סמ' ב' ,תשע"ה 2015 יום ה'14-10:30 , חדר 119א' אוניברסיטת תל אביב הפקולטה לאמנויות החוג לקולנוע וטלוויזיה מרחבים ,ערים ומסעות בקולנוע ובטלוויזיה סמינר תואר שני וכתב עת ימי ה'14-10:30 , מרצה :פרופ' ענת זנגר מרכז כתיבה והפקה של כתב העת :ניר פרבר .Iמטרת הסמינר בספרו "על גורל המקום" ) (The Fate of Placeמבחין אדוארד קייסי בין המחשבה על המקום לבין המקום עצמו .הקולנוע והטלוויזיה מציעים כבר את המקום כפי שהוא מדומיין על גבי הסרט עצמו .בין אם זהו מיוזיקל או סרט מדע בדיוני ,הצפייה הקולנועית נוטלת אותנו ,הצופים, למרחבים וזמנים שהם נפרדים )בד"כ( מהכאן והעכשיו .הסמינר יציע התבוננות במקום ובמרחב הקולנועיים -מקום ממשי ודמיוני ,ציבורי ואינטימי ,מרחב אורבני וכפרי ,יבשתי וימי ,ובמסעות אל המקומות והמרחבים שחושפים את הדרך ואת החשיבה על המקום .מה מאפיין את המסע הקולנועי והטלוויזיוני? מהי העיר הקולנועית והאם ניתן להבחין בין המקום ל"מראה המקום" כפי שהוקלט על גבי סרט הקולנוע? אילו יחסים נוצרים בין המרחב לגורל המקום? מהם מאפייניו של המרחב הישראלי והבינלאומי בהקשרים קולנועיים ,אמנותיים ,תרבותיים וחברתיים? אלו מהסוגיות שידונו בסמינר .כמסגרת תיאורטית ישמשו מחקרים בנושאים :המקום והמרחב )מיטשל ,דה סרטו ,ארן וגורביץ' ,זנגר( ,המסע – גלות ,הגירה ונדודים )נאפיסי ,רוגוף ,שנהב ,חזן רוקם( ,העיר )גרוס ,אברמסון(. בחלקו הראשון של הסמינר נערוך היכרות עם כמה טקסטים תיאורטיים וקולנועיים משמעותיים ונדון בהם .חלק זה ישמש כמצע לכתיבה ופיתוח של עבודות סמינר/מאמרים ורפרטים .בחלק השני נעבוד על מהלך תיאורטי וכתיבה של רפרטים לקראת דיון והגשה .בחלק השלישי נעבד חומרים אלו לקראת פרסום פרקים נבחרים מן הסמינר בכתב עת )דיגיטלי או מודפס( עם סיומו .העבודות הסופיות יתפרסמו כמאמרים בכתב עת אותו נפיק במהלך הסמינר ,כשמשתתפי הסמינר ישמשו כחברי המערכת. סרטים עלילתיים ותיעודיים ,סדרות טלוויזיה ,וסרטי וידאו-ארט ישמשו אותנו לדיון מתוך הפרספקטיבות השונות .בין הסרטים שידונו )הבחירה הסופית תיעשה במהלך הקורס(" :המבט", "מוות בונציה"" ,הניצוץ"" ,"Made in Israel" ,חוזה השרטט"" ,מלון גראנד בודפשט"" ,המדבר האדום"" ,ירח מלא בפאריס"" ,על הזמן והעיר"" ,מחר עוברים דירה"" ,מלאכים בשמי ברלין", "מצב הדברים"" ,עד סוף העולם"" ,גבעת חלפון אינה עונה"" ,מיכאל שלי"" ,בירושלים", "מישהו לרוץ איתו"" ,פרויקט מקום"" ,פרויקט מים /ء"" ,מסעות ג'יימס בארץ הקודש", "נוזהאת אל פואד"" ,קרוב לבית"" ,מועדון בית הקברות"" ,שבע דקות בגן עדן"" ,מקדמות". .IIתוכנית הקורס חלק ראשון :חשיפה שבוע ) 12 (1במארס 2015 שיעור :הקדמה ,הצגת נושאי הקורס וכתב העת מפגשי הנחייה אישיים /הקרנה) Made in Israel :ארי פולמן (2001 *קריאה לקראת השיעור הבא :גורביץ' וארן ,אברמסון ]קריאת רקע :זנגר [2012 *צפייה לקראת השיעור הבא :מלאכים בשמי ברלין ) ,Wings of Desireוים ונדרס (1987 שבוע ) 19 (2במארס 2015 שיעור :מרחב קולנועי – המקרה הישראלי )דיון :גורביץ' וארן ,אברמסון ]רקע :זנגר ([2012 מפגשי הנחייה אישיים /הקרנה :שבע דקות בגן עדן )עמרי גבעון / (2008מיכאל שלי )דן וולמן / (1974קרוב לבית )וידי בלו ודליה הגר) (2005 ,בתיאום( *קריאה לקראת השיעור הבא :האזרחי ,בויארין ]קריאת רקע :חזן רוקם[ *צפייה לקראת השיעור הבא :מלון גראנד בודפשט ) ,The Grand