תכשירי הדברה מותרים לשימוש בפלפלים המיועדים לאגרקסקו ליצוא לעונת

‫‪21.50.21‬‬
‫ג' בסיוון תשע"ג‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות‬
‫המיועדות ליצוא‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export.‬‬
‫שימוש ללא הגבלה במסגרת ההדברה המשולבת‪.‬‬
‫שימוש מוגבל בהדברה משולבת לאחר התייעצות עם מדריך השדה‪.‬‬
‫אסור לשימוש במסגרת הדברה משולבת (פעולה מתקנת בלבד)‪.‬‬
‫‪Un-limited use within IPM.‬‬
‫‪Limited use within IPM following field guides’ advice.‬‬
‫‪Forbidden for use within IPM (For corrective action only).‬‬
‫בכל ריסוס יש להתאים את מינון התכשיר לנפח הריסוס על‪-‬פי הרשום בתוית‪.‬‬
‫לפני כל שימוש בתכשיר הדברה יש לברר את התאמתו לדבורי בומבוס לפי הנחיות נותני שרותי ההאבקה‪.‬‬
‫‪Application rate must adjust spray volume as specified in product label.‬‬
‫‪The choice of pesticide must depend on Bumblebees resistance.‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫אקרית אדומה‬
‫מצויה‬
‫‪Tetranychus‬‬
‫‪cinnabarinus‬‬
‫‪+‬‬
‫אקרית‬
‫צהובה‬
‫‪- SPIDEX‬‬
‫אקרית טורפת‬
‫אפולו ת"ר‬
‫אוברון ת"ר‬
‫‪ EOS‬שמן‬
‫אקסמייט ת"ר‬
‫ורטימק ת"מ‬
‫ורטיגו ת"מ‬
‫רומקטין ת"מ‬
‫ורקוטל ת"מ‬
‫בקטין ת"מ‬
‫אקרימקטין‬
‫ת"מ‬
‫אגרירון ת"מ‬
‫ביומקטין ת"מ‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫‪282‬‬
‫‪Phytoseiulus persimilis‬‬
‫‪76‬‬
‫‪717‬‬
‫‪706‬‬
‫‪786‬‬
‫‪CLOFENTEZINE‬‬
‫‪– 050555‬‬
‫‪2550555‬‬
‫‪ 45 Cc‬סמ"ק‬
‫‪ 65 Cc‬סמ"ק‬
‫‪2%‬‬
‫‪ 205 Cc‬סמ"ק‬
‫‪5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪687‬‬
‫‪366‬‬
‫‪381‬‬
‫‪713‬‬
‫‪610‬‬
‫‪SPIROMESIFEN‬‬
‫‪MINERAL OIL‬‬
‫‪ACEQUINOCYL‬‬
‫‪20‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫‪25‬‬
‫‪15-65‬‬
‫‪ABAMECTIN‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪Melaluca alternifolia +‬‬
‫‪Sophora sp. + Natural‬‬
‫‪Pyrethrin‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪1‬‬
‫‪820‬‬
‫‪Terpene Constituents of the‬‬
‫‪extract of Chenopodium‬‬
‫‪ambrosioides‬‬
‫‪ 055 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫בוננזה ת"ר‬
‫פניקס ‪ 600‬ת"מ ‪677‬‬
‫‪DIAFENTHIURON‬‬
‫טימור ‪ C‬ת"מ‬
‫‪600‬‬
‫מטרונום ת"מ‬
‫‪Tetranychus urticae‬‬
‫‪70 Cc‬‬
‫‪12‬‬
‫סמ"ק‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫ניסיוני‪.‬‬
‫‪Experimental.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשילוב מילבנוק‪.‬‬
‫‪Combined with Milbemectin.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידבירו גם תריפס‪.‬‬
‫בשילוב עם משטח‪.‬‬
‫‪Also effective against Thrips.‬‬
‫‪Combined with surfactant.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשטח פתוח בלבד‪.‬‬
‫‪Open field only.‬‬
‫לא יותר מ‪ 2-‬ריסוסים עוקבים‪.‬‬
‫‪Up to two repeated applications.‬‬
‫מייטקלין ת"ר‬
‫‪312‬‬
‫‪PYRIMIDIFEN‬‬
‫‪ 45-05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫מילבנוק ת"מ‬
‫‪188‬‬
‫‪MILBEMECTIN‬‬
‫‪ 255 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫מסאי א"ר‬
‫נקסטר ת"מ‬
‫‪316‬‬
‫‪821‬‬
‫‪TEBUFENPYRAD‬‬
‫‪ 70 Gr.‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫‪4‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשילוב עם אולטרא פיין או ‪.EOS‬‬
‫‪Combined with mineral oil.‬‬
‫‪PYRIDABEN‬‬
‫‪ 210 Cc‬סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪1‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫נימגארד שמן‬
‫‪266‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫פלורמייט ת"ר‬
‫ספיידר ת"ר‬
‫‪630‬‬
‫‪111‬‬
‫‪BIFENAZATE‬‬
‫‪ETOXAZOLE‬‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫איזידור ת"מ‬
‫‪711‬‬
‫‪AZADIRACHTIN‬‬
‫אוברון ת"ר‬
‫ברק ת"ר‬
‫‪717‬‬
‫‪SPIROMESIFEN‬‬
‫אנטרקול א"ר‬
‫‪303‬‬
‫גניקן ת"מ‬
‫ורטימק ת"מ‬
‫ורקוטל ת"מ‬
‫רומקטין ת"מ‬
‫בקטין ת"מ‬
‫ביומקטין ת"מ‬
‫אגרירון ת"מ‬
‫ורטיגו ת"מ‬
‫אקרימקטין‬
‫ת"מ‬
‫מייטקלין ת"ר‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫‪716‬‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫אקרית‬
‫החלודה‬
‫‪Vasates‬‬
‫‪lycopersici‬‬
‫זחלי‬
‫אגרוטיס‬
‫‪Agrotis sp.‬‬
‫ספסן ‪ 616‬פ"ג‬
‫ספסן ‪ 1016‬פ"ג‬
‫‪2‬‬
‫‪687‬‬
‫‪3‬‬
‫‪366‬‬
‫‪610‬‬
‫‪713‬‬
‫‪1‬‬
‫‪312‬‬
‫‪133‬‬
‫‪327‬‬
‫‪321‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪ 10 Cc‬סמ"ק‬
‫ניתן לשלב נימגארד עם תכשירי נחושת‬
‫הידרוכסיד (כגון‪ :‬קוצייד‪ ,‬בלושילד)‬
‫להדברת כימשון וחלפת‪.‬‬
‫יפחית נגיעות של אקרית החלודה‪.‬‬
‫‪Also effective against Rust Mites.‬‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫‪15-65‬‬
‫‪1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 65 Cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪VEGETABLE OIL +‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪ 105-155 Gr‬גר'‬
‫‪2%‬‬
‫‪15-05‬‬
‫‪ABAMECTIN‬‬
‫‪PYRIMIDIFEN‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪ 45 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫‪SODIUM FLUOSILICATE‬‬
‫>>>‬
‫‪ 1-1 Kg‬ק"ג‬
‫)‪(bait‬‬
‫‪Comments‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫הערות‬
‫בשילוב שמן דימול ‪.1%‬‬
‫‪Combined with surfactant.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לרוסיה‬
‫בתוספת משטח אגוז ‪.0.1%‬‬
‫‪Combined with surfactant.‬‬
‫ידבירו גם תריפס‪.‬‬
‫‪Also effective against Thrips.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידביר גם זחלי עשים ותריפס‪.‬‬
‫‪Also effective against Caterpillars and Thrips.‬‬
‫בראשית הגידול‪.‬‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫‪At the beginning of growth.‬‬
‫להדברה יעילה של עשי לילה יש להקפיד על אטימת החממות ברשתות‪.‬‬
‫‪For effective control of Moths seal Greenhouses with insect-proof nets.‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫‪166‬‬
‫‪836‬‬
‫קורגן‬
‫זחלי‬
‫הליותיס‬
‫‪Helicoverpa‬‬
‫‪(Heliothis) armigera‬‬
‫אמפליגו ת"ר‬
‫‪836‬‬
‫סנטארי ג"ר‬
‫בז ת"מ‬
‫פרוביט ג"ר‬
‫אטלס ת"מ‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫סטרטר ת"מ‬
