Hungary 2015

PLAVALNA ZVEZA SLOVENIJE
Celovška 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija
Tel.: ++386 (0)1 239 66 20, Fax.: ++386 (0)1 239 66 22, E-mail: info@plavalna-zveza.si, www.plavalna-zveza.si
OSMEROBOJ NARODOV (CECJM), HódmezővásárhelyHungary 2015
Plavalna zveza Slovenije se bo tradicionalno udeležila OSMEROBOJA (CECJM) v
Hódmezővásárhelyu na Madžarskem od 11. 12. do 13. 12. 2015.
Tekmovanje je ekipnega značaja. Slovenijo bo zastopala najboljša ekipa slovenskih
plavalcev, in sicer 10 moških (letnika 1999-2000) in 10 žensk (letnika 2001-2002). Ekipo
bo spremljalo 7 trenerjev (priponka: CECJM 2015 – reprezentanca PZS).
ZBOR, ODHOD IN POVRATEK:
Reprezentanca bo na Madžarsko potovala s tremi kombiji:
-
1. Kombi: PK Fužinar, Ravne na Koroškem (Medvešek, Podržavnik)
o Odhod iz Raven na Koroškem
-
2. Kombi: PK Triglav Kranj (Berdajs, Potočnik)
o Odhod iz Kranja
-
3. Kombi: PK Inles Ribnica (Koren, Pečaver)
o Odhod iz Ljubljane
Zbor reprezentance bo v četrtek, 10. 12. 2015 v okolici Maribora. Lokacijo bodo določili
trenerji – šoferji skupaj z vodjo reprezentance PZS Alešem Poljakom.
Točne informacije o zboru, odhodu ipd. vam bodo posredovane v zaključnem
obvestilu.
TEKMOVALNA OPREMA:
Plavalci in trenerji so na tekmovanju dolžni nositi opremo PZS (trenirka Mart, majice
Mart/PZS, plavalna kapica SPEEDO/SLO, nahrbtnik SPEEDO/SLO ipd.).
Plavalci, ki reprezentančne opreme nimajo, naj si le to poskušajo izposoditi pri klubskih
kolegih, ki so člani reprezentance in se te akcije PZS ne bodo udeležili. Plavalci brez
opreme bodo prejeli 2 majici PZS MART.
Vsi reprezentanti bodo prejeli plavalni kapico SPEEDO SLO.
PLAVALNA ZVEZA SLOVENIJE
Celovška 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija
Tel.: ++386 (0)1 239 66 20, Fax.: ++386 (0)1 239 66 22, E-mail: info@plavalna-zveza.si, www.plavalna-zveza.si
BIVANJE:
Za bivanje ekipe bo poskrbela Madžarska plavalna zveza. Točno lokacija bo sporočena
naknadno. Prvi obrok je večerja, v četrtek, 10. 12. 2015, zadnji obrok je kosilo v nedeljo,
13. 12. 2015.
Za dodatne informacije sem vam na voljo na telefon 041 711 797.
Ljubljana, 29. 9. 2015
Miha Potočnik, selektor plavalnih reprezentanc
PLAVALNA ZVEZA SLOVENIJE
Celovška 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija
Tel.: ++386 (0)1 239 66 20, Fax.: ++386 (0)1 239 66 22, E-mail: info@plavalna-zveza.si, www.plavalna-zveza.si
CECJM Hódmezővásárhely-Hungary 2015
I. Reprezentanca PZS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Tina ČELIK
Gaja GOLJA
Mojca HANCMAN
Petja HRIBAR
Janja JAMŠEK
Katrin KRISTAN
Pika PERENIČ
Sara RAČNIK
Janja ŠEGEL
Nika ZORKO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Moški:
Nick BODIROŽA
Anže FERŠ ERŽEN
Matic KOSIRNIK
Robert LOVŠIN
David MIHALIČ
Gašper ODER
Marcel PRIMOŽIČ
Matjaž ROZMAN
Dejan ŠTEHARNIK
Jan TOMAN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Ženske:
Trenerji:
Aleš POLJAK, vodja reprezentance PZS
Matija Medvešek, trener in šofer
Luka BERDAJS, trener in šofer
Gorazd PODRŽAVNIK, trener in šofer
Urška POTOČNIK, trenerka in šoferka
Tine PEČAVER, trener in šofer
Miha KOREN, trener in šofer
PLAVALNA ZVEZA SLOVENIJE
Celovška 25, SI-1000 Ljubljana, Slovenija
Tel.: ++386 (0)1 239 66 20, Fax.: ++386 (0)1 239 66 22, E-mail: info@plavalna-zveza.si, www.plavalna-zveza.si
II. Razpored po disciplinah – ženske:
DEL
1. petek, 11. 12. 2015 /
16:00
2. sobota, 12. 12. 2015
10:00
3. sobota, 12. 12. 2015
16:00
4. nedelja, 13. 12. 2015
10:00
DISCIPLINA
100K
200H
400M
4 X 100M
400K
100P
100D
4 X 200K
50K
200P
100H
800K
200K
200D
200M
4 X 100K
1. PLAVALKA
ŠEGEL
JAMŠEK
KRISTAN
JAMŠEK
ŠEGEL
ČELIK
ČELIK
ŠEGEL
ŠEGEL
ČELIK
JAMŠEK
KRISTAN
ŠEGEL
KRISTAN
ČELIK
ŠEGEL
2. PLAVALKA
RAČNIK
GOLJA
ČELIK
ČELIK
JAMŠEK
ZORKO
PERENIČ
JAMŠEK
ZORKO
HRIBAR
GOLJA
HANCMAN
JAMŠEK
PERENIČ
KRISTAN
JAMŠEK
3. PLAVALKA
4. PLAVALKA
PERENIČ
ŠEGEL
RAČNIK
KRISTAN
RAČNIK
ČELIK
2. PLAVALEC
BODIROŽA
ODER
FERŠ ERŽEN
ŠTEHARNIK
ODER
KOSIRNIK
FERŠ ERŽEN
PRIMOŽIČ
PRIMOŽIČ
MIHALIČ
ROZMAN
TOMAN
PRIMOŽIČ
FERŠ ERŽEN
FERŠ ERŽEN
BODIROŽA
3. PLAVALEC
4. PLAVALEC
ROZMAN
LOVŠIN
ODER
MIHALIČ
PRIMOŽIČ
ODER
III. Razpored po disciplinah – moški:
DEL
1. petek, 11. 12. 2015 /
16:00
2. sobota, 12. 12. 2015
10:00
3. sobota, 12. 12. 2015
16:00
4. nedelja, 13. 12. 2015
10:00
DISCIPLINA
100K
200H
400M
4 X 100M
400K
100P
100D
4 X 200K
50K
200P
100H
1500K
200K
200D
200M
4 X 100K
1. PLAVALEC
LOVŠIN
ROZMAN
MIHALIČ
FERŠ ERŽEN
MIHALIČ
ŠTEHARNIK
ROZMAN
LOVŠIN
BODIROŽA
ŠTEHARNIK
FERŠ ERŽEN
MIHALIČ
LOVŠIN
MIHALIČ
MIHALIČ
LOVŠIN
Ljubljana, 29. 9. 2015
Pripravil:
Miha Potočnik, selektor plavalnih reprezentanc PZS
CENTRAL EUROPEAN COUNTRIES JUNIOR MEETING
CZE – MKD – POL – ROU – SLO – SRB – SVK – HUN
11-13 DECEMBER, 2015 – HÓDMEZŐVÁSÁRHELY
Dear Friends!
The Hungarian Swimming Assocation has pleasure to invite you to the
“Central European Countries Junior Meeting“, which will be held in
Hódmezővásárhely in the period from
11 to 13 December 2015.
Please note following information in regard to the meeting:
Age groups:
Boys born 1999 + 2000
Girls born 2001 + 2002
Swimming pool: 50 m pool with 10 lanes, OMEGA timekeeping system
Accommodation: Please send us your preliminary entry and your request or
accommodation (single+double) by 5 Oktober 2015 latest.
Hotel Ginkgo****
H-6800 Hódmezővásárhely, Zrínyi u. 2.
Room with double bed
31 piece
Room with 2 single bed
30 piece
Room with double bed for a person
100 Euro/per/night
Room with double bed for 2 person
80 Euro/per/night
Room with 2 single bed for 2 person
80 Euro/per/night
Room with double bed and a spare bed for 3
1. person
70 Euro/per/night
Room with 2 single bed and a spare bed for 3
person
70 Euro/per/night
VAT
local tax
The rates contain:
buffet- breakfast, lunch, and dinner
wellness
wifi
Distance from the pool:
600 m
Hotel Pelikán***
H-6800 Hódmezővásárhely, Ady E. u. 1.
Room with double bed
5 piece
Room with 2 single bed
9 piece
Room with 4 single bed
3 piece
Room with double bed for a person
100 Euro/per/night
Room with double bed for 2 person
70 Euro/per/night
2.
Room with 2 single bed
70 Euro/per/night
Room with 4 single bed
65 Euro/per/night
VAT
local tax
The rates contain:
buffet- breakfast, lunch, and dinner
wifi
Distance from the pool:
100 m
Hotel Kenguru***
H-6800 Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 78.
Room with double bed
1 piece
Room with 2 single bed
21 piece
Room with 4 single bed
2 piece
Apartment for 4 person (2 room)
4 piece
Room with double bed for a person
100 Euro/per/night
Room with double bed for 2 person
70 Euro/per/night
Room with 2 single bed for 2 person
70 Euro/per/night
3. Room with 2 single bed and a spare bed for 3
person
65 Euro/per/night
Room with 4 single bed
65 Euro/per/night
Apartment for 4 person
65 Euro/per/night
VAT
local tax
The rates contain:
buffet- breakfast, lunch, and dinner
pool and wellness
wifi
Distance from the pool:
1,9 km
Hotel Fáma**
H-6800 Hódmezővásárhely, Szeremlei u. 7.
Room with single bed
3 piece
Room with double bed
2 piece
Room with 2 single bed
4 piece
Room with 4 single bed
6 piece
Room with single bed
80 Euro/per/night
Room with double bed for a person
90 Euro/per/night
4.
Room with double bed for 2 person
70 Euro/per/night
Room with 2 single bed
70 Euro/per/night
Room with 4 single bed
65 Euro/per/night
VAT
local tax
The rates contain:
buffet- breakfast, lunch, and dinner
wifi
Distance from the pool:
1,8 km
Bodnár Bertalan Educational Center
H-6636 Mártély, Darvassy u. 19.
Room with double bed
1 piece
Room with 2 single bed
4 piece
Room with 3 single bed
6 piece
Room with 4 single bed
2 piece
Apartment for 7 person
1 piece
Room with double bed for a person
80 Euro/per/night
Room with double bed for 2 person
60 Euro/per/night
5.
Room with 2 single bed
60 Euro/per/night
Room with 3 single bed
60 Euro/per/nihgt
Room with 4 single bed
60 Euro/per/night
Apartment for 7 person
60 Euro/per/night
VAT
local tax
The rates contain:
buffet- breakfast, lunch, and dinner
wifi
Distance from the pool:
11,7 km
Hotel Novotel****
H-6721 Szeged, Maros u. 1.
Room with double bed
55 piece
Room with 2 single bed
53 piece
Room with double bed for a person
100 Euro/per/night
Room with double bed for 2 person
80 Euro/per/night
Room with 2 single bed for 2 person
80 Euro/per/night
Room with double bed and a spare bed for 3
6. person
70 Euro/per/night
Room with 2 single bed and a spare bed for 3
person
70 Euro/per/night
VAT
local tax
The rates contain:
buffet- breakfast, lunch, and dinner
wellnes
wifi
Distance from the pool:
23 km
Contact:
HUNGARIAN SWIMMING ASSOCIATION
1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 8.
E-mail:musz@musz.hu
Event:
In individual events 2 (two) swimmers per each
country and per event may be submitted. In relay
events 1 (one) team per country and per event may
be submitted.
Point system:
Individual events: 9 - 7 - 6– 5 – 4 – 3 – 2 – 1
Relays: 18 – 14 – 12 - 10 – 8 – 6 – 4 - 2
Awards:
Swimmers will receive in each event medals (1 – 3
places). The Cups will be given to the best teams
(girls, boys and the best team in total).
We look forward to your participation
COMPETITION SCHEDULE
Part 1. Friday 11 December 2015 start at 16.00 h.
100 m freestyle boys
100 m freestyle girls
200 m backstroke boys
200 m backstroke girls
400 m IM boys
400 m IM girls
4x100 m medley relay boys
4x100 m medley relay girls
Part 2. Saturday 12 December 2015 start at 10.00 h.
400 m freestyle boys
400 m freestyle girls
100 m breaststroke boys
100 m breaststroke girls
100 m butterfly boys
100 m butterfly girls
4x200 m freestyle relay boys
4x200 m freestyle relay girls
Part 3. Saturday 12 December 2015 start at 16.00 h.
50 m freestyle girls
50 m freestyle boys
200 m breaststroke girls
200 m breaststroke boys
100 m backstroke girls
100 m backstroke boys
800 m freestyle girls
1500 m freestyle boys
Part 4. Sunday 13 December 2015 start at 10.00 h.
200 m freestyle girls
200 m freestyle boys
200 m butterfly girls
200 m butterfly boys
200 m IM girls
200 m IM boys
4x100 m freestyle relay girls
4x100 m freestyle relay boys
FEDERATION:
CONFIRMS PARTICIPATION:
UNFORTUNATELY CANNOT TAKE PART:
PRELIMINARY BOOKING:
Arrival date:
Departure date:
Number of single rooms:
Number of double rooms:
Date:
Signature:
PLEASE RETURN THIS FORM NOT LATER THAN
5 Oktober 2015