Budapest Hotelווס אנדרסון (2014 שבוע ) 26 (3במארס 2015 שיעור :מסעות הגירה ונדודים )דיון :האזרחי ,בויארין ]רקע :חזן רוקם[( ,טקסונומיה של נוסעות ונוסעים בקולנוע מפגשי הנחייה אישיים /הקרנה :בירושלים )דוד פרלוב (1963 *קריאה לאחרי חופשת פסח :דה סרטו ,גרוס ]קריאת רקע :רוז[ *צפייה לאחרי חופשת פסח :המבט ) ,Don't Look Nowניקולס רוג ,(1972מקדמות )ענת אבן ,(2005מועדון בית הקברות )טלי שמש ,(2007 ,מיכאל שלי )בתיאום( שבוע ) 31 (4במארס ) 2015שיעור השלמה( סדנת מחקר )גיבוש נושא ,סקירת ספרות( הקרנה )בתיאום( *הכנה עד השיעור הבא :רשימה פילמוגרפית ורשימה ביבליוגרפית ראשונית שבוע ) 16 (5באפריל 2015 שיעור :עיר ומגדר )דיון :דה סרטו ,גרוס ]רקע :רוז[( מפגשי הנחייה אישיים /הקרנה :המדבר האדום ) ,The Red Desertמיכלאנג'לו אנטוניוני (1964 *קריאה לקראת השיעור הבא :פוקו ,רוגוף *הכנה לשיעור הבא :ניסוח שאלות חלק שני :מערכת -קריאה וביקורת שבוע ) 30 (6באפריל 2015 שיעור :מרחבים ,ערים ומסעות – ניתוח של מלאכים בשמי ברלין )דיון :פוקו ,רוגוף( מפגש מערכת ראשון שבוע ) 7 (7במאי 2015 מערכת )צוות :(1מאמר לדיון מפגשי הנחייה אישיים שבוע ) 14 (8במאי 2015 מערכת )צוות :(2מאמר לדיון מפגשי הנחייה אישיים חלק שלישי :מאמרי חברי המערכת שבוע ) 21 (9במאי 2015 מערכת )צוות :(1עבודה על המאמרים של חברי המערכת שבוע ) 4 (10ביוני 2015 מערכת )צוות :(2עבודה על המאמרים של חברי המערכת שבוע ) 11 (11ביוני 2015 מערכת :הצגה של הקדמה ומהלך המאמר שבוע ) 18 (12ביוני 2015 מערכת :הצגה של הקדמה ומהלך המאמר .IIIחובות הסטודנט/ית (1נוכחות והשתתפות פעילה בסמינר ובסדנה10% : נוכחות חובה ב 80%-מהמפגשים לפחות )עד שתי היעדרויות(. (2הכנת סקירה קצרה בע"פ +הכנת סקירה קצרה בכתב מתוך רשימת מאמרי החובה +הכנת סקירה קצרה על מאמר מרכזי במחקר האישי20% : (3הגשה ופרזנטציה של הקדמה ומהלך המאמר20% : (4עבודה שוטפת על המאמר לאורך הסמסטר והגשת מאמר )רפרט כמאמר 12 :עמודים ,כ3,000- מילה; סמינר כמאמר :בין 20ל 30-עמודים ברווח כפול ,כ 8,000-מילה(50% : .IVביבליוגרפיה נבחרת לפי נושאים ]הפריטים המסומנים ב *-הם מאמרי החובה והרקע לשיעורים[ מרחב ומקום * אברמסון ,לארי" .2006 ,מיני ישראל :העיר האידיאלית הישראלית" ,בתוך העיר הישראלית: העיר העברית האחרונה? ,עורכים :עודד היילברונר ומיכאל לוין ,תל אביב :רסלינג) .סרוק באתר הקורס( ראו גם נוסח בתוך" :מיני ישראל" 70 :דגמים 45 ,אמנים ,מרחב אחד ,קטלוג מוזיאון ישראל ירושלים.20-9 .2006 , בכטין ,מיכאל .(1970) 2007 ,צורות הזמן והכרונוטופ ברומן :מסה על פואטיקה היסטורית, תרגום מרוסית :דינה מרקון .אור יהודה :דביר ואוניברסיטת באר שבע ,סדרת מסה קריטית. )פרק סרוק באתר הקורס( * גורביץ' ,זלי וארן ,גדעון" .1993 ,על המקום )אנתרופולוגיה ישראלית(" ,אלפיים :כתב עת רב- תחומי לעיון הגות וספרות ) .44-9 :4סרוק באתר הקורס( ראו גם פרק ראשון בספרו של גורביץ'.2007 , זימל גיאורג" .(1903) 2007 ,העיר הגדולה וחיי הנפש" ,בתוך אורבניזם :הסוציולוגיה של העיר המודרנית ,עורך :עודד מנדה-לוי ,תל אביב :רסלינג) .40-23 .סרוק באתר הקורס( זנגר ,ענת" .2003 ,שביל קליפות התפוזים :פריפריה ונוסטלגיה בקולנוע ישראלי עכשווי", מותר ) 11גיליון נושא :נוף וטבע בארץ ישראל לתקופותיה – פרשנויות אמנותיות ,גיאוגרפיות וספרותיות() .64-57 :סרוק באתר הקורס( ראו גם בתוך :היילברונר ולוין )עורכים(.270-255 .2007 , _____" .2011 ,בין הים למקווה :קולה של הסירנה בקולנוע הישראלי העכשווי" ,בתוך עיונים בתקומת ישראל – מגדר בישראל :מחקרים חדשים על מגדר ביישוב ובמדינה ,כרך ב' ,עורכים: גדעון כ"ץ ומרגלית שילה ,באר שבע :מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות ,אוניברסיטת בן- גוריון בנגב) .542-521 .סרוק באתר הקורס( פרק ,זורז' .(1974) 1998 ,חללים וכו' :מבחר כתבים ,תל אביב :בבל. קלוש ,רחל וחתוקה ,טלי )עורכות( .2005 ,תרבות אדריכלית :מקום ,ייצוג ,גוף .תל אביב :רסלינג. קמפ ,אדריאנה" .2000 ,הגבול כפני יאנוס :מרחב ותודעה לאומית בישראל" ,תיאוריה וביקורת ) 16אביב ) .45-13 :(2000סרוק באתר הקורס( Augé, Marc, 1995 (1992). “From Places to Non-Places”, in Non-Places: Introduction to an Anthropology of Supermodernity, trans. John Howe, London: Verso. 75-115. )סרוק באתר הקורס( Bachelard, Gaston, 1994 (1958). “The Dialectics of Outside and Inside”, in The Poetics )סרוק באתר הקורס( of Space, Boston: Beacon Press. 211-231. Casey, Edward S., 1993. Getting Back into Place: Toward a Renewed Understanding of the Place-World, Bloomington : Indiana University Press. Doane, Mary Ann, 1986, “The Voice in the Cinema: The Articulation of Body and Space”, in Narrative, Apparatus, Ideology, ed. by Philip Rosen, New York: Columbia )סרוק באתר הקורס( University Press. 335-348. Gertz, Nurith, 2003. “Gender and Space in the New Israeli Cinema”, Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies 22.1 (Fall 2003): 110-116. )סרוק באתר הקורס( Jameson, Fredric, 1984. “Postmodernism, Or, The Cultural Logic of Late Capitalism”, New Left Review 146: 53-92. ראו תרגום עברי :ג'יימסון ,פרדריק .(1984) 2002 ,פוסטמודרניזם ,או ההיגיון התרבותי של הקפיטליזם המאוחר ,תרגום מאנגלית :עדי גינצבורג-הירש ,תל אביב :רסלינג. Lefebvre, Henri ,1991 (1974). The Production of Space, Oxford: Blackwell. ראו תרגום עברי :לפבר ,אנרי" .(1974) 2005 ,ייצור המרחב" ,בתוך תרבות אדריכלית :מקום, ייצוג ,גוף ,עורכות :רחל קלוש וטלי חתוקה ,תרגום מצרפתית :אבנר להב ,תל אביב :רסלינג. ) .200-177סרוק באתר הקורס( Mithchell, W.J.T., 2000, “Holy Landscape: Israel, Palestine and the American Wilderness”, Critical Inquiry 26.2 (Winter 2000): 193-223. ראו תרגום עברי :מיטשל ,וו .ג'י .טי" .(2000) 2009 ,נוף קדוש :ישראל ,פלסטין והישימון האמריקאי" ,בתוך נוף קדוש ,עורך :לארי אברמסון ,תרגום מאנגלית :רונה כהן ,תל אביב: רסלינג) .84-55 .סרוק באתר הקורס( * Rose, Gillian, 1993. “Looking at Landscape: The Uneasy Pleasures of Power”, in Feminism and Geography: The Limits of Geographical Knowledge, )סרוק באתר הקורס( Minneapolis: University of Minnesota Press. 86-112. Soja, Edward, 1995 (1993). “History, Geography, Modernity”, in The Cultural Studies )סרוק באתר Reader, ed. Simon During, London & New York: Routledge. 135-150. הקורס( * Zanger, Anat, 2012. Place, Memory and Myth in Contemporary Israeli Cinema, )פרק המבוא סרוק באתר הקורס( London and Portland, OR: Vallentine Mitchell. _______, 2005. “Women, Border, and Camera: Israeli Feminine Framing of War”, )סרוק באתר הקורס( Feminist Media Studies 5.3: 357-341. _______, 2004. “Zionism and the Detective: Imaginary Territories in Israeli Popular Cinema”, Journal of Modern Jewish Studies 3.3 (November 2004): 307-318. )סרוק באתר הקורס( מסעות ונדודים אליאדה ,מירצ'ה" .(1969) 2000 ,ארכיטיפים וחזרה" ,בתוך המיתוס של השיבה הנצחית: ארכיטיפים וחזרה ,תרגום מצרפתית :יותם ראובני ,ירושלים :כרמל) .49-10 .סרוק באתר הקורס( * בויארין ,דניאל ובויארין ,יונתן" .1994 ,אין מולדת לישראל :על המקום של היהודים", תיאוריה וביקורת ) 5סתיו ) .101-79 :(1994סרוק באתר הקורס( חבר ,חנן .2007 ,אל החוף המקווה :הים בתרבות העברית ובספרות העברית המודרנית ,ירושלים ותל אביב :מכון ון-ליר והוצאת הקיבוץ המאוחד) .פרק המבוא סרוק באתר הקורס( * חזן רוקם ,גלית" .2011 ,יהודים כגלויות או גלויות כיהודים :ניידות בסוגה מודרנית" ,מחקרי ירושלים בפולקלור יהודי כ"ז) .117-75 :סרוק באתר הקורס( נוה ,חנה .2002 ,נוסעים ונוסעות :סיפורי מסע בספרות העברית החדשה .תל אביב :ספריית אוניברסיטה משודרת ,הוצאת משרד הביטחון בחסות אוניברסיטת תל אביב) .פרק המבוא סרוק באתר הקורס( פרבר ,ניר .2011 ,תוך כדי תנועה :המסע בקולנוע ,הקולנוע כמסע .עבודת תזה לשם קבלת תואר מוסמך ,החוג לקולנוע וטלוויזיה ,אוניברסיטת תל אביב) .פרקי ההקדמה והמבוא סרוקים באתר הקורס( * Ezrahi DeKoven, Sidra, 2000. “Introduction: A Poetics of Exile and Return”, in Booking Passage: Exile and Homecoming in the Modern Jewish Imagination, Berkeley: University of California Press. 3-23. ()סרוק באתר הקורס Kaplan, Caren, 2000 (1996). Questions of Travel: Postmodernist Discourse of Displacement, Durham and London: Duke University Press. Naficy, Hamid, 1993. “Exile Discourse and Televisual Fetishization”, in Otherness and the Media: The Ethnography of the Imagined and the Imaged, ed. Hamid Naficy & Teshome H. Gabriel, Chur: Harwood Academic Publishers. 85-116. ______, 1999. Home, Exile, Homeland: Film, Media, and the Politics of Place, New York and London: Routledge. _______, 2001. An Accented Cinema: Exilic Princeton: Princeton University Press. and Diasporic Filmmaking, Robertson, George, Mash, Melinda, Tickner, Lisa, Bird, Jon, Curtis, Barry and Tim Putnam (eds.), 1994. Travellers' Tales: Narratives of Home and Displacement, London and New York: Routledge. * Rogoff, Irit, 2000. “Subjects/places/spaces”, in Terra Infirma: Geography's Visual Culture, New York: Routledge. 14-35. ()סרוק באתר הקורס ערים , המשוטט:' כרך א, בתוך מבחר כתבים," "שובו של המשוטט.(1978) 1992 , וולטר,בנימין הקיבוץ: תל אביב, דוד זינגר: תרגום מגרמנית, רנה קלינוב, נסים קלדרון, יורגן ניראד:עורכים )סרוק.104-100 . המפעל לתרגום ספרי מופת,המאוחד; המועצה הציבורית לתרבות ולאמנות (באתר הקורס ,? העיר העברית האחרונה: העיר הישראלית.2006 ,( מיכאל )עורכים, עודד ולוין,היילברונר . רסלינג:תל אביב יחסי מרכז: בין שדרות לשדרות רוטשילד.2007 ,( מיכאל )עורכים, עודד ולוין,היילברונר . רסלינג: תל אביב,ופריפריה בתרבות הישראלית - החוויה האורבנית בסיפורת העברית מאמצע המאה ה: לקרוא את העיר.2010 , עודד,לוי-מנדה . הקיבוץ המאוחד: תל אביב,20- עד אמצע המאה ה19 : עורכים, שפה זהות מקום:כאן- בתוך אי," "העיר כטקסט והשוליים כקול.2008 , חביבה,פדיה ( )סרוק באתר הקורס.166-127 . הקיבוץ המאוחד: תל אביב, זאב דגני ותמר גרוס,ישראל כ"ץ Bruno, Giuliana, 2002. Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film, New York: Verso. ()הפרק הראשון סרוק באתר הקורס * de Ceartue, 1990 (1980). L'invention du quotidien: arts de fair. Paris: Editions Galimard. בתוך תרבות," "צעדות בעיר.(1980) 2005 , מישל, דה סרטו:ראו תרגום עברי של הפרק הראשון , אבנר להב: תרגום מצרפתית, רחל קלוש וטלי חתוקה: עורכות, גוף, ייצוג, מקום:אדריכלית ( )סרוק באתר הקורס.78-59 . רסלינג:תל אביב * Foucault, Michel, 1986 (1984). “On Other Space”, Diacritics 16.1: 22-27. : תל אביב, בתוך הטרוטופיה," "על מרחבים אחרים.(1984) 2003 , מישל, פוקו:ראו תרגום עברי ( )סרוק באתר הקורס.19-7 .רסלינג * Grosz, Elizabeth, 1999 (1995). “Bodies-Cities”, in Feminist Theory and the Body: a Reader, eds. Janet Price and Margrit Shildrick, New York: Routledge. 381-387. ()סרוק באתר הקורס Halper, Thomas and Muzzio, Douglas, 2007. “Hobbes in the City: Urban Dystopias in American Movies”, The Journal of American Culture 30.4: 379-390. )סרוק באתר (הקורס Lynch, Kevin, 1960. “The City Image and its Elements”, in The Image of the City, Cambridge, Mass.: MIT Press. 46-90. ()סרוק באתר הקורס Mennel, Barbara Caroline, 2008. Cities and Cinema, London and New York: Routledge. Spectator 18.1 (Fall/Winter 1997): Special Issue – Street Smarts: Visual Media and the Urban Imagination. Williams, Raymond, 1973. The Country and the City, London: Chatto. מאמרים נוספים הזהות העברית והזהות הערבית ביצירות ספרותיות: "עולם ללא גבולות.1998 , נורית,גרץ - קובץ מחקרים בין: עצמאות – חמישים השנים הראשונות:וקולנועיות בשנות השמונים" בתוך .526-513 . מרכז זלמן שזר לתולדות ישראל: ירושלים, אניטה שפירא: עורכת,תחומי .153-139 :(2001 )אביב18 תיאוריה וביקורת," יומן ויומיום: "דוד פרלוב.2001 , מאיר,ויגודר . האוניברסיטה הפתוחה: רעננה, הקולנוע הישראלי במפנה האלף: גולים בגבולם.2012 , יעל,מונק .92-84 ' עמ,(1991 )חורף40-39 המבוך הכפול" זמנים: "המותחן ההיסטורי.1991 , מיכל,פרידמן גיאוגרפיות, נוף וטבע בארץ ישראל לתקופותיה – פרשנויות אמנותיות:(2003) 11 כתב העת מותר .וספרותיות . בית, אדמה, מרחב:(2000 )אביב16 ' גיליון מס,כתב העת תיאוריה ובקורת – במה ישראלית Baigell, Matthew and Heyd, Milly (eds.), 2001. Complex Identities: Jewish Consciousness and Modern Art, New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press. De Certeau, Michel, 1985. “Practices of Space” in: On Signs: a semiotics reader, ed. by Marshall Blonsky, Oxford: Basil Blackwell. 122-145. Ne’eman, Judd, 1993. “The Sinking in of New Atlantis: Utopia/Distopia Processes in Israeli Cinema”. (unpublished paper)
© Copyright 2024