LETNO POROČILO 2014 LETNO POROČILO DRUŽBE MERKUR TRGOVINA, D.D., ZA LETO 2014 Letno poročilo 2014 Kazalo Uvod6 Poročilo predsednika uprave 8 Izjava uprave o odgovornosti 9 Poročilo nadzornega sveta 10 Ključne strateške usmeritve podjetja v letu 2015 12 Izjava o upravljanju 18 Lastništvo20 Pomembnejši dogodki v Merkur trgovina, d.d., v letu 2014 21 Pomembnejši dogodki v Merkur trgovina, d.d., po datumu bilance stanja 24 Odgovornost do družbenega okolja 24 Odgovornost do naravnega okolja 25 Upravljanje s tveganji 26 Poslovno poročilo družbe Merkur trgovina, d.d. 32 Računovodsko poročilo za poslovno leto 2014 40 Revidirani računovodski izkazi družbe Merkur trgovina, d.d. 41 Priloga s pojasnili k revidiranim računovodskim izkazom družbe Merkur trgovina, d.d. 45 Izjava poslovodstva 79 Revizorjevo poročilo 80 Poslovno poročilo 5 UVOD Merkur trgovina, d.d., je vodilni slovenski tehnični trgovec z izdelki za opremo doma, vrta in delavnice, za končne kupce, podjetja in obrtnike. Na trgu nastopa pod priznano blagovno znamko MERKUR, ki nadaljuje skoraj 120-letno tradicijo najboljše ponudbe za lepši dom in spretne mojstre. Podjetje je s poslovanjem začelo 13. novembra 2014, v poslovni register je bilo vpisano po pravnomočno potrjeni ponovni prisilni poravnavi nad družbo Merkur – trgovina in storitve, d. d., ki je v načrtu finančnega prestrukturiranja predvidela izčlenitev zdravega jedra – trgovske dejavnosti. S 23 trgovskimi centri po vsej Sloveniji, franšiznimi prodajalnami in dvema spletnima trgovinama skrbimo za najbolj kakovostno in najširšo ponudbo izdelkov najrazličnejšim profilom kupcev. Prodajni program nadgrajujemo z vrsto dodatnih storitev, s katerimi presegamo pričakovanja kupcev. Končni kupci nas najbolje poznajo po razvejani mreži sodobnih, dobro založenih in prijazno opremljenih trgovskih centrov. Njihova poglavitna prednost je ta, da na enem mestu združujejo koncept uspešne prodaje izdelkov za gradnjo, obnovo in vzdrževanje, za zabavo, udobje in kakovostno bivanje. Osnovno poslanstvo Merkurja trgovine je ustvarjati zadovoljstvo kupcev, poslovnih partnerjev in zaposlenih. Poročilo predsednika uprave Leto 2014 je bilo za Merkur leto ponovnega rojstva. Zaključili smo zahteven postopek finančnega prestrukturiranja, ki je potekal vse od leta 2010. V novembru 2014 je bila ponovna prisilna poravnava pravnomočno potrjena, Merkurjevo zdravo jedro – trgovanje – pa je bilo preneseno na novoustanovljeno družbo Merkur trgovina. Z veseljem ugotavljam, da smo v skladu z načrti že v prvem letu poslovali dobičkonosno. Vsem deležnikom – v prvi vrsti pa zaposlenim, dobaviteljem in upnikom, ki ste z veliko večino potrdili koncept finančnega prestrukturiranja – se zahvaljujem, da v minulem obdobju nikoli niste nehali verjeti v Merkur. To obdobje, verjetno najtežje v Merkurjevi zgodovini, je zdaj dokončno za nami. Obrnili smo nov list, Merkur je začel pisati novo poglavje. Vzporedno s finančnim prestrukturiranjem je prišlo do številnih izboljšav v naših notranjih procesih. Merkur je danes bolj vitko podjetje, osredotočeno na eno ključno poslanstvo: svojim kupcem ob vsakem obisku zagotavljati najboljšo ponudbo, z najugodnejšim razmerjem med kakovostjo in ceno ter odličnim svetovanjem. Smo v najboljši formi, da ob izboljšanih gospodarskih okoliščinah dosegamo rast prihodkov brez bistvenega večanja fiksnih stroškov. Veseli me, da je Merkur kljub neugodnim okoliščinam uspel ohraniti svoj položaj na trgu in ga na nekaterih kategorijah celo izboljšati. Vse spremembe v minulih letih so bile opravljene ob zavedanju, da mora storitev za kupca, po kateri je Merkur že vsa leta prepoznan, ostati na enaki, najvišji ravni. Tudi v letu 2014 je bil Merkur prvi spontani priklic slovenskih kupcev pri vseh ključnih kategorijah prodajnega programa. Imamo zveste kupce, ki se radi vračajo k nam. Naglo se prilagajamo spreminjajočim se potrošniškim navadam, s čimer se želimo približati še širšemu krogu kupcev. Bogatimo vsebine v Merkurjevem spletnem centru in tako utrjujemo naše kompetence tudi tam, kjer slovenski kupci najprej začnejo z iskanjem informacij: na spletu. Merkur je iz zahtevne bitke izšel kot zmagovalec. Premagali smo izzive, ki jih nismo izbrali sami, a zato smo zdaj še bolje pripravljeni na izzive, ki so v srcu našega poslovanja: na izzive trga, ustvarjanja rasti in zadovoljstva pri vseh deležnikih. Smo prva izbira slovenskih kupcev in zvest partner številnim obrtnikom in podjetnikom. Imamo najbolj izkušene prodajalce, vedno pripravljene na nasvet pri vsakem projektu: od iskanja pravega vijaka do izrisa sanjske kopalnice. Merkur je tu za vse. Začetek prestrukturiranja je sovpadel s 115-letnico Merkurja. Tedaj se je marsikdo spraševal, če bomo dočakali 120 let. Zdaj vemo, da to ni več vprašanje, vprašanje je, kaj nam bo prineslo naslednjih 120. Blaž Pesjak, predsednik uprave 8 Letno poročilo 2014 Izjava uprave o odgovornosti Predsednik in člana uprave družbe Merkur trgovina, d.d., zagotavljamo, da je letno poročilo družbe Merkur trgovina, d.d., z vsemi sestavnimi deli sestavljeno in objavljeno v skladu z Zakonom o gospodarskih družbah in v skladu z Mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kot jih je sprejela EU. Za pripravo letnega poročila družbe Merkur trgovina, d.d., z računovodskimi izkazi in pojasnili, ki zainteresirani javnosti dajejo resnično in pošteno sliko premoženjskega stanja in izidov poslovanja, je odgovorna uprava družbe. Uprava prav tako izjavlja, da so računovodski izkazi družbe pripravljeni ob predpostavki nadaljevanja poslovanja v prihodnosti, da se izbrane računovodske usmeritve dosledno uporabljajo in so razkrite morebitne spremembe le-teh. Uprava družbe Merkur trgovina, d.d., izjavlja, da družba v letu 2014 na pobudo obvladujoče družbe Merkur, d. d. – v stečaju ali na pobudo z njo povezanih družb ni storila ali opustila nobenega dejanja, ki bi pomenilo prikrajšanje za družbo Merkur trgovina, d.d. Uprava je odgovorna za ukrepe za preprečevanje in odkrivanje prevar ter nepravilnosti, prav tako za ohranjanje vrednosti premoženja družbe Merkur trgