1. No category

New-Tech Military Magazine May - June 2015
May
June
2015
22
‫הסלון האווירי‬
PARIS 2015
30
‫קרוב רחוק – מערכות‬
ULTRA ‫מכ"ם‬
36
‫נחיל מטוסים עצמאי‬
58
‫תקשורת טקטית‬
‫קרקע‬-‫לתת‬
Save
te
Th e D a
1.3.16
Military & Aviation
Exhibition
2016
08:30-16:00 ‫ קרית שדה התעופה‬,Avenue ‫ מרכז אירועים‬,'‫ יום ג‬1.3.2016
w
1100 N
NeeAwddeedd!!
d
odellss Ad
M
Mode
CERAMIC FILTERS
LOW
LOW PASS
PASS BANDPASS
BANDPASS HIGH
HIGH PASS
PASS DIPLEXERS
DIPLEXERS
Covering
Covering DC
DC to
to 18.3
18.3 GHz
GHz
¢
99
from
from
Over 200 models as small as 0.06 x 0.03"! These tiny, hermetically
Over 200 models as small as 0.06 x 0.03"! These tiny, hermetically
sealed filters utilize our advanced Low Temperature Co-fired Ceramic
sealed filters utilize our advanced Low Temperature Co-fired Ceramic
(LTCC) technology to offer superior thermal stability, high reliability, and very
(LTCC) technology to offer superior thermal stability, high reliability, and very
low cost. Supporting a wide range of applications with high stop band
low cost. Supporting a wide range of applications with high stop band
rejection and low pass band insertion loss in tiny packages, they’re a perfect
rejection and low pass band insertion loss in tiny packages, they’re a perfect
fit for your system requirements. Visit minicircuits.com for comprehensive
fit for your system requirements. Visit minicircuits.com for comprehensive
data sheets, PCB layouts, free high-accuracy simulation models, and
data sheets, PCB layouts, free high-accuracy simulation models, and
everything you need to choose the model for your needs. Order direct
everything you need to choose the model for your needs. Order direct
from our web store, and have them in your hands as soon as tomorrow!
from our web store, and have them in your hands as soon as tomorrow!
Now available in small-quantity reels at no extra charge:
Now available in small-quantity reels at no extra charge:
ea.
ea. qty.
qty.3000
3000
only$98
Wild
Wild Card
Card Filter
Filter Kits,
Kits, KWC-LHP,
KWC-LHP, only 98
$
•
•
•
•
•
•
•
•
Choose any 8 LFCN or HFCN models
Choose any 8 LFCN or HFCN models
Receive 5 of each model
Receive 5 of each model
A total of 40 filters for a great value
A total of 40 filters for a great value
Order your KWC-LHP Filter Kit TODAY!
Order your KWC-LHP Filter Kit TODAY!
RoHS compliant
RoHS compliant
o S
COMPLIANT
o S
U.S. Patents 7,760,485 and 6,943,646
U.S. Patents 7,760,485 and 6,943,646
COMPLIANT
Free, High-Accuracy Simulation
Free, High-Accuracy Simulation
Models for ADS
Models for ADS
www.modelithics.com/mvp/Mini-Circuits.asp
www.modelithics.com/mvp/Mini-Circuits.asp
Standard counts of 20, 50, 100, 200, 500, 1000 or 3000.
Standard counts of 20, 50, 100, 200, 500, 1000 or 3000.
Save time, money, and inventory space!
Save time, money, and inventory space!
Mini-Circuits
®
®
www.minicircuits.com
www.minicircuits.com
A subsidiary of
Mini-Circuits
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com
®
Qiryat Bialik, Israel 2751148
Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203
Fax: 972-4-875-7990
Applications Email: app@ravon.co.il
504 rev F.indd 1
504 rev F.indd 1
MCDI
Connecting
504 Rev F
504 Rev F
Mini-Circuits & Israel
2/4/15 12:02 PM
Representative & Distributor:
2/4/15 12:02 PM
HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel
Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051
Email: office@mcdi-ltd.com
504 Rev F
GROUND-BREAKING.
LIFE-SAVING.
Mission-critical scenarios require
high-performance technology. Analog
Devices SDR delivers: giving engineers a
complete, proven, highly programmable
wideband radio transceiver in IC form. For
more functionality. Less design risk. And
innovations that help first responders stay
connected – and protected – in the most
demanding environments on Earth.
#ADIahead
AHEAD OF
WHAT’S
POSSIBLE
JOIN THE SOFTWARE-DEFINED REVOLUTION
analog.com/AWP/SDR
!
Ne!w!HIGH POWER, LOW LOSS!
w
NeNwe HIGH POWER, LOW LOSS!
HIGH POWER,
LOW LOSS!
SPLITTER
/
COMBINERS
SPLITTER//COMBINERS
COMBINERS
SPLITTER
ZACS362-100W+
ZACS362-100W+
600 to 3600 MHz
ZACS362-100W+
600 to 3600 MHz
600 to 3600 MHz
Heat sink available
189
189
$
95
ea. (qty.1-9)
$
95
from
Upavailable
to 100W 2 Way-0º ea. (qty.1-9)
Heat sink
✓Up
Low to
insertion
loss,20.5
dB
100W
$Way-0º
95
Heat sink available
from
189
✓
unbalance,
0.15 dB
✓ Amplitude
Low insertion
loss,
from0.5 dB
✓
Good
isolation,
22
dB
✓ Amplitude unbalance, 0.15 dB
✓
VSWR,221.2:1
✓ Excellent
Good isolation,
dB
ea. (qty.1-9)
Up to 100W 2 Way-0º
600 to 3600 MHz
600 to 3600 MHz
369
$
Heat sink available
from
✓ Low
Amplitude
unbalance,
dB
✓
insertion
loss, 0.8 0.2
dB
from
✓ Amplitude
Excellent VSWR,
1.15:10.2 dB
✓
unbalance,
✓
isolation,
dB
✓ Good
Excellent
VSWR,221.15:1
ea. (qty.1-9)
ea. (qty.1-9)
266 95
ea. (qty.1-9)
✓ Amplitude unbalance, 0.2 dB
✓ Excellent VSWR, 1.15:1
✓ Good isolation, 22 dB
ZA2CS-251-20W+
ZA2CS-251-20W+
10 to 250 MHz
ZA2CS-251-20W+
10 to 250 MHz
369
369
✓
unbalance,
✓ Amplitude
Low insertion
loss, 1.0 0.4
dB dB
Heat
sink
available
✓
Good
isolation,
23
dB
✓ Amplitude unbalance, 0.4 dB
✓ Good
Good isolation,
VSWR, 1.2:1
✓
23 dB
266 95
266 95
$
$
from
Up to 100W 4 Way-0º
✓ Up
Low insertion
loss,4
0.8Way-0º
dB $
Heat
sink100W
available
to
Heat sink available
10 to 250 MHz
ZN8PD-362HP+
$
from
$
from
Up to 100W 8 Way-0º
✓ Up
Low insertion
loss,81.0Way-0º
dB
to 100W
500 to 3300 MHz
✓✓
Good
22loss,
dB 0.8 dB
Lowisolation,
insertion
ZN8PD-362HP+
ZN8PD-362HP+
600 to 3600 MHz
Heat sink available
ZB4PD-332HP+
500 to 3300 MHz
Up to 100W 4 Way-0º
Excellent loss,
VSWR,
1.2:1
✓ Low✓insertion
0.5
dB
✓ Amplitude unbalance, 0.15 dB
✓ Good isolation, 22 dB
✓ Excellent VSWR, 1.2:1
Heat sink available
ZB4PD-332HP+
ZB4PD-332HP+
500 to 3300 MHz
95
ea. (qty.1-9)
95
ea. (qty.1-9)
95
ea. (qty.1-9)
9495
9495
$
$
from
Up to 25W 2 Way-0º
✓ Up
20W
as combiner
Uptoto
25W
2 Way-0º
from
ea. (qty. 1-9)
ea. (qty. 1-9)
✓ Up
Lowtoinsertion
0.17 dB
✓
20W as loss,
combiner
✓ Low
Low insertion
amplitudeloss,
unbalance,
✓
0.17 dB 0.05 dB
✓
isolation, 30
dB
✓ High
Low amplitude
unbalance,
0.05 dB
✓
VSWR,
from
✓ Excellent
High isolation,
301.1:1
dB
94 95
$
✓ Good VSWR, 1.2:1 from
✓ Excellent VSWR, 1.1:1
Visit minicircuits.com for detailed specs, performance data, free S-Parameters and off the shelf availability!
Place your order today for delivery as soon as tomorrow!
Visit minicircuits.com for detailed specs, performance data, free ✓
S-Parameters
the shelf availability!
Up to 20Wand
as off
combiner
Place your order today for delivery as soon as tomorrow!
®
✓ Low insertion loss, 1.0 dB
✓ Low insertion loss, 0.17 dB
Up to 100W 8 Way-0º
ea. (qty. 1-9)
Up to 25W 2 Way-0º
Mini-Circuits
Mini-Circuits
✓ Amplitude unbalance, 0.4 dB
®
✓ Low amplitude
unbalance, 0.05 dB
www.minicircuits.com
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003
(718)isolation,
934-4500 30
sales@minicircuits.com
✓ Good isolation,
23 dB
✓ High
dB
✓ Good VSWR,
1.2:1
540 rev Org
www.minicircuits.com
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003
(718)
934-4500
sales@minicircuits.com
✓ Excellent VSWR, 1.1:1
540 rev org.indd 1
MCDI
540 rev Org
5/6/15
Visit minicircuits.com for detailed specs, performance data, free S-Parameters and off the shelf availability!
®
Place
your
order
today
for
delivery
as
soon
as
tomorrow!
540
rev
org.indd
1
5/6/15
A subsidiary of
Mini-Circuits
Connecting
Mini-Circuits & Israel
2:06 PM
2:06 PM
Representative
& Distributor:
Qiryat Bialik, Israel 2751148
®
HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel
Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203
Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051
Fax: 972-4-875-7990
www.minicircuits.com
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003
934-4500 sales@minicircuits.com
Email: (718)
office@mcdi-ltd.com
Applications
Email: app@ravon.co.il
Mini-Circuits
540 Rev OR
540 rev Org
‫‪Military & Aviation‬‬
‫‪Exhibition‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪ 1.3.2016‬יום ג'‪ ,‬מרכז אירועים ‪,Avenue‬‬
‫קרית שדה התעופה ‪08:30-16:00‬‬
‫הכנס המוביל בישראל לפיתוח יכולות צבאיות‪ ,‬תעופתיות והגנה מפני טילים‬
‫עשרות ביתני תצוגה של החברות המובילות בתחום הצבאי והתעופתי‪ ,‬מגוון מוצרים וטכנולוגיות חדשות בתקנים הצבאיים‬
‫והתעופתיים‪ ,‬שני מסלולי הרצאות לתחום הצבאי ולתחום התעופתי בשילוב של הרצאות אסטרטגיות וטכנולוגיות‪.‬‬
‫הכנס פונה למנהלים‪ ,‬אנשי פיתוח הנדסה ורכש‪ ,‬מנהלי‬
‫תפעול וייצור ומנהלי פרויקטים במפעלים ובחברות‬
‫השונות בתעשייה‪ ,‬אנשי צבא‪ ,‬השירותים המיוחדים ועוד‪.‬‬
‫הכניסה למבקרים היא ללא תשלום וכוללת תפריט בוקר‬
‫חלבי עשיר למקדימים‪ ,‬כיבוד קל ושתייה במהלך היום‪.‬‬
‫נשמח לראותכם!‬
‫בין המציגים‪:‬‬
‫חברי ועדת ההיגוי‬
‫אלון בן דוד ‪ -‬פרשן צבאי‪ ,‬חדשות ערוץ ‪.10‬‬
‫אמיר בר שלום ‪ -‬כתב ופרשן לענייני צבא וביטחון‪ ,‬הערוץ הראשון‪.‬‬
‫עוזי רובין ‪ -‬הראש הראשון של מנהלת חומה‬
‫להגנה מפני טילים במשרד הביטחון‪.‬‬
‫תומר גור אריה ‪ -‬עורך ראשי‪,‬‬
‫‪New-Tech Magazine, New-Tech Military Magazine‬‬
‫יעל כופר רוקבן ‪ -‬מנהלת אגף כנסים ותערוכות‬
‫ואחראית תוכן ‪New-Tech Events‬‬
‫הצעות להרצאה יש לשלוח ל‪:‬‬
‫‪yael@new-techmagazine.com‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫שירלי מייזליש‪shirley@new-techmagazine.com ,052-7538989 :‬‬
‫עדכונים נוספים ב‪www.new-techonline.com :‬‬
‫הכנס והתערוכה הינם לעובדי ענף ההי‪-‬טק‪ ,‬האלקטרוניקה‪ ,‬התעשיות הצבאיות‪ ,‬ארגוני הבטחון ומוסדות אקדמיים בלבד‪.‬‬
‫ההשתתפות בתערוכה ובכנס הם ללא תשלום‪,‬‬
‫* ההרשמה לכנס ולתערוכה מותנית בכפוף לאישור החברה המארגנת‪ ,‬אישורי הרשמה ישלחו במייל חוזר בסמוך‬
‫לימי הכנס‪ .‬ניתן להירשם באתר החברה‪www.new-techevents.com :‬‬
‫‪Save‬‬
‫‪te‬‬
‫‪Th e D a‬‬
‫‪1.3.16‬‬
CUSTOM VCOs
CUSTOM
VCOs
CUSTOM
VCOs
You
Define It. We'll
Design It.
You
It.to
We'll
DesignIt.It.
YouDefine
Define
We'll
Design
3 MHz
7GHz
MHz to 7GHz
33 MHz
7GHz
g gatat
StSatratirntin
g at
Startin
49
49
95*
$$49ea.
95*
(min. Qty. 10)
$
95*
Send
us your
requirementsusing
usingour
our
online
spec
response
within
4 days!
ea. online
(min.
Qty.spec
10) checklist
Send
us your
requirements
checklistfor
fora a
response
within
4 days!
ea. (min. Qty. 10)
Need a VCO custom designed for your project? Mini-Circuits
Need a VCO custom designed for your project? Mini-Circuits
Send
us your
requirements
usingand
ourenter
online
just made
it easy.
Go to minicircuits.com
your
just made
it easy. Go to minicircuits.com and enter your
requirements into our online VCO spec checklist. Our
Need a VCO into
custom designed
for yourspec
project? Mini-Circuits
requirements
Our
engineers will our
reviewonline
your VCO
application, checklist.
run simulations
just madewill
it easy. Go your
to minicircuits.com
and simulations
enter your
engineers
application,
run
and respondreview
to discuss your
request within
four days or
requirements
our online
VCO
spec
Our
and
respond
tointo
discuss
your
request
withinchecklist.
four
or
less. We can
optimize
models
for wideband,
lineardays
tuning,
engineers
willoptimize
review
your
application,
runlinear
simulations
less.
We can
models
forand
wideband,
tuning,
dual
output,
low phase
noise
more for
costs
as little
and as
respond
to
discuss
your
request
four adays
or
$49.95*
ea.phase
(minimum
qty.10).
Whether
youcosts
need
rugged
dual
output,
low
noise
and
morewithin
for
as
little
We can
optimize
models
for
wideband,
linear
tuning,
coaxial
housing
or surface
mount
packages
small
0.25 x
asless.
$49.95*
ea.
(minimum
qty.10).
Whether
youasneed
aasrugged
dual output,
low surface
phase mount
noise and
more as
forsmall
costsasas
little
coaxial
housing
packages
0.25
x
*Price
for mostordesigns.
Up to $99.95
for more complex
designs.
as $49.95* ea. (minimum qty.10). Whether you need a rugged
*Price
for
most
designs.
Up
to
$99.95
for
more
complex
designs.
coaxial housing or surface mount packages as small as 0.25 x
*Price for most designs. Up to $99.95 for more complex designs.
0.25 x 0.1”, we can probably create a solution for your needs.
0.25 x 0.1”, we can probably create a solution for your needs.
spec
checklist
for
a response
within
days!
You can
also use our
unique
Yoni2™ search
engine4on
our
You can also use our unique Yoni2™ search engine on our
website
to search
actual
test datacreate
from our
full engineering
data0.25
x 0.1”,
we can
probably
a solution
for your
needs.
website
search
test
data from
our
full engineering
base.
Justtoenter
youractual
desired
performance
parameters
and clickdataYou
can
also
use
ourdesired
uniqueperformance
Yoni2™ search
engine and
on our
base.
Just
enter
your
parameters
“search” for a complete list of models that will be close to your click
website
search
actual
test
data
our
fullwill
engineering
data“search”tofor
aWe’re
complete
listhere
of
models
that
besend
close
to
your
requirements.
always
to from
support
you,
so
your
base.
Just
enter
your
performance
parameters
and
requirements.
We’re
always
here
support
you,toso
send
your
request
today,
and
ourdesired
engineers
willtowork
with
you
find
theclick
“search”
for
complete
list of models
be you
close
your
right
VCOtoday,
for ayour
application!
request
and
our engineers
will that
workwill
with
totofind
the
requirements.
We’reapplication!
always here to support you, so send your
righttoVCO
for your
Go
www.minicircuits.com/specCheckList/vco.html
request
today,
our engineers
work
with you to find the
Enter
yourand
requirements,
andwill
click
SUBMIT!
Go toVCO
www.minicircuits.com/specCheckList/vco.html
right
for
your
application!
We
promise
you a fast response!
Enter
your requirements,
and click SUBMIT!
Go to We
www.minicircuits.com/specCheckList/vco.html
promise you a fast response!
Enter your requirements, and click SUBMIT!
We promise you a fast response!
Mini-Circuits
®
www.minicircuits.com
www.minicircuits.com
www.minicircuits.com
®
533 rev orgVCO.indd
1
A subsidiary
of
Mini-Circuits
Mini-Circuits
Mini-Circuits
®
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com
®
MCDI
533 rev A
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003 (718) 934-4500 sales@minicircuits.com
P.O. Box 350166, Brooklyn, NY 11235-0003
(718) 934-4500
sales@minicircuits.com
11/26/14 533
10:28rev
AM A
Connecting
Mini-Circuits & Israel
Qiryat Bialik, Israel 2751148
533 rev orgVCO.indd 1
Applications
Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203
533 rev972-4-875-7990
orgVCO.indd 1
Fax:
Applications Email: app@ravon.co.il
533 rev A
Representative & Distributor:
11/26/14 10:28 AM
HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel
11/26/14 10:28 AM
Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051
Email: office@mcdi-ltd.com
533 Rev A
Altera’s Cyclone V SOC New Micro SOM
Micro-Stamp Resources
CPU (dual core)
Altera 5CSEA2 (A6) Dual ARM
Cortex-A9 325 Mhz
On-Chip Cache
32 KB of L1 instruction cache,
32 KB of L1 data cache
512 KB of shared L2 cache
DOR
1 Gbyte DDR3
Flash Disk
Up 64-Gbyte eMMC
EEPROM
4-KBytes
FRAM
64-KBytes
Watchdog/RTC/Voltage monitor/JTAG
Yes
USB
(2) 2.0 HS OTG
Ethernet
(2) 10/100/1000
SD
(1)
Audio
(1) l2S Channel
Video Input
Digital Interface ITU656
Serial Port (UART)
(3)
Operating Temperature
Optional -40 : +85ºC
5:85º% RH
Small Form Factor
46x35 mm
Shock
50G / 25 mS
MTBF
> 100.000 hours
Long-Term Availability
10 years
SPI
(3)
Supply Voltage
3,3V - 1,2 Amp max.
I2C
(1)
Certfication
CE-UL
CAN
(2)
Weight
20 grams
LCD
24 Bit TFT Interface / GPIO
Vibration
20G / 0-600Hz
GPIO / UltiLink (FPGA signals)
(19) GPIO (2) LVDS Link
For more information contact your local Arrow office or send an email to Sasha Strizhiver
sstrizhiver@arroweurope.com / 052-3731720
arrowil@arroweurope.com • www.arrow-israel.co.il
03-9203456
Ultra Small 2x2mm
99
2W 2ATTENUATORS
1
DC 20 GHz
99
W ATTENUATORS
DC 20 GHz 1
Ultra Small 2x2mm
$
-
from
$
ea.( qty. 1000)
- are qualifiedfrom
ea.( qty.
1000)
to meet
MIL
Save PC board space with our new tiny 2W fixed value $4.95 ea. (qty. 20 ), these units
requirements
including
vibration,
PIND,
thermal
shock,
absorptive attenuators,
available
in
molded
plastic
or
high-rel
Save PC board space with our new tiny 2W fixed value $4.95 ea. (qty. 20 ), these units are qualified to meet MIL
fine leak and
more, at
up to 125°C!
hermetic nitrogen-filled
ceramic
packages.
They
are perfect
including
vibration,
PIND, thermal shock,
absorptive
attenuators,
available
in molded
plastic orgross
high-relandrequirements
The molded
YATleak
family
an at
industry
building blocks, hermetic
reducing nitrogen-filled
effects of mismatches,
harmonics,They
and are perfect
gross plastic
and fine
anduses
more,
up to proven,
125°C! high
ceramic packages.
thermal
case and
hasYAT
excellent
electrical
performance
intermodulation, building
improving
isolation,
and
meeting
other circuit
The molded
plastic
family uses
an industry
proven, high
blocks,
reducing
effects
of mismatches,
harmonics,
andconductivity
thermal conductivity
casetoand
excellent
electrical
performance
intermodulation,
improving
isolation,
and
meeting other
circuit
over
the frequency
range of DC
18has
GHz,
for prices
starting
at
level requirements.
These units will
deliver the
precise
attenuation
over20).
the frequency range of DC to 18 GHz, for prices starting at
levelstocked
requirements.
These
units
will deliver
thedB,
precise
$2.99 ea. (qty.
you need, and are
in 1-dB
steps
from
0 to 10
and attenuation
$2.99
ea. (qty.just
20).go to minicircuits.com – place your
youdB.
need, and are stocked in 1-dB steps from 0 to 10 dB,For
andmore
details,
12, 15, 20 and 30
justthese
go toproducts
minicircuits.com
place your
15, 20 and
30 family
dB.
order today, For
andmore
you details,
can have
in your –hands
The ceramic12,
hermetic
RCAT
is built to deliver
today, and you can have these products
in your hands
The ceramic hermetic
RCAT family
is built to deliver as soonorder
as tomorrow!
reliable, repeatable performance
from DC-20GHz
under
RoHS compliant
as soon as tomorrow!
reliable, repeatable performance from DC-20GHz under
RoHS compliant
the harshest conditions. With prices starting at only
the harshest conditions. With prices starting at only
Ceramic
Plastic
Plastic
Ceramic
FREE Simulation
Models!
FREE Simulation
Models!
http://www.modelithics.com/mvp/Mini-Circuits/
http://www.modelithics.com/mvp/Mini-Circuits/
Mini-Circuits
Mini-Circuits
®
®
www.minicircuits.com
P.O. Box
350166,NY
Brooklyn,
NY 11235-0003
(718) 934-4500
sales@minicircuits.com
www.minicircuits.com
P.O. Box 350166,
Brooklyn,
11235-0003
(718) 934-4500
sales@minicircuits.com
A subsidiary of
Mini-Circuits®
515revE yat+.indd 1
Qiryat Bialik, Israel 2751148
Applications Phone: 972-4-874-9100 Ext. 221/203
Fax: 972-4-875-7990
Applications Email: app@ravon.co.il
515revE yat+.indd 1
MCDI
Connecting
515 rev E
515 rev E
Mini-Circuits & Israel
9/25/14 10:23 AM
Representative & Distributor:
9/25/14 10:23 AM
HaMaapilim Street 31, Ramat HaSharon 4724041, Israel
Phone: 972-77-540-6075 ● Fax: 972-153-77-540-6051
Email: office@mcdi-ltd.com
515 Rev E
The flexible low loss standard
Fiber RF Systems
SPUMA
The flexible lowSPUMA
loss
standard
SPUMA
SPUMA
The
Theflexible
flexiblelow
lowloss
loss
standard
standard
The flexible low loss standard
SPUMA
The flexible low loss standard
!‫חדש‬
:‫כבל בסדרה‬
SPUMA
500-FR
Applications
Features and benefits
• Industrial
• Very low loss up to 6 GHz
• Railway
• High screening effectiveness
• Defence
• LSFH TM (flame resistant) type
• Communication
• Industrial
• Excellent return loss (VSWR)
• Very low loss up to 6 GHz
Applications
Features and benefits
Applications
Applications
• Railway
Features
Features
andand
benefits
benefits
• High screening effectiveness
Applications
• LSFH TM (flame resistant) type
• Very
• Very
lowlow
lossloss
up toup6toGHz
6 GHz
• Excellent return loss (VSWR)
• High
• High
screening
screening
effectiveness
effectiveness
•
low
loss
upresistant)
to 6type
GHz
TM (flame
TM (flame
• LSFH
• Very
LSFH
resistant)
type
Features and benefits
• Defence
• Industrial
• Industrial
• Communication
• Railway
• Railway
•
• Defence
• Industrial
Defence
•
• Communication
• Railway
Communication
• Defence
!‫הרכבה בארץ‬
Applications
•
screening
effectiveness
• Excellent
• High
Excellent
return
return
lossloss
(VSWR)
(VSWR)
• LSFH TM (flame resistant) type
Features and benefits
• Communication
• Excellent return loss (VSWR)
• Industrial
• Very low loss up to 6 GHz
• Railway
• High screening effectiveness
• Defence
• LSFH TM (flame resistant) type
• Communication
• Excellent return loss (VSWR)
Tel: 972-54-5611203 Fax: 972-3-9215010 rachel@eimsys.co.il-‫לפרטים נוספים נא לפנות ל‬
18, Hasivim St., P.O.B 7551, Kiryat Matalon, Petach-Tikva 49517, Israel
‫‪Electronic Packaging‬‬
‫‪& Electro Mech anical‬‬
‫‪Solution 2015‬‬
‫הכנס השנתי לפיתוח וייצור זיווד אלקטרוני‬
‫יום ד' ‪08:30-16:30 ,2.12.15‬‬
‫מרכז אירועים ‪ ,Avenue‬קרית שדה התעופה‬
‫הכנס והתערוכה השנתית לפיתוח וייצור זיווד אלקטרוני ‪,2015‬‬
‫הינו האירוע השנתי המוביל של תעשיית הזיווד האלקטרוני‬
‫בישראל‪.‬‬
‫הכנס יעסוק במתן פתרונות שונים למערכות אריזה אלקטרוניות‪,‬‬
‫יישומים לתנאי סביבה מיוחדים‪ ,‬סילוק חום‪ ,‬עמידה בתנאי‬
‫סביבה קשים‪ ,‬מחברים וכבלים‪ ,‬פתרונות להקשחת ציוד‪,‬‬
‫ציפויים‪ ,‬זוודים ממתכות ומפלסטיק‪ ,‬מארזים וארונות תקשורת‪,‬‬
‫עיצוב תעשייתי‪ EMC ,‬של תכנוני זיווד ליישומים שונים‪,‬‬
‫חידושים בתחום הניתוח ובדיקת הסביבה‪ ,‬שירותי תקינה‪,‬‬
‫שיקולי תחזוקתיות‪ ,‬הנדסת אנוש ועוד‪.‬‬
‫בין המציגים‪:‬‬
‫הרצאות של בכירים בתעשייה‪ ,‬אנשי אקדמיה וכן מרצים אורחים‬
‫שירצו ויציגו את החידושים הטכנולוגיים בתחום‪.‬‬
‫בתערוכה יציגו עשרות יצרנים‪ ,‬נציגים וקבלני משנה‪ ,‬יוצגו מאות‬
‫מוצרים מהארץ ומהעולם ‪ -‬קשיחים‪ ,‬מוצרי זיווד מקופסאות סיכוך‬
‫זעירות ועד לארונות תקשורת גדולים‪ ,‬פתרונות זיווד והקשחה לציוד‬
‫צבאי‪ ,‬רפואי ומוצרי צריכה‪.‬‬
‫הצעות להרצאה יש לשלוח ל‪:‬‬
‫‪yael@new-techmagazine.com‬‬
‫קהל היעד‪:‬‬
‫מהנדסי מכניקה וזיווד‪ ,‬מהנדסי אלקטרוניקה העוסקים בפיתוח‬
‫זיווד ופיתוח מערכות‪ ,‬אנשי אבטחת איכות‪ ,‬סילוק חום‪ ,‬עמידה‬
‫בתנאי סביבה‪ ,‬הלמים וכו'‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ ,‬פנה לאשת הקשר‪:‬‬
‫שירלי מייזליש‪shirley@new-techmagazine.com ,052-7538989 :‬‬
‫עדכונים נוספים ב‪www.new-techonline.com :‬‬
‫‪Save‬‬
‫ההשתתפות בתערוכה ובכנס הם ללא תשלום‪ ,‬אך נדרשת הרשמה מוקדמת ואישור החברה המארגנת‪e .‬‬
‫‪t‬‬
‫‪a‬‬
‫‪D‬‬
‫‪e‬‬
‫‪Th‬‬
‫להרשמה נא שלח את פרטיך למייל‪info@new-techmagazine.com :‬‬
‫‪2.12.15‬‬
‫להרשמה באתר החברה‪www.new-techevents.com :‬‬
Inertial Motion Sensors
Inertial Motion Sensors
SBG_A2_2.impBleed.pdf
1
01/10/14
11:51
IMU • AHRS • INS/GPS
IMU • AHRS • INS/GPS
ELLIPSE
Miniature Series
ELLIPSE
ACCURACY
Miniature Series
›› Up to 0.2° Roll, Pitch, and Heading
›› Up to 2 cm RTK GNSS position
ACCURACY
›› Up to 0.2° Roll, Pitch, and Heading
›› Up to 2 cm RTK GNSS position
EKINOX
High Performance Series
EKINOX
ACCURACY
High Performance Series
›› Up to 0.05° Roll, Pitch, and Heading
›› Up to 2 cm RTK GNSS position
››ACCURACY
Post-Processing Capabilities
›› Up to 0.05° Roll, Pitch, and Heading
›› Up to 2 cm RTK GNSS position
›› Post-Processing Capabilities
IG20
‫מדי נטיה‬
‫ומצפנים‬
‫אנלוגיים או דיגיטליים‬
IG30
Inclinometer
3D Compass
www.aoe.co.il aoeab@bezeqint.net ,7570723 ‫ ראשון לציון‬,19 ‫סחרוב‬
'‫רח‬
03-9440845
±30°
and ±90°:‫ פקס‬,054-2299772 ,054-3063776 ,054-2299662 ,03-9440844 :‫טל‬
IG20
IG30
2015 ‫ יוני‬- ‫מאי‬
‫דבר העורך‬
New-Tech
Magazine
‫ ניו טק מגזינים גרופ בע"מ‬:‫מו"ל‬
44104 ,‫סבא‬-‫ כפר‬,528 .‫ד‬.‫ת‬
‫ רעננה‬,10 ‫ זרחין‬:‫משרדים‬
09-7428299 :‫ פקס‬,09-7882288 :'‫טל‬
‫אריה‬-‫ תומר גור‬:‫עורך ראשי‬
‫אריה‬-‫ ליאת גור‬:‫סמנכ"ל תפעול וכספים‬
‫שלום‬-‫ אמיר בר‬:‫כתב לתחום הצבאי‬
‫ אריק ויינשטיין‬:‫כתב טכני‬
‫ סיגל שחר‬:‫כתבת ארה"ב‬
‫ שפרה רזניק‬:‫סטודיו‬
‫ שירי כהן‬:‫עיצוב גרפי‬
mayaco@gmail.com ‫ מאיה כהן‬:‫קונספט‬
‫ אריק ויינשטיין‬:‫ייעוץ טכני‬
:‫מחלקת מכירות ופרסום‬
sales@new-techmagazine.com
,‫קוראים יקרים‬
.‫טק מיליטרי מגזין‬-‫ יוני של ניו‬- ‫מונח לפניכם גיליון מאי‬
‫ חברות ישראליות‬12 ‫ בו לקחו חלק‬,‫ ליד פריס‬,‫את הגיליון נפתח בסיקור מהסלון האווירי בלה בורג'ה‬
‫ אלביט‬,‫ רפאל‬,‫ תעשייה אווירית‬,‫כאשר את מירב תשומת הלב משכו באופן טבעי היצרניות הגדולות‬
‫ "אין ספק שישראל‬.‫ מהמובילות בעולם‬,‫ לא בכדי שלוש מהן יצרניות מטוסים ללא טייס‬.‫ואירונאוטיקס‬
‫ האגף‬,‫ סגן ראש סיב"ט‬,‫ איתמר גרף‬,‫ אומר לניו טק בראיון מיוחד מפריס‬,"‫נחשבת למובילה בתחום הזה‬
.‫ליצוא בטחוני במשרד הבטחון‬
.‫ חדשות ועדכונים ככל שהותיר המקום‬,‫עוד במגזין מגוון רחב של כתבות טכניות ואסטרטגיות‬
,‫בברכת קריאה נעימה‬
‫אריה‬-‫תומר גור‬
‫עורך ראשי‬
About the magazine
”New-Tech Magazines Group” is a leading publisher of magazines for Israel's
Hi-Tech and Electronic industries. Covering all the latest news, technologies and
products from around the world and the Israeli market, New-Tech Magazines
reach over tens of thousands of readers. From the smallest startup to the biggest
manufacturers, we reach R&D, purchasing, and engineering departments all over
Israel.
We are happy to have you as one of our readers.
© All rights reserved to New-Tech magazines group LTD.
‫ יעל כופר רוקבן‬:‫מנהלת תיקי לקוחות‬
‫ רינת ז'ולטי מרוז‬:‫מנהלת תיקי לקוחות‬
‫ עירית שילה‬:‫מנהלת תיקי לקוחות‬
‫ יעל כופר רוקבן‬:‫אחראית תערוכות‬
info@new-techmagazine.com :‫מחלקת מנויים‬
‫ נועה דאום‬:‫הנהלת חשבונות ותפעול‬
‫ שירלי מייזליש‬:‫אדמיניסטרציה ומכירות פנים‬
‫ ליאת צרפתי‬:‫ניהול מערכות מידע‬
‫ חגית חפץ‬:‫תיאום מערכת‬
‫ ליליאן רוז‬:‫טלמרקטינג‬
info@new-techmagazine.com :‫משרדים ארה"ב‬
Editor: Tomer Gur-Arie
COO & CFO: Liat Gur-Arie
Military journalist: Amir Bar-Shalom
Technical journalist: Arik Weinstein
U.S journalist: Sigal Shahar
Studio: Shifra Reznic
graphic design: Shiri cohen
Concept design: Maya Cohen
mayaco@gmail.com
Technical counselor: Arik Weinstein
Sales and advertising:
sales@new-techmagazine.com
Account Manager: Yael Koffer Rokban
Account Manager: Rinat Zolty Meroz
Account Manager: Irit Shilo
Exhibition Department: Yael Koffer Rokban
Data system: Liat Tsarfati
Operations & Accounting: Noa Daum
Internal Sales Administrator: Shirley Mayzlish
Editorial coordinator: Chagit Hefetz
Telemarketing: Lillian Rose
US Office: info@new-techmagazine.com
Publisher: NEW-TECH MAGAZINE GROUP LTD
P.O. Box: 528 Kfar-Saba, 44104
Israel Office: Zarhin 10, Ra'anana
Tel: 09-7882288, Fax: 09-7428299
www.new-techonline.com
Th e Isra eli Electr o nic Bu yers Guide
Electronic Buyers Guide
‫מנוע חיפוש לאיתור ספקים יצרנים מוצרים‬
We make it
easy!
w w w.n ew-techg uide.com
New-Tech Military Magazine l 12
‫‪News‬‬
‫תוכן עניינים‬
‫‪14‬‬
‫‪LATEST NEWS‬‬
‫‪22‬‬
‫הסלון האווירי ‪PARIS 2015‬‬
‫‪24‬‬
‫התקדמות בהמרת חשמל מקציר אנרגיה‬
‫‪30‬‬
‫קרוב רחוק – מערכות מכ"ם ‪ULTRA‬‬
‫‪32‬‬
‫הסוד השמור של נאס"א ‪ -‬סוף סוף יוצא לאור‬
‫‪36‬‬
‫נחיל מטוסים עצמאי‬
‫‪38‬‬
‫‪ TANTALUM‬בתעשיה הצבאית‬
‫‪40‬‬
‫נחיתה רכה‬
‫‪42‬‬
‫לקבלת יעילות באבטחה יש צורך ביותר מאשר תאימות לרשימת בדיקות‬
‫‪46‬‬
‫מבחן בגרות – האם צץ איום חדש על המשוריינים של צה"ל‬
‫‪48‬‬
‫הדמיה ובדיקה של שיטות עיבוד אותות עבור מכ"מ ‪FSCR‬‬
‫‪52‬‬
‫שוטטות מסוכנת‬
‫‪56‬‬
‫קטן וקטלני‬
‫‪58‬‬
‫תקשורת טקטית לתת‪-‬קרקע‬
‫‪62‬‬
‫עולם סינטטי‬
‫‪66‬‬
‫‪OUT OF THE BOX‬‬
‫‪68‬‬
‫חדשות‬
‫‪90‬‬
‫אינדקס מפרסמים‬
‫‪68COMPONENTS‬‬
‫‪72COMPUTERS‬‬
‫‪TEST & MEASUREMENT‬‬
‫‪77‬‬
‫‪ELECTRO OPTICS & CAMERA‬‬
‫‪78‬‬
‫‪POWER SUPPLY‬‬
‫‪80‬‬
‫‪82MOTION‬‬
‫‪86COMMUNICATION‬‬
‫‪PACKAGING & PRODUCTION‬‬
‫‪89‬‬
‫‪w w w.n ew-techg uide.com‬‬
‫מחפש קונקטור ? מחפש צב"ד?‬
‫מחפש רכיב ‪?OBSOLETE‬‬
‫מחפש פרטי‬
‫יצרן?‬
‫רוצה ליצור קשר‬
‫עם ספק?‬
‫‪Electronic Buyers Guide‬‬
‫מנוע חיפוש לאיתור ספקים יצרנים מוצרים‬
‫‪13 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫‪Latest News‬‬
‫חדשות מהארץ והעולם‬
‫ברכות חמות למר אריק מלכה הזוכה בהגרלת הרכב‬
‫בתערוכת ניו‪-‬טק ‪2015‬‬
‫ברכות חמות למר אריק מלכה‪ ,‬עובד‬
‫חברת פייברנט‪ ,‬שזכה בהגרלת הרכב‬
‫שערכנו במסגרת התערוכת ניו‪-‬טק ‪!2015‬‬
‫ההגרלה נערכה בחסות חברת ‪DigiKey‬‬
‫תערוכת ניו‪-‬טק ‪ 2015‬נערכה ב‪19-20-‬‬
‫במאי ‪ ,2015‬וככל שנה ערכנו במסגרתה‬
‫הגרלת רכב בה זכה השנה אריק מלכה‬
‫מחברת פייברנט‪.‬‬
‫לצד תערוכה בשטח של אלפי מטרים‬
‫רבועים‪ ,‬בהם הוצגו מיטב החידושים‬
‫והטכנולוגיות המתקדמות ביותר בענף‬
‫ההיי‪-‬טק והאלקטרוניקה ובהם הוצגו‬
‫אלפי יצרנים מהארץ ומהעולם‪ ,‬נערכו‬
‫עשרה כנסים מקצועיים שהקיפו מגוון‬
‫רחב של תחומי עניין וכן מספר פורומים‬
‫מקצועיים בהם דנו על נושאים שונים‬
‫כגון רכש‪ ,‬טכנולוגיות מתקדמות‪,‬‬
‫רובוטיקה ועוד‪.‬‬
‫בתערוכה השתתפו כעשרת אלפים‬
‫עובדים מהתעשייה‪ ,‬וניתן לציין עליה‬
‫יעל כופר רוקבן מחברת ניו טק מגזינים מעניקה את הרכב לזוכה אריק מלכה‬
‫חדה בכמות המבקרים מחו"ל‪ ,‬מעשרות‬
‫מדינות!‬
‫חברת ניו‪-‬טק עושה ככל הניתן שהתערוכה‬
‫תהיה מעניינת‪ ,‬מאורגנת על הצד הטוב‬
‫ביותר ושתשמש מקום מפגש שנתי לכל‬
‫העוסקים במלאכה‪ ,‬בענף ההיי‪-‬טק‬
‫והאלקטרוניקה‪.‬‬
‫כולנו עם הפנים קדימה לאתגרים‬
‫חדשים‪ ,‬צמיחה ועתיד מבטיח להיי‪-‬טק‬
‫הישראלי!‬
‫אלביט מערכות משיקה את ‪Air Keeper‬‬
‫אלביט מערכות משיקה את ‪:Air Keeper‬‬
‫פתרון משולב של אמצעי סיגינט ולוחמה‬
‫אלקטרונית (ל"א)‪.‬‬
‫הפתרון החדשני‪ ,‬הנמצא כבר בשימוש‬
‫מבצעי‪ ,‬מתאים וניתן להתקנה מהירה‪,‬‬
‫במטוסי תובלה‪ ,‬מטען ונוסעים‬
‫אלביט מערכות משיקה בסלון פריז‬
‫‪ 2015‬את ‪ ,Air Keeper‬פתרון ייחודי‬
‫המשלב מערכות סיגינט (מודיעין אותות)‬
‫ואמצעי לוחמה אלקטרונית (ל"א) על גבי‬
‫אותו מטוס‪ .‬הפתרון החדש כבר נמצא‬
‫בשימוש מבצעי‪.‬‬
‫‪ Air Keeper‬ניתן להתקנה בכל‬
‫פלטפורמה מוטסת‪ ,‬כך שיכול לבצע‬
‫משימות כגון איסוף מודיעין וכן‬
‫פעילויות לוחמה אלקטרונית שונות‬
‫בו זמנית‪ .‬הפתרון הייחודי מאפשר‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 14‬‬
‫‪Air Keeper‬‬
‫צמצום משמעותי של אפקטיביות מכ"מי‬
‫האויב ומערכות הרדיו שלו בצד הפקה‬
‫ו‪/‬או שיבוש מערכות תקשורת שונות‬
‫ומכ"מים‪ .‬הפתרון הוא מודולרי ומותאם‬
‫לצרכי הלקוח ודרישותיו וניתן להתקנה‬
‫בקלות וביעילות על מטוסי תובלה‪ ,‬מטען‬
‫ונוסעים‪.‬‬
‫אדגר מימון‪ ,‬מנכ"ל אלביט מערכות ל"א‬
‫וסיגינט אלישרא‪ ,‬מסר‪" :‬זירת הלחימה‬
‫המודרנית מתאפיינת במטרות מהירות‬
‫המופיעות ונעלמות בתדירות גבוהה‪.‬‬
‫מטוסי מודיעין שאינם מצוידים ביכולות‬
‫ל"א באותה פלטפורמה הם פחות‬
‫אפקטיביים בסגירת מעגלים‪ .‬הפתרון‬
‫המשולב החדש של אלביט מערכות‬
‫יוצר מכפיל כוח ומסייע לסגור את מעגל‬
‫המודיעין והנשק בזריזות וביעילות‬
‫תוך שהוא מספק יכולת להתמודד‬
‫באפקטיביות רבה עם מטרות האויב"‪.‬‬
‫‪Rugged Screen Size‬‬
‫‪21.5 inches‬‬
‫‪ky‬‬
‫‪Roc 7‬‬
‫‪DB‬‬
‫רח' המחשב ‪ 3‬נתניה טל‪09-8351166 .‬‬
‫רח' חלוצי התעשייה ‪ 20‬חיפה‪ ,‬טל‪04-8813300 .‬‬
‫עמירם שרון‪ ,‬זאב רביב ‪www.mediatek.co.il‬‬
‫‪Latest News‬‬
‫חדשות מהארץ והעולם‬
‫סיוה תספק טכנולוגיות אודיו וקישוריות לחברת השבבים הסינית ‪Beken‬‬
‫חברת סיוה‪ ,‬המספקת טכנולוגיות‬
‫מתקדמות לתכנון שבבים‪ ,‬הודיעה‬
‫היום על הסכם עם ‪,Beken Corporation‬‬
‫מחברות השבבים הצומחות ביותר בסין‪.‬‬
‫לפי ההסכם‪ ,‬תספק סיוה ל‪Beken-‬‬
‫מעבדי אותות מסדרת ‪,CEVA-Teaklite-4‬‬
‫המיועדים ליישומי אודיו מתקדמים‪,‬‬
‫וכן טכנולוגיות קישוריות ‪ WiFi‬בתקן‬
‫‪ .802.11n‬מוצרים אלה מתאפיינים‬
‫בצריכת הספק נמוכה במיוחד המשפרת‬
‫את חיי הסוללה‪.‬‬
‫הטכנולוגיות של סיוה‪ ,‬הכוללות גם‬
‫קישוריות בלוטות’‪ ,‬ישולבו בשבבי‬
‫האודיו האלחוטיים החדשים של ‪.Beken‬‬
‫הן יאפשרו לחברה הסינית לשלב יישומי‬
‫אודיו‪ WiFi ,‬ובלוטות’ בשבב אחד‪ ,‬וכן‬
‫לקצר את תהליך הפיתוח ולהפחית‬
‫בעלויות החומרה‪.‬‬
‫"אנו שמחים להרחיב את שיתוף הפעולה‬
‫האסטרטגי עם סיוה גם למעבדי האותות‬
‫ולטכנולוגיות ה‪ ,WiFi-‬שישולבו בקו שבבי‬
‫האודיו החדש שלנו"‪ ,‬אמר סמנכ"ל‬
‫ההנדסה של ‪ ,Beken‬דאווי גו‪" .‬הפתרונות‬
‫הכוללים של סיוה בתחום האודיו‬
‫האלחוטי משכנעים מאוד‪ ,‬ומאפשרים לנו‬
‫לקצר את תהליך פיתוח השבבים ולחסוך‬
‫בעלויות הכרוכות בכך"‪.‬‬
‫סגן‪-‬נשיא ומנהל יחידת הקישוריות של‬
‫סיוה‪ ,‬אביב מלינוביץ'‪ ,‬הוסיף‪" :‬הסכם‬
‫הרישוי המקיף עם ‪ ,Beken‬מחברות‬
‫השבבים הצומחות ביותר בסין‪ ,‬הוא‬
‫דוגמא מצוינת ליכולתן של חברות‬
‫חדשניות למנף את מגוון הטכנולוגיות‬
‫הרחב שלנו בתחומי עיבוד האותות‬
‫והקישוריות‪ ,‬לפיתוח מוצרים מתקדמים‬
‫וייחודיים‪ .‬אנו מצפים להמשך שיתוף‬
‫הפעולה עם ‪ Beken‬גם בעתיד"‪.‬‬
‫במקביל‪ ,‬חשפה היום סיוה סדרה חדשה‬
‫של מוצרי ‪ Wi-Fi‬בתקני ‪802.11a/b/g/n/‬‬
‫‪ .ac‬החברה מסרה‪ ,‬כי מדובר במוצרים‬
‫הדמיה למעבדי אותות‬
‫בעלי צריכת ההספק הנמוכה ביותר‬
‫היום בשוק‪ ,‬המאפשרים חיי סוללה‬
‫ארוכים במגוון רחב של מכשירים‪ .‬מוצרי‬
‫ה‪ Wi-Fi-‬החדשים מיועדים בין השאר‬
‫לסמארטפונים‪ ,‬טאבלטים‪ ,‬מכשירים‬
‫לבישים‪ ,‬מוצרי אלקטרוניקה ובית חכם‪,‬‬
‫וכן ליישומי נהיגה מתקדמים‪.‬‬
‫אלביט מערכות מציגה את כנרי‪ :‬קסדת טייס מצילת חיים‬
‫אלביט מערכות מציגה את כנרי‬
‫(‪ ,)Canary‬קסדת טייס מצילת חיים‪,‬‬
‫המשלבת מערכת ניטור רפואית לזיהוי‬
‫ולהתרעה בזמן אמת על סימני מצוקה של‬
‫הטייס במהלך הטיסה‪ .‬הסנסור החדשני‬
‫בודק את רמת החמצן‪ ,‬קצב הלב וזרימת‬
‫הדם של הטייס לאורך כל הטיסה ללא‬
‫כל התערבות פולשנית‪ .‬במצבי קיצון של‬
‫סכנת חיים מיידית לטייס‪ ,‬כמו למשל‬
‫במצב של היפוקסיה (מחסור בחמצן)‪,‬‬
‫המערכת מעבירה התרעה קולית‬
‫וויזואלית באמצעות הקסדה שעל ראש‬
‫הטייס ומאפשרת לו לנקוט בצעדים‬
‫הדרושים על מנת לצאת ממצב מצוקה‬
‫זה‪ .‬במקרה של איבוד הכרה‪ ,‬כמו למשל‬
‫כתוצאה מתאוצה חריפה (‪,)G-LOC‬‬
‫מחשב המשימה של המטוס יצמיד טייס‬
‫אוטומטי עד שהטייס יתאושש ויחזור‬
‫להכרה‪.‬‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 16‬‬
‫מערכת כנרי החדשנית פותחה על בסיס‬
‫טכנולוגיית סנסורים מתקדמת של חברת‬
‫ההזנק הישראלית ‪ LifeBEAM‬ובשיתוף‬
‫משרד הביטחון‪ .‬המערכת‪ ,‬המובנית‬
‫בתוך הקסדה‪ ,‬אינה מצריכה מהטייס כל‬
‫פעולה או התערבות חיצונית והיא נועדה‬
‫להקנות לו את מרווח הזמן והאפשרות‬
‫להגיב לפני אובדן ההכרה ולהתאושש‬
‫ממצב של חוסר הכרה על ידי ייצוב‬
‫המטוס‪.‬‬
‫יורם שמואלי‪ ,‬מנהל חטיבת כלי טיס‬
‫באלביט מערכות‪ ,‬מסר‪" :‬טייסי קרב‬
‫נחשפים לא פעם במהלך טיסה למצבים‬
‫רפואיים מסכני חיים כדוגמת רמת‬
‫חמצן נמוכה (היפוקסיה)‪ ,‬שינויים בכוח‬
‫הכבידה (‪ )G-LOC‬עד לאובדן הכרה‪,‬‬
‫ומצבים פיזיולוגיים נוספים כמו עייפות‬
‫יתר והתייבשות‪ .‬תופעות אלו עשויות‬
‫לגרום לתאונות אוויריות ולאובדן כלי‬
‫קסדת הכנרי של אלביט‬
‫הטיס וחיי הטייס‪ .‬ההבנה שלנו כי‬
‫קיים צורך לפתח מערכת מסוג זה יחד‬
‫עם ההכרות הרבה שלנו בנושא קסדות‬
‫ומערכות ראש לטייסים הביאה אותנו‬
‫לפתח פתרון מסוג זה‪ .‬אנו מאמינים כי‬
‫מערכת זו תביא בשורה בתחום‪ ,‬תתרום‬
‫לפתרון הבעיה ותציל חיי טייסים‪".‬‬
New High Density RF Interconnect System
A new high density RF interconnect system using an elastomer interface has been
developed to enable smaller ‰ connection form factors with low loss from DC to 40 GHz.
It eliminates the pin and socket contacts and has no moving parts.
Features & Benefits
High Bandwidth
High Density
Small Form Factor
Typical Center to Center spacing 0.130”
Eliminates Stubbing
Alignment of the connector is not made through the RF path
Can be used differentially or single ended
OFFICES: 9, Ben Zion Galis St., Petach-Tikva 4927909
Tel: 972-3-9314447, Fax: 972-3-9302867
Web: www.e-dart.co.il
4927909 ‫תקוה‬-‫ פתח‬9 ‫ בן ציון גליס‬:‫משרדים‬
03-9302867 :‫ פקס‬03-9314447 :‫טל‬
Email: sales@e-dart.co.il
‫‪Latest News‬‬
‫חדשות מהארץ והעולם‬
‫תכנית לאומית למחקר ופיתוח רובוטי לקידום החברה והכלכלה‬
‫תכנית לאומית בתחום הרובוטיקה‬
‫תחולל שינוי מהותי באיכות החיים‬
‫וברמת השרותים לאוכלוסיות רבות‬
‫ישראל ותוכל לשמש מנוע צמיחה כלכלי‬
‫לתעשייה הישראלית עם פוטנציאל‬
‫מכירות ויצוא של מיליארדי דולרים‬
‫ כך עולה מדו"ח מיוחד של המועצה‬‫הלאומית למחקר ולפיתוח שבמשרד‬
‫המדע שפורסם בכנס הרצליה‪ .‬בהתאם‪,‬‬
‫משרד המדע מקדם בימים אלו תכנית‬
‫להקמה של מכון מחקר יישומי בתחום‬
‫הרובוטיקה‪.‬‬
‫לאחר עשרות שנים בהן הרובוטיקה‬
‫הסתכמה באוטומציה תעשייתית‪ ,‬בשנים‬
‫האחרונות היא פורצת לתחומי יישום‬
‫רבים ומגוונים‪ ,‬כגון כלי טיס זעירים ללא‬
‫טייס‪ ,‬רובוטים לסיוע בניתוחים רפואיים‪,‬‬
‫משק בית וניקיון‪ ,‬סיעוד קשישים וסיוע‬
‫למוגבלים‪ ,‬כלי תחבורה אוטונומיים ועוד‪.‬‬
‫השינוי נובע מטכנולוגיות רבות שהגיעו‬
‫לבשלות ומאפשרות יישומים חדשים או‬
‫מתאפשרות במחיר סביר ללקוח‪ ,‬בהן‬
‫טכנולוגיות מתקדמות של ממשק אדם‪-‬‬
‫מכונה‪ ,‬למידת מכונה וקבלת החלטות‬
‫ממוחשבת‪ ,‬ניווט במרחב ועוד‪.‬‬
‫הצגת יכולות רובוטיות‬
‫שר המדע‪ ,‬הטכנולוגיה והחלל דני דנון‬
‫אמר עם פרסום מסקנות המועצה‪:‬‬
‫"ישראל זקוקה לתכנית לאומית‬
‫לרובוטיקה שתאפשר תכנון ארוך טווח‬
‫לעמידה באתגרים חברתיים ודמוגרפיים‬
‫ולשימור חוסנה הכלכלי‪ .‬המשרד מקדם‬
‫בימים אלו תכנית להקמת מכון מחקר‬
‫יישומי לרובוטיקה ובוחן את הצעת‬
‫המועצה‪ .‬רובוטים שיסייעו במשק הבית‪,‬‬
‫בשמרטפות ובסיעוד קשישים וחולים‪,‬‬
‫ישפרו את איכות חיי האזרחים ויקלו‬
‫על נטל משלמי המיסים‪ .‬מו"פ רובוטיקה‬
‫ממשלתי יאפשר מענה לאתגרים דוגמת‬
‫הזדקנות האוכלוסייה והצטמקות כוח‬
‫העבודה"‪.‬‬
‫במסגרת התכנית‪ ,‬בכל אחד מחמשת‬
‫התחומים ישולבו סטודנטים וחוקרים‬
‫מהאקדמיה יחד עם מפתחים מהתעשייה‬
‫ויכלול פעילויות חינוכיות במסגרת‬
‫העשייה‪ ,‬לתלמידי בית ספר‪ .‬במסגרת זו‬
‫ישוריינו משרות למדענים ולמהנדסים‬
‫ישראלים חוזרים ויוקמו צוותי מחקר‬
‫ופיתוח בין‪-‬לאומיים‪.‬‬
‫כיום תעשיית הרובוטיקה בישראל‬
‫פועל ללא הכוונה ממשלתית ותיאום‬
‫וישנם חברות המייצרות רובוטים‬
‫בתחום הרפואה והחקלאות וגם חברות‬
‫המשלבות רובוטים בחלק מהמוצרים‬
‫שלהם או שמפתחות טכנולוגיות שניתן‬
‫ליישם לייצור רובוטים‪.‬‬
‫אלביט מערכות והחברת ניקרניקה‪ ,‬קיבלו אישור למימון פיתוח‬
‫טכנולוגיית זיהוי אפר וולקני‬
‫אלביט מערכות קיבלה לאחרונה‬
‫מתוכנית‬
‫יורוסטארס‪,‬‬
‫מתוכנית‬
‫אירופאית לעידוד מו"פ תעשייתי‪ ,‬אישור‬
‫למימון פרוייקט פיתוח משותף של‬
‫טכנולוגיית זיהוי אפר וולקני המשלבת‬
‫את יכולות מערכת הראייה המוגברת של‬
‫אלביט ‪ ClearVision™ EVS‬עם גלאי האפר‬
‫הוולקני של ניקרניקה‪ .‬המימון נתמך על‬
‫ידי מועצת המחקר של נורווגיה ומשרד‬
‫המדען הראשי של ישראל‪.‬‬
‫מטרת הפרוייקט המשותף של אלביט‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 18‬‬
‫מערכות וניקרניקה היא שיפור הבטיחות‬
‫והגברת היעילות התפעולית של מטוסים‬
‫אזרחיים הטסים בתנאים סביבתיים‬
‫קשים באמצעות שילוב טכנולוגיות‬
‫חדשות ומתקדמות הנסמכות על הידע‬
‫הנרחב והטכנולוגיות המוכחות של שתי‬
‫החברות בתחומי הטיסה בראייה מוגברת‬
‫(‪ )EFVS‬וחיישנים הרגישים לתחום‬
‫הספקטרלי של אפר וולקני באטמוספירה‪.‬‬
‫הידע שיפותח במהלך הפרויקט יאפשר‬
‫לשותפות להרחיב את היצע‬
‫מערכת הראייה המוגברת של‬
‫אלביט ‪ClearVision™ EVS‬‬
‫‪Latest News‬‬
‫חדשות מהארץ והעולם‬
‫המוצרים בתחום‪.‬‬
‫ניקרניקה פיתחה טכנולוגיה פורצת‬
‫דרך ‪Airborne Volcanic Object( AVOID‬‬
‫‪ )Imaging Detector‬המאפשרת לגלות אפר‬
‫וולקני במרחק של כ‪ 100-‬קילומטרים‬
‫מהמטוס ובכך מאפשרת לטייס לזהות‬
‫ולהימנע מטיסה בתוך ענני האפר‬
‫המסוכנים‪ .‬הטמעת הטכנולוגיה בתוך‬
‫מערכת ‪ ClearVision EVS‬תוסיף לטייס‬
‫אינפורמציה קריטית מבלי להוסיף ציוד‬
‫נוסף‪ .‬בניסוי טיסה מבצעי שהתקיים‬
‫בחודש אוקטובר ‪ 2013‬הוכיחה ניקרניקה‬
‫את היתכנות של הטכנולוגיה שלה‬
‫שהותקנה זמנית על מטוס נוסעים‪.‬‬
‫אלביט מערכות היא מובילה וספקית‬
‫עולמית של מערכות ראייה משופרת‬
‫ללקוחות שונים במגוון פלחי שוק ברחבי‬
‫העולם‪ .‬החברה סיפקה עד עתה יותר‬
‫מאלף מערכות‪ ,‬המאפשרות נחיתה‬
‫בטוחה בתנאי ראות קשים‪.‬‬
‫תכנית ‪ ,EUREKA‬שיורוסטארס היא חלק‬
‫ממנה‪ ,‬היא תכנית המהווה פלטפורמה‬
‫לתמיכה בשיתופי פעולה טכנולוגיים‪-‬‬
‫עסקיים בין מספר חברות אירופאיות‪.‬‬
‫מדינת ישראל הינה המדינה הלא‪-‬‬
‫אירופאית היחידה המשתתפת כשותפה‬
‫מלאה בתכנית‪ .‬במסגרת התוכנית יכולות‬
‫חברות המעוניינות לבצע תכנית מחקר‬
‫ופיתוח משותפת להגיש בקשות תמיכה‬
‫מהמאגד‪ .‬ביצוע תכנית מו"פ רב‪-‬לאומיות‬
‫מהווה כלי מצוין לחיזוק הקשרים‬
‫האסטרטגיים של חברות טכנולוגיה‬
‫ישראליות עם חברות בחו"ל‪ .‬לתוכנית‬
‫יורוסטארס מימון ציבורי כולל של ‪1.4‬‬
‫מיליארד יורו והיא נתמכת על ידי ‪34‬‬
‫מדינות ‪ EUREKA‬והאיחוד האירופי‪.‬‬
‫‪ Keysight‬מציגה את החידושים האחרונים בכנס צב"ד ‪2015‬‬
‫חברת ‪ ,Keysight‬מהחברות המובילות‬
‫בתחום ציוד בדיקה ומדידה‪ ,‬קיימה את‬
‫כנס צב"ד השנתי‪ ,‬בדגש על טכנולוגיות‬
‫בדיקה ומדידה מתקדמות ליישומי‬
‫ביטחון ותקשורת‪.‬‬
‫בתערוכה שנלוותה לכנס הוצג מגוון‬
‫רחב של מוצרים ופתרונות חדשניים‪,‬‬
‫הכוללים את הפיתוחים החדשניים‬
‫ביותר בסדרת ה‪,Signal Analyzers -‬‬
‫(‪,Vector Network Analyzer )VNA‬‬
‫‪ ,FieldFox‬תוכנת ‪ BenchVue‬ומחולל‬
‫האותות מסוג ‪ UXG‬שיצא לשוק בימים‬
‫אלו‪ .‬כמו כן‪ ,‬הציגו בתערוכה שותפיה‬
‫העסקיים אינטרליג'נט ואולטסט‪.‬‬
‫‪ Keysight‬הציגה בכנס פתרונות‬
‫שיאפשרו לשדרג את מוצריה בהתאם‬
‫לצרכים המשתנים של הלקוח ולשמור‬
‫על ההשקעה הראשונית בציוד‪.‬‬
‫‪ Keysight‬הינה הראשונה והיחידה‬
‫בעולם המציעה שדרוג תדר (‪Frequency‬‬
‫‪ )upgrade‬לכל משפחת נתחי התדר‬
‫‪ .X-signal analyzers‬השדרוג מתאפשר‬
‫בקלות ובמהירות במעבדת השירות‬
‫של החברה בפתח תקווה‪ ,‬ללא צורך‬
‫בהחלפת המכשיר הקיים וכולל אחריות‬
‫לשנה וכיול מלא של המכשיר‪ .‬בתחום‬
‫נתחי הרשת ‪ Keysight ,VNA‬השיקה‬
‫אפליקציה חדשה של מדידת ספקטרום‪,‬‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 20‬‬
‫מוצרים חדשניים בכנס צב"ד ‪ 2015‬של חברת ‪Keysight‬‬
‫המאפשרת חיפוש אותות אקראיים‪,‬‬
‫איפיון מתאמי בדיקה ועוד‪ .‬כמו כן‪,‬‬
‫‪ Keysight‬הציגה בכנס פונקציה ייחודית‬
‫וחדשה במשפחת מכשירי ה‪,FiledFox-‬‬
‫המאפשרת לראשונה‪ ,‬בנוסף ל‪TDR-‬‬
‫לאיתור תקלות ומרחק מהתקלה בקווי‬
‫תמסורת‪ ,‬גם ניתוח של סוג התקלה‪.‬‬
‫‪ Keysight‬חשפה בכנס צב"ד ‪ 2015‬מגוון‬
‫מוצרים חדשניים שיצאו לשוק בשבועות‬
‫האחרונים‪ ,‬כגון‪ :‬תוכנת ‪ ,BenchVue‬אשר‬
‫פותחה עבור לקוחות החברה ומופצת‬
‫ללא תשלום‪ .‬התוכנה תומכת במגוון‬
‫פלטפורמות מדידה ומיועדת לשליטה‪,‬‬
‫בקרה ואיסוף נתונים ממספר מכשירים‬
‫במקביל‪ .‬בסדרת ה‪,Signal Analyzers-‬‬
‫‪ Keysight‬יצאה עם מוצר חדש‪:‬‬
‫‪ ,UXA N9040B‬בעל רוחב פס של ‪510MHz‬‬
‫ותדר של עד ‪ ,26.5GHz‬המאפשר מדידה‬
‫בזמן אמת לכל רוחב הפס ושליטה‬
‫באמצעות מסך מגע חדשני‪.‬‬
‫ריצארד אוברדורף‪ ,‬מנהל מוצר‬
‫ב‪ KEYSIGHT-‬ארה"ב‪ ,‬הציג בכנס את‬
‫מחולל האותות החדש מסוג ‪,UXG‬‬
‫המיועד ללקוחות שמפתחים מערכות‬
‫ל"א‪ ,‬מכ"ם‪ ,‬או מערכות מדלגות תדרים‬
‫מהירים‪ .‬זו מערכת ‪Signal Generation‬‬
‫המקבלת גם נתוני שידור בפורמט ‪PDW‬‬
‫ומאפשרת דילוג תדר מהיר‪.‬‬
‫כ‪ 200-‬מהנדסים בכירים מכל קשת‬
‫התעשיה לקחו חלק בכנס שהתקיים‬
‫בשני מועדים בת"א ובמפעל אלתא‬
‫באשדוד‪ ,‬אשר הועבר על ידי מומחי‬
‫החברה מהארץ והעולם‪.‬‬
‫‪2016‬‬
‫גני התערוכה‪ ,‬ת”א ‪ 17-18‬במאי‬
‫‪2016‬‬
‫כולם נפגשים‬
‫‪17-18.5.2016‬‬
‫להרשמה נא שלח את פרטיך למייל‪info@new-techmagazine.com :‬‬
‫להרשמה באתר החברה‪www.new-techevents.com :‬‬
‫שם מלא‪:‬‬
‫שם חברה‪:‬‬
‫תפקיד‪:‬‬
‫מייל‪:‬‬
‫טל' ‪ /‬נייד‪:‬‬
‫פקס‪:‬‬
‫לפרטים נוספים והרשמה‪www.new-techonline.com :‬‬
‫הסלון האווירי‬
‫אמיר בר שלום‬
‫‪ 12‬חברות ישראליות לקחו חלק בסלון‬
‫האווירי ה‪ 51-‬בלה בורג'ה‪ ,‬ליד פריס‪ ,‬כאשר‬
‫את מירב תשומת הלב משכו באופן טבעי‬
‫היצרניות הגדולות‪ ,‬תעשייה אווירית‪ ,‬רפאל‪,‬‬
‫אלביט ואירונאוטיקס‪ .‬לא בכדי שלוש מהן‬
‫יצרניות מטוסים ללא טייס‪ ,‬מהמובילות‬
‫בעולם‪" .‬אין ספק שישראל נחשבת למובילה‬
‫בתחום הזה"‪ ,‬אומר לניו טק בראיון מיוחד‬
‫מפריס‪ ,‬איתמר גרף‪ ,‬סגן ראש סיב"ט‪ ,‬האגף‬
‫ליצוא בטחוני במשרד הבטחון‪ .‬המתחם‬
‫הישראלי נראה השנה שונה מבעבר‪ ,‬כאשר‬
‫כל אחת מהתעשיות הגדולות‪ ,‬הקימה לעצמה‬
‫ביתן עצמאי סמוך לזה של משרד הבטחון‬
‫במקום הביתן המסורתי של מכון היצוא‪.‬‬
‫מי שלא נכח כבכל שנה בפתיחת הסלון הוא‬
‫שר הביטחון‪ ,‬משה "בוגי" יעלון‪ ,‬שנאלץ בשל‬
‫מנועי המל"טים של ארונאוטיקס‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 22‬‬
‫‪2015‬‬
‫משמעת קואליציונית להישאר בישראל‪ .‬מי‬
‫שהחליף אותו כנציג הישראלי הבכיר היה‪,‬‬
‫מנכ"ל משרד הביטחון‪ ,‬האלוף במילואים‬
‫דן הראל‪" .‬צריך להבין שהסלון האווירי‬
‫מבחינת ישראל מסכם כמעו שנתיים של‬
‫הכנות"‪ ,‬אומר גרף‪" .‬אנחנו יוצרים למעשה‬
‫ללקוחות‪ ,‬שבדרך לא בהכרח מגיעים לישראל‪,‬‬
‫נגישות לטכנולוגיה ישראלית"‪ .‬ואת הלקוחות‬
‫הללו בהחלט ניתן היה לראות בביתנים‬
‫הישראליים‪ ,‬כאשר נציגים של מספר חילות‬
‫אוויר זרים‪ ,‬הגיעו לפגישות סגורות‪ .‬לבקשת‬
‫החברות לא נפרט מי הגיע לאן‪ ,‬אבל בהחלט‬
‫ניתן להבין את התופעה‪ ,‬אם נציין את‬
‫מפקד חיל האוויר של בורקינה פאסו‪ ,‬שעבר‬
‫בין הביתנים הישראליים ובחן בעיקר את‬
‫המל"טים השונים‪.‬‬
‫"אין ספק שתחום המל"טים הוא תחום‬
‫צומח שתופס יותר ויותר דומיננטיות בעשייה‬
‫הבטחונית"‪ ,‬אומר לנו דני אשחר‪ ,‬המשנה‬
‫למנכ"ל "אירונאוטיקס"‪" .‬גם מדינות‬
‫שאינן נחשבות לעשירות מבינות את היתרון‬
‫של מל"טים בכל הקשור להגנת גבולות או‬
‫לחילופין לביטחון המדינה (‪ .)HLS‬בעניין‬
‫הזה התעשייה הישראלית מציעה‪ ,‬מגוון‬
‫רחב של מאד פלטפורמות לא מאויישות‪.‬‬
‫החל מהמל"טים הגדולים דוגמת ה"הרון"‬
‫של התעשייה האווירית וה"הרמס ‪ "900‬של‬
‫אלביט‪ ,‬ועד למל"טים הקטנים כמו "אוביטר‬
‫‪ "3‬ו "‪ "K1‬של אירונאוטיקס"‪.‬‬
‫את הדברים הללו מחזק שרלי בן שיטרית‪,‬‬
‫סמנכ"ל השיווק של התעשייה האווירית‪ .‬בן‬
‫שטרית שצמח במפעל "אלתא"‪ ,‬שימש בעבר‬
‫כנציג הבכיר של התעשייה האווירית בסינגפור‬
‫ונחשב כמי שמכיר היטב את היצוא הביטחוני‪.‬‬
‫"אין ספק שאנחנו מציגים כאן מוצרים שהם‬
‫בבחינת פורצי דרך‪ .‬כך למשל אצלנו בביתן‪,‬‬
‫אמיר בר‪-‬שלום ויעל כופר עם מר פיני יונגמן‪ ,‬ראש‬
‫פרוייקט שרביט קסמים ברפא”ל‬
‫מל"ט ‪PANTHER‬‬
‫יש התעניינות גדולה מאד במכ"ם החדש של‬
‫אלתא– מכ"ם ה ‪( .ULTRA‬כתבה נרחבת‬
‫על המכ"ם החדש בהמשך המגזין – א‪.‬ב‪.‬ש)‪.‬‬
‫מדובר במכ"ם שיכול לעקוב אחרי מטרות‬
‫בטווח של אלפי קילומטרים‪ ,‬כולל איתור‬
‫מטרות בחלל‪ .‬זו יכולת חדשה שפותחה‬
‫על ידינו‪ ,‬והיא למעשה נותנת מענה לאיום‬
‫משמעותי שמגיע מרחוק‪ ...‬ולא רק"‪.‬‬
‫אלביט מערכות הציגה בתערוכה את משפחת‬
‫מל"טי ה"הרמס"‪ ,‬אבל את מירב תשומת הלב‬
‫משכה דווקא הכנרי (‪ ,)Canary‬קסדת טייס‬
‫מצילת חיים‪ ,‬המשלבת מערכת ניטור רפואית‬
‫לזיהוי ולהתרעה בזמן אמת על סימני מצוקה‬
‫של הטייס במהלך הטיסה‪ .‬הסנסור החדשני‬
‫בודק את רמת החמצן‪ ,‬קצב הלב וזרימת‬
‫הדם של הטייס לאורך כל הטיסה ללא כל‬
‫התערבות פולשנית‪ .‬במצבי קיצון של סכנת‬
‫חיים מיידית לטייס‪ ,‬כמו למשל במצב של‬
‫היפוקסיה (מחסור בחמצן)‪ ,‬המערכת מעבירה‬
‫התרעה קולית וויזואלית באמצעות הקסדה‬
‫שעל ראש הטייס ומאפשרת לו לנקוט בצעדים‬
‫הדרושים על מנת לצאת ממצב מצוקה זה‪.‬‬
‫במקרה של איבוד הכרה‪ ,‬כמו למשל כתוצאה‬
‫מתאוצה חריפה (‪ ,)G-LOC‬מחשב המשימה‬
‫של המטוס יצמיד טייס אוטומטי עד שהטייס‬
‫של התע"א‬
‫יתאושש ויחזור להכרה‪.‬‬
‫מערכת הכנרי החדשנית פותחה על בסיס‬
‫טכנולוגיית סנסורים מתקדמת של חברת‬
‫הסטארט אפ הישראלית ‪Life BEAM‬‬
‫ובשיתוף מפא"ת במשרד הביטחון‪ .‬המערכת‪,‬‬
‫המובנית בתוך הקסדה‪ ,‬אינה מצריכה‬
‫מהטייס כל פעולה או התערבות חיצונית והיא‬
‫נועדה להקנות לו את מרווח הזמן והאפשרות‬
‫להגיב לפני אובדן ההכרה ולהתאושש ממצב‬
‫של חוסר הכרה על ידי ייצוב המטוס‪.‬‬
‫"טייסי קרב נחשפים לא פעם במהלך טיסה‬
‫למצבים רפואיים מסכני חיים כדוגמת‬
‫רמת חמצן נמוכה (היפוקסיה)‪ ,‬שינויים‬
‫בכוח הכבידה (‪ )G-LOC‬עד לאובדן הכרה‪,‬‬
‫ומצבים פיזיולוגיים נוספים כמו עייפות יתר‬
‫והתייבשות"‪ ,‬אומר יורם שמואלי‪ ,‬מנהל‬
‫חטיבת כלי טיס באלביט מערכות‪" .‬התופעות‬
‫הללו עשויות לגרום לתאונות אוויריות ולאובדן‬
‫כלי הטיס וחיי אדם‪ .‬ההבנה שלנו כי קיים צורך‬
‫לפתח מערכת מסוג זה יחד עם ההיכרות הרבה‬
‫שלנו בנושא קסדות ומערכות ראש לטייסים‬
‫הביאה אותנו לפתח פתרון מסוג כזה‪ .‬אנחנו‬
‫מאמינים שהמערכת הזאת תביא בשורה‬
‫בתחום ותתרום לפתרון בעיה משמעותית‬
‫בטיסות קרב‪ ,‬וכמובן‪ ,‬תציל חיי טייסים"‪.‬‬
‫מוצר נוסף שעורר התעניינות גדולה בסלון‬
‫היא המערכת להגנה מפני טילים שישראל‬
‫מתכננת להציב על מטוסי הנוסעים האזרחיים‬
‫‪( ,DIRCAM‬ויש אומרים שכבר הציבה)‪.‬‬
‫מימין לשמאל‪ :‬אליענה פישלר ‪ -‬דוברת התע"א‪ ,‬יוסי וייס‬
‫ מנכ"ל התע"א‪ ,‬אמיר בר שלום‪,‬‬‫שרלי בן שיטרית ‪ -‬סמנכ"ל שיווק התע"א‬
‫"למוצר הזה יש פוטנציאל עצום בשוק התעופה‬
‫האזרחית‪ ,‬והסלון הוא בהחלט המקום להציג‬
‫אותו למדינות וחברות"‪ ,‬אומר איתמר גרף‬
‫מהאגף ליצוא בטחוני במשרד הביטחון‪.‬‬
‫בנתונים הרשמיים של משרד הבטחון חלה‬
‫בשנים האחרונות ירידה בהיקף היצוא‬
‫הבטחוני של ישראל‪ .‬מ‪ 7.5-‬מיליארד דולר‬
‫ב‪ ,2012-‬ירד הנתון הזה ל‪ 6.5-‬מיליארד דולר‬
‫ב‪ ,2013-‬ול‪ 5.7-‬מיליארד דולר ב‪.2014-‬‬
‫"מבחינה מספרית זה אמנם ירידה‪ ,‬אבל צריך‬
‫להביט על כך בפרספקטיבה של כמה שנים"‪,‬‬
‫אומר גרף‪" .‬בנוסף‪ ,‬יש לבחון את העניין בראי‬
‫השוק הביטחוני העולמי‪ .‬השוק הזה נמצא‬
‫בירידה מתמדת בשנים האחרונות‪ .‬אם ננתח‬
‫את חלקו של היצוא הישראלי בהשוואה‬
‫לנתונים העולמיים‪ ,‬הרי שהירידה אצלנו קטנה‬
‫מאד‪ .‬לתהליכים הללו יש הרבה מאד הסברים‪:‬‬
‫משבר כלכלי עולמי‪ ,‬צמצום משמעותי בתקציבי‬
‫בטחון וגם ירידה חדה במחירי הדלק‪ .‬כל‬
‫אלה גרמו לכלכלות רבות בעולם להתכווץ‪.‬‬
‫לכן‪ ,‬הסלון האווירי הוא בבחינת הזדמנות‬
‫עיסקית לכולם‪ .‬אחת הדרכים שלנו להתמודד‬
‫עם השינויים בשוק‪ ,‬היא להתחבר לתעשיות‬
‫הגדולות‪ .‬לחברות הישראליות יש הרבה מאד‬
‫פיתוחים ולכן התחברות לחברות גדולות‬
‫תאפשר לפתוח שווקים חדשים‪ .‬אנחנו מזהים‬
‫את הרצון הזה גם בכיוון ההפוך‪ ,‬הרצון של‬
‫לקוחות זרים להתחבר לתעשייה הישראלית‬
‫כדי לפתוח שווקים חדשים עבורן‪ .‬זה הכיוון‬
‫הכללי‪ ,‬ואני בהחלט חושב שאנחנו בדרך‬
‫הנכונה"‪.‬‬
‫מל"ט אורביטר ‪ 2‬של ארונאוטיקס‬
‫‪23 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫התקדמות בהמרת חשמל‬
‫מקציר אנרגיה‬
‫‪Frederik Dostal, Analog Devices‬‬
‫ציר אנרגיה קיים כבר זמן רב‪ .‬אני‬
‫ק‬
‫עוד זוכר את מחשבון הכיס שלי‬
‫משנות ה‪ 80-‬של המאה הקודמת בעל התא‬
‫הסולרי שסיפק חשמל ליחידת החישוב‬
‫וגם לתצוגת הגביש הנוזלי שלו‪ .‬אך עוד‬
‫זמן רב לפני כן‪ ,‬אנרגיה שימושית נקצרה‬
‫בימים הראשונים של מהפכת החשמל על‬
‫ידי התקנת גנרטורים בטחנות על גדות‬
‫נהרות‪ ,‬אשר קיבלו את אספקת החשמל‬
‫שלהם על ידי שימוש בכוח המים הזורמים‪.‬‬
‫היום‪ ,‬כאשר אנו מדברים על קציר אנרגיה‪,‬‬
‫אנו משתמשים במושג הזה עבור מקור‬
‫חשמל להחלפת סוללות בציוד חשמלי‪ .‬כך‬
‫שהדוגמה של מחשבון הכיס משנות ה‪'80-‬‬
‫של המאה הקודמת מתאימה די טוב למה‬
‫שאנו מנסים להשיג היום באמצעות "קציר‬
‫אנרגיה"‪.‬‬
‫הקמת מערכת קצירת‬
‫אנרגיה‬
‫הדבר החשוב ביותר במערכת קצירת‬
‫אנרגיה‪ ,‬הוא בוודאי המקצרה‪ .‬המקצרה‬
‫הנפוצה ביותר היא התא הסולרי‪ .‬החשמל‬
‫הנוצר על ידי המקצרה צריך לעבור המרה‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 24‬‬
‫למתח או לזרם הניתנים לשימוש על מנת‬
‫לספק חשמל למערכת או להטעין התקני‬
‫ביניים לאחסון אנרגיה‪ ,‬כגון קבלי על‬
‫וסוללות‪ .‬כאשר המערכת מקבלת חשמל‪,‬‬
‫יש ליצור את המתח הנכון להתקנים‬
‫האלקטרוניים‪.‬‬
‫איור ‪ 1‬מציג את יחידת ניהול צריכת‬
‫החשמל המבצעת מטלות שונות רבות‪:‬‬
‫התאמת אימפדנס הכניסה על מנת לאפשר‬
‫קציר מרבי של אנרגיה‪ ,‬הטענת התקן‬
‫ביניים לאחסון אנרגיה‪ ,‬אספקת חשמל‬
‫מסוללה ראשית קונבנציונלית‪ ,‬יצירת‬
‫מתח היציאה הנכון עבור המערכת‪ ,‬ובקרת‬
‫זרימת הזרם והמתח על מנת ליצור מערכת‬
‫אמינה‪ .‬את כל המטלות הללו‪ ,‬יש לבצע עם‬
‫אספקת חשמל מאד קטנה‪ ,‬כך שהמערכת‬
‫תוכל לעבוד עם מקצרה או חיישן קטנים‪.‬‬
‫אינטגרציה גבוהה של פונקציות אלו‬
‫בממיר ה‪ DC‬ל‪ ,DC-‬עשויה לעזור בהקטנת‬
‫כמות החשמל הנחוצה עבורן‪.‬‬
‫המערכת באיור ‪ 1‬מציגה מערכת קצירת‬
‫אנרגיה אופיינית עבור חיישן סביבתי‬
‫אלחוטי‪ .‬חיישנים אלו משמשים בדרך כלל‬
‫לחישת טמפרטורה‪ ,‬לחות או גזים שונים‪,‬‬
‫כגון ‪ .CO2‬קיימים יישומים רבים אחרים‬
‫לקצירת אנרגיה‪ .‬ניתן למצוא יישומים‬
‫תעשייתיים בתחום הביטחון והפיקוח‪,‬‬
‫בחיישנים אלחוטיים לחישת נוכחות אדם‬
‫או בפיקוח תעשייתי כגון מעקב אחר רכוש‬
‫ובקרת מכונות‪.‬‬
‫קצירת אנרגיה משמשת גם במוצרי צריכה‬
‫אלקטרוניים‪ ,‬כגון התקנים נישאים או‬
‫לבישים‪ .‬ביישומי טיפולים בריאותיים‬
‫ביתיים‪ ,‬התקנים של בקרת חולה אלחוטית‬
‫זקוקים מאד לפעולה ללא סוללה או‬
‫לפעולה הנהנית מהארכת חיי הסוללה‪.‬‬
‫כיום‪ ,‬קצירת אנרגיה היא נושא מאד‬
‫פופולרי‪ .‬מהנדסים רבים שואלים אם‬
‫פתרון קצירת אנרגיה עשוי להחליף פתרון‬
‫חשמלי קיים‪ .‬הסיבה לכך שמערכות מסוג‬
‫זה כה פופולריות כיום‪ ,‬היא שאנו מגיעים‬
‫סוף‪-‬סוף לנקודת שיווי משקל‪ ,‬אשר בה‬
‫החשמל הנקצר באמצעות מקצרות זולות‬
‫יחסית וקטנות‪-‬מידה‪ ,‬מספיק להפעלת‬
‫מיקרו‪-‬בקרים הצורכים מעט מאד אנרגיה‬
‫ומעגלי ‪ .RF‬בשנים האחרונות נעשתה‬
‫התקדמות בשני הצדדים של הנושא ‪-‬‬
‫יצירת אנרגיה וצריכת אנרגיה‪ ,‬כך שהיום‪,‬‬
‫‪save‬‬
‫‪Th e D‬‬
‫‪12.1.20ate‬‬
‫‪16‬‬
‫קוראים יקרים‪,‬‬
‫אנו שמחים להזמין אתכם לקחת חלק בכנס‬
‫‪Motion Control & Power Solutions‬‬
‫הכנס השנתי לפתרונות בקרה‪ ,‬הינע והספק‬
‫‪ ,12.1.16‬יום ג’ ‪ ,8:30-16:00‬מרכז אירועים ‪ ,Avenue‬קרית שדה התעופה‬
‫בכנס מגוון הרצאות בתחומים השונים לצד עשרות ביתני תצוגה של‬
‫כל החברות המובילות בענף‪ ,‬מוצרים חדשים וחדשניים בתחום‬
‫בין נושאי הכנס‪:‬‬
‫• מנועים סרוו ומערכות הניע • דרייברים‪ ,‬מערכות בקרה והספק • אנליזות וסימולאטורים • שיטות בקרה‪ ,‬אלגוריתמים‪,‬‬
‫תוכנה • חיישנים שונים‪( ,‬אנקודרים‪ ,‬ג'יירו‪ ,‬תאוצות‪ ,‬כוחות‪ ,‬טכנולוגיות חדשות וכו') • ספקי כוח‪ ,‬פתרונות הספק‪ ,‬פיזור‬
‫חום וכו'‪ • ....‬מודולים חדשים בתקנים תעשייתיים רפואיים וצבאים • סוללות • רובוטיקה • ועוד‪...‬‬
‫הצעות להרצאה יש לשלוח ל‪yael@new-techmagazine.com :‬‬
‫בין‬
‫המציגים‪:‬‬
‫הכנס פונה לאנשי התעשייה המתעניינים ועוסקים בניהול‪ ,‬הנדסה‪ ,‬פיתוח ורכש בחברות והמפעלים השונים‪ .‬מהנדסי‬
‫מכאניקה‪ ,‬חשמל‪ ,‬בקרה‪ ,‬תעשייה‪ ,‬מהנדסי מו"פ‪ ,‬מנהלי פרויקטים‪ ,‬מהנדסי תוכנה אנשי אקדמיה סטודנטים ועוד‪...‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬שירלי מייזליש‪shirley@new-techmagazine.com ,052-7538989 :‬‬
‫לעדכונים שוטפים‪www.new-techonline.com :‬‬
‫ההשתתפות בתערוכה ובכנס הם ללא תשלום‪ ,‬אך נדרשת הרשמה מוקדמת ואישור החברה המארגנת‪.‬‬
‫להרשמה נא שלח את פרטיך למייל‪info@new-techmagazine.com :‬‬
‫להרשמה באתר החברה‪www.new-techevents.com :‬‬
‫יישומים רבים אפשריים והם גם בעלי הגיון‬
‫כלכלי‪ ,‬יישומים אשר לא היו מציאותיים‬
‫לפני ‪ 5‬או ‪ 10‬שנים‪.‬‬
‫מקורות אנרגיה שונים‬
‫קיימים מקורות אנרגיה רבים ושונים‪.‬‬
‫הנפוצים ביותר הנם התא הפוטו‪-‬וולטאי‬
‫(‪ ,)photo voltaic - PV‬תרמו‪-‬אלקטרי‬
‫(‪ ,)thermoelectric - TEG‬אלקטרומגנטי‪,‬‬
‫פיאצו‪-‬אלקטרי ו‪ .RF-‬מקצרות תרמו‬
‫אלקטריות ופוטו‪-‬וולטאיות‪ ,‬מייצרות‬
‫מתח ‪ .DC‬מקצרות אלקטרומגנטיות‪,‬‬
‫פיאצו‪-‬אלקטריות ו‪ ,RF-‬יוצרות מתח‬
‫ז"ח ומתחים משתנים‪ .‬דבר זה הופך את‬
‫הדרישה לטכנולוגיה להמרת חשמל למשהו‬
‫שונה במקצת‪.‬‬
‫איור ‪ 2‬מראה סוגי קציר שונים וכמות‬
‫האנרגיה המקורבת אשר ניתן לייצר‬
‫באמצעות מקצרה ב גודל ‪ 10‬סמ"ר‪ .‬האיור‬
‫מציג יצירת אנרגיה בצד שמאל וצריכת‬
‫אנרגיה של מטלות שונות בצד ימין‪ .‬שים‬
‫לב כי טבלת מידות כמות החשמל באמצע‬
‫הנה לוגריתמית‪ .‬לוח זה חשוב מאד לקבלת‬
‫מושג מציאותי אודות היתכנות רעיון‪.‬‬
‫לעתים קרובות‪ ,‬המתכננים משקיעים‬
‫עבודה ומאמצים בהערכת פתרון קציר‬
‫אנרגיה רק כדי למצוא כי האנרגיה הנקצרת‬
‫אינה מספיקה להפעיל מערכת נתונה‪.‬‬
‫חשיבותו של ממיר ‪DC/DC‬‬
‫המרה וניהול צריכת החשמל הם בדרך כלל‬
‫הדברים המצויים בלב מערכות קצירת‬
‫האנרגיה המודרניות‪ .‬בעוד יישומים‬
‫מסוימים אינם משתמשים בהתקני חשמל‬
‫מתוחכמים‪ ,‬רבים אחרים עושים זאת‪.‬‬
‫דוגמה למערכות ללא ניהול חכם של צריכת‬
‫חשמל‪ ,‬הנה מחסנית דייזי של שרשרת‬
‫תאים סולריים‪ ,‬המייצרים מתח ‪ DC‬גבוה‬
‫יחסית לאספקת מתח למערכת כלשהיא‪,‬‬
‫באופן ישיר או באמצעות וסת ליניארי‬
‫פשוט באמצע‪ .‬מערכות כאלה חסרות בדרך‬
‫כלל את יעילות האנרגיה האופטימלית או‬
‫שאין להן אספקת מתח מווסתת היטב‪.‬‬
‫בעוד עומסים מסוימים יכולים לעבוד עם‬
‫מתח עבודה משתנה בתחום רחב‪ ,‬אחרים‬
‫אינם יכולים‪ .‬מערכות עתידיות‪ ,‬מתקדמות‬
‫יותר‪ ,‬נוטות יותר להיות זקוקות לצורה‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 26‬‬
‫איור ‪ .1‬הקמת מערכת קצירת אנרגיה‬
‫«‬
‫איור ‪ .2‬מקרות אנרגיה שונים ודרישות האנרגיה של יישומים שונים‬
‫«‬
‫כלשהיא של ממיר מתח ויחידת ניהול‪.‬‬
‫איור ‪ 3‬מראה תרשים מלבנים של התקן‬
‫מודרני לניהול צריכת חשמל ליישומי קציר‬
‫אנרגיה‪ .‬הוא כולל מעגל אתחול עם משאבת‬
‫טעינה על מנת לאפשר מתח אתחול של ‪380‬‬
‫מיליוולט בכניסה‪ .‬ברגע שהמערכת פועלת‪,‬‬
‫המעגל הפנימי של ההתקן ‪ADP5090‬‬
‫מופעל על ידי מתח היציאה של ‪.ADP5090‬‬
‫זוהי הצומת המספקת חשמל לעומס‬
‫מערכת קצירת האנרגיה‪ .‬ברגע שהצומת‬
‫עולה ל‪ 1.9-‬וולט‪ ,‬מתח הכניסה יכול לרדת‬
‫עד ‪ 80‬מיליוולט‪ ,‬והוא עדיין יהיה מסוגל‬
‫לקצור אנרגיה‪.‬‬
‫הדבר עוזר מאד במערכות הנמצאות הרבה‬
‫זמן במצבים שאינם אופטימליים כל כך‪.‬‬
‫למשל‪ ,‬חיישן פנימי המופעל על ידי תא‬
‫סולרי‪ .‬בשעות הבוקר והערב‪ ,‬מעט מאד‬
‫אור יכול להגיע לתא הסולרי‪ ,‬וכך נוצר‬
‫מעט מאד חשמל‪ .‬שימוש בזמן זה גם‬
‫לקצירת מעט אנרגיה‪ ,‬יכול לסייע לתקציב‬
‫האנרגיה הכללי בזמן נתון כלשהוא‪ .‬היבט‬
‫אחר המסייע במצבים מעין אלו‪ ,‬הנו זרם‬
‫הרוגע הנמוך של ‪ .ADP5090‬בעת פעולה‪,‬‬
‫צריכת הזרם הנה רק ‪ 260‬ננואמפר‪ .‬איור‬
‫‪ 4‬מראה יישום ממשי אופייני‪ .‬העקומה‬
‫מפרטת מקומות שונים בבניין מגורים‬
‫ומשך הזמן האופייני שבו חיישן בעל תא‬
‫סולרי הנמצא בהם‪ ,‬מצוי בחושך‪ .‬בוודאי‬
‫שמקרה זה הנו מקרה אופייני בלבד‪.‬‬
‫לראות את האור‬
‫כמות האור אותה יקלוט החיישן‪ ,‬תלויה‬
‫בארכיטקטורה של הבית‪ ,‬כולל כמות‬
Electronic and electro-optic components and subsystems
for harsh environment networking equipment applications
Eagle Series
Video Transcoders
Viking
10 Gbps Ethernet Switches
Mustang
Ethernet Media
Converters
Dragon Series
KVM Transcoders
www.protokraft.com
OFFICES: 9, Ben Zion Galis St., Petach-Tikva 4927909
Tel: 972-3-9314447, Fax: 972-3-9302867
Web: www.e-dart.co.il
4927909 ‫תקוה‬-‫ פתח‬9 ‫ בן ציון גליס‬:‫משרדים‬
03-9302867 :‫ פקס‬03-9314447 :‫טל‬
Email: sales@e-dart.co.il
‫החלונות‪ ,‬כמות האור המגיע מאספקת‬
‫חשמל והמיקום המדויק של החיישנים‪.‬‬
‫על תרשים זה‪ ,‬ישפיעו‪ ,‬כמו כן‪ ,‬עונת השנה‬
‫והמיקום של הבית‪ .‬בכל אופן‪ ,‬בתנאי אור‬
‫משתנים כגון אלו‪ ,‬הנקודה החשובה היא‬
‫כי צריכת החשמל הנמוכה של ‪ADP5090‬‬
‫מסייעת לתקציב הכללי באופן משמעותי‬
‫מאד‪ ,‬במיוחד במקומות הנמצאים רוב‬
‫הזמן בחושך‪.‬‬
‫דרגת הממיר ‪ DC‬ל‪ DC-‬ב‪,ADP5090-‬‬
‫מעניינת מאד‪ :‬יש לה לּופּ ויסות בדיוק‬
‫כמו לרוב ממירי ה‪ DC‬ל‪ ,DC-‬אך היא אינה‬
‫מווסתת את מתח היציאה וגם לא את זרם‬
‫היציאה‪ .‬לּופּ הוויסות מותקן בעיקר כך‬
‫שהוא מווסת את אימפדנס הכניסה‪.‬‬
‫לתאים הסולריים יש התנהגות זרם ומתח‬
‫כפי שמוצג באיור ‪.5‬‬
‫בתנאי לּופּ פתוח‪ ,‬ללא זרימת זרם‪ ,‬המתח‬
‫המסופק הנו בנקודת השיא‪ .‬בנקודה זו‪,‬‬
‫עם התחלת הזרם‪ ,‬המתח יורד‪ .‬בזרמים‬
‫גבוהים מאד‪ ,‬המתח נופל בחדות‪ .‬באמצע‬
‫העקומה‪ ,‬קיימת ברך המסמלת את נקודת‬
‫שיא אספקת החשמל‪ .‬זו הנקודה שבה‬
‫המתח עדיין גבוה יחסית‪ ,‬אך גם הנקודה‬
‫שבה מופק זרם רב‪ .‬על מנת לפעול קרוב‬
‫לנקודת שיא אספקת החשמל‪ ,‬עלינו לעקוב‬
‫אחריה‪ .‬על ידי קביעת ערך זרם קבוע בלבד‪,‬‬
‫הדבר לא יצלח‪ ,‬כיוון שהעקומה באיור ‪,5‬‬
‫של תא סולרי כלשהוא‪ ,‬תשתנה בהתאם‬
‫לתנאי אור שונים‪.‬‬
‫על מנת לעקוב אחרי נקודת שיא אספקת‬
‫החשמל‪ ,‬ההתקן ‪ ADP5090‬מפסיק להוליך‬
‫זרם בכניסה‪ ,‬בודק את מתח התא הסולרי‬
‫ללא עומס‪ ,‬ואז הוא קובע את נקודת שיא‬
‫אספקת החשמל למשך ‪ 16‬השניות הבאות‪.‬‬
‫לאחר זמן זה‪ ,‬מתבצעת שוב בדיקת לּופּ‬
‫פתוח‪ .‬משך הזמן של ‪ 16‬השניות נראה‬
‫כפשרה טובה בין התרחקות מנקודת שיא‬
‫אספקת החשמל והפסקת פעולת הקציר‬
‫לעתים קרובות מדי‪.‬‬
‫מעקב אחרי נקודת שיא אספקת החשמל‬
‫מוודא כי נקצרת רוב האנרגיה ממקור‬
‫חשמל כגון תא פוטו‪-‬וולוטאי או גנרטור‬
‫תרמו‪-‬אלקטרי‪ .‬אך ליחידת ניהול צריכת‬
‫החשמל יש מטלות נוספות‪ .‬היא צריכה‬
‫לפקח על מתח היציאה בחלון מתח מסוים‪.‬‬
‫ההתקן ‪ ADP5090‬פועל כמקור זרם כדי‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 28‬‬
‫איור ‪ .3‬תרשים מלבנים של התקן ניהול צריכת החשמל לקציר אנרגיה‬
‫«‬
‫איור ‪ .4‬משך הזמן האופייני בו חיישן נמצא בחושך במקומות שונים בבניין מגורים‬
‫«‬
‫לטעון קבל ‪ -‬על או סוללה‪ .‬אלמנט זה חשוב‬
‫לניתוק פעולת קצירת האנרגיה מצריכת‬
‫האנרגיה‪ .‬דבר זה מאפשר הפעלת מערכות‬
‫רבות החסרות מקור אנרגיה קבוע לקצירת‬
‫אנרגיה ממנו‪ ,‬אך הן צריכות לבצע מטלות‬
‫מסוימות בהפרשי זמן קצובים‪ .‬למשל‪,‬‬
‫חיישן ברשת חיישנים אלחוטית אשר צריך‬
‫לשלוח ערכי טמפרטורה כל ‪ 5‬דקות‪ .‬אם‬
‫החיישן מופעל באמצעות תא סולרי‪ ,‬הוא‬
‫עדיין יכול לפעול בעת זמני חושך עקב‬
‫איחסון הביניים של אנרגיה‪.‬‬
‫הארכת פעילות‬
‫עם אנרגיה שנקצרה‬
‫ארכיטקטורה די פופולרית היום היא‬
‫צירוף קצירת אנרגיה למערכות המופעלות‬
‫על ידי סוללה ראשית‪ .‬מוצרים טובים‪,‬‬
‫המשתמשים בסוללה בלתי נטענת‪ ,‬יכולים‬
‫להאריך את אורך החיים של המערכת‬
‫באמצעות הוספת קצירת אנרגיה‪ .‬הדבר‬
‫מביא להארכת משך הפעילות ללא‬
‫פגיעה באמינות המערכת‪ .‬עבור מערכות‬
‫היברידיות מסוג זה‪ ,‬ההתקן ‪ADP5090‬‬
‫מציע את היכולת לפקח על סוללה ראשית‪.‬‬
‫ברגע שאין מספיק אנרגיה קצורה זמינה‪,‬‬
‫מסלול צריכת החשמל מהסוללה הראשית‪,‬‬
‫מכּוון ישירות לאספקת חשמל לעומס‪.‬‬
‫איור ‪ 6‬מציג דרגת צריכת חשמל שלמה‬
‫של אנרגיה קצורה לא רק עם המעגל‬
‫המשולב הראשי לקצירת אנרגיה של‬
‫‪ ,ADP5090 MPPT‬אלא גם מעגל משולב‬
‫נוסף‪ ,‬ה‪ .ADP5310-‬זהו ממיר ‪ DC‬ל‪DC-‬‬
‫המייצר שני מתחי יציאה באופן יעיל‬
‫ביותר‪ .‬היעילות קרובה ל‪ 90%-‬בזרם‬
‫יציאה של ‪ 100‬מיקרואמפר‪ .‬בנוסף לכך‪,‬‬
‫להתקן ‪ ADP5310‬יש מתג עומס אחד‬
‫המשולב בו‪ .‬ניתן להשתמש במתג עומס זה‬
‫להפסקת עומסים אשר אחרת היו צורכים‬
‫חשמל באופן קבוע‪ ,‬אף כאשר הם אינם‬
‫בשימוש‪ .‬הממיר ‪ ADP5310‬יכול לקבל‬
‫ערכי מתח כניסה של עד ‪ 15‬וולט‪ .‬דבר זה‬
‫מאפשר להתקן להיות בשימוש באופן ישיר‬
‫במחוללי מתח ז"ח כגון מחוללים פיאצו‪-‬‬
‫אלקטריים או אלקטרומגנטיים‪ .‬כל מה‬
‫שנחוץ הוא מיישר גשר ומתח היציאה יכול‬
‫להיות מוזן ישירות לתוך ‪.ADP5310‬‬
‫קיימים כיום מעגלים משולבים רבים‬
‫לניהול צריכת חשמל אשר תוכננו באופן‬
‫מיוחד לשימוש ביישומי קצירת אנרגיה‪.‬‬
‫הם מאפשרים הפעלת מערכות עם קוצרים‬
‫קטנים יותר או פתרונות קצירת אנרגיה‬
‫אשר אי אפשר היה לתכנן כמותם לפני‬
‫מספר שנים בלבד‪ .‬למתכנני מערכות יש‬
‫רעיונות מעניינים מאד המיושמים כבר‬
‫עתה ואשר נוכל לראות ולהתפעל מהם‬
‫בקרוב מאד‪.‬‬
‫איור ‪ .5‬עקומת מתח וזרם של תא פוטו‪-‬וולטאי אופייני‬
‫«‬
‫איור ‪ .6‬דוגמה לדרגת ניהול צריכת חשמל עבור יישומים של קצירת אנרגיה‬
‫«‬
‫‪R22 Module‬‬
‫‪R20 Panel‬‬
‫‪102x69c25 mm‬‬
‫‪168x99x31 mm‬‬
‫טכנולוגיות הינע ובקרת סרוו ‪www.suzin.co.il‬‬
‫טל‪ ,04-8725708 / 04-8724148 :‬פקס‪ 04-8414284 :‬רח’ הפלס ‪ 4-‬מבנה ‪ 11‬א‪.‬ת‪ .‬גב‪-‬ים מפרץ חיפה‬
‫‪29 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫קרוב רחוק –‬
‫מערכות מכ"ם ‪ULTRA‬‬
‫אמיר בר שלום‬
‫חד החידושים המעניינים שהציגה‬
‫א‬
‫התעשייה האווירית בסלון האווירי‬
‫האחרון בפריס הייתה משפחת מערכות‬
‫המכ"ם החדשה מדגם ‪ .ULTRA‬המכ"ם‬
‫החדש המוגדר כמכ"ם התראה מוקדמת‬
‫המבוסס על טכנולוגיית ניהוג אלומות ‪-‬‬
‫‪AESA - active electronically scanned‬‬
‫‪ .array‬לדברי בכירים באלת"א מדובר‬
‫במכ"ם הגדול ביותר שנבנה בישראל‪ ,‬היכול‬
‫להגיע בתצורה הגדולה שלו‪ ,‬ל‪ 10-‬מטרים‬
‫גובה ו‪ 30-‬מטרים רוחב‪.‬‬
‫"מדובר במערכת שבהחלט נחשבת לאחת‬
‫המתקדמות בעולם"‪ ,‬אומר בועז נתן מאלתא‬
‫בראיון מיוחד לניו טק‪" .‬מערכת ה‪ULTRA-‬‬
‫סורקת בתחום תדרי ‪Ultra High Frequency‬‬
‫(‪ )UHF‬ובעזרת התוכנה והפיתוח המתקדם‬
‫שלו‪ ,‬הוא יכול לזהות עצמים בעלי חתימת‬
‫מכ"ם נמוכה ממרחק גדול מאד"‪.‬‬
‫ה‪ ULTRA-‬בנוי בצורה מודולרית של יחידות‬
‫בסיס ‪ .-CLUSTER‬כל יחידה כזו‪ ,‬בגודל של‬
‫כ‪ 3X3-‬מטרים‪ ,‬יכולה לתפקד גם כמכ"ם‬
‫עצמאי‪ .‬בסלון האווירי בפריס הוצג מכ"ם‬
‫בסיסי‪ ,‬של יחידה אחת‪ ,‬ה‪,The ULTRA-C1-‬‬
‫המיועד לפריסה מהירה‪ .‬ה‪ULTRA-C1-‬‬
‫יכולה לתפקד באופן עצמאי ולגלות‬
‫מטוסי קרב בטווח של עד ‪ 500‬ק"מ‪ .‬בנוסף‬
‫ל‪ ULTRA-C1-‬הוצגו בתערוכה הדגמות‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 30‬‬
‫וירטואליות של ‪ ULTRA-C6‬עם ‪ 6‬יחידות‬
‫בסיס מחוברות וה‪ ULTRA C-22-‬עם ‪22‬‬
‫יחידות בסיס‪ ,‬המיועדות לגילוי והתראה‬
‫מוקדמים של טילים בליסטיים וכן יכולות‬
‫בסיסיות של מיפוי עצמים בחלל‪.‬‬
‫ה‪ ULTRA C-22-‬הוא כאמור הדגם הגדול‬
‫ביותר שנועד לאתר מטרות בטווח של אלפי‬
‫ק"מ (התעשייה האווירית סירבה לחשוף את‬
‫הנתון המדויק‪ ,‬אם כי ההערכה היא שמדובר‬
‫בטווח של ‪ 2000‬ק"מ לפחות‪ ,‬נתון שמתחרה‬
‫עם מערכות המכ"ם המתקדמות של צבא‬
‫רוסיה)‪.‬‬
‫"התצורות הגדולות יותר של ה‪ULTRA-‬‬
‫אמורות לעקוב אחרי מטרות בטווחים‬
‫ארוכים מאד כמו למשל טילים בליסטיים‬
‫מסוגים שונים" ממשיך נתן‪" .‬הוורסיה‬
‫הקטנה יותר יכולה לעקוב בטווח מצומצם‬
‫אחרי מטרות קטנות‪ ,‬בעלות חתימת‬
‫מכ"ם נמוכה‪ ,‬כמו למשל מל"טים קטנים‪.‬‬
‫הייחודיות של מערכת מכ"ם ה‪,ULTRA-‬‬
‫מעבר ליכולת הטכנולוגית המרשימה‬
‫שלה היא בגמישות המבצעית שהיא מקנה‬
‫למפעילים‪ .‬מהגנה אווירית בטווחים קצרים‬
‫ובינוניים‪ ,‬דרך גילוי ועקיבה אחרי טילים‬
‫בליסטיים ועד מיפוי גופים קטנים בחלל"‪.‬‬
‫סריקת מכם בתדר ‪Ultra High Frequency‬‬
‫(‪ )UHF‬נחשבת לנישה ייחודית מאד בעולם‬
‫מערכות המכ"ם‪ .‬רוב המערכות סורקות‬
‫בתדרים גבוהים יותר‪ .‬הסריקה בתדר נמוך‬
‫מאפשרת הבחנה טובה יותר בגופים קטנים‪,‬‬
‫והיא נחשבת לאמינה מאד‪ ,‬גם בתנאי מזג‬
‫אוויר קשים יחסית‪.‬‬
‫"טילים בליסטיים הופכים להיות נשק‬
‫נפוץ יחסית שמאיים על מדינות שלמות"‪,‬‬
‫אומר מנכ"ל אלתא ניסים הדס‪" .‬בשנים‬
‫האחרונות הבנו את הצורך המתגבר של‬
‫מדינות במערכות מכ"ם לגילוי מוקדם‬
‫והתראה בטווחים רחוקים מאד‪ ,‬בכדי‬
‫לאפשר בניית תמונה אווירית בזמן אמת‪.‬‬
‫זה חשוב למנהיגים‪ ,‬זה חשוב לצבאות‪ ,‬זה‬
‫מאפשר להרוויח זמן יקר‪ ,‬באיום רציני כל‬
‫כך"‪.‬‬
‫אלתא נזכיר‪ ,‬היא ספקית מערכות המכ"ם‬
‫היחידה של חיל האוויר הישראלי והיא‬
‫עומדת מאחורי פיתוח משפחת מערכות‬
‫מכם" ה‪"-‬אורן"‪ ,‬למערך היירוט של חיל‬
‫האוויר‪ :‬חץ ‪ ,3‬חץ ‪ ,2‬שרביט קסמים וכיפת‬
‫ברזל‪ .‬לאחרונה סיפקה אלתא לזרוע היבשה‬
‫גם את "מגן רוח"‪ ,‬מערכת מכ"ם קטנה‪,‬‬
‫ניידת לכוחות המתמרנים‪ ,‬המשמשת‬
‫להתראה וגילוי של פצצות מרגמה‪.‬‬
‫"אי אפשר להשוות בין שתי המשפחות‬
‫הללו של מערכות מכ"ם" אומר נתן‪" .‬לכל‬
‫מערכת מכ"ם יש את הפיזיקה הייחודית‬
‫מכ"ם ‪ULTRA‬‬
‫צילום‪ :‬אלתא‪ ,‬תעשייה אווירית‬
‫«‬
‫שלה והייעוד הספציפי‪ .‬הייעוד גוזר את‬
‫תחום התדר והדיוק של המכ"ם‪ .‬כך למשל‬
‫במכ"ם מערכת נשק ‪ -‬כמו במשפחת מערכות‬
‫ה"אורן" העקיבה והדיוק חייבים להיות‬
‫ברמה גבוהה מאד‪ .‬ה‪ ULTRA-‬לא חייב‬
‫את רמת הדיוק אלא את הגילוי המוקדם‪,‬‬
‫הרחוק‪ .‬לכן‪ ,‬הנוסחה האופטימלית היא‬
‫שילוב של שתי מערכות המכ"ם‪ ...‬אם‬
‫אשתמש לרגע בדימוי הרי יש כאן שילוביות‬
‫של מערכות ‪ -‬זרקור גדול שמגלה ומעביר את‬
‫המקל לפנס ממוקד יותר"‪.‬‬
‫ה‪ ULTRA-C1-‬סורק בזווית של ‪ 360‬מעלות‬
‫בין הוא סטטי ובין אם הוא מוצב על רכב‪.‬‬
‫בתצורת פעולה אחרת הוא יכול לבהות‬
‫בזווית של ‪ 120‬מעלות תוך כדי סריקה‬
‫אלקטרונית‪ .‬לדגמים הגדולים יותר‪ ,‬יש‬
‫יכולת סריקה גיזרתית של ‪ 120‬מעלות תוך‬
‫כדי תנועה במהלך עקיבה עד ‪ 320‬מעלות‪.‬‬
‫בתעשייה האווירית מסרבים להתייחס‬
‫לאפשרות של וורסיה ימית המוצבת על גבי‬
‫ספינות‪ ,‬אם כי על פי מספר פרסומים‪ ,‬קיימת‬
‫אופציה כזו‪.‬‬
‫"מבלי להתייחס לאפשרויות הנוספות של‬
‫משפחת מכ"ם ה‪ ,ULTRA-‬אני יכול לומר‬
‫שהוא נמכר בעולם‪ ,‬והוא נמצא בהפעלה‬
‫מבצעית‪ .‬יש לנו משא ומתן עם מדינות‬
‫נוספות שמתרשמות מאד מהגמישות‬
‫המבצעית שלו‪ ,‬לטווחים קרובים ורחוקים‪.‬‬
‫פתרון נוסף שהוא מציע בגרסאות הניידות‬
‫הינו כיסוי שטחים מוסתרים ‪.GAP FILLER -‬‬
‫מה שמאפשר זאת זו הניידות שלו והיכולת‬
‫שלו "לדבר" עם מערכות מכ"ם נוספות‪.‬‬
‫מעבר לכך יש לו יתרון גדול גם בהשתלבות‬
‫במערכות הגנה אווירית לטווח קצר‪ .‬בשל‬
‫ההתבססות שלו על תדר נמוך‪ ,‬יכולת הגילוי‬
‫שלו גדולה מאד בכל הקשור לכלי טיס‬
‫קטנים בדגש על מטוסים ללא טייס‪ .‬האיום‬
‫הזה הולך ומתגבר בכל תרחיש‪ .‬לכן יש כאן‬
‫מבחינת התעשייה האווירית‪ ,‬בהחלט פתרון‬
‫מודולרי לקשת שלמה של איומים"‪.‬‬
‫מבחר מערכות לשימוש צבאי‬
‫מבית היוצר של גמאטרוניק‬
‫מערכת אל‪-‬פסק מוקשחת (דור ‪ )3‬כיפת ברזל‪/‬שרביט קסמים‬
‫מערכת אל‪-‬פסק מוקשחת (דור ‪ )3‬למערכות מסדרת ‪ +POWER‬של‬
‫גאמאטרוניק על פי מפרט חברת רפאל לשימוש בקרונות צבאיים‪ ,‬מכולות‬
‫או מבנים ניידים לסביבת עבודה קשה (רעידות‪ ,‬הלמים) ומערכות אל‬
‫פסק מוקשחות לסביבה ימית ורכבי שטח‪.‬‬
‫אל פסק מוקשח לשימוש צבאי‬
‫בסביבה ימית‬
‫אל פסק מוקשח לשימוש‬
‫צבאי בסביבה ימית‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אל פסק מוקשח‬
‫לכיפת ברזל‬
‫אל פסק מוקשח‬
‫לרכבי שטח‬
‫‪ 02-5888277‬משרד או ‪www.gamatronic.co.il 1-800-20-70-90‬‬
‫‪salesil@gamatronic.co.il‬‬
‫‪31 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫הסוד השמור של נאס"א ‪-‬‬
‫סוף סוף יוצא לאור‬
‫טל קאופמן‪ ,‬סימטל‬
‫הנדסי התעשיות הצבאיות והחלל‬
‫מ‬
‫ עומדים בפני אתגרים מורכבים‪,‬‬‫בעת תכנון רכיבים ומוצרים הדורשים‬
‫תוחלת חיים ארוכה ועמידות לאורך זמן‬
‫רב‪ ,‬בתנאי סביבה קיצוניות‪.‬‬
‫פארילן (‪ - )Parylene‬הוא הפולימר המוביל‬
‫בעולם כציפוי קונפורמי המבודד ומגן על‬
‫מגוון רב של אפליקציות והתקנים צבאיים‪.‬‬
‫בימיו הראשונים ‪ -‬פארילן היה נפוץ בעיקר‬
‫בתעשיות החלל והאווירונאוטיקה כאשר‬
‫סוכנות החלל האמריקאית נאס"א הייתה‬
‫החוקרת והצרכנית העיקרית שלו בעולם‪.‬‬
‫נוסף על כך‪ ,‬לפארילן מקדם שבירה אופטי‪,‬‬
‫הדומה לזה של זכוכית המקנה לו יכולות‬
‫גבוהות בתחום האופטיקה הצבאית‪.‬‬
‫עמידותו היא בטווח טמפרטורות רחב‬
‫ביותר של בין ‪ 185°C‬מתחת ל‪ 0-‬ועד‬
‫ל‪ +135°C -‬גורמת למהנדסים רבים למצוא‬
‫בו שותף קריטי ליישומים בטמפרטורות‬
‫קיצוניות‪.‬‬
‫אם לא די בכך‪ ,‬לפארילן תכונות נוספות‬
‫המצטרפות לכל מה שמנינו עד כה‪ ,‬כגון‪:‬‬
‫מקדם חיכוך הדומה לזה של טפלון‬
‫שקיפות לשידורי ‪ RF,IR‬ואחרים‬
‫עמידות במתחי פריצה גבוהים‬
‫חדירות אבסולוטית לאזורים באפיצות‬
‫גבוהה‬
‫גמישות וכושר התמתחות עד כדי ‪200%‬‬
‫יחודו של ציפוי הפארילן‪ ,‬הוא ביכולתו‬
‫לספק הגנה אולטימטיבית למוצרים‬
‫ורכיבים בתנאי סביבה קיצוניים‪ ,‬לאורך‬
‫זמן ‪ -‬באוויר‪ ,‬ביבשה ובים‪ .‬ביישומיו‬
‫המגוונים והרבים ‪ -‬הוא מספק מענה‬
‫למכלול של אתגרים עימם מתמודד המפתח‬
‫של ציוד לאפליקציות צבאיות‪ .‬כך לדוגמא ‪-‬‬
‫התמודדות מול מתחי חשמל גבוהים ביותר‬
‫( ‪ V12,000‬ואף למעלה מכך)‪ ,‬כושר חסימה‪,‬‬
‫איטום ועמידות כנגד נוזלים אגרסיביים‪,‬‬
‫לחות וגזים ‪ -‬כל אלו באים על פתרונם‬
‫בקלות יחסית‪ ,‬באמצעות הפארילן‪ ,‬תוך‬
‫יישומו בעובי ובמשקל מזעריים‪.‬‬
‫‪Tin whiskers‬‬
‫ציפוי הפארילן ‪ -‬ליישומים‬
‫הדורשים תוחלת חיים ארוכה‬
‫בתנאים קיצוניים‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 32‬‬
‫בתעשיית‬
‫יחסית‬
‫חדשה‬
‫תופעה‬
‫האלקטרוניקה ‪ -‬התגלתה לעולם עם‬
‫המעבר לתקן ‪ .RoHS‬תקן זה הוליך‬
‫והוביל את "המגמה הירוקה" בתעשיית‬
‫האלקטרוניקה‪ ,‬תוך הטלת מגבלות‬
‫והוצאתם משימוש של חומרים מזהמים‬
‫והחשוב ביניהם ‪ -‬עופרת ‪ -‬היעדרה של‬
‫העופרת מרכיבים אלקטרוניים ומעגלים‬
‫מודפסים‪ ,‬הביאה להתפתחות תופעה שלא‬
‫הייתה ידועה למדע עד כה ‪ -‬היא תופעת‬
‫ה‪ . Tin Whiskers-‬תרכובת התשתית אשר‬
‫בעבר הורכבה מסגסוגת של בדיל‪ ,‬פח‬
‫ועופרת‪ ,‬נותרה עתה‪ ,‬ללא העופרת‪ ,‬כתוצאה‬
‫מכך‪ ,‬התרכובת אשר משמשת כתושבות‬
‫הלחמות במעגלים אלקטרוניים וכמרכיב‬
‫בתהליך הייצור של רכיבים אלקטרוניים‪,‬‬
‫הפכה עתה לתרכובת פעילה המגדלת‬
‫גבישים דמויי שפם אשר לאחר זמן מה ‪-‬‬
‫מגיעים לגודל ולאורך הגורם ליצירת קצרים‬
‫וסגירת מעגלים במקומות שהיו מיועדים‬
‫להיות מבודדים חשמלית‪ .‬הפארילן הוא‬
‫המדכא הטוב בעולם ‪ -‬נכון לעת הזו כנגד‬
‫התופעה המסוכנת כל כך הנקראת ‪Tin‬‬
‫‪ .whiskers‬בחירת ציפוי קונפורמי כדוגמת‬
‫הפארילן המעניק את מגוון תכונותיו הנ"ל‬
‫למוצרים המטופלים‪ ,‬הוא בעל חשיבות‬
‫עליונה לתהליך של צמצום נזק לטווח‬
‫ארוך‪ ,‬לשמירה על רמות דיוק גבוהות ביותר‬
‫בביצועי המכלולים המטופלים באמצעות‬
‫פארילן‪ ,‬ושרידות המוצרים הצבאיים‬
‫באפליקציות שונות‪.‬‬
‫דוגמאות של יישומים צבאיים חללים‬
‫ואוויריים‪:‬‬
‫מכלולי כרטיסים אלקטרונים‬
‫מערכות ניווט לקטב"מים‬
‫חיישנים וספקי כוח‬
‫רדאר ‪ /‬ציוד איתור‬
‫התקני תקשורת מוקשחים‬
‫מיקרו אלקטרוניקה ללוויינים‬
‫רגשי ומכלולי ‪MEMS‬‬
NEW IDEAS IN MOTION
● MOTION CONTROLERS
● VARIABLE SPEED DRIVES
● GEARED MOTORS
● DIGITAL AC SERVO
● DC&AC SERVO MOTORS
● PLANETARY GEARBOX
● DC MOTORS & ACTUATORS
● INTEGRATED STEPPER MOTOR
● USB BASE CONTROLLERS
● PLANETARY GEARBOX
● STEPPER MOTORS & DRIVES
● BRUSH & BRUSHLESS DRIVES
● BRUSH & BRUSHLESS DRIVES
● MOVING COIL ACTUATORS
‫תקוה‬-‫ ׀ קרית אריה ׀ פתח‬32 ‫מכטרוניקס בע"מ ׀ עמל‬
03-9288880 :‫ ׀ פקס‬03-9288888 :'‫ ׀ טל‬052-4732030 :‫נייד‬
office@m echatronics.co.il
:‫דוא"ל‬
www.mechatronics.co.il
:‫אתר‬
● SERVO DRIVES ● SERVO MOTORS
‫מאפיינים ותכונות הפארילן‬
‫כפי שצוין‪ ,‬ציפוי פארילן מהווה חסם מצוין‬
‫ללחות ולגורמים כימים‪ ,‬וחוסם את יכולת‬
‫הגעתם לרכיבי האלקטרוניקה‪ .‬שיטת‬
‫היישום‪ ,‬מביאה ליישומו בשכבה דקה‬
‫ביותר תוך בניה של מחסום מפני נוזלים‪,‬‬
‫לחות‪ ,‬כימיקלים‪ ,‬גזים נפיצים ועוד‪ .‬חלק‬
‫ממאפיינים אלו מוצגים בסדרה של ניסויים‬
‫בדגימות מצופות גומי וללא ציפוי הפארילן‬
‫מעל לגומי‪ .‬הדגימות היו חשופות לשעה אחת‬
‫בחומצה הידרוכלורית‪ .‬תמציות החומצה‬
‫נותחו עבור בלאי של מתכות ידועות אשר‬
‫אמורות היו להיות חלק מהתרכובת של‬
‫הגומי‪ :‬סידן‪ ,‬אלומיניום ואבץ‪.‬‬
‫באיור מס‪ 1 .‬ניתן לראות בשורה הראשונה‬
‫את בלאי המתכות ללא הגנת הפארילן ‪-‬‬
‫לעומת שאר השורות בהן ניצפית הירידה‬
‫הדרמאטית ברמת איכול המתכות ומוכיחה‬
‫כי ציפויי הפארילן גרם על פי דגימות‬
‫הבדיקה לירידה ניכרת של נוכחות המתכות‬
‫הנ"ל בתמיסה הנבדקת‪.‬‬
‫מאפיין דיאלקטרי‬
‫פארילן הינו גם בעל מאפיינים דיאלקטרים‬
‫מעולים‪ .‬את החוזק הדיאלקטרי הגבוה של‬
‫סוגי הפארילן השונים ניתן לייחס לעובדה‬
‫שהם יכולים להיווצר כסרטים דקים‪,‬‬
‫רציפים ואחידים חופשיים מפגמים וללא‬
‫חורים כלל תוך שמירה על רצף מרשים וללא‬
‫"חומרי מילוי" הנפוצים כל‪-‬כך בציפויים‬
‫קונבנציונליים‪ ,‬אשר עלולים להפחית חוזק‬
‫דיאלקטרי‪.‬‬
‫מקדם חיכוך‬
‫פארילן הינו בעל מקדם חיכוך מצוין‪.‬‬
‫בבדיקה שנעשתה‪ ,‬רואים כיצד פארילן ‪C‬‬
‫משפר את החיכוך של דגימות הגומי באופן‬
‫משמעותי‪ .‬מקדם החיכוך (‪ )COF‬עבור‬
‫פארילן ‪ N‬ו‪ ,C-‬כפי שנמדד בעוביים השונים‬
‫הינו ‪ 0.25 ,0.15‬ו‪ ,0.29‬בהתאמה‪ ,‬לתצפיות‪.‬‬
‫הגנה על רכיבים ומוצרים ביישומים צבאיים‬
‫פארילן יכול להוות משטח ציפוי עבור‬
‫כמעט כל חומר‪ ,‬כולל מתכות‪ ,‬אלסטומרים‪,‬‬
‫פלסטיק‪ ,‬זכוכית‪ ,‬קרמיקה נייר ועוד‪.‬‬
‫העובי של ציפוי הפארילן יכול לנוע בטווח‬
‫גדול מאוד‪ .‬ציפוי פארילן‪ ,‬מהווה ציפוי דק‬
‫כסרט שמצפה באופן אחיד ביותר את כל‬
‫המשטחים‪ ,‬מעליהם ומתחתם‪ ,‬הקצוות‬
‫והסדקים של מצע נתון‪ ,‬כולל גם צדדים‬
‫פנימיים של צינורות‪ .‬בזכות העובדה‬
‫שהפארילן הוא לא נוזלי‪ ,‬הציפוי לא סובל‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 34‬‬
‫איור ‪ .1‬השוואה של עמידות גומי בתקיפה כימית לפני ואחרי הצפוי‬
‫«‬
‫תהליך הציפוי במכונה‬
‫משאבת וואקום‬
‫‪Vacuum Pump‬‬
‫‪Monomer‬‬
‫‪Dimer‬‬
‫‪Polymer‬‬
‫מלכודת קור‬
‫‪Cold trap‬‬
‫‪polymerization‬‬
‫שיקוע ופילמור‬
‫‪Pirolitic cracking‬‬
‫פיצוח פירוליטי‬
‫‪evaporation‬‬
‫נידוף‬
‫‪25‬‬
‫איור ‪ .2‬תיאור סכמטי של תהליך שיקוע ה‪Parylene-‬‬
‫מאף אחד מאפקטי המיניסקוס ואפקטי‬
‫הקצה המביאים לחשיפת אזורים חדים‬
‫ופינתיים של רכיבים אשר טופלו בציפויים‬
‫נוזליים קונבנציונליים‪ .‬בזכות היישום הדק‬
‫במיוחד שלו‪ ,‬הפארילן מוסיף ממד ומסה‬
‫מזעריים לרכיבים קריטיים‪ ,‬ולאפליקציות‬
‫בהן קיימת רגישות מיוחדת למשקל‪.‬‬
‫מעגלים מודפסים ורכיבי‬
‫אלקטרוניקה‬
‫פארילן מגן על רכיבים אלקטרוניים מפני‬
‫הלחות‪ ,‬וגורמי סביבה נוספים אשר גורמים‬
‫למכלולים להיכשל בטרם עת‪ .‬הגנה כזו לא‬
‫רק מאריכה את חיי הרכיב ומונעת תיקונים‬
‫יקרים‪ ,‬אלא גם מפחיתה את הסיכון לאי‬
‫ספיקה בזמנים הקריטיים ביותר‪ .‬פארילן‬
‫עומד בהגבלה של האיחוד האירופי על‬
‫השימוש בחומרים מסוכנים‪/‬ירוקים‬
‫(‪ )RoHS‬בציוד חשמלי ואלקטרוני‪.‬‬
‫תהליך ציפוי הפארילן‬
‫הפארילן מיושם בתא ואקום בטמפרטורת‬
‫החדר ובאמצעות תהליך פילמור (‪.)VDP‬‬
‫רכיבים אלה דורשים מצד המכלולים‬
‫טולרנטיות ואקום סבירה‪ ,‬וכיום כמעט כל‬
‫«‬
‫הרכיבים בשוק הינם רכיבים אשר עמידים‬
‫לתהליך הפארילן‪.‬‬
‫היישום אינו עושה שימוש בממסים‪ ,‬ואו‬
‫בזרזים המעורבים בתהליך הציפוי‪ .‬ציפוי‬
‫הפארילן לא דורש מחזור טמפרטורה‬
‫גבוה‪ ,‬אינו חושף את הרכיבים המצופים‬
‫למשרעת רחבה של טמפרטורות בזמן‬
‫היישום‪ ,‬ואין לחצי עבודה גבוהים‪ .‬בניגוד‬
‫לציפוי הפארילן‪ ,‬הציפויים הקונבנציונליים‬
‫עשויים לדרוש זרזים‪ ,‬טמפרטורות גבוהות‬
‫או מחזורי חשיפה ל‪ UV‬כדי לשפר את‬
‫מאפייני ציפוי‪.‬‬
‫מסיבה זו קיימת "הערת אזהרה" גם ב‪Mil-‬‬
‫‪ .Spec‬וגם ב‪ IPC-‬לגבי חלק מהציפויים‬
‫הקונבנציונאליים בזו הלשון‪" :‬אין להשתמש‬
‫בצפוי קונבנציונאלי למי שעושה שימוש‬
‫ברכיבים פריכים (כגון דיודות זכוכית‪,‬‬
‫רכיבי קרמיקה ועוד) על גבי התשתית שכן‬
‫חומרים אילו הינם חומרים משני נפח‬
‫בעת היתפלמרותם ומעמיסים מאמצים‬
‫מכאניים על גבי התשתיות ‪ -‬מאמצים‬
‫המביאים לכדי שבירה של הרכיבים על גבי‬
‫הכרטיסים האלקטרוניים!"‬
‫הכותבת טל קאופמן הינה מנכ"לית‬
‫סימטל ציפויים‬
‫האירוע המוביל בישראל בתחום המערכות משובצות מחשב‬
Save
Th e D
20.10.1ate
5
Embedded & Microprocessors
‫ קרית שדה התעופה‬,Avenue ‫ מרכז אירועים‬,08:30-16:30 ,'‫ יום ג‬20.10.15
‫" הינו האירוע המוביל והגדול מסוגו בתחום מערכות משובצות מחשב‬Emb edded & MICROPROCESSORS 2015 " ‫כנס‬
‫ בכנס יוצגו על ידי מומחים מהתעשייה והאקדמיה המגמות והטכנולוגיות האחרונות בעולם המערכות המשובצות‬.‫בישראל‬
.‫ מערכות מחשוב במכונית המודרנית ועוד‬,‫ אבטחה במערכות משובצות‬,‫כמו ארכיטקטורות של מעבדים מרובי ליבות‬
.‫ תעשיה ומפתחים בתחום המערכות המשובצות‬,‫ אקדמיה‬,‫האירוע יהווה מקום מפגש ייחודי לאנשי טכנולוגיה‬
.‫ פיתוח ורכש בחברות השונות‬.‫ תוכנה וחומרה‬,‫ הנדסה‬,‫הכנס פונה לאנשי התעשייה המתעניינים ועוסקים בניהול‬
Among the lectures
Mr. Ari Rosenbaum, Matrix, Why is DDS the Right Communications Standard for the Industrial Internet?
Mr. Dipl.-Ing. Maximilian Odendahl, Silexica, Multicore meets simplicity
Mr. Guy Lampert, Xilinx Israel, Xilinx UltraScale MPSoC – The Right Engines for the Right Tasks
Dr. Nissim Zur, CTO Elinistech, Embedded for IoT
Mr. Assaf Galil, TenAsys, Ittay Kennet - Techenware
Dr. Atai Ziv, CEO - SolidRun, One platform rules the IoT world
Mr. Avi Ashkenazi, Coronys, Testing Distributed Embedded systems
Mr. Avi cohen, pertech, Open Source Security Flaws – The Risks and How to Avoid Them
Mr. Oren Benisty, IoT Segment Manager, Intel, Intel IoT from vision to practice
yael@new-techmagazine.com :‫הצעות להרצאה יש לשלוח ל‬
:‫בחסות‬
:‫בין המציגים‬
shirley@new-techmagazine.com ,052-7538989 :‫ שירלי מייזליש‬:‫ פנה לאשת הקשר‬,‫לפרטים נוספים‬
w w w.n ew-tech o nlin e.co m :‫לעדכונים שוטפים‬
.‫ אך נדרשת הרשמה מוקדמת ואישור החברה המארגנת‬,‫ההשתתפות בתערוכה ובכנס הם ללא תשלום‬
www.new-techevents.com :‫ניתן להירשם באתר החברה‬
‫נחיל מטוסים עצמאי‬
‫אמיר בר שלום‬
‫י מאתנו זוכר את הסרט‬
‫מ‬
‫"הציפורים" של אלפרד היצ'קוק‪,‬‬
‫שבו עשרות ציפורים עטות על תושבי כפר‬
‫קטן לחופי האוקיינוס‪ .‬תארו לעצמכם‬
‫את הסצנה הבאה באלף השלישי‪ :‬את‬
‫הציפורים התוקפות מחליפים מטוסים‬
‫ללא טייס שטסים בהמוניהם מעל נקודה‬
‫מסוימת‪ ,‬אוספים מודיעין‪ ,‬משגרים חימוש‬
‫מדויק לעבר מטרות או "מתאבדים" ‪-‬‬
‫מתרסקים עליהן‪ ...‬התרחיש הזה מתברר‪,‬‬
‫קורם עור וגידים במעבדות הצי האמריקני‪,‬‬
‫ה‪.ONR Office of) (Naval Research-‬‬
‫במהלך חודש אפריל דיווח ה ‪ ONR‬על‬
‫ניסוי מוצלח בשיגור והטסה של להקת‬
‫כלי טיס בלתי מאוישים במסגרת‬
‫פרויקט מיוחד הנקרא‪Low-Cost UAV :‬‬
‫‪.(LOCUST) Swarming Technology‬‬
‫פרויקט ה‪ LOCUST-‬כולל משגרי מל"ט‬
‫הדומים למשגרי הקטיושות המסורתיים‪.‬‬
‫המל"טים מגיעים במארזים של בין ‪ 4‬ל‪12-‬‬
‫מל"טים במארז‪ .‬על פי פקודה משוגרים‬
‫המל"טים המקופלים לאוויר בתוך שניות‬
‫מהמשגר הנייד‪ .‬במהלך המשימה טס כל‬
‫כטב"מ באופן עצמאי ומחליף אינפורמציה‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 36‬‬
‫עם כטב"מים נוספים שנמצאים במקביל‬
‫באוויר‪ .‬ה"להקה" אוספת מודיעין‪ ,‬מאתרת‬
‫מטרות ועל פי פקודה או תכנון מראש‪,‬‬
‫יכולה גם לתקוף מספר מטרות במקביל‪.‬‬
‫את המשגרים ניתן לפרוס על ספינות‪ ,‬רכבי‬
‫שטח‪ ,‬מטוסי תובלה ובמקרים מסוימים‬
‫גם על גבי מל"טים גדולים‪.‬‬
‫"היכולת הזאת של משימה רווית כלי טיס‬
‫בלתי מאוישים הנעים באופן עצמאי‪ ,‬טרם‬
‫נראתה בעבר"‪ ,‬מספר מסטרויאני‪" .‬העובדה‬
‫שכלי הטיס הבלתי מאוישים מצוידים‬
‫ביכולות מגוונות‪ ,‬של טיסה ונשיאת מטען‬
‫למשימות משתנות‪ ,‬פותחת בפנינו קשת‬
‫שלמה של יכולות שלא היו לנו בעבר‪ .‬היא‬
‫מאפשרת לכלי הטיס המאוישים להתרכז‬
‫במשימות מוגדרות יותר המצריכות את‬
‫עקרון ה ‪ ,MAN IN THE LOOP‬ומפחיתה‬
‫באופן משמעותי את הסיכון שלהם בכניסה‬
‫לאזורים מאוימים"‪.‬‬
‫בימים אלה יצא לאקרנים סרט אמריקני‬
‫חדש‪" ,"GOOD KIL" ,‬חיסול ממוקד"‬
‫בתרגומו לעברית‪ ,‬סרט המתאר את עולמם‬
‫של מפעילי כלי הטיס הבלתי מאוישים של‬
‫צבא ארצות הברית‪ .‬זה סיפורו של טייס‬
‫קרב‪ ,‬רס"ן טומי איגן‪ ,‬שהטיס מטוסי‬
‫אף‪ 16-‬בעיראק ואפגניסטן‪ .‬הוא עדיין יוצא‬
‫למשימות באזורים האלה‪ ,‬רק שהוא עושה‬
‫זאת מתוך תא טייס שונה לגמרי‪ .‬הוא‬
‫מטיס כטב"מים ונלחם בשלט רחוק מתוך‬
‫חדרון ממוזג הנמצא בבסיס צבאי סמוך‬
‫ללאס וגאס‪ ,‬במרחק ‪ 11,200‬ק"מ מהזירה‬
‫עצמה‪ .‬בסרט ניתן להבין את המורכבות‬
‫הטכנית של הטסת המל"ט עצמו‪ ,‬מתוך‬
‫קרון השליטה‪ .‬לצד המטיס יושב מפעיל‬
‫נוסף שאחראי על תפעול מערכות הניווט‬
‫והנשק‪ ,‬מה שמצריך למעשה צוות של ‪2‬‬
‫אנשים לכל מטוס‪ ,‬ובהנחה שהמשימה היא‬
‫משימת שיטוט ארוכה‪ ,‬הרי שהצוותים‬
‫אמורים להתחלף כל כמה שעות‪.‬‬
‫הניסוי של ‪ LOCUST‬נערך מספר פעמים‬
‫במהלך חודש מרס האחרון‪ ,‬כאשר בכל‬
‫פעם שונו המשימות ותוואי השטח‪ .‬המל"ט‬
‫שנוסה היה מדגם "‪ ,"COYOTE‬מל"ט‬
‫קטן מתקפל בעל יכולת נשיאה של מספר‬
‫מתלים ייעודיים )מתע"דים( במשקלים‬
‫שונים‪ .‬המספר הגדול ביותר של מל"טים‬
‫ששהו במקביל באוויר במשימה עצמאית‬
‫הגיע ל‪ ,9-‬ולדברי קצינים בצי‪ ,‬הסנכרון‬
‫«‬
‫מל"ט "‪ "COYOTE‬בניסוי‬
‫טיסה ב"להקה"‬
‫צילום‪Office of Naval :‬‬
‫‪Research‬‬
‫(תמונות מתוך ‪)YouTube‬‬
‫פיתרון‬
‫מהפכני (פחויתומדתר‬
‫קה!)‬
‫וחסכוני‬
‫להגנה על‬
‫מעגלים‬
‫אלקטרוניים‬
‫במהיר‬
‫היה מושלם‪ .‬בניסוי הבא שיערך ב‪2016-‬‬
‫מתכנן הצי להטיס מספינה בלב ים ‪30‬‬
‫מל"טים במקביל‪.‬‬
‫"ההדגמות האחרונות של פרויקט "להקת‬
‫מל"טים"‪ ,‬הן צעד חשוב מאד לקראת‬
‫הצבת משגרי להקות כאלה על ספינות"‪,‬‬
‫אומר לי מסטרויאני‪ ,‬מנהל הפרויקט‪.‬‬
‫"הניסוי הזה אמור להתבצע בשנה הבאה‬
‫על אחת מספינות הצי‪ ,‬ועד אז אנחנו‬
‫לומדים את תוצאות הניסויים הקרקעיים‬
‫שכאמור היו מוצלחים מאד"‪.‬‬
‫בעקרון‪" ,‬להקה המל"טים" מתוכנתת‬
‫מראש למשימה ספציפית‪ ,‬כאשר כל מל"ט‬
‫מקבל משימה עצמאית‪ .‬המפעיל שיושב‬
‫בקרון הבקרה‪ ,‬רק משגיח מאחור על‬
‫המשימה בלי להתערב‪ .‬במידת הצורך יכול‬
‫המפעיל בכל עת‪ ,‬להשתלט מחדש על כל‬
‫כלי טיס בלהקה‪ ,‬לתת לו משימה עצמאית‬
‫חדשה או לחילופין להטיס אותו באופן‬
‫מבוקר ‪ /‬נשלט למשימה אחרת‪ .‬במעבדות‬
‫הצי מדברים כבר בשלב הזה על החיסכון‬
‫בכוח האדם להפעלת מל"ט בודד‪ .‬היכולת‬
‫העצמאית של המל"טים החדשים תאפשר‬
‫לצמצם את מספר מפעילי המל"ט ואלה‬
‫שיהיו בקרון הבקרה יתרכזו רק בפיקוח‬
‫או במשימה מבצעית ספציפית‪ ,‬ובעיקר לא‬
‫בהטסה עצמה של הכלים‪.‬‬
‫אחת מאבני היסוד של הפרויקט על פי‬
‫הצי האמריקני היא הוזלה משמעותית‬
‫של כל מל"ט‪ .‬מטרת המחיר הסופי היא‬
‫שכמה מאות יעלו כמו מטוס קרב‪") .‬כמה‬
‫מאות" על פי הגדרת הצי האמריקני‪ ,‬ללא‬
‫ציון מחיר ספציפי למטוס‪ ,‬אם כי ההערכה‬
‫מדברת על תמחור של כ‪ 200-‬מטוסים לכל‬
‫מטוס קרב(‪.‬‬
‫בתחזית המבצעית של הצי האמריקני‬
‫לעשור וחצי הקרוב‪ ,‬כתב האדמירל ג'ונתן‬
‫גרינרט )גרינרט‪ ,‬אדמירל ‪ 4‬כוכבים‪ ,‬מוגדר‬
‫‪ ,Chief of Naval Operations‬מי שמשמש‬
‫כיועץ המיוחד למפקד הצי‪ ,‬לפנטגון‬
‫למפקדת הכוחות המשולבים וגם לנשיא‬
‫עצמו(‪" :‬מערכות בלתי מאויישות יהיו‬
‫תמיד מרכיב חשוב בפעילות הצי‪ .‬המערכות‬
‫הללו באוויר ובים ילכו ויהיו אוטונומיות‬
‫יותר ויוכלו להשתלב בצורה אופטימלית‬
‫בתרחישים המבצעיים בהווה ובעתיד"‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫מיגון כנגד נזקי‬
‫נפילה‪/‬הרעדה‬
‫לחות‬
‫טבילה במים‬
‫קרינת ‪U.V‬‬
‫תנאי מזג אוויר‬
‫‪EMI Shielding‬‬
‫אדי דלק ועוד‬
‫בועז הורוביץ‬
‫‪054-6260311‬‬
‫‪boaz@lpm.solutions‬‬
‫‪www.lpm.solutions‬‬
‫‪37 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫‪ TANTALUM‬בתעשיה הצבאית‬
‫שמואל שריקי‪ ,‬אירוסטאר‬
‫נטלום הוא יסוד כימי שמספרו‬
‫ט‬
‫האטומי ‪ 73‬וסמלו הכימי ‪.Ta‬‬
‫טמפרטורת התכה‪ 3,020°C :‬טמפרטורת‬
‫רתיחה‪ 5,457°C :‬טנטלום הינה מתכת‬
‫מעבר‪ ,‬צבעה אפור כחול והיא נחשבת‬
‫לאחת המתכות המעולות להולכת חשמל‬
‫וחום ועמידה בפני קורוזיה הודות לשכבה‬
‫חומצית המצפה אותו‪ .‬טנטלום עמידה‬
‫בפני כמעט כל החומרים הכימיים למעט‬
‫חומצה פלואורית בטמפ' מתחת ל‪150-‬‬
‫מעלות צלזיוס‪ .‬זוהי מתכת טהורה ורכה‬
‫ואינה מופיעה בטבע בצורתה הטהורה אלא‬
‫במינרלים כגון טנטליט‪ ,‬אוקסניט ועוד‪.‬‬
‫הטנטלום זוהתה בשנת ‪ 1802‬על ידי‬
‫כימאי שוודי בשם אנדרס אקברג‪ ,‬אקברג‬
‫התעסק בלהט רב בחקר מינרלים‪ .‬מספר‬
‫שנים לפני כן‪ ,‬המכרות מסביב סיפקו את‬
‫החומר שבעזרתו גילו יסוד חדש‪ ,‬שכונה‬
‫לאחר מכן איטריום (יסוד מס' ‪.)39‬‬
‫אקרברג היה מדען ומורה מקצועי‪ ,‬והוא‬
‫חשד כי לאותם מכרות יש יותר מיסוד‬
‫אחד חדש להציע לעולם‪ .‬כאשר קיבל רמז‬
‫מידיד בפינלנד‪ ,‬הוא חיפש ומצא כי שני‬
‫מינרלים שונים מאיטרבי מכילים את אותו‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 38‬‬
‫יסוד לא מוכר‪ .‬הוא הצהיר על ממצאיו‬
‫ב‪ .1802-‬התגלית לא נתקבלה באופן אחיד‬
‫בעולם המדע‪ .‬כימאים רבים האמינו כי‬
‫אקרברג מצא בסך הכל אלוטרופ של‬
‫ניוביום ‪ -‬מתכת שהיא כמעט תאומה של‬
‫טנטלום‪ .‬ב‪ 1820-‬הכימאי השוודי ברזליוס‬
‫הצליח לבודד את המתכת הטהורה כאשר‬
‫חימם אשלגן‪-‬טנטה‪-‬פלואוריד‪ .‬רק ב‪1966-‬‬
‫קיבל העולם את העדות המשכנעת ביותר‬
‫לקיום הטנטלום‪ .‬הבעיה הייתה להוכיח‬
‫כי זוג חומצות‪ ,‬ניאובית וטנטלית‪ ,‬מקורם‬
‫באמת בשני יסודות שונים‪ .‬הטנטלום‬
‫שייך לקבוצת המתכות הכוללת גם ונדיום‬
‫וניאוביום‪ .‬משום שטנטלום יותר עמיד‬
‫בפני שיתוך (קורוזיה) יותר מהפלטינה‪,‬‬
‫משתמשים בו היום במקום בפלטינה‬
‫למסות התקניות וליצירת מכשירי מעבדה‪,‬‬
‫מכשירי רפואה המשמשים בניתוחים‬
‫ולמכשירים ברפואת השיניים מנועי‬
‫מטוסים‪ ,‬ציפוי רכיבים אלקטרונים‪ ,‬ציפוי‬
‫מתכות להפחתת קורוזיה וכלי עבודה‪..‬‬
‫השימוש הכי נפוץ הוא בקבלים שבמעגלים‬
‫חשמליים‪ .‬משום שהמתכת חסינה בפני‬
‫התקפת חומצות שבגוף האדם משתמשים‬
‫בו גם לאיחוד עצמות שבורות‪ .‬בעבר‬
‫נורות ליבון כללו חוטים מטנטלום עד‬
‫שהוחלפו בטונגסטן‪ .‬מקור השם טנטלום‬
‫הינו ממיתולוגיה היוונית‪ ,‬על שם טנטלוס‪,‬‬
‫אביה של ניובה‪ .‬עקב הקושי שהיה בעת‬
‫זיקוק טנטלום‪ ,‬הוענק לו שם זה מהשם‬
‫"טנטלוס"‪.‬‬
‫מאפיינים פיסיקליים‬
‫הטנטלום הינה כהה (כחול‪-‬אפור)‪ ,‬צפופה‪,‬‬
‫רקיעה‪ ,‬קשה מאוד ומוליכה מאוד עבור‬
‫חום וחשמל‪ .‬מתכת ידועה בעמידות‬
‫בפני קורוזיה על ידי חומצות; למעשה‪,‬‬
‫בטמפרטורה מתחת ל‪ 150ºC -‬הטנטלום‬
‫כמעט חסינה לחלוטין להתקפה של‬
‫חומצת כלור‪ .‬ניתן להמס אותה בעזרת‬
‫חומצה הידרופלואורית ותמיסת חומציות‬
‫המכילות אתיון פלואורי וטריאוקסיד‬
‫גופרית‪ ,‬בנוסף גם על ידי תמיסת אשלגן‪.‬‬
‫נקודת ההתכה של טנטלום הינה ב‪3020ºC-‬‬
‫(נקודת הרתיחה ב‪ ,)7545ºC-‬וניתן להשיג‬
‫אותה רק על ידי טונגסטן‪ ,‬רניום ואוסמיום‬
‫למתכות‪ ,‬ופחמן‪.‬‬
‫תחמוצת הטנטלום היא תרכובת כימית‬
‫טנטלום בתעשיית‬
‫האוויוניקה‬
‫אותן תכונות הופכות את תחמוצת‬
‫הטנטלום לאטרקטיבית גם בקבלים‬
‫במיקרואלקטרוניקה‪ .‬בשנות התשעים‬
‫תחמוצת הטנטלום נחקרה באינטנסיביות‬
‫בתור תחליף אפשרי לתחמוצת סיליקון‬
‫המשמשת כתחמוצת השער בהתקני‬
‫‪ .MOSFET‬למרות שהמקדם הדיאלקטרי‬
‫ופער האנרגיה מתאימים ליישומים כאלה‪,‬‬
‫«‬
‫אי‪-‬אורגנית בעלת הנוסחה הכימית‬
‫‪ .Ta2O5‬התחמוצת היא מוצק לבן שאינו‬
‫מסיס כלל‪ .‬ניתן לפרק את התחמוצת‬
‫באמצעות בסיסים חזקים ובאמצעות‬
‫חומצה הידרופלואורית‪ .‬תחמוצת טנטלום‬
‫היא תחמוצת אינרטית בעלת מקדם‬
‫שבירה גבוה ומקדם בליעה אופטי נמוך‪,‬‬
‫שהופכים אותה לשימושית עבור ציפויים‬
‫שונים בזכות המקדם הדיאלקטרי הגבוה‬
‫(כ‪ )25-‬ופער האנרגיה הגדול יחסית (‪3.8-‬‬
‫‪ 5.3‬אלקטרון וולט) תחמוצת הטנטלום‬
‫שימושית כחומר הדיאלקטריברכיבים‬
‫אלקטרונים ובפנלים של מטוסים רכב כבד‬
‫טנקים וכו'‪.‬‬
‫מבנה הפסים של התחמוצת פוסל אותה‪.‬‬
‫בפרט‪ ,‬פס ההולכה של התחמוצת קרוב‬
‫מידי לפס ההולכה של סיליקון (פחות מחצי‬
‫אלקטרון וולט) מה שמונע מהתחמוצת‬
‫לחסום מעבר של אלקטרונים מהסיליקון‬
‫לתוכה‪ .‬למרות שאינה מתאימה להתקני‬
‫‪ MOSFET‬על סיליקון‪ ,‬תכונותיה מאפשרות‬
‫שימושים בקבלי "מתכת‪-‬מבודד‪-‬מתכת"‪,‬‬
‫ומחקרים הצביעו גם על אפליקציות בתוך‬
‫השכבה לכליאת המטען בזיכרונות פלאש‪.‬‬
‫לאחרונה‪ ,‬תחמוצת טנטלום מושכת עניין‬
‫באקדמיה ובתעשייה עבור התקני זיכרון‬
‫מסוג ‪.resistive switching‬‬
‫טנטלום בתעשייה‬
‫כן הודות לעמידותו בפני חומרים שונים‪,‬‬
‫נמצא בשימוש גם ברפואה לצורך שתלים‬
‫בגוף‪ .‬עמידותו בקורוזיה גבוהה ולכן יש‬
‫לו שימוש גם בתעשיה הימית ובמתקנים‬
‫ימיים כגון אסדות וכו'‬
‫שימושים נפוצים בטנטלום‬
‫בתעשייה‪ ,‬באוניות ובתעופה‬
‫ניתן למצוא טנטלום במיני יישומים‬
‫ושימושים כגון מכשירים המודדים טמפ'‬
‫גבוהה‪ ,‬רכיבים אלקטרוניים‪ ,‬מחשבים‬
‫ניידים‪ ,‬מסכי ‪ ,LCD‬מנועי מטוסים‪,‬‬
‫מכשירי חשמל‪ ,‬צינורות ובחומרים‬
‫שמטפלים בקורוזיה‪ .‬בנוסף טנטלום נמצא‬
‫בשימוש של התעשייה האווירית והכימית‪,‬‬
‫כגון מחליפי חום בדודים ועוד‪ .‬טנטלום‬
‫נמצא בשימוש נרחב כחלק מסגסוגות‬
‫שעמידות לטמפ' גבוהות במיוחד‪ ,‬כמו‬
‫סיכום‬
‫טנטלום הינו חומר אציל בעל עמידות גבוהה‬
‫ונחשבת לאחת המתכות המעולות להולכת‬
‫חשמל וחום ועמידה בפני קורוזיה שימושי‬
‫בכל התעשיות הצבאיות והאזרחיות‪.‬‬
‫שמואל שריקי הינו מנכ"ל אירוסטאר בע"מ‪,‬‬
‫חברה לשיווק מתכות קשיחים ואביזרים‬
‫ברגים אומים דסקיות אינסרט ‪ /‬קינסרט‬
‫בתקן תעשייתי ותעופתי‬
‫‪new‬‬
‫אירוסטאר‪ :‬טלפון‪03-9080368 :‬‬
‫פקס‪03-9080369 :‬‬
‫‪sales@aerostar.co.il‬‬
‫‪39 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫נחיתה רכה‬
‫אמיר בר שלום‬
‫שישה במרס השנה המריא שחקן‬
‫ב‬
‫הקולנוע הריסון פורד (אינדיאנה‬
‫ג'ונס‪ )...‬משדה התעופה בסנטה מוניקה‪.‬‬
‫המטוס הקל של פורד ניתק גלגלים‬
‫מהמסלול והחל לצבור גובה‪ .‬דקה אחר כך‪,‬‬
‫נראה המטוס צולל לכיוון מגרש גולף סמוך‬
‫כשבמערכת הקשר מודיע פורד למגדל‬
‫הפיקוח‪ ,‬כי בשל תקלת מנוע הוא מנסה‬
‫לנחות חזרה‪ .‬אלא שפורד לא הצליח לסובב‬
‫את המטוס לעבר מסלול הנחיתה ונחבט על‬
‫מדשאות מגרש הגולף‪ .‬שני רופאים שהיו‬
‫במקרה במקום‪ ,‬חשו לעבר המטוס וחילצו‬
‫את פורד במצב קשה‪ .‬התקלה של מטוסו‬
‫של פורד‪ ,‬ידועה בכינוייה בעולם התעופה כ‬
‫‪ ,CUT OFF‬המנוע כבה בבת אחת מסיבה‬
‫כלשהיא‪ ,‬ועל הטייס להחליט בתוך שניות‬
‫היכן ואיך עליו לנחות‪ .‬בדיוק לצורך הזה‬
‫חברו ב‪ 2009-‬חברות עשות אשקלון‪,‬‬
‫‪ EFESTO‬ו‪ C.F.M AIR-‬האיטלקיות‪.‬‬
‫שלוש החברות פיתחו מערכת הנעה‬
‫היברידית חדשה (‪ .)HPS‬המערכת שהוצגה‬
‫לראשונה בסלון האווירי בפריס‪ ,‬תוכננה‬
‫למספר שימושים בעולם התעופה‪ :‬תעופה‬
‫אזרחית ‪ -‬מסחרית‪ ,‬כלי טיס בלתי‬
‫מאוישים‪ ,‬ותעופה קלה‪ .‬ה‪ ,HPS-‬מאפשרת‬
‫זמן טיסה נוסף של ‪ 6‬עד ‪ 20‬דקות‪ ,‬במצב‬
‫של קריסת מנוע ‪ -‬זמן קריטי בתעופה‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 40‬‬
‫לביצוע הכנות לנחיתת חירום וקשר עם‬
‫מגדל הפיקוח‪ ,‬בדיוק כמו במקרה המתואר‬
‫של הריסון פורד‪.‬‬
‫"מדובר במערכת מצילת חיים במונחי‬
‫תעופה אזרחית"‪ ,‬אומר לנו ירון גלבוע‪,‬‬
‫סמנכ"ל השיווק של מפעל‪ ,‬עשות אשקלון‪".‬‬
‫היא מספקת פתרון מיידי למספר רב של‬
‫תקלות מנוע‪ :‬תוספת כוח משמעותית‬
‫כתוצאה ממנוע נוסף (החשמלי) הן‬
‫להמראה והן לקצב הטיפוס‪ ,‬אלמנט‬
‫בטיחותי משמעותי בעת תקלה במנוע‬
‫השריפה ע"י הוספת זמן טיסה בעזרת‬
‫המנוע החשמלי וגם כתחליף למצנח‬
‫הביטחון שמותקן בחלק מהמטוסים‬
‫הקלים‪ .‬בנוסף מעניקה המערכת יכולת‬
‫היפוך כוח הדחף בעזרת המימסרת והמנוע‬
‫החשמלי המאפשרים עצירה מהירה לצורך‬
‫קיצור מסלול הנחיתה והארכת אורך חיי‬
‫הברקסים‪ .‬המערכת מאפשרת גם שיכוך‬
‫רעידות המגיעות מהמדחף ע"י מערכת‬
‫אקטיבית וכן יכולת טעינת המצברים‬
‫וחיסכון באנרגיה"‪.‬‬
‫המערכת תוכננה כאמור על ידי חברת עשות‬
‫אשקלון‪ ,‬המתמחה בפיתוח ויצור רכיבים‬
‫טכנולוגיים וממסרים לתעופה וביטחון‪,‬‬
‫‪ EFESTO‬האיטלקית המתמחה בפיתוח‬
‫וייצור בקרות אלקטרוניות וחברת ‪CFM‬‬
‫‪ AIR‬המתמחה בפיתוח וייצור מטוסים‬
‫קלים‪ .‬טייס הניסוי הראשי של החברה הוא‬
‫האסטרונאוט מאוריציו צ'לי‪ ,‬אשר התאמן‬
‫יחד עם האסטרונאוט הישראלי אילן‬
‫רמון ז"ל ובעברו טייס קרב בחיל האוויר‬
‫האיטלקי‪ ,‬טייס הניסוי במטוס היורופייטר‬
‫וכיום מפתח מטוסים ופלטפורמות‬
‫מוטסות‪.‬‬
‫מערכת ההנעה ההיברידית מתוכננת‪,‬‬
‫בשלב הראשון‪ ,‬להגיע עם ערכת התאמה‬
‫למנועי ‪ ROTAX 914,912‬אשר תיתן‬
‫יתרונות מתקדמים ל‪-‬תחום התעופה‬
‫הקלה‪ ,‬הספורטיבית ועולם המטוסים‬
‫הבלתי מאוישים‪ .‬המערכת מותאמת כיום‬
‫למטוסים קלים בלבד של עד ‪ 600‬ק"ג‪,‬‬
‫המוגדרים על ידי רשויות תעופה כמטוסים‬
‫ספורטיביים‪.‬‬
‫"מדובר במערכת דומה למה שאנחנו‬
‫רואים בשנים האחרונות במכונית ההונדה‬
‫פריוס ההיברידית"‪ ,‬אומר גלבוע‪" .‬למעשה‬
‫לקחנו את הרעיון הזה ועשינו לו התאמה‬
‫למערכות אוויריות‪ .‬היתרון הגדול שלה‪,‬‬
‫מעבר ליכולות הטכניות שמשפרות באופן‬
‫משמעותי את הבטיחות‪ ,‬הוא בפשטות‬
‫ההרכבה‪ .‬אנחנו מרכיבים את המנוע‬
‫ההיברידי על מנוע הבנזין הקיים‪ ,‬מבלי‬
‫לשנות את צורת המטוס או משקלו הכולל‪.‬‬
‫מערכת ההנעה החדשה מסופקת כקיט וכוללת‪:‬‬
‫• ממסרת חדשה עם מצמד‬
‫• ציר מדחף חדש‬
‫• מנוע חשמלי קל‬
‫• ממיר זרם‪/‬מתח ומערכת בקרה‬
‫• מערכת מצברי ליתיום‬
‫למערכת ההנעה החדשה קיימים מס' מצבי הפעלה המאפשרים גמישות תפעולית‪:‬‬
‫• מנוע השריפה‪/‬בעירה פנימית בלבד מפעיל את המדחף (פרופלור)‬
‫• מנוע חשמלי בלבד מפעיל את המדחף‬
‫• שילוב שני המנועים יחדו לצורך הפעלת המדחף‬
‫• המנוע החשמלי משמש כמתנע להפעלת מנוע השריפה‬
‫המנוע ההיברידי החדש של‬
‫• המנוע החשמלי טוען את מערכת המצברים‬
‫"עשות אשקלון"‬
‫• המנוע החשמלי יוצר את היפוך הדחף ע"י סיבוב המדחף בכיוון הפוך‬
‫«‬
‫צילום‪ :‬עשות אשקלון‬
‫זה יתרון עצום שכן‪ ,‬המטוסים אינם‬
‫נדרשים לתהליך רישיון מחדש‪ .‬בתוך שלוש‬
‫שעות המטוס הופך לבטוח יותר בעשרות‬
‫אחוזים"‪.‬‬
‫המערכת שמורכבת על מנוע הבנזין הקיים‬
‫של המטוס‪ ,‬יכולה לעבוד בשלושה אופני‬
‫פעולה‪ :‬טיסה משולבת של מנוע חשמלי‬
‫ומנוע הבנזין‪ ,‬טיסה על מנוע חשמלי בלבד‬
‫או טיסה על מנוע הבנזין בלבד‪ .‬בתצורה‬
‫הזאת‪ ,‬משתמשת המערכת החשמלית‬
‫בכוח מנוע הבנזין להטעין את המצברים‪.‬‬
‫המערכת הראשונה פותחה על ידי צ'לי‪,‬‬
‫שהצליח לבנות מטוס שהונע כולו על ידי‬
‫מנוע חשמלי בלבד‪.‬‬
‫"אין ספק שיש כאן שילוב של פתרון טכנולוגי‬
‫‪ /‬בטיחותי פורץ דרך‪ ,‬יחד עם פוטנציאל‬
‫עסקי גדול"‪ ,‬אומר גלבוע‪" .‬כמובן שנשמח‬
‫שרשויות התעופה יחייבו את התקנת‬
‫המערכת כסטנדרט בטיחותי‪ ,‬אבל אנחנו‬
‫עדיין לא שם‪ .‬יש כבר התעניינות גדולה‬
‫במערכת‪ ,‬שנמצאת בשלבים האחרונים‬
‫של הפיתוח‪ .‬כיום יש בעולם כ‪ 25-‬אלף‬
‫מנועי ‪ ,ROTAX 914,912‬כך שהפוטנציאל‬
‫מבחינתנו עצום‪ .‬מעבר למטוסים הקלים‬
‫יש כאן פתרון מצוין גם לתחום המל"טים‪.‬‬
‫שילוב של שני המנועים מאפשר למל"ט‬
‫לטוס עם מנוע הבנזין עד למטרה ואז לעבור‬
‫ל‪ MODE-‬פעולה שקט עם המנוע החשמלי‪.‬‬
‫אנחנו בוחנים גם את שיפור טווח הטיסה‬
‫של המטוסים הקלים‪ .‬הנושא הזה עלתה‬
‫בשיחות שלנו עם טייסים של מטוסים‬
‫קלים‪ ,‬והוא נמצא בשלבי בחינה וניסוי‪ .‬על‬
‫פניו‪ ,‬נראה שיש גם כאן בשורה‪ ,‬בכל הקשור‬
‫להגדלת טווח הטיסה"‪.‬‬
‫האם הפתרון הזה ישים גם לתעופה‬
‫אזרחית מסחרית‪ ,‬למשל חברות התעופה‬
‫הגדולות?‬
‫"תחום מטוסי הנוסעים הגדולים הוא‬
‫תחום מורכב הרבה יותר‪ .‬אנחנו עדיין לא‬
‫שם בהיבט של שילוב מנוע היברידי במטוס‬
‫לשלב הטיסה עצמה‪ .‬אנחנו בהחלט חושבים‬
‫על שילוב מנוע כזה לתהליך ההסעה ‪.TAXI -‬‬
‫מחקרים מצביעים על כך ששלב ה‪TAXI-‬‬
‫הוא שלב שבו המטוס שורף יחסית הרבה‬
‫דלק על נסיעה והמתנה להמראה‪ ,‬מה‬
‫שמתורגם להפסד כספי‪ ,‬נטו‪ .‬לכן‪ ,‬המחשבה‬
‫היא לשלב בעתיד את המנוע ההיברידי גם‬
‫במטוסי הנוסעים‪ .‬אין ספק שמדובר כאן‬
‫פוטנציאל לחסכון גדול מאד‪ ,‬עבור שוק‬
‫התעופה האזרחי"‪.‬‬
‫התעשייה האווירית יחד עם חברת‬
‫איירבאס הצרפתית ולופטהאנזה הגרמנית‪,‬‬
‫מפעילות לאחרונה את ה‪,"TAXI BOOT"-‬‬
‫רובוט חשמלי שגורר את המטוס מהשער‬
‫(‪ )GATE‬למסלול ההמראה וחוסך את‬
‫שריפת הדלק בשלב ההסעה‪ .‬גלבוע טוען‬
‫כי המנוע ההיברידי יהיה פתרון טוב יותר‬
‫ובעיקר וזמין יותר‪.‬‬
‫"כיום ה‪ ,"TAXI BOOT"-‬מחייב תשתית‬
‫קרקעית מיוחדת של רובוט וחיבורים‬
‫מיוחדים‪ .‬למעשה‪ ,‬המנוע ההיברידי ייתר‬
‫את הצורך הזה‪ .‬הוא יפתח עבור חברות‬
‫התעופה את כל שדות התעופה בעולם‪.‬‬
‫אנחנו עדיין לא שם אבל זה בהחלט הכיוון‬
‫העתידי"‪.‬‬
‫‪EMCO HIGH VOLTAGE CORPORATION‬‬
‫‪High-Voltage DC/DC Converters‬‬
‫‪Standart & Semi-Custom‬‬
‫‪Up to 33,000V, fixed or adjustable‬‬
‫‪Low Noise & Ripple‬‬
‫‪High Reliability‬‬
‫ייעוץ מקצועי‪ ,‬מחלקת שירות‪ ,‬מחלקת פיתוח‪ ,‬צב"ד לספקי כוח‪ ,‬מלאי גדול לאספקה מיידית‬
‫אנרטק איטרנשיונל ‪ 2006‬בע"מ‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 497 .‬קרית מוצקין ‪26104‬‬
‫טל‪04-8404177 :‬‬
‫‪Enertec‬‬
‫‪International‬‬
‫‪a e li Po wer H o use‬‬
‫‪The Isr‬‬
‫ספקי כח וממירים מכל הסוגים ולכל‬
‫מטרה‪ ,‬סטנדרטים ולפי מפרט הלקוח‬
‫מעבדת שירות לספקי כוח‬
‫פקס‪enertec@netvision.net.il 04-8403471 :‬‬
‫‪41 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫לקבלת יעילות באבטחה יש צורך ביותר‬
‫מאשר תאימות לרשימת בדיקות‬
‫‪Haim Cohen, Freescale Semiconductor, Inc.‬‬
‫חת הדרכים למדידת אבטחה‬
‫א‬
‫במערכות אלקטרוניות היא על ידי‬
‫קביעה האם מוצר תואם לדרישות אבטחה‬
‫מסוימות‪ .‬עם זאת‪ ,‬ההתייחסות לקביעה‬
‫כזו היא כאל רשימת בדיקות של יכולות‬
‫אבטחה‪ ,‬שאותן יש לשלב על מנת לעמוד‬
‫בתאימות ליישום מסוים‪ .‬הציות לרשימות‬
‫בדיקה בלבד‪ ,‬אינו מבטיח אבטחה‪,‬‬
‫ולמעשה‪ ,‬הוא יכול ליצור נקודות תורפה‪.‬‬
‫באופן כללי‪ ,‬אבטחה היא נושא רחב ביותר‪,‬‬
‫בעל משמעויות שונות עבור יישומים שונים‪.‬‬
‫הדרישות ומקרי השימוש יכולים להשתנות‬
‫באופן קיצוני מיישום אחד ליישום אחר‪,‬‬
‫ומכאן משתמע שארכיטקטורת האבטחה‬
‫של האחד עלולה לא לפעול באופן‬
‫אופטימלי עבור היישום האחר‪ .‬עובדה זו‬
‫נכונה במיוחד כאשר עובדים עם מיקרו‬
‫בקרים לשימוש כללי‪ ,‬המתוכננים לתמוך‬
‫במגוון יישומים‪ .‬אי‪-‬אפשר פשוט להשליך‬
‫"בלוק אבטחה" אל תוך התכנון ולצפות‬
‫שיהיה יעיל לגמרי‪.‬‬
‫מימוש של אבטחה שונה מאוד מביצוע‬
‫אינטגרציה עם בלוקים של נכסים‬
‫אינטלקטואליים (‪ )IP‬של צד שלישי‪ ,‬כגון‬
‫הוספת רשת ‪ Ethernet‬בתכנון מערכת‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 42‬‬
‫על שבב ‪ .SoC‬בלוק רשת ‪ Ethernet‬עומד‬
‫בתקן מסוים ויש לו ממשק חיצוני מוגדר‬
‫כגון ‪ .RMII/MII‬לבלוק יש גם ממשק פנימי‬
‫מוגדר כגון‪ AXI ,‬או ‪ AHB‬כדי להתחבר‬
‫לחיבורים הפנימיים של המערכת (איור‬
‫‪ .)1‬בזכות הממשקים הסטנדרטיים האלו‪,‬‬
‫מעט מאוד עלול להשתבש‪.‬‬
‫את המצב הזה אפשר להשוות לנכסים‬
‫אינטלקטואליים בתחום האבטחה‪ ,‬אשר‬
‫לעתים קרובות‪ ,‬הם מבוזרים היטב ברחבי‬
‫השבב‪ .‬למשל‪ ,‬איור ‪ 2‬מציג כמה מבין‬
‫הנכסים האינטלקטואליים שיכולים להיות‬
‫במערכת האבטחה‪ ,‬על אף שאין זו רשימה‬
‫מקיפה‪ .‬כל הקווים "האדומים" מייצגים‬
‫כמה מבין פסי הצד שבין הרכיבים השונים‪,‬‬
‫בתוך המערכת על שבב‪ ,‬אשר אינם נשלטים‬
‫דרך פרוטוקול סטנדרטי כלשהו‪.‬‬
‫כמה מבין אותות פס צד אלו‪ ,‬שאינם‬
‫סטנדרטיים‪ ,‬כוללים‪:‬‬
‫אותות מאובטחים ולא מאובטחים או‬
‫אותות פולשניים ולא פולשניים ממעבד‬
‫בעל יכולות של אזור מאובטח (‪,)trust zone‬‬
‫(כמו למשל משפחת ‪ Cortex-A‬של ‪,)ARM‬‬
‫אשר מנותבים אל בקר ניפוי השגיאות של‬
‫המערכת או אל בקר מרכזי אחר‪ ,‬אם קיים‬
‫כזה‪.‬‬
‫אותות זיכרון של מנוע הצפנה על השבב‪.‬‬
‫למנוע יכול להיות זיכרון אבטחה ייעודי‬
‫או ייתכן שהוא משתמש בחלק מזיכרון‬
‫המערכת עם תכונות של הגנה נוספת‬
‫שמשמשת כזיכרון המאובטח שלו‪.‬‬
‫אותות אזהרה מפני ניסיונות חבלה‬
‫(‪ )tamper‬מחיישנים על השבב ומחיישנים‬
‫שמחוץ לשבב אל זיכרון אחסון המפתח‬
‫הראשי (‪ )master key‬באזור הסוללה (עבור‬
‫מקרים שבהם יש להשתמש במפתח כאשר‬
‫אספקת המתח הראשית לא זמינה או‬
‫שנותקה)‪.‬‬
‫אותות ייעודיים להעברת המפתחות‬
‫הראשיים (‪( )master key‬מאזור הסוללה)‬
‫אל מנוע ההצפנה‪.‬‬
‫אותות פס הצד ממודול ‪/JTAG‬ניפוי‬
‫שגיאות מאובטח‪ ,‬אשר חוסם גישה‬
‫למערכת בהתבסס על תכונות אבטחה‬
‫שונות‪.‬‬
‫סולמית (‪ )hash‬מפתח ציבורי או זיהוי‬
‫(‪ )ID‬ייחודי אשר מועבר מנתיכי תכנות על‬
‫השבב‪ ,‬זיכרון לתכנות חד פעמי‪ ,‬או מסוג‬
‫כלשהו של זיכרון הבזק על השבב אל‬
‫חלקים שונים של בלוקי אבטחה או מודולי‬
QorIQ Communications Platforms
QorIQ LS2045A and LS2085A
Processors
Target Applications
Overview
• SDN/OpenFlow switching
The QorIQ LS2 family of processors delivers unprecedented performance and
integration for the smarter, more capable networks of tomorrow. The QorIQ LS2045A
and LS2085A multicore processors combine four and eight ARM® Cortex®-A57 cores
respectively with the advanced, high-performance datapath and network peripheral
interfaces required for networking, telecom/datacom, wireless infrastructure,
military and aerospace applications.
™
• NFV solutions
• Wireless access
• Enterprise routing
• Datacenter processing
• Military and aerospace
Software Toolkit
Freescale has significant and increasing
global investment in software for the
embedded marketplace. The Freescale
software development kit (SDK) delivers
foundational technologies (user space, fast
path, virtualization) that are continuously
‘upstreamed’ to support the networking
portfolio. With 13+ years experience
of commercial ARM software tooling,
operating system development and
delivery, Freescale continues to be a
strong supporter of open source and
industry software consortia, including
Linaro and the Linux Foundation.
software programmer. Design effort is
simplified with a standard, open programming
model and a software-aware architecture
that enables customers to fully exploit the
underlying hardware and easily adapt to
network changes for real-time ‘soft’ control
over the network.
The next-generation datapath architecture
combined with a powerful software toolkit
provides a higher level of hardware abstraction
and makes software development quick,
easy and simple. This combination balances
ease-of-use with high performance processing
in a Linux® environment that is familiar to any
QorIQ
LS2085A
Processor
Block
Diagram
QorIQ
LS2085A
Processor
Block
Diagram
ARM® ®Cortex® ®
ARM Cortex
-A57
-A57
32 KB
32 KB
L1-D
L1-D
48 KB
48 KB
L1-I
L1-I
ARM Cortex
ARM Cortex
-A57
-A57
32 KB
32 KB
L1-D
L1-D
48 KB
48 KB
L1-I
L1-I
ARM® Cortex®
ARM Cortex
-A57
-A57
32 KB
32 KB
L1-D
L1-D
1 MB Banked L2
1 MB Banked L2
SMMU
SMMU
Power Management
DCE
Security
2x DUART
Queue
Mgr.
4x I2C
2x USB 3.0 + PHY
48 KB
48 KB
L1-I
L1-I
64-bit DDR4
Memory Controller
1 MB
Platform Cache
64-bit DDR4
Memory Controller
Coherency Fabric
TrustZone®
Flash Controller
SPI, GPIO, JTAG
32 KB
32 KB
L1-D
L1-D
1 MB Banked L2
1 MB Banked L2
Secure Boot
SDXC/eMMC
48 KB
48 KB
L1-I
L1-I
ARM Cortex
ARM Cortex
-A57
-A57
SMMU
Buffer
Buffering
Advanced
I/O Processor
(AIOP)
L2 Switch
SRIOV
RC
PCIe® PCIe
WRIOP
PME
Buffer
Mgr.
32-bit DDR4
Memory
Controller
SATA SATA
3.0
3.0
PCIe
PCIe
8x1/10 + 8x1
8-Lane 10 GHz SerDes
Networking Elements
Basic Peripherals and Interconnect
Core Complex (CPU, L2 and Frontside CoreNet Platform Cache)
Accelerators and Memory Control
Freescale Semiconductor Israel Ltd. www.freescale.com 09-9522318
AVNET 09-7780280 ‫ ׀‬ARROW 03-9203456 :‫מפיצים מורשים‬
8-Lane 10 GHz SerDes
‫אבטחה‪.‬‬
‫מובן שזו אחת הדרכים לתכנון אבטחה‬
‫ברחבי השבב ‪ -‬יכולים להיות מימושים‬
‫נוספים‪ ,‬אך גם הם עדיין משאירים את‬
‫האבטחה מבוזרת במידה רבה ברחבי‬
‫השבב‪.‬‬
‫החוסר בארכיטקטורה או בממשקים‬
‫סטנדרטיים מקטין את יעילותן של‬
‫רשימות הבדיקה לתאימות‪ .‬רשימות‬
‫בדיקה לתאימות יכולות בהחלט להגדיר‬
‫דרישות ברמה גבוהה ולאלץ את השימוש‬
‫באלגוריתמי הצפנה מסוימים או במחוללי‬
‫מספרים אקראיים‪ ,‬על מנת לעמוד‬
‫בדרישות מסוימות לאנטרופיה‪ ,‬אבל‬
‫לעתים קרובות הם לא מכתיבים מימוש‬
‫מסוים‪ .‬חוסר זה עלול לפתוח חלון למגוון‬
‫של התקפות בערוץ צד‪ .‬אם האבטחה לא‬
‫מתוכננת בצורה נכונה‪ ,‬התכנון עלול להיות‬
‫פגיע על אף שהוא עדיין עומד בדרישות של‬
‫תאימות‪.‬‬
‫אם כך‪ ,‬האם המשמעות היא שדרישות‬
‫תאימות ותקני תאימות אמורים להכתיב‬
‫גם את המימוש? האם קיימת אפשרות‬
‫שבהקטינם את ההתקפות בערוצי הצד הם‬
‫הופכים את המערכת למאובטחת יותר?‬
‫הדעות אולי חלוקות‪ ,‬אך עם זאת‪,‬‬
‫לאפשרות שהתקנים אוכפים מימושים‬
‫מסוימים יכולות להיות השלכות חמורות‪.‬‬
‫האבטחה עלולה להפוך ולהיות אתגר‬
‫גדול אף יותר‪ ,‬כאשר לא קיימת גמישות‬
‫במונחים של אופן המימוש של תכונות‬
‫מסוימות‪ .‬לדוגמה‪ ,‬מפרטי הרחבות‬
‫החומרה המאובטחת (‪ )SHE‬לרכב‬
‫מסתמכים על הרעיון‪ ,‬לפיו יש לאחסן את‬
‫כל מפתחות האבטחה המקושרים בזיכרון‬
‫הבזק על השבב‪ .‬מערכת על שבב שמתוכננת‬
‫בטכנולוגיה שלא מציעה זיכרון הבזק‬
‫תגרום להפרה של הדרישה המסוימת הזו‬
‫של מפרט ‪ .SHE‬על אף שייתכן שקיימות‬
‫דרכים אחרות לאחסון מאובטח של‬
‫המפתחות‪ ,‬המפתחים לא יכולים להשתמש‬
‫בטכנולוגיה הזו ולהיות תואמים‪.‬‬
‫יישומים מסוימים‪ ,‬שלהם יש בקרה הדוקה‬
‫על המימוש‪ ,‬יכולים לספק את הרעיון של‬
‫רמות אבטחה גבוהות יותר‪ ,‬אבל מצב זה‬
‫עלול גם ליצור חורים‪ .‬אם למשל קיימת‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 44‬‬
‫איור ‪ .1‬נכסי ‪ IP‬ברשת ‪ Ethernet‬של צד שלישי עם ממשק סטנדרטי‬
‫פגיעות נסתרת במימוש הקיים‪ ,‬היא נבנית‬
‫באופן אוטומטי בתוך התכנון‪ ,‬כאשר אין‬
‫כל אפשרות בחירה ביחס לאופן שבו אפשר‬
‫לממש תכונה מסוימת‪.‬‬
‫דוגמה נוספת היא מפרט ‪ PTS‬של תעשיית‬
‫כרטיסי התשלום (‪ )PCI‬המשמש עבור‬
‫מסופי נקודות המכירה (‪ .)PoS‬בהמשך‬
‫מופיע חלק מהמפרטים האלו (מספר‬
‫דרישה‪:)A3 :‬‬
‫אבטחת ההתקן לא נפגעת אם משנים את‪:‬‬
‫תנאי הסביבה‬
‫תנאי ההפעלה‬
‫(דוגמה לכך אפשר לראות בחשיפת ההתקן‬
‫לטמפרטורות או למתחי הפעלה שהם‬
‫מחוץ לטווחי הפעולה המוצהרים)‪.‬‬
‫דוגמה לתנאי הסביבה היא טווח‬
‫הטמפרטורות של ההתקן‪ ,‬כך שאם‬
‫הטמפרטורה של ההתקן עולה מעבר‬
‫לטמפרטורה שההתקן תוכנן לה‪ ,‬מעגל‬
‫גילוי החבלה (‪ )tamper‬יכול להפעיל "אירוע‬
‫חבלה" ולמחוק את המפתחות‪ .‬דרישה זו‬
‫נראית סבירה‪ ,‬מפני שהיא יכולה לעזור‬
‫במניעת התקפות של אתחול קר‪.‬‬
‫באופן דומה‪ ,‬דוגמה לתנאי הפעלה אפשר‬
‫לראות בטווח המתחים של המערכת‬
‫על שבב‪ ,‬אשר מוגדר בדף הנתונים‪ .‬כך‪,‬‬
‫אם המתח של סוללת המטבע שמפעילה‬
‫את מעגל גילוי החבלה עולה אל מעבר‬
‫«‬
‫לטווח הפעולה המוגדר שלו‪ ,‬הוא אמור‬
‫לעורר הפעלה של אירוע חבלה‪ .‬גם זו‬
‫נראית דרישה ברורה מאליה‪ ,‬כדי למנוע‬
‫מפצחן ("האקר") או ממישהו בעל כוונות‬
‫זדוניות לפתוח במתקפת מתח‪ ,‬על ידי כך‬
‫שיגרום לחלק לפעול במתח שבו אין הוא‬
‫מובטח לפעול באופן תקין‪ ,‬ואז לחלץ את‬
‫המפתחות‪.‬‬
‫עם זאת‪ ,‬הדרישות המפורטות לעיל פותחות‬
‫שטח אפור‪ :‬כיצד אפשר לפרש שינויים‬
‫באות השעון כחלק "מתנאי ההפעלה"?‬
‫כחלק מאחת ההתקפות האפשריות‪ ,‬ייתכן‬
‫שמישהו יפעיל למשל יתר אות שעון (‪over‬‬
‫‪ )clock‬ועדיין יעמוד בדרישות המתוארות‬
‫לעיל‪.‬‬
‫דרך הטיפול בדרישה זו תלויה במעבדת‬
‫‪ ,PCI‬על אף שייתכן שמיקרו בקר לאבטחה‬
‫כבר יכיל גילוי של "אין אות שעון" או‬
‫"גילוי של תדירות יתר או תדירות חסר"‪,‬‬
‫על מנת לטפל בכל תרחישי החבלה כאשר‬
‫יש "התעסקות" במתנד הגביש החיצוני‪.‬‬
‫בעוד שההתקן יכול לכלול טווח גילוי של‬
‫אות שעון בתדירות חסר או בתדירות‬
‫יתר‪ ,‬בתקן לא מתואר מה הטווח אמור‬
‫להיות‪ .‬על כן יכול להיות שלכל יצרן התקני‬
‫סיליקון יהיו נקודות סף אחרות לגילוי‬
‫תדירות חסר או תדירות יתר של אות‬
‫השעון‪ ,‬ומצב זה בהחלט יכול להשאיר חלון‬
‫הזדמנויות עבור מי שיוזם התקפה כדי‬
‫שיפעיל התקפה מתוחכמת בערוץ הצד‪.‬‬
‫הגדרה מפורשת מדי של תכונות מסוימות‬
‫בדרישת התאימות יכולה למזער את‬
‫התקפות ערוץ הצד‪ .‬ואולם‪ ,‬אם הגדרה‬
‫כזו מאלצת מימוש מסוים (כזה שנחשב‬
‫למאובטח יותר) כשימוש האפשרי‬
‫היחיד‪ ,‬התכונה המסוימת הזו עלולה‬
‫גם ליצור בעיות קשות ולגרום לאבטחה‬
‫שמושפעת לרעה‪ ,‬באופן חריג‪ .‬לכן‪,‬‬
‫התקנים צריכים ליצור איזון טוב על ידי‬
‫אכיפת תכונות מסוימות‪ ,‬ועם זאת‪ ,‬עדיין‬
‫לשמור על מימוש גמיש עבור המפתחים‬
‫והאינטגרטורים‪.‬‬
‫לכן‪ ,‬ההתייחסות לאבטחה כאל רשימת‬
‫בדיקה היא שגיאה גדולה‪ .‬היא מובילה‬
‫אנשים לקבוע על דברים מסוימים שהם‬
‫מאובטחים‪ ,‬על אף שאינם מאובטחים‪,‬‬
‫רק מפני שנראה שהם עומדים בתקני‬
‫תאימות מסוימים‪ .‬אפשר למשל להרכיב‬
‫רשימת בדיקה של תאימות עבור יישום‬
‫מסוים‪ ,‬כזו שתהיה מעל לנקודות‬
‫ההתקפה הנפוצות ביותר‪ .‬ואולם‪ ,‬אולי‬
‫כדאי להשתמש ברשימת בדיקה כזו‬
‫כבסיס על מנת להימנע מההתקפות‬
‫ונקודות הפגיעות הנפוצות ביותר‪ ,‬אך‬
‫אין היא יכולה להבטיח שמערכת כלשהי‬
‫תיחשב מאובטחת לחלוטין‪ .‬כמו כן‪,‬‬
‫קיימות חברות שיבדקו תיבה (על מנת‬
‫לעמוד בדרישות תאימות מסוימות)‪,‬‬
‫ולאחר מכן יחפשו את הדרך הזולה ביותר‬
‫לקבל מוצר‪ ,‬ובכך יפתחו פתח לנקודות‬
‫פגיעות חדשות בתהליך‪.‬‬
‫איור ‪ .2‬נכסים אינטלקטואליים לאבטחה על פני מערכת על שבב‬
‫מאחר שהתקנים מתפתחים כל הזמן‪,‬‬
‫ובדרך כלל‪ ,‬הם מפגרים אחרי נקודות‬
‫הפגיעות ותמיד עסוקים בהתעדכנות‪ ,‬יש‬
‫תמיד צורך לבצע ניתוח מעמיק ומפורט‬
‫של הנקודות הפגיעות הפוטנציאליות עבור‬
‫יישום יעד מסוים‪ .‬ואת זאת יש לבצע עבור‬
‫כל תכנון‪ ,‬אפילו עבור גרסאות בתכנונים‬
‫קודמים‪ .‬אנשים חושבים לעתים ששימוש‬
‫חוזר בארכיטקטורת האבטחה שלהם‬
‫מחלקי דור קודם יפעל בצורה מושלמת‬
‫בתכנון חדש‪ ,‬אבל ייתכן שלתכונות חדשות‬
‫שנוספו יש השפעה על ארכיטקטורת‬
‫האבטחה שבבסיס‪ ,‬מאחר שאבטחה‬
‫קשורה באופן הדוק באופן שבו ממשים‬
‫אותה‪ .‬דוגמה טובה לכך היא ארכיטקטורת‬
‫ניפוי השגיאות‪ :‬יש להתאים אותה עבור‬
‫‪Military‬‬
‫‪‬‬
‫‪Medical‬‬
‫‪‬‬
‫‪ Telecommunication‬‬
‫«‬
‫כל תכנון חדש והיא עלולה להשפיע על‬
‫האבטחה ברמת הסיליקון‪.‬‬
‫יצירה של מערכת מאובטחת מהווה‬
‫תמיד אתגר‪ ,‬ויש להתקדם אל מעבר‬
‫לרשימות הבדיקה על מנת לממש את מה‬
‫שנחוץ‪ ,‬במקום את מה שרק נדרש כדי‬
‫לקבל תאימות‪ .‬ניתוח מעמיק ומפורט‬
‫של נקודות הפגיעות עבור כל תכנון יכול‬
‫לסייע בהפחתת התקפות בפס הצד שאותן‬
‫רשימות הבדיקה לא מכסות‪ .‬מובן שלא‬
‫קיימת מערכת מאובטחת באופן מלא‪ ,‬אבל‬
‫אפשר להעלות את הרף על מנת להפוך את‬
‫העלות של התקפה ללא כדאית‪ ,‬וזה כל‬
‫מה שנדרש למערכת שמאובטחת במידה‬
‫מספקת‪.‬‬
‫‪Home of electronics components‬‬
‫‪Integrated Circuits (Ic’s) ,Capacitors ,Resistors, Relays,‬‬
‫‪Solenoids, Switches, Connectors, Sockets, Terminal‬‬
‫‪Blocks, DC to DC Power Supplies, Oscillators, Crystals,‬‬
‫‪RF Microwave Components and more...‬‬
‫מספר ספק מנה"רי במשרד הביטחון‪0083179330 :‬‬
‫‪14 Hatrufa st. poleg industry zone netanya israel 4250484 P.O.B 8544 Tel: 972-9-8651587‬‬
‫‪Fax: 972-9-8850924 Mobile: 972-52-5177771 Email: shmulik@bcid.co.il Web: www.bcid.co.il‬‬
‫‪45 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫מבחן בגרות – האם צץ איום חדש על‬
‫המשוריינים של צה"ל‬
‫אמיר בר שלום‬
‫אם במערכת הביטחון הישראלית‬
‫ה‬
‫צריכים להתחיל לדאוג מתעשיית‬
‫הנשק הרוסית שהצליחה לפתח רקטת‬
‫‪ RPG‬חדשה היכולה להתגבר על מיגון‬
‫אקטיבי של כלים משוריינים?‬
‫‪ ,Bazalt‬גוף המחקר והפיתוח של‬
‫משרד ההגנה הרוסי‪ ,‬המקביל למפא"ת‬
‫הישראלית ו‪ DARPA-‬האמריקנית‪ ,‬הציג‬
‫לראשונה בתערוכת ‪( LAAD 2015‬תערוכת‬
‫נשק שנערכה בחודש אפריל בריו דה ז'נרו)‪,‬‬
‫את ה‪ ,RPG 30-‬טיל‪/‬רקטה נגד טנקים‬
‫בעל מנגנון שיגור כפול‪ .‬בסקירה החודשית‬
‫האחרונה של משרד הביטחון הישראלי‬
‫העוקב אחרי מחקר ופיתוח בעולם‪,‬‬
‫נכתב‪" :‬מדובר ברקטה עם צינור שיגור‬
‫כפול ממנו נורה תחילה חימוש דמה ומיד‬
‫אחריו המטען העיקרי‪ .‬הקונספט מבוסס‬
‫על העובדה שבמיגון האקטיבי של כלים‬
‫משוריינים קיים פיגור זמן של בין ‪ 0.4‬ל ‪0.2‬‬
‫שניות בין הגילוי ופיצוץ המיירט שאמור‬
‫להשמיד‪/‬לנטרל את האיום של ‪."RPG‬‬
‫בכדי להבין את החידוש של התעשייה‬
‫הרוסית‪ ,‬צריך להבין תחילה את העיקרון‬
‫עליו פותחה מערכת "מעיל רוח" של רפאל‪.‬‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 46‬‬
‫"מעיל רוח" ‪ ,"TROPHY" -‬מבוסס על‬
‫מכ"ם של חברת אלתא‪ ,‬הנמצא בסריקה‬
‫אקטיבית קבועה כדי לזהות ירי של טילי‬
‫נ"ט או רקטות ‪ RPG‬לעבר הכלי המשוריין‪.‬‬
‫עם זיהוי האיום‪ ,‬המערכת פועלת באופן‬
‫אוטומטי‪ ,‬גם בלי שצוות הכלי המשוריין‬
‫יהיה ער להפעלתה בזמן אמת‪ .‬היא‬
‫מחשבת את מסלול המעוף של הרקטה או‬
‫הטיל‪ ,‬ואם החישוב מראה כי הוא עומד‬
‫לפגוע בכלי שעליו היא מותקנת ‪ -‬המערכת‬
‫משגרת באופן עצמאי מיירט לעבר האיום‪.‬‬
‫המיירט גורם לפיצוצו או הסטתו של‬
‫האיום במרחק בטוח מהכלי‪ .‬בתכנון של‬
‫‪ RPG 30‬המטען העיקרי של הרקטה נורה‬
‫חלקיקי שנייה אחרי מטען הדמה ובכך‬
‫מצליחה הרקטה לעקוף בעשיריות שנייה‬
‫את מכ"מ הגילוי‪ .‬עד שזה נכנס לפעולה‬
‫שוב‪ ,‬הרקטה עם חומר הנפץ כבר נמצאת‬
‫קרוב מאד לגוף הכלי המשוריין‪.‬‬
‫בראיון למגזין ‪ JANES‬הבריטי סיפר‬
‫אלכסנדר ליין‪ ,‬סגן מנהל ‪ ,Bazalt‬כי‬
‫השלטונות הרוסיים לא התירו בתחילה‬
‫להציג את הנשק החדש בתערוכה‪" .‬רק‬
‫בערב האחרון לפני שיצאנו קיבלנו את‬
‫אישור היצוא ממשרד ההגנה הרוסי‪,‬‬
‫ועכשיו אנחנו למעשה יכולים למכור את‬
‫הנשק הזה לכל העולם‪."...‬‬
‫אין ספק שמבחינת צה"ל יש כאן מוצר‬
‫שמאיים על אחת היכולות המתקדמות של‬
‫זרוע היבשה‪ .‬כחלק מלקחי מלחמת לבנון‬
‫השנייה‪ ,‬שבה נפגעו עשרות טנקים של צה"ל‬
‫מירי טילי נ‪.‬ט של חיזבאללה‪ ,‬הוחלט על‬
‫הצטיידות מסיבית במערכות "מעיל רוח"‬
‫מתוצרת רפאל‪ .‬המערכות הוצבו תחילה‬
‫על טנקי מרכבה סימן ‪ 4‬של צה"ל‪ ,‬ועברו‬
‫את ההתנסות המבצעית הראשונה שלהם‬
‫ברצועת עזה מול רקטות ‪ RPG 29‬בעלי‬
‫ראש קרב טרמוברי‪ .‬אחר כך‪ ,‬במהלך מבצע‬
‫"צוק איתן"‪ ,‬עמדה המערכת מול טילי נ‪.‬ט‬
‫שונים בהם גם ה"קורנט"‪" ,‬המאטיס" וה‬
‫"פאגוט"‪.‬‬
‫רפאל הציגה בשנה שעברה גרסה חדשה של‬
‫מערכת "מעיל רוח" ‪ Trophy LV‬המותאמת‬
‫לשימוש והרכבה ברכבים קלים‪ .‬ה‪Trophy-‬‬
‫‪ LV‬הותאם לפלטפורמות קטנות מבלי‬
‫שהדבר יפגע בביצועי המערכת‪ .‬בדיוק כמו‬
‫הגרסה הכבדה יותר לכלי רכב משוריינים‪,‬‬
‫גם גרסת ה‪ Trophy-LV-‬מספקת הגנה‬
‫«‬
‫תמונה שצילמו אזרחים אוקראיינים ובהם‬
‫נראים הכוחות המיוחדים של רוסיה‬
‫מצויידים במטולי ‪RPG 30‬‬
‫‪ RPG 30-‬תעודת זהות‬
‫של ‪ 360‬מעלות לרכב‪ .‬במהלך ניסויי‬
‫המערכת הוכחה יכולת זיהוי והשמדה של‬
‫כל האיומים הנמצאים בזירה כולל פגזי‬
‫טנקים‪ .‬בשונה מהמערכות המוצבות על גבי‬
‫כלים משוריינים‪ ,‬ב‪ Trophy-LV-‬הותאמה‬
‫נקודת היירוט של האיום רחוק ככל‬
‫האפשר מהרכב עצמו‪ ,‬כדי למנוע נפגעים‬
‫ברכב עצמו‪ .‬בצה"ל עדיין לא רכשו את‬
‫הגרסה הזאת בשל הרצון להתמקד קודם‬
‫בכוחות המשוריינים‪ ,‬שאמורים לתמרן‬
‫ראשונים‪.‬‬
‫מיד אחרי הלחימה ב"צוק איתן"‪ ,‬החליט‬
‫צה"ל להצטייד במאות מערכות נוספות‬
‫של מעיל רוח שאמורות להיות מוצבות‬
‫על טנקי חטיבות השריון הסדירות וכן‬
‫בכל מערך ה "נמר"‪ ,‬הנגמש החדש של חיל‬
‫הרגלים‪ .‬ההחלטה על ההצטיידות הנרחבת‬
‫התקבלה בעקבות ההבנה של מערכת‬
‫הביטחון כי בכל תרחיש מבצעי שבו צה"ל‬
‫יצטרך לפעול בעתיד‪ ,‬לתנועה המהירה של‬
‫כוחות משוריינים תהיה משמעות מכרעת‪.‬‬
‫בין אם זה מבצע נוסף בעזה ובין אם זו‬
‫תהיה פעולה בחזית הצפונית‪ ,‬לבנון או‬
‫סוריה‪ .‬כל אחת מהזירות הללו רוויה בטילי‬
‫נ‪.‬ט מתקדמים‪ ,‬ולכן הכוח המתמרן חייב‬
‫להיות מוגן במערכות הגנה אקטיביות‪.‬‬
‫ה‪ RPG 30-‬החדש שהוצג בברזיל הוא בעל‬
‫יכולת חדירות משופרת‪ ,‬מה שמעמיד בפני‬
‫ההגנה האקטיבית אתגר לא פשוט‪ .‬כושר‬
‫החדירות שלו שופר מאד ביחס לדגמי‬
‫ה ‪ RPG‬הקודמים והוא עומד על ‪600‬‬
‫מ"מ פלדה שריון‪ 1.5 ,‬מטר בטון מזוין‬
‫או ‪ 2‬מטר קיר לבנים‪ .‬הפיתוח שלו החל‬
‫ב‪ ,2008-‬ומשנת ‪ 2012‬הוא נמצא בשירות‬
‫הצבא הרוסי‪ .‬עד כה נמנעה הממשלה‬
‫הרוסית מלהציגו בתערוכות בינלאומיות‪,‬‬
‫אם כי לא בטוח שהוא לא סופק בהסתר‬
‫למספר בנות ברית של הקרמלין‪ .‬במהלך‬
‫התכונות‪:‬‬
‫אורך ‪ 1,135‬מ' משקל ‪ 10.3‬ק"ג‬
‫מטען עיקרי ‪ 105‬מ"מ עם מרעום טנדם‬
‫מטען הדמה ‪ 42‬מ"מ‪.‬‬
‫הביצועים‪:‬‬
‫חדירה של ‪ 600‬מ"מ פלדת שריון מאחורי‬
‫מיגון ריאקטיבי‪ ,‬או ‪ 1.5‬מ' בטון מזויין ‪ 2‬מ'‬
‫קיר לבנים טווח ‪ 200‬מ'‪ ,‬למטרה בגובה‬
‫‪ 2‬מ' ‪ 150 -‬מ'‪.‬‬
‫השנים האחרונות הופיעו מספר פרסומים‬
‫בתקשורת העולמית על כך שחיזבאללה‬
‫מנסה להצטייד ב‪ ,RPG 30-‬אבל אף‬
‫אחד מהדיווחים לא ציין זאת בוודאות‪.‬‬
‫ההערכה בישראל היא כי מערכות "מעיל‬
‫רוח" יוכלו להתמודד עם איום ה‪,RPG 30-‬‬
‫בשל העובדה שהמערכת מפזרת למעשה‬
‫ענן גדול של רסיסי מתכת לאוויר ואלה‬
‫אמורים לפגוע גם בטיל האמיתי‪ ,‬גם אם‬
‫זה משוגר עשיריות שנייה אחרי זיהוי הטיל‬
‫המטעה‪.‬‬
‫‪47 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫הדמיה ובדיקה של שיטות עיבוד‬
‫אותות עבור מכ"מ ‪FSCR‬‬
‫‪Frank Raffaeli, Trang D. Nguyen, NI‬‬
‫ערכות מכ"מ מודרניות משמשות‬
‫מ‬
‫בטווח רחב של יישומים‬
‫מסחריים‪ ,‬אזרחיים‪ ,‬מדעיים וצבאיים‪.‬‬
‫בנוסף לתחומי היישומים המסורתיים‬
‫שהם צבאיים‪ ,‬מזג אוויר ואכיפת החוק‪,‬‬
‫טכנולוגית המכ"מ משמשת בתחומים של‬
‫בטיחות רכב ותחבורה ציבורית‪ ,‬מיפוי‬
‫עולמי‪ ,‬חיפושי נפט ואף באבטחת איכות‬
‫עבור שיטות ייצור שבהן נדרש דיוק של פני‬
‫המשטח או שלמות של החומר‪ .‬מגוון של‬
‫טכניקות מכ"מ משמשות לתמיכה בטווח‬
‫הרחב הזה של תחומי יישומים‪.‬‬
‫ייחודו של מכ"מ ‪( FSCR‬מכ"מ ציוץ‬
‫בתדר מדורג ‪Frequency Stepped Chirp -‬‬
‫‪ )Radar‬ביכולתו להגיע לרזולוציה בטווח‬
‫רחב במערכת בעלת רוחב פס רגעי מוגבל‪.‬‬
‫אותות דופק רציפים גדלים באופן ליניארי‬
‫בצעדים בדידים‪ .‬האות המאופנן באותות‬
‫דופק משודר באמצעות אנטנה‪ .‬אות ההד‬
‫המוחזר משולב באות המשודר ליצירה של‬
‫אות פעימה (‪ ,)beat signal‬שהוא יחסי‬
‫הפוך לרוחב הפס (‪ .)BW‬רזולוצית הטווח‬
‫היא היכולת להבדיל בין שתי מטרות שונות‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 48‬‬
‫באותו כיוון עם שני טווחים שונים‪ .‬כאשר‬
‫‪ c‬מהירות האור‪ ,‬רזולוצית הטווח היא‪:‬‬
‫היא‪:‬‬
‫רזולוצית הטווח‬
‫תדר המשדר משתנה באופן מדורג ליניארית‬
‫מ‪ ,f0-‬תדירות הגל הנושא ההתחלתית‪,‬‬
‫מייצג את גודל מדרגת התדר‪.‬‬
‫כאשר‬
‫‪ ,n=1...N‬כל פרץ (‪ )burst‬שווה ל‪ N-‬אותות‬
‫דופק‬
‫‪ ,‬הצבת‬
‫מאחר שרוחב הפס יחסי ל‪-‬‬
‫התדר המדורג במשוואת רזולוצית הטווח‬
‫תיתן‪:‬‬
‫רזולוצית הטווח =‬
‫מערכת תדר מדורג ליניארית מגיעה‬
‫לרוחב פס גדול על ידי יצירת‬
‫עם אותות דופק מרובים‪ .‬לשיטה זו יש‬
‫עוצמה רבה מפני שבעזרתה אפשר לשפר‬
‫‪.‬‬
‫את רזולוצית הטווח על ידי שינוי‬
‫טכניקת ‪ FCSR‬מאפשרת למערכות מכ"מ‬
‫להגיע לרזולוצית טווח טובה יותר בעזרת‬
‫תכנון שמממש רוחב פס רגעי קטן וקצב‬
‫דגימה נמוך יחסית‪ ,‬אשר בסופו של דבר‪,‬‬
‫מפחיתים עלויות ומקטינים את מורכבות‬
‫המערכת‪ .‬כלי התכנון המתאימים מובילים‬
‫לתכנון עם יכולת חיזוי גבוהה שמספקים‬
‫אימות חומרה קודם להשקעה בהוצאות‬
‫חד פעמיות ובסבבים של רכיבים לגלי‬
‫מיקרו בהתאמה אישית‪.‬‬
‫ההפרדה בין הזזת ‪ Doppler‬שנגרמת על ידי‬
‫הפרעות מכשול (‪( )clutter‬עצמים שאינם‬
‫במוקד העניין) לבין העצם האמיתי היא‬
‫בעיה עמוסה מבחינה מתמטית‪ .‬גילוי‬
‫מטרה נעה (‪ )MTD‬שנגרמת על ידי הפרעות‬
‫מכשול יכולה לחולל התרעות שווא‪ .‬אחת‬
‫הדרכים שבה ניתן לשכך תופעה זו היא על‬
‫ידי הוספת חיישנים‪ .‬את מיקום המטרה‬
‫מקבלים מתוך חישוב טריאנגולציה של‬
‫מדידות המרחק מכל זוג חיישנים‪ .‬איור‬
‫‪ 1‬מציג מערכת עם שני חיישנים שבהם‬
‫מדידת טריאנגולציה הפיקה ארבע תוצאות‬
‫(‪ A, B, C‬ו‪ )D-‬עבור שתי המטרות הממשיות‬
‫שיכולות ליצור התרעת שווא‪ .‬מספר גילויי‬
NUMBER ONE
SOURCE OF INVENTORY ITEMS
PASSIVES • INTERCONNECTS • ELECTROMECHANICAL • DISCRETES
SAMSUNG
ELECTRO-MECHANICS
03-9753300 :‫ פקס‬03-9753333 :‫הגלבוע איירפורט סיטי טל‬
sales@ray-q.com • www.ttiisrael.com • www.ray-q.com
‫איור ‪ .1‬חיישנים עם שתי מטרות‬
‫מתקרבות שונות‬
‫«‬
‫השווא יגדל ככל שיתווספו מטרות‪ .‬כמו כן‪,‬‬
‫מערכת מכ"ם ציוץ יכולה ליצור תופעות‬
‫צימוד ‪ Doppler‬משל עצמה‪.‬‬
‫מודל טוב של מערכת מכ"ם מסייע בהערכת‬
‫מערכת תקשורת‪ .‬לתוך ספריית מערכות‬
‫מכ"ם של מדמה מערכות חזותי (‪)VSS‬‬
‫של ‪ AWR‬מובנים כמה כלים כדוגמת גלאי‬
‫קצב התרעות שווא קבוע (‪ ,)CFAR‬גלאי‬
‫מטרות נעות (‪ )MTD‬ומחוון הסתברות‬
‫הגילוי (‪ .)POD‬סוג זה של עיבוד אותות‬
‫ממומש בדרך כלל באמצעות עיבוד אותות‬
‫ספרתיים (‪ )DSP‬ביחידת פס הבסיס של‬
‫המקלט (גילוי מאוחר של אות ת"ר ‪.)RF -‬‬
‫אפשר בקלות ליצור מודל של מערכות‬
‫‪ FSCR‬באמצעות מקלט בעל יכולת עיבוד‬
‫‪ DSP‬בפס רחב‪ .‬על מנת לקבל את המידע‬
‫במישור התדר ובמישור הזמן עבור אותות‬
‫מכ"ם‪ ,‬יש צורך בנתח אותות וקטורי בפס‬
‫רחב‪ ,‬כמו למשל‪ ,‬נתח ‪ VSA‬ל‪ 26.5-‬ג'יגה‬
‫הרץ‪ ,‬דגם ‪ .NI-5668R‬מכשור זה מאופיין‬
‫ברוחב פס רגעי של עד ‪ 765‬מגה הרץ והוא‬
‫כולל התקן ‪ FPGA‬ניתן לתכנות שבו אפשר‬
‫להשתמש כדי לדמות אלגוריתמי גילוי‪.‬‬
‫‪ VSS‬של ‪ AWR‬יכול לבצע מורכבויות‬
‫מודלים של מערכות מכ"ם בטווח רחב‪.‬‬
‫דוגמה למודל של מערכת ‪ Doppler‬שפועלת‬
‫באותות דופק עם ציוץ מוצגת באיור ‪.2‬‬
‫השימוש ב‪ VSS-‬מאפשר ליצור מודל של‬
‫הרכיבים של ארכיטקטורת מכ"ם בסיסית‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 50‬‬
‫איור ‪ .2‬מודל ‪ VSS‬עבור משדר ומקלט של מכ"ם‬
‫«‬
‫‪NI- 5668R 20 Hz – 26.5 GHz VSA‬‬
‫‪IF Digitizer‬‬
‫‪ADC‬‬
‫‪12-bit‬‬
‫‪Kintex 7 FPGA + DSP‬‬
‫‪LPF‬‬
‫‪Control & FIFO‬‬
‫‪×N‬‬
‫‪LO2‬‬
‫‪LO1‬‬
‫איור ‪ .3‬ארכיטקטורת חומרה‪ ,‬קושחה ותוכנה של ‪NI–5668R VSA‬‬
‫באמצעות רכיבים בסיסיים (‪)primitives‬‬
‫ברמת מערכת‪ ,‬לרבות קבצים של נתוני‬
‫פרמטרי‪ s-‬ממשיים וחזויים‪.‬‬
‫לאחר שהאות המצויץ משודר ומגיע אל‬
‫המטרה‪ ,‬נעשה גילוי של האות החוזר על‬
‫ידי האנטנה אשר מועבר למקלט‪ .‬איור ‪3‬‬
‫מציג את תרשים הבלוקים של המקלט‪.‬‬
‫לנתח ‪ NI5668R VSA‬יש התקן ‪FPGA‬‬
‫מסוג ‪ Kintex7‬שאותו אפשר לתכנת על‬
‫מנת ליצור מודל של התגובות השונות של‬
‫המסנן המתואם במקלט‪ ,‬כדי להפריד את‬
‫האות שבמוקד העניין מהפרעות המכשול‬
‫דרך יישום שיטות גילוי מתקדמות‪.‬‬
‫איור ‪ 3‬חושף את רכיבי ‪NI5668R‬‬
‫‪ :VSA‬ממיר כלפי מטה‪ ,‬תוכנה‪ ,‬קושחה‬
‫(‪ )Firmware‬וחומרה שמשולבים יחד‪,‬‬
‫כדי ליצור מודל של ארכיטקטורת מכ"ם‬
‫בסיסית‪ .‬תדירות הביניים הסופית מומרת‬
‫לספרתי באופן ישיר‪ ,‬כדי למנוע שגיאות‬
‫«‬
‫ניצבות ושגיאות היסט שנפוצות במערכות‬
‫ללא תדר ביניים (‪ ,)zeroIF‬ובכך נמנע‬
‫הכיול של ליקויי ‪ .IQ‬בלבו של מעבד פס‬
‫הבסיס ‪ NI5668R‬נמצא מנוע ‪FPGA ,DSP‬‬
‫מסוג ‪ .Kintex7‬התקן ‪ FPGA‬משמש לשתי‬
‫מטרות‪:‬‬
‫‪ .1‬לקיום תקשורת ישירה עם התוכנית‬
‫המארחת‪ ,‬לעבד ולבקר את שטף הנתונים‬
‫דרך האפיק אל המחשב המארח‬
‫‪ .2‬לבצע את אלגוריתמי עיבוד ‪DSP‬‬
‫המורכבים באות פס הבסיס שהומר‬
‫לספרתי‪.‬‬
‫פס הרוחב הרגעי הגדול של נתח ‪NI–5668R‬‬
‫‪ VSA‬מאפשר קבלה של אותות גלי מיקרו‬
‫עד ‪ 26.5‬ג'יגה הרץ‪.‬‬
‫עיבוד אותות‬
‫"במערכות מכ"ם‬
‫שרשרת עיבוד אותות לגילוי מוצגת באיור‬
‫«‬
‫איור ‪ .4‬הדמיית ‪ VSS‬של מימוש‬
‫‪ DSP‬בפס הבסיס ממומשת בתוך‬
‫‪NI-5668R‬‬
‫‪ .4‬האלגוריתם החישובי לזיהוי מטרות‬
‫ולעיבוד ‪ Doppler‬ממומש בהתקן ‪.FPGA‬‬
‫יצירת דוגמה של ציוץ בסריקת תדרים‬
‫אפשר לגזור ציוץ מדורג מציוץ רציף‬
‫אבל אותות הדופק ממתגים את שיפוע‬
‫התדירות כמוצג באיור ‪ .5‬בפועל‪ ,‬אפשר‬
‫לשנות את אותות הדופק בעזרת פונקצית‬
‫חלון במקום להשתמש באותות דופק‬
‫מלבניים‪ .‬חלון ‪ Kaiser‬משמש בדוגמה זו‪.‬‬
‫סיכום‬
‫מערכות מכ"ם ‪ FCSR‬עמוסות בעיבוד‬
‫אותות ולכן חשוב ביותר ליצור מודל של‬
‫החומרה ושל האלגוריתמים הנומריים‬
‫על מנת להשיג את היעדים האלו‪ .‬את‬
‫המקלט של מערכות המכ"ם אפשר‬
‫להחליף במכשור שמאפשר אימות של‬
‫שיטות גילוי המטרה‪ .‬באמצעות ‪,VSS‬‬
‫פלטפורמת ‪ PXI‬והתקני נתח ‪ VSA‬לפס‬
‫הרחב משולבים יחד‪ ,‬אפשר ליצור‬
‫מערכת מכ"ם מתקדמת‪.‬‬
‫פראנק רפאלי הינו מהנדס ראשי‬
‫לת"ר וגלי מיקרו וטראנג‪.‬‬
‫ד‪ .‬נגוין הינה מנהלת פרויקט בכירה‪,‬‬
‫בחברת ‪NI‬‬
‫«‬
‫איור ‪ .5‬תיאור של שיפוע תדירות ותזמון אותות‬
‫דופק בחלון שיוצרים את צורת הגל ‪ IQ‬במכ"ם‬
‫‪FSCR‬‬
‫‪Enertec‬‬
‫‪Redefining The Source Of Power‬‬
‫‪• DC/DC and AC/DC Converters for Aerospace,‬‬
‫‪International‬‬
‫‪a e li Po wer H o use‬‬
‫‪The Isr‬‬
‫‪Defense, Naval and Ruggedized applications‬‬
‫ספקי כח וממירים מכל הסוגים ולכל‬
‫‪ • High Density, Low Profile, High Reliability‬מטרה‪ ,‬סטנדרטים ולפי מפרט הלקוח‬
‫מעבדת שירות לספקי כוח‬
‫ייעוץ מקצועי‪ ,‬מחלקת שירות‪ ,‬מחלקת פיתוח‪ ,‬צב"ד לספקי כוח‪ ,‬מלאי גדול לאספקה מיידית‬
‫אנרטק איטרנשיונל ‪ 2006‬בע"מ‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 497 .‬קרית מוצקין ‪26104‬‬
‫טל‪04-8404177 :‬‬
‫פקס‪enertec@netvision.net.il 04-8403471 :‬‬
‫‪51 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫שוטטות מסוכנת‬
‫אמיר בר שלום‬
‫שוטטות ‪ -‬טיול או הליכה ללא‬
‫"‬
‫מטרה מוגדרת"‪ ,‬כך מגדירים‬
‫בעברית את המושג‪ .‬אלא שעיון קצר‬
‫בסל המוצרים של התעשייה האווירית‪,‬‬
‫יוצק תוכן אחר לגמרי‪ ,‬אולי אפילו הפוך‪,‬‬
‫למשפט‪" :‬ללא מטרה מוגדרת"‪ .‬במילים‬
‫אחרות‪" ,‬הארופ"‪.‬‬
‫התעשייה האווירית השלימה לאחרונה‬
‫סדרת ניסויים מבצעיים מוצלחים של‬
‫החימוש המשוטט מסוג הארופ (‪)Harop‬‬
‫עבור לקוח זר‪ .‬ההדגמות מצטרפות‬
‫להצלחת תרגילים מבצעיים שונים שנערכו‬
‫אצל מספר לקוחות זרים בחודשים‬
‫האחרונים‪ .‬בהדגמות‪ ,‬נבחן "הארופ"‬
‫משופר‪ ,‬בעל יכולות מורחבות בתחום‬
‫התצפית‪ ,‬הגובה והשהייה‪ ,‬כולל יכולות‬
‫משופרות של תמרון והשמדת מטרות‪.‬‬
‫"מעולם לא היה בישראל ניסוי טילים‬
‫ארוך כל כך‪ .‬צברנו אלפי שעות עד שהגענו‬
‫לבשלות המבצעית הרצויה"‪ ,‬כך פותח‬
‫אסף שכטר‪ ,‬ראש מנהל טילים ומשוטטים‬
‫בתעשייה האווירית‪ ,‬את השיחה לקראת‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 52‬‬
‫התעשייה‬
‫הצגת השיפורים שערכה‬
‫האווירית ב‪"-‬הארופ"‪.‬‬
‫ה‪"-‬הארופ" הינו חימוש משוטט מתקדם‬
‫(‪ )Loitering Munitions‬המשוגר ממגוון‬
‫פלטפורמות‪ ,‬קרקעיות או ימיות‪.‬‬
‫ה‪"-‬הארופ" מצויד בחיישן יום‪/‬לילה‬
‫איכותי המאפשר למפעיל שלו לחפש‪,‬‬
‫לאתר ולתקוף בדייקנות מטרות נייחות‬
‫או ניידות‪ ,‬יבשתיות או ימיות בטווחים‬
‫ארוכים‪ .‬התקיפה יכולה להתבצע מכל‬
‫כיוון ובכל זווית הגעה‪ ,‬שטוחה עד אנכית‪.‬‬
‫על פי הוראת המפעיל יכול ה‪"-‬הארופ"‬
‫להפסיק תקיפה‪ ,‬לחזור למצב שיטוט‬
‫ולבצע תקיפה חוזרת בעיתוי מתאים יותר‪,‬‬
‫כך נמנע נזק סביבתי בלתי רצוי ונמנעת‬
‫פגיעה בבלתי מעורבים‪.‬‬
‫"במהלך הניסויים שערכנו עבור לקוח זר‬
‫שלנו‪ ,‬השתמשנו במל"ט מדמה בעל יכולת‬
‫נחיתה‪ .‬רק אחרי שהשלמנו את השלב הזה‬
‫של ניסויי הטיסה והשהייה באוויר עברנו‬
‫למטווח שבו נוסה המל"ט החמוש" סיפר‬
‫שכטר לניו טק‪ .‬לטיל ה‪"-‬הארופ" המשופר‬
‫יכולת שהייה באוויר של מעל ‪ 6‬שעות‪,‬‬
‫מוטת כנפיים שלו היא כ‪ 3-‬מטרים והוא‬
‫נושא ראש קרבי במשקל של כ‪ 15-‬ק"ג‪.‬‬
‫סוללת "הארופ" כוללת ‪ 3‬רכבים משגרי‬
‫טילים וקרון שליטה ובקרה‪ ,‬המבצע‬
‫בקרת אדם בחוג (‪ )man in the loop‬ואת‬
‫התקשורת הדו ‪ -‬כיוונית עם הטיל‪ .‬טילי‬
‫"הארופ" מאוחסנים בצורה קומפקטית‬
‫בתוך מכלי שיגור ונורים מהם‪ .‬משגר‬
‫טיפוסי נושא ‪ 12‬טילים‪ ,‬הוא בעל יכולת‬
‫ניידות וכושר שרידות גבוהים מאד‪ .‬מפעיל‬
‫ה‪"-‬הארופ" רואה בתמונת המכ"מ שלו‬
‫את כל הטילים המשוטטים באוויר‪ ,‬ועל‬
‫פי בחירה הוא מכווין כל אחד מהם‪ ,‬באופן‬
‫מדורג‪ ,‬לעבר המטרה‪.‬‬
‫שכטר‪" :‬השיפורים ב‪"-‬הארופ" החדש‬
‫הם בכל הקשור לזמן השהייה שלו באוויר‬
‫וליכולות המתקדמות של המתע"ד (מתלה‬
‫ייעודי) האופטי‪ .‬בעניין הזה שיפרנו באופן‬
‫משמעותי את היכולת של המפעיל לזהות‬
‫את המטרה ולהכווין לעברה את הטיל"‪.‬‬
‫למרות שבעבר נקרא ה‪"-‬הארופ" כלי טייס‬
‫טיל ‪ HAROP‬משופר בניסוי טיסה‬
‫צילום‪ :‬תעשייה האווירית‬
‫«‬
‫בלתי מאוייש או מל"ט מתאבד‪ ,‬בתעשייה‬
‫האווירית מתעקשים לקרוא לו טיל‪.‬‬
‫"מדובר בשני עולמות תוכן שונים לגמרי"‬
‫ממשיך שכטר‪" .‬ההארופ הוא למעשה טיל‪,‬‬
‫משום שהוא חייב לפגוע בצורה מדויקת‪,‬‬
‫זה ייעודו‪ .‬נכון שעד לרגע הפגיעה הוא‬
‫מתנהג כמו מל"ט‪ ,‬עם מתע"ד אופטי‪ ,‬אבל‬
‫מרגע הצלילה הוא טיל לכל דבר‪ ,‬המתע"ד‬
‫האופטי הופך לראש ביות של טיל ולכן מכל‬
‫הבחינות אנחנו מתייחסים אליו ככזה"‪.‬‬
‫ה‪"-‬הארופ" הוא למעשה פיתוח מתקדם‬
‫של פרויקט ותיק מאד של התעשייה‬
‫האווירית‪ ,‬ה‪"-‬הארפי"‪ ,‬מל"ט מתאבד‬
‫המיועד להשמיד קרונות שליטה ובקרה‬
‫של סוללות נ‪.‬מ‪ .‬ה‪"-‬הארפי"‪ ,‬שיאון בכינויו‬
‫בחיל האוויר הישראלי‪ ,‬מצויד בראש‬
‫המיועד להתביית על קרינת מכ"ם ובעל‬
‫תכנית משימה מוגדרת‪ ,‬כך שהוא מחפש‬
‫את מטרתו מבין כלל המטרות‪ .‬במידה‬
‫והמטרה נעלמת לו‪ ,‬בשל כיבוי המכ"מ‪,‬‬
‫ממשיך ה‪"-‬הארפי" בטיסה עד לאיתור‬
‫מטרה חדשה‪.‬‬
‫"הייחוד שלנו מול המתחרים‪ ,‬הוא בעובדה‬
‫שאנחנו נמצאים בעולם הזה כבר משנות‬
‫ה‪ 80-‬המוקדמות"‪ ,‬אומר שכטר‪" .‬התחלנו‬
‫מכלים אוטומטיים לגמרי‪ ,‬כמו למשל‬
‫ה‪"-‬הארפי" הוותיק‪ ,‬והמשכנו לכלים‬
‫משוטטים‪ .‬כיום ה‪"-‬הארופ" המשופר‬
‫מצויד במתע"ד מתקדם בעל יכולת תצפית‬
‫יום ולילה‪ .‬היכולת החדשה הזאת‪ ,‬פותחת‬
‫בפני המפעיל קשת שלמה של יכולות‬
‫מבצעיות שלא היו קיימות קודם"‪.‬‬
‫התעשייה האווירית נחשבת כיום למובילה‬
‫בעולם בכל הקשור לחימוש משוטט‪.‬‬
‫בריטניה נאלצה לגנוז לאחרונה פרויקט‬
‫דומה לאחר שלא הגיע לבשלות מבצעית‪.‬‬
‫כך גם גרמניה שניסתה להיעזר בשלב‬
‫מסוים בידע ישראלי‪ .‬בתעשייה האווירית‬
‫מסרבים לדבר על כיווני הפיתוח החדשים‬
‫של פרויקט המשוטטים‪ .‬על פי מקורות‬
‫בתעשייה הביטחונית הדור הבא של‬
‫ה‪"-‬הארופ" ( אם עדיין ייקרא כך‪ )...‬אמור‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 54‬‬
‫להיות קטן יותר ובעל יכולת שהייה ארוכה‬
‫באוויר‪ .‬הרעיון הוא לבנות נשק זמין לקרב‬
‫היבשה‪ ,‬שיופעל על ידי חטיבות וגדודים‬
‫ולא רק כנשק למטרות איכות‪ .‬שכטר‬
‫מסרב לאשר זאת למרות השאלה הישירה‬
‫בעניין‪ .‬אבל עיון קצר בראיון שהעניק בועז‬
‫לוי‪ ,‬סמנכ"ל תע"א ומנהל חטיבת מערכות‬
‫טילים וחלל לביטאון חיל האוויר‪ ,‬מספק‬
‫אולי רמז על העתיד‪" :‬יש לנו חבורה של‬
‫צעירות וצעירים מוכווני מטרה השוקדים‬
‫כל העת על פיתוח הדורות הבאים‪ .‬צריך‬
‫לתת להם את הקרדיט על הרעיונות‪ ,‬על‬
‫היכולת להפוך קונספט רעיוני לבניית‬
‫אב טיפוס‪ ,‬על ביצוע ההדגמות והפיכת‬
‫הקונספט לפרויקט‪ .‬אני קורא להם‬
‫‪."Team-A‬‬
‫"כפי שאני רואה את העתיד של עולם‬
‫המשוטטים‪ ,‬שדה הקרב יהיה בנוי ממטוסי‬
‫קרב מאוישים‪ ,‬כלי טייס בלתי מאוישים‬
‫והרבה מאד חימוש משוטט בגדלים שונים‬
‫לטווחים שונים" אומר שכטר‪" .‬היכולת‬
‫הזאת להביא בזמן קצר חימוש קטלני‬
‫ומדויק מאד היא יתרון עצום‪ .‬בעתיד‪ ,‬אם‬
‫נשק כזה יהיה זמין גם לדרג מתמרן ברמת‬
‫הגדוד‪ ,‬זה יהיה בעיני בבחינת מכפיל כוח‪.‬‬
‫מ עבר לכך אם בוחנים את המחיר‪ ,‬יש‬
‫כאן יתרון עצום לנשק המשוטט‪ .‬ה‪LCC --‬‬
‫‪ ,LIFE CYCLE COST‬של ה‪"-‬הארופ" הוא‬
‫לאין שיעור נמוך יותר"‪.‬‬
‫ב‪ 2012-‬דווח כי הודו רכשה מהתעשייה‬
‫האווירית מערכות "הארופ" שנכנסו שנה‬
‫אחר כך לפעילות מבצעית‪ .‬הניסוי הנוכחי‬
‫של היכולות המשודרגות נעשה גם הוא‬
‫ללקוח זר‪ ,‬שהתעשייה האווירית מסרבת‬
‫לחשוף‪" .‬אני יכול לומר רק שכל מי שרכש‬
‫מערכת "הארופ" בעבר ועכשיו צריך‬
‫לשדרג אותה‪ ,‬יוכל לעשות זאת "במגרש‬
‫הביתי" שלו‪ ,‬כלומר אנחנו מגיעים אליו‬
‫ומבצעים את השדרוג"‪ .‬יחד עם מערכות‬
‫ה‪"-‬הארופ"‪ ,‬מספקת התעשייה האווירית‬
‫גם מ‪-‬סימולטור לתרגול המפעילים‪" .‬גם‬
‫בעניין הזה הפידבק שאנחנו מקבלים‬
‫מהלקוחות הוא מעולה" מסכם שכטר‪.‬‬
‫"לאחרונה יצא לי לשוחח עם מפקד יחידת‬
‫"הארופ" שהוא טייס קרב לשעבר‪ .‬הוא‬
‫סיפר שמבחינתו לא היה שום שוני בין‬
‫התרגול בסימולטור לירי החי‪ .‬זה בעיני‬
‫חשוב מאד‪ .‬אמינות המערכת על כלל‬
‫המרכיבים שלה והיכולת להכשיר כוח‬
‫אדם מקצועי בעלות נמוכה יחסית"‪.‬‬
‫והנה עוד סיפור קטן שימחיש אולי‬
‫יותר מכל שני דברים‪ :‬עד כמה הצליחה‬
‫התעשייה האווירית עם ה‪"-‬הארופ" ועד‬
‫כמה הפך שדה הקרב המודרני למשחק‬
‫מחשב‪ .‬ביום המשפחות האחרון של‬
‫התעשייה האווירית נכנס אחד מנכדיו‬
‫של העובדים לסימולטור‪ .‬אחרי הסבר‬
‫קצר הוא החל להטיס ולהכווין "הארופ"‬
‫לעבר מטרות מזדמנות‪ .‬הילד לא פספס אף‬
‫מטרה‪" .‬סבתא זה ממש קל‪ ,‬משחק מחשב‬
‫פשוט"‪ ,‬הוא פלט מאוכזב אחרי סדרת‬
‫פגיעות במטרה‪....‬‬
New Product In
to read
model
9HV How
01 (*)
G 0number
12 48
P 1
9HV 12 48 P 1 G 0 01
Series name /
frame material
9HV
Voltage
12
48
Plast. / Alu.
Series name /
frame material
Speed
code
High Performance
120 HV type - Fan
120x120x
ribbless alu. frame
ribbed plastic frame
1 ribless plastic
Frameframe
type
G
12
48
Plast. / Alu.
08 80x80mm
12 120x120mm
Speed
code
12V Frame
48Vthickness
High Performance F
Frame type
PWM H
control
Voltage
Frame size
9HV
PWM
control
12V
48V
San Ace 120 HV type - 120x120x38mm
ribbless alu. frame
Sensor
ribbed plastic frame
G
pulse
sensor
1 ribless plastic frame
H
01
SANYO
DENKI
EUROPE
SA.
pleased
to introdu
SANYO DENKI
EUROPE
SA. isFrame
pleased to Sensor
introduce
its «San
Ace 120»
HV type
DCisserie,
measuring
Frame
size
(*) contactthickness
us for available model numbers
measuring
38mm thick.
pulse
sensor
08 80x80mm
120mm square
by 38mm thick. This fan 01has
been
designed to120mm
enhance square
the Highby
Performance
serieThis f
1
38mm
12 120x120mm
with higher static pressure and less power consumption
than current devices.
High Performance
serie with higher static pressu
1
38mm
HV
Product
Range
New
Product
Information
current devices.
(*) contact us for available model numbers
New
Information
HVProduct
Product Range
High
Performance Fan
High Performance
Fan
120 HV type - 120
x120x38
10
9
8
7
6
5
01
01
38mm
120 HV type - 120x120x38
10
9
8
7
6
5
4
Product Features
mm
SANYO DENKI EUROPE SA. is pleased to introduce its «San Ace 120» HV type DC serie,
3
38
1
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
up to approx. 11% reduction
static pressure
1 High
static
1 High
max.
staticpressure
pressure: 1,300Pa
0.3
W!
0.4
max. static
0.3pressure: 1,300Pa
NE
saving
2 Energy
saving
2 Energy
0.2
0.2
0.1
0.1
80
at 7,400min
63dB63dB
(A) at(A)
7,400min
-1
9HV
12
noise
39HVLow
01 G
12
48
P 148G P0 1
!
-1
63dB
(A)/ at 7,400min
Series name
Voltage
PWM
EW
Series name /
Voltage
PWM
material
12
frame material frame 12
control
12V
48
9HV Plast.
/ Alu.
48 48V
9HV Plast. / Alu.
N
120 120
to approx.
11% reduction
up toup
approx.
11% reduction
noise
3 Low
noise
3 Low
80
-1
4
1400
1200
Higher
air flow
1200
n speed control
control
1000
38mm
pulse sensor
Higher
air flow
Main Specifications
10
9
8
7
6
5
New m
Current
• Frame size:98 120x120mm square in 38mm thickness
7
38
6
1200
• Large air flow
(8.3m3/min
293CFM)
and
high
38Higher
5
4
static pressure
(1,300Pa)
air flow
3
38
• Rated voltage:
48VDC
38
2
1000
• PWM speed control function (25kHz) for external fan
rotation speed
control
1
Low
0.9
0.8
impedance
• Pulse sensor
for rotation speed feedback
Higher
0.7
0.6
800
• Expected life
time: 70,000 hours at 40°C
0.5
air flow
10
4
3
3.6 times !
Higher
air flow
Low
impedance
600
400
Optimum
Operating
Range
nd power
supplies.
200
400
High
supplies.impedance
Optimum
Operating
Range
High26 61 or email us at info@sanyodenki.eu.
us at +330 1200481 63
9
2
3
4
5
6
7
8
1 48 63 26 61impedance
or email us atAirinfo@sanyodenki.eu.
flow [m /min]
3
0
1
01
1400
Air flow [m3/min]
800
Sensor
Frame
Sensor
01 thickness
pulse sensor
Air flow - Static pressure
Current model 9GV1248P1J01
Higher
air flow
3.6 times !
600
Frame type
ribbless alu. frame
ribbless alu. frame
ribbed plastic frame
G plastic frame
ribbed
1
ribless
plastic frame
H
1 ribless plastic frame
HV Product
Range Range
HV Product
Static pressure [Pa]
800
Static pressure [Pa]
Static pressure [Pa]
1000
Speed
Frame type
code
(*) contact us for available
modelus
numbers
(*) contact
for available model numbers
New model 9HV1248P1G001
New
model 9HV1248P1G001
Current model
9GV1248P1J01
Pa)
re (1,300Pa)
H
Frame
Frame size
thickness
08 80x80mm 08 80x80mm
1
38mm
12 120x120mm 12 120x120mm
AirAir
flow
- Static
pressure
flow
- Static
pressure
1400
Speed
control
12V code
48V G
0 01
PWM speed control function
Frame size
4 PWM
speed
control
function
4 PWM
speed
control
function
Frame
dimensions
[mm]
Frame dimensions [mm]
9
max. static pressure: 1,300Pa
2HowEnergy
How tosaving
read model number (*)
to read model number (*)
Product Features
Product Features
0.4
High static pressure
2
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
Air flow [m3/min]
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
Air flow [m3/min]
w
ance
Air flow [m3/min]
measuring
120mmSA.
square
by 38mm
thick. This
fanAce
has120»
been
to enhance the
SANYO
DENKI EUROPE
is pleased
to introduce
its «San
HVdesigned
type DC serie,
4
38
High
Performance
serie
with
higher
static
pressure
and
less
power
consumption
than
2
measuring
120mm
square by 38mm thick. This fan has been designed to enhance the
3
devices.
Highcurrent
Performance
serie with higher static pressure and less power consumption than
38
current devices.2
!
W
E
N and Industries
!
Target Applications
0.3
0.2
3.6 times !
0.4
0.3
W
storage systems, Telecommunication
NE equipments and
120
80
power supplies.
0.1
Servers,
600
0.1
0.2
9
4 http://www.sanyodenki.eu
5
6
7
8
400
Air flow [m /min] Phone : + 33 1 48 63 26 61
http://www.sanyodenki.eu
EX France Main Specifications
1
2
3
3
120
80
Frame dimensions [mm]
Frame dimensions [mm]
• Frame size: 120x120mm square in 38mmPhone
thickness
: + 33 1 48 63 26 61
NPI0073_RevA_en
(1,300Pa)
• Large air flow (8.3m3/min - 293CFM) and high static pressure
• Rated
voltage:
48VDC
NPI0073_RevA_en
200
• Frame size: 120x120mm square in 38mm
thickness
High
• PWM speed
function
(25kHz) for4927909
external fan rotation speed control
OFFICES:
9, Bencontrol
St.,3 Petach-Tikva
• Large
air Zion
flowGalis
(8.3m
/min - 293CFM)
and high static pressure (1,300Pa)
impedance
• Pulse
sensor for Fax:
rotation
speed feedback
Tel:
972-3-9314447,
972-3-9302867
• Ratedlife
voltage:
48VDC
• Expected
time: 70,000 hours at 40°C
Web:
www.e-dart.co.il
Optimum
Operating
Range
Main Specifications
• PWM speed control function (25kHz) for external fan rotation speed control
0
• Pulse sensor for rotation speed feedback
1
Target
Applications
and
Industries
• Expected life time: 70,000 hours at 40°C
4927909 ‫תקוה‬-‫ פתח‬9 ‫ בן ציון גליס‬:‫משרדים‬
03-9302867 :‫ פקס‬03-9314447 :‫טל‬
Email: sales@e-dart.co.il
2
3
4
5
Air flow [m3/min]
6
‫קטן וקטלני‬
‫אמיר בר שלום‬
‫אין ספק שאנחנו מציגים כאן‬
‫"‬
‫את אחד הכלים המתקדמים‬
‫בעולם בכל הקשור למל"טים משוטטים"‪,‬‬
‫אומר לנו דני אשחר המשנה למנכ"ל‬
‫אירונאוטיקס בביתן החברה בסלון‬
‫האווירי בפריס‪ .‬האורביטר ‪ ,K1‬שנחשף‬
‫לראשונה בסלון האווירי בפריס‪ ,‬פותח‬
‫בשנים האחרונות על בסיס האורביטר‬
‫‪ ,2‬מל"ט התצפית הטקטי של החברה‪.‬‬
‫האורביטר ‪ ,K1‬הוא המל"ט הראשון של‬
‫אירונאוטיקס בקטגוריית המשוטטים‬
‫(‪ ,)Loitering‬תחום שבו נחשבת ישראל‬
‫למובילה בעולם‪.‬‬
‫"הדרישה לכלי נשק משוטטים‪ ,‬הגיע‬
‫למעשה מלמטה‪ ,‬מהשטח‪ .‬אחרי שנים של‬
‫שימוש בכלי טיס בלתי מאוישים למטרות‬
‫תצפית‪ ,‬איתור וסימון הגיעה הבשלות‬
‫הטכנולוגית להוסיף למעגל הזה גם יכולות‬
‫תקיפה מהירות מאד ומדויקות מאד"‬
‫מספר אשחר‪.‬‬
‫האורביטר ‪ K1‬הוא מל"ט משוטט‬
‫שנבנה כאמור על תשתית מל"ט הדגל‬
‫של אירונאוטיקס ‪ -‬האורביטר ‪ .2‬לשני‬
‫המל"טים תשתיות זהות של אוויוניקה‪,‬‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 56‬‬
‫שליטה ובקרה ומבנה גוף דומה‪ .‬לאורביטר‬
‫‪ K1‬יכולת שהייה באוויר של עד שלוש‬
‫שעות‪ ,‬והוא נושא מצלמה בעלת יכולות‬
‫צילום יום ולילה‪ .‬האורביטר ‪ K1‬הוא‬
‫מל"ט קומפקטי הנשלט מרחוק על ידי‬
‫מערכת בקרה קרקעית (‪ .)GCS‬בהתאם‬
‫למיקום ספציפי של מטרה‪ ,‬האורביטר ‪K1‬‬
‫משוגר לאוויר‪ ,‬מגיע לאזור הרצוי ומסוגל‬
‫לתקוף את המטרה ‪ -‬בין אם היא נייחת‬
‫ובין אם היא בתנועה‪ .‬אפשרות נוספת היא‬
‫לשגר אותו לאזור מסוים ללא נקודת ציון‬
‫ספציפית‪ ,‬ובמקרה זה הוא יודע לסרוק את‬
‫האזור‪ ,‬לאתר בעצמו את המטרה ולבצע‬
‫תקיפה‪ .‬היתרון הגדול של האורביטר ‪K1‬‬
‫הוא ברב שימושיות שלו‪ .‬שלא כמו כלים‬
‫משוטטים אחרים‪ ,‬במידה שלא מתבצעת‬
‫תקיפה‪ ,‬ניתן להחזיר ולהנחית אותו בבסיס‬
‫האם‪ ,‬בעזרת המצנח שהוא נושא עמו‪.‬‬
‫הראש הקרבי של האורביטר ‪ K1‬מכיל כ‪2.2-‬‬
‫ק"ג חומר נפץ מתקדם‪ .‬מנגנון הפיצוץ נדרך‬
‫רק בשלב הצלילה הסופית אל המטרה‪ ,‬מה‬
‫שמאפשר למפעיל להסיט במידת הצורך את‬
‫האורביטר ‪ K1‬מהמטרה בשלב מוקדם של‬
‫הצלילה‪ ,‬אם משהו באזור הפגיעה המשוער‬
‫השתנה ומצריך את ביטול המשימה‪ .‬ראש‬
‫הקרב של המל"ט מכיל שני מנגנוני פיצוץ‬
‫המותאמים למשימה‪ :‬רסיק אויר לפגיעה‬
‫בכוחות חי"ר או כוחות מחופרים או מנגנון‬
‫חדירה לפגיעה ברכב רך‪.‬‬
‫"העובדה שיש כאן שתי אפשרויות פיצוץ‪,‬‬
‫בנוסף ליכולת להחזיר את המל"ט הביתה‪,‬‬
‫מקנה למפעילים שלו גמישות אפקטיבית‬
‫מאד שלא הייתה קיימת קודם‪ .‬הדרישה‬
‫לנשק כזה הגיע למעשה עם השתנות שדה‬
‫המערכה המודרני‪ .‬העובדה שצבאות‬
‫מודרניים נאלצים כיום להתמודד ולפעול‬
‫באזורים צפופים‪ ,‬רווי אוכלוסייה אזרחית‬
‫מול מטרות נקודה‪ ,‬יצרה שלושה צרכים‪:‬‬
‫צורך בשהייה ארוכה מעל מטרה כדי לאתר‬
‫אותה‪ ,‬יכולת סגירת מעגל מהירה ואפילו‬
‫מיידית כאשר המטרה צצה ולבסוף יכולת‬
‫פגיעה מדויקת מאד‪ .‬האורביטר ‪ K1‬עונה‬
‫על כל הצרכים הללו ואפילו מעבר לכך‪,‬‬
‫הוא לא נשק מתכלה‪ .‬הפעיל לא מאבד‬
‫אותו ברגע ההזנקה לאוויר"‪.‬‬
‫מאז הקמתה בשנת ‪ ,1997‬סיפקה‬
‫אירונאוטיקס מערכות מטוסים ללא טייס‬
‫ליותר מ‪ 45-‬מדינות שונות‪ .‬הטכנולוגיה‬
‫שפיתחה אירונאוטיקס משלבת מערכות‬
‫בלתי מאוישות מסוגים שונים הכוללות‬
‫ציוד מעקב לצרכי מודיעין מגוונים‪ ,‬ובשנה‬
‫האחרונה גם פתרונות תקיפה‪.‬‬
‫את האורביטר ‪ K1‬בנתה אירונאוטיקס‬
‫כאמור‪ ,‬על בסיס משפחת האורביטר ‪.2‬‬
‫וזאת במטרה להוזיל את ההצטיידות בו‪,‬‬
‫ללקוחות קיימים‪" .‬לקוח שמחזיק כבר‬
‫באורביטר ‪ 2‬לא צריך להצטייד בשידרה‬
‫לוגיסטית חדשה"‪ ,‬אומר אשחר‪" .‬מדובר‬
‫למעשה באותה אוויוניקה‪ ,‬אותן מערכות‬
‫קשר ומנוע כמעט זהה‪ .‬את שינוי הייעוד‬
‫ניתן לעשות אצל הלקוח על בסיס התשתית‬
‫הקיימת‪ .‬כל מערכות ההפעלה של‬
‫האורביטר ‪ K1‬מתבססות על ממשק האדם‬
‫ מכונה של אירונאוטיקס‪ ,‬בדיוק כפי‬‫שהן נמצאות בדגמי האורביטר ‪ 2‬לסוגיו‪.‬‬
‫המל"ט עצמו אמנם בנוי קצת שונה‪ ,‬עם‬
‫כנפיים קצת יותר קטנות ומתע"ד שונה‬
‫וקל יותר‪ ,‬אבל ההתממשקות שלו במערכת‬
‫השו"ב הקיימת של האורביטר ‪ 2‬מהירה‬
‫מאד וידידותית"‪.‬‬
‫חלק מלקוחות אירונאוטיקס כבר בחנו‬
‫את האורביטר ‪ K1‬החדש‪ .‬אירונאוטיקס‬
‫אמנם אינה חושפת את זהות הלקוחות‬
‫אבל בעבר פורסם כי פינלנד רכשה עשרות‬
‫מערכות מאירונאוטיקס וכך גם פולין‪.‬‬
‫לדברי בכירים בחברה האורביטר ‪K1‬‬
‫החדש‪ ,‬כבר נחשף למספר לקוחות שהביעו‬
‫בו עניין‪" .‬מעבר ליכולות הטיסה והאיסוף‬
‫שלו והייחודיות בעובדה שניתן להחזירו‬
‫ממשימה‪ ,‬האורביטר ‪ K1‬פונה לקבוצת‬
‫מטרות שלמעשה "לא טופלה" עד היום"‪,‬‬
‫אומר אשחר‪" .‬כבר בשלבי הפיתוח הבנו‬
‫כי יש קבוצה שלמה של מטרות שאינן‬
‫מטופלות בשל חוסר חימוש מתאים‪.‬‬
‫האורביטר ‪ - K1‬המשוטט החדש של אירונאוטיקס‬
‫צילום‪ :‬אירונאוטיקס‬
‫הצורך הזה התחדד בהמשך משיחות עם‬
‫לקוחות וממחקרי שוק שביצענו‪ ,‬קראנו‬
‫לזה "מטרות רכות"‪ .‬כלומר מטרות שאינן‬
‫מצריכות חימוש מתוחכם‪ ,‬אלא חימוש‬
‫מדויק וזמין‪ .‬זו הסיבה שראש הנפץ שלנו כל‬
‫כך קטן‪ ,‬הוא בבחינת האופטימום לטיפול‬
‫במטרות כאלה" (אשחר מצביע בעיקר על‬
‫חוליות מחבלים ורכבים ‪ -‬א‪.‬ב‪.‬ש)‪ .‬מעבר‬
‫לכך לדעתי הצלחנו להגיע לעלות מאד‬
‫כדאית ללקוח‪ .‬עצם העובדה שלא מדובר‬
‫ברכישת מערכות שו"ב ותחזוקה חדשות‪,‬‬
‫הופכת את הכלי הזה לאטרקטיבי מאד‪.‬‬
‫העובדה הזאת מאפשרת ללקוח להצטייד‬
‫באורביטר ‪ K1‬במספרים גדולים‪ .‬בנוסף‬
‫«‬
‫לכך‪ ,‬אנחנו נמצאים כרגע רק ב‪CYCLE-‬‬
‫הראשון של הייצור‪ ,‬כך שבעתיד המחיר‬
‫יהיה אפילו נמוך יותר"‪.‬‬
‫באירונאוטיקס כבר מדברים על הדור הבא‬
‫של המשוטטים‪ ,‬האורביטר ‪ ,K2‬שאמור‬
‫להיות מצויד במנוע היברידי‪ :‬הנעת דלק‬
‫(בעירה פנימית) והנעת חשמל‪ ,‬בדומה‬
‫לאורביטר ‪ 3‬של החברה‪.‬‬
‫"הביצועים של האורביטר ‪ K3‬אמורים‬
‫לפתוח עבור הלקוחות שלנו קשת רחבה‬
‫מאד יכולות מבצעיות חדשות" מסכם‬
‫אשחר‪" .‬טווח גדול יותר‪ ,‬יכולת פגיעה‬
‫מדויקת‪ ,‬ובעיקר ‪ .Cost Effective‬זה יהיה‬
‫זול מאד עבורם להשתדרג ביכולות והכול‬
‫על בסיס המערכות הקיימות"‪.‬‬
‫‪57 l New-Tech Military Magazine‬‬
‫תקשורת טקטית לתת‪-‬קרקע‬
‫רונן קפלן ורומן קימיאגרוב‪Vsense Technologies ,‬‬
‫אלחוטית‬
‫תקשורת‬
‫פעלת‬
‫ה‬
‫במתארים קשים מסוג תת קרקע‪,‬‬
‫מרחב פנימי של כלי שייט גדולים ושטחים‬
‫אורבניים מהווים אתגר מורכב המצריך‬
‫שימוש בטכנולוגיה ייחודית‪ .‬אלמנטים‬
‫שונים עשויים להשפיע על התקשורת‬
‫בתת‪-‬קרקע כגון היעדר קו‪-‬ראייה ‪Line‬‬
‫‪ Of Sight‬בין אמצעי התקשורת‪ ,‬העדר‬
‫ממסרים ושינוי בטופוגרפיה של המתאר‬
‫כגון עיקולים וירידה בעומק כל אלו עשויים‬
‫למנוע תקשורת רציפה‪ .‬הצורך המובהק של‬
‫יחידות צבא וביטחון למערכות תקשורת‬
‫אלחוטיות שיפעלו ביעילות וברמת אמינות‬
‫גבוהה להעברת אודיו ונתונים בין אנשי‬
‫הצוות הפועלים במתאר וכן בין הצוות לבין‬
‫צוות שליטה מרוחק חייבו את הגורמים‬
‫המקצועיים בעולם לחפש פתרונות תקשורת‬
‫על בסיס ‪.MESH‬‬
‫האתגר היה לאתר טכנולוגיה המאפשרת‬
‫יצירת רשת תקשורת אלחוטית ואמינה‬
‫‪ AD-HOC‬שמסוגלת לתמוך בהעברת נתונים‬
‫מהירה בין המשתמשים תוך כדי עבודה‬
‫ותנועה של צוותי העבודה בשטח‪ .‬כמו כן‪,‬‬
‫ניתן דגש למאפיינים חשובים נוספים כגון‬
‫גודל אמצעי התקשורת‪ ,‬קל משקל ונוח‬
‫לנשיאה על גוף‪ ,‬ידידותי למשתמש ובעל‬
‫צריכת אנרגיה נמוכה‪ .‬חברת ‪TrellisWare‬‬
‫האמריקאית מפתחת אמצעי תקשורת‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 58‬‬
‫טקטיים נישאים על גוף מבוססי ‪MANET‬‬
‫(‪ )Mobile Ad-Hoc Network‬להעברת אודיו‬
‫ונתונים‪ .‬החברה נחשבת למובילה בעולם‬
‫בתחום ומוצריה נמצאים בשימוש רב בקרב‬
‫לקוחות צבא וביטחון‪.‬‬
‫‪Tactical MANET‬‬
‫טכנולוגיית ‪ MANET‬של ‪ TrellisWare‬הנה‬
‫רשת תקשורת אלחוטית ניידת המוקמת‬
‫בלחיצת כפתור‪ .‬הטכנולוגייה פותחה עבור‬
‫לקוחות צבא וגורמי ביטחון הפועלים‬
‫במתארי עבודה שונים‪ ,‬החייבים תקשורת‬
‫אלחוטית יציבה ואמינה להעברת אודיו‬
‫ונתונים בין אנשי הצוות גם במצבים שאין‬
‫קשר עין בין אנשי הצוות‪ .‬בטכנולוגיית‬
‫‪ MANET‬כל משתמש הנושא יחידת‬
‫תקשורת קומפקטית מסוג ‪ CUB‬או‬
‫‪ CHEETAHNET‬ומשויך לרשת יכול לנוע‬
‫במתאר באופן עצמאי ובאותו זמן להישאר‬
‫מקושר לרשת בו הוא פועל‪ .‬הנתונים זורמים‬
‫בין אנשי הצוות‪ ,‬כאשר כל יחידת קצה של‬
‫המערכת משמשת גם כמשדר וגם כממסר‬
‫להעברת הנתונים לשאר אנשי הצוות באותה‬
‫הרשת‪ .‬למעשה תעבורת נתונים עוברת דרך‬
‫כל אחד מיחידות התקשורת הנמצאות‬
‫ברשת ללא תלות או מגבלה לשימוש‬
‫המתבצע באותו הזמן על ידי המשתמש‪.‬‬
‫כאשר אחד מאנשי הצוות לוחץ על ה‪PTT-‬‬
‫ויוצא לשידור כל אחד מאנשי הצוות ברשת‬
‫שומע אותו וכן כל אחד מהם מעביר את‬
‫נתוני השידור הלאה למשתמשים נוספים‪.‬‬
‫הרשת יודעת לפלטר בזמן אמת מידע שכבר‬
‫התקבל אצל כל אחד מאנשי הצוות וזאת‬
‫על מנת למנוע כפילויות בהעברת מידע‪ .‬תוך‬
‫כדי תנועה הנתונים יעברו בין אנשי הצוות‬
‫בנתיבים שונים לפי בחירת הרשת וזאת‬
‫לפי המיקום הפיסי המשתנה של כל איש‬
‫צוות‪ .‬אנשי הצוות אינם מרגישים בשינויים‬
‫אלו אשר מתרחשים תוך כדי תנועה‪ .‬רשת‬
‫טקטית זו יכולה לפעול בכוחות עצמה‬
‫כרשת פנימית וכן יכולה להיות מחוברת‬
‫לעולם האינטרנט תוך הגדרות אבטחת‬
‫מידע במערכת‪ .‬הרשת יכולה להתרחב‬
‫בצורה מהירה‪ ,‬אוטומטית ומאובטחת בתוך‬
‫שניות על פי השינויים בשטח‪ .‬הרשת יכולה‬
‫להכיל מספר רב מאוד של יחידות קצה‪ ,‬קרי‬
‫לאפשר תקשורת רשת אלחוטית טקטית‬
‫בין מאות אנשי צוות‪ ,‬כלים לא מאויישים‬
‫ועוד‪ .‬התוצאה היא טופולוגיה דינמית מאוד‬
‫ואוטונומית המשתנה במהירות רבה תוך‬
‫כדי עבודה בשטח‪.‬‬
‫‪CHEETHANET MINI‬‬
‫מערכת ‪ CHEETHANET‬הנה המערכת‬
‫הקטנה בעולם בעלת עוצמת שידור‬
‫מקסימלית של עד ‪ 2‬וואט הנמצאת בשימוש‬
maxon EC motor
Brushless, dynamic, compact.
maxon EC motor
Brushless, dynamic, compact.
maxon EC motor
Brushless, dynamic, compact.
maxon drives in autopilots.
2014-15
When it really matters.
‫הגיע קטלוג‬
sales@e-dart.co.il :‫לפרטים והזמנה‬
maxon drives in autopilots.
Our drive systems are also used in the airline industry. You'll find them, for instance, in modern
autopilots,
where
they enable the thrust lever to be properly positioned according to flight parameters.
maxon drives
in autopilots.
When it really matters.
When it really matters.
Our drive systems are also used in the airline industry. You'll find them, for instance, in modern
autopilots, where they enable the thrust lever to be properly positioned according to flight parameters.
Our
drive systems are also used in the
airline industry. You'll find them, maxon
for instance,
in modern
Automatic thrust levers lighten the load
The maxon product range is built on an
motor is the world’s leading supplier
on airline pilots
by assuming
control over
extensive
modular
encompassing:
of high-precision
systems of up
autopilots,
where
they enable
the thrust
lever
to besystem,
properly
positioned according
todrives
flightand
parameters.
flights when the autopilot is switched off.
The airline industry depends on maxon EC
drives because they not only work precisely
but provide high performance in a compact
package.
Automatic thrust levers lighten the load
on airline pilots by assuming control over
flights when the autopilot is switched off.
The airline industry depends on maxon EC
drives because
they
not only
work precisely
Automatic
thrust
levers
lighten
the load
butairline
providepilots
high by
performance
a compact
on
assuming in
control
over
package.
flights when the autopilot is switched off.
The airline industry depends on maxon EC
drives because they not only work precisely
but provide high performance in a compact
package.
I_210x297.indd 2
brushless and brushed DC motors with
the ironless maxon winding, iron-cored
flat motors, planetary, spur and special
gearheads, feedback devices and control
electronics.
The maxon product range is built on an
extensive modular system, encompassing:
brushless and brushed DC motors with
the ironless maxon winding, iron-cored
flat motors,
planetary,
spurisand
The
maxon product
range
builtspecial
on an
gearheads,
feedback
devices
and control
extensive
modular
system,
encompassing:
electronics.
brushless and brushed DC motors with
the ironless maxon winding, iron-cored
flat motors, planetary, spur and special
gearheads, feedback devices and control
electronics.
to 500 watts power output. maxon motor
stands for customer specific solutions,
highest quality, innovation and a worldwide
distribution network. See what we can do for
you: www.maxonmotor.com
maxon motor is the world’s leading supplier
of high-precision drives and systems of up
to 500 watts power output. maxon motor
stands for customer specific solutions,
highestmotor
quality,
a worldwide
maxon
is innovation
the world’sand
leading
supplier
distribution
network.
Seeand
whatsystems
we can do
for
of
high-precision
drives
of up
you:
www.maxonmotor.com
to 500
watts power output. maxon motor
stands for customer specific solutions,
highest quality, innovation and a worldwide
distribution network. See what we can do for
you: www.maxonmotor.com
21.08.12 09:13
‫‪CHEETAHNET MINI‬‬
‫רשת טקטית במתאר אורבני‬
‫נרחב בקרב לקוחות צבא וביטחון במדינות‬
‫רבות בעולם‪ .‬המערכת שמיועדת בעיקר‬
‫לכוחות צבא ומשטרה בעלת עמידות בתקן‬
‫‪ IP67‬מיועדת לנשיאה על הגוף‪ .‬המערכת‬
‫מעניקה רשת תקשורת אלחוטית ‪AD-‬‬
‫‪ HOC‬להעברת אודיו ונתונים בין אנשי‬
‫הצוות אשר הוגדרו לאותה הרשת כל זאת‬
‫באזורים הקשים ביותר שבהם תקשורת‬
‫אלחוטית רגילה לא מצליחה לעבוד‪.‬‬
‫מערכת ‪ CHEETAHNET‬הנה קלה לתפעול‬
‫ולמעשה בהדלקת המערכת היא מתחברת‬
‫לרשת קיימת או יוצרת רשת חדשה בצורה‬
‫אוטומטית לפי הגדרות שניתנו לה מראש‪.‬‬
‫כל רשת טקטית מבוססת ‪CHEETAHNET‬‬
‫יכולה להתבסס על קבוצה בודדת של‬
‫משתמשים בגודל של צוות משימה‬
‫ובתוך שניות יכולה להכיל מספר רב של‬
‫צוותי עבודה המגיע למאות משתמשים‪.‬‬
‫כל איש צוות הנושא עליו את מערכת‬
‫‪ CHEETAHNET‬יכול לתקשר ביעילות ובזמן‬
‫אמת עם כל אחד מאנשי הצוות הפועלים‬
‫בסביבתו ואשר הוגדרו לפעול תחת אותה‬
‫הרשת‪ .‬כמו ניתן לאפשר במערכת יציאה‬
‫וכניסה מהירה מאוד של משתמשים נוספים‬
‫כך שהרשת עצמה יכולה לגדול ולקטון על‬
‫פי הצורך המבצעי והכל בכפוף להרשאות‬
‫המערכת‪ .‬טווחי השידור בין אמצעי‬
‫התקשורת משתנים ממתאר למתאר‪ ,‬אולם‬
‫בעוד שבמתארי עבודה קשים כגון מנהרות‪,‬‬
‫התעבורה ברשת הטקטית מתבצעת ללא‬
‫‪ ,LOS‬המערכת מאפשרת טווחי עבודה של‬
‫עד ‪ 150‬מטר בין אנשי הצוות‪ .‬ואילו בנקודת‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 60‬‬
‫«‬
‫«‬
‫האיסוף של מתאר העבודה ניתן לייצר טווחי‬
‫עבודה של קילומטרים רבים לנקודת שליטה‬
‫מרוחקת בהנחה שניתן לייצר ‪ LOS‬בין‬
‫המערכות‪ .‬כל זאת תוך כדי שימוש באמצעי‬
‫תקשורת שהנו קטן מימדים‪ .‬כל יחידות‬
‫הקשר מכילות מקלט ‪ GPS‬פנימי דבר‬
‫המאפשר לכוחות השליטה לצפות באמצעות‬
‫‪ GUI‬המערכת במיקום הפיסי של כל הכוחות‬
‫הפועלים בשטח‪ .‬כמו כן ניתן לחבר דונגלים‬
‫חיצוניים לדוגמא דונגל ‪ Wi-Fi‬המאפשר‬
‫תקשורת לניהול השליטה של הרשת‬
‫הטקטית מתוך מכשיר טאבלט נישא על ידי‬
‫המשתמש או אפילו באמצעות סמארטפון‪.‬‬
‫כמו כן דונגל נוסף מסוג ‪ Sensor‬המאפשר‬
‫חיבור סנסורים שונים למערכת ועוד‪.‬‬
‫‪CUB‬‬
‫«‬
‫מערכת ‪ Wildcat‬הנה יחידת טקטית רבת‬
‫עוצמה שיכולה לשדר אודיו ונתונים בעוצמה‬
‫של עד ‪ 8‬וואט‪ .‬המערכת מכילה ‪ 2‬יחידות‬
‫תקשורת היכולה לפעול בשני תחומי תדר‬
‫שונים בו זמנית‪ .‬המערכת מיועדת לרכבי‬
‫שליטה ופיקוד ומאפשרת להם תקשורת‬
‫אודיו ונתונים בינם לבין צוותים הפועלים‬
‫בשטח‪ .‬העובדה שהמערכת מכילה ‪ 2‬מודולי‬
‫תקשורת מאפשרת לרמת הפיקוד לתקשר‬
‫בו זמנית עם יחידות שונות הפועלות בשטח‬
‫תחת רשתות עבודה שונות ולממסר בינהם‬
‫לפי הצורך המבצעי בשטח‪.‬‬
‫ידי גופים טכנולוגיים שונים בעולם לבחינת‬
‫אמצעי קשר אלחוטיים אשר יוכלו להוות‬
‫תשתית תקשורת יציבה ואמינה להעברת‬
‫אודיו ונתונים במתארי עבודה קשים מסוג‬
‫מנהרות‪ ,‬מבנים תת קרקעיים או אזורים‬
‫אורבאניים מזדמנים שאין בהם תשתית‬
‫נייחת של אנטנות או ממסרים‪ .‬היכולת‬
‫להקמת רשת תקשורת טקטית ‪AD-HOC‬‬
‫אשר מקימה את עצמה תוך כדי תנועה‪,‬‬
‫רשת שקולטת משתמשים תוך כדי עבודה‬
‫ותוך כדי תנועה בשטח ללא הפרעה לתפקוד‬
‫הרשת הנה קריטית לכוחות צבא וביטחון‬
‫באשר הם‪ .‬כתוצאה מכך טכנולוגיית‬
‫‪ MANET‬נבחרה לרוב על ידי המשתמשים עם‬
‫שימת דגש עיקרי לגודל אמצעי התקשורת‬
‫וזאת על מנת להקל עם המשתמש הסופי‬
‫ולא להכביד עליו באמצעים כבדים נוספים‪.‬‬
‫בדיקות רבות בוצעו בשנים האחרונות על‬
‫רונן קפלן הינו מנהל פיתוח עסקי‬
‫בחברת ויסנס טכנולוגיות בע"מ‬
‫‪WILDCAT‬‬
‫סיכום‬
INTERCONNECT SOLUTIONS
Samtec offers a broad line of solutions to support any
interconnectivity need regardless of application, performance
requirements or environment. Products include high speed
board level interconnects, high speed cable assemblies, optical
systems, IC packaging and microelectronics expertise, the
industry’s largest variety of board-to-board interconnects,
rugged and power systems and sealed products.
SAMTEC ISRAEL
21 Bar-Kochva St. • Concord Tower • B’nei Brak, Israel 51260
Tel: +972 3 7526600 • Fax: +972 3 7526690
E-mail: israel@samtec.com • www.samtec.com
‫עולם סינטטי‬
‫אמיר בר שלום‬
‫כל מישור החוף וגם השפלה כוסו‬
‫"‬
‫בערפל כבד‪ .‬ההמראות והנחיתות‬
‫חודשו הבוקר בנתב"ג לאחר שהלילה הופעל‬
‫נוהל "ראות לקויה" וחמישה מטוסים‬
‫הופנו לנחות בקפריסין‪ .‬נכון ל‪ 8:30-‬עדיין‬
‫היו עיכובים‪ .‬החזאי צחי וקסמן ממטאו‪-‬‬
‫טק‪" :‬הערפל שכיח לחודש מאי‪ ,‬אבל משך‬
‫שהות הערפל נדיר מאוד לתקופה זו‪"...‬‬
‫נשמע לכם מוכר? זו הייתה הכותרת‬
‫הראשית של אתר ‪ YNET‬במאי ‪.2003‬‬
‫הערכת ההפסדים לחברות התעופה נאמדה‬
‫אז במאות אלפי שקלים‪ ,‬ומדובר היה בסך‬
‫הכל‪ ,‬בכמה שעות של ערפל לא שגרתי‬
‫במזרח התיכון‪.‬‬
‫התעשייה הביטחונית הרימה מזמן את‬
‫הכפפה בכל הקשור לשיפור הראות בתא‬
‫הטייס‪ .‬מי שלקחה את הנושא הזה צעד אחד‬
‫קדימה היא חברת אלביט שהציגה בסלון‬
‫האווירי את מערכת ™‪ ,Clearvision‬מערכת‬
‫יכולת ראיה מוגברת‪ .‬ה‪Clearvision™-‬‬
‫מציגה את נתוני הטיסה ברזולוציה גבוהה‬
‫באמצעות סמנים או וידיאו על גבי מסך‬
‫תצוגה שקוף‪ ,‬ומעניקה לטייסים יכולות‬
‫ראייה מתקדמות של העולם החיצון‪.‬‬
‫"הנישה הזאת של שיפור תנאי ראות‬
‫ויצירת מצג של עולם חיצוני סינטטי היא‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 62‬‬
‫ייחודית מאד בעולם התעופה"‪ ,‬אומר דרור‬
‫יהב‪ ,‬סמנכ"ל תעופה אזרחית‪ ,‬חטיבת‬
‫כלי טייס אלביט מערכות‪" .‬יש מעט מאד‬
‫שחקנים בשוק הזה שמצריך מעבר לידע‬
‫מערכתי שנצבר בשנים של מחקר ופיתוח‪,‬‬
‫גם ידע מעמיק בעולם התעופה האזרחי‬
‫על כל הנגזרות הייחודיות שלו‪ :‬רישיון‪,‬‬
‫הכשרה‪ ,‬שפה משותפת‪ ,‬הסמכות ובעיקר‬
‫ממשק עם הרבה מאד גופים רגולטורים‪.‬‬
‫כך שברגע שאתה מגיע לבשלות טכנולוגית‪,‬‬
‫זה לא בהכרח מספיק‪ ,‬מכאן יש עוד כברת‬
‫דרך ארוכה עד למוצר מוכר ומאושר‬
‫לשיווק"‪.‬‬
‫מערכת ה‪Enhanced Flight Vision-‬‬
‫‪ ,Systems‬מאפשרת לטייס לטוס בכל‬
‫מזג אויר כאשר לנגד עיניו מוצגת תמונה‬
‫של העולם החיצון כאילו הוא טס באור‬
‫יום‪ .‬התמונה שהטייס מקבל על צג‬
‫התצוגה העילי בקוקפיט מורכבת משלושה‬
‫אלמנטים‪:‬‬
‫• עולם חיצון סיננטי ‪Synthetic( SVS‬‬
‫‪ - )Vision System‬שהוא תצוגה תלת‬
‫מימד המיוצרת מבסיס נתונים עדכני ‪-‬‬
‫קרקע‪ ,‬מכשולים ומידע אווירי עדכני‪.‬‬
‫• מצלמת ‪Enhanced Vision( EVS‬‬
‫‪ - )Systems‬מצלמה המכילה ‪ 6‬גלאים‬
‫העובדים באורכי גל שונים‪ ,‬החל מהאור‬
‫הנראה עד ה‪ Long Wave IR-‬שהוא תחום‬
‫ראיה של פליר‪-‬טרמי‪ .‬הגלאים השונים‬
‫חודרים את האטמוספרה וקולטים אנרגיה‬
‫המגיעה דרך הערפל והעננים‪ .‬בכל רגע‬
‫נתון מתקבלת החלטה במצלמת ה‪EVS-‬‬
‫מי הגלאים שמספקים את מירב המידע‬
‫ואותם גלאים עוברים היתוך לתוך תמונה‬
‫אחת אחודה שמוצגת לטייס‪.‬‬
‫• סמנים ‪ -‬הנחיות לטייס לגבי מיקום‬
‫המסלול‪ ,‬תנועה המטוס ושאר נתונים‬
‫המאפשרים טיסה ללא צורך להסתכל‬
‫לתוך הקוקפיט‪.‬‬
‫בחודש יולי ‪ 2014‬הודיעה אלביט מערכות‬
‫כי חתמה על הסכם לשיתוף פעולה בלעדי‬
‫עם החברה הנורווגית ‪.Nicarnica Aviation‬‬
‫החברה הנורבגית תשלב יכולות זיהוי‬
‫אפר געשי במערכת הראייה המוגברת של‬
‫אלביט‪ .‬הפתרון המשולב יאפשר לטייסים‬
‫לטוס בצורה בטוחה באזורים נגועים באפר‬
‫געשי בעקבות התפרצות וולקנית‪.‬‬
‫בשלבי הפיתוח בנתה אלביט מעבדת ערפל‬
‫מיוחדת שבה נוסו מצלמות המערכת‪.‬‬
‫לאחר השלב הזה עברו הניסויים לניסויי‬
‫טיסה במטוסים קלים‪ .‬רק אחרי שהוכחה‬
‫היכולת בישראל‪ ,‬הועברה המערכת לרישוי‬
‫‪Future Online Web Store‬‬
‫‪www.futureelectronics.com‬‬
‫למה לשלם יותר?‬
‫קונים חכם!‬
‫רכישת דוגמאות‪-‬‬
‫רכיבים בודדים‬
‫או בכמויות‬
‫‪mini-reels and cut‬‬
‫‪reels available‬‬
‫‪ 20%‬הנחה‬
‫על מחיר האתר‬
‫ללקוחות מקושרים‬
‫לחשבון‬
‫פיוטשר ישראל‬
‫משלוח חינם‬
‫מעל ל‪200$-‬‬
‫תשלום ע"י‬
‫כרטיס אשראי‬
‫או באמצעות‬
‫"חשבון שלי"‬
‫למעלה‬
‫מ‪ 1-‬מיליון‬
‫מוצרים במלאי‬
‫עלויות משלוח‬
‫הנמוכות‬
‫בעולם‬
‫חפשו אותנו בדף הפייסבוק‪:‬‬
‫‪www.facebook.com/FutureElectronics‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬קרן לאופר ‪09-9701414‬‬
‫‪Keren.Laufer@Futureelectronics.com‬‬
‫מערכת ה‪ Clearvision™-‬מותקנת‬
‫על מטוס ‪Falcon 5X‬‬
‫צילום ‪ :‬יח"צ דאסו‬
‫«‬
‫בינלאומי‪.‬‬
‫"אין ספק שיש כאן פתרון מצוין לאחת‬
‫הבעיות הנפוצות שעימן מתמודד עולם‬
‫התעופה האזרחי"‪ ,‬ממשיך רהב‪" .‬לדוגמא‪,‬‬
‫בימים אלה נבחנת הקלה בקריטריונים‬
‫לנחיתה בראות מוגבלת‪ .‬אם עד היום‬
‫בארצות הברית הגישה לנחיתה עם‬
‫המערכת שלנו הותרה לראות של עד ‪100‬‬
‫רגל (‪ 30‬מטר) הרי שבימים אלה בשל‬
‫הוכחת אמינות המערכת‪ ,‬נשקלת בארצות‬
‫הברית האפשרות לאפשר נחיתה עם‬
‫מערכת ™‪ ,Clearvision‬בראות מינימלית‬
‫של ‪ 50‬רגל (‪ 15‬מטר לפני נגיעה במסלול)"‪.‬‬
‫המשמעות של הנתונים הללו היא שהטייס‬
‫ניגש לנחיתה‪ ,‬על בסיס נתוני המערכת‬
‫בלבד‪ .‬על פי התנאים המאושרים כיום‪,‬‬
‫הוא יראה את המסלול בעין רק בגובה‬
‫‪ 30‬מטר‪ .‬הכוונה היא לאפשר לו להגיע‬
‫לנחיתה כאשר הוא כמעט אינו רואה בעין‬
‫את המסלול‪ ,‬אלא פוגש אותו ‪ 15‬מטרים‬
‫לפני נגיעה וזאת כאשר את רוב ה "פיינל"‬
‫לנחיתה הוא עושה דרך צגי ™‪.Clearvision‬‬
‫"מעבר לפריצת הדרך הטכנולוגית של‬
‫אלביט‪ ,‬יש כאן מימד כלכלי משמעותי"‪,‬‬
‫אומר רהב‪" .‬במצב של תנאי ראות גרועים‬
‫בשל ערפל‪ ,‬עננות‪ ,‬אבק‪ ,‬עשן או כל פגע‬
‫טבע אחר‪ ,‬טיסות בדרך כלל מתבטלות או‬
‫מוסטות לנמלי תעופה קרובים‪ .‬המערכת‬
‫מאפשרת את ביצוע הטיסות הללו‪ ,‬כך‬
‫שהעניין הכלכלי הוא משמעותי"‪.‬‬
‫מדוע אם כך התעופה המסחרית אינה‬
‫"מסתערת" על המוצר הזה?‬
‫"ראשית זה נכון שהשוק העיקרי כרגע‬
‫הוא מטוסי המנהלים‪ .‬מטוסי המנהלים‬
‫זה שוק שבדרך כלל נחשה ל"פתוח" ביותר‬
‫לקלוט טכנולוגיות חדשות‪ .‬אבל‪ ,‬כיום‪,‬‬
‫כאשר המערכת הוכיחה עצמה טכנולוגית‪,‬‬
‫חברות התעופה מבינות את הפוטנציאל‬
‫הכלכלי וחלקן רכשו אותה‪ .‬העניין הזה לא‬
‫מפורסם ברבים‪ ,‬כדי לא לחשוף יתרונות‬
‫מסחריים בתחרות הקשה של שוק התעופה‬
‫האזרחי"‪.‬‬
‫באלביט זיהו שוק אטרקטיבי נוסף‬
‫למערכת ™‪ ,Clearvision‬תובלת המסוקים‬
‫האזרחית‪ .‬לצורך כך פותחה על בסיס‬
‫ה‪ Clearvision ™-‬תצורה מיוחדת למסוקים‪.‬‬
‫המערכת כוללת מצלמת ™‪ HeliEVS‬וכן את‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 64‬‬
‫ה‪ ,Skylens™-‬מערכת ראיית טיסה לבישה‬
‫או לחילופין את ה‪ SkyVis™-‬מערכת תצוגה‬
‫על גבי הקסדה‪ ,‬על מנת לתת מענה הן‬
‫למשתמשי הקסדה והן לטסים בלעדיה‪.‬‬
‫המערכת הוכיחה את יכולותיה בטיסה‬
‫על גבי מגוון של מסוקים‪ ,‬ביניהם ‪BO105‬‬
‫ו‪ .AW109-‬הטייסים שניסו את המערכת‬
‫העידו על תרומתה לבטיחות הטיסה ועל‬
‫נכונותם להטיס את המערכת במשימות‬
‫השגרה שלהם‪ .‬בימים אלה נמצאת‬
‫המערכת בשלבים מתקדמים של פיתוח‬
‫ורישוי לתעופה אזרחית וכן בתהליך אישור‬
‫של רשויות הבטיחות בתעופה האזרחית‬
‫של אירופה (‪ )EASA‬וארה"ב (‪.)FAA‬‬
‫"הבנו שיש שני תרחישים בטיסות מסוקים‬
‫אזרחיים שבהם הטייסים חייבים לנחות‪,‬‬
‫למרות תנאי ראות ‪ :‬בנחיתה על גבי אסדות‬
‫קידוח ובטיסות של מסוקי חילוץ רפואי‪.‬‬
‫בשני תרחישי הטיסה הללו הטייס חייב‬
‫לנחות ולכן פיתחנו גם את גרסת המסוקים‪,‬‬
‫שהיא ללא ספק פורצת דרך"‪.‬‬
‫™‪Clearvision‬‬
‫של‬
‫™‪Clearvision‬‬
‫מערכת‬
‫אלביט מערכות הותקנה על מטוס‬
‫ה‪ Falcon 5X-‬של דאסו‪ ,‬שטקס‬
‫הגלילה שלו התקיים בבורדו‬
‫שבצרפת‪ :‬טקס הגלילה של מטוס‬
‫ה‪ Falcon 5X-‬מתוצרת דאסו‪,‬‬
‫הנחשב למטוס המנהלים המוביל‬
‫בעולם במונחי נפח פנים וטווח‬
‫הטיסה‪ .‬טווח הטיסה של המטוס‬
‫עולה על ‪ 9000‬ק"מ‪ ,‬ובכך מתאפשר‬
‫למטוס לחבר בין ערים המהוות את‬
‫יעדי הטיסה המבוקשים ביותר‪.‬‬
‫על גבי המטוס החדש מותקנת‬
‫המערכת החדשנית ™‪Clearvision‬‬
‫שפותחה על ידי אלביט מערכות‪,‬‬
‫והמיועדת להגביר את יכולת הראיה‬
‫של הטייס ובכך להגביר את גמישות‬
‫התפעול של מטוס הפאלקון ליעדים‬
‫הסובלים לעיתים קרובות מתנאי מזג‬
‫אויר מגבילים‪.‬‬
maxon DC motor
Precise, efficient, durable.
2014-15
‫הגיע קטלוג‬
sales@e-dart.co.il :‫לפרטים והזמנה‬
maxon drives on Mars.
When it really matters.
The aerospace industry also relies on our drive systems. They are used, for instance, in both of the NASA
rovers which have been functioning on Mars since 2004.
On the Mars vehicles, maxon DC motors
drive the wheels, steering, robotic arms,
rock drills and camera control. The
drive systems have to withstand temperature changes between –120 °C and + 25 °C,
shock, sand storms and the special atmosphere.
The maxon product range is built on an
extensive modular system, encompassing:
brushless and brushed DC motors with
the ironless maxon winding, iron-cored
flat motors, planetary, spur and special
gearheads, feedback devices and control
electronics.
maxon motor is the world’s leading supplier
of high-precision drives and systems of up
to 500 watts power output. maxon motor
stands for customer-specific solutions, highest quality, innovation and a worldwide distribution network. See what we can do for you:
www.maxonmotor.com
‫‪box‬‬
‫‪Out Of the box‬‬
‫ארץ השפלה ‪-‬‬
‫הולנד‬
‫יניב צור‬
‫הולנד הינה מדינה קטנה (‪ 192‬ק"מ ממזרח למערב ו‪ 288-‬ק"מ מצפון‬
‫לדרום) בהשוואה לשכנות האירופאיות שלה‪ ,‬היא מילאה תפקיד חשוב‬
‫בהיסטוריה של העולם‪ ,‬בלי כל יחס לגודלה הפיסי‪.‬‬
‫פתגם עתיק אומר "אלוהים ברא את העולם‪ ,‬אך ההולנדים בראו את‬
‫הולנד" ואחד ההיסטוריונים כתב מעולם לא קרה שתרבות מקורית‬
‫ומושלמת כזו תצמח בפרק זמן כה קצר בטריטוריה כה זעירה‪.‬‬
‫שמה הרשמי הוא ארץ השפלה‪ ,‬היא שוכנת על חוף הים הצפוני‬
‫שבמערבה ובמזרחה גובלת בגרמניה ובלגיה בדרום‪ .‬מאות שנים כלל‬
‫השם ``ארצות השפלה`` את הולנד ‪ ,‬בלגיה וחלקים מצפון מזרח צרפת‪.‬‬
‫פארקי שעשועים‬
‫סיקס פלגס ‪Walibi Six Flags‬‬
‫בפארק שפע של רכבות הרים מטורפות ומפחידות‪ ,‬רכבות ומגלשות‬
‫מים ומתחם לילדים‪ .‬הפארק מיועד לחובבי האטרקציות מסמרות‬
‫השיער ושייך לרשת העולמית של פארקי ה‪ Six Flags-‬המאופיינים‬
‫בדמויות מצויירות של אולפני וורנר‪ :‬לוני טונס‪ ,‬ספיידר מן‪ ,‬באגס באני‪,‬‬
‫טוויטי וכו`‪.‬‬
‫ההתמצאות בפארק קלה הואיל ורוב המתקנים חיצוניים וניתן לראות‬
‫את המתרחש בהם עוד מבחוץ‪.‬‬
‫בפארק יש בעיקר מסעדות מזון מהיר‪ ,‬שירותים הממוקמים בכל‬
‫האיזורים ליד כל מתקן‪ .‬בכניסה ניתן לקבל מפה חינם ויש שלטי מפות‬
‫גדולות המוצבים בצמתים מרכזיים‪ .‬הכניסה לפארק מומלצת כנקודת‬
‫מפגש‪.‬‬
‫המתקנים בפארק‪:‬‬
‫‪ Superman The Ride‬רכבת ובה מסילה ארוכה מתפתלת ומתעקלת‬
‫באורך ומגיעה בשיא גובהה ל‪ 27.5-‬מטרים‪.‬‬
‫‪ Robin Hood‬רכבת הרים מעץ באורך של קילומטר המגיעה בשיאה‬
‫למהירות של ‪ 80‬קמ``ש‪.‬‬
‫‪ El Condor‬רכבת לבעלי לב חזק‪ ,‬תוך כדי הנסיעה ברכבת מתרוממים‬
‫המושבים ומתהפכים ב‪ 180-‬מעלות‪,‬‬
‫‪ Space Shot‬מתקן הנראה כמגדל גבוה שאליו צמודים כסאות‪,‬‬
‫תשוגרו לראש המתקן (גובה ‪ 60‬מטר) ע``י מנועים חזקים‬
‫שיעיפו אתכם מעלה מטה‪.‬‬
‫‪ G Force‬גלגל ענק עם מהירויות מפחידות‪.‬‬
‫בפארק גם מתקנים יותר סולידיים לכל המשפחה‬
‫כמו גלגל ענק‪ ,‬מירוצי מכונית‪ ,‬קרוסלה של‬
‫כובעי סומבררו‪ ,‬שייט בבולי עץ בתעלות‬
‫‪New-Tech Military Magazine l 66‬‬
‫מים עם מפלים‪ ,‬מסיבות תה עם כוסות מסתובבת‪.‬‬
‫לקטנים יותר ניתן לבקר בעולמו של באגס באני עם הדמויות של באגס‬
‫באני‪ ,‬טוויטי‪ ,‬דאפי‪ ,‬דאק ספידי גונזלס ועוד‪ ,‬ומתקנים שונים כגון מיני‬
‫רכבות‪ ,‬רכיבה לנהיגה עצמית וטיפוס על בית העץ של טוויטי‪.‬‬
‫על האטרקציות‪:‬‬
‫האטרקציות המרכזיות שמומלץ לבקר בהן מסומנות על גבי המפה‪.‬‬
‫לכל אחת מהאטרקציות מגבלות גובה מינימלי ומקסימלי המצויינות‬
‫במפה וליד כל מתקן ומתקן‪ .‬במפה מתקנים שאינם מסומנים בסימני‬
‫קריאה מיועדים לכל המשפחה‪ .‬סימן קריאה אחד! מסמל דרגת קושי‬
‫סבירה‪.‬‬
‫האטרקציות המסומנות בשני סימני קריאה !! מיועדות לילדים מגובה‬
‫מסויים והנן בעלות דרגות קושי גבוהות ומיועדות לחובבי המתקנים‬
‫המפחידים‪.‬‬
‫הכניסה והיציאה מהמתקנים בד``כ לא באותו מקום‪ .‬יש לשים לב‬
‫לשילוט ‪( Eingang‬כניסה) ו‪( Uitgang-‬יציאה)‪.‬‬
‫לילדים קטנים מומלץ לבקר באיזורים שמהכניסה וימינה‪ :‬עולמו של‬
‫באגס באני ‪ ,Bugs Bunny Wereld‬איטליה ‪ ,Italie -‬צרפת ‪France -‬‬
‫ומקסיקו ‪.Mexico -‬‬
‫השילוט בפארק הוא בהולנדית בלבד‪.‬‬
‫באיזורים שונים בפארק ביתנים בתשלום לזכייה בפרסים‪.‬‬
‫איך מגיעים‪ :‬ברכב‪ :‬נסיעה בכביש ‪ A6‬ופניה ביציאה ‪ ,Lelystad‬ואז‬
‫ב‪ N261-‬עד לפארק‪ ,‬הפארק נמצא ליד ‪ .Biddighuisen‬יש לעקוב אחרי‬
‫השילוט ‪ .Six Flags Holland‬באוטובוס – מתחנת ‪ Harderwijk‬יוצאים‬
‫אוטובוסים לפארק‪.‬‬
‫שעות פעילות‪ :‬הפארק פתוח בין החודשים אפריל‪-‬אוגוסט בין ‪10:00-‬‬
‫‪( 17:00‬וביוני עד מחצית יולי עד ‪ ,)18:00‬ובסופי שבוע בחודשים‬
‫ספטמבר‪-‬אוקטובר‪ .‬החל ממחצית יולי ועד סוף אוגוסט הפארק פתוח‬
‫בין השעות ‪.10:00-21:00‬‬
‫אתר‪www.sixflagseurope.com :‬‬
‫פארק אפטלינג ‪Efteling Park‬‬
‫פארק אפטלינג הינו אחד הפארקים המובילים והפופולריים ביותר‬
‫באירופה‪ .‬הוא משתרע על כ‪ 720-‬דונם‪ .‬בפארק מגוון רב של מתקנים‪,‬‬
‫סירת פיראטים‪ ,‬רכבות‪ ,‬קרוסלות ורכבות הרים‪ .‬בשיטוט בפארק‬
‫לצלילי המוזיקה המלווה את האטרקציות השונות נראה מערות גמדים‪,‬‬
‫פטריות ענק‪ ,‬פיות‪ ,‬מכשפות‪ ,‬טירות אבירים‪ ,‬גינות מרהיבות של‬
‫פרחים וצבעוניים במגוון רב של צבעים ופחי זבל מדברים‪...‬‬
‫הכינוי שדבק בפארק הוא פארק אגדות הילדים‪ .‬הכינוי דבק בו משום‬
‫שבמהלך הסיור נתקלים בדמויות המככבות באגדות כגון שלגיה‪ ,‬כיפה‬
‫אדומה ועוד‪.‬‬
‫מומלץ לשים לב לפסלים המשמיעים "תודה" לכל ילד שזורק‬
‫את האשפה לתוך פיהם‪ .‬בפארק שפע מסעדות המסומנות‬
‫במספרים כחולים‪ ,‬שירותים הממוקמים בכל האיזורים ליד‬
‫כל מתקן‪ .‬מפה ניתן לרכוש בכניסה או בחנויות המזכרות‬
‫גדולות המוצבים בצמתים‬
‫ויש שלטי מפות‬
‫מרכזיים‪ .‬כנקודת מפגש‬
‫‪Out Of the box‬‬
‫מומלצת הכורסא הירוקה הגדולה הסמוכה לכניסה לפארק‪.‬‬
‫בפארק מסעדות מזון מהיר‪ ,‬כמו גם מסעדות בהגשה‪.‬‬
‫שעות פעילות‪ :‬הפארק פתוח בין החודשים אפריל‪-‬אוקטובר בין ‪10:00-‬‬
‫‪ .18:00‬בין ה‪ 15.7-31.8-‬הפארק פתוח בין השעות ‪.09:00-21:00‬‬
‫אתר‪www.efteling.nl :‬‬
‫‪ Pegasus‬רכבת הרים מעץ בסגנון ישן‪.‬‬
‫‪ Python‬רכבת הרים מודרנית עם מסילת ברזל מתפתלת ומתעקלת‪.‬‬
‫הרכבת מגיעה למהירות של עד ‪ 85‬קמ"ש ועד גובה של ‪ 29‬מטרים‪.‬‬
‫‪ Vogel Rok‬רכבת הרים מפחידה הנוסעת בחשכה אפלולית ומפחידה‪.‬‬
‫‪ Bobsled‬רכבת הבנוייה כמזחלת ונוסעת במגלשות מיוחדות במהירות‬
‫של עד ‪ 60‬קמ"ש‪.‬‬
‫‪ ,Pirana‬שייט בסירות אבוב עגולות המשייטות בין אשדים ומפלים‬
‫‪ Gondola‬שייט רגוע בסירות אבוב המשייטת בנוף יפה להפליא‪.‬‬
‫‪ Morgana‬נסיעה דרך סצנות אלף לילה ולילה יפהפיות‪ ,‬בה ניתן‬
‫לראות רקדניות בטן‪ ,‬טיגריסים‪ ,‬גמלים‪ ,‬מכשפים‪ ,‬קבצנים ושלל דמויות‬
‫נוספות‪.‬‬
‫‪ Carnival Festival‬כ‪ 270-‬דמויות מזמרות מלאומים שונים מכל קצווי‬
‫העולם‪.‬‬
‫‪ Dream Flight‬רכב החלום ‪ -‬מרחף מעל עולמות בהם חיים ופיות‬
‫יפהפיות וטרולים מכוערים‪.‬‬
‫‪ Doolhof Maze‬מבוך לילדים בו ניתן להסתובב בנבכי הקירות העשויים‬
‫מצמחייה של מבוך ושם מסתתרות הפתעות שונות‪.‬‬
‫‪ Villa Volta‬וילה אצילית בסגנון המאה ה‪ ,18-‬בה לכוד לנצח מנהיגה‬
‫של כנופיית פושעים וגנבים בשם הוגו‪ .‬בוילה פעלול הגורם לאשליה בה‬
‫נדמה כי כל המבנה מסתחרר וכי אתם מתהפכים על ראשיכם לכיוון‬
‫הרצפה‪.‬‬
‫פגודה תאילנדית ‪ -‬פגודה תאילנדית‪ ,‬המתרוממת באיטיות לגובה‬
‫‪ 45‬מטרים ואז מסתובבת על צירה‪ ,‬ניתן לראות ממנה את המראה‬
‫המרהיב של הפארק‪.‬‬
‫פארק ליננהוף ‪Park linnaeushof‬‬
‫פארק שעשועים ענק ובו מעל ‪ 350‬מתקני שעשועים‪ ,‬משחקים‪,‬‬
‫ואטרקציות‪ .‬בפארק קארטינג‪ ,‬טרמפולינות ורכבת המערב הפרוע‪.‬‬
‫חלק מהמתקנים נמצאים במתחמים סגורים ולכן מתאימים לכל מזג‬
‫אוויר‪.‬‬
‫מיקום‪ :‬הפארק כ‪ 20 -‬ק``מ מאמסטרדם דרומית ל‪Haarlem-‬‬
‫שעות פעילות‪ :‬פתוח ממרץ עד אוקטובר בין השעות ‪.10:00-18:00‬‬
‫אתר‪www.linnaeushof.nl :‬‬
‫המתקנים בפארק‪:‬‬
‫על האטרקציות‪:‬‬
‫האטרקציות המרכזיות שמומלץ לבקר בהן מסומנות ומתורגמות על‬
‫גבי המפה‪.‬‬
‫האטרקציות המסומנות בסימן קריאה אחד ! מיועדות לילדים מגובה‬
‫‪ 1.05‬מ'‪ .‬רכבת ההרים פגאסוס ו‪-‬וילה וולטה (הבית המתהפך)‪.‬‬
‫האטרקציות המסומנות בשני סימני קריאה !! מיועדות לילדים מגובה‬
‫‪ 1.30‬מ' ‪ -‬רכבת הלופים פייטון‪ ,‬מגלשת בוב ו‪-‬הנשר‪.‬‬
‫הכניסה והיציאה מהמתקנים בד"כ לא באותו מקום‪ .‬יש לשים לב‬
‫לשילוט ‪( Eingang‬כניסה) ו‪( Uitgang-‬יציאה)‪.‬‬
‫לילדים קטנים מומלץ לבקר בעולם האגדות ‪ Marerijk‬ובעולם הילדים‬
‫‪ Reizenrijk‬שסמוך למתקן הנשר‪.‬‬
‫השילוט בפארק הוא בהולנדית בלבד‪.‬‬
‫ליד מתקן הפייטון ביתנים לזכייה בצעצועים בתשלום‪.‬‬
‫איך מגיעים‪ :‬הפארק ממקום כ‪ 110-‬ק"מ מאמסטרדם‪.‬‬
‫ברכב‪ :‬הנסיעה היא לכיוון טילבורג בדרום הולנד ב‪ .A58-‬נסיעה של כ‪7-‬‬
‫ק"מ נוספים צפונה מביאה אותנו ל‪-‬דה אפטלינג‪.‬‬
‫באוטובוס ‪ -‬קו ‪ 181‬מ‪ Hertogenbosch-‬או קו ‪182‬‬
‫מ‪.Tilburg-‬‬
‫פארק המים ‪Duinrell Park -‬‬
‫פארק מים ענק ובו מגוון פעילויות רטובות‪ .‬בפארק בריכה טרופית‪-‬‬
‫‪ ,Tiki‬מגלשות שונות‪ ,‬מגרש משחקים גדול ומופעי תיאטרון‪.‬‬
‫בפארק מתחם סגור עם בריכה ויותר מקילומטר של מגלשות‪ -‬שנשאר‬
‫פתוח לאחר סגירת הפארק‪.‬‬
‫מיקום‪ :‬הפארק נמצא ב‪ ,wassenaar-‬הקרובה ל‪ ,Leiden-‬מרחק של‬
‫כחצי שעה נסיעה מאמסטרדם ורוטרדם‪ ,‬וכ‪ 45-‬דקות מ‪.Utrecht-‬‬
‫שעות פעילות‪ :‬הפארק פתוח מה‪ ,25/03-‬כל יום מ‪ 10:00-‬עד‬
‫‪ 17:00‬ובתאריכים מסויימים עד ‪.18:00‬‬
‫אתר‪www.duinrell.nl :‬‬
‫פארק המים ‪Neeltje Jans‬‬
‫פארק מים על הדלתא הדרומית של הולנד‪ .‬בפארק אטרקציות‬
‫רבות‪ ,‬מגלשות‪ ,‬בריכות מים‪ ,‬בריכת כלבי ים‪ ,‬תצוגת תמונות‬
‫של איזורי אסונות ושטפנות‪ ,‬תערוכה אודות הלוויתנים‪,‬‬
‫הדמיה של סופת הוריקן‪ ,‬ואפשרות לצאת לשיט בספינה‪.‬‬
‫מיקום‪ :‬הפארק נמצא בדלתא הדרומית‪ ,‬בנפת זילנד‬
‫כ‪ 80-‬ק"מ מרוטרדם‪.‬‬
‫שעות פעילות‪ :‬בין ה‪ 25-‬במרץ עד ה‪ 6-‬בנובמבר בין‬
‫השעות‪ 10:00 :‬עד ‪.17:30‬‬
‫אתר‪www.neeltjejans.nl :‬‬
‫(באדיבות אתר‪:‬‬
‫‪)/http://www.readwritearticles.com‬‬
‫‪67 l New-Tech Military Magazine‬‬
Components
Communication
Packaging &
Production
precision test cable covers an
extremely broad range of uses
from DC to 40 GHz including use in
R&D labs and military and defense
applications. It provides extremely
low insertion loss (0.61 dB from
DC to 6 GHz; 1.74 dB from 26.5
to 40 GHz), return loss up to 25
dB and excellent power handling
(53W at 2 GHz). Like all of our
test cables, this model has been
performance qualified to 20,000
bend cycles and comes backed by
our 6-month product guarantee.
It features stainless steel 2.92mm
male connectors at both ends and
extra rugged construction including
protective shielding and strain relief
for long service life in demanding
environments.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ Surface
Mount 75Ω RF Transformers,
0.5 to 1000 MHz
Mini-Circuits’ ADTL1-4-75+ 75Ω
surface mount transformer provides
and impedance ration of 1:1 and
is rated for frequencies from 0.5 to
1000 MHz. It supports applications
including CATV and cellular systems,
balanced amplifiers, and impedance
matching. This model provides low
phase unbalance of 1˚ within its
1 dB bandwidth, low amplitude
unbalance of 0.3 dB within its 1 dB
bandwidth, and insertion loss as
low as 0.23 dB. The transformer
is capable of handling up to 1W RF
input power and comes housed in
a miniature surface mount package
(0.27 x 0.31 x 0.22”), saving space
Test&
Measurement
Power
Supply
to +32.4 dBm, and 5.8 dB noise
figure. The DVGA2-33+ combines
multiple functions common in TX/
RX architectures into a single 5
x 5mm MCLP package, reducing
PCB real estate requirements and
simplifying circuit designs
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ 2W
Precision Fixed Attenuators,
DC – 40 GHz
Mini-Circuits’
BW-K20-2W44+
precision fixed attenuator provides
precise
attenuation
over
an
extremely wide frequency range from
DC to 40 GHz, supporting a wide
variety of applications. This model
provides input power handling up
to 2W, ±0.25 dB typical attenuation
flatness across its entire frequency
range, and 1.20:1 typical VSWR.
It features rugged construction and
small size (0.88” x 0.36” dia.) with
2.92mm-F to 2.92mm-M connectors.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ Rugged
Duty Precision Test Cables,
DC to 40 GHz
Mini-Circuits’
KBL-2FT-LOW+
Electro
Optics&Camera
Motion
Mini-Circuits’ Ceramic
Resonator Band Pass Filters,
1120 to 1340 MHz
Mini-Circuits’ CBP-1034C+ ceramic
resonator-based band pass filter
has a pass band of 978 to 1090
MHz,
supporting
applications
including traffic collision avoidance
systems (TCAS), aeronautical radio
navigation, fixed satellite and radio
astronomy. This design incorporates
high-Q ceramic resonators to enable
very sharp rejection close-in to
the pass band. It provides 0.6 dB
pass band insertion loss and 30 dB
upper and lower stop band rejection,
and RF input power handling up to
5W in a miniature surface mount
shielded package (0.75 x 0.75 x
0.21”). This filter model features
rugged construction and has been
qualified for a wide range of thermal,
mechanical
and
environmental
conditions to ensure high reliability.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ Digital
Variable Gain Amplifiers
Mini-Circuits’ DVGA2-33+ digitally
controlled variable gain amplifier
provides 19 dB gain with 31.5 dB
gain control in 0.5 dB steps. It
supports applications from 0.05
to 3 GHz including base station
infrastructure, LNBs, L-Band drivers,
LTE and more. It features a 6-bit
serial control interface and provides
excellent attenuation accuracy
within ±0.5 dB enabling precise
gain control. The amplifier provides
+17 dBm P1dB, high output IP3 up
New-Tech Magazine l 68
Components
Communication
Packaging &
Production
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ Ceramic
Resonator Band Pass Filters,
1710 to 1785 MHz
Mini-Circuits’
CBP-B1748C+
ceramic resonator-based band
pass filter has a pass band of 1710
to 1785 MHz, supporting wireless
3G networks, space operations
and research, CDMA and more.
This design incorporates high-Q
ceramic resonators to enable very
sharp rejection close-in to the pass
band. It provides 1.1 dB pass
band insertion loss, 28 dB lower
stop band rejection, 26 dB upper
stop band rejection, and RF input
power handling up to 10W. The
filter comes housed in a miniature
surface mount shielded package
(0.75 x 0.75 x 0.21”). This filter
model features rugged construction
and has been qualified for a wide
range of thermal, mechanical and
environmental conditions to ensure
high reliability.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
69 l New-Tech Magazine
Test&
Measurement
Power
Supply
mount low pass filter covers a pass
band from DC to 1520 MHz, ideal
for attenuating spurious signals
and rejecting harmonics in military
aircraft, marine communications,
and other applications. The filter
provides 1.2 dB pass band insertion
loss, 31 dB stop band rejection (1870
to 3200 MHz), and RF input power
handling up to 1.5W. This model
achieves fast roll-off close to the
cutoff frequency with 3.0 dB rejection
at 1620 MHz and 31 dB rejection
at 1870 MHz. It comes housed a
miniature, shielded package (0.5 x
0.5 x 0.18”), making it a space-saver
in dense PCB layouts.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ High IP3 Mixers
Mini-Circuits’ ADE-201FLH+ level
10 frequency mixer covers the 90
to 200 MHz RF bandwidth with
LO frequency range from 154 to
264 MHz and IF frequency range
from 10 to 150 MHz. It provides
+28 dBm typical IP3 performance,
L–R isolation of 42 dB and L-I
isolation of 35 dB, +13 dBm input
power at 1 dB compression, and
low conversion loss of 6.5 dB.
Excellent IP3 performance makes
this model ideal for minimizing third
order intermodulation distortion in
multiple-carrier environments and
other systems where undesired
signals may be present. It comes
housed in a miniature 6-lead plastic
package (0.27 x 0.31 x 0.22”),
making it an excellent candidate for
dense PCB layouts.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
Electro
Optics&Camera
Motion
in crowded board layouts.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ Surface
Mount Directional Couplers, 5
to 1250 MHz
Mini-Circuits’ DBTC-6-4-75+ surface
mount directional coupler provides 6
dB coupling over the 5 to 1250 MHz
band for 75Ω systems, meeting
requirements for DOCSIS® 3.1
compliant systems and equipment.
This model provides excellent
coupling flatness of within ±0.8
dB over its full bandwidth, 2.3 dB
typical mainline loss, 13 dB typical
directivity, 1.4:1 typical VSWR. It
features all-welded core and wire
construction with a temperature
stable LTCC (Low Temperature
Co-fired Ceramic) base and leads
attached for excellent solderability.
Measuring only 0.15 x 0.15 x
0.15”, this coupler is an excellent
candidate for dense layouts.
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Mini-Circuits’ Miniature
Low Pass Filter Provides
Pass Band from DC to 1520
MHz with Sharp Rejection
Mini-Circuits’ RLPF-1520+ surface
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫שבב מקלט ‪ IF‬רחב‪-‬פס מספק תחום‬
‫דינמי מוביל בשוק בפיתרון משולב ביותר‬
‫ה"תת‪-‬מערכת ‪ IF‬על שבב" ‪AD6676‬‬
‫משתמשת בטכנולוגיית ‪ A/D‬מעבירה‪-‬פס‬
‫‪ sigma delta‬כדי להפוך לדיגיטליים אותות ‪IF‬‬
‫בין ‪ 70‬ל‪ 450-‬מגה‪-‬הרץ עם רוחב‪-‬פס עד ‪16‬‬
‫מגה‪-‬הרץ‬
‫‪)Analog Devices, Inc. (NASDAQ:ADI‬‬
‫השיקה את המערכת של מקלט ‪ IF‬רחב‪-‬פס על‬
‫שבב יחיד ‪ ,AD6676‬המאפשרת למתכננים של‬
‫תקשורות איכותיות וציוד מכשור להקטין את‬
‫מורכבות תכנוני המקלטים שלהם תוך השגה‬
‫בו‪-‬זמנית של גמישות תכנון תדרים ותחום‬
‫דינמי רגעי מוביל בתעשייה‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אנלוג מכשורים ישראל‬
‫‪097774300‬‬
‫‪analog.israel@analog.com‬‬
‫‪ Analog Devices‬חושפת‬
‫פלטפורמת פיתוח מקלט בעלת המרה‬
‫ישירה עבור מערכות מכ"ם‬
‫‪ AD-FMCOMMS6-EBZ‬תומך בפסי תדר‬
‫המכ"ם ‪ L‬ו‪S-‬‬
‫‪)Analog Devices, Inc. (NASDAQ:ADI‬‬
‫הכריזה על פלטפורמת פיתוח מקלט בעלת‬
‫המרה ישירה עבור מערכות מכ"ם בהן מימוש‬
‫הממדים‪ ,‬המשקל וההספק המופחתים‬
‫(‪ (SWaP‬הוא קריטי‪ .‬הפלטפורמה החדשה‬
‫‪ AD-FMCOMMS6-EBZ‬היא מקלט ‪400‬‬
‫מגה‪-‬הרץ עד ‪ 4.4‬גיגה‪-‬הרץ )‪ 1350‬מגה‪-‬‬
‫הרץ עד ‪ 1650‬עם מסננים מותקנים( התומך‬
‫בתחומי התדר ‪ L‬ו‪ S-‬של המכ"ם‪ .‬גורם הצורה‬
‫התואם את ‪ VITA57‬של הפלטפורמה מבטיח‬
‫קישוריות חלקה לפלטפורמות ‪FMC )FPGA‬‬
‫‪ .(mezzanine card‬ה‪AD-FMCOMMS6--‬‬
‫‪ EBZ‬מתאים למערכות מכ"ם הגנה‪ ,‬תקשורת‬
‫ומכשור הדורשות רמה גבוהה של שילוב‬
‫וביצועים המסופקת בעקבה )‪)footprint‬‬
‫קומפקטית‪ .‬הן כוללות מערכות גילוי התראה‬
‫מוקדמת‪ ,‬ניטור מזג‪-‬האוויר ובקרה אווירית‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אנלוג מכשורים ישראל‬
‫‪New-Tech Magazine l 70‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫‪097774300‬‬
‫‪analog.israel@analog.com‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫עבור ממשק הממיר‪-‬למעבד דיגיטלי מהיר הופך‬
‫לשולט בהדרגה עבור יישומים מעודכנים רבים‬
‫בשעה שקצבי הנתונים עוברים לתחום ה‪Gb/s-‬‬
‫הרבים‪ ,‬וסנכרון רב‪-‬ערוצים וניהול כמיסות‬
‫הנתונים הופכים לצורך מערכתי‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אנלוג מכשורים ישראל‬
‫‪097774300‬‬
‫‪analog.israel@analog.com‬‬
‫מוצרי מיקרוגל ‪ Hittite‬של ‪Analog‬‬
‫‪ Devices‬זמינים כעת דרך רשת הפצת‬
‫המכירות העולמית של ‪ADI‬‬
‫המפיצים המורשים של ‪ ADI‬מציעים כעת מעל‬
‫‪ 1,000‬מוצרים של ‪ Hittite‬מהתיק האיכותי‬
‫של ‪ .Analog Devices‬פתרונות ‪ ICs RF‬של‬
‫מיקרוגל‪ ,‬גלים מילימטרים ומודולים מכילים את‬
‫כל ספקטרום התדרים עד ‪ 110‬גיגה‪-‬הרץ החל‬
‫מהאנטנה לביטים ובחזרה‪.‬‬
‫(‪,Analog Devices, Inc. (NASDAQ:ADI‬‬
‫מובילה עולמית במוליכים למחצה איכותיים‬
‫עבור יישומי עיבור אותות‪ ,‬הכריזה שתיק ה‪RF-‬‬
‫והמיקרוגל השלם שלה‪ ,‬הכולל מוצרי ‪Hittite‬‬
‫‪ Microwave Products‬מ‪,Analog Devices-‬‬
‫זמין כעת לשיווק דרך רשת ההפצה הנרחבת‬
‫של החברה‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אנלוג מכשורים ישראל‬
‫‪097774300‬‬
‫‪analog.israel@analog.com‬‬
‫שעון ‪ 1.25-GSPS‬בעל ריצוד‬
‫נמוך מייטב את תפקוד הממשק‬
‫הטורי ‪ JESD204B‬ביישומי המרת‬
‫נתונים ‪GSPS‬‬
‫מעגל משולב של שעון חדש מאפשר את‬
‫התפקוד הייחודי של הממשק המהיר‬
‫‪JESD204B SERDES‬‬
‫‪,Inc. (NASDAQ:ADI) Analog Devices‬‬
‫השיקה את השעון ומחולל ה‪SYSREF-‬‬
‫‪ JESD204B‬המוגדר לתמיכה בדרישות השעון‬
‫עבור תכנוני אבולוציה לזמן ארוך )‪long term‬‬
‫‪ (evolution – LTE‬ותחנות בסיס רבות‪-‬גל נושא‬
‫‪ ,GSM‬מערכות הגנה אלקטרוניות‪ ,‬מכשור בדיקת‬
‫‪ RF‬ושרשראות אותות איסוף נתונים ‪RF GSPS‬‬
‫רחבי‪-‬פס חדשים‪ .‬השימוש בתקן ‪JESD204B‬‬
‫‪ Analog Devices‬משיקה את‬
‫הממיר ‪A/D 24-‬ביט ‪Sigma Delta‬‬
‫הראשון בשוק בעל חוצצי מבוא אנלוגי‬
‫לייחוס פס‪-‬לפס אמיתי על השבב‬
‫ממיר ‪ A/D‬בעל רעש נמוך ביותר עם קצב‬
‫נתונים מהיר וגמיש עבור יישומי מכשור מדויק‬
‫ביותר ובקרת תהליך‬
‫‪)Analog Devices, Inc. (NASDAQ:ADI‬‬
‫השיקה את ממיר ‪ sigma-delta‬הראשון בשוק‬
‫בעל חוצץ מבוא פס‪-‬לפס משולב אמיתי המספק‬
‫למתכנני המערכות ביצועי רעש מובילים‬
‫ראשונים בשוק עד תפוקה של‪. kSPS 250‬‬
‫הממיר ‪ sigma-delta A/D AD7175-2‬מספק‬
‫‪ 24‬ביטים ללא‪-‬רעש ב‪ SPS 20-‬ו‪ 17.2-‬ביטים‬
‫ללא‪-‬רעש ב‪ kSPS 250-‬ומספק למתכננים‬
‫תחום דינמי רחב יותר‪ ,‬המאפשר למדוד סטיות‬
‫אותות נמוכות יותר כנדרש בתוך מערכות‬
‫מכשור במעבדה אנליטית‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אנלוג מכשורים ישראל‬
‫‪097774300‬‬
‫‪analog.israel@analog.com‬‬
‫‪ Analog Devices‬משיקה את‬
‫משפחת גילוי כשלים ומתגי הגנה‬
‫הראשונה בשוק עבור מודולים אנלוגיים‬
‫מבוא‪/‬מוצא בסביבות קשות‬
‫מתגים אלה‪ ,‬המשפרים את זמן הפעולה של‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫המערכת‪ ,‬בצירוף הביצועים הטובים ביותר‬
‫מסוגם‪ ,‬מזהים ומגנים נגד כשלים בזמן‪-‬‬
‫אמת ביישומי בקרת תהליך ואיסוף נתונים‬
‫‪Analog‬‬
‫‪Devices,‬‬
‫‪Inc.‬‬
‫‪ ()NASDAQ:ADI‬השיקה משפחה של‬
‫מתגי ‪ Ron‬שטוחים ביותר לשם גילוי‬
‫והגנה של כשלים‪ :‬ה‪ADG5412F,-‬‬
‫‪ ADG5413F‬ו‪ .ADG5413BF-‬בעזרת‬
‫זיהוי של ערוץ כושל‪ ,‬טכנולוגיית מיתוג‬
‫חדשנית זו מבטלת את הצורך בסכימות‬
‫גילוי‪-‬שגיאות בחומרה ובתוכנה‪ ,‬וגורמת‬
‫לשיפור בזמן הפעולה התקינה של‬
‫המערכת‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אנלוג מכשורים ישראל‬
‫‪097774300‬‬
‫‪analog.israel@analog.com‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫בקוטר ‪ 4‬מ"מ עם היכולות הטובות בעולם!‬
‫המנוע מגיע בשתי גדלים ‪ ,‬מצויד בחיישני‬
‫הול ואפשרות חיבור לתמסורת טורית‬
‫)פלנטרית( קרמית בעלת מהירות כניסה‬
‫של ‪.RPM 20,000‬‬
‫הסיבה לטענה שהמנוע הינו הטוב שקיים‬
‫היום נובעת מהיחס בין המהירות למומנט‬
‫(‪.)speed/torque gradient‬‬
‫עם מומנט התמד של ‪ mNm 0.4‬ה ‪4EC‬‬
‫נמצא גבוהה מעל המתחרים בשוק‪.‬‬
‫בשל מידותיו ויכולותיו של המנוע‪ ,‬הוא‬
‫מתאים באופן טבעי לאפליקציות של מיקרו‬
‫משאבות‪ ,‬מכשור דיאגנוסטיקה‪ ,‬רובוטים‬
‫זעירים‪ ,‬אנדוסקופיה‪ ,‬ציוד לניתוחי עיניים‬
‫וכ"ד‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אלקטרונדארט בע"מ‬
‫‪03-9314447‬‬
‫‪sales@e-dart.co.il‬‬
‫בי‪.‬סי איי‪.‬די בע"מ‬
‫חברת בי‪.‬סי‪.‬איי‪.‬די בע"מ הינה נציגה‬
‫רשמית של חברת האמריקאית‬
‫‪:GERBER ELECTRONICS‬‬
‫‪LTC,AD,COOPER BUSSMAN‬‬
‫ועוד רבים אחרים‪).‬מתחייבים ל יצרן(‬
‫חברת בי‪.‬סי‪.‬איי‪.‬די בע"מ הינה ספקית‬
‫מורשת של משרד הביטחון‬
‫מספר ספק מנה"רי ‪0083179330‬‬
‫כמו כן חברתנו במשא ומתן מתקדם עם‬
‫מספר חברות יצרניות נוספות מתחייבים‬
‫שרות אמין‪ ,‬מהיר ויעיל כמו כן אנחנו‬
‫רוכשים מלאים עודפים‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫בי‪.‬סי‪.‬איי‪.‬די בע"מ‬
‫איש קשר‪ :‬שמוליק בן נעים‬
‫טל‪09-8651587 052-5177771 :‬‬
‫‪shmulik@bcid.co.il‬‬
‫ותמסורת‬
‫מנוע‬
‫בקוטר ‪ 4‬מ"מ‬
‫זעירים‬
‫חברת מקסון השווצרית משיקה מנוע ללא‬
‫מברשות )‪ (brushless‬ותמסורת )גיר(‬
‫‪EC I 40‬‬
‫חברת מקסון השווצרית משיקה מנוע ללא‬
‫מברשות )‪ (brushless‬בסדרת המנועים‬
‫‪.ECi 40‬‬
‫סדרת ה‪ ECi 40-‬ידועה כליין מנועים‬
‫שטוחים בקוטר ‪ 40‬מ"מ בעלי מומנט‬
‫גבוהה מאד יחסית לגודלם הפיזי‪.‬‬
‫המנוע החדש הינו בעל הספק של ‪100‬‬
‫וואט והוא מצטרף למנועים בקוטר זהה‬
‫בעלי הספק של ‪ 50‬ו ‪ 70‬וואט‪.‬‬
‫הייתרונות של המנוע‪:‬‬
‫• ‪High torque‬‬
‫• ‪Low speed/torque gradient‬‬
‫• ‪High dynamics‬‬
‫• ‪Low cogging torque‬‬
‫• ‪Attractive price‬‬
‫את המנוע ניתן לחבר למערכות תמסורת‬
‫)גיר( מדויקות של מקסון וכן למגוון רחב‬
‫של רכיבי משוב )אנקודרים( בעלי רזולוציה‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫גבוהה‪ .‬מקסון יכולה לספק גם דרייברים‬
‫ומערכות בקרה‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אלקטרונדארט בע"מ‬
‫‪03-9314447‬‬
‫‪sales@e-dart.co.il‬‬
‫תמסורת (גיר) בקוטר ‪ 6‬מ"מ עם‬
‫ציר בורגי (‪ )Spindle drive‬אינטגרלי‬
‫למשפחת ה‪ Spindle drive-‬של מקסון‬
‫הצטרף חבר חדש ‪ Spindle drive‬קרמי ‪/‬‬
‫מתכתי בקוטר ‪ 6‬מ"מ‪.‬‬
‫‪ Spindle drive‬החדש מייצר פתרון מדויק‬
‫וזול יחסית עבוד הדרישה לתנועה לינארית‪.‬‬
‫ה ‪ Spindle drive‬מתאים בעיקר למערכות‬
‫אופטיות‪ ,‬מזיזי עדשה )זום ופוקוס( שולחן‬
‫‪ X/ Y‬מדויק משאבות רפואיות וכ"ד‪.‬‬
‫את ה‪ Spindle drive-‬ניתן לקבל עם אום‬
‫(‪ (NUT‬מברונזה עבור ‪Spindle drive‬‬
‫מתכתי ומפלדת אל‪-‬חלד עבור ‪Spindle‬‬
‫‪ drive‬קרמי‪.‬‬
‫את ה‪ Spindle drive-‬ניתן לחבר למגוון‬
‫מנועי מקסון בקוטר ‪ 6‬מ"מ ובנוסף ניתן‬
‫לחבר גם רכיבי משוב )אנקודר(‪.‬‬
‫היתרונות של ה‪ Spindle drive 6-‬מ"מ‪:‬‬
‫• ‪Better efficiency‬‬
‫• ‪Higher feed velocity‬‬
‫• ‪High feed forces‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אלקטרונדארט בע"מ‬
‫‪03-9314447‬‬
‫‪sales@e-dart.co.il‬‬
‫‪71 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫המחשב הנייד המוקשח הקל‬
‫ביותר – ‪RS11‬‬
‫מדיאטק מיחשוב מוקשח מציגה‪:‬‬
‫‪.13.3" Fully Rugged Laptop‬‬
‫ישנם ‪ 3‬קריטריונים חשובים למחשב‬
‫מוקשח‪ :‬משקל‪ ,‬קשיחות‪ ,‬ביצועים ‪-‬‬
‫ה‪ RS11-‬מצטיין בכל התחומים‪ .‬עם‬
‫תכונות עיקריות כמו מעבד ‪I7-3517UE,‬‬
‫‪SATA III SSD (removable), Up to‬‬
‫‪ - 8GB RAM‬המשתמש מקבל את כל‬
‫הביצועים הנדרשים במחשב מוקשח‬
‫מלא‪ ,‬הבנוי מאלומיניום מחורץ ‪,CNC‬‬
‫שוקל ‪ 2.5Kg‬ועובי ‪ .24mm‬למרות‬
‫המשקל הנמוך‪ ,‬והמידות‪ ,‬המחשב‬
‫מתוכנן לעמוד בתנאי סביבה קיצוניים‬
‫בשימוש בשטח‪ .‬המחשב עומד בתקן‬
‫‪ Mil-Std-810G‬לבדיקות סביבה‪ ,‬ותקן‬
‫‪ Mil-Std-461F‬לבדיקות ‪ ,EMI‬ועומד‬
‫בתקן ‪ IP65‬של אטימות למים ולאבק‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ ,‬מדיאטק מיחשוב‬
‫מוקשח‪:‬‬
‫זאב רביב (נתניה)‬
‫‪zeevr@mediatek.co.il‬‬
‫‪050-6492978 09-8351166‬‬
‫מחשב טאבלט מוקשח לתנאים‬
‫קיצוניים – ‪DK10‬‬
‫מדיאטק מיחשוב מוקשח מציגה‪”12.1 :‬‬
‫‪.Fully Rugged Tablet‬‬
‫מגיע עם‪ :‬מעבד ‪I7-2610UE, SATA‬‬
‫‪HDD/SSD (removable), Up to 8GB‬‬
‫‪ – RAM‬מאפשר ביצועים להפעלה חלקה‬
‫של יישומים תובעניים עם הקשיחות‬
‫לשרוד בתנאי סביבה קיצונים‪ .‬יש לו‬
‫מעטפת ממגנזיום‪,‬והוא אחד הטאבלטים‬
‫המוקשחים ביותר‪.‬ה ‪ DK10‬מתוכנן‬
‫‪New-Tech Magazine l 72‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫‪Computers‬‬
‫להתקנה על רכבים‪ ,‬מיועד ליישומים‬
‫ימיים ולעבודה בכל סביבה חיצונית‪.‬‬
‫הטאבלט עומד בתקן ‪Mil-Std-810G‬‬
‫לבדיקות סביבה‪ ,‬ותקן ‪Mil-Std-461F‬‬
‫לבדיקות ‪ ,EMI‬ועומד בתקן ‪ IP65‬של‬
‫אטימות למים ואבק‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ ,‬מדיאטק מיחשוב‬
‫מוקשח‪:‬‬
‫זאב רביב (נתניה)‬
‫‪zeevr@mediatek.co.il‬‬
‫‪050-6492978 09-8351166‬‬
‫מחשב נייד מוקשח לתנאים‬
‫קיצוניים – ‪RK10‬‬
‫מדיאטק מיחשוב מוקשח מציגה‪15.1” :‬‬
‫‪ .Fully Rugged Laptop‬המחשב מתוכנן‬
‫לעמוד בתנאים סביבה הקיצוניים לאורך‬
‫זמן‪ .‬עם מעבד ‪I7-2610UE,SATA‬‬
‫‪II HDD/SSD (removable), Up to‬‬
‫‪ - 16GB RAM‬אתה מקבל ביצועי מחשב‬
‫מרשימים‪.‬ה ‪ RK10‬ניתן להתאמה‬
‫)מודולרי( עד הפרטים הקטנים לצרכי‬
‫הלקוח‪ .‬המחשב עומד בתקן ‪Mil-Std-‬‬
‫‪ 810G‬לבדיקות סביבה‪ ,‬ותקן‪Mil- Std-‬‬
‫‪ 461F‬לבדיקות ‪ ,EMI‬ועומד בתקן ‪IP65‬‬
‫של אטימות למים ולאבק‪ .‬ניתן לקבל את‬
‫המחשב גם בתצורת מסך ”‪.17.1‬‬
‫לפרטים נוספים‪ ,‬מדיאטק מיחשוב‬
‫מוקשח‪:‬‬
‫זאב רביב (נתניה)‬
‫‪zeevr@mediatek.co.il‬‬
‫‪050-6492978 09-8351166‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫מחשב ‪ 19”/2‬מוקשח לתנאים‬
‫קיצוניים ‪CS224 -‬‬
‫מדיאטק מיחשוב מוקשח מציגה‪19”/2 :‬‬
‫‪ .Fully Rugged Computer‬המחשב‬
‫מוקשח עם קונקטורים צבאיים‪ .‬מתוכנן‬
‫לעמוד בתנאי סביבה קיצוניים )‪)-40c‬‬
‫לאורך זמן‪ .‬עם מעבד ‪I7-3517UE,SATA‬‬
‫‪HDD/SSD (removable), Up to‬‬
‫‪ - 16GB RAM‬ה‪ CS224-‬נותן כוח‬
‫מיחשוב עתיר ביצועים וניתן להתקנה‬
‫במדף‪ .‬המחשב עומד בתקן ‪Mil-Std-‬‬
‫‪ 810G‬לבדיקות סביבה‪ ,‬ותקן ‪Mil- Std-‬‬
‫‪ 461F‬לבדיקות ‪ ,EMI‬ועומד בתקן ‪IP65‬‬
‫של אטימות למים ואבק‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ ,‬מדיאטק מיחשוב‬
‫מוקשח‪:‬‬
‫זאב רביב (נתניה)‬
‫‪zeevr@mediatek.co.il‬‬
‫‪050-6492978 09-8351166‬‬
‫מערכות מיחשוב ‪19”/2‬‬
‫מוקשחות המורכבות כמערכת אחת‬
‫מדיאטק מיחשוב מוקשח מציגה‪19”/2 :‬‬
‫‪.Fully Rugged Computing systems‬‬
‫האופציה הטובה ביותר ללקוח לקבל‬
‫בהרכבה מודולרית מערכת מיחשוב‬
‫ייעודית שמתוכנת לעמוד בתנאי סביבה‬
‫קיצוניים )‪ (-40c‬לאורך זמן‪ .‬היחידות‬
‫)מחשב‪ ,‬ספק‪ ,‬נתב וכד'( מגיעות בתצורת‬
‫‪ - 19”/2‬שמאפשר להתקינם )במדף ”‪)19‬‬
‫אחת מעל השניה או צד לצד )גמישות‬
‫מירבית(‪ .‬היחידות עומדות בתקן ‪Mil-‬‬
‫‪ Std-810G‬לבדיקות סביבה‪ ,‬ותקן‪Mil-‬‬
‫‪ Std-461F‬לבדיקות ‪ ,EMI‬וגם בתקן‬
‫‪ IP65‬של אטימות למים ולאבק‪.‬‬
Communication
Components
Test&
Measurement
Computers
Power
Supply
Electro
Optics&Camera
Motion
‫ מדיאטק מיחשוב‬,‫לפרטים נוספים‬
:‫מוקשח‬
)‫זאב רביב (נתניה‬
zeevr@mediatek.co.il
050-6492978 09-8351166
ADLINK New line of STC
)Smart Touch computer(
STC-1005/1205/1505
‫משיקה מוצר נוסף‬
‫אדלינק טכנולוגיות‬
‫למשפחת הצגים החכמים שלה‬
‫משלב את הניסיון הרב של‬
STC ‫ה‬
‫אדלינק בפיתוח וייצור מחשבים‬
‫ושילובם בתוך תצוגה שטוחה )בגדלים‬
‫ ייעודיים ללקוח‬I/O ‫שונים( כולל ממשקי‬
‫ובכך מאפשרת חיסכון במקום העבודה‬
. ‫פשטות הפעלה אמינות ונוחות מירבית‬
‫הינו תחנת עבודה מושלמת‬
STC ‫ה‬
‫למיגוון אפליקציות נייחות וניידות ומאפשר‬
‫התאמה מהירה לכל פרויקט עי שינוי ערכת‬
‫הממשקים והתאמתה לדרישות הלקוח‬
‫ובכך מאפשרת שימוש במיגוון ממשקים‬
‫כולל הוספה של חומרה ייעודית של הלקוח‬
Features
• Intel® Atom ™ Processor E3845
• 10.4”/12.1”/15” 4:3 TFT-LCD
display with 1024 x 768 resolution
• 5-wire resistive or projected
capacitive
touch
with
IP65compliant front bezel
• Designed with SMARC computeron-module concept for optimum
flexibility
• 1x 2.5” SATA slot, SD card slot,
USB 3.0, HDMI output
• Built-in Wi-Fi, Bluetooth and
webcam functions
:‫לפרטים נוספים‬
ADLINK ISRAEL
Israel@adlinktech.com
ZIV SEGAL
73 l New-Tech Magazine
HXC1000 - Rugged Outdoor
®Server with Intel® Xeon
Processor E5-2400 v2 Series
‫ הינו הראשון בסדרת‬HXC1000 -‫ה‬
XEON ‫ מעבדי‬2 ‫מדובר בשרת בעל‬
CSA 5100 -1U Rackmount
Network Appliance with
Intel® Xeon® Processor E3-1200
v3 Family
‫המותאם לעבודה בתנאי שטח ללא צורך‬
‫ הינו ראשון בסדרת פתרונות‬CSA5100 -‫ה‬
.IP65 ‫באוורור וברמת אטימה‬
.‫ של חברת אדלינק‬Network Appliance
‫ יכול להתאים לאפליקציות‬HXC1000 -‫ה‬
‫השרת מבוסס על טכנולוגיית אינטל דור‬
‫בתחום הטלקום במקומות בהם נדרש‬
‫ ומאפשר גמישות מירבית בסוגי ממשקי‬4
‫לספק יכולות מחשוב מקסימליות למשל‬
‫התקשורת השונים על ידי שימוש ביחידות‬
‫ במטרה לשפר‬,‫בתחנות בסיס סלולריות‬
‫מודולריות אותן הלקוח יכול לאפיין בהתאם‬
.‫את חווית הממשתמש בעולם הסלולר‬
.‫לצרכיו‬
‫ ניתן להשתמש בפלטפורמה‬,‫כמו כן‬
‫אדלינק תמשיך לפתח את קו המוצרים‬
‫בפרוייקטים בתחום הצבאי בהם נדרשות‬
.‫ולהציג פתרונות נוספים לתחום‬
‫השרתים המוקשחים אותם משיקה אדלינק‬
.‫השנה‬
,‫ אנליטיקס‬:‫יכולות מחשוב גבוהות כגון‬
.'‫עיבוד אות וכו‬
Features
•
Features
• 4th Gen Intel® processor Xeon®
E3-1200
Single/Dual
Intel®
Xeon®
v3
with
Intel®
C226
Chipset
Processor, E5-2400 v2 series
• High scalability with four Network
• Six memory sockets support VLP
Interface Module
RDIMM
(NIM) slots and four 2.5’’/3.5’’ SATA
DDR3-1333/1600 REG/ECC up to
drive bays
96 GB
• Up to 32x GbE ports or 8x SFP+
• Intel® C604 Chipset
with I/O intensive architecture
• Dual 10G SFP+ ports
• Flexible storage interfaces: SATA,
• Dual 10/100/1000 BASE-T ports
SATADOM, mSATA, CFast
• IP65 water and dust proof
• 1U 19’’ rackmount form factor
•
Fanless,
conduction
cooled,
aluminum chassis
:‫לפרטים נוספים‬
ADLINK ISRAEL
Israel@adlinktech.com
ZIV SEGAL
for communications infrastructure
deployment
:‫לפרטים נוספים‬
ADLINK ISRAEL
Israel@adlinktech.com
ZIV SEGAL
Components
Communication
Computers
ARL970 - 17.3", 1920x 1080
LCD, Core i7/ i5 Processors,
Multi-slot rugged laptop
‫בניה מוקשחת ביציקת אלומיניום עם‬
17.3" ‫צג‬
‫פינות גומי לספיגת הלמים‬
1920x1080 ‫מובנה עם כושר אבחנה של‬
‫עם תמיכת זכוכית נגד השתקפות "תמיכה‬
Gen3) core i7/ i5/ i3 Ivy/) ‫בטכנולוגיית‬
Chipset QM77 ‫ עם‬Sandy Bridge
‫חריצי הרחבה באורך מלא‬
,1 x PCI-Ex1
,1x PCI-E x16
PCIx2 ‫או‬
‫ שליף‬x 2.5" SATA ‫תומך בכונן‬
Dual Gigabit Ethernet
‫טק בע"מ‬-‫ מאיה‬:‫לפרטים נוספים‬
‫סיד‬
054-8303670
sid@maya-tech.co.il
Explosion proof Panel PCs
,32 ,24 ,22 ,19 ,17 ,15 ,12 ,10 ,8.4
‫ צדדים‬6 ,‫ מוגני מים‬IP65 55" ,47 ,42
AC ‫ או‬DC ‫בתקן ללא מאווררים‬
‫מחברים עגולים מוגני מים לכל היציאות‬
.‫בסטנדרט צבאי‬
‫טק בע"מ‬-‫ מאיה‬:‫לפרטים נוספים‬
‫סיד‬
054-8303670
sid@maya-tech.co.il
Test&
Measurement
Power
Supply
Electro
Optics&Camera
Motion
:‫לפרטים נוספים‬
ADLINK ISRAEL
Israel@adlinktech.com
ZIV SEGAL
ABP2000 Series - Fanless
Advanced Slim Box PC, Isolated
COM, CEC, On-Board GPS,
Ultra-Low Voltage, -25°C to 70°C
Operation Temp., with Intel®
Quad-Core AtomTM Valleyview
‫( המצויד‬Fanless) ‫מחשב ללא אוורור‬
Intel® Quad-Core Atom™ ‫במעבד‬
8GB ram ‫) וזיכרון‬1.91GHz( E3800
HDMI display, 2 RS- 2 ,‫בערוץ בודד‬
‫ מגירה‬,232, 2 RS-232/422/485
isolated RS-232/422/485, 2 2‫שליפה‬
GbE LANs, 2.5” SATA 3Gp/s SSD/
HDD
,USB 3.0 ‫ יציאות‬3
,USB 2.0 ‫ יציאות‬2
.MiniPCI-Express 2-‫ו‬
‫גרפיקה חדשנית בטכנולוגיות מחשוב‬
‫ וסידור כבלים‬EN50155 ‫ תקן‬.‫מתקדמת‬
.‫מותרם לסביבה תעשייתית קשה‬
:‫לפרטים נוספים‬
‫טק בע"מ‬-‫מאיה‬
‫סיד‬
054-8303670
sid@maya-tech.co.il
ADLINK IMT-BT - New
tablet for Medical and Ind.
Applications
‫אדלינק טכנולוגיות השיקה השנה שני‬
‫טבלטים חדשים ברמת הקשחה גבוה‬
‫ומחיר אטרקטיבי‬
‫הדגם החדיש ביותר מבוסס על מעבדי‬
Intel® Celeron® ‫אינאטל החדשים מסוג‬
N2807
‫ שמבוסס‬IMT-1-‫דגם זה מתווסף ל‬
‫ ומיועד לחובבי‬TI 15A ‫על מעבד של‬
‫האנדרואיד‬
‫שני הדגמים מקנים ללקוח גמישות מירבית‬
‫בבחירת הארכיטקטורה המתאימה לכל‬
‫מוצר ללא השקעה בפיתוח נוסף‬/ ‫פרויקט‬
OEM ‫מוצר זה זה מהווה פיתרון ללקוחות‬
‫שצריכים זמינות ושרות לאורך שנים של‬
‫מוצר זהה והקפאת תצורה‬
‫באדלינק ניתן גם לקבל שירותי פיתוח‬
‫ והגדרת המוצר כמוצר‬OEM ‫ללקוחות‬
‫גנרי של הלקוח‬
FEATURES
• Dual-core Intel® Celeron®
Processor N2807 SoC @ 1.58GHz
• Microsoft Windows Pro Embedded
8.1/7 pre-loaded
• 10.1 sunlight readable display,
capacitive touchscreen
• Wireless Connectivity:WLAN:
IEEE 802.11 b/g/n;WPAN: Bluetooth
4.0;WWAN (optional): 3.5G HSPA+,
4G LTE
• Data Capture: HF 13.56MHz NFC
RFID, SAM encryption supported
• IP65 rating and 1.2m drop
resistance (with optional protective
housing(
New-Tech Magazine l 74
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫‪Memoright XTS Plus Series‬‬
‫‪Multi-Temp SATA Solid State‬‬
‫‪:Drive 2.5” - XTS Plus Series‬‬
‫‪32GB~512GB‬‬
‫‪)SLC‬‬
‫‪NAND‬‬
‫הצפנה והגנה ‪AES -‬‬
‫‪)Flash‬‬
‫‪Supported‬‬
‫‪MTBF > 4,000,000‬‬
‫‪ hours‬אופטימיזציה של שמירת נתונים‬
‫טווח טמפרטורת עבודה‪:‬‬
‫אינטליגנטיים‬
‫‪-60oC ~+105oC‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫מאיה‪-‬טק בע"מ‬
‫סיד‬
‫‪054-8303670‬‬
‫‪sid@maya-tech.co.il‬‬
‫מסך מגע ‪Water Proof‬‬
‫מגוון גדלים של מסכים מוגני מים‪ 6 ,‬צדדים‬
‫בתקן ‪.IP65, NEMA-4, NEMA-4X‬‬
‫אופציות לתאורת יום ‪.NITS 800-1000‬‬
‫מחברים עגולים מוגני מים לכל היציאות‬
‫בסטנדרט צבאי‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫מאיה‪-‬טק בע"מ‬
‫סיד‬
‫‪054-8303670‬‬
‫‪sid@maya-tech.co.il‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫‪Computers‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה‪:‬‬
‫"‪ 8.1‬טאבלט צבאי מוקשח‬
‫חברת אדקו טכנולוגיות מציגה את הטאבלט‬
‫החדש של חברת ‪ ,Getac‬מחשב בעובי של‬
‫‪ 2.5‬ס"מ עם מסך ‪ ®HD LumiBond‬בעל‬
‫‪ 5‬שכבות זכוכית מיוחדות ומעבד חזק‬
‫במיוחד ‪Intel® Pentium® Processor‬‬
‫‪ , N3530 2.16 GHz‬עומד בתקן ‪IP65‬‬
‫וגם ב‪ ,Mil-STD-810G-‬בעל ממשקי‬
‫‪ wifi,GPS‬ועובד בטמפרטורה ממינוס ‪20‬‬
‫מעלות ועד ‪ 50‬מעלות‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬מתי גול‬
‫איש קשר ‪ :‬דורון בר‬
‫‪doron@edco.co.il‬‬
‫טלפון ‪09-7999799 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה‪ :‬מחשב‬
‫צבאי מוקשח ‪Getac‬‬
‫חברת ‪ Getac‬השיקה את הלפטופ‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫הצבאי המוקשח במשקל ‪ 2‬ק"ג בלבד‪.‬‬
‫המחשב מגיע עם מסך "‪ 11.6‬וביכולת‬
‫קריאה בשמש ‪, NITS 800‬מעבד ‪4TH‬‬
‫‪ ,Generation i7‬מצוייד ב‪ 2-‬בטריות‬
‫המאפשרות יכולת עבודה של עד ‪ 13‬שעות‬
‫כל אחת ועומד בתקנים הצבאיים ‪ip-65‬‬
‫‪,MIL-STD-810G‬‬
‫‪,MIL-STD-461F‬‬
‫טמפרטורת עבודה ממינוס ‪ 40‬מעלות ועד‬
‫‪ 71‬מעלות צלסיוס‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬דורון בר‬
‫‪doron@edco.co.il‬‬
‫טלפון ‪09-7999746 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה ‪ :‬מחשב‬
‫צבאי מסדרת ‪HPERC‬‬
‫אדקו מציגה את המחשב המוקשח הצבאי‬
‫בעל ביצועים גבוהים מאוד מבית ‪.Adlink‬‬
‫המחשב מצוייד ביכולות עיבוד הכוללות‬
‫מעבד ‪ Intel® Core™ i7‬ו‪GPGPU-‬‬
‫מובנה‪ .‬המחשב מבוסס על תקן ‪,75VITA‬‬
‫עם זכרון של עד ‪ 16GB‬ואפשרות להרחבה‬
‫עם כרטיסים נוספים‪ .‬עומד בתקן ‪MIL-‬‬
‫‪ STD-810‬וגם ‪ IP67‬כמו כן טמפרטורת‬
‫העבודה שלו נעה בין מינוס ‪ 40‬ועד ‪85‬‬
‫מעלות צלסיוס‬
‫‪75 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫דבי בן עמי‬
‫‪Debi@edco.co.il‬‬
‫טל ‪09-7999799 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה‪:‬‬
‫‪Mil/Aero Control Unit‬‬
‫אדקו מציגה מערכת בקרה ושליטה צבאית‬
‫מתקדמת המיועדת להתקנה בקרון שליטה‬
‫צבאי ‪ .‬המערכת מכילה מסך "‪ 12‬מוקשח‬
‫מובנה וכרטיס ‪ SBC‬המבוסס על מעבד‬
‫‪ .ATOM N270‬תנאי הסביבה שבהם‬
‫נבדקה המערכת כוללים בין היתר ‪ :‬גשם ‪,‬‬
‫אבק ‪ ,‬לחות ‪ ,‬הרעדות ועוד בהתאם לתקן‬
‫הצבאי ‪ .MIL-STD-810‬המערכת פועלת‬
‫בתנאי סביבה של מינוס ‪ 10‬מעלות ועד ‪55‬‬
‫מעלות צלסיוס‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫איש קשר ‪ :‬דבי בן עמי‬
‫טל ‪09-7999799:‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫‪Debi@edco.co.il‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה ‪11.6” :‬‬
‫טאבלט מוקשח ‪Getac‬‬
‫חברת ‪ Getac‬השיקה את הטאבלט‬
‫הצבאי המוקשח החדיש במשקל ‪1.4‬‬
‫ק"ג בלבד‪ .‬המחשב מגיע עם מסך "‪11.6‬‬
‫וביכולת קריאה בשמש ‪, NITS 800‬מעבד‬
‫‪ ,4TH Generation i7‬מצוייד בבטריה‬
‫שמאפשרות עבודה רציפה של ‪ 12‬שעות‪.‬‬
‫‪New-Tech Magazine l 76‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫‪Computers‬‬
‫הטאבלט מצוייד ב‪ GPS-‬מתקדם‪ ,‬יציאות‬
‫אנטנה‪ ,‬מצלמה מובנית ‪ 5MB‬ועוד מגוון‬
‫בתקנים‬
‫אפשרויות‪ .‬הטאבלט עומד‬
‫הצבאיים‪ip-65 MIL-STD-810G , MIL-‬‬
‫‪ STD-461F‬ועובד בתנאי סביבה קשים‬
‫ממינוס ‪ 40‬מעלות ועד ‪ 71‬מעלות צלסיוס‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬דבי בן עמי‬
‫‪Debi@edco.co.il‬‬
‫טל ‪09-7999799 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה ‪ :‬שרת‬
‫מחשבים מוקשח וממוזג‬
‫אדקו מציגה פיתוח של שרת צבאי‬
‫מוקשח וממוזג המאפשר עבודה עצמאית‬
‫של של השרת בתנאי סביבה קשים‪.‬‬
‫המערכת אינה תלויה במערכת המיזוג‬
‫או תנאי הסביבה החיצוניים ויכולה לפעול‬
‫באופן מבוקר ואופטימלי‪ .‬אחת התצורות‬
‫של המערכת מורכבת מ‪ 3-‬כרטיסי‬
‫)שמאפשרים הפעלה של‬
‫‪PICMG1.3‬‬
‫‪ 3‬מחשבים שונים( כאשר טמפרטורת‬
‫העבודה של כולם מבוקרת על ידי מערכת‬
‫המיזוג שמותקנת כחלק אינטגרלי של‬
‫השרת‪ .‬המערכת מבוססת על ‪BP 19‬‬
‫‪ SLOTS‬ותומכת בשני דיסקים "‪.2.5‬‬
‫קשיחים ונשלפים‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬מתי גול‬
‫‪mat@edco.co.il‬‬
‫טל ‪09-7999751 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה ‪ :‬שרת‬
‫נייד מוקשח של חברת ‪Getac‬‬
‫חברת אדקו טכנולוגיות מציגה את השרת‬
‫המוקשח של חברת ‪ .Getac‬מחשב‬
‫מאפשר הרחבה של ‪ 2‬כרטיסי ‪ Pci‬ועד‬
‫‪ 5‬דיסקים חיצוניים נשלפים‪ .‬המפרט‬
‫המתקדם כולל מעבד אינטל ‪Core i7‬‬
‫כרטיס גרפי ‪ NVIDIA‬ומסך ‪HD 1080P‬‬
‫בטכנולוגיית ™‪ QuadraClear‬המאפשרת‬
‫צפייה בשמש מלאה כמו כן השרת כולל‬
‫‪ Dual Ethernet‬מובנה‪ .‬השרת נבדק‬
‫בתנאי סביבה קשים ועומד בתקן צבאי‬
‫‪.Mil-Std-810G‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬דורון בר‬
‫‪doron@edco.co.il‬‬
‫טלפון ‪09-7999746 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
‫אדקו טכנולוגיות מציגה ‪ :‬פתרונות‬
‫‪ SSD‬מבית ‪Innodisk‬‬
‫אדקו מציגה פתרונות אחסון מבוססי‬
‫פלאש מבית ‪ .Innodisk‬קיימים סוגים‬
‫שונים של זכרונות‪ iSLC, MLC :‬ומגוון‬
‫תצורות שונות שמותאמים על פי דרישה‬
‫לאלפליקציות צבאיות‪ .‬המודולים יכולים‬
‫לעמוד בפני חום‪ ,‬אבק‪ ,‬קור קיצוני וחום‪,‬‬
‫הלם‪ ,‬רעידות‪ ,‬ולחצים סביבתיים אחרים‪.‬‬
‫בנוסף‪ Innodisk ,‬מיישמים את טכנולוגיית‬
‫הגנת נתונים מהמתקדמים בעולם כדי‬
‫לשמור על מידע רגיש בצורה מאובטחת‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬מתי גול‬
‫‪Matgol@edco.co.il‬‬
‫טלפון ‪09-7999751 :‬‬
‫פקס ‪09-7677377 :‬‬
Components
Communication
Packaging &
Production
measurement speed of 10ms allows
this sensor to be incorporated into
high-speed automated test setups.
The power sensor is provided with
Mini-Circuits’
user-friendly
GUI
control software, which gives you
a full set of measurement tools
including measurement averaging,
time-scheduled measurements, and
multi-sensor support (up to 24). The
GUI also comes with a built-in library
of measurement applications for RF
testing of couplers, filters, amplifiers
and many more. View data and plots
on-screen, or export to Excel® for
simple reporting and data analysis.
The PWR-FS also comes supplied
with DLL objects for 32- and 64-bit
Windows® operating systems and
complete programming instructions for
Windows and Linux® environments,
so you can control the device through
your native test software. It’s small
enough to fit in your pocket (4.89
x 1.74 x 0.95”) and comes with all
accessories needed for immediate
use right out of the box. No drivers
required. Just plug and play!
"MCDI" :‫לפרטים נוספים‬
077-540-6075 :‫ט‬
153-77-540-6051 :‫פ‬
office@mcdi-ltd.com
www.minicircuits.com
Test&
Measurement
Power
Supply
‫דיגיטלי ידני למדידת טמפרטורה ללא מגע‬
GUN-STYLE INFRARED THERMOMETER.
:‫ הפרמטרים הבאים‬IRT2 ‫לדגם‬
‫ מעלות‬+ 260 ‫ עד‬- 20 ‫תחום מדידה של‬
.‫צלזיוס‬
.6: 1 ‫יחס מרחק לנקודה‬
.‫ וולט‬9 ‫המכשיר ניזון מסוללה של‬
‫נשמח לספק לך מידע על מכשיר זה ומגוון‬
LINSEIS ‫מוצרי‬
:‫למידע נוסף אנא פנה אל‬
‫עזרא אברהם‬
‫ בע"מ‬2002 ‫ עזרא אלקטרוניקה‬.‫ או‬.‫איי‬
054-2299662
aoeab@bezeqint.net
www.aoe.co.il
Electro
Optics&Camera
Motion
‫ מציגה יכולת ניתוח‬Keysight
)PAM-4( ‫מודולוציה של אמפליטודת פעימה‬
‫לאוסילוסקופים בזמן אמת‬
‫ הציגה היום תוכנת מדידה שמיועדת‬Keysight
‫לעזור למהנדסים לאפיין במהירות ובמדויק‬
‫ )מודולוציית אמפליטודת‬PAM-4 ‫אותות‬
‫פעימה עם ארבע רמות אמפליטודה( באמצעות‬
Z ‫ סדרת‬,V ‫פלטפורמות אוסילוסקופים מסדרת‬
PAM-4 ‫ תוכנה לניתוח‬.Keysight ‫ של‬S ‫וסדרת‬
‫ )לאוסילוסקופים‬Keysight ‫ של‬N8827A ‫דגם‬
‫ דגם‬PAM-4 ‫( והתוכנה לניתוח‬Z-‫ ו‬V ‫מסדרה‬
‫( מספקים‬S ‫ )לאוסילוסקופים מסדרה‬N8827B
.‫ חשמליים‬PAM-4 ‫ניתוח מקיף של אותות‬
‫יישומי חישוב סלולריים דורשים יותר ויותר‬
.‫את תשתית האינטרנט הממוחשבת הבסיסית‬
‫כדי לאפשר עליות בביצועי האינטרנט וחוות‬
‫ נדרשת קישוריות במהירות גבוהה‬,‫השרתים‬
.‫יותר בין מערכת השרתים‬
Keysight Technologies
03-9288555
www.keysight.co.il
israel-customer-care@keysight.com
Mini-Circuits’ Pocketsized USB/Ethernet
Controlled Power Sensors
Mini-Circuits’ PWR-8FS power sensor
turns your PC into a low-cost power
meter. USB control provides an
easy-top-use control interface for
signal monitoring and data acquisition
from most desktops or laptops. This
model provides dynamic range from
-30 to +20 dBm over frequencies
from 1 to 8000 MHz supporting many
applications including production
testing,
field
testing,
remote
location monitoring and more. Fast
GUN-STYLE INFRARED -‫חדש‬
THERMOMETER
‫ בע"מ הינה‬2002 ‫ עזרא אלקטרוניקה‬.‫ או‬.‫איי‬
LANSEIS ‫נציגה בלעדית של חברת‬
‫המתמחה בייצור רשמים ומערכות מדידה‬
.DATA LOGGERS-‫ו‬
‫ יצאה לאחרונה עם מכשיר‬LINSEIS ‫חברת‬
‫קפיצי ריסון לאנרגיות גבוהות‬
‫ מייצרת קפיצי לחיצה מטבעות פלדה היכולים לספוג אנרגיה גבוהה במהלך קצר מאד‬www.ringfeder.com ‫חברת‬
.‫ובממדים קטנים של הקפיץ‬
.‫המוצר הוא מודולרי ובנוי מטבעות נפרדות משתלבות לגליל באורך וקוטר משתנה לפי ערך הארנגיה הנדרש לריסון‬
.1Joul ‫ ממ יכולה לספוג אנרגיה‬18 ‫ היחידה הקטנה ביותר בקוטר‬.‫כל מוצר עובר בדיקת העמסה לפני הספקה‬
‫ים מפרץ חיפה‬-‫ גב‬.‫ת‬.‫ א‬11 ‫ מבנה‬4- ‫ רח’ הפלס‬04-8414284 :‫ פקס‬,04-8725708 / 04-8724148 :‫ • טל‬www.suzin.co.il ‫טכנולוגיות הינע ובקרת סרוו‬
77 l New-Tech Magazine
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫חדש מבית ‪Allied Vision( AVT‬‬
‫‪ ,)Technoligies‬סדרת ‪ Mako‬מצלמות‬
‫תעשייתיות קומפקטיות בעלות יחס‬
‫איכות ‪ /‬מחיר מרשים!‬
‫הסדרה משווקת בממשק ‪ GigE‬וגם‬
‫ב‪ ,USB3.0-‬כוללות סנסורים מבית סוני‬
‫ו‪ CMOSIS )CCD)-‬ו‪ ,CMOS-‬ואופציית‬
‫‪ .PoE‬ניתן להשיג ברזולוציות שונות‪:‬‬
‫מ‪ VGA-‬ועד ‪ 4‬מגה פיקסל‪.‬‬
‫גודל מארז ‪ 29x29‬מ"מ‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫מצלמת ‪ XS‬מבית ‪ - IDS‬קטנה‬
‫(‪ )23x26.5x21.5‬אך גאונית!‬
‫מצלמת ה‪ ,XS -‬בממשק ‪,USB2.0‬‬
‫משלבת שני עולמות‪ :‬השימוש כבמצלמת‬
‫רשת לצד שפע יכולות תודות לתוכנת‬
‫הפיתוח העשירה של ‪ .IDS‬שילוב‬
‫המאפשר יכולת שימוש במצלמה במגוון‬
‫רחב של יישומים תעשייתיים מתקדמים!‬
‫איכות תמונה בלתי מתפשרת ברזולוציה ‪5‬‬
‫מגה פיקסל‪ ,‬עדשת ‪auto focus, full HD‬‬
‫‪.Video, CMOS‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫‪LMI Technologies All-in-one‬‬
‫‪Smart 3D Profile Sensors‬‬
‫סורק קו ליזר עם מחשב מובנה‪ ,‬למדידת‬
‫‪ D3‬בזמן אמת‪.‬‬
‫קל לשימוש‪ ,‬בזכות‬
‫‪New-Tech Magazine l 78‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫טכנולוגיה זו‪ ,‬הפיקוח על תהליך הייצור‬
‫הופך פשוט‪ ,‬הבטחת האיכות נוחה יותר‪.‬‬
‫מצויין למדידת מתכות‪ ,‬עצים‪ ,‬חלקים‬
‫אלקטרונים ואף מיון מוצרי מזון ‪) -‬כגון‬
‫ירקות ופירות(‪.‬‬
‫טווח רחב ‪ 26 FOV -‬מ"מ ‪1260 -‬‬
‫מ"מ‪ ,‬קצב דגימה ‪5000Hz, VGA/,‬‬
‫‪.MEGAPIXEL‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫חדש מבית ‪Ensenso :IDS‬‬
‫‪ N10‬מצלמת תלת מימד‬
‫מצלמת התלת מימד החדשה מבית‬
‫‪ IDS‬בעלת ממשק ‪ USB2.0.‬מבוססת‬
‫סנסורים ‪ CMOS‬ומקרן רעש אקראי‪.‬‬
‫המצלמה משמשת לקבלת ענן נקודות‬
‫בתלת מימד ומימד נוסף של צבע‬
‫)בשילוב עם מצלמת צבע נוספת( בזמן‬
‫אמת‪ .‬המקרן עוזר להתגבר על בעיות‬
‫תאורה ומשטחים חסרי טקסטורה‪.‬‬
‫דיוקים עד ‪ 50‬מיקרון שדה ראיה‬
‫קצב דגימה עד‬
‫עד ‪ 1.5*1.5‬מטר‬
‫‪20Hz‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫‪ HALCON 11‬מבית ‪MVtec‬‬
‫ תוכנה ייעודית לעיבוד תמונה‬‫איכותי‪:‬‬
‫תוכנה ייעודית לעיבוד תמונה‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫לראייה‬
‫תעשייתיות‬
‫במערכות‬
‫= ‪.Machine Vision‬‬
‫ממוחשבות‬
‫בעזרת תוכנה זו המהווה ארזג כלים‬
‫רחב במיוחד‪ ,‬ניתן לקבל ניתוח תמונה‬
‫מלא ולקצר משמעותית את זמן‬
‫הפיתוח תוך חיסכון משמעותי בעלויות‪.‬‬
‫התוכנה תומכת ‪Windows, Linux‬‬
‫ו‪ .MAC OS X-‬הלקון מבטיחה סביבת‬
‫עבודה משופרת עם ממשק עבודה קל‬
‫ונוח עבור מצלמות דיגיטאליות של מיטב‬
‫היצרנים‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫חדש מבית ‪ Emergent‬מצלמות‬
‫ ‪" GigE 10‬מהירות למרחקים"!‬‫בסדרה מצלמות ברזולוציות שונות‬
‫ובקצבים מרשימים תוך יכולת העברת‬
‫נתונים למרחקים של מעבר ל‪ 10 -‬ק"מ‪.‬‬
‫‪ 2‬מגה פיקסל (‪ 4 ,)338fps‬מגה פיקסל‬
‫(‪ (179fps‬ו‪ 12-‬מגה פיקסל )‪.)87fps‬‬
‫את המצלמות ניתן להשיג בגרסאות‬
‫צבע ‪ ,‬מונוכרום ו‪.NIR Enhanced-‬‬
‫‪GenICam,‬‬
‫המצלמות מותאמות‬
‫‪ ,GigE Vision‬עבודה על ‪Windows,‬‬
‫‪ Linux‬ואפשרות לעיבוד תמונה על‬
‫המצלמה בעזרת ‪ SDK‬נוח וידידותי‬
‫למפתח‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫סדרת מצלמות בתקן (‪IP65/‬‬
‫‪ )IP67‬לשימוש תנאי סביבה קשים!‬
‫סדרת ‪ uEye RE‬הקשיחה של ‪,IDS‬‬
‫מצלמה עמידה בפני אבק וסביבה‬
‫לחה עד רטובה )לעבודה עד מטר‬
‫מתחת למים(‪ .‬מגוון סנסורים )‪CCD/‬‬
‫‪ ,(CMOS‬בשני ממשקים מובילים‬
‫(‪ ,(GigE/USB2.0‬עד ‪,125fps‬‬
‫לשימוש עם מוצרים נלווים כגון גליל‪/‬‬
‫‪ tube‬הגנה לעדשה וחיווט מתאים‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אופטימיקס בע"מ‬
‫טלפון‪03-5168844 :‬‬
‫דוא"ל‪info@opteamx.com :‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫‪Multi Channel FORJ‬‬
‫(‪)Fiber Optic Rotary Joint‬‬
‫חברת ספינר מתמחה בפיתוח וייצור‬
‫של ‪Rotary Joints, Slip Rings‬‬
‫לשוק הבטחוני והאזרחי‪.‬‬
‫סדרת מוצרי ה‪ FORJ -‬של חברת‬
‫ספינר הינה סדרת מוצרים קטנת‬
‫מימדים שבאמצעותה ניתן להעביר‬
‫כ‪ 20 -‬ערוצים אופטיים בלתי תלויים‪.‬‬
‫את ה‪ FORJ-‬ניתן לשלב במערכות‬
‫נוספות ובכך לאפשר העברת‬
‫טכנולוגיות נוספות כגון‪Data, RF, :‬‬
‫‪ .1Gbps Eth‬חברת "אלומה פתרונות‬
‫טכנולוגיים מתקדמים" בע"מ הינה‬
‫הנציגה של הבלעדית של חברת‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫‪ Spinner GmbH‬בישראל ומתמחה‬
‫במתן פתרונות לתחום ה‪.RF-‬‬
‫חברת "אלומה פתרונות טכנולוגיים‬
‫מתקדמים" בע"מ מיצגת מבחר של‬
‫חברות מהמובילות בשוק בתחום‬
‫האנטנות‪ ,‬רכיבי & ‪Microwave‬‬
‫‪ ,RF‬לשוק הצבאי‪ ,‬מסחרי‪ ,‬רפואי‪,‬‬
‫אזרחי ועוד‪...‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אלומה –‬
‫פתרונות טכנולוגיים מתקדמים‬
‫בע"מ‬
‫יונתן בייטל – ‪054-5223101‬‬
‫משרד ‪03-9520033 :‬‬
‫‪sales@aluma-its.com‬‬
‫‪www.aluma-its.com‬‬
‫‪Th e Isra eli Electr o nic Bu yers Guide‬‬
‫‪We make it‬‬
‫!‪easy‬‬
‫‪Electronic Buyers Guide‬‬
‫מנוע חיפוש לאיתור ספקים יצרנים מוצרים‬
‫מחפש קונקטור ? מחפש צב"ד?‬
‫מחפש רכיב ‪?OBSOLETE‬‬
‫רוצה ליצור קשר‬
‫עם ספק?‬
‫מחפש פרטי יצרן?‬
‫‪w w w.n ew-techg uide.co m‬‬
‫‪79 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫ספקי כח מעבדתיים איכותיים‬
‫אנרטק משווקת סדרה של ספקי כח מעבדתיים‬
‫איכותיים‪ ,‬בעלי רעש מוצא נמוך ביותר‪ ,‬פחות‬
‫מ‪ .mV2-‬ישנם מודלים עם מתח מוצא משתנה‬
‫בודד או שני מתחי מוצא משתנים ומתח מוצא‬
‫נוסף קבוע ‪ .V5‬ניתן לקבל מודלים עם מתחי‬
‫המוצא עד ‪ V60‬וזירמי מוצא של עד ‪.A10‬‬
‫אפשר לעבוד בתצורה של מתח קבוע )‪)CV‬‬
‫או זרם קבוע )‪ .(CC‬ניתן לחבר את המוצא‬
‫של המודלים הדואליים במקביל או בטור וגם‬
‫בצורה של שני ספקים נפרדים מבודדים‪.‬‬
‫הפוטוציומטרים הרב סיבוביים מאפשרים כיוון‬
‫מיתחי המוצא ברזולוציה גבוהה‪.‬‬
‫לפרטים אנרטק אינטרנשיונל ‪ 2006‬בע"מ‬
‫טל‪04-8404177 :‬‬
‫פקס‪04-8403471 :‬‬
‫‪enertec@netvision.net.il‬‬
‫ספקי כח ‪MICRO REDUNDANT‬‬
‫חדשים של חברת ‪ZIPPY‬‬
‫חברת ‪ ZIPPY‬הכריזה על סדרה חדשה של‬
‫ספקי כח מסוג ‪ MICRO REDUNDANT‬בעלי‬
‫הספק של עד ‪ 1000‬וואט לגודל ‪ .U1‬הספקים‬
‫מתאפיינים בניצילות גבוהה של ‪.86%‬‬
‫לפרטים‪ :‬אנרטק אינטרנשיונל ‪ 2006‬בע"מ‬
‫טל‪04-8404177 :‬‬
‫פקס‪04-8403471 :‬‬
‫‪enertec@netvision.net.il‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫עם מעגל ‪ PFC‬תואם לתקן ‪.EN61000-3-2‬‬
‫לפרטים נוספים‪ :‬אליז קינדלר‬
‫אנרטק אינטרנשיונל ‪ 2006‬בע"מ‬
‫טל‪04-8404177 :‬‬
‫פקס‪04-8403471 :‬‬
‫ממיר צבאי ‪ 175‬וואט מיניאטורי‬
‫חדש של חברת ‪GAIA‬‬
‫חברת ‪ GAIA‬הכריזה על סדרת‬
‫ממירים ‪ DC/DC‬מיניאטורים בגודל‬
‫‪ 12.7*36.8*57.9‬מ"מ )‪QUARTER‬‬
‫‪ (BRICK‬עם הספק של ‪ 175‬וואט‬
‫ובעלי נצילות גבוהה של עד ‪.92%‬‬
‫תחום מתח הכניסה ‪VDC155-480‬‬
‫עושה אותם מתאימים למתחי כניסה של‬
‫‪ V270‬בהתאם לדרישות ‪MIL-STD-‬‬
‫‪ 704E/F‬מתחי מוצא של ‪V3.3 , V5,‬‬
‫‪ V12, V15 ,V28‬עם אפשרות כיוון של‬
‫‪ .+-10%‬טמפרטורה העבודה היא מינוס‬
‫‪ 40‬מעלות עד ‪ 105‬מעלות עם אופציית‬
‫התנעה במינוס ‪ 55‬מעלות‪ .‬הממירים‬
‫מתוכננים לאמינות גבוהה ללא שימוש‬
‫באופטוקפלרים עם תדר מיתוג קבוע של‬
‫‪ KHZ500‬וללא דרישה של עומס מינימלי‬
‫דהיינו בעלי מתח מיוצב גם בזרם מוצא‬
‫אפס אמפר‪ .‬אפשר לחבר כמה יחידות‬
‫במקביל עם חלוקה שווה של זרם לקבלת‬
‫הספקים גבוהים בנפח קטן מאד‪.‬‬
‫לפרטים‪:‬‬
‫אנרטק אינטרנשיונל ‪ 2006‬בע"מ‬
‫טל‪04-8404177 :‬‬
‫פקס‪04-8403471 :‬‬
‫‪enertec@netvision.net.il‬‬
‫‪Desk-Top Power Supply 250W‬‬
‫חברת ‪ HITRON‬הכריזה על סידרה‬
‫‪ HEMP250‬של ספקי כח שולחניים חדשה עם‬
‫הספק ‪ .W250‬ספקים אלו מיועדים לשימושים‬
‫רפואים וגם לטלקום לפי תקנים ‪IEC60950-1‬‬
‫ו‪ ,IEC60601-1-‬הם בעלי נצילות גבוהה של‬
‫‪ 89%‬והספק ריקם מזערי של רק ‪.W0.5‬‬
‫תחום מתחי הכניסה הוא רחב ‪VAC90-264‬‬
‫‪New-Tech Magazine l 80‬‬
‫סדרת ‪ AC3‬החדשה ‪ -‬כניסת ‪3‬‬
‫פאזות‪ ,‬תיקון גורם כוח‪ ,‬מודול‬
‫קפסולת ‪ AC-DC‬מבודדת‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫הצגת הסדרה החדשה של מודולים ‪AC3‬‬
‫בעלת תיקון גורם כוח מבית ‪ .PICO‬מארז‬
‫הלבנה היחידה מאפשר הזנת חיבור דלתה‬
‫בן ‪ 208VAC‬תלת‪-‬פאזי ולספק מתחי‬
‫יציאה מבודדים החל מ‪ 5VDC-‬ועד למתח‬
‫היוצא הגבוה היותר הקיים‪ ,‬וכוח יוצא עד‬
‫ל‪ 300-‬ואט‪ .‬ששה עשר דגמים חדשים‬
‫יפעלו מ‪ 208VAC-‬עם תחום תדר כניסה‬
‫של ‪ 47‬עד ‪ 440‬הרץ ויספקו מתח מוצא‬
‫מווסת בתדר תפעול קבוע של ‪.100kHz‬‬
‫התכונות התקניות כוללות הגנה בפני גאות‬
‫זרם ופיני חישה מובנים על מודולים בעל‬
‫מוצא של ‪ 48VDC‬ומטה‪ ,‬במודול הנתון‬
‫כולו בקפסולה לשימוש בתנאי סביבה‬
‫קשים‪ .‬דגמים משודרגים לטמפרטורת‬
‫תפעול מורחבת גם ליישומי ‪ COTS‬זמינים‬
‫לבחירתם‪ .‬עליכם רק להתקשר אלינו היום‬
‫כדי לסקור את דרישותיכם‪.‬‬
‫אנא בקרו באתר האינטרנט שלנו‬
‫בכתובת ‪www.picoelectronics.com‬‬
‫כדי לצפות במפרטים של סדרת ‪AC3‬‬
‫החדשה שלנו או התקשרו למספר ‪800-‬‬
‫‪ 431-1064‬לסיוע ביישום או שלחו הודעת‬
‫דואר אלקטרוני לכתובת‬
‫‪.info@picoeletronics.com‬‬
‫סדרת הממירים החדשה ‪DC-1‬‬
‫‪ ,Pico Electronics - Pelham, NY.‬יצרנית‬
‫מובילה של ממירי ‪ DC-DC‬מיניאטוריים‪,‬‬
‫ספקי כוח ‪ ,AC-DC‬שנאים וסלילים‪,‬‬
‫הכריזה על סדרת הממירים החדשה‬
‫‪ DC-1‬המיועדת לשלב יכולות של מתח‬
‫מבוא גבוה של ‪ 120‬עד ‪ 370‬וולט ‪DC‬‬
‫ודירוג הספק גבוה של עד ‪ 300‬ואט עם‬
‫מתחי מוצא מווסתים תקניים מ‪ 5VDC-‬עד‬
‫‪ .300VDC‬סדרת המודולים בעלת מתח‬
‫מבוא גבוה ‪ DC-1‬של ‪ ,Pico‬עתה במארז‪-‬‬
‫לבנה יחיד‪ ,‬מאפשרת למשתמשים לחבר‬
‫מתח מבוא ‪ DC‬של ‪ 120‬עד ‪ 370‬וולט ‪DC‬‬
‫ומספקת מתחי מוצא מבודדים מ‪ 5-‬וולט‬
‫‪ DC‬לאחד ממתחי המוצא הגבוהים ביותר‬
‫הזמינים של ‪ 300‬וולט ‪ ,DC‬בהספק מוצא‬
‫של עד ‪ 300‬ואט‪ .‬שישה‪-‬עשר דגמים‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫חדשים יספקו מתח מוצא ‪ DC‬מבודד‬
‫ומווסת בתדר הפעלה קבוע של ‪ 100‬קילו‪-‬‬
‫הרץ‪ .‬תכונות תקניות של ה‪ DC-1-‬כוללות‪:‬‬
‫הגנה בפני זרם יתר‪ ,‬הגנה בפני קוטביות‬
‫הפוכה‪ ,‬ניתוק בחום יתר ופיני חיישן מובנים‬
‫עם מוצא של ‪ 48‬וולט ‪ DC‬ופחות‪ .‬אלה הם‬
‫מודולים סגורים הרמטית )‪)encapsulated‬‬
‫קשה‬
‫בסביבה‬
‫לשימוש‬
‫במלואם‬
‫(‪ Pico .)ruggedized‬גם מציעה מודולים‬
‫לפי הזמנה עבור יישומים בטמפרטורות‬
‫הפעלה מורחבות ויישומי ‪ .COTS‬נא‬
‫להתקשר ל‪ Pico-‬לשם ניתוח הדרישות‬
‫המיוחדות שלך‪.‬‬
‫עבור מידע נוסף ומפרטים על סדרת ‪DC-1‬‬
‫החדשה אנא בקרו באתר האינטרנט שלנו‬
‫בכתובת ‪www.picoelectronics.com‬‬
‫כדי לצפות במפרטים של סדרת ‪AC3‬‬
‫החדשה שלנו או התקשרו למספר ‪800-‬‬
‫‪ 431-1064‬לסיוע ביישום או שלחו הודעת‬
‫דואר אלקטרוני לכתובת‬
‫‪.info@picoeletronics.com‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫ארטק לנטק בע"מ‬
‫יורם סרור‬
‫טלפון‪03-6281337 -‬‬
‫‪yorams@artec.co.il‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫ה‪ RST-10000-‬שהוא ספק תעשייתי‬
‫בהספק ‪ 10,000W‬עם אפשרות התרחבות‬
‫עד ‪ 20,000W‬באמצעות חיבור מקבילי של‬
‫שני ספקים‪.‬‬
‫התקדמותה של ‪ Mean Well‬בתחום‬
‫ההספקים הגבוהים מאפשר ללקוחות‬
‫רבים להנות מפתרון איכותי ובמחיר‬
‫תחרותי לעומת הפתרונות הקיימים בשוק‬
‫ההספק‪.‬‬
‫סדרת ה‪ RST-‬מוזנת ממתח תלת פאזי‬
‫‪ DC-DC‬לצבאי ומוטס‬
‫דגם ‪ 368‬של חברת ‪POWRMOD‬‬
‫האמריקאית ‪ W20‬יציאה אחת עם אפשרות‬
‫למגוון רחב של מתחי יציאה ‪V48-V0.8‬‬
‫וכניסה רחבה של ‪.V80-V16‬‬
‫הרכיב עומד ב‪ MIL-STD-461F-‬הכולל‬
‫פילטרים בתוכו‪.‬‬
‫וכן עמידה‬
‫תחום טמפ'‬
‫ברעידות ונפילות‪.‬‬
‫ליצירת קשר ופרטים נוספים‪:‬‬
‫ארטק לנטק בע"מ‬
‫יורם סרור‬
‫טלפון‪03-6281337 -‬‬
‫‪yorams@artec.co.il‬‬
‫וכוללת ‪ 3‬גרסאות יציאת מתחים‪24VDC, :‬‬
‫‪ 36VDC, 48VDC‬מתח וזרם היציאה‬
‫ניתנים לשליטה באמצעות הזנות אנלוגיות‪,‬‬
‫השליטה האנלוגית מתאפשרת בטווח של‬
‫‪ 20%~100%‬מהערכים הנומינליים של‬
‫הספק‪.‬‬
‫הספק מתאים לשימושים רבים בתעשייה‬
‫כגון‪ :‬מכשירי אוטומציה ובקרה‪ ,‬מטענים‪,‬‬
‫מכונות לחיתוך לייזר‪ ,‬הזנת שרתי אחסון‪,‬‬
‫מרכזי טלפוניה ועוד‪..‬‬
‫לפרטים נוספים ‪:‬‬
‫אדוויס אלקטרוניקה בע"מ‬
‫‪ DC-DC‬לצבאי ומוטס‬
‫חברת ‪ POWRMOD‬האמריקאית מציעה‬
‫מגוון רחב מאוד של ממירי ‪ DC-DC‬אשר‬
‫מפשטות את התכנון ומיועדות למגוון רחב‬
‫של אפליקציות ובמיוחד לתנאים קשים‬
‫ומיוחדים המבוססים על ‪ 30‬שנה של‬
‫נסיון בתכנון ובייצור של רכיבים צבאיים‬
‫ובטכנולוגיות חלל‪.‬‬
‫ליצירת קשר ופרטים נוספים‪:‬‬
‫רמי מנוח‪052-2-880463-‬‬
‫‪ramii@advice.co.il‬‬
‫ספק תעשייתי תלת פאזי‬
‫בהספק של ‪10,000W‬‬
‫סדרת ה ‪ RST‬של חברת ‪Mean Well‬‬
‫המיוצגת ע"י אדוויס אלקטרוניקה בישראל‬
‫ממשיכה להתרחב וכעת הושק דגם‬
‫‪A46B_NewTech_19x4_5_Layout 1 5/4/15 4:24 PM Page 1‬‬
‫‪DC-DC Converters‬‬
‫‪High Input Voltages Up to 900 VDC‬‬
‫!‪New‬‬
‫‪DC-3 Series‬‬
‫‪• DC-1 Series • 120-370 VDC input voltage range • 5-300 VDC regulated isolated outputs • Up to 300 watts output power‬‬
‫‪PICO ISRAEL REPRESENTATIVE‬‬
‫‪• DC-3 Series • 300-900 VDC input voltage range • 3.3-300 VDC regulated isolated outputs • Up to 50 watts single & dual outputs‬‬
‫‪• HiQP Series • 125-475 VDC input voltage range • 24-200 VDC regulated isolated outputs • Up to 50 watts output power‬‬
‫‪DC-1 Series‬‬
‫‪ALL MODELS AVAILABLE WITH EXPANDED OPERATING TEMPERATURES‬‬
‫‪STG International Ltd.‬‬
‫‪T 972-3-7331432 • F 972-3-5732244‬‬
‫‪E-mail: yuvalm@stggroup.co.il‬‬
‫‪SELECTED MILITARY SCREENING • CUSTOM DESIGNS‬‬
‫‪See full Catalog immediately at w w w. p i c o el ec t ro n ic s . co m‬‬
‫‪E-Mail: info@picoelectronics.com‬‬
‫‪HiQP Series‬‬
‫‪143 Sparks Ave, Pelham, NY 10803-1837, USA‬‬
‫‪81 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫מפסק רגל שטוח חדשני‬
‫חברת ‪ Herga/UK‬הכריזה על סדרת‬
‫מפסקי רגל חדשים בעובי של ‪ 10‬מ"מ‬
‫בלבד !!‬
‫סדרה זו‪ ,‬שסימונה ‪ ,6250‬מיוחדת‬
‫בכך שהיא מאד שטוחה בגודל‬
‫‪ 160X100X10mm‬עם אטימות ברמה‬
‫של ‪ IP67‬בצבע כחול לבן )צבעים אחרים‬
‫אפשר לפי דרישה(‪ .‬המבנה הארגומטרי‬
‫קל ונוח להפעלה ומיועד לנוחות המשתמש‬
‫שלעתים עומד שעות רבות על רגלון‪.‬‬
‫מפסק רגל זה‪ ,‬שמצטיין בפרופיל נמוך מאד‬
‫(‪ ,(Ultra Low Profile‬תואם לדרישות‬
‫רפואיות לפי ‪ IEC/UL60601‬ולכן מתאים‬
‫ליישומים רפואיים‪ ,‬ציוד משרדי ומכונות‬
‫תעשייתיות‪.‬‬
‫למידע טכני ופרטים נוספים פנו‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪avi@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫משככי זעזועים‬
‫חברת ‪ Ondrives‬מאנגליה הכריזה על‬
‫סדרת משככי זעזועים בכל הגדלים מקוטר‬
‫של ‪ 8mm‬ועד ‪ 100mm‬ובגבהים שונים‬
‫)סדרה ‪.)C-ZY‬‬
‫המשככים בעלי צורות חיבורים שונות‬
‫כגון‪ :‬ציר מתברג משני הצדדים או הברגה‬
‫פנימית להתקנה נוחה של המכשיר‪.‬‬
‫כמו כן‪ ,‬קיימים משככים חד צדדים בצורת‬
‫גליל או קונוס )סדרת ‪.)D-PAR‬‬
‫רכיבים אלה מיועדים למכונות ומכשור עדין‬
‫ורגיש לתנודות וזעזועים‪.‬‬
‫למידע טכני ופרטים נוספים פנו‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫‪New-Tech Magazine l 82‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪avi@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫‪Low Cost MEMS IMU‬‬
‫חברת ‪Gladiator Technologies‬‬
‫האמריקאית הודיעה על מוצר חדש‬
‫מסדרת ‪ IMU‬שסימונו ‪.LMRK01‬‬
‫זו סדרת מוצרים זולה המצטיינת ברעש‬
‫נמוך מאד ובגודל זעיר של ‪ 1‬אינץ' מרובע‬
‫בלבד בגלל טכנולוגיית ה‪ ,MEMS-‬דבר‬
‫שמשפיע על משקלו של הרכיב ‪25 -‬‬
‫גרם !‬
‫הרכיב הנו בעל תקשורת ‪RS485/‬‬
‫‪ ,RS422‬אטום לחלוטין לתנאי סביבה‬
‫קשים ובעל דיוק רב‪.‬‬
‫הרעש הנמוך של הרכיב מתאים‬
‫לאפליקציות מגוונות כמו פלטפורמת‬
‫מוטסות‪ ,‬ייצוב אנטנה‪ ,‬מערכות ניווט ועוד‪.‬‬
‫סדרת ‪ LMRK01‬עולה בביצועיה על‬
‫רכיבים דומים ומחירה זול יותר‪.‬‬
‫למידע טכני נוסף והזמנת דוגמאות פנו‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫למידע טכני ופרטים נוספים פנו‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪avi@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫‪Gladiator: New MEMS Gyro‬‬
‫חברת ‪ ,Gladiator Technologies‬יצרנית‬
‫מובילה בתחומי הניווט והסטיביליזציה‬
‫הכריזה על סדרות ג'ירו חדשים מסוג דו‬
‫צירי או רגיל סוג ‪ MEMS‬בעלי ביצועים‬
‫גבוהים ורעש נמוך מאד‪ .‬מדובר בדור חדש‬
‫בטכנולוגיית ה‪ MEMS-‬המכונה ‪Ultra‬‬
‫‪.Low Noise‬‬
‫סדרת ‪ G150Z‬הנה בעלת רעש נמוך של‬
‫‪ sec/√Hz/˚ 0.0015‬והיסט ממוזער של‬
‫‪.hour/˚2‬‬
‫סדרת ‪ G200‬הנה ‪ Dual Axis Gyro‬והיא‬
‫בעלת רעש נמוך של ‪sec/√Hz/˚ 0.002‬‬
‫והיסט ממוזער של ‪.hour/˚5‬‬
‫הרכיבים בעלי רוחב סרט רחב ואינם‬
‫מושפעים מטפרטורה והותאמו ליישומי‬
‫הסטבליזציה והניווט האינרציאלי‪.‬‬
‫הרכיב קל‪ ,‬קטן ועמיד בפני שוק והלמים‬
‫ויכול לשמש ליציבות אנטנות או כלי שיגור‪.‬‬
‫לא נדרש רשיון ייצוא‪.‬‬
‫לקבלת מפרט ונתונים טכניים פנה‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪avi@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫‪ :ENM‬שעונים למדידת שעות‬
‫עבודה ומוני פעולות‬
‫אמירוניק מייצגת את חברת ‪,ENM‬‬
‫מהגדולות בעולם בייצור שעוני מדידה‬
‫והיא מכסה כמעט כל אפליקציית מדידה‬
‫או תזמון‪.‬‬
‫הרכיבים יכולים להיות אנלוגיים או‬
‫דיגיטלייים‪ ,‬בתצורה חשמלית או מכנית‬
‫ובעלי טווח של עד ‪ 8‬ספרות הניתנות‬
‫לאיפוס‪ .‬הדיוק גבוה מאד הודות לגביש‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫‪ Quartz‬פנימי המאפשר גם הפעלה‬
‫שקטה‪ .‬ניתן להזמין גם ללא יכולת ביצוע‬
‫איפוס‪.‬‬
‫הסדרה חדשה ‪ T90‬של שעוני זמן למדידת‬
‫שעות הותאמה לדרישות המבוקשות ע’’י‬
‫מהנדסים וטכנאים לשעון זמן לא יקר‪ ,‬קטן‬
‫ואמין עם צריכת הספק נמוכה‪.‬‬
‫סדרה חדשה זו מאופיינת בגודל קומפקטי‬
‫וגמישות לתכנון חשמלי‪ ,‬שלא הייתה עד‬
‫כה‪ ,‬שתי צורות חיבור ולמגוון מתחי ‪ AC‬או‬
‫‪ .DC‬הרכיבים קשיחים ושקטים בהפעלה‪.‬‬
‫קיימת תצורה המאפשרת פעולה רק‬
‫כבמצב של רטט )‪.)Vibration-Activated‬‬
‫סדרת ‪) P12‬בעלת זכרון ה‪EEPROM-‬‬
‫לזכרון הנתונים גם כשאין בטרייה(‬
‫מתאפיינת במונה שעות סוג ‪ LCD‬בעל ‪2‬‬
‫תצוגות‪ ,‬אחת לאירוע מסויים ושנייה לסך‬
‫השעות‪ .‬סדרה זו הנה אידאלית ליישומים‬
‫מתחום האחזקה‪.‬‬
‫למידע טכני ופרטים נוספים פנו‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪avi@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫‪Gladiator: G200 Dual Axis‬‬
‫‪Gyro‬‬
‫חברת ‪ ,Gladiator Technologies‬יצרנית‬
‫מובילה בתחומי הניווט והסטיביליזציה הכריזה‬
‫על סדרת ‪ ,G200‬ג'ירו דו צירי סוג ‪MEMS‬‬
‫בעל ביצועים גבוהים ורעש נמוך מאד‪.‬‬
‫ביצועי הרכיב עלו על ביצועי ג'ירו סוג‬
‫‪ Dynamic Tuned‬בעל מידות קטנות‪.‬‬
‫השפעת הרעש הנמוך היא מתחת‬
‫ל‪ sec/√Hz0.002/˚-‬וההיסט ההמוזער‬
‫הוא כ‪ .hour4/˚-‬הפרמטרים האלה‬
‫מאפשרים דיוק ברמה גבוהה ליישומי‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫סטביליזציה וניווט אינרציאלי‪ .‬רוחב הסרט‬
‫הנו ‪ Hz 200‬והשפעת הטמפרטורה על‬
‫ביצועים הנה זניחה‪.‬‬
‫היחידה מומלצת ליישומי סטביליזציה של‬
‫אנטנות או קנים ולכלים מוטסים‪ .‬לג'ירו יש‬
‫אות יציאה בי‪-‬פולארי והוא קל משקל‪ .‬כמו‬
‫כן‪ ,‬הרכיב עמיד בפני רעידות והלמים וכן‬
‫אפקטיבי בטווח רחב של טמפרטורה )טווח‬
‫עבודה הנו בין ‪ C˚40-‬ל ‪.)C˚85+‬‬
‫את המוצר ניתן להזמין בשתי תצורות‬
‫טווחים‪ sec˚300±/ :‬וב ‪sec˚100±/‬‬
‫והוא עולה על הביצועים המדויקים של‬
‫הטכנולוגיות השונות ובכך מהווה דור חדש‬
‫בעידן ה ‪.MEMS‬‬
‫לא נדרש רשיון ייצוא‪.‬‬
‫למידע טכני ופרטים נוספים פנו‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪amnon@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫תרמוסטט זעיר אטום לחלוטין‬
‫חברת ‪ SENSATA‬הכריזה על סדרת‬
‫טרמוסטטים זעירים ביותר בהתאם לתקן‬
‫הצבאי ‪ MIL-PRF-24236‬שסימונה‬
‫‪.3BT/4BT‬‬
‫סדרה זו הנה הקטנה ביותר הקיימת כעת‬
‫בעולם לזרמים של עד ‪ ,1Amp‬לזרמים‬
‫נמוכים יותר אפשר לקבלו עם מגעים‬
‫בציפוי זהב‪ .‬הטרמוסטט הזעיר הזה אטום‬
‫לחלוטין במילוי חנקן‪ ,‬וניתן להזמינו בכמה‬
‫תצורות‪ ,‬מדיסקית בעובי ‪ 2‬מ"מ עד רכיב‬
‫עם הברגה‪.‬‬
‫רכיב זה עומד בדרישות צבאיות של הלם‬
‫ותנודות ובתחום טמפרטורות של ‪C˚+176‬‬
‫עד ‪ .C˚-62‬משקלו של תרמוסטט זה‬
‫מ‪ 0.2-‬גרם עד ‪ 0.9‬גרם בלבד‪.‬‬
‫‪Communication‬‬
‫למידע טכני ופרטים‬
‫לאמירוניק בע"מ‪.‬‬
‫אמירוניק בע"מ‬
‫‪www.amironic.co.il‬‬
‫‪avi@amironic.co.il‬‬
‫טל'‪03-9047744 :‬‬
‫פקס‪03-9047755 :‬‬
‫‪Components‬‬
‫נוספים‬
‫פנו‬
‫‪APOGEE- HIGH END MEMS‬‬
‫‪TECHNOLOGY‬‬
‫חברת ‪ SBG SYSTEMS‬הצרפתית‪,‬‬
‫המיוצגת ע"י איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה‬
‫‪ 2002‬בע"מ‪,‬‬
‫הוציאה קו פתרונות חדש המיועד‬
‫לאפליקציות הדורשות דיוק גבוה ואמין‬
‫ביותר‪ .‬הקו מכיל את‬
‫הפתרונות הבאים‪:‬‬
‫• ‪AHRS/IMU‬‬
‫• ‪INS aided with external GNSS‬‬
‫‪receiver‬‬
‫• ‪INS aided with internal GNSS‬‬
‫‪receiver‬‬
‫• ‪INS aided with internal GNSS‬‬
‫‪receiver using dual antenna‬‬
‫תכונות הסדרה‪:‬‬
‫• ‪HIGH Accuracy Roll & Pitch:‬‬
‫‪0.008° Real-time / 0.005° Post‬‬‫‪processing‬‬
‫• & ‪Last generation MEMS sensors‬‬
‫‪Tri-frequency GNSS receiver‬‬
‫• ‪RTK and Precise Point Positioning‬‬
‫‪).)Marinestar, TerraStar, etc‬‬
‫• ‪Real-time (5 cm) and Delayed‬‬
‫‪)Heave (2 cm‬‬
‫נתונים כללים‪:‬‬
‫• תדרי יציאה – ‪Hz 200 – 0.1‬‬
‫• פרוטוקולי תקשורת – ‪RS232, RS422,‬‬
‫‪Ethernet, CAN bus‬‬
‫• תקן איטום אריזה – ‪IP68‬‬
‫‪83 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫על אף הדיוק הגבוה‪ ,‬אין צורך ב‪END‬‬
‫‪ USER‬או ‪.EXPORT LICENSE‬‬
‫לחברת ‪ SBG SYSTEMS‬יש משפחות‬
‫חיישנים גם עבור דיוקים נמוכים יותר‬
‫ובמחירים שווים לכל כיס‬
‫למידע נוסף אנא פנה ל‪:‬‬
‫לאורן אברהם‬
‫איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪ 2002‬בע"מ‬
‫‪054-2299772‬‬
‫‪aoe_oren@outlook.com‬‬
‫‪www.aoe.co.il‬‬
‫‪ – DISCOVERY MY‬תאי‬
‫הסביבה שמשנים את חוקי המשחק‬
‫חברת ‪ ANGELANTONI‬מאיטליה‪ ,‬אשר‬
‫מיוצגת באופן בלעדי ע"י חברת איי‪ .‬או‪.‬‬
‫עזרא אלקטרוניקה ‪2002‬‬
‫בע"מ מ‪ ,1997-‬הוציאה סדרה חדשה‬
‫של תאי טמפרטורה ולחות תחת המותג‬
‫‪.DISCOVERY MY‬‬
‫בין המאפיינים החדשים של הסדרה‪:‬‬
‫• עיצוב חדשני הכולל חלון בדיקה גדול‬
‫• שליטה על התא באמצעות טאבלט ו‪/‬או‬
‫סמארטפון‬
‫• אפשרות לחיזוי ותיקון תקלות ע"י היצרן‬
‫מרחוק‬
‫• מערכת ‪ BUILT IN‬לאיסוף נתונים‬
‫תכונות הסדרה‪:‬‬
‫• נפחים ‪ -‬החל מ‪ 16 -‬ליטר ועד ‪2000‬‬
‫ליטר‬
‫• טמפרטורת מינימום ‪ 40- , 20- -‬או ‪70-‬‬
‫מעלות צלזיוס‬
‫• לחות ‪ -‬אפשרות ל‪ 10% -‬עד ‪98%‬‬
‫• קצבי עלייה‪/‬ירידה ‪ ,15 ,10 ,5, 3 -‬מעלות‬
‫בממוצע לדקה‬
‫• שליטה ‪ -‬בקר מתוכנת על הדלת עם מסך‬
‫מגע או באמצעות מחשב‬
‫• תוכנה ידידותית להפעלה על ‪PC‬‬
‫באמצעות חיבור ‪ ETHERNET‬או ‪RS232‬‬
‫ועוד ‪...‬‬
‫בנוסף‪ ,‬חברת איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה‬
‫‪ 2002‬בע"מ משווקת מגוון של תאי הלם‬
‫תרמי‪ ,‬תאי מלח‪ ,‬תאי שמש‪ ,‬תאי חול‬
‫‪New-Tech Magazine l 84‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫ואבק‪ ,‬תאי גשם ותאי ‪.HALT&HASS‬‬
‫למידע נוסף אנא פנה ל‪:‬‬
‫אורן אברהם‬
‫איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪ 2002‬בע"מ‬
‫‪054-2299772‬‬
‫‪aoe_oren@outlook.com‬‬
‫‪www.aoe.co.il‬‬
‫‪EKINOX- HIGH END INS‬‬
‫‪WITH MEMS TECHNOLOGY‬‬
‫איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪ 2002‬בע"מ‪,‬‬
‫המייצגת את חברת ‪SBG SYSTEMS‬‬
‫הצרפתית‪,‬‬
‫החלה למכור את הקו הפתרונות שלה‬
‫המיועד לאפליקציות הדורשות דיוק גבוה‬
‫ואמין ביותר‪.‬‬
‫הקו מכיל את הפתרונות הבאים‪:‬‬
‫• ‪AHRS/IMU‬‬
‫• ‪INS aided with external GNSS‬‬
‫‪receiver‬‬
‫• ‪INS aided with internal GNSS‬‬
‫‪receiver‬‬
‫• ‪INS aided with internal GNSS‬‬
‫‪receiver using dual antenna‬‬
‫תכונות הסדרה‪:‬‬
‫• דיוק של עד ‪ º0.05‬ב‪ ROLL-‬וב‪PITCH-‬‬
‫• דיוק של עד ‪ º0.05‬ב‪HEADING-‬‬
‫• ‪HEAVE - 5 cm (Real-time), 2.5 cm‬‬
‫)‪(Delayed‬‬
‫• תדרי יציאה – ‪Hz 200 – 0.1‬‬
‫• מעטפת בתקן ‪IP68‬‬
‫• פרוטוקולי תקשורת – ‪RS232, RS422,‬‬
‫‪Ethernet, CAN bus‬‬
‫כמו‪-‬כן‪ ,‬הסדרה מכילה פתרונות עבור‬
‫האפליקציות התת‪-‬ימיות‪:‬‬
‫• ‪Subsea Motion Reference Unit‬‬
‫• ‪Underwater Inertial Navigation‬‬
‫‪System‬‬
‫על אף הדיוק הגבוה‪ ,‬אין צורך ב‪END‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫‪ USER‬או ‪.EXPORT LICENSE‬‬
‫לחברת ‪ SBG SYSTEMS‬יש משפחות‬
‫חיישנים גם עבור דיוקים נמוכים יותר‬
‫ובמחירים שווים לכל כיס‬
‫למידע נוסף לפנות ל‪:‬‬
‫עזרא אברהם‬
‫איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪ 2002‬בע"מ‬
‫‪0542299662‬‬
‫‪aoeab@bezeqinet.net‬‬
‫‪ - ELLIPSE‬הדבר הבא בתחום‬
‫ה ‪INS‬‬
‫חברת ‪ SBG SYSTEMS,‬אשר מיוצגת‬
‫בלעדית ע"י חברת איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה‬
‫‪ 2002‬בע"מ‪ ,‬יצאה עם קו מוצרים חדש תחת‬
‫המותג ‪ ELLIPSE‬אשר בא להחליף את סדרת‬
‫‪ IG-500‬המוצלחת והוותיקה‪.‬‬
‫הסדרה כוללת‪:‬‬
‫‪) AHRS/IMU .1‬דגם ‪)A‬‬
‫‪) Externally Aided INS .2‬דגם ‪)E‬‬
‫‪) INS with integrated GNSS .3‬דגם ‪)N‬‬
‫‪INS with integrated GNSS dual antenna‬‬
‫‪) .4‬דגם ‪)D‬‬
‫תכונות שונות ושיפורים של הסדרה ביחס לדור‬
‫הקודם‪:‬‬
‫• דיוק של עד ‪ º0.1‬ב‪ ROLL-‬וב‪PITCH-‬‬
‫• דיוק של עד ‪ º0.2‬ב‪HEADING-‬‬
‫• מעטפת בתקן ‪IP68‬‬
‫• אות יציאה בתדר של עד ‪Hz200‬‬
‫• ממשקי תקשורת של ‪RS232, RS422,‬‬
‫‪CAN Bus‬‬
‫• נפח קטן הניתן להקטינו עוד יותר )גרסת‬
‫‪)OEM‬‬
‫לחברת ‪ SBG SYSTEMS‬יש מוצרים נוספים‪,‬‬
‫כגון‪ :‬סנסורים לאלה הדורשים דיוק גבוה‬
‫ביותר )סדרת ה‪ EKINOX -‬וה‪)APOGEE-‬‬
‫ואף סנסורים לתחום הימי )‪.)MRU & INS‬‬
‫מוצרי החברה אינם דורשים ‪ END USER‬או‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫‪.EXPORT LICENSE‬‬
‫למידע נוסף אנא פנה ל‪:‬‬
‫לאורן אברהם‬
‫איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪ 2002‬בע"מ‬
‫‪054-2299772‬‬
‫‪aoe_oren@outlook.com‬‬
‫‪www.aoe.co.il‬‬
‫מצלמות למיפוי תרמי עבור מגוון‬
‫אפליקציות‬
‫חברת איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪2002‬‬
‫בע"מ משווקת מצלמות למיפוי תרמי‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫מתוצרת‬
‫חברת ‪ SATIR‬האירית‪ .‬המצלמות יכולות‬
‫לשמש בין היתר לאפליקציות הבאות‪:‬‬
‫איתור תקלות עקב חימום רכיבים‬
‫בכרטיסים אלקטרוניים בשלב הפיתוח‬
‫היצור וההפעלה‪,‬‬
‫שימושים רפואיים‪ ,‬שימושים בתחום‬
‫התעשייה הכבדה והאנרגיה‪ ,‬איתור‬
‫שרפות יער‪,‬‬
‫איתור נזילות בתחום הכימיה‪ ,‬איתור‬
‫נזילות בצנרת מים ועוד‪...‬‬
‫תכונות המצלמות‪:‬‬
‫• גודל החיישן ורגישות תרמית – ‪160x120‬‬
‫‪ 80mK‬או ‪384x288 50mK‬‬
‫• מינימום טמפ' – ‪ 20-‬או ‪40-‬‬
‫• מקסימום טמפ' – ‪250,600,1000,1500‬‬
‫• שמירת תמונות על כרטיס זכרון‬
‫• תקשורת ‪ USB‬למחשב לעיבוד נתונים‬
‫• מארז העומד בתקן ‪IP54‬‬
‫• תקשורת ‪ BLUETOOTH‬להקלטת‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫הערות בזמן אמת‬
‫• אפשרות להחלפת עדשות להגדלת טווח‬
‫הראייה‬
‫כמו‪-‬כן חברתינו יכולה להציע לכם מצלמות‬
‫נוספות של ‪ ,SATIR‬פשוטות או מתקדמות‬
‫יותר לפי התקציב והצורך המתאים לכם‬
‫למידע נוסף אנא פנה ל‪:‬‬
‫אורן אברהם‬
‫איי‪ .‬או‪ .‬עזרא אלקטרוניקה ‪ 2002‬בע"מ‬
‫‪054-2299662‬‬
‫‪aoe_oren@outlook.com‬‬
‫‪www.aoe.co.il‬‬
‫‪Th e Isra eli Electr o nic Bu yers Guide‬‬
‫‪We make it‬‬
‫!‪easy‬‬
‫‪Electronic Buyers Guide‬‬
‫מנוע חיפוש לאיתור ספקים יצרנים מוצרים‬
‫מחפש קונקטור ? מחפש צב"ד?‬
‫מחפש רכיב ‪?OBSOLETE‬‬
‫רוצה ליצור קשר‬
‫עם ספק?‬
‫מחפש פרטי יצרן?‬
‫‪w w w.n ew-techg uide.co m‬‬
‫‪85 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫שותפות בין ‪ AWR‬ל‪ANSYS-‬‬
‫לשילוב תוכנת הסימולציה ‪HFFS‬‬
‫בתוכנת ‪Microwave Office‬‬
‫החברות ®‪ ANSYS‬ו‪ AWR-‬הודיעו על‬
‫שילוב תוכנת ™‪ HFSS‬בתוכנת תכנון‬
‫המעגלים בתדר גבוה ®‪Microwave‬‬
‫‪ Office‬של ‪ .AWR‬משתמשי תוכנת‬
‫™‪ HFSS‬של ®‪ ANSYS‬המשתמשים‬
‫בתוכנת ®‪ Microwave Office‬יוכלו‬
‫מעתה בלחיצת עכבר לנתח באמצעות‬
‫תוכנת ‪ HFSS‬שדות אלקטרו מגנטיים‬
‫וצימוד מבנים תלת ממדיים‪ ,‬שחשיבותם‬
‫רבה במימוש מעגלי מיקרוגל כדוגמת‬
‫‪ ,MMIC‬מעגלי ‪ RF‬ומודולים רב‬
‫תכליתיים‪ .‬השילוב של ™‪- HFSS‬‬
‫תוכנה מהפכנית לסימולציית ‪3-D‬‬
‫אלקטרומגנטית עם ‪ - AWR‬מובילה‬
‫עולמית במעגלי מיקרוגל חשמליים יפתח‬
‫בפני המשתמשים אפשרויות פיתוח‬
‫טכנולוגי חדשות ונרחבות‪.‬‬
‫נציגות ‪ ANSYS‬בישראל‪:‬‬
‫רח' הרצל ‪ 91‬ראשל"צ‬
‫טלפון‪.03-9470692 :‬‬
‫לקבלת אינפורמציה נוספת בקרו‬
‫באתרנו‪www.ansys.com :‬‬
‫או השאירו פרטים בדפי הנחיתה‬
‫הבאים‪:‬‬
‫‪Antenna and Microwave:‬‬
‫‪http://web-done.co.il/ansys/2/‬‬
‫‪Signal Integrity:‬‬
‫‪web-done.co.il/ansys/3/‬‬
‫תכנון מסכי מגע באמצעות‬
‫מוצרי הסימולציה של ‪ANSYS‬‬
‫טכנולוגיית מסכי מגע היא דוגמה‬
‫לסימולציה המשלבת את תחומי‬
‫תוכנות‬
‫והמכניקה‪.‬‬
‫האלקטרוניקה‬
‫הסימולציה של ‪ ANSYS‬מאפשרות‬
‫למשתמש תכנון מדוייק ואינטראקטיבי‪.‬‬
‫לתכנון מסכי מגע יש צורך בחיזוי מדויק‬
‫של מיקום ותנועת המשתמש במסך כמו‬
‫גם חיזוי המאמצים המכניים שיופעלו על‬
‫שכבות החומר הדקות המשמשות לעיצוב‬
‫המסך‪.‬‬
‫סימולציה כזו חשובה בתכנון מחשבי לוח‬
‫לצורך בניית מודל של השינויים הקיבוליים‬
‫הנוצרים ממגע המשתמש במסך‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬מסכי מגע צריכים לעמוד בדרישות‬
‫‪New-Tech Magazine l 86‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫חמורות של תנאי סביבה‪ ,‬לדוגמא אמינות‬
‫גבוהה בטווח טמפרטורות גדול‪.‬‬
‫המחשוב מאפשר יצירת אבי טיפוס‬
‫וירטואליים שמשלבים ביצועים חשמליים‬
‫ומאמצים מכניים להבטחת שמירה על‬
‫רמת הביצועים במפרט‪.‬‬
‫נציגות ‪ ANSYS‬בישראל‪:‬‬
‫רח' הרצל ‪ 91‬ראשל"צ‬
‫טלפון‪.03-9470692 :‬‬
‫לקבלת אינפורמציה נוספת בקרו‬
‫באתרנו‪www.ansys.com :‬‬
‫או השאירו פרטים בדפי הנחיתה‬
‫הבאים‪:‬‬
‫‪Antenna and Microwave:‬‬
‫‪web-done.co.il/ansys/2/‬‬
‫‪Signal Integrity:‬‬
‫‪web-done.co.il/ansys/3/‬‬
‫‪ OCXO‬חדש מחברת ‪RAKON‬‬
‫חברת ‪ RAKON‬המיוצגת ע"י חברת‬
‫היפר‪-‬טק מערכות בישראל הכריזה על‬
‫‪ OCXO‬חדש‪ ,‬מסדרת "‪"MERCURY‬‬
‫המתנד נותן ביצועי יציבות של ‪OCXO‬‬
‫מסורתי עם גודל פיזי קטן של רכיב ‪SMT‬‬
‫‪ (9X7X5‬מ"מ(‪ .‬ה‪ MERCURY-‬מכיל‬
‫בקרת מעגל ‪ ASIC‬לגבי ‪ AGING‬של ‪-/+‬‬
‫‪ 1ppb‬ליום‪ ,‬עם יציבות של ‪, -10ppb/+‬‬
‫וצריכת הספק של ‪.mw 350‬‬
‫לפרטים‪ :‬שמעון ברק‬
‫היפרטק מערכות מתקדמות בע"מ‬
‫טל‪039243352#114 :‬‬
‫פקס‪03-9243385 :‬‬
‫נייד‪052-3549344 :‬‬
‫‪shimon@hypertech.co.il‬‬
‫‪www.hypertech.co.il‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫מקלט ‪ GPS‬לתזמון מדגם ‪E‬‬
‫‪Thunderbolt‬‬
‫חברת ‪ ,Trimble‬המיוצגת ע"י היפר‪-‬‬
‫טק מערכות מציעה מקלט ‪ GPS‬מדגם‬
‫‪ E Thunderbolt‬המיועד לשילוב מהיר‬
‫בכל יישום הדורש תזמון מדויק וסנכרון‬
‫רשתות‪.‬‬
‫המקלט כולל מנגנון ‪ Holdover‬להפקת‬
‫אות זמן מדויק‪ ,‬גם בעת אבדן קליטת‬
‫לוויינים‪ ,‬באמצעות מתנד גבישי ‪OCXO‬‬
‫מדויק ומבוקר‪.‬‬
‫מאפיינים‪:‬‬
‫מוצא אות ‪1PPS‬מסונכרן לזמן ‪UTC/‬‬
‫‪ GPS‬בדיוק של ‪. ± nSec RMS 15‬‬
‫תחום טמפרטורה אופרטיבי ‪to +75 -20‬‬
‫‪.°C‬‬
‫ערוץ טורי ‪.RS-232‬‬
‫מוצא אות סינוסואידלי ‪ 10MHz‬מסונכרן‬
‫בדיוק ‪.pSec 1.16‬‬
‫כולל מתנד גבישי ‪.OCXO 10 MHz‬‬
‫תמיכה ב‪ Holdover-‬של ‪ µsec8‬למשך‬
‫‪ 24‬שעות‪ .‬בעל יכולות ‪ RAIM‬ומנגנון‬
‫לקיזוז ההשהיה בכבל האנטנה‪.‬‬
‫ביצוע דגימה ומיצוע אוטומטי )‪)survey‬‬
‫למיקום הנוכחי‪ ,‬לקיזוז הפרעות‪.‬‬
‫הזנת מתח ‪.) 24Vdc)19-34V dc‬‬
‫המערכת מסופקת גם ככרטיס ‪OEM‬‬
‫המוזן ממתחים ‪. ±+5Vdc ,12‬‬
‫לפרטים‪ :‬משה לוי‬
‫היפרטק מערכות מתקדמות בע"מ‬
‫‪MosheL@hypertech.co.il‬‬
‫‪03-9243352#220‬‬
‫פקס‪03-9243385 :‬‬
‫נייד‪052-8385184 :‬‬
‫‪www.hypertech.co.il‬‬
‫נשמים‬
‫‪ )PLUG‬להשוואות לחצים ומניעת‬
‫לחות‬
‫(‪VENTILATION‬‬
‫‪)PRESSURE‬‬
‫‪PBE‬‬
‫‪BALANCE‬‬
‫‪)ELEMENTS‬‬
‫חברת אברון מפיצה בארץ את סדרת‬
‫‪PBE‬‬‫‪PRESSURE‬‬
‫הנשמים‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫‪BALANCE ELEMENT‬‬
‫המיוצרים ע"י ‪.BIMED‬‬
‫הנשם הוא אביזר פסיבי שקוטרו בין ‪4‬‬
‫ל‪ 16‬ממ זו ממבראנה אטומה למים ברמה‬
‫של ‪ IP68‬ו‪ IP69 -‬משווה לחצים הנוצרים‬
‫מעליית טמפרטורה ביום והתקררות‬
‫בלילה ומאפשר סירקולציה של אוויר‬
‫החוצה ופנימה אך אינו מאפשר מעבר‬
‫נוזלים פנימה‪.‬‬
‫השימוש בנשמים הוא לצורך מניעת עיבוי‬
‫רטיבות או לחות בתוך מכשירים המכילים‬
‫רכיבים אלקטרוניים‪ ,‬אופטיקה וכדומה‬
‫הממוקמים בתנאי סביבה קשים‪ .‬ומאריך‬
‫את חיי המוצר לשנים רבות‪.‬‬
‫שימושיו העיקריים למכשירים או התקנים‬
‫הנמצאים בתנאי חוץ כמו ממירים‬
‫סולאריים‪ ,‬ציוד תקשורת‪ ,‬כלי רכב‪ ,‬ציוד‬
‫בטחוני‪ ,‬צבאי ואפילו פנסי רחוב‪.‬‬
‫הנשמים מוצעים במגוון מידות מפוליאמיד‬
‫או מנירוסטה‪ ,‬כמו כן מוצעים הנשמים‬
‫בארבע דרגות ספיקה‪ :‬רגילה‪ ,‬גבוהה‪,‬‬
‫סופר גבוהה ואולטרה גבוהה‪.‬‬
‫נציגים בישראל‪:‬‬
‫אברון בע"מ‬
‫‪info@avron.co.il‬‬
‫‪www.avron.co.il‬‬
‫אנשי קשר‪ :‬אילן ‪052-3338189‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫בובינים לאריגה עצמית‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫אברון בע"מ‬
‫‪info@avron.co.il‬‬
‫‪www.avron.co.il‬‬
‫אילן‪052-3338189 :‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪www.avron.co.il‬‬
‫‪info@avron.co.il‬‬
‫אילן‪052-3338189 :‬‬
‫חבקים‬
‫שרשורית‬
‫גלנד משולב נשם‬
‫חברת ‪ BIMED‬משווקת בארץ באמצעות‬
‫חברת אברון מערכות חשמל‪.‬‬
‫סופית כבל )‪ (GLAND‬משולב עם נשם‪.‬‬
‫שילוב שני הפריטים יחד מהווה חיסכון‪ ,‬אין‬
‫צורך לקדוח קדח נוסף לנשם‪ .‬וכן חיסכון‬
‫בעלות הכללית‪ .‬הגלנד עשוי פוליאמיד‬
‫ומגיע ברמת אטימות עד ‪IP-69‬‬
‫ניתן להשיג במבחר מידות וצבעים ובמחיר‬
‫נוח‪.‬‬
‫אברון בע"מ‬
‫‪www.avron.co.il‬‬
‫‪info@avron.co.il‬‬
‫אילן‪052-3338189 :‬‬
‫‪Components‬‬
‫מיוחדים‬
‫לצנרת‬
‫חברת ‪ PMA‬השוויצרית הנה החברה‬
‫המובילה בעולם לייצור צינורות שרשוריים‬
‫ומחברי קצה לשימושים מגוונים‪.‬‬
‫בין שאר מוצריה מייצרת החברה חבק‬
‫איכותי במיוחד להתקנה נאה ומהירה של‬
‫צנרת שרשורית‪.‬‬
‫החבק מיוצר מפוליאמיד בעל חוזק גבוה‬
‫ומאפשר לצינור תנועה סיבובית בלבד‬
‫ללא תנועה לאורך‪ .‬בנוסף‪ ,‬ניתן גם‬
‫להתקין כיסוי בראש החבק‪ .‬קיים גם פס‬
‫לחיבור מספר חבקים בשורה‪.‬‬
‫לחבק עמידות מצוינת למרבית הכימיקלים‬
‫והחומצות אינו פולט גזים רעילים‪ ,‬כבה‬
‫מאליו‪ ,‬עמידות לקרינת ‪UV, HALOGEN‬‬
‫‪ ,FREE‬נמכר בישראל מהמלאי בשחור‬
‫ואפור במידות מ‪ 7 -‬מ"מ ועד ‪ 48‬מ"מ‪.‬‬
‫אברון בע"מ‬
‫‪www.avron.co.il‬‬
‫‪info@avron.co.il‬‬
‫אילן‪052-3338189 :‬‬
‫צמות סיכוך קלות משקל‬
‫חברת אברון שמחה להציג מבחר פיתוחים‬
‫חדשים לצמות סיכוך קלות משקל‪.‬‬
‫בשימוש במיוחד לציוד תעופתי ובמקומות‬
‫בהם דרושה הפחתת משקל‪.‬‬
‫• צמות מסגסוגת אלומיניום ומגנזיום‬
‫שמשקלן ‪ 33%‬מצמת נחושת רגילה‬
‫מיועדות לתנאי עבודה קשים עמידות‬
‫בכימיקלים‪ ,‬מלחים ותנאי סביבה‬
‫• צמות מסיבי סגסוגת אלומיניום ומגנזיום‬
‫וציפוי נחושת‪.‬‬
‫• צמות מסיבי סגסוגת מגנזיום ונחושת‬
‫עם ציפוי בדיל או ניקל שמשקלן רק ‪40%‬‬
‫ממשקל צמות נחושת רגילות‪.‬‬
‫ניתן להשיג מהמלאי צמות סיכוך ארוגות‬
‫בכל המידות כמו גם סיבי אריגה על‬
‫כניסות כבל לסביבה נפיצה‬
‫חברת ‪ BIMED‬משווקת בארץ באמצעות‬
‫חברת אברון מערכות חשמל‬
‫קו מוצרים חדש של כניסות כבל מתכתיות‬
‫לסביבה נפיצה )‪EXD (GLAND‬‬
‫הגלנדים מתאימים לשימוש עם כבלי‬
‫חשמל משוריינים‪ ,‬ולא משוריינים‪.‬‬
‫מבנה הגלנד מאפשר חביקה ואטימה ללא‬
‫כל התאמה או שנוי‪.‬‬
‫הגלנדים עומדים בכל התקנים הנפוצים‪.‬‬
‫ניתן להשיג גם ציוד משלים‬
‫כגון‪ :‬מתאמים‪ .‬פקקים לאטימה וכן נשמים‬
‫לסביבה מוגנת פיצוץ‪.‬‬
‫אברון בע"מ‬
‫מרבבי ‪ - DWDM‬העברת‬
‫מספר רב של ערוצים על סיב בוד‬
‫חברת פייברנט מציעה מגוון מוצרים‬
‫המאפשרים לספקי תקשורת ולחברות‬
‫השוכרות סיבים לצורך שימוש פנימי‬
‫להגדיל את קיבולת התשתית ללא הוספת‬
‫סיבים‪ .‬המוצרים מבוססים על טכנולוגית‬
‫‪DWDM‬‬
‫‪(Dense‬‬
‫‪Wavelength‬‬
‫‪ (Division Multiplexing‬אשר מחלקת‬
‫את הספקטרום האופטי למספר רב של‬
‫תדרים‪ ,‬כשכל תדר משמש לנשיאת שירות‬
‫‪87 l New-Tech Magazine‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫שונה‪ .‬בזכות הטכנולוגיה החדשנית ניתן‬
‫להתמודד עם הדרישה להגדלת כמות‬
‫וקצב המידע על בסיס תשתיות זמינות‪,‬‬
‫גם באזורים מאוכלסים‪ .‬ניתן להזמין‬
‫מרבבים התומכים בטווח ערוצים‪ ,‬מ‪2-‬‬
‫ועד ‪ ,88‬במארז ‪ 1U "19‬או בתצורה‬
‫התואמת את דרישת לקוח‪ .‬המרבבים‬
‫פסיביים לחלוטין ומתחברים למוצרי קצה‬
‫אקטיביים שבתוכם נמצאים משדרים‬
‫(‪ (SFP‬המותאמים לסוגי הערוצים‬
‫הנתמכים ע"י המרבב‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫חברת פייברנט בע"מ‬
‫אביב אהרון‪050-8377814 :‬‬
‫‪sales@fibernet.co.il‬‬
‫‪www.fibernet-tech.com‬‬
‫‪Fiber Monitoring System‬‬
‫(‪)FMS‬‬
‫חברת פייברנט מציגה פתרון משתלם וקל‬
‫לשימוש לניטור סיבים אופטיים על מנת‬
‫לזהות התחברויות עוינות או ירידה בביצועים‬
‫הנובעים משינוי התכונות של סיבים אופטיים‪.‬‬
‫‪ FMS‬מודד את עוצמת האור המשודרת‬
‫בסיב ומתריע על כל ירידה בעוצמת האות‬
‫כתוצאה מפגיעה בסיב‪ ,‬או התחברות של‬
‫גורמים לא רצויים‪ .‬ניהול המערכת מתבצע‬
‫דרך ערוץ ‪ RS232‬באמצעות תוכנת ‪GUI‬‬
‫נוחה לשימוש‪ ,‬המציגה את עוצמת האור‬
‫בזמן אמת בכל סיב ומאפשרת לקבוע‬
‫ולשנות פרמטרים כמו רמת סף לגילוי אירוע‪,‬‬
‫זמני התרעה ואפשרויות נוספות‪ .‬המערכת‬
‫יכולה לנטר עד ‪ 16‬סיבים בו זמנית במארז‬
‫‪ 1U‬ו‪ ."19-‬בנוסף‪ ,‬ניתן "לשרשר" מספר‬
‫מארזים לצורך ניטור מספר רב של סיבים‪.‬‬
‫‪ FMS‬מציע פתרון יעיל‪ ,‬חדשני ויחס עלות‪-‬‬
‫תועלת ללא תחרות‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫חברת פייברנט בע"מ‬
‫נתנאל מליחי‪050-8377741 :‬‬
‫‪sales@fibernet.co.il‬‬
‫‪www.fibernet-tech.com‬‬
‫‪New-Tech Magazine l 88‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫מוצרים לניהול כבילה אופטית‬
‫מסדרת ‪STAR‬‬
‫השטח הנדרש לכבילה‪ ,‬בין אם בארונות‬
‫או ברצפה‪ ,‬הוא משאב מוגבל ויקר בחוות‬
‫שרתים‪ .‬חברת פייברנט מציעה פתרון‬
‫ניהול )‪ (management‬ייחודי לגישור‬
‫סיבים אופטיים בצפיפות גבוהה ובתצורת‬
‫מגש נשלף וחיבורי ‪ MTP‬המבטיחים‬
‫ביצועים גבוהים ושמירה על איכות האות‬
‫(‪ .(low loss‬צפיפות הסיבים בכבלים‬
‫חוסכת מקום בארון התקשורת ובתעלות‬
‫וחוסכת רבות בהוצאות האנרגיה –‬
‫ההוצאה הגבוהה ביותר בחדרי מחשב‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬כבילה מוכנה מראש מאפשרת‬
‫שינויים תכופים בצורה קלה ופשוטה‪.‬‬
‫הפתרון תומך בקצבים עתידיים של עד‬
‫‪ ,100G‬נותן גמישות בתפעול‪ ,‬ביצועים‬
‫גבוהים‪ ,‬ומודולריות התומכת בגידול עתידי‪.‬‬
‫סדרת ה‪ STAR‬הינה פתרון איכותי נוסף‬
‫מבית פייברנט המספק את כל היתרונות של‬
‫צפיפות גבוהה בתצורה קלה ונוחה לתפעול‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫חברת פייברנט בע"מ‬
‫שולי ויסוצקי‪050-8377010 :‬‬
‫‪sales@fibernet.co.il‬‬
‫‪www.fibernet-tech.com‬‬
‫אופטי‬
‫מגשר‬
‫‪ Transceiver‬ל‪MTP-‬‬
‫להרחקת‬
‫חברת פייברנט מציגה מגשר אופטי זעיר‬
‫מרובה סיבים חדשני המאפשר להפריד בין‬
‫ה‪ Transceiver-‬לפנל ולמקם אותו בחלל‬
‫המכשיר‪ ,‬כך שניתן להוסיף נקודות חיבור‬
‫לפאנל‪ .‬המגשר משתמש בטכנולוגיות‬
‫חדישות ביותר על מנת לחבר בין הפנל‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫של המוצר לכרטיס האלקטרוני ולהציג עד‬
‫‪ 132‬נקודות גישור על פני הפנל ב‪.1U-‬‬
‫בנוסף‪ ,‬הפתרון מספק הספק אחיד יותר‬
‫וגמישות רבה יותר ביחס ל‪Transceiver-‬‬
‫הממוקם על הפאנל‪ .‬חברת פייברנט היא‬
‫בין החברות היחידות בעולם שפיתחו‬
‫תהליכים ליישום חיבוריות זו בדיוק הנדרש‬
‫לצורך עמידה בתקני תקשורת מעל‬
‫‪ .100G‬המגשר תומך בקצבי ‪100/400G‬‬
‫ומאפשר חיבור של ‪ 12‬עד ‪ 48‬סיבים‬
‫אופטיים במחבר אחד‪ .‬המוצר מתאים‬
‫ל‪ Transceiver-‬של חברת ‪AVGO‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫חברת פייברנט בע"מ‬
‫רענן ריבויט‪052-9458868 :‬‬
‫‪sales@fibernet.co.il‬‬
‫‪www.fibernet-tech.com‬‬
‫פתרון בשבב יחיד (‪)SoC‬‬
‫להתקנים לבישים‬
‫בחברת ‪ Dialog‬יצאה לשוק עם הפתרון‬
‫הראשון בעולם בשבב יחיד להתקנים‬
‫במשפחת‬
‫‪DA14680‬‬
‫לבישים‪.‬‬
‫‪ SmartBond‬הוא הפתרון המשולב‬
‫היחיד שמאפשר למתכננים ליצור התקנים‬
‫לבישים שלמים‪ ,‬עם מודעות להקשר‪ ,‬ועם‬
‫פרקי זמן בין טעינות של הסוללה‪ ,‬שהם‬
‫ידידותיים למשתמש‪ .‬ההתקן החדש‬
‫משלב פונקציונליות של תקשורת‪ ,‬יישום‪,‬‬
‫רכזת חיישנים וניהול הספקים במערכת‬
‫על שבב )‪ (SoC‬אחד‪ .‬הפתרון‪ ,‬העשוי‬
‫באינטגרציה גבוהה‪ ,‬תומך במפרט הליבה‬
‫של ‪ ,Bluetooth 4.2‬וכולל את כל הנחוץ‬
‫עבור ההתקנים הלבישים של הדור הבא‬
‫– צריך רק להוסיף חיישן וסוללה‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫‪www.tritech.co.il‬‬
‫‪sales@tritech.co.il‬‬
‫‪Tel: 972-9-741277‬‬
‫‪Fax: 972-9-7482616‬‬
‫‪Motion‬‬
‫‪Electro‬‬
‫‪Optics&Camera‬‬
‫‪Power‬‬
‫‪Supply‬‬
‫קפיץ הברגה (אינסרט) של היצרן‬
‫‪HELICOIL‬‬
‫קפיץ הברגה ‪ INSERT‬המכונה גם תותב‬
‫‪ Helicoil‬הוא סליל קפיצי ‪,‬עשוי חוט )בד"כ‬
‫נירוסטה( בעל חתך בצורת מעויין שמדמה‬
‫תבריג בורג‪.‬האינסרט עומד בתקני‬
‫איכות קפדניים על מנת להבטיח עמידה‬
‫בסטנדרטים גבוהים בתעשיית התעופה‬
‫החלל והרפואה כגון שימוש בתותב‬
‫(‪ (INSERT‬נפוץ מאוד בתעשיית התעופה‬
‫והחלל מעצם היותו הפתרון אמין ביותר‬
‫‪.‬האינסרט מאפשר הימנעות מלחצים אשר‬
‫עשויים להשפיע על המוצר ומאפשר אחזור‬
‫יישומים קריטיים בקלות מרבית לשם כיוונון‬
‫או הסרה ממערכת‪.‬האינסרט מיועד בעיקר‬
‫לסדרות קטנות ובחלקים בהם ישנו קדח‬
‫בעל עובי דופן דק במיוחד ‪.‬בחלקים גדולים‬
‫מאוד מאפשר האינסרט הגנה ותיקון של‬
‫תבריג מבלי לפגוע במוצר )כגון חיבור ראש‬
‫מנוע( ובכך מאפשר הפיכת המוצר לקל‬
‫ונוח לאחזקה‪ .‬הסימן המסחרי הרשום הוא‬
‫‪ Helicoil‬המופץ ע"י חברת ברמיל בע"מ‪.‬‬
‫לפרטים ושאלות נא לפנות לנציגי חברת‬
‫אירוסטאר בע"מ‪.‬‬
‫‪Sales@aerostar.co.il‬‬
‫‪03-9080369‬‬
‫תותב הברגה (קינסרט ) של‬
‫היצרן ‪Acme‬‬
‫התפתחות הטכנולגיה הגדילה את מגוון‬
‫החומרים בהם אנו משתמשים לייצור וכן‬
‫את העומסים בהם התבריג צריך לעמוד‬
‫וזאת ידי ביד עם הצורך להקטין את הקוטר‬
‫התבריג ואת משקל הבורג‪ .‬תותב תבריגי‬
‫– קינסרט הוא פיתרון הנדסי לבעיה‬
‫זו‪ .‬התותב מאפשר את חיזוק הברגהת‬
‫מאפשר להגדיל באופן משמעותי את אורך‬
‫החיים בחומרים חלשים עקב היותו בעל‬
‫התנגדות גהוהה למומנט פיתול‪ ,‬מאפשר‬
‫הגדלת העומסים על התבריג במקביל‬
‫להקטנתו‪ .‬הקינסרט הוא בעל יכולת‬
‫נעילה עצמית קל מאוד להתקנה והסרה‬
‫ומאפשר עבודות תיקון ואחזקה נוחים‪.‬‬
‫הקינסרט מיוצר מפלדה מחוסמת‪ ,‬נירוסטה‬
‫&‪Test‬‬
‫‪Measurement‬‬
‫& ‪Packaging‬‬
‫‪Production‬‬
‫ופליז לרוב‪.‬‬
‫לפרטים ושאלות נא לפנות לנציגי חברת‬
‫אירוסטאר בע"מ‪.‬‬
‫‪Sales@aerostar.co.il‬‬
‫‪03-9080369‬‬
‫בורג תעשייתי בתקן דין לשימוש‬
‫תעופתי‬
‫קשיחים תעשייתיים מיוצרים לפי תקן‬
‫בינלאומי ‪ DIN/ISO‬הם ברגים שהסטנדארט‬
‫שלהם מגדיר את המידות ומאפשר חופש‬
‫פעולה בבחירת החומר וכן בחירת תהליך‬
‫הייצור וסוג הציפוי הנדרש‪ .‬התקן מאפשר‬
‫גם הגדרת קשיות החומר הדרושה‬
‫והתאמתו למוצר שברצוננו לתכנן‪ .‬כאשר אנו‬
‫באים לתחום התעופה אנו צריכים להגדיר‬
‫את כל הפרמטרים של תהליך הייצור‪ .‬זה‬
‫מתחיל מהגדרת המידות‪ ,‬סוג החומר‪,‬‬
‫תהליך הייצור‪ ,‬הטיפול התרמי‪ ,‬הציפוי‪ ,‬וכן‬
‫בדיקות המעבדה הדרושות לוודא שהמוצר‬
‫שהתקבל זהה להגדרות הייצור‪.‬‬
‫לפרטים ושאלות נא לפנות לנציגי חברת‬
‫אירוסטאר בע"מ‪.‬‬
‫‪Sales@aerostar.co.il‬‬
‫‪03-9080369‬‬
‫‪Communication‬‬
‫‪Components‬‬
‫(‪.)EMI Shielding‬‬
‫חברת ‪ LPM SOLUTIONS‬מספקת‬
‫ללקוחותיה פתרון מושלם ‪ -‬משלב ייצור‬
‫דגמים לבדיקות ועד התקנת קו ייצור‬
‫ברצפת הייצור אצל הלקוח‪.‬‬
‫לפרטים‪:‬‬
‫בועז הורוביץ‬
‫‪boaz@lpm.solutions‬‬
‫‪0546260311‬‬
‫חיתוך מדויק על ידי מכונת‬
‫חיתוך מונחית תיב"מ‬
‫כספק מוביל בתחום הזיווד האלקטרוני‬
‫מח"מ קשיחים מציעה פתרונות‬
‫בנושא חיתוך מדויק של מגוון חומרים‬
‫לתעשיות ביטחוניות‪/‬חברות רפואיות‪/‬‬
‫תקשורת אלחוטית וכוד'‪.‬‬
‫אנו נדע לתת פתרון בנושאים הבאים‪:‬‬
‫• הפחתת רעשי ‪EMI/RFI‬‬
‫• פתרונות הולכה תרמית לפיזור חום‬
‫• בידוד חשמלי ‪KAPTON NOMEX‬‬
‫‪MYLAR FORMEX‬‬
‫• ‪SBR NEOPRENE EPDM SILICON‬‬
‫‪ PORON‬לשיכוך ואטימה‬
‫לאחר קבלת שרטוט ‪ DXF‬נייצר דוגמאות‬
‫לאישור בזמן אספקה מהיר!!!‬
‫חדש‪:‬חיתוך אלומיניום‪/‬פרספקס‪/‬קאפות‬
‫על ידי כרסומת וחיתוך גרפיקה בעזרת‬
‫מצלמה חדישה‪.‬‬
‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫מח"מ קשיחים בע"מ‬
‫איש קשר‪ :‬חיים תורג'מן‬
‫‪0542322768‬‬
‫‪HAIM@MHM.CO.IL‬‬
‫חברת ‪LPM SOLUTIONS‬‬
‫מספקת פתרון מהפכני ( מבית‬
‫‪ )Henkel‬להגנה על מעגלי רכיבים‪.‬‬
‫הפתרון מאפשר הזרקה‪ ,‬בלחץ מאוד נמוך‪,‬‬
‫חומר תרמו‪-‬פלסטי ייחודי על גבי מעגלי‬
‫רכיבים ותוך זמן קצר ביותר )פחות מדקה!(‪.‬‬
‫עם סיום התהליך‪ ,‬המעגל הופך ממוגן‬
‫כנגד נפילה‪ ,‬לחות‪ ,‬טבילה במים‪ ,‬קרינת‬
‫‪, .U.V‬תנאי מזג אוויר‪ ,‬אדי דלק ואפשרות‬
‫למיסוך כנגד הפרעות אלקטרומגנטיות‬
‫‪89 l New-Tech Magazine‬‬
Advertiser Index
ANALOG DEVICES
MAHAM FASTENERS
3
www.analog.com
A.O.EZRA
11
www.aoe.co.il
57 ,47
www.mhm.co.il
MECHATRONICS
33
www.mechatronics.co.il
AVRON
www.avron.co.il
ARROW
MILITARY & AVIATION 2016
39
www.barmil.co.il
BCID
45
www.bcid.co.il
EIM
www.eimsys.co.il
ELECTRONDART
www.e-dart.co.il
ENERTEC ELECTRONICA
enertec@netvision.net.il
FREESCALE
www.freescale.com
FUTURE ELECTRONICS
www.futureelectronics.com
GAMATRONIC
www.gamatronic.com
9
51 ,41
43
63
31
19
www.kahane.co.il
www.lpm.solutions
15
5
www.new-techonline.com
MINI CIRCUITS
8 ,6 ,4 ,2
www.minicircuits.com
NEW TECH EXHIBITION 2016
21
www.new-techonline.com
65 ,59 ,55 ,27 ,17
KAHANE GROUP
LPM
MEDIATEK
www.mediatek-rugged.com
7
www.arrow.com
BARMIL
92
37
OPTEAMX
53
www.opteamx.com
PICO
81
www.picoelectronics.com
SAMTEC
61
www.samtec.com
SUZIN
77 ,29
www.suzin.co.il
TTI RAY Q
49
www.ttiisrael.com
www.ray-q.com
New-Tech Military Magazine l 90
Meditech 2015
‫הכנס המוביל לפיתוח אלקטרוניקה רפואית‬
‫ קרית שדה התעופה‬,Avenue ‫ מרכז אירועים‬,08:30-16:30 ‫ ׀‬10.11.15 '‫יום ג‬
Among the lectures
Prof. Daphne Weihs, Technion
Novel assays for testing aggressiveness of metastatic cancer cells
Mr. Phillipp Miehlich, VP, Varta
Microbattery
NEW Rechargeable Micro Cells with Highest Energy density for Wearable
Medical Devices
Dr. Yael Mardor, Advanced Technology
Center Sheba Medical Center
The application of MRI for determining response to standard and novel
therapies for brain tumor patients
Prof. Amit Gefen, Tel Aviv University
Implementation of computer simulations in the prevention and treatment of
chronic wounds
yael@new-techmagazine.com :‫הצעות להרצאה יש לשלוח ל‬
,‫ חברות הון סיכון ומשקיעים בתחום הרפואי‬,‫ אקדמיה‬,‫ סטארטאפים בתחום‬,‫ יצרנים של מכשור רפואי‬,‫הכנס פונה למפתחים בתעשייה בתחום הנדסה רפואית‬
.‫ מנהלי מעבדות וחברות חממה‬,‫ מפעילי מכשור רפואי‬,‫תחזוקה בבתי החולים‬
www.new-techonline.com :‫לעדכונים שוטפים‬
:‫בין המציגים‬
Save te
a
Th e D .15
10.11
shirley@new-techmagazine.com ,052-7538989 :‫שירלי מייזליש‬
:‫ פנה לאשת הקשר‬,‫לפרטים נוספים‬
‫ אך נדרשת הרשמה מראש‬,‫ההשתתפות בכנס היא ללא תשלום‬
:‫להרשמה נא שלח את פרטיך למייל‬
www.new-techevents.com :‫להרשמה באתר החברה‬
info@new-techmagazine.com