1. No category

OKROŽNO SODIŠČE V MURSKI SOBOTI
Stečajna pisarna
Okrožna sodnica: ga. Jasna Vedenik
Slomškova 21
9000 Murska Sobota
Maribor, 05.06.2015
Opravilna številka:
St 5726/2014
Stečajni dolžnik:
Branko GJERKEŠ, Pod logom 18, 9224 Turnišče (EMŠO in davčna številka nista
javna podatka), vključuje premoženje BIOPLIN GJERKEŠ, BRANKO GJERKEŠ
s.p. - v stečaju, Dobrovnik 115C, 9223 Dobrovnik, matična številka:
3272761000, ID za DDV: SI 78269954
Zadeva:
JAVNO VABILO K ODDAJI PONUDBE ZA PREVZEM BIOPLINSKE ELEKTRARNE
IN KMETIJSKIH ZEMLJIŠČ STEČAJNEGA DOLŽNIKA V NAJEM
I. SPLOŠNO
I.1. Podatki o najemodajalcu in stečajnem postopku
Dne 23.02.2015 se je s sklepom Okrožnega sodišča v Murski Soboti, opr.št. St 5726/2014, začel
postopek osebnega stečaja nad Brankom Gjerkešem, ki je bil ob začetku stečaja vpisan v poslovnem
registru RS kot samostojni podjetnik z nazivom BIOPLIN GJERKEŠ, PROIZVODNJA IN DISTRIBUCIJA
ENERGIJE, BRANKO GJERKEŠ s.p. (v nadaljevanju: stečajni dolžnik ali najemodajalec). Za stečajnega
upravitelja sem bil imenovan Sašo Drobnak, številka dovoljenja: 705-699/2013/6 (v nadaljevanju:
upravitelj).
Priloga:
 Sklep o začetku stečajnega postopka nad stečajnim dolžnikom, opr.št. St 5726/2014
I.2. Javno vabilo
Vabimo vas, da na priloženih obrazcih oddate ponudbo za »prevzem bioplinske elektrarne in
kmetijskih zemljišč stečajnega dolžnika v najem«. Ponudnik, ki bo v skladu s pogoji tega vabila oddal
najugodnejšo ponudbo, bo povabljen k sklenitvi najemne pogodbe za eno (1) leto, v skladu z določili
323. člena veljavnega Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem
prenehanju (Ur. l. RS, št. 126/2007 s spremembami, v nadaljevanju: »ZFPPIPP«).
II. PREDMET JAVNEGA VABILA
II.1. Predmet najema
Javno vabilo (v nadaljevanju tudi: razpis) se nanaša zaokroženo poslovno celoto, ki jo sestavlja:
a) sklop dveh delujočih in ene nedokončane bioplinske elektrarne, na naslovu Dobrovnik 115 C,
9223 Dobrovnik, z neto nazivno močjo 0,99 MW po posamezni elektrarni (proizvodni
napravi), s pripadajočimi objekti in napravami, ki ležijo na parcelnih številkah: 8364/11,
8364/12, 8364/13, 8364/14, 8364/15, 8364/16, 8364/17, 8364/18, 8364/19, 8364/20,
8364/21, 8364/22, 8364/23, 8364/24, 8364/25, 8364/26, ter 8364/27, vse k.o. 146 –
Dobrovnik, podrobneje razvidno iz priložene tehnološke sheme bioplinskih elektrarn.
b) kmetijska zemljišča v skupni izmeri 697.964,00 m2, ki ležijo v katastrskih občinah Filovci,
Gančani, Lipa, Beltinci, Dobrovnik, Renkovci, Turnišče, Gomilica, Brezovica v Prekmurju,
Nedelica, Radmožanci, Mostje pri Lendavi in Strehovci, podrobneje razvidna iz priloženega
izpisa iz Registra kmetijskih gospodarstev za KMG-MID 100926772, nosilca BIOPLIN GJERKEŠ,
BRANKO GJERKEŠ, s.p. – v stečaju.
Javno vabilo ne vključuje najema kmetijske in gradbene mehanizacije, ki se nahaja na ožjem območju
bioplinske elektrarne, saj je le-ta v lasti različnih leasingodajalcev in ne predstavlja premoženja
stečajnega dolžnika.
Priloge:
 Tehnološka shema bioplinskih elektrarn na naslovu Dobrovnik 115 C, Dobrovnik
 Izpis iz Registra kmetijskih gospodarstev za KMG-MID 100926772
II.2. Predkupna pravica
Izbrani ponudnik bo na sklopu bioplinskih elektrarn na naslovu Dobrovnik 115 C, ki ležijo na zgoraj
navedenih parcelnih številkah, pridobil predkupno pravico v skladu z določili 323. člena ZFPPIPP, pod
odložnim pogojem, ki se uresniči, če stečajno sodišče izda soglasje k predlogu upravitelja za vpis le-te
v korist ponudnika.
Na ostalih kmetijskih zemljiščih, ki so predmet tega vabila, izbrani ponudnik ne pridobi predkupne
pravice.
II.3. Pravno stanje predmeta najema
Stečajni dolžnik je dne 20.08.2014 s pogodbo v obliki notarskega zapisa SV 1276/2014, v breme
večine nepremičnin, ki so predmet tega vabila, ustanovil brezplačno služnost užitka in nepravo
stvarno služnost vsestranske uporabe v korist svojih mladoletnih otrok. Upravitelj sem pred objavo
tega vabila pri Okrožnem sodišču v Murski Soboti vložil tožbo na ugotovitev ničnosti služnostne
pogodbe, neveljavnosti vknjižbe ter vzpostavitve prejšnjega zemljiškoknjižnega stanja. Sodišče je s
sklepom opr. št. P 120/2015 z dne 04.05.2015, izdalo začasno odredbo, s katero je ugotovilo
verjetnost obstoja uveljavljane terjatve in služnostnima upravičencema prepovedalo vsakršno
izvrševanje služnosti užitka in neprave stvarne služnosti vsestranske uporabe, ter tako omogočilo
oddajo predmetnih nepremičnin v najem izbranemu ponudniku.
Obe proizvodni napravi, ter zgoraj navedene parcelne številke, na katerih leži celota bioplinskih
elektrarn, je bila še pred začetkom stečajnega postopka oddana v najem družbi ENERCON NOVA
d.o.o., Cesta Zore Perello - Godina 2, 6000 Koper, matična številka: 6497748000 (v nadaljevanju:
»trenutni najemnik«), ki v času oddaje tega vabila izvršuje posest nad njo. Najemna pogodba
trenutnega najemnika se izteče ob sklenitvi najemne pogodbe z najemnikom, ki bo izbran na podlagi
tega javnega vabila, najkasneje pa dne 30.06.2015. Izbrani ponudnik ob prenehanju najemne
pogodbe, vzame sklop bioplinskih elektrarn v posest neposredno od trenutnega najemnika.
Del kmetijskih zemljišč, ki so predmet tega javnega vabila, je stečajni dolžnik še pred začetkom
stečajnega postopka na podlagi ustnih dogovorov, predal v uporabo drugim fizičnim oz. pravnim
osebam (v nadaljevanju: upravičenci). Ustni dogovori veljajo do končane žetve v letu 2015. Na
kmetijskih zemljiščih, pri katerih je v priloženi »Zbirni vlogi 2015, št. 100926772/ZV/1 z dne
03.06.2015, kot vrsta rabe označena določena kultura, lahko upravičenci v letu 2015 opravljajo
potrebna kmetijska opravila in brez plačila uživajo pridelke za svoj račun. Izbrani ponudnik pridobi
posest na teh kmetijskih zemljiščih po končani žetvi v letu 2015, neposredno od upravičencev.
Kmetijska zemljišča, pri katerih je v citirani vlogi kot vrsta rabe naveden travnik ali praha, izbrani
ponudnik ob sklenitvi najemne pogodbe vzame v posest neposredno od upravitelja in jih lahko
uporablja za izvoz digestata. Če bo citirana vloga stečajnega dolžnika v delu, ki se nanaša na
pridobitev plačilnih pravic uspešna, bo upravitelj pridobljene plačilne pravice za leto 2015 v celoti
prenesel na najemnika.
Stečajni dolžnik je imetnik veljavne deklaracije za proizvodno napravo »Elektrarna na bioplin
Dobrovnik 2«, ki je bila izdana dne 08.08.2013 in je vpisana v register deklaracij za proizvodne
naprave pod številko 4140-08-0003/2013-0351. Stečajni dolžnik je pred objavo tega vabila, pri
Agenciji Republike Slovenije za energijo, vložil vlogo za podaljšanje veljavnosti potekle deklaracije za
proizvodno napravo »Elektrarna na bioplin Dobrovnik«, ki je bila prvič izdana dne 07.08.2009 in
vpisana v register deklaracij za proizvodne naprave pod številko 322-08-0011/2009-0322.
»Elektrarna na bioplin Dobrovnik« z neto nazivno močjo 0,99 MW ima veljavno uporabno dovoljenje,
št. 351-360/2009-18(0511) z dne 7.5.2013, »Elektrarna na bioplin Dobrovnik 2«, prej imenovana
»Gjerkeš Organica 2«, z neto nazivno močjo 0,99 MW pa ima veljavno uporabno dovoljenje št. 351173/2011-19(0511) z dne 5.6.2013. Izdajatelj obeh uporabnih dovoljenj je Upravna enota Lendava.
Agencija Republike Slovenije za okolje, je za oba delujoča sklopa bioplinske elektrarne, dne
11.03.2013 izdala okoljevarstveno dovoljenje št. 35407-26/2001-47 z veljavnostjo desetih (10) let od
njegove izdaje.
Uprava Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin, je dne 09.04.2015
stečajnemu dolžniku izdala odločbo št. U06154-28/2014-5-U950-06, da mora do 24.04.2015 ažurirati
lasten HACCP sistem tako, da bo iz njega razvidna opredelitev kontrolnih in kritičnih kontrolnih točk.
Stečajni dolžnik je odrejene ukrepe izvedel do 4.5.2015, izbrani ponudnik pa bo moral s tem
sistemom nadaljevati.
Inšpektorat Republike Slovenije za infrastrukturo, Inšpekcija za energetiko in rudarstvo, je dne
11.02.2015 stečajnemu dolžniku izdal odločbo št. 06162 – 56/2015, s katero je odredil pregled in
kontrolne meritve električnih inštalacij bioplinske elektrarne in njene strelovodne zaščite, ter obnovo
veljavnosti certifikatov s področja eksplozijske zaščite. Odrejene ukrepe inšpektorata je potrebno
izvesti do 1.9.2015 in zato predstavljajo obveznost izbranega ponudnika.
Inšpektorat Republike Slovenije za okolje in prostor, Inšpekcija za okolje in naravo, je dne 08.04.2015
stečajnemu dolžniku predala zapisnik št. 0618-720/2014, v katerem ni ugotovila kršitev predpisov v
pristojnosti inšpektorata.
Priloge:
 Sklep Okrožnega sodišča v Murski Soboti o začasni odredbi, opr.št. P 120/2015 z dne
04.05.2015







Zbirna vloga 2015, št. 100926772/ZV/1 z dne 03.06.2015
Uporabno dovoljenje št. 351-173/2011-19(0511) z dne 05.06.2013
Okoljevarstveno dovoljenje št. 35407-26/2001-47 z dne 11.03.2013
Uporabno dovoljenje, št. 351-360/2009-18(0511) z dne 07.05.2013
Odločba uprave Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin, št.
U06154-28/2014-5-U950-06 z dne 09.04.2015
Odločba inšpektorata Republike Slovenije za infrastrukturo, št. 06162-56/2015 z dne
11.02.2015
Zapisnik Inšpektorata Republike Slovenije za okolje in prostor, št. 0618-720/2014 z dne
08.04.2015
Priloge iz točk I.1., II.1. in II.3. tega vabila so ponudnikom dostopne na povezavi
https://dl.dropboxusercontent.com/u/80180152/Priloge_javno_vabilo_za_najem_BPE_Gjerkes.pdf
II.4. Dejansko stanje predmeta najema
Iz zgoraj citiranih uporabnih dovoljenj izhaja, da sta obe proizvodni napravi v energetski sistem
vključeni s kablovodi, ki omogočajo proizvodnjo in distribucijo električne energije do skupne moči
med 1,5 in 1,6 MW, ne glede na neto nazivno moč obeh proizvodnih naprav, ki znaša 2 x po 0,99
MW.
Skupna količina tekočega substrata (digestata) v fermentorjih, zalogovnikih, jami za odvoz, ter ostalih
rezervoarjih bioplinske elektrarne, po nezavezujoči oceni stečajnega dolžnika znaša cca. 30.000,00
m3. Ta digestat ni več primeren za proizvodnjo bioplina in ga mora izbrani ponudnik odpeljati sočasno
z obnovo proizvodnih procesov v bioplinarni.
Z digestatom je napolnjen tudi končni zalogovnik KZ1, ki nima dokončno izvedene izolacije, zato
predstavlja tveganje za okolje in premoženje stečajnega dolžnika. Izbrani ponudnik ga mora
prednostno izprazniti, očistiti, ter izločiti iz nadaljnje uporabe.
Stečajni dolžnik je proti koncu leta 2014 prenehal dodajati vhodno surovino, ki bi ohranila biološke
procese v fermentorjih, aktualni najemnik pa teh doslej še ni celovito obnovil. Temperatura v vseh
fermentorjih na dan oddaje tega vabila ne presega 30C. Po navedbah trenutnega najemnika
obratuje večina stranskih mešal v fermentorjih, kar preprečuje nastanek skorje, oz. strjevanje snovi v
njih. Kljub temu mora izbrani ponudnik pred ponovno vzpostavitvijo biologije izprazniti fermentorje
ter opraviti pregled in eventualni servis talnih ter stranskih mešal.
Kmetijska zemljišča, ki so predmet tega vabila so delno neobdelana, delno pa gre za travnike. Stečajni
dolžnik je bred objavo tega vabila, pri Agenciji Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj
podeželja vložil vlogo za pridobitev plačilnih pravic za kmetijska zemljišča, pripisana v KMG MID
100926772, nosilca BIOPLIN GJERKEŠ, BRANKO GJERKEŠ, s.p. – v stečaju. V primeru, da bo vloga
uspešna, bo moral izbrani ponudnik pri obdelavi kmetijskih zemljišč slediti programu iz oddane vloge,
stečajni dolžnik pa bo nanj prenesel eventualno pridobljene plačilne pravice za čas trajanja najema.
II.5. Ogledi predmeta najema
Ogledi predmeta najema na naslovu Dobrovnik 115 C, Dobrovnik, so možni po vnaprejšnji najavi na
kontaktni e-naslov upravitelja: upravljanje@teranep.si, in sicer v četrtek, 11.06.2015 in v torek,
16.06.2015, v času med 9. in 13. uro.
Sodelujoči ponudnik s podpisom priložene najemne pogodbe izrecno potrjuje, da mu je bil s strani
upravitelja omogočen ogled predmeta najema in da je seznanjen z njegovim pravnim in dejanskim
stanjem.
II.6. Pojasnila
Ponudnik lahko zahteva podrobnejše informacije o pripravi ponudbe oz. zahteva dodatna pojasnila
po elektronski pošti na naslov: upravljanje@teranep.si.
III. SODELOVANJE PONUDNIKOV
III.1. Domači in tuji ponudniki
Kot ponudnik lahko konkurira vsaka pravna ali fizična oseba, ki je registrirana za dejavnost, ki je
predmet tega vabila in ima za opravljanje te dejavnosti vsa potrebna dovoljenja.
Ponudniki s sedežem v tuji državi morajo izpolnjevati enake pogoje kot ponudniki s sedežem v
Republiki Sloveniji. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja dokazil, zahtevanih v tem
vabilu, lahko ponudnik da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika
ponudnika (ta izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali
pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež).
III.2. Skupna ponudba
Skupine gospodarskih subjektov lahko predložijo skupno ponudbo. V primeru skupne ponudbe bo
upravitelj od izbrane skupine zahteval predložitev ustreznega akta o skupnem nastopu, ki mora
vsebovati vsaj:
 navedbo vseh partnerjev v skupini (naziv in naslov partnerja, zakonitega zastopnika, matična
številka, davčna številka, številka transakcijskega računa),
 pooblastilo vodilnemu partnerju v skupini,
 neomejeno solidarno odgovornost vseh partnerjev v skupini do upravitelj,
 področje dela, ki ga bo prevzel in izvedel vsak partner v skupini in delež vsakega partnerja v
skupini v % in vrednost del, ki jih prevzema posamezni partner v skupini,
 način plačila preko vodilnega partnerja v skupini ali vsakemu od partnerjev v skupini,
 določbe v primeru izstopa kateregakoli od partnerjev v skupini,
 reševanje sporov med partnerji v skupini,
 druge morebitne pravice in obveznosti med partnerji v skupini,
 rok veljavnosti pravnega akta.
V primeru, da skupina ponudnikov predloži skupno ponudbo, mora vsak ponudnik iz skupine
ponudnikov posamično izpolnjevati vse osnovne in finančne pogoje, tehnične pogoje pa lahko
izpolnjujejo skupno.
Zahtevano finančno zavarovanje iz točke V.2.b lahko vplača samo eden izmed ponudnikov, ki
nastopajo v skupni ponudbi.
IV. PONUDBA
IV.1. Jezik
Postopek izbire ponudnika po tem javnem pozivu poteka v slovenskem jeziku.
Ponudnik mora izdelati ponudbo v slovenskem jeziku.
IV.2. Popolnost ponudbe
Popolna bo tista ponudba, ki bo pravočasna, formalno popolna in vsebinsko pravilna. Nepopolne
ponudbe bo upravitelj izločil, razen v primeru manjših formalnih pomanjkljivosti, ki ne vplivajo na
vsebino ponudbe in jih je mogoče odpraviti.
Ponudnik mora pri pripravi ponudbe in izpolnjevanju obrazcev upoštevati navodila iz tega vabila.
Ponudnik mora v ponudbi predložiti izpolnjene, podpisane in žigosane naslednje dokumente:









Prijavo (OBR-1),
Vzorec najemne pogodbe (OBR-2),
Izjavo o izpolnjevanju pogojev (OBR-3),
Dokazilo o nekaznovanosti iz Kazenske evidence fizičnih oziroma pravnih oseb, ki na dan
roka za oddajo ponudb ni starejše od štirih (4) mesecev, ki dokazuje izpolnjevanje pogoja iz
točke V.1.a,
Potrdilo pristojnega sodišča, ki dokazuje izpolnjevanje pogoja iz točke V.1.b,
Dokazilo pristojnega davčnega organa, ki dokazuje izpolnjevanje pogoja iz točke V.1.c,
BON2 ali drugo enakovredno dokazilo, oz. potrdilo ponudnikove poslovne banke, iz
katerega je razvidno izpolnjevanje pogoja iz točke V.2.a,
Dokazila o lastništvu, ki dokazujejo izpolnjevanje pogoja iz točke V.3.a,
Letni program ravnanja s tekočim in suhim substratom, ki dokazujejo izpolnjevanje pogoja
iz točke V.3.b.
Če želi ponudnik doseči točke po kriteriju površine kmetijskih zemljišč, mora predložiti tudi
zahtevana dokazila, navedena v točki VI.2. (to so dokazila o lastništvu vključenih kmetijskih površin,
bodisi najemne pogodbe ali izjave nosilcev kmetijskih gospodarstev, da soglašajo z uporabo
kmetijskih površin za izvoz substrata iz bioplinske elektrarne), ter OBR-4.
Če bo ponudnik pri izvedbi naročila nastopal s skupno ponudbo mora za vsakega partnerja v skupni
ponudbi predložiti še naslednje dokumente:







Prijavo (OBR-1) – izpolnijo tud1. točko obrazca,
Izjavo o izpolnjevanju pogojev (OBR-3),
Dokazilo o nekaznovanosti iz Kazenske evidence fizičnih oziroma pravnih oseb, ki na dan roka
za oddajo ponudb ni starejše od štirih (4) mesecev, ki dokazuje izpolnjevanje pogoja iz točke
V.1.a,
Potrdilo pristojnega sodišča, ki dokazuje izpolnjevanje pogoja iz točke V.1.b,
Dokazilo pristojnega davčnega organa, ki dokazuje izpolnjevanje pogoja iz točke V.1.c,
BON2 ali drugo enakovredno dokazilo, oz. potrdilo ponudnikove poslovne banke, iz katerega
je razvidno izpolnjevanje pogoja iz točke V.2.a,
Pooblastilo za podpis skupne ponudbe.
Ponudnik naj pri pripravi ponudbe upošteva navedeni vrstni red obrazcev!
IV.3. Izpolnitev in priprava ponudbe
Ponudba mora biti predložena v enem (1) izvirniku in eni (1) kopiji. V primeru kakršnihkoli razlik med
izvodoma velja izvirnik ponudbe.
Ponudniki morajo upravitelju posredovati ponudbe v zaprti ovojnici tako, da je na odpiranju ponudb
možno preveriti, da je zaprta tako, kot je bila predana. Na ovojnici morajo biti vidne naslednje
oznake:



Naslov stečajnega upravitelja: TERANEP d.o.o., Partizanska cesta 36, SI-2000 Maribor,
oznako »NE ODPIRAJ – PONUDBA ZA NAJEM BIOPLINARNE GJERKEŠ«,
ponudnikov naslov (na hrbtni strani).
Ponudniki morajo ponudbe v pisni obliki dostaviti upravitelju po pošti priporočeno (na naslov iz prve
alineje te točke).
IV.4. Rok za predložitev ponudbe
Ponudbe je treba predložiti do 22.06.2015 do 11.00 ure na naslov upravitelja, naveden v prejšnji
točki. Pravočasna je tista ponudba, ki je predložena upravitelju do roka iz predhodnega stavka.
Če bo ponudba upravitelju predložena po poteku roka za predložitev ponudbe, se bo štelo, da je bila
predložena prepozno. Take ponudbe upravitelj ne bo prevzel, oz. jo bo neodprto vrnil ponudniku z
navedbo, da je prepozna.
Ponudba, ki je oddana na pošto priporočeno pred rokom za predložitev ponudb, a prispe k
upravitelju po poteku roka, ni pravočasna ponudba in bo po odpiranju ponudb neodprta vrnjena
ponudniku z navedbo, da je prepozna.
IV.5. Veljavnost ponudbe
Ponudba mora veljati najmanj do 31.07.2015.
IV.6. Stroški priprave ponudbe
Ponudniki nosijo sami vse stroške povezane s pripravo in predložitvijo ponudbe. Niti stečajni dolžnik,
niti upravitelj v nobenem primeru ne moreta biti odgovorna za morebitno škodo, ki bi nastala zaradi
teh stroškov.
IV.7. Podatki o lastniški strukturi
Izbrani ponudnik mora zaradi preverjanja pogojev iz tega vabila, na zahtevo upravitelja v 3 delovnih
dneh od prejema morebitne zahteve, posredovati podatke o:
 svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali
drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;
 gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe,
šteje, da so z njim povezane družbe.
V. POGOJI ZA PONUDNIKE
Ponudnik mora izpolnjevati vse pogoje, ki so navedeni v tem povabilu. Za dokazovanje izpolnjevanja
pogojev mora ponudnik priložiti dokazila, ki so navedena za vsakim zahtevanim pogojem. Vsa
dokazila morajo biti izpolnjena, podpisana s strani zakonitega zastopnika ponudnika ali osebe, s strani
ponudnika pooblaščene za podpis ponudbe in ožigosana. V primerih, ko ponudnik priloži kopije
dokumentov in dokazil, morajo biti te notarsko overjene. Dokumenti morajo prikazovati trenutno, oz.
zadnje dokumentirano stanje.
Upravitelj bo sposobnost ponudnikov ugotovil na osnovi izpolnjevanja naslednjih pogojev:
V.1. Osnovna sposobnost ponudnikov
a. da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik (če gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno
obsojen zaradi kaznivega dejanja proti premoženju ali gospodarstvu, ki še ni izbrisano;
Dokazilo: Dokazilo o nekaznovanosti iz Kazenske evidence fizičnih oziroma pravnih oseb, ki
na dan roka za oddajo ponudb ni starejše od štirih (4) mesecev;
b. da ponudnik ni v stečajnem postopku, postopku prisilne poravnave, oz. v postopkih rednega
oz. prisilnega prenehanja;
Dokazilo: Potrdilo pristojnega sodišča, ki na dan roka za oddajo ponudb ni starejše od štirih
(4) mesecev
c. da na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali
predpisi države upravitelja, nima zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov
za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več.
Dokazilo: Potrdilo pristojnega davčnega organa
d. da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, niti ponudnik, niti nobena od fizičnih oseb, ki
se po določbah 18. člena ZFPPIPP štejejo za ožje povezane osebe, niti noben gospodarski
subjekt, ki se po določbah veljavnega Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) šteje za z njim
povezano družbo, nima neplačanih, zapadlih obveznosti do stečajnega dolžnika;
Dokazilo: Izjava (OBR-3)
e. da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, niti ponudnik, niti nobena od fizičnih oseb, ki
se po določbah 18. člena ZFPPIPP štejejo za ožje povezane osebe, niti noben gospodarski
subjekt, ki se po določbah veljavnega Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) šteje za z njim
povezano družbo, ni udeležen v nobenem izvršilnem, pravdnem, kazenskem ali drugem
postopku, ki ga zoper njega, oz. zoper njih vodi stečajni dolžnik kot tožeča stranka;
Dokazilo: Izjava (OBR-3)
f.
da do dne, ko se izteče rok za oddajo ponudb, niti ponudnik, niti nobena od fizičnih oseb, ki
se po določbah 18. člena ZFPPIPP štejejo za ožje povezane osebe, niti noben gospodarski
subjekt, ki se po določbah veljavnega Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) šteje za z njim
povezano družbo, ni bil deležen koristi iz kakšnega pravnega posla, sklenjenega s stečajnim
dolžnikom, ki je izpodbojen v skladu z določili pododdelka 5.3.4. ZFPPIPP, oz. da je do
navedenega dne prostovoljno vrnil tako pridobljeno korist v stečajno maso;
Dokazilo: Izjava (OBR-3)
g. da v postopek osebnega stečaja, ki se vodi zoper stečajnega dolžnika, ni neutemeljeno prijavil
terjatve, ločitvene, ali izločitvene pravice, ki jo je pred iztekom roka za oddajo ponudb
upravitelj upravičeno prerekal;
Dokazilo: Izjava (OBR-3)
h. da je veljavno vpisan v sodni register, oz. register gospodarskih subjektov države, v kateri je
registriran in da ima v tem registru registrirano dejavnost, ki je predmet tega vabila in ima za
opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja;
Dokazilo: Izjava (OBR-3)
V.2. Finančna sposobnost
a. da v zadnjih šestih mesecih pred rokom za oddajo ponudbe ni imel blokiranega nobenega
transakcijskega računa;
Dokazila: Izjava (OBR-3) ter listina BON2 ali drugo enakovredno dokazilo, oz. potrdilo
ponudnikove poslovne banke, iz katerega je razvidno izpolnjevanje tega pogoja
b. da je v znak resnosti ponudbe, najkasneje do izteka roka za predložitev ponudb, vplačal
začetni polog v višini 50.000,00 EUR (z besedo: petdesettisoč evrov 00/100) na fiduciarni
račun št. SI56 0410 7024 8668 069 imetnika DROBNAK SAŠO F RAČ. SU. Fiduciarni račun
upravitelja je za poslovanje v osebnem stečaju nad najemodajalcem odprt pri Novi KBM d.d.
Upravitelj bo neizbranim ponudnikom vrnil neobrestovani znesek začetnega pologa najkasneje v 3
(treh) delovnih dneh od izbora ponudnika. Začetni polog bo upravitelj vrnil na transakcijske račune
neizbranih ponudnikov, iz katerih ga bodo le-ti vplačali.
Od celotne vrednosti začetnega pologa se 30.000,00 EUR (z besedo: tridesettisoč evrov 00/100) šteje
za avansno plačilo bodočih najemnin, preostalih 20.000,00 EUR (z besedo: dvajsettisoč evrov 00/100)
pa predstavlja garancijo za namen zavarovanja izpolnitve obveznosti najemnika iz tega vabila ter
priložene najemne pogodbe.
V.3. Tehnični pogoji
a. Zaradi pogodbeno prevzetih obveznosti v zvezi z odvozom digestata, ter obvladovanja
vhodne surovine, mora ponudnik razpolagati z zadostnimi kmetijskimi stroji, vozili, cisternami
in drugimi priklopniki. Ponudnik mora izkazati, da je na dan, ko se izteče rok za oddajo
ponudb, lastnik oz. pogodbeni uporabnik najmanj naslednjih sredstev:




2 cisterni s skupnim volumnom najmanj 50,00 m3 (od tega vsaj eno traktorsko
cisterno);
traktor zadostnih zmogljivosti za vleko traktorske cisterne z volumnom najmanj 20,00
m3 ter uporabo drugih zahtevanih priključkov;
ustrezno vozilo za vleko avto-cisterne, če ponudnik tak tip cisterne navede v popisu;
samostojen hidravlični nakladalec za vhodno surovino, oz. čelni traktorski priključek z
zadostno kapaciteto;
Dokazilo: Dokazila o lastništvu (prometno dovoljenje za motorna vozila, drugo dokazilo za
cisterne in priključke, npr. izpis iz registra osnovnih sredstev, prejeti račun, pogodba o
nakupu…), oz. dokazila o temelju uporabe (najemna pogodba, pogodba o leasingu…, pri
čemer je potrebno izkazati tudi dejstvo, da je subjekt, ki uporabo omogoča, njihov dejanski
lastnik).
b. Letni program ravnanja s tekočim in suhim substratom
Izbrani ponudnik mora v 2 mesecih od podpisa najemne pogodbe, iz fermentorjev,
zalogovnikov in drugih rezervoarjev bioplinske elektrarne, odpeljati najmanj 5.000,00 m3, do
dne 15.11.2015 pa najmanj 40.000,00 m3 končnega tekočega substrata (digestata). Za odvoz
digestata se šteje tudi, če ponudnik njegovo količino zmanjša s sušenjem in odvozom suhega
substrata. Zaradi tveganj, povezanih s solidnostjo gradnje, mora izbrani ponudnik najprej
izprazniti končni zalogovnik KZ-1, ga po izpraznitvi očistiti ter izvzeti iz nadaljnje uporabe,
najemodajalcu pa omogočiti tehnični pregled.
Zaradi obvladovanja vhodnih in izhodnih količin substrata skozi celotno obdobje najema,
mora izbrani ponudnik k svoji ponudbi priložiti zavezujoč program ravnanja s tekočim in
suhim substratom za obdobje od 01.07.2015 do 30.06.2016. (v nadaljevanju: letni program).
Letni program mora za vsak koledarski mesec navedenega obdobja, vsebovati predvidene
količine tekočega in suhega substrata, ki bo nastal v proizvodnih procesih bioplinske
elektrarne, ter načrtovane količine odvoza končnega tekočega in suhega substrata, način in
lokacijo odvoza ter pogodbene odjemalce, če ponudnik nima dovolj lastnih površin za odvoz.
Ponudnik mora v letnem programu upoštevati minimalne količine iz prejšnjega odstavka.
Izvajanje letnega programa bo nadzoroval tehnični koordinator, izbran s strani
najemodajalca.
Dokazilo: Za letni program ravnanja s tekočim in suhim substratom, v tem vabilu ni
predpisanega obrazca in ga ponudnik sestavi samostojno, upoštevaje vsebinske zahteve iz
prejšnjih odstavkov.
VI. MERILA ZA IZBOR PONUDNIKA
VI.1. Ponudbena cena
Ponudnik mora ponudbeno ceno navesti v evrih. Najnižja dopustna ponudbena cena znaša 5.000,00
EUR.
Ponudbena cena predstavlja neto mesečno najemnino za celoten predmet iz točke II. tega javnega
vabila. Ponudbena cena se poveča za davek na dodano vrednost, ki se obračuna v skladu z veljavnimi
predpisi. Poleg ponudbene cene, izbrani ponudnik krije vse stroške, opredeljene v priloženi najemni
pogodbi.
Ponudbeno ceno ponudnik odda na obrazcu OBR-1 in se v času trajanja najemne pogodbe ne
spreminja.
VI.2. Kmetijske površine ponudnika
Ponudnik mora v ponudbi popisati kmetijska zemljišča, ki jih namerava v času veljavnosti najemne
pogodbe uporabljati za izvoz končnega tekočega in suhega substrata. Zaradi ekonomske in ekološke
vzdržnosti najema, se v ponudbi upoštevajo samo kmetijska zemljišča, ki od predmeta najema niso
oddaljena več kot 35 km in hkrati niso v funkciji drugih bioplinskih elektrarn. Popis kmetijskih zemljišč
mora vključevati državo, katastrsko občino, oz. drugo primerljivo enoto v sosednjih državah,
povprečno oddaljenost katastrske občine od predmeta najema, oznake kmetijskih gospodarstev, v
katerih se površine nahajajo, ter izmere ponudnikovih kmetijskih površin po posameznih katastrskih
občinah. Ponudnik mora priložiti bodisi dokazila o lastništvu vključenih kmetijskih površin bodisi
najemne pogodbe ali izjave nosilcev kmetijskih gospodarstev, da soglašajo z uporabo kmetijskih
površin za izvoz substrata iz bioplinske elektrarne.
Podatke o kmetijskih površinah ponudnik odda na obrazcu OBR-4.
VI.3. Ocenjevanje prispelih ponudb
Pri ocenjevanju ponudb se upošteva:
 M1 – ponujena neto cena (mesečna najemnina), pri čemer je najvišje število možnih točk 70;
 M2 – skupna površina kmetijskih zemljišč ponudnika, oz. njegovih pogodbenih partnerjev, ki
so od bioplinske elektrarne oddaljena največ 35 km in niso v funkciji drugih bioplinskih
elektrarn, pri čemer je najvišje število možnih točk je 30.
Prejete ponudbe se točkujejo po vsakem merilu posebej, nato pa se točke iz obeh meril seštejejo.
Ponudniki se razvrstijo po doseženem številu skupnih točk. Najvišje število možnih skupnih točk je
100.
Upravitelj lahko ponudbo, ki doseže nesorazmerno visoko število točk po merilu M1, ob
nesorazmerno nizkem številu točk po merilu M2, zaradi ekonomske in okoljske nevzdržnosti izloči kot
špekulativno ponudbo, s čemer so ponudniki izrecno seznanjeni.
Upravitelj bo pri izračunu točk za ponujeno ceno uporabil izračun:
M1 = (P(1..X)/(P max)) x 70
Pri tem je:
M1 – število doseženih točk,
P max – najvišja ponujena cena,
P (1..x) – ponujena cena posameznega ponudnika.
Upravitelj bo pri izračunu točk za površine kmetijskih zemljišč uporabil izračun:
M2 = (P (1..x)/P max.)) x 30 točk
Pri tem je:
M2 – število doseženih točk,
P maks – največja ponujena površina kmetijskih zemljišč,
P (1..x) – ponujena površina kmetijskih zemljišč posameznega ponudnika.
VII. JAVNO ODPIRANJE IN OCENJEVANJE PONUDB
Javno odpiranje vseh pravočasno prispelih in pravilno označenih ponudb bo vodil upravitelj, oz. z
njegove strani pooblaščena oseba v prostorih DUTB, d. d., Davčna ulica 1, 1000 Ljubljana, dne
24.06.2015 ob 9:30 uri. Udeležence bo na točno lokacijo odpiranja usmeril informator v vhodni avli.
Na javnem odpiranju ponudb lahko kot stranka sodeluje samo zakoniti zastopnik ponudnika ali
njegov pooblaščenec, ki je pred začetkom javnega odpiranja ponudb dolžan predložiti pisna
pooblastila za zastopanje ponudnika na javnem odpiranju.
Upravitelj oz. njegov pooblaščenec na javnem odpiranju ponudb preveri, ali ponudba vsebuje vse
dokumente, ki jih zahteva razpisna dokumentacija, ne pa tudi verodostojnosti in vsebine
dokumentov.
O odpiranju ponudb upravitelj oz. njegov pooblaščenec vodi zapisnik po zaporednih številkah
prispelih ponudb. Ob koncu javnega odpiranja, zapisnik podpiše upravitelj, oz. njegov pooblaščenec,
ter zakoniti zastopniki ali pooblaščenci ponudnikov.
Zapisnik o odpiranju ponudb bo upravitelj po odpiranju poslal vsem ponudnikom, ki so oddali
ponudbe, po elektronski pošti na e-naslov, ki ga vsak ponudnik določi na obrazcu OBR-1.
K ocenjevanju ponudb upravitelj oz. njegov pooblaščenec pristopi po javnem odpiranju ponudb, šele
potem, ko zanesljivo preveri formalno popolnost in vsebinsko pravilnost prispelih ponudb. Če
ponudba ni popolna ali vsebinsko pravilna, jo upravitelj zavrne. Na pravilnost ponudbe ne vplivajo
nebistvene tiskarske napake. Se pa šteje za vsebinsko nepravilno vsaka ponudba, ki v nasprotju z
vsebino javnega vabila spreminja katerekoli pravice in dolžnosti ponudnika.
Po izvedenem postopku ocenjevanja ponudb, upravitelj, oz. njegov pooblaščenec sodelujoče
ponudnike po e-pošti obvesti o številu točk, oz. vrstnem redu ponudnikov. Če prejete ponudbe
ustrezajo pričakovanjem najemodajalca, vrstni red ponudnikov v tem obvestilu velja za dokončnega
in sočasno predstavlja obvestilo o izboru ponudnika, kar upravitelj v obvestilu posebej navede.
VIII. POGAJANJA
Če prejete ponudbe po višini najemnine oz. površini kmetijskih zemljišč sicer ne ustrezajo
pričakovanjem stečajnega dolžnika, upravitelj pa oceni, da bi bilo v pogajanjih s ponudniki mogoče
ponujene pogoje bistveno izboljšati, lahko 3 (tri) ponudnike, ki so ponudili najvišjo ceno, povabi na
pogajanja.
Na pogajanja upravitelj povabi samo tiste ponudnike, ki izpolnjujejo zahtevane pogoje iz tega vabila
in so oddali popolne ponudbe.
O kraju in terminu pogajanj bodo ponudniki obveščeni s povabilom k pogajanjem.
Upravitelj bo pogajanja izvedel v enem krogu. Na pogajanjih lahko ponudnik izboljša ponudbeno
ceno, in/ali predstavi dodatne kmetijske površine, namenjene potrebam bioplinske elektrarne.
Ponudbo, ki jo ponudnik odpre na pogajanjih, pripravi na istem obrazcu kot prvotno ponudbo, s
pripisom »POGAJANJA – IZBOLJŠANA PONUDBA«. Enak pripis ponudnik doda na zaprti kuverti, ki jo
pošlje po pošti na naslov upravitelja ali jo prinese neposredno na pogajanja.
Upravitelj bo na pogajanjih v navzočnosti ponudnikov odprl izboljšane ponudbe, prebral končne
ponujene cene, oz. zagotovljene površine kmetijskih zemljišč, ter jih vnesel v zapisnik o pogajanjih. S
podpisom zapisnika s strani navzočih, se pogajanja zaključijo.
IX. SKLENITEV NAJEMNE POGODBE
Upravitelj bo z izbranim ponudnikom sklenil najemno pogodbo za določen čas enega (1) leta. V
skladu z določili 323. člena ZFPPIPP, se najemna pogodba sklene pod odložnim pogojem, ki se
uresniči, če stečajno sodišče izda soglasje za njeno sklenitev, sklep o soglasju pa postane
pravnomočen.
Izbrani ponudnik je dolžan podpisati pogodbo v roku petih (5) delovnih dni po prejemu, v
nasprotnem primeru upravitelj v celoti zadrži začetni polog, ki ga je ponudnik vplačal v potrditev
resnosti oddane ponudbe, k pogajanjem, oz. k sklenitvi pogodbe pa lahko povabi ponudnika, ki se je
po točkah uvrstil za njim.
Prejete ponudbe za stečajnega dolžnika niso zavezujoče. Če nobena od prejetih ponudb po višini
najemnine, površini kmetijskih zemljišč, ali iz drugih razlogov ne ustreza pričakovanjem stečajnega
dolžnika, lahko upravitelj zavrne vse ponudbe in ni zavezan skleniti najemne pogodbe z najboljšim
ponudnikom.
X. KONČNA DOLOČILA
Poleg določil iz tega vabila veljajo tudi določila iz priloženega osnutka pogodbe in drugih njegovih
prilog. V dvomu se presojajo posamezna določila v skladu določili veljavnega Obligacijskega zakonika,
Zakona o gospodarskih družbah, ter Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti
in prisilnega prenehanja.
S spoštovanjem,
Upravitelj:
Sašo Drobnak
PONUDNIK
_______________________
_______________________
_______________________
OBR-1
PRIJAVA
1. PONUDNIK
PODATKI O PONUDNIKU IN IZVAJALCIH V SKUPNEM NASTOPU
PONUDNIK OZ. POSLOVODEČI (v primeru skupnega nastopa):
Naziv oz. popolna firma ponudnika
Sedež ponudnika
Odgovorna/e oseba/e oziroma zakoniti
zastopnik(i) (podpisnik(i) pogodbe)
Kontaktna oseba
Telefon
Telefax
Elektronski naslov
Številka transakcijskega računa ponudnika (IBAN)
Matična številka
Identifikacijska številka za DDV
Pristojni davčni urad
2. SKUPNA PONUDBA
To točko izpolnijo ponudniki v primeru, da bodo ponudbo oddali skupaj, kot soponudniki. Vsak od
soponudnikov izpolni tudi 1. točko tega obrazca.
Zap. št.
Nazivi oz. popolne firme soponudnikov
1.
2.
3.
4.
Ta obrazec podpišejo predstavniki vseh ponudnikov, ki so predložili skupno ponudbo.
PONUDBENA CENA:
CENA BREZ DDV NA MESEC:
EUR
DDV - %
DDV - ZNESEK:
EUR
EUR
KONČNA CENA Z DDV NA MESEC:
Dne: ______________
Žig in podpis ponudnika
___________________
OBR-2
Vzorec najemne pogodbe
To Pogodbo o najemu sklopa bioplinskih elektrarn na naslovu Dobrovnik 115C, 9223 Dobrovnik - Dobronak in
kmetijskih zemljišč so dogovorili in sklenili
1.
BIOPLIN GJERKEŠ, BRANKO GJERKEŠ s.p. - v stečaju, Dobrovnik 115C, 9223 Dobrovnik – Dobronak,
matična številka: 3272761000, ki ga zastopa Sašo Drobnak, stečajni upravitelj (v nadaljevanju: »najemodajalec«)
in
2.
[•] (v nadaljevanju: »najemnik«)
v nadaljevanju skupaj tudi »Pogodbenika«, vsak zase pa »Pogodbenik«
z vsebino, kot sledi:
1.
Uvod
1.1.Pogodbenika uvodoma ugotavljata, da:
1.1.1. je najemodajalec dne [•] objavil Javno vabilo k oddaji ponudbe za prevzem bioplinske elektrarne in
kmetijskih zemljišč stečajnega dolžnika v najem (v nadaljevanju. »Javno vabilo«), katerega pogoji so
sestavni del te pogodbe in z vsebino katerih sta Pogodbenika seznanjena;
1.1.2. je najemodajalec po opravljenem postopku iz prejšnjega odstavka izbral najemnika kot najugodnejšega
ponudnika;
1.1.3. je najemnik v skladu s vsebino Javnega vabila na fiduciarni račun stečajnega upravitelja, št. SI56 0410
7024 8668 069, odprt pri NOVA KBM d.d., vplačal polog v višini 50.000,00 EUR (z besedo: petdeset tisoč
evrov);
2.
Predmet pogodbe
2.1. S sklenitvijo te pogodbe najemodajalec odda, najemnik pa prevzame v najem sklop bioplinskih elektrarn na
naslovu Dobrovnik 115C, 9223 Dobrovnik – Dobronak, opredeljenih v tč. II.1.a Javnega vabila (v nadaljevanju:
»Bioplinska elektrarna«) in kmetijska zemljišča, opredeljena v tč. II.1.b Javnega vabila (v nadaljevanju:
»Kmetijska zemljišča«) ter se obvezuje, da bo najemodajalcu za najem plačeval mesečno nadomestilo,
opredeljeno v nadaljevanju te pogodbe.
2.2. Z dnem sklenitve te pogodbe najemnik:
2.2.1. prevzame v posest Bioplinsko elektrarno in Kmetijska zemljišča;
2.2.2. postane zavezanec oz. odgovorna oseba v razmerju do vseh pristojnih inšpekcij in drugih organov;
2.2.3. na svoje stroške izvede vse ukrepe, ki jih odredijo pristojni organi;
2.2.4. na svoje stroške in na lastno tveganje organizira delovni in proizvodni proces v Bioplinski elektrarni;
2.2.5. sklene strojelomno zavarovanje za čas enega (1) leta in kopijo zavarovalne police najkasneje do konca
julija 2015 predložil najemodajalcu, oz. najemodajalcu povrne stroške sklenitve te zavarovalne police;
2.2.6. na svoje stroške okrog Bioplinske elektrarne postavi zaščitno ograjo; če to obveznost do sklenitve te
najemne pogodbe izpolni dosedanji najemnik ENERCON NOVA d.o.o., Cesta Zore Perello – Godina 2,
6000 Koper, je najemnik dolžan realne stroške izvedbe te investicije povrniti ENERCON NOVA d.o.o.;
2.2.7. na Bioplinski elektrarni dokonča sistem zunanje osvetlitve;
2.2.8. na svoje stroške zagotovi ustrezno tehnično varovanje ter sistem javljanja požara v vseh objektih, oz.
požarnih conah Bioplinske elektrarne. Najemnik je dolžan na območju Bioplinske elektrarne do dokončne
postavitve ograje in vzpostavitve tehničnega ter požarnega varovanja, zagotoviti 24-urno prisotnost
osebja (zaposleni delavci, varnostniki), kasneje pa ohraniti obhodno varovanje v potrebnem obsegu.