‫‪621‬‬
‫‪23‬‬
‫‪601‬‬
‫‪31‬‬
‫‪762‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE +‬‬
‫‪LAMBDA CYHALOTHRIN‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪aizawai‬‬
‫‪ 155 Gr‬גר'‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪15 Cc‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 255-205 Gr‬גר'‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫אסורים לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫נגד זחלים קטנים‪.‬‬
‫‪Use against small larvae only.‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪2‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫‪ 10 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE 10% /‬‬
‫‪LUFENURON 40%‬‬
‫‪ 10‬גרם‪/‬ד'‬
‫‪1‬‬
‫‪DELTAMETHRIN +‬‬
‫‪THIACLOPRID‬‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪24‬‬
‫ספרטה‬
‫‪612‬‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫‪133‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE‬‬
‫דנים‬
‫פרותיאוס תש"מ ‪681‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫ידביר גם זחלים אחרים ומנהרנים‪.‬‬
‫‪Also effective against other caterpillars and‬‬
‫‪against leaf miners.‬‬
‫ידביר גם זחלים אחרים ותריפס‪.‬‬
‫‪Also effective against‬‬
‫‪other caterpillars and Thrips.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫דוריבו‬
‫‪CHLORANTRANILI‬‬‫‪PROLE,‬‬
‫‪THIAMETHOXAM‬‬
‫‪15‬‬
‫סמ"ק‪/‬ד'‬
‫‪7‬‬
‫אין לרסס יותר מ‪ 2-‬ריסוסים בעונה‬
‫‪666‬‬
‫‪Nesidiocoris tenuis‬‬
‫‪20555‬‬‫‪10555‬‬
‫‪5‬‬
‫לצרכי ניסיונות בחלקות מודל‬
‫מאושרות בלבד‪.‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫‪166‬‬
‫‪836‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫ספרטה‬
‫‪612‬‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫אמפליגו ת"ר‬
‫בז ת"מ‬
‫עזגן א"ר‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫‪836‬‬
‫‪621‬‬
‫‪780‬‬
‫‪AZADIRACHTIN‬‬
‫‪133‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE‬‬
‫‪781‬‬
‫‪PYRETHRINS + NEEM‬‬
‫‪OIL + VEGETABLE OIL‬‬
‫רכנף טורף‬
‫(נזידיוקוריס)‬
‫‪15-40‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE +‬‬
‫‪LAMBDA CYHALOTHRIN‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪15 Cc‬‬
‫‪Experimental.‬‬
‫למניעת חריגות בתוצרת אין לתת‬
‫יותר מ‪ 3 -‬טיפולים בעונה ולא‬
‫ברציפות‪ .‬לריסוסים בסמוך לקטיף‬
‫אין להוסיף משטח‪.‬‬
‫בתוספת שמן‪ .‬ידביר גם זחלים‬
‫אחרים ומנהרנים‪Also effective against .‬‬
‫‪other caterpillars and against leaf miners.‬‬
‫זחלי טוטה‬
‫אבסולוטה‬
‫(נובר העגבניה) תותח ת"מ‬
‫‪5.1%‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪Tuta absoluta‬‬
‫מילבנוק ת"מ‬
‫‪188‬‬
‫‪MILBEMECTIN‬‬
‫‪5.2%‬‬
‫‪7‬‬
‫מטרונום ת"מ‬
‫‪820‬‬
‫‪Terpene Constituents of the‬‬
‫‪extract of Chenopodium‬‬
‫‪ambrosioides‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪1‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE 10% /‬‬
‫‪LUFENURON 40%‬‬
‫‪ 10‬גרם‪/‬ד'‬
‫‪1‬‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫בשילוב ‪ 0.6%‬תותח‪.‬‬
‫ידביר גם זחלים אחרים ותריפס‪.‬‬
‫‪Also effective against other caterpillars and‬‬
‫‪Thrips.‬‬
‫בשילוב ‪ 0.3%‬עזגן‪.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשילוב עם אולטרא פיין או ‪.EOS‬‬
‫‪Combined with mineral oil.‬‬
‫דנים‬
‫קורגן‬
‫רימון ת"מ‬
‫‪270‬‬
‫דוריבו‬
‫‪NOVALURON‬‬
‫‪CHLORANTRANILI‬‬‫‪PROLE,‬‬
‫‪THIAMETHOXAM‬‬
‫היישום רק בשילוב עם אמפליגו‬
‫‪0.02%‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪255 Cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪15‬‬
‫סמ"ק‪/‬ד'‬
‫‪7‬‬
‫אין לרסס יותר מ‪ 2-‬ריסוסים בעונה‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪3‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫דנים‬
‫זחלי לפיגמה‬
‫‪Spodoptera exigua‬‬
‫זחלי עש‬
‫הפקעות‬
‫‪Phtorimaea‬‬
‫‪operculella‬‬
‫זחלי פרודניה‬
‫‪Spodoptera Littoralis‬‬
‫בז ת"מ‬
‫מץ' ת"מ‬
‫סטרטר ת"מ‬
‫רימון ת"מ‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪166‬‬
‫‪836‬‬
‫‪621‬‬
‫‪206‬‬
‫‪762‬‬
‫‪270‬‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE 10% /‬‬
‫‪LUFENURON 40%‬‬
‫‪ 10‬גרם‪/‬ד'‬
‫‪1‬‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪NOVALURON‬‬
‫‪05 Cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪24‬‬
‫‪7‬‬
‫‪4‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫‪15 Cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫סמ"ק‬
‫‪166‬‬
‫‪836‬‬
‫‪31‬‬
‫‪762‬‬
‫‪360‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪ 70 Cc‬סמ"ק‬
‫‪TEFLUBENZURON‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫פרוקליים ת"נ‬
‫‪133‬‬
‫‪EMAMECTIN BENZOATE‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫סטרטר ת"מ‬
‫מוליט ת"ר‬
‫שונית ת"ר‬
‫‪Comments‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫‪7‬‬
‫‪15 Cc‬‬
‫הערות‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪24‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫אסורים לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידביר גם לפיגמה ותריפס‪.‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫בז ת"מ‬
‫ספסן ‪ 616‬פ"ג‬
‫ספסן ‪ 1016‬פ"ג‬
‫מוליט ת"ר‬
‫שונית ת"ר‬
‫מץ' ת"מ‬
‫‪621‬‬
‫‪PYRIDALYL‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪327‬‬
‫‪321‬‬
‫‪SODIUM‬‬
‫)‪FLUOSILICATE (bait‬‬
‫‪ 1.0 Kg‬ק"ג‬
‫‪1‬‬
‫‪360‬‬
‫‪TEFLUBENZURON‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪24‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪206‬‬
‫‪LUFENURON‬‬
‫סמ"ק‬
‫פרוביט ג"ר‬
‫‪23‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫‪255-155‬‬
‫‪24‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫יעיל גם נגד זחלי הליותיס‪.‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪aizawai‬‬
‫סנטארי ג"ר‬
‫ראנר ת"ר‬
‫קורגן‬
‫‪216‬‬
‫רימון ת"מ‬
‫‪270‬‬
‫‪METHOXYFENOZIDE‬‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪NOVALURON‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫‪Also effective against S. exigua and Thrips.‬‬
‫נגד זחלים גדולים‪.‬‬
‫אסורים לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫‪Use only against large larvae.‬‬
‫‪Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪ 155 Gr‬גר'‬
‫‪05-70‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪05 Cc‬‬
‫‪Also effective against Heliothis.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪1‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫אוונט ת"מ‬
‫אטברון ‪ 6‬ת"מ‬
‫בז ת"מ‬
‫‪166‬‬
‫‪836‬‬
‫‪62‬‬
‫‪621‬‬
‫‪CHLORFLUAZURON‬‬
‫‪Cc‬‬
‫‪ 70-255‬סמ"ק‬
‫‪ 15-15 Cc PYRIDALYL‬סמ"ק‬
‫‪12‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 70 Gr.‬גר'‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪ 05-255 Gr.‬גר'‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪BIFENTHRIN‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪TEFLUBENZURON‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪24‬‬
‫ספרטה‬
‫‪612‬‬
‫‪SPINETORAM‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫פרוקליים ת"מ‬
‫פרפקט ת"מ‬
‫דנים‬
‫‪133‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪EMAMECTIN‬‬
‫‪BENZOATE 10% /‬‬
‫‪LUFENURON 40%‬‬
‫‪ 10‬גרם‪/‬ד'‬
‫‪1‬‬
‫פרותיאוס‬
‫תש"מ‬
‫קורגן‬
‫‪681‬‬
‫‪DELTAMETHRIN +‬‬
‫‪THIACLOPRID‬‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪24‬‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪CHLORANTRANILI‬‬‫‪PROLE,‬‬
‫‪THIAMETHOXAM‬‬
‫‪15‬‬
‫סמ"ק‪/‬ד'‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫‪21‬‬
‫‪26‬‬
‫‪21‬‬
‫‪23‬‬
‫‪Plusia sp.‬‬
‫‪INDOXACARB‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪aizawai‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫‪Bacillus thuringiensis‬‬
‫סנטארי ג"ר‬
‫זחלי פלוסיה‬
‫‪15 Cc‬‬
‫‪7‬‬
‫ביו‪-‬טי פלוס ת"ר‬
‫ביוביט ת"ר‬
‫דלפין ג"ר‬
‫פרוביט ג"ר‬
‫טלסטאר ת"מ‬
‫‪31‬‬
‫‪601‬‬
‫אטלס ת"מ‬
‫‪762‬‬
‫סטרטר ת"מ‬
‫מוליט ת"ר‬
‫‪360‬‬
‫שונית ת"ר‬
‫דוריבו‬
‫אמפליגו ת"ר‬
‫‪836‬‬
‫‪ 155 Gr‬גר'‬
‫‪ 105 Cc‬סמ"ק‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLORANTRANILIPROLE +‬‬
‫‪LAMBDA CYHALOTHRIN‬‬
‫‪45 Cc‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשטח פתוח בלבד‪.‬‬
‫‪Open field only.‬‬
‫ידבירו גם זחלי עש הפקעות‪.‬‬
‫‪Also effective against Phtorimaea operculella.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫אסורים לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ידביר גם זחלים אחרים ומנהרנים‪.‬‬
‫‪Also effective against other caterpillars and‬‬
‫‪against leaf miners.‬‬
‫ידביר גם לפיגמה ותריפס‪.‬‬
‫‪Also effective against S. exigua and Thrips.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪7‬‬
‫לא לרוסיה ‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫אין לרסס יותר מ‪ 2-‬ריסוסים בעונה‬
‫‪0‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪6‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫הערות‬
Comments
.‫יש לרסס בשעות הערב‬
Apply in the evening.
‫ בתוספת משטח‬.‫ עלה האפרסק‬.‫נגד כ‬
Combined with surfactant.
0.1% ‫אגוז‬
.‫יש לרסס בשעות הערב‬
Apply in the evening.
.‫טיפול רק עד תפרחת ראשונה‬
.‫בהגמעה בלבד‬
Drenching only.
Use up to first flowers.
.‫יש לרסס בשעות הערב‬
Apply in the evening.
‫לצרכי ניסיונות בחלקות מודל‬
.‫מאושרות בלבד‬
Experimental.
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫שם גנרי‬
‫קוד‬
Generic Name
Code
Harvest
Interval
Qty. per Dunam
1
5.2%
AZADIRACHTIN
780
16
1
1
5.0%
Potassium salt of fatty
acids
782
PYRETHRINS + NEEM OIL
+ PLANT OIL
783
IMIDACLOPRID
166
708
711
737
718
761
661
PYRETHRINS + NEEM OIL
+ VEGETABLE OIL
781
2%
45-05
>>>
‫ סמ"ק‬Cc
1
5.4%
5
20555-10555 Nesidiocoris tenuis
666
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫הפגע‬
Pest
Method & Pesticide
Brand Name
‫עזגן א"ר‬
‫נימיקס ת"מ‬
‫כנימת ת"נ‬
‫נימפר ת"מ‬
‫קונפידור ת"ר‬
‫ווארנט ת"ר‬
‫קוהינור ת"ר‬
‫קונפידנס ת"ר‬
‫אימקסי ת"ר‬
‫סייפן ת"ר‬
‫קודקוד ת"ר‬
‫תותח ת"מ‬
‫כנימות עלה‬
Aphids
‫רכנף טורף‬
)‫(נזידיוקוריס‬
‫ריסוס נוסף (בהתאם לצורך) במרווח של לא‬
.‫ ימים‬41-‫פחות מ‬
.‫אין לרסס יותר מפעמיים בשנה‬
Second application (only if required)
must be at least with 14 days interval
from the first.
Not more than two applications a
year.
‫לא לארה"ב‬
.‫ עלול לצרוב‬.‫נגד בוגרים בלבד‬
3
‫ סמ"ק‬05 cc
24
75-255
1
‫ סמ"ק‬055 Cc
7
1
65 Cc
5.2%-5.1%
1
5.0%
'‫גר‬
Use only against adults. May cause burns.
'‫ד‬/'‫ ס‬60 ‫מומלץ לשלב עם ורטימק‬
‫ אין להוסיף שמן‬,‫לשיפור הפעילות‬
It is recommended to combine with vertimek
(Abamectin), not use oil.
Drenching.
.‫בהגמעה‬
.‫יעילים גם נגד כנימות עלה‬
Also effective against Aphids.
Gr.
‫סמ"ק‬
24
‫סמ"ק‬
1
1
1
15 Cc
5.4%
5.2%
2%
‫ ת"ר‬100 ‫מובנטו‬
SPIROTETRAMAT
THIOCYCLAM
HYDROGEN OXALATE
372
‫ א"מ‬S ‫אויסקט‬
Terpene Constituents of the
extract of Chenopodium
ambrosioides
820
‫מטרונום ת"מ‬
THIAMETHOXAM
Beauveria bassiana strain
371
787
‫אקטרה ת"ר‬
‫בוטניגארד ת"ר‬
600
‫ ת"מ‬C ‫טימור‬
GHA
Melaluca alternifolia +
Sophora sp. + Natural
Pyrethrin
ACETAMIPRID
Melaleuca alternifolia
+ Natural Pyrethrins
AZADIRACHTIN
PYRETHRINS + NEEM OIL
+ PLANT OIL
‫כנימת עש‬
‫הטבק‬
Bemisia tabaci
‫מוספילן לריסוס‬
‫מפיסטו ת"נ‬
616
‫מייטימור ת"מ‬
761
837
16
783
‫ ת"מ‬16 ‫נימיקס‬
‫נימפר ת"מ‬
‫ עמידת התוצרת‬.‫ חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‬,‫) ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‬1
.‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‬
.‫) רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‬2
Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :
11
‫מתוך‬
Of
7
:‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‬
'‫דף מס‬
Page no.
‫‪780‬‬
‫עזגן א"ר‬
‫בוננזה‬
‫ת"רת"מ ‪677‬‬
‫פניקס ‪600‬‬
‫פגסוס ‪ 260‬ת"ר ‪101‬‬
‫‪826‬‬
‫פניקס ‪ 260‬ת"ר‬
‫‪166‬‬
‫קונפידור ת"ר‬
‫‪708‬‬
‫ווארנט ת"ר‬
‫‪711‬‬
‫ת"ר‬
‫קוהינור‬
‫‪737‬‬
‫ת"ר‬
‫קונפידנס‬
‫‪718‬‬
‫אימקסי ת"ר‬
‫‪761‬‬
‫‪661‬‬
‫קודקוד ת"ר‬
‫ביסקיה ‪210‬‬
‫‪800‬‬
‫תש"מ‬
‫קליפסו ‪ 180‬ת"ר ‪370‬‬
‫‪122 MIGLYPHUS‬‬
‫– צרעה טפילית‬
‫אויסקט ‪ S‬א"מ‬
‫מנהרנים‬
‫‪Liriomyza trifoli‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫אגרירון ת"מ‬
‫אקרימקטין‬
‫ת"מ‬
‫ביומקטין ת"מ‬
‫ורטימק ת"מ‬
‫ורטיגו ת"מ‬
‫ורקוטל ת"מ‬
‫רומקטין ת"מ‬
‫טריגרד א"ר‬
‫‪66‬‬
‫‪633‬‬
‫טופגארד א"ר‬
‫‪823‬‬
‫טרופר א"ר‬
‫ה‬
‫אולטר‬
‫טרייסר‬
‫‪617‬‬
‫ת"ר‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫‪Meloidogyne sp.‬‬
‫נמלים‬
‫‪Formicoidea‬‬
‫‪5.2%‬‬
‫‪AZADIRACHTIN‬‬
‫‪70 Cc‬‬
‫‪DIAFENTHIURON‬‬
‫‪12‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪ 205-255 Cc DIAFENTHIURON‬סמ"ק‬
‫‪255 cc‬‬
‫‪IMIDACLOPRID‬‬
‫‪12‬‬
‫‪15‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪THIACLOPRID‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪THIACLOPRID‬‬
‫‪ 45 Cc‬סמ"ק‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫‪055-20555‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ 75-255 Gr.‬גר'‬
‫‪24‬‬
‫‪Diglyphus isaea‬‬
‫‪THIOCYCLAM‬‬
‫‪HYDROGEN OXALATE‬‬
‫‪713‬‬
‫‪381‬‬
‫‪610‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪687‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫נמטודות‬
‫העפצים‬
‫‪372‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ABAMECTIN‬‬
‫‪CYROMAZINE‬‬
‫‪SPINOSAD‬‬
‫יש לרסס בשעות הערב‪.‬‬
‫‪Apply in the evening.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בשטח פתוח בלבד‪.‬‬
‫לא יותר מ‪ 2-‬ריסוסים עוקבים‪.‬‬
‫‪Open field only.‬‬
‫‪Up to two repeated applications.‬‬
‫טיפול ראשון ויחיד בחלקה‪.‬‬
‫‪First single application.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫עלול לצרוב‪.‬‬
‫‪May cause foliage burns.‬‬
‫‪65 Cc‬‬
‫‪1‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪1‬‬
‫‪ 10 Gr.‬גר'‬
‫‪05 Cc‬‬
‫בשילוב עם משטח‪ .‬ידבירו גם תריפס‪.‬‬
‫‪Also effective against Thrips.‬‬
‫‪Combined with surfactant.‬‬
‫‪0‬‬
‫סמ"ק‬
‫בתוספת ‪ 1%‬שמן וירותר‪.‬‬
‫ידביר גם זחלי עשים ותריפס‪.‬‬
‫‪In combination with 1% Summer Oil.‬‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫ביונם א"ר‬
‫ביוסייף א"ר‬
‫‪20‬‬
‫‪Bacillus firmus‬‬
‫‪4 Kg‬‬
‫‪626‬‬
‫‪Bacillus firmus‬‬
‫‪25 Kg‬‬
‫ויידט ‪ 10‬ת"נ‬
‫‪276‬‬
‫‪OXAMYL‬‬
‫’‪2.5 L‬‬
‫ראגבי סופר ת"ק ‪362‬‬
‫‪CADUSAFOS‬‬
‫‪2.0 liter‬‬
‫‪PYRETHRUM +‬‬
‫‪DIATOMACEOUS EARTH‬‬
‫‪45 Gr.‬‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫ק"ג‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫ל'‬
‫‪15‬‬
‫ליטר‬
‫‪25‬‬
‫ק"ג‬
‫בהגמעה‪.‬‬
‫‪Drenching.‬‬
‫בהגמעה‪ 1 .‬טיפולים עוקבים לאחר‬
‫השתילה‪.‬‬
‫‪Drenching. 4 repeated appl. after transplanting.‬‬
‫ברקן אב'‬
‫‪630‬‬
‫‪5‬‬
‫גר'‬
‫לא לארה"ב‬
‫בהגמעה‪.‬‬
‫מינון לקן‪.‬‬
‫‪Drenching.‬‬
‫‪Amount per nest.‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪6‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫נמלית אב'‬
‫‪663‬‬
‫‪ SILICON DIOXIDE‬איבוק שבילי נמלים‬
‫וקינים‬
‫‪5‬‬
‫תריפס‬
‫‪Thrips tabaci +‬‬
‫‪Frankliniella‬‬
‫‪Occidentalis‬‬
‫בוטריטיס‬
‫‪Botrytis cinerea‬‬
‫גרב בקטרי‬
‫‪Xanthomonas‬‬
‫‪vesicatoria‬‬
‫‪+‬‬
‫ניקוד בקטרי‬
‫‪Pseudomonas tomato‬‬
‫חלפת‬
‫‪Alternaria sp.‬‬
‫ראה הערות לגבי‪ :‬טרייסר אולטרא‪ ,‬פרוקליים ותכשירי אבמקטין‪.‬‬
‫‪See remarks regarding: SPINOSAD, EMAMECTIN BENZOATE and ABAMECTIN.‬‬
‫טלדור ‪ 600‬ת"ר‬
‫‪166‬‬
‫מיתוס ת"נ‬
‫פירוס ‪ 300‬ת"ר‬
‫פירוס ‪ 100‬ת"ר‬
‫נאט ‪ 36‬ת"נ‬
‫‪311‬‬
‫‪701‬‬
‫‪831‬‬
‫‪761‬‬
‫סוויץ' ג"ר‬
‫‪68‬‬
‫‪FENHEXAMID‬‬
‫‪ 205 Cc‬סמ"ק‬
‫‪6‬‬
‫‪PYRIMETHANIL‬‬
‫‪ 105 Cc‬סמ"ק‬
‫‪PYRIMETHANIL‬‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫‪DETERGENT‬‬
‫‪CYPRODINIL +‬‬
‫‪FLUDIOXONIL‬‬
‫‪BOSCALID +‬‬
‫‪PYRACLOSTROBIN‬‬
‫‪70 Gr.‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪ 210 Cc‬סמ"ק‬
‫סיגנום ג"ר‬
‫‪682‬‬
‫סרנייד ‪ASO‬‬
‫ת"ר‬
‫פרופיקה ת"ר‬
‫רובראל ת"ר‬
‫רודיון ת"ר‬
‫‪768‬‬
‫‪Bacillus subtilis‬‬
‫‪228‬‬
‫‪MEPANIPYRIM‬‬
‫‪IPRODIONE‬‬
‫פונגורן א"ר‬
‫פונגורן ת"ר‬
‫בלו‪-‬שילד א"ר‬
‫צ'מפיון א"ר‬
‫צ'מפיון ג"ר‬
‫פרסול א"ר‬
‫קוציד ‪ 2000‬ג"ר‬
‫קופרו אנטרקול‬
‫א"ר‬
‫אנטרקול א"ר‬
‫בראבו ‪ 620‬ת"ר‬
‫ברק ת"ר‬
‫ברבי ‪ 620‬ת"ר‬
‫דאקוניל ‪DG‬‬
‫ג"ר‬
‫דקופל א"ר‬
‫דקופל ‪ 66‬ג"ר‬
‫נוגל ת"ר‬
‫אודאון ג"ר‬
‫‪166‬‬
‫‪681‬‬
‫‪63‬‬
‫‪60‬‬
‫‪62‬‬
‫‪61‬‬
‫‪831‬‬
‫‪361‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪COPPER HYDROXIDE‬‬
‫‪666‬‬
‫‪COPPER HYDROXIDE‬‬
‫‪123‬‬
‫‪COPPER OXYCHLORIDE +‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪303‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪5.56%‬‬
‫רק בגידול חסוי‪.‬‬
‫יש להמנע משימושים עוקבים‪.‬‬
‫‪Use only in G.H.‬‬
‫בבתי צמיחה‪.‬‬
‫יעיל גם נגד קישיונה גדולה‪.‬‬
‫‪Use in G.H.‬‬
‫‪Also effective against Sclerotinia.‬‬
‫‪6‬‬
‫גר'‬
‫‪1‬‬
‫‪24‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 255 Cc‬סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪1‬‬
‫‪5.1-5.0%‬‬
‫‪7‬‬
‫‪5.10-5.4%‬‬
‫ידביר גם כימשון‪.‬‬
‫גר'‬
‫‪0‬‬
‫‪105-155‬‬
‫‪7‬‬
‫‪155 Gr.‬‬
‫‪ Gr.‬גר'‬
‫‪713‬‬
‫‪766‬‬
‫‪660‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪66‬‬
‫‪678‬‬
‫‪66‬‬
‫‪726‬‬
‫‪205 Gr.‬‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪7‬‬
‫עד ‪ 1‬טיפולים בעונה‪.‬‬
‫יש להמתין לפחות ‪ 1‬שבועות‬
‫בין הטיפולים‪.‬‬
‫התפרקות החומר מתעכבת מאד‬
‫בטמפ' נמוכות‪.‬‬
‫גר'‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪205 Gr.‬‬
‫‪Also effective against Blight.‬‬
‫‪per season.‬‬
‫‪3 appl.‬‬
‫‪Up to‬‬
‫גר'‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪8‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫מנצידן א"ר‬
‫מנצידן ג"ר‬
‫מנקוזן א"ר‬
‫מנקוטל א"ר‬
‫מנקו‪-‬די גרגרי‬
‫סנקוזב א"ר‬
‫סנקוזב ג"ר‬
‫טרידקס ג"ר‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫המשך‪:‬‬
‫חלפת‬
‫‪Alternaria sp.‬‬
‫כימשון‬
‫‪Phytophthora‬‬
‫‪infestans‬‬
‫‪218‬‬
‫‪222‬‬
‫‪216‬‬
‫‪220‬‬
‫‪216‬‬
‫‪221‬‬
‫‪611‬‬
‫‪620‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪120‬‬
‫‪666‬‬
‫‪760‬‬
‫‪721‬‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫גר'‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫סקור ת"מ‬
‫בוגירון ת"מ‬
‫סקיפר ת"מ‬
‫סקוטר ת"מ‬
‫נימטול שמן‬
‫פוליקור ת"מ‬
‫טולדו ת"מ‬
‫טבוקול ת"מ‬
‫פולירם ‪ DF‬ג"ר‬
‫פופאי ‪ 60‬ג"ר‬
‫‪218‬‬
‫‪827‬‬
‫קליפמן ג"ר‬
‫רובראל ת"ר‬
‫‪116‬‬
‫‪166‬‬
‫‪IPRODIONE‬‬
‫אנטרקול א"ר‬
‫‪303‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫אקרובט ‪ 76‬ג"ר‬
‫‪716‬‬
‫‪DIMETHOMORPH +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪110 Gr‬‬
‫אתלט ג"ר‬
‫דיימונד ת"מ‬
‫ספינקס ת"ר‬
‫בראבו ‪ 620‬ת"ר‬
‫ברק ת"ר‬
‫ברבי ‪ 620‬ת"ר‬
‫דאקוניל ‪DG‬‬
‫ג"ר‬
‫דקופל א"ר‬
‫דקופל ‪ 66‬ג"ר‬
‫אודאון ג"ר‬
‫זטניל ‪ C‬ת"ר‬
‫‪606‬‬
‫‪833‬‬
‫‪668‬‬
‫‪DIMETHOMORPH‬‬
‫‪05 Gr.‬‬
‫‪63‬‬
‫פוליו גולד ת"ר‬
‫‪723‬‬
‫קומודור ת"ר‬
‫‪767‬‬
‫‪DIFENOCONAZOLE‬‬
‫‪5.50%‬‬
‫‪7‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪1‬‬
‫‪706‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪318‬‬
‫‪770‬‬
‫‪686‬‬
‫‪TEBUCONAZOLE‬‬
‫‪ 70 Cc‬סמ"ק‬
‫‪METIRAM‬‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫‪ 10 Gr.‬גר'‬
‫‪255-205‬‬
‫‪POLYOXIN B‬‬
‫‪FAMOXADONE +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫בשילוב קוצייד ‪.0.2-0.3%‬‬
‫‪In combination with Copper hydroxide.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪ Gr.‬גר'‬
‫‪ 255 Cc‬סמ"ק‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 105-155 Gr‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫גר'‬
‫‪6‬‬
‫גר'‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לרוסיה‬
‫לשילובים‪ :‬ראה בתוית‪.‬‬
‫‪Combinations: see label.‬‬
‫‪7‬‬
‫גר'‬
‫לא לרוסיה‬
‫בתוספת תכ' צימוקסניל ו‪/‬או מנקוזב‪.‬‬
‫‪In combination with Mancozeb & Cymoxanil.‬‬
‫‪713‬‬
‫‪766‬‬
‫‪660‬‬
‫‪0‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫סנקוזב א"ר ‪ 6‬ימי המתנה‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪66‬‬
‫‪678‬‬
‫‪726‬‬
‫‪205 Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪7‬‬
‫יש להמתין לפחות ‪ 1‬שבועות‬
‫בין הטיפולים‪.‬‬
‫‪205 Gr.‬‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫גר'‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL +‬‬
‫‪METALAXYL M‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN +‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫עד ‪ 1‬טיפולים בעונה‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪25‬‬
‫‪ 105 Cc‬סמ"ק‬
‫‪ 205 Cc‬סמ"ק‬
‫התפרקות הכלורותלוניל מתעכבת‬
‫מאד בטמפ' נמוכות‪.‬‬
‫‪per season.‬‬
‫‪3 appl.‬‬
‫‪Up to‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪6‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫מלודי דואו א"ר‬
‫‪200‬‬
‫‪86‬‬
‫‪760‬‬
‫‪86‬‬
‫‪706‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫קליפמן ג"ר‬
‫‪116‬‬
‫‪FAMOXADONE +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫רידומיל גולד ‪MZ‬‬
‫ג"ר‬
‫ויטן ג"ר‬
‫סיימוק‪ X‬ג"ר‬
‫סיימון ג"ר‬
‫קורזייט ג"ר‬
‫קוצייד ‪ 2000‬גר'‬
‫קופ ‪ 60‬א"ר‬
‫קריאל ‪ MZ‬ג"ר‬
‫אנטרקול א"ר‬
‫בראבו ‪ 620‬ת"ר‬
‫ברק ת"ר‬
‫מנצידן א"ר‬
‫סטמפיליום‬
‫השקעים) מנצידן ג"ר‬
‫(כמשון‬
‫מנקוזן א"ר‬
‫‪ Stemphylium spp‬מנקוטל א"ר‬
‫מנקו‪-‬די גרגרי‬
‫סנקוזב א"ר‬
‫סנקוזב ג"ר‬
‫טרידקס ג"ר‬
‫‪Fulvia‬‬
‫)‪(Cladosporium‬‬
‫‪MANCOZEB +‬‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪6‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫בעלי פעילות גם נגד חלפת‪.‬‬
‫מנקור א"ר‬
‫דרגופיקס א"ר‬
‫צימוקלין א"ר‬
‫מנצידן א"ר‬
‫מנצידן ג"ר‬
‫מנצידן ‪80‬‬
‫‪ INDOFIL‬א"ר‬
‫מנצידן ‪66‬‬
‫‪ INDOFIL‬ג"ר‬
‫מנקוזן א"ר‬
‫מנקוטל א"ר‬
‫מנקו‪-‬די גרגרי‬
‫סנקוזב א"ר‬
‫סנקוזב ג"ר‬
‫טרידקס ג"ר‬
‫נימטול שמן‬
‫דומארק ת"מ‬
‫נאט ‪ 36‬ת"נ‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪218‬‬
‫‪222‬‬
‫‪800‬‬
‫‪801‬‬
‫‪216‬‬
‫‪220‬‬
‫‪216‬‬
‫‪221‬‬
‫‪611‬‬
‫‪620‬‬
‫‪216‬‬
‫גר'‬
‫‪0‬‬
‫סנקוזב א"ר ‪ 6‬ימי המתנה‬
‫‪2%‬‬
‫‪255-205‬‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫בשילוב קוצייד ‪.0.2-0.3%‬‬
‫‪205-155 Gr.‬גר'‬
‫‪12‬‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪In combination with Copper hydroxide.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫אסור לשימוש בייצוא לרוסיה‪.‬‬
‫‪MANCOZEB +‬‬
‫‪METALAXYL M‬‬
‫‪155 Gr.‬‬
‫‪7‬‬
‫גר'‬
‫‪ 75-210 Gr. CYMOXANIL‬גר'‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪255 Gr.‬‬
‫‪65-05 Gr.‬‬
‫‪ 155 Gr.‬גר'‬
‫‪ 110 Gr.‬גר'‬
‫‪5.1-5.10%‬‬
‫‪303‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪ 105-155 Gr‬גר'‬
‫‪7‬‬
‫‪713‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪218‬‬
‫‪222‬‬
‫‪216‬‬
‫‪220‬‬
‫‪216‬‬
‫‪221‬‬
‫‪611‬‬
‫‪620‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪366‬‬
‫‪TETRACONAZOLE‬‬
‫‪5.2%‬‬
‫‪761‬‬
‫‪DETERGENT‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪ 75-225 Gr. CYMOXANIL‬גר'‬
‫‪CYMOXANIL‬‬
‫‪COPPER HYDROXIDE‬‬
‫‪CUPROUS OXIDE‬‬
‫‪MANCOZEB +‬‬
‫‪MANDIPROPAMID‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫אין לרסס יותר מ‪ 2-3 -‬פעמים בעונה‪.‬‬
‫‪Up to 2-3 applications per season.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪171‬‬
‫‪838‬‬
‫‪721‬‬
‫‪722‬‬
‫‪666‬‬
‫‪666‬‬
‫‪666‬‬
‫‪Partially effective against Alternaria.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪ZOXAMIDE+‬‬
‫– ‪MANCOZEB‬‬
‫‪dithiocarbamate‬‬
‫רוקסם ג"ר‬
‫עובש עלים‬
‫‪IPROVALICARB +‬‬
‫‪PROPINEB‬‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫גר'‬
‫‪24‬‬
‫גר'‬
‫גר'‬
‫‪105 Gr.‬‬
‫‪0‬‬
‫גר'‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫בשילוב עם קוטלי פטריות נוספים‪,‬‬
‫להוראות שימוש מדויקות‪ ,‬ראה‬
‫בתוית‪.‬‬
‫‪See label for manufacturer's instructions.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫לא לרוסיה‬
‫עד ‪ 3‬טיפולים בעונה‪ .‬ראה הערות‬
‫‪Up to 3 applications per season.‬‬
‫בחלפת‪.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫סנקוזב א"ר ‪ 6‬ימי המתנה‬
‫לא לארה"ב‬
‫בבתי צמיחה‪.‬‬
‫‪Use in G.H.‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪10‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫‪fulvum‬‬
‫טלדור ‪ 600‬ת"ר‬
‫סיגנום ג"ר‬
‫בליס ג"ר‬
‫עמיסטר ת"ר‬
‫מירדור ת"ר‬
‫זאוס ת"ר‬
‫סקור ת"מ‬
‫בוגירון ת"מ‬
‫סקוטר ת"מ‬
‫סקיפר ת"מ‬
‫פוליקור ת"מ‬
‫פולירון ת"מ‬
‫אוריוס ת"ש‬
‫טולדו ת"מ‬
‫טבוקול ת"מ‬
‫‪166‬‬
‫‪682‬‬
‫‪666‬‬
‫‪FENHEXAMID‬‬
‫‪BOSCALID +‬‬
‫‪PYRACLOSTROBIN‬‬
‫‪16‬‬
‫‪817‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪120‬‬
‫‪666‬‬
‫‪721‬‬
‫‪760‬‬
‫‪DIFENOCONAZOLE‬‬
‫‪318‬‬
‫‪733‬‬
‫‪666‬‬
‫‪770‬‬
‫‪TEBUCONAZOLE‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 205 Cc‬סמ"ק‬
‫‪70 Gr.‬‬
‫רק בגידול חסוי‪.‬‬
‫יש להמנע משימושים עוקבים‪.‬‬
‫‪Use only in G.H.‬‬
‫‪6‬‬
‫גר'‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪25‬‬
‫‪5.2%‬‬
‫‪7‬‬
‫‪ 70 Cc‬סמ"ק‬
‫‪12‬‬
‫פלינט ג"ר‬
‫‪366‬‬
‫‪TRIFLOXYSTROBIN‬‬
‫‪ 15 Gr.‬גר'‬
‫‪1‬‬
‫אטמי אקסטרה‬
‫צפריר ת"נ‬
‫‪67‬‬
‫‪668‬‬
‫‪CYPROCONAZOLE‬‬
‫‪ 45 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪ 45 Cc‬סמ"ק‬
‫‪25‬‬
‫פריורי אקסטרה ‪608‬‬
‫ת"ר‬
‫‪AZOXYSTROBIN +‬‬
‫‪CYPROCONAZOLE‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫לא לרוסיה‬
‫רצוי לבצע ריסוסי מניעה‪.‬‬
‫‪Prophylactic use is recommended.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫אסורים לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫השימוש בשדה פתוח בלבד‪.‬‬
‫אין לרסס יותר מריסוס עוקב אחד‪.‬‬
‫‪Open fields only.‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫השימוש בשדה פתוח בלבד‪.‬‬
‫אין לרסס יותר מריסוס עוקב אחד‪.‬‬
‫‪Open fields only.‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫‪25‬‬
‫‪ 255 Cc‬סמ"ק‬
‫קמחונית‬
‫‪Oidiopsis taurica‬‬
‫קומודור ת"ר‬
‫‪767‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN +‬‬
‫‪CHLOROTHALONIL‬‬
‫‪ 205 Cc‬סמ"ק‬
‫‪25‬‬
‫‪PENCONAZOLE‬‬
‫‪ 255 Cc‬סמ"ק‬
‫‪7‬‬
‫‪PENCONAZOLE‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪TRIADIMENOL‬‬
‫‪ 70 Cc‬סמ"ק‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪1-4 Kg‬‬
‫‪ 705 Gr.‬גר'‬
‫‪ 0 Kg‬ק"ג‬
‫‪5.4-5.0%‬‬
‫‪5.0-2%‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪455 Gr.‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪7‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫בהגמעה‪ -‬יישום ראשון לא לפני ‪ 10‬יום‬
‫משתילה‪ ,‬ולא לפני התחלת חנטה‪ .‬עד שני‬
‫יישומים בעונה בהפרש של כ ‪ 10‬יום‪.‬‬
‫‪The first application only 40 days after planting‬‬
‫‪Up to two applications in season with 40 days‬‬
‫‪.interval‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫ראה הערות לגב' תכ' כלורותלוניל‬
‫בחלפת‪ .‬יעיל גם נגד קמחון‪.‬‬
‫‪Up to 3 applications per season.‬‬
‫עומר ת"מ‪,‬‬
‫טופנקו ‪ 100‬ת"מ ‪611‬‬
‫אורון‬
‫אופיר ‪ 2000‬ת"ש ‪261‬‬
‫‪376‬‬
‫באיפידן ת"מ‬
‫‪378‬‬
‫שביט ת"מ‬
‫‪332‬‬
‫גופרביק ‪ 60‬א'‬
‫‪336‬‬
‫גופרטיב א"ר‬
‫‪627‬‬
‫גופרית לאיוד‬
‫‪338‬‬
‫גופריתר ת"ר‬
‫‪710‬‬
‫תיוביט ג"ר‬
‫הליוגופרית ת"ר ‪333‬‬
‫‪331‬‬
‫סולפרון ת"ר‬
‫קומולוס ג"ר‬
‫‪337‬‬
‫‪331‬‬
‫סולפו‪-‬לי ת"נ‬
‫מיקרוטיול ג"ר ‪336‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫ק"ג‬
‫גר'‬
‫לא לארה"ב‬
‫עבור אורון המינון הוא ‪ 70-255 Cc :‬סמ"ק‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לארה"ב ‪ 0‬לא לרוסיה‬
‫לאיוד או לגיפור‪.‬‬
‫‪Fumigation or sulfurization.‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪11‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫סופה ת"ר‬
‫‪616‬‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫המשך‪:‬‬
‫קמחונית‬
‫‪Oidiopsis taurica‬‬
‫סולפוזול ג"ר‬
‫גניקן ת"מ‬
‫‪612‬‬
‫‪716‬‬
‫דומארק ת"מ‬
‫‪366‬‬
‫דומארק קומבי‬
‫א"ר‬
‫‪330‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪1‬‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪SULFUR‬‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫‪ 155 Gr.‬גר'‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫‪VEGETABLE OIL +‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪TETRACONAZOLE‬‬
‫‪65-70 Cc‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪SULFUR +‬‬
‫‪TETRACOBAZOLE‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫‪455 Cc‬‬
‫סמ"ק‬
‫‪6‬‬
‫סמ"ק‬
‫טימורקס גולד‬
‫ת"מ‬
‫טימור ת"מ‬
‫‪788‬‬
‫‪Melaluca alternifolia‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪1‬‬
‫‪786‬‬
‫‪Melaluca alternifolia‬‬
‫‪105-155‬‬
‫‪1‬‬
‫מור א"מ‬
‫‪628‬‬
‫‪POTASSIUM HYDROGEN‬‬
‫‪CARBONATE + COPPER‬‬
‫‪SULFATE‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪1‬‬
‫מייטימור ת"מ‬
‫נץ ת"ש‬
‫‪616‬‬
‫‪766‬‬
‫‪Melaleuca alternifolia‬‬
‫‪+ Natural Pyrethrins‬‬
‫‪CYFLUFENAMID‬‬
‫‪5.4%‬‬
‫‪ 15 Cc‬סמ"ק‬
‫נימגארד שמן‬
‫‪266‬‬
‫‪NEEM OIL‬‬
‫‪1‬‬
‫‪12‬‬
‫‪1‬‬
‫סקור ת"מ‬
‫בוגירון ת"מ‬
‫סקיפר ת"מ‬
‫סקוטר ת"מ‬
‫סיסטאן ‪ 21‬ת"מ‬
‫ראלי ‪EW 20‬‬
‫סיגנום ג"ר‬
‫בליס ג"ר‬
‫סרנייד ‪ASO‬‬
‫ת"ר‬
‫עמיסטר ת"ר‬
‫מירדור ת"ר‬
‫עמיעוז ת"ר‬
‫עמיסטר ת"ר‬
‫מירדור ת"ר‬
‫זאוס ת"ר‬
‫פוליקור ת"מ‬
‫אוריוס ת"ש‬
‫טולדו ת"מ‬
‫טבוקול ת"מ‬
‫פלינט ג"ר‬
‫‪120‬‬
‫‪666‬‬
‫‪760‬‬
‫‪721‬‬
‫‪DIFENOCONAZOLE‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪2%‬‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫בתוספת ‪ 0.1%‬משטח אגוז‪.‬‬
‫‪Combined with surfactant.‬‬
‫יעילים גם נגד קמחון‪.‬‬
‫‪Also effective against Powdery Mildew.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ניתן לשלב נימגארד עם תכשירי נחושת‬
‫הידרוכסיד (כגון‪ :‬קוצייד‪ ,‬בלושילד)‬
‫להדברת כימשון וחלפת‪.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪5.2%‬‬
‫‪7‬‬
‫‪MYCLOBUTANIL‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪MYCLOBUTANIL‬‬
‫‪ 65 Cc‬סמ"ק‬
‫‪BOSCALID +‬‬
‫‪PYRACLOSTROBIN‬‬
‫‪ 70 Gr.‬גר'‬
‫‪24‬‬
‫‪24‬‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫‪16‬‬
‫‪817‬‬
‫‪826‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫‪25‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫בריסוס‪.‬‬
‫‪16‬‬
‫‪817‬‬
‫‪AZOXYSTROBIN‬‬
‫‪ 205 Cc‬סמ"ק‬
‫‪25‬‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫בהגמעה‪ .‬טיפול מניעה‪.‬‬
‫ראה פרטים בתוית‪.‬‬
‫‪736‬‬
‫‪732‬‬
‫‪682‬‬
‫‪666‬‬
‫‪768‬‬
‫‪318‬‬
‫‪666‬‬
‫‪770‬‬
‫‪686‬‬
‫‪366‬‬
‫‪Bacillus subtilis‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪Spraying.‬‬
‫‪TEBUCONAZOLE‬‬
‫‪TRIFLOXYSTROBIN‬‬
‫‪ 70 Cc‬סמ"ק‬
‫‪12‬‬
‫‪ 15 Gr.‬גר'‬
‫‪1‬‬
‫‪Drenching.‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪12‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫פופאי ‪ 60‬ג"ר‬
‫פרלין סופר גר'‬
‫פולאר ג"ר‬
‫קליגרין א"מ‬
‫קליפמן ג"ר‬
‫‪827‬‬
‫‪666‬‬
‫‪260‬‬
‫‪261‬‬
‫‪116‬‬
‫אדיגן סופר ת"נ‬
‫מתמור ת"נ‬
‫אדוכם סופר נ'‬
‫‪667‬‬
‫‪231‬‬
‫‪637‬‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫פור‪-‬דור ‪ 36‬ת"נ‬
‫‪168‬‬
‫‪FORMALDHYDE‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫‪10 Gr.‬‬
‫‪ 15 Gr.‬גר'‬
‫‪ 10 Gr.‬גר'‬
‫‪5.2%‬‬
‫‪255-205‬‬
‫‪POLYOXIN B‬‬
‫גר'‬
‫‪POLYOXIN B‬‬
‫‪POLYOXIN AL‬‬
‫‪POTASSIUM‬‬
‫‪BICARBONATE‬‬
‫‪FAMOXADONE +‬‬
‫‪MANCOZEB‬‬
‫‪ Gr.‬גר'‬
‫>>>‬
‫>>>‬
‫>>>‬
‫’‪47 L‬‬
‫’‪45 L‬‬
‫’‪ 41 L‬ל'‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫‪METAM SODIUM‬‬
‫ל'‬
‫ל'‬
‫‪455-055‬‬
‫‪Liter‬‬
‫>>>‬
‫ל'‬
‫בשילוב עם ביופילם ‪.0.06%‬‬
‫‪Combined with surfactant.‬‬
‫ידביר גם עובש עלים‪.‬‬
‫‪Also effective against Fulvia fulvum.‬‬
‫לא לרוסיה‬
‫‪ 11-20‬יום לפני שתילה‪.‬‬
‫‪14-20 days before transplanting.‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫לא לרוסיה‪ 0‬לא לארה"ב‬
‫לפחות ‪ 10-11‬יום לפני שתילה‪.‬‬
‫יישום ע"י קבלן מורשה‪.‬‬
‫‪10-14 days prior to transplanting.‬‬
‫חיטוי קרקע‬
‫‪Soil sterilization‬‬
‫פלדין ת"מ‬
‫‪662‬‬
‫‪DIMETHYL‬‬
‫‪DISULPHIDE‬‬
‫קונדור ת"מ‬
‫אגרוצלון ת"מ‬
‫‪112‬‬
‫‪828‬‬
‫‪DICHLOROPROPENE‬‬
‫טאצ'יגרן ת"נ‬
‫‪120‬‬
‫‪HYMEXAZOL‬‬
‫שיטות ותכשירי‬
‫הדברה‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫'‪ 45-65 L‬ל'‬
‫>>>‬
‫‪ liter‬ליטר‬
‫>>>‬
‫‪5.1%‬‬
‫>>>‬
‫לא לארה"ב‬
‫לפחות ‪ 11‬ימים לפני שתילה‪.‬‬
‫יישום רק ע"י חקלאים בעלי הסמכה‪.‬‬
‫‪At least 14 days before transplanting.‬‬
‫‪Application by certified growers only.‬‬
‫‪.‬ידביר גם נמטודת העפצים‬
‫‪Subdue also Meloidogyne sp.‬‬
‫‪20-15‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫ק"ש‪.‬‬
‫‪.‬ידביר גם נמטודת העפצים‬
‫‪Prior to transplanting‬‬
‫‪Subdue also Meloidogyne sp.‬‬
‫הפגע‬
‫‪Pest‬‬
‫‪Method & Pesticide‬‬
‫‪Brand Name‬‬
‫ויסות צמיחה‬
‫‪Growth regulation‬‬
‫משטחים‬
‫וחומרי עזר‬
‫‪Adjuvants‬‬
‫‪368‬‬
‫‪366‬‬
‫ימי‬
‫כמות לדונם המתנה‬
‫‪Qty. per Dunam‬‬
‫אורסט א"ר‬
‫אל זרע ת"נ‬
‫חנטאון ת"נ‬
‫‪100‬‬
‫אולטרא‪-‬פיין שן‬
‫דימול ש"ן‬
‫סופה לינק ת"נ‬
‫שמן סיטול תח'‬
‫ביופילם ת"נ‬
‫וירותר שן‬
‫סופה לינק ת"נ‬
‫‪263‬‬
‫‪617‬‬
‫‪766‬‬
‫‪660‬‬
‫‪631‬‬
‫‪311‬‬
‫‪766‬‬
‫משטח ‪ BB5‬ת"נ‬
‫‪131‬‬
‫‪ALKYL PHENOXY‬‬
‫‪POLYETHYLENE ETHANOL +‬‬
‫‪ACID BUFFERS‬‬
‫שטח ‪ 60‬ת"נ‬
‫‪160‬‬
‫‪ALKYL PHENOL ETHYLENE‬‬
‫‪OXIDE CONDENSATE‬‬
‫‪Harvest‬‬
‫‪Interval‬‬
‫לא לארה"ב‬
‫טיפול במשתלה‪.‬‬
‫‪Use at the nursery.‬‬
‫הערות‬
‫‪Comments‬‬
‫‪ N-M-T‬ראה הוראות בתוית‬
‫‪BETA NAPHTOXY ACETIC‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪ACID‬‬
‫‪5.2-5.1% BETA NAPHTOXY ACETIC‬‬
‫‪ACID‬‬
‫‪5.0%‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪5.50%‬‬
‫‪2%‬‬
‫‪PARAFFINIC OIL‬‬
‫‪PARAFFINIC OIL‬‬
‫‪CITRIC ACID‬‬
‫‪PETOLEUM OIL‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫אין לעבור מינון של ‪ 1‬ליטר לדונם‪.‬‬
‫‪FATTY ACIDS GLYCOL‬‬
‫‪ESTERS‬‬
‫‪SUMMER OIL‬‬
‫‪CARBOXYLIC ACID‬‬
‫למינון מדויק יש לעיין‬
‫בתוית התכשיר‪.‬‬
‫‪For specific‬‬
‫‪instructions see the‬‬
‫‪product label.‬‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪13‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬
‫קוטלי עשבים ‪Herbicides -‬‬
‫להוראות מדויקות יש לעיין בתוית התכשיר לפני השימוש‪.‬‬
‫‪For specific instructions see the product label.‬‬
‫שם התכשיר‬
‫קוד‬
‫שם גנרי‬
‫כמות לדונם‬
‫שלב גידול‬
‫שלב עשב‬
‫הערות‬
‫‪Brand Name‬‬
‫‪Code‬‬
‫‪Generic Name‬‬
‫‪Qty per Dunam‬‬
‫‪Crop Stage‬‬
‫‪Weed Stage‬‬
‫‪Comments‬‬
‫דגנול ‪ F‬ת"מ‬
‫‪662‬‬
‫זומר ת"ר‬
‫‪671‬‬
‫טיטוס ג"ר‬
‫‪316‬‬
‫‪FLUAZIFOP-P‬‬‫‪BUTYL‬‬
‫‪GLYPHOSATE +‬‬
‫‪OXYFLUORFEN‬‬
‫‪RIMSULFURON‬‬
‫‪METHYL‬‬
‫‪ 05 Cc‬סמ"ק‬
‫טרגה סופר ת"מ‬
‫‪726‬‬
‫‪QUIZALOFOP-P-ETHYL‬‬
‫לאופרד ת"מ‬
‫סלקט סופר ת"מ‬
‫חץ סופר ת"מ‬
‫סנקור ‪ 60‬ג"ר‬
‫כרמל א"ר‬
‫פוקוס אולטרא תמ‬
‫‪361‬‬
‫‪77‬‬
‫‪616‬‬
‫‪261‬‬
‫‪661‬‬
‫‪83‬‬
‫‪QUIZALOFOP-P- ETHYL‬‬
‫‪CYCLOXYDIM‬‬
‫שוגון ת"מ‬
‫‪302‬‬
‫‪PROPAQUIZAFOP‬‬
‫‪ 6-10‬ס"מ‬
‫‪ 155 Cc‬סמ"ק‬
‫עד שבועיים‬
‫ק"ש‬
‫גר'‬
‫א"ה או א"ש‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫בשטח גלוי בלבד‪.‬‬
‫א"ה‬
‫‪0-25 Gr‬‬
‫‪05-155‬‬
‫הכנת שטחים‪.‬‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫בשטח גלוי בלבד‪.‬‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫א"ה‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫‪05-255‬‬
‫‪ 3-1‬עלים‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪75-255‬‬
‫‪CLETHODIM‬‬
‫מעלה אמיתי‬
‫ראשון‬
‫לפחות ‪ 10‬ימים‬
‫לאחר שתילה‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪10 Gr‬‬
‫‪METRIBUZIN‬‬
‫גר'‬
‫אסור לשימוש לטסקו‪.‬‬
‫לפני תפרחת‬
‫בשטח פתוח בלבד‪.‬‬
‫‪215-455‬‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪05-155‬‬
‫א"ה‬
‫‪ Cc‬סמ"ק‬
‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪ .‬עמידת התוצרת‬
‫בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ )2‬רשימת השאריות המרביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬
‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש בעגבניות המיועדות ליצוא‪:‬‬
‫דף מס'‬
‫‪Page no.‬‬
‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Tomatoes for Export :‬‬
‫‪11‬‬
‫מתוך‬
‫‪Of‬‬
‫‪11‬‬