HUCK BOBTAIL® NASLEDNJA GENERACIJA SAMOZAPIRALNIH VIJAKOV JOINED TO LAST. KVT-Fastening je mednarodno priznan specialist za visoko kakovostne aplikacije za pritrjevanje in tesnjenje. KVT nudi na osnovi široke palete izdelkov vodilnih proizvajalcev na trgu tehnične rešitve na obeh področjih. Naj gre za področje elektrotehnike ali energetike, avtomobilsko ali industrijo transportnih sredstev, letalstvo in vesoljsko tehniko, strojegradnjo in gradbeništvo, finomehaniko ali medicinsko opremo, visoko zmogljive rešitve podjetja KVT najdete vsepovsod, kjer so absolutno varne in zanesljive povezave bistvenega pomena. Te majhne, a vendar izjemno fleksibilne komponente se uporabljajo, kjer je to najpomembneje. KVT ne ponuja le standardnih izdelkov in posameznih komponent, ampak nudi tudi tesno in aktivno podporo strankam pri iskanju idealne rešitve, še posebej, ko morajo biti izpolnjene posebne zahteve. Ta paleta je dopolnjena s celo vrsto inovativnih orodij in strojev in po potrebi tudi z integracijo rešitev v avtomatiziran potek serijske proizvodnje. KVT-Fastening je že od leta 1927 pojem za izkušnje, strokovno znanje, usmerjeno v iskanje rešitev, edinstven razvoj in svetovanje ter vrhunsko zanesljivost. FASTEKS® JOINED TO LAST. KVT VODILNA FÜHRENDE KOMPETENCA KOMPETENZZA FÜR LEISTUNGSSTARKE VISOKOKAKOVOSTNE ZVEZE VERBINDUNGEN 2 BOBTAIL ® Vsebina 4 Tehnične informacije 5 BobTail® z majhnim premerom, colski 6 BobTail® z velikim premerom, colski 7 BobTail® z velikim premerom, metrični 8 Opredelitev oznak za naročilo 9 HUCK® orodni, vgradni sistemi 10 Kako deluje BobTail® Vse mere so v mm. 3 TEHNIČNE INFORMACIJE HUCK BOBTAIL ® Sistem HUCK BobTail® tvorijo samozapiralni vijaki in vgradno orodje, ki vam zagotavljajo izjemne prednosti. Ključne prednosti Hitrost vgradnje D a bi verjeli, morate hitrost namestitve veznih elementov sami videti. Vgradnja veznega elementa BobTail® 1/4" traja manj kot eno sekundo. Vezni element BobTail® s premerom 16 mm lahko vgradite v dveh sekundah, kar je dvakrat hitreje kot kateri koli drug samozapiralni vijak na tržišču. Video, ki prikazuje vgradnjo, si lahko ogledate na www.afshuck.net. Ni odloma ali preloma trna – Brez odpadkov – Nizka raven hrupa pri vgradnji – Povečana korozijska obstojnost Vgradnja brez udarcev in vibracij – Brez prenosa sunkov in tresljajev na monterjeve dlani in roke Edinstven spiralni varnostni utor (od premera 12 mm dalje) – Drži vijak in obroček skupaj pred montažo Kaljen vijak Oblika navoja omogoča visoko dinamično trdnost Mehkejši obroč material teče med zaklepnimi utori Plitek navoj in velik premer stebla povečujeta dinamično trdnost Indikator namestitve na obroču za vizualno kontrolo (od premera 12 mm dalje) Odtisnjeni indikatorji nakazujejo, kdaj je vgradnja končana. Pred namestitvijo Po namestitvi Vse prednosti HUCK® samozapiralnih vijakov v enem kosu –T rajno mehanično zaklenjen vezni element – Postopek vgradnje samodejno zagotovi ustrezne vrednosti zveze – Zategovanje in ponovno zategovanje odpade –V primerjavi z običajnimi vijaki in maticami se tudi pri ekstremnih vibracijah zveza ne odvije – Enostavna vizualna kontrola zagotavlja pravilno vgradnjo rehod iz drugih samozapiralnih vijakov HUCK® na BobTail® P Če trenutno uporabljate samozapiralne vijake HUCK® C50L ali C6L lahko zaradi dimenzijskih in trdnostnih podobnosti hitro in enostavno preidete na BobTail®, da bi si pridobili še dodatne, zgoraj naštete prednosti*. Obstojne zveze z BobTail® T a diagram prikazuje, da je raztros sile vijačne zveze veliko širši od zveze z BobTail®, in ko nastopijo vibracije, sila zveze pri običajnih vijačnih zvezah upada zelo hitro, pri zvezah BobTail® pa ostaja skoraj konstantna. CLA M P (l bf ) 2 5 , 00 0 BobTail® 2 0 , 00 0 1 5 , 00 0 1 0 , 00 0 5,000 0 Nut and bolt 0 50 100 150 2 00 25 0 300 TIM E (sec.) 4 * Potrebnih je nekaj prilagoditev orodja za vgradnjo. www.kvt-fastening.com BOBTAIL® Z MAJHNIM PREMEROM, COLSKI Pred namestitvijo C HUCK BOBTAIL ® Po namestitvi D F L 1) B 1) R K U B S T Izvedba glave: Okrogla, kovična glava Material: Ogljikovo jeklo Dodatni tipi na zahtevo. Mere vijaka Vijak-Ø Območje debeline spoja 4.8 (3/16") 4.8 (3/16") 6.4 (1/4") 6.4 (1/4") 7.9 (5/16") 7.9 (5/16") 9.5 (3/8") 9.5 (3/8") Številka kode debeline spoja od do D maks. F nazivna D maks. F nazivna D maks. F nazivna D maks. F nazivna 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 0.0 0.0 1.6 3.2 4.7 6.4 9.5 12.7 15.9 19.1 22.2 25.4 28.6 4.7 6.4 7.9 9.5 11.1 12.7 15.9 19.1 22.2 25.4 28.6 31.8 34.9 20.7 22.2 23.8 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 39.7 1.0 1.6 3.2 4.7 6.4 7.9 11.1 14.3 17.4 20.6 23.8 27.0 30.1 21.2 3.2 24.4 27.6 30.7 33.9 37.1 40.3 43.4 46.6 6.4 9.5 12.7 15.9 19.1 22.2 25.4 28.6 29.4 4.7 33.3 4.8 32.5 35.7 38.9 42.1 45.2 48.4 51.6 54.8 7.9 11.1 14.3 17.4 20.6 23.8 27.0 30.1 36.5 39.6 42.8 46.0 49.1 52.3 55.5 58.7 7.9 11.1 14.3 17.5 20.6 23.8 27.0 30.2 Mere glave in obročka Glava Vijak-Ø 4.8 6.4 7.9 9.5 (3/16") (1/4") (5/16") (3/8") Obroček B maks. C maks. K maks. L maks. 9.90 13.60 17.30 20.83 3.2 3.6 4.4 5.3 9.90 13.10 16.30 19.56 7.20 9.70 12.10 14.35 Podatki o vgradnji in trdnosti pri maksimalni velikosti izvrtine Razred 10.9 - po vgradnji Vijak-Ø 1) Sila spoja Razred 8.8 - po vgradnji Strižna trdnost (kN) Sila spoja Mere po vgradnji (kN) Natezna trdnost (kN) 4.8 (3/16") 4.6 7.3 7.7 5.3 9.8 10.8 3.9 11.7 5.0 6.9 5.6 6.4 (1/4") 8.0 13.3 13.6 10.2 16.5 19.1 5.7 13.6 6.6 9.2 7.1 7.9 (5/16") 12.5 20.5 21.0 18.7 26.7 29.8 7.1 15.2 8.3 11.6 9.1 9.5 (3/8") 17.9 28.9 30.4 26.6 41.4 42.7 8.8 16.9 9.9 13.8 10.7 Za opredelitev oznak za naročilo glej stran 8 Strižna trdnost (kN) R min. S maks. T min. U maks. (kN) Natezna trdnost (kN) Najv. premer izvrtine www.kvt-fastening.com 5 BOBTAIL® Z VELIKIM PREMEROM, COLSKI Pred namestitvijo C HUCK BOBTAIL ® Po namestitvi 1) L D F 1) R U B K B S T Izvedba glave: Okrogla glava Material: Ogljikovo jeklo Dodatni tipi na zahtevo. Mere vijaka Vijak-Ø Območje debeline spoja 12.7 (1/2") 12.7 (1/2") 15.9 (5/8") 15.9 (5/8") 19.1 (3/4") Številka kode debeline spoja od do D maks. F nazivna.al D maks. F nazivna.al 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 6.4 12.7 19.1 25.4 31.8 38.1 44.5 50.8 57.2 63.5 69.9 76.2 82.6 88.9 95.3 101.6 108.0 114.3 15.7 22.1 28.4 34.8 41.1 47.5 53.8 60.2 66.5 72.9 79.2 85.6 91.9 98.3 104.6 111.0 117.3 123.7 48.3 54.6 61.0 67.3 73.7 80.0 86.4 92.7 99.1 105.4 111.8 118.1 124.5 130.8 137.2 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 9.5 9.5 9.5 9.5 52.6 58.9 65.3 71.6 78.0 84.3 90.7 97.0 103.4 109.7 116.1 122.4 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 9.5 9.5 19.1 (3/4") 22.2 (7/8") D maks. F nazivna.al D maks. 61.8 68.1 74.5 80.8 87.2 93.5 99.9 106.2 112.6 118.9 125.3 131.6 138.0 144.3 150.7 157.0 163.4 169.7 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 68.7 75.1 81.4 87.8 94.1 100.5 106.8 113.2 119.5 125.9 132.2 138.6 144.9 151.3 157.6 164.0 170.3 176.7 22.2 (7/8") F nazivna.al 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 25.4 (1") 25.4 (1") D maks. F nazivna.al 76.2 82.6 88.9 95.3 101.6 108.0 114.3 120.7 127.0 133.4 139.7 146.1 152.4 158.8 165.1 171.5 177.8 184.2 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 Mere glave in obročka Glava Vijak-Ø 12.7 (1/2") 15.9 (5/8") 19.1 (3/4") 22.2 (7/8") 25.4 (1") Obroček B maks. C maks. K maks. L maks. 24.2 30.4 36.6 42.3 50.8 8.5 11.0 13.5 14.9 16.5 13.2 16.4 19.7 22.9 26.2 19.0 23.7 28.3 33.0 37.8 Podatki o vgradnji in trdnosti pri maksimalni velikosti izvrtine Razred 10.9 - po vgradnji 6 Mere po vgradnji Vijak-Ø Sila spoja (kN) Natezna trdnost (kN) Strižna trdnost (kN) R min. S maks. T min. U maks. Največji premer izvrtine 12.7 (1/2") 15.9 (5/8") 19.1 (3/4") 22.2 (7/8") 25.4 (1") 53.6 85.4 126.3 174.6 229.1 75.8 120.5 178.4 246.7 323.4 62.3 100.1 144.1 193.1 251.3 10.9 10.9 13.6 15.2 17.4 23.7 24.4 27.9 30.3 33.2 14.4 18.0 21.6 25.1 29.2 18.4 23.1 27.7 32.0 36.9 14.3 17.5 20.6 23.8 28.6 1) Za opredelitev oznak za naročilo glej stran 8 www.kvt-fastening.com BOBTAIL® Z VELIKIM PREMEROM, METRIČNI Pred namestitvijo HUCK BOBTAIL ® Po namestitvi 1) D C 1) L F R B U B K S T Izvedba glave: Okrogla glava s prirobnico Material: Ogljikovo jeklo Dodatni tipi na zahtevo. Mere vijaka Vijak-Ø Območje debeline spoja Številka kode debeline spoja 12 12 14 14 16 16 20 20 od do D maks. F nazivna.al D maks. F nazivna.al D maks. F nazivna.al D maks. F nazivna.al 10 5 15 46.1 3.8 49 3.8 52 3.8 60.7 3.8 15 10 20 51.1 3.8 54 3.8 57 3.8 65.7 3.8 20 15 25 56.1 3.8 59 3.8 62 3.8 70.7 3.8 25 20 30 61.1 3.8 64 3.8 67 3.8 75.7 3.8 30 25 35 66.1 3.8 69 3.8 72 3.8 80.7 3.8 35 30 40 71.1 3.8 74 3.8 77 3.8 85.7 3.8 40 35 45 76.1 3.8 79 3.8 82 3.8 90.7 3.8 45 40 50 81.1 3.8 84 3.8 87 3.8 95.7 3.8 50 45 55 86.1 3.8 89 3.8 92 9.5 100.7 3.8 55 50 60 91.1 3.8 94 3.8 97 9.5 105.7 3.8 60 55 65 96.1 3.8 99 3.8 102 9.5 110.7 3.8 65 60 70 101.1 3.8 104 3.8 107 9.5 115.7 9.5 70 65 75 106.1 3.8 109 3.8 112 9.5 120.7 9.5 75 70 80 111.1 3.8 114 9.5 117 9.5 125.7 9.5 80 75 85 116.1 9.5 119 9.5 122 9.5 130.7 9.5 Mere glave in obročka Glava Obroček Vijak-Ø B maks. C maks. K maks. L maks. 12 14 16 20 25.4 30.0 33.8 42.4 9.6 11.5 12.2 16.0 12.3 14.4 16.4 20.5 17.9 21.5 23.7 29.6 Podatki o vgradnji in trdnosti pri maksimalni velikosti izvrtine Razred 10.9 - po vgradnji Vijak-Ø 1) Sila spoja (kN) Natezna trdnost (kN) Mere po vgradnji Strižna trdnost (kN) R min. S maks. T min. U maks. Največji premer izvrtine 12 64.9 87.7 65.4 11.1 23.7 13.1 17.3 13.5 14 87.0 120.0 94.0 11.2 24.6 15.5 20.2 15.5 16 116.0 163.0 122.0 11.2 23.3 17.4 23.1 17.5 20 181.0 255.0 191.0 14.0 26.7 21.8 28.8 22.0 Za opredelitev oznak za naročilo glej stran 8 www.kvt-fastening.com 7 OPREDELITEV OZNAK ZA NAROČILO HUCK BOBTAIL ® Oznaka za naročilo je sestavljena iz naslednjih kod (krepko tiskano). Kodo obsega debeline spoja najdete na straneh 5, 6 in 7. Vijaki BobTail® manjšega premera od 4,8 do 9,5 mm, colski Oblika glave Površinska zaščita Kovična glava Material Ogljikovo jeklo Trdnostni razred 5.8 Ogljikovo jeklo Trdnostni razred 8.8 98T Vijak-Ø Obseg debeline spoja R 4.8 (3/16") 6 BR 6.4 (1/4") 7.9 (5/16") 9.5 (3/8") Površinska zaščita Pocinkano GA 8 Pocinkano GA 10 12 Pocinkano Pocinkano GA GA Koda na strani 5 Primer oznake za naročilo: BT-R6-4GA je samozapiralni vijak BobTail® z okroglo glavo, iz ogljikovega jekla trdnostnega razreda 5.8, Ø vijaka 4.8 mm (3/16"), debelina spoja 4 (3.2 - 9.5 mm), pocinkan Vijaki BobTail® večjega premera od 12,7 do 25,4 mm, colski Oblika glave Površinska zaščita Material Ogljikovo jeklo Trdnostni razred 8.8 R Vijak-Ø BR Obseg debeline spoja 12.7 (1/2") 16 15.9 (5/8") 19.1 (3/4") 22.2 (7/8") 25.4 (1") 20 24 28 32 Koda na strani 6 Površinska zaščita Pocinkano GA Pocinkano Pocinkano Pocinkano Pocinkano GA GA GA GA Primer oznake za naročilo: BTR-BR16-4GA je samozapiralni vijak BobTail® z okroglo glavo, iz ogljikovega jekla trdnostnega razreda 8.8, Ø vijaka 12.7 mm (1/2"), debelina spoja 4 (6.4 - 15.7 mm), pocinkan BobTail® obroček 4.8 to 25.4 mm, colski Grade Material Za vijak 5.8 Za vijak 8.8 Nizkoogljikovo jeklo 5 Obroček-Ø R Nizkoogljikovo jeklo Površinska zaščita 4.8 (3/16") 6 Pocinkano GAH 6.4 (1/4") 8 Pocinkano GAH 7.9 (5/16") 10 Pocinkano GAH 9.5 (3/8") 12 Pocinkano GAH 12.7 (1/2") 16 Pocinkano GAT Pocinkano + črno BL 15.9 (5/8") 20 Pocinkano GAT Pocinkano + črno BL 19.1 (3/4") 24 Pocinkano GAT Pocinkano + črno BL 22.2 (7/8") 28 Pocinkano GAT Pocinkano + črno BL 25.4 (1") 32 Pocinkano GAT Pocinkano + črno BL Primer oznake za naročilo: BTC-R6GAH je standardni obroček BobTail® iz nizkoogljikovega jekla, Ø obročka 4,8 mm, pocinkan Vijaki BobTail® večjega premera od 12 do 20 mm, metrični Oblika glave Prirobnična Material Vijak-Ø Ogljikovo jeklo trdnostnega razreda 10.9 DT 12 14 16 20 Obseg debeline spoja 12 14 16 20 Koda na strani 7 Površinska zaščita Cinkov nanos G Primer oznake za naročilo: MBT-DT12-10G je samozapiralni vijak BobTail® s prirobnično glavo, iz ogljikovega jekla trdnostnega razreda 10.9, Ø vijaka 12 mm (3/16"), debelina spoja 10 (5 - 15 mm), s cinkovim nanosom Zapiralni obročki BobTail® od 12 do 20 mm, metrični Material Nizkoogljikovo jeklo Obroček-Ø R 12 14 16 20 Površinska zaščita 12 14 16 20 Pocinkano + črno Pocinkano + črno Pocinkano + črno Pocinkano + črno BL BL BL BL Primer oznake za naročilo: MBTC-R16BL je standardni obroček BobTail® iz nizkoogljikovega jekla, Ø obročka 16 mm, črno pocinkan 8 www.kvt-fastening.com HUCK® ORODNI SISTEMI HUCK BOBTAIL ® V odvisnosti od okoljskih razmer obstaja več različnih vrst vgradnih sistemov (za BobTail®, odvisno od premera veznega elementa, vrste aplikacije in možnosti dostopa). Nekatera najbolj priljubljena orodja so prikazana spodaj, a to je le majhen delček celotne palete orodij BobTail®. O svojih zahtevah se pogovorite s specialistično ekipo sistemskih inženirjev KVT, ki vam bodo pomagali poiskati optimalno rešitev vašega problema. Če želite vgrajevati BobTail®, potrebujete osnovna orodja: H Hidravlični Orodje za vgradnjo – pnevmatsko ali hidravlično Vlečno glavo – mora ustrezati veznemu elementu in orodju Hidravlični generator (Powerig®) - za napajanje hidravličnih orodij Dodaten komplet cevi - včasih je potrebno povezati hidravlično orodje z hidravličnim generatorjem (Powerig®) 244BT/256BT 2480L Hidravlično kompaktno orodje za vgradnjo; visoka hitrost in visoka vzdržljivost. Idealno za visokoserijsko vgradnjo vijakov BobTail® s premerom 4,8 - 6,4 mm in drugih vijakov manjšega premera in slepih kovic za visoke obremenitve. H 2628/3585PT 2620-PT/2620 Hidravlično orodje Idealno za uporabo pri omejenem vgradnem prostoru. Za vgradnjo 9,5 mm in 12 - 25.4 mm Ø vijakov BobTail®. H Hidravlično orodje za vgradnjo. Za vgradnjo BobTail® s premeri 12,7, 15,9, 16 in 19,1 mm. H Serija orodij Swageforward® Hidravlični sistem za vgradnjo s posebej dolgim gibom za BobTail® premera 7,9 9,5 mm. Tudi za vgradnjo drugih samozapiralnih vijakov in slepih kovic za visoke obremenitve. Serija BTT Serija orodij Swageforward® Hidravlično orodje za vgradnjo BobTail® premera 12 in 12.7 mm. H Pnevmatski 2503 244BT (4,8 - 6,4 mm) in 256BT (7,9 - 9,5 mm Ø) pnevmatska orodja so zasnovana posebej za vgradnjo elementov BobTail®. P P Kompaktna zasnova orodij BTT je namenjena za uporabo v primerih, z manjšimi razdaljami med vijaki za vijake premera 12, 14, 16, 20, 12,7, 15,9, 19,1, 22,2 in 25,4 mm. H HK432BT Powerig Rezalnik obročkov BobTail® ® Hitra menjava nastavka od ustnika za vgradnjo v ustnik za odrezovanje omogoča odstranjevanje veznih elementov BobTail® z istim orodjem. BobTail® ustniki za odrezovanje so na voljo v velikostih 6,4, 9,5, 12, 12,7, 14, 15,9, 16, 19,1, 20, 22,2 in 25,4 mm. Kompaktno prenosno orodje Powerig®. Lahko se uporablja z vsemi hidravličnimi orodji razen s HUCK-Spin. H Za dodelavo in popravila Vijake BobTail® lahko vgrajujete izven delavniškega okolja z uporabo naslednjih pripomočkov: − Potrebujete ustnik za oblikovanje in rezalnik obročkov − BTT35LS – orodje BobTail® − Dodatna garnitura cevi Za hidravlične aplikacije: − HP690 – ročna črpalka ali 911D - dizelski hidravlični agregat Powerig® Kontrolno orodje Obročna šablona, s katero preverite pravilno vgradnjo vsakega elementa. www.kvt-fastening.com 9 KAKO DELUJE BOBTAIL® HUCK BOBTAIL ® NAČIN DELOVANJA Sila spoja ali prednapetost: V začetnih fazah procesa vgradnje orodje prime in povleče steblo veznega elementa. Zveza se stisne skupaj, še preden matrični del ustnika pritisne na obroček. Ta postopno vtisne obroček v utore tršega vijaka. Vijak in vtisnjen obroček tvorita vgrajen vezni element. Stiskanje obročka zmanjša njegov premer in poveča njegovo dolžino. To pa obenem razteza vijak, s čimer v zvezi ustvari silo spoja. Strižna trdnost veznih elementov BobTail® se razlikujejo glede na trdnost materiala in minimalni premer veznega elementa. S povečevanjem premera ali trdnosti materiala, se strižna trdnost veznega elementa veča. Glava Steblo Obroček Nateg N atezna trdnost veznih elementov BobTail® je odvisna od odpornosti na strig materiala obročka in števila zapolnjenih utorov. Srednjica BobTail® po vgradnji Strig Ravnina striga BobTail® po vgradnji POSTOPEK VGRADNJE – Vstavite vijak v za to predvideno izvrtino – Zavijte obroček na vijak – Nastavite orodje na vlečne utore v obliki obročkov in ga vključite - Stročnica v sestavu vlečne glave potegne vijak v orodje – Vlečna glava potisne obroček proti spoju – Ustvari se začetna sila spoja – Orodje natisne obroček in s tem poveča silo spoja – Natiskovnje obročka je končano – Orodje sprosti vezni element, vlečna glava se odpre Vgradnja je končana 10 www.kvt-fastening.com KVT – REŠITVE VEZNIH ELEMENTOV IN TESNENJA KOENIG-EXPANDER®, Tesnilni čepi Vgradno/kovične matice Tehnologija slepega kovičenja Navojni vložki Vezni elementi za varjenje Varovalne matice Vezni elementi za kompozitne materiale Zapirala Lepila in tesnilne mase1) Vezni elementi za gradbeništvo1) Posebni vezni elementi2) Ojačevalniki tlaka3) Vgradna oprema Hitre spojke in adapterji4) Elementi za aretiranje in vzmetni vijaki Vtisni vezni elementi Hitri vezni elementi in sponke REŠITVE ZA ZAHTEVNE APLIKACIJE PRI PRITRJEVANJU, TESNJENJU IN NADZORU PRETOKA Široka paleta izdelkov KVT nudi optimalne rešitve za vaše najzahtevnejše aplikacije. Izdelki, predstavljeni v tem katalogu, predstavljajo le izbor iz naše celotne palete izdelkov. Po želji vam bomo z veseljem posredovali dodatno informacijsko gradivo ali vam osebno svetovali. Prosimo vas, da se povežete z nami! Za več informacij o o naši paleti izdelkov in o naročanju preko E-shop-a, prosimo, obiščite www.kvt-fastening.com Ni na voljo v Nemčiji Na voljo samo v Švici 3) Ni na voljo v Švici 4) Na voljo samo v Nemčiji 1) 2) Vijačni elementi Elektrotehnična industrija Energetika Gradbeništvo Finomehanika Avtomobilska industrija Letalstvo in vesoljska tehnika Medicinska tehnika Transport Hidravlična industrija Strojegradnja SVETOVNO PRIZNAN VODILNI PROIZVAJALEC REŠITEV ZA VEZNE ELEMENTE, TESNJENJE IN NADZOR PRETOKA KVT-Fastening AG Dietikon/Zürich | Švica Tel: +41 44 743 33 33 info-CH@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.ch KVT-Fastening spol. s.r.o. Bratislava | Slovaška Tel: +421 9 1110 2510 info-SK@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.sk Vseeno, ali gre za izbiro optimalnega veznega, tesnilnega ali nadzornega elementa ali za razvoj posebnih rešitev za zahtevne procese in konstrukcijske postopke – učinkovitost in varnost projekta sta pri vsaki nalogi ključna elementa. KVT-Fastening GmbH Illerrieden | Nemčija Tel: +49 (0) 7306 782 - 0 info-DE@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.de KVT-Tehnika pritrjevanja d.o.o. Ljubljana | Slovenija Tel: +38 (0) 1 280 80 19 info-Sl@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.si KVT-Fastening GmbH Asten/Linz | Avstrija Tel: +43 (0) 7224 67 09 0 info-AT@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.at KVT-Fastening s.r.o. Brno | Republika Češka Tel: +420 547 125 200 - 201 info-CZ@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.cz KVT-Fastening Sp. z o.o. Varšava | Poljska Tel: +48 58 762 17 80 info-PL@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.pl KVT-Fastening Kft. Budimpešta | Madžarska Tel: +36 1 769 0925 info-HU@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.hu Prebrskajte po naši spletni strani ali se povežite z nami, da izveste še več o celotni paleti izdelkov in rešitev na področju visoko razvitih tehnologij pritrjevanja, tesnjenja in nadzora pretoka. Za nadaljnje informacije, prosimo, obiščite: KVT-Fastening S.R.L. Bukarešta | Romunija Tel: +4037 138 11 55 info-RO@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.ro w ww.kvt-fastening.com JOINED TO LAST. Specifikacije se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. 02/ 2015
© Copyright 2024