2.2.9. na Bioplinski elektrarni označi zunanje znake in logotipe svoje firme in izbrane varnostne službe.
3.
Začetek in trajanje pravnega razmerja
3.1. Ta najemna pogodba je sklenjena za določen čas enega (1) leta.
3.2. Pogodbenika soglašata, da se lahko pogodba po poteku pogodbenega obdobja podaljšanja s pisnim aneksom k tej
pogodbi, ki ga podpišeta oba pogodbenika in pod pogojem, če z njenim podaljšanjem soglaša Okrožno sodišče v
Murski Soboti.
3.3. Pogodbenika soglašata, da se v primeru podaljšanja pogodbe iz tč. 3.2. obseg prevzetih najemnikovih obveznosti,
kot dogovorjenih po tej pogodbi, ne spremeni.
3.4. Pogodbenika soglašata, da bosta v primeru podaljšanja pogodbe na novo dogovorila in določila najemnino, ki ne
more biti nižja od najemnine po tej pogodbi.
4.
Obveznosti najemnika
4.1. Najemnik je dolžan najkasneje v roku osmih (8) dni od dneva sklenitve te pogodbe o najemu Bioplinske elektrarne
in Kmetijskih zemljišč obvestiti okoljsko, veterinarsko, energetsko in kmetijsko inšpekcijo ter Javno agencijo
Republike Slovenije za energijo.
4.2. Najemnik je dolžan pri Ministrstvu za okolje in prostor Republike Slovenije v predpisanem zakonskem roku javiti
spremembo upravljavca Bioplinske elektrarne.
4.3. Najemnik je dolžan najkasneje v enem (1) mesecu od dneva sklenitev te pogodbe pri Javni agenciji Republike
Slovenije za energijo vložiti vlogo za dodelitev podpore za električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov
energije (OVE) ter nato po pridobitvi Odločbe o dodelitvi podpore iz prejšnje točke skleniti ustrezno pogodbo o
zagotavljanju podpore za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov pri centru za podpore, ki deluje v
okviru Borzen, d.o.o., Dunajska cesta 156, 1000 Ljubljana, Slovenija (v nadaljevanju: »Center za podpore«).
4.4. Najemnik s to pogodbo prevzema obveznost priprave poročil analize stanja fermentorjev (VFA, alkaliteta, TN,
sušine), najmanj dvakrat mesečno. Analize bo najemnik izvajal v laboratoriju, ki ga izbere tehnični koordinator.
4.5. Najemnik je dolžan rezultate izvedenih analiz na dan izvedbe po elektronski pošti posredovati tehničnemu
koordinatorju ter jih hkrati beležiti v svojih evidencah. Če najemnik analiz ne bo izvajal, bo vzorce na njegove
stroške odvzel tehnični koordinator in jih posredoval izbranemu laboratoriju v analizo.
4.6. Najemnik je dolžan tehničnemu koordinatorju tedensko poročati o proizvodnih procesih v Bioplinski elektrarni tako,
da mu vsak petek do 12. ure posreduje podatke iz obrazca OBR-2A za vsak dan preteklega tedna za vsak
fermentor posebej.
4.7. Najemnik je dolžan tehničnemu koordinatorju omogočiti nadzor nad izvajanjem letnega programa ravnanja s
tekočim in suhim substratom ter drugimi tehničnimi obveznostmi najemnika, ki jih določa tč. V. 3. Javnega vabila.
5.
Tehnični koordinator
5.1. Najemodajalec bo z namenom rednega spremljanja tehničnega stanja, opisanega v tč. V. 3 Javnega vabila oz.
obratovanja Bioplinske elektrarne, imenoval tehničnega koordinatorja.
5.2. Najemnik je dolžan tehničnemu koordinatorju omogočiti oglede Bioplinske elektrarne. Ogledi se izvajajo enkrat do
dvakrat mesečno. V primeru grozeče škode, nevarnosti, drugih potreb ali na pobudo najemnika, se ogledi izvajajo
pogosteje.
5.3. Pogodbenika soglašata, da se ogledi Bioplinske elektrarne opravijo po vnaprejšnji ustni najavi tehničnega
koordinatorja, in sicer najmanj tri (3) ure pred predvidenim ogledom. Če najemniku predlagan termin ogleda ne
ustreza, lahko tehničnemu koordinatorju predlaga drug termin v istem delovnem tednu. V nujnih primerih iz tč. 5.5.
ter, če najemnik tehničnemu koordinatorju ne zagotovi termina ogleda, je tehnični koordinator upravičen do ogleda
Bioplinske elektrarne brez predhodne najave.
5.4. Najemnik pri ogledu tehničnega koordinatorja ne sme ovirati ali mu kako drugače onemogočati izvajanje ogleda
Bioplinske elektrarne. Tehnični koordinator lahko med ogledom Bioplinsko elektrarno fotografira.
5.5. V nujnih primerih, predvsem tedaj, ko se je bati, da bi lahko nastala materialna škoda na Bioplinski elektrarni ali
preti nevarnost mehanskih okvar ali strojeloma, je najemnik nemudoma dolžan obvestiti tehničnega koordinatorja
in mu omogočiti ogled Bioplinske elektrarne. Tehnični koordinator o tem sestavi zaznamek in v najkrajšem
možnem času seznani pogodbenika.
5.6. Ob nastanku nujnih primerov iz tč. 5.5. je najemnik dolžan tehničnemu koordinatorju predstaviti ukrepe za
odvrnitev grozeče oz. nastale škode ali nevarnosti ter nemudoma pristopiti k njihovi izvedbi. Če najemnik ne
predstavi ustreznih ali zadostnih ukrepov, mu lahko tehnični koordinator izda zavezujoča navodila. V primeru, da
najemnik opusti izvedbo nujnih ukrepov, jih lahko tehnični koordinator izvede na stroške najemnika.
5.7. Najemnik se zaveže, da bo v času trajanja te pogodbe najemodajalcu omogočil izvajanje komercialnih ogledov
Bioplinske elektrarne s možnimi investitorji, zainteresiranimi za kasnejši nakup Bioplinske elektrarne oz. pristojni
osebi iz DUTB d.d., Davčna ulica 1, 1000 Ljubljana. Najemodajalec se zaveže, da bo termine ogledov, najemniku
najavil najmanj tri (3) delovne dni pred želeno izvedbo ter z njim uskladil čas in trajanje ogleda.
5.8. Stroške tehnične koordinacije nosi najemnik, vendar največ do 1.500,00 EUR mesečno (z besedo: tisoč petsto
evrov). V presežku krije te stroške najemodajalec.
5.9. Omenjitev iz prejšnega odstavka ne velja za stroške ukrepov, ki jih tehnični koordinator v skladu z določili te
pogodbe izvede iz razlogov na strani najemnika.
6.
Jamstva in zaveze najemnika
6.1. Najemnik izjavlja in jamči, da bo pridobil vsa predpisana in potrebna dovoljenja oz. soglasja oblastnih organov ali
tretjih oseb, ki so pristojna za izdajo dovoljenj oz. soglasij iz tč. 4 te pogodbe (v nadaljevanju skupno:
»Dovoljenja«).
6.2. Najemnik izjavlja in jamči, da bo opravljal dejavnost v Bioplinski elektrarni v skladu z vsemi Dovoljenji in predpisi, ki
se nanašajo na opravljanje te dejavnosti; enako velja za Kmetijska zemljišča.
6.3. Najemnik izjavlja in jamči, da bo Bioplinska elektrarna v času najema poslovala v skladu z vsemi veljavnimi
Dovoljenji in predpisi, ki urejajo varstvo okolja, kmetijstva in energetiko ter bo izvajal vse potrebne meritve in
pripravljal okoljska poročila, kot to določa okoljevarstveno dovoljenje št. 35407-26/20001-47 z dne 11. 3. 2013,
PRILOGA št. 7, ki je sestavni del te pogodbe.
6.4. Najemnik jamči in izjavlja, da ne bo predlagal nobenih sprememb iz okoljevarstvenega dovoljenja št. 3540726/20001-47 z dne 11. 3. 2013.
6.5. Najemnik izjavlja in jamči, da bo v najkrajšem možnem času na svoje stroške izpolnil zaveze iz tč. II.4. Javnega
vabila.
7.
Jamstva najemodajalca
7.1. Najemodajalec izjavlja in jamči, da bo storil vse, kar je razumno potrebno in mogoče, da se Dovoljenja nemudoma
po sklenitvi te pogodbe prenesejo na najemnika.
7.2. Najemodajalec izjavlja in jamči, da je vse omejitve in pogoje, ki vplivajo na poslovanje Bioplinske elektrarne in
opravljene dejavnosti, jasno in ustrezno razkril najemniku.
7.3. Najemodajalec izjavlja in jamči, da bo ob izteku te pogodbe ali njenem podaljšanju, v primeru prodaje Bioplinske
elektrarne drugemu kupcu, v korist najemnika izposloval zavezo, da bo najemnik še dva (2) meseca po sklenitvi
prodajne pogodbe izvajal pogodbo o prodaji električne energije, sklenjeno s Centrom za podpore.
8.
Najemnina
8.1. Najemnik se obvezuje najemodajalcu za najem, opredeljen v tč. 2 te pogodbe, plačati najemnino v višini [•] EUR (z
besedo: [•] evrov), v katero ni vključen pripadajoči DDV.
8.2. Najemnina se plačuje na podlagi računov, ki bodo izstavljeni do 5. dne v mesecu za pretekli mesec in, ki zapadejo
v plačilo v roku petnajstih (15) dni od dneva izstavitve računa.
8.3. Najemnina se plačuje na fiduciarni račun stečajnega upravitelja, št. SI56 0410 7024 8668 069, odprt pri NOVA
KBM d.d.
8.4. V primeru zamude s plačilom najemnine je najemnik dolžan plačati tudi zakonite zamudne obresti, od prvega dne
zamude dalje do plačila.
8.5. Pogodbenika se sporazumeta in dogovorita, da se najemniku najemnina iz tč. 8.1. ne obračunava do dneva
sklenitve pogodbe s Centrom za podpore, vendar najdlje do poteka dveh (2) mesecev od zadnjega dne v
mesecu, ko sta pogodbenika sklenila to pogodbo. Po tem datumu se najemnina krije iz pologa, ki ga je najemnik
v skladu s vsebino Javnega vabila vplačal na fiduciarni račun stečajnega upravitelja, št. SI56 0410 7024 8668
069, odprt pri NOVA KBM d.d., vendar dokler skupna zaračunana najemnina z vključenim DDV ne doseže
30.000,00 EUR (z besedo: trideset tisoč evrov).
8.6. Najemnik je seznanjen, da v najemnino niso vključeni stroški, povezani s poslovanjem Bioplinske elektrarne in
opravljanjem dejavnosti v Bioplinski elektrarni in tudi ne stroški, potrebni za izpolnitev zavez iz tč. II. 4. Javnega
vabila.
9.
Varščina za zavarovanje izpolnitve obveznosti najemnika
9.1. Najemodajalec je dolžan najemniku varščino v znesku 20.000,00 EUR (z besedo: dvajset tisoč evrov) vrniti dan za
tem, ko je najemodajalec ponovno prevzel v posest predmet najema ter pod pogojem, da:
9.1.1. najemnik na predmetu najemna zaradi nepravilne oz. malomarne rabe ni povzročil škode;
9.1.2. je najemnik sproti poravnaval vse stroške iz tč. 10 te pogodbe;
9.1.3. je najemnik v celoti poravnal najemnino ter izpolnil druge pogodbene obveznosti do prenehanja
najemnega razmerja;
9.1.4. je najemnik ob izreku oz. prekinitvi najemnega razmerja pravočasno vrnil najemodajalcu predmet
najemna v posest.
9.2. Pogodbenika soglašata, da se vrednost varščine zmanjša za sporazumno dogovorjeno višino škode oz. za znesek
stroškov, ki do dneva, ko najemodajalec ponovno prevzame v posest predmet najema, niso bili poravnani.
9.3. V primeru, da se najemodajalec in najemnik ne moreta dogovoriti o višini nastale škode iz prejšnjega odstavka,
oceno škode neodvisni strokovnjak, ki ga Pogodbenika izbereta soglasno. Pogodbenika soglašata, da omenjene
stroške krijeta vsak do ene polovice.
10. Stroški
10.1. Najemnik se s podpisom te pogodbe zavezuje, da bo plačeval sledeče stroške, povezane s predmetom najema :
10.1.1. ogrevanja in hlajenja Bioplinske elektrarne;
10.1.2. odvoza smeti in digestata;
10.1.3. električne energije;
10.1.4. vode in kanalščine;
10.1.5. telekomunikacije;
10.1.6. 24-urno protivlomnega in požarnega varovanje ter nadzora Bioplinske elektrarne;
10.1.7. čiščenja;
10.1.8. vzdrževanja in upravljanja;
10.1.9. pristojbin in davščin;
10.1.10. požarnega, potresnega in strojelomnega zavarovanja;
10.1.11. drugo.
10.2. Najemnik bo stroške iz tč. 10.1. plačeval neposredno dobaviteljem blaga ali storitev; če to ne bo mogoče, bo
najemodajalec za povračilo stroškov izdal najemniku poseben račun, praviloma 25. dne v mesecu za pretekli
mesec, pri čemer bodo takšnemu računu priložena vsa dokazila, da so stroški v zahtevani višini nastali (računi
dobaviteljev blaga ali storitev, razdelilniki stroškov, ipd.).
10.3. Najemnik je dolžan pričeti s plačevanjem teh stroškov z dnem sklenitve te pogodbe.
10.4. Najemodajalec ima pravico do vpogleda v dokumentacijo najemnika v zvezi s plačevanjem stroškov po tej
pogodbi.
11. Obveznosti Pogodbenikov
11.1. Pogodbenika soglašata, da bosta v enem (1) mesecu od dneva sklenitve te pogodbe, imenovala strokovno telo,
ki bo opravilo podroben pregled pravnega in tehničnega stanja Bioplinske elektrarne ter izdelalo pisno poročilo z
operativnimi priporočili.
11.2. Pogodbenika soglašata, da se za pregled pravnega stanja Bioplinske elektrarne šteje najmanj:
11.2.1. pregled uporabnega in gradbenega dovoljenja;
11.2.2. pregled okoljevarstvenega dovoljenja;
11.2.3. pregled veterinarskega dovoljenja;
11.2.4. pregled deklaracij za proizvodnje naprave;
11.2.5. pregled analiz digestata, opravljenih do izvedbe pregleda.
11.3. Pogodbenika soglašata, da se za pregled tehnološkega stanja Bioplinske elektrarne šteje najmanj:
11.3.1. pregled tehnične dokumentacije in primerjava z izvedeno situacijo na napravi;
11.3.2. pregled tehnološke in ostale opreme;
11.3.3. pregled veterinarskega dovoljenja;
11.3.4. popis celotne opreme na posamezni napravi;
11.3.5. analiza tehnološkega stanja naprav (npr. kemijske analize fermentorjev).
11.4. Pogodbenika soglašata, da je pregled stanja iz prejšnje točke vsebinska podlaga za eventualna investicijska
vlaganja, ki jih bosta pogodbenika naknadno pisno opredelila v programu investicijskega vzdrževanja.
11.5. Vsak od Pogodbenikov krije stroške svojih članov strokovnega telesa.
12. Uporaba Bioplinske elektrarne, redno in investicijsko vzdrževanje Bioplinske elektrarne
12.1. Pogodbenika soglašata, da je najemnik pred sklenitvijo te pogodbe Bioplinsko elektrarno in njene sestavne dele
pregledal in mu je njihovo stanje poznano.
12.2. Najemnik se zavezuje, da bo Bioplinsko elektrarno in njene sestavne dele uporabljal kot dober strokovnjak, v
skladu z njenim namenom in z vsemi Dovoljenji ter predpisi.
12.3. Najemnik se zavezuje Bioplinsko elektrarno in njene sestavne dele vzdrževati v dobrem in funkcionalnem stanju,
še zlasti pa:
12.3.1. na svoje stroške izvesti vse ukrepe rednega vzdrževanja Bioplinske elektrarne, v okviru vzdrževanja,
potrebnega za običajno rabo Bioplinske elektrarne pa zagotoviti, da je Bioplinska elektrarna ves čas v
stanju, ki ustreza njenemu namenu in zagotavlja izpolnjevanje zahtev iz Dovoljenj in predpisov;
12.3.2. na svoje stroške in na podlagi predhodne odobritve tehničnega koordinatorja izvesti vse ukrepe in
popravila, ki presegajo okvire rednega vzdrževanja, vendar so potrebna za nemoteno uporabo
Bioplinske elektrarne oz. za preprečitev nastanka škode.
12.4. Ne glede na določila prejšnjega odstavka, najemnik v času trajanja te pogodbe brez predhodnega pisnega
soglasja najemodajalca ne sme izvesti nobenih ukrepov, ki lahko trajno spreminjajo Bioplinsko elektrarno ali
njene sestavne dele.
12.5. Najemnik mora ob prenehanju najemnega razmerja predmet najema vrniti najemodajalcu v ustreznem stanju ob
upoštevanju normalne obrabe stvari.
12.6. Najemnik je upravičen do povrnitve investicijskih vlaganj, ki jih po predhodnem pisnem soglasju tehničnega
koordinatorja uvrsti v program investicijskega vzdrževanja. Najemniku bodo investicijska vlaganja povrnjena ob
unovčenju Bioplinske elektrarne.
12.7. Pogodbenika se dogovorita, da najemnik ne sme oddati Bioplinske elektrarne v podnajem ali drugačno uporabo
tretjim osebam.
13. Uporaba Kmetijskih zemljišč
13.1. Najemnik se zavezuje, da bo Kmetijska zemljišča uporabljal v skladu z njihovim namenom in z vsemi Dovoljenji
ter predpisi ter sledil programu iz vloge za pridobitev plačilnih pravic za kmetijska zemljišča, PRILOGA št. 5, ki je
sestavni del te pogodbe in je zanj zavezujoč.
13.2. Najemnik lahko na Kmetijska zemljišča odvaža tekoči in trdi substrat (digestat), pod pogojem, da so Kmetijska
zemljišča prazna in pripravljena na setev ter ob upoštevanju vseh predpisov.
13.3. Najemnik lahko odda Kmetijska zemljišča v podnajem ali drugačno uporabo tretjim osebam, vendar le ob
predhodnem pisnem soglasju najemodajalca. V tem primeru odgovarja najemnik najemodajalcu v skladu s
splošnimi pravili, ki urejajo odškodninsko odgovornost.
14. Predkupna pravica najemnika
14.1. Najemodajalec se zavezuje, da bo v korist najemnika na Bioplinski elektrarni ustanovil predkupno pravico, ki bo
veljala v primeru prodaje Bioplinske elektrarne, če bo s tem soglašalo Okrožno sodišče v Murski Soboti.
15. Posledice prenehanja pogodbe
15.1. Najemnik lahko ves čas trajanja pogodbenega obdobja odpove najemno razmerje z odpovednim rokom treh (3)
mesecev. Obvestilo o odpovedi mora najemnik poslati najemodajalcu priporočeno po pošti, pri čemer se šteje, da
tri (3) - mesečni odpovedi rok teče od dneva oddaje pošiljke na pošto.
15.2. Najemodajalec ima pravico z enostransko pisno izjavo brez odpovednega roka odstopiti od te pogodbe, če:
15.2.1. najemnik pride v zamudo s plačilom dveh (2) zaporednih obrokov najemnine ter zaostanka ne poravna v
roku petnajstih (15) dni od prejema pisnega opomina;
15.2.2. je zoper najemnika uveden stečajni postopek;
15.2.3. najemnik krši jamstva in zaveze iz. tč. II.4. Javnega vabila;
15.2.4. odda Bioplinsko elektrarno v podnajem, podzakup ali uporabo tretjim osebam;
15.2.5. kljub pisnemu opominu najemodajalca ne ravna z Bioplinsko elektrarno kot dober gospodar, zaradi česar
na predmetu najema nastaja občutna škoda;
15.2.6. najemnik pride v zamudno s plačilom stroškov, ki jih mora plačevati po tej pogodbi, pri čemer takšna
zamuda znaša več kot trideset (30) dni.
15.3. V primeru prenehanja pogodbe se najemnik zavezuje v roku petih (5) dni po izteku odpovednega roka oz.
odpovedi najemne pogodbe Bioplinsko elektrarno in Kmetijska zemljišča predati v neposredno posest
najemodajalcu. Pogodbenika bosta o tem sestavila primopredajni zapisnik.
15.4. Najemnik se zavezuje, da bo najemodajalcu ob prenehanju te pogodbe poravnal vse stroške, ki bi nastali zato, da
bi najemodajalec vzpostavil Bioplinsko elektrarno ali katerega izmed njenih sestavnih delov v stanje, kot bi to
moralo biti ob prenehanju te pogodbe.
16. Reševanje sporov
16.1. Morebitna sporna razmerja iz ali v zvezi s to pogodbo, bosta Pogodbenika poizkušali rešiti sporazumno, v
nasprotnem primeru pa na stvarno pristojnem sodišču v Murski Soboti.
17. Končne določbe
17.1. Pogodbenika se strinjata, da bosta morebitne spremembe in dopolnitve te pogodbe sklenila v pisni obliki z aneksi
k tej pogodbi. Drugačni dogovori med pogodbenikoma niso veljavni.
17.2. Vsa obvestila med pogodbenikoma se pošiljajo pisno, s priporočeno pošto, na naslov, v uvodnem delu te
pogodbe.
17.3. Pogodba je sestavljena v dveh (2) enakih izvodih, od katerih prejmejo en izvod najemodajalec in en izvod
najemnik Oba izvoda pogodbe imata status izvirnika.
17.4. Ta pogodba začne veljati z dnem, ko k njeni sklenitvi da soglasje Okrožno sodišče v Murski Soboti in sklep o
soglasju za sklenitev te najemne pogodbe postane pravnomočen.
V Mariboru, dne __________
BIOPLIN GJERKEŠ, BRANKO GJERKEŠ s.p. - v stečaju, zanj Sašo Drobnak, stečajni upravitelj: _____________
V/na ________________, dne ___________
[•]
PRILOGE (nosijo oznake iz Javnega vabila):
Tehnološka shema bioplinskih elektrarn na naslovu Dobrovnik 115 C, Dobrovnik, PRILOGA št. 2
Izpis iz registra kmetijskih gospodarstev za KMG-MID 100926772, PRILOGA št. 3
Okoljevarstveno dovoljenje št. 35407-26/20001-47 z dne 11. 3. 2013 – PRILOGA št. 7
Zbirna vloga 2015, št. 100926772/ZV/1 z dne 03.06.2015 - PRILOGA št. 5
OBRAZEC:
- OBR-2A za tedensko poročanje tehničnemu koordinatorju
OBR-2A
Najemnik:
Tedensko poročilo tehničnemu koordinatorju
Za obdobje od __________ do ____________
Datum
F1
Temperatura fermentorja (°C)
F2
F5
F1
Ph fermentorja
F2
F5
količina
plina (m3)
proiz. električna
energija (KW)
proiz. toplotna
energija (kW)
Žig in podpis najemnika:
PONUDNIK
_________________________
_________________________
_________________________
OBR-3
IZJAVA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV
S to izjavo se dokazuje izpolnjevanje tistih pogojev iz točke V. tega vabila, za katere je upravitelj pri
posameznem pogoju navedel, da zadostuje predložitev te izjave.
Ponudnik pri vsaki točki sam obkroži, ali posamezen pogoj izpolnjuje ali ne.
ZŠ
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da:
1.
na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, niti ponudnik, niti nobena
od fizičnih oseb, ki se po določbah 18. člena ZFPPIPP štejejo za ožje
povezane osebe, niti noben gospodarski subjekt, ki se po določbah
veljavnega Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) šteje za z nami
povezano družbo, nima neplačanih, zapadlih obveznosti do stečajnega
dolžnika;
na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, niti ponudnik, niti nobena
od fizičnih oseb, ki se po določbah 18. člena ZFPPIPP štejejo za ožje
povezane osebe, niti noben gospodarski subjekt, ki se po določbah
veljavnega Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) šteje za z nami
povezano družbo, ni udeležen v nobenem izvršilnem, pravdnem,
kazenskem ali drugem postopku, ki ga zoper nas, oz. zoper njih vodi
stečajni dolžnik kot tožeča stranka;
do dne, ko se izteče rok za oddajo ponudb, niti ponudnik, niti nobena
od fizičnih oseb, ki se po določbah 18. člena ZFPPIPP štejejo za ožje
povezane osebe, niti noben gospodarski subjekt, ki se po določbah
veljavnega Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) šteje za z nami
povezano družbo, ni bil deležen koristi iz kakšnega pravnega posla,
sklenjenega s stečajnim dolžnikom, ki je izpodbojen v skladu z določili
pododdelka 5.3.4. ZFPPIPP, oz. da je do navedenega dne prostovoljno
vrnil tako pridobljeno korist v stečajno maso;
v postopek osebnega stečaja, ki se vodi zoper stečajnega dolžnika,
nismo neutemeljeno prijavili terjatve, ločitvene, ali izločitvene pravice,
ki jo je pred iztekom roka za oddajo ponudb upravitelj upravičeno
prerekal;
smo veljavno vpisani v sodni register, oz. register gospodarskih
subjektov države, v kateri smo registrirani in da imamo v tem registru
registrirano dejavnost, ki je predmet tega vabila in imamo za
opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja;
v zadnjih šestih mesecih pred rokom za oddajo ponudbe nismo imeli
blokiranega nobenega transakcijskega računa.
2.
3.
4.
5.
6.
Izpolnjujemo
(ustrezno
obkrožite)
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
DA
NE
Ponudnik ustrezno izpolni:
A. Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v sodni oz. poslovni register, pod vložno
številko ________________ oz. na osnovi vpisa pri Davčnem uradu RS enota v
________________, številka ________________ ali na
register_____________št._______ v skladu s predpisi države.
podlagi
vpisa
v
B. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila, smo na podlagi Zakona
______________________________________ pridobili ustrezno dovoljenje, številka
________________ izdano pri ________________dne ________________.
Smo člani naslednje organizacije: _______________________________________ (vpisati le v
primeru, če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacijezbornice, združenja itd..).
C. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja
in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni oz. poslovni register oz. vpisa
pri Davčnem uradu.
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so vsi zgoraj navedeni podatki točni in
resnični. Upravitelj si pridržuje pravico, da samostojno preveri resničnost ponudnikovih navedb v tem
obrazcu.
Dne: __________
Žig in podpis ponudnika
____________________
PONUDNIK
_________________________
_________________________
_________________________
OBR-4
PODATKI O KMETIJSKIH POVRŠINAH
V ta obrazec ponudnik vpiše zahtevane podatke, določene v točki VI.2. tega vabila.
Država/e, v kateri/h
se nahajajo
kmetijske površine
ponudnika
Katastrska občina, oz.
primerljiva enota v
sosednji državi
Oznake vključenih
kmetijskih
gospodarstev (KMG
MID, oz. primerljive
enote v sosednji državi)
Povprečna
oddaljenost
zemljišč v isti
katastrski občini
oz. primerljivi
enoti od
bioplinske
elektrarne
(največ do 35
km)
Skupna površina
kmetijskih
zemljišč
(ha.ar.m2)
SKUPAJ
Dne: __________
Žig in podpis ponudnika
____________________
Ta obrazec je ponudnikom dostopen tudi prek povezave:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/80180152/OBR-4_kmetijske_povrsine.docx
V primeru večjega obsega vpisanih podatkov, lahko ponudniki vsebino tega obrazca prenesejo v MS
Excell ali drug ustrezen program, pri čemer ne smejo vsebinsko spreminjati njegovih sestavin.