיבת השריעה האסלאמית‪,‬‬ ‫החוק הישראלי והחוק הבין־לאומי‬ ‫‪ 16:15—16:00‬הפסקה‬ ‫יום העיון הוא פרי יוזמה משותפת של‪:‬‬ ‫המרכז לחקר האסלאם ע”ש נחמיה לבציון‬ ‫באוניברסיטה העברית בירושלים‬ ‫ועד הפעולה לשוויון בענייני אישות‬ ‫דיראסאת – מרכז ערבי למשפט ומדיניות‬ ‫מכון ון ליר בירושלים‬ ‫סיכוי – העמותה לקידום שוויון אזרחי‬ ‫יום העיון מתקיים במימון האיחוד האירופי‬ ‫הכניסה חופשית‬ ‫חניה תתאפשר לבאי הכנס בהצגת ההזמנה‬ ‫לפרטים‪:‬‬ ‫‪islamic@mail.huji.ac.il / p.status@gmail.com‬‬ ‫פרויקט זה ממומן על ידי האיחוד האירופי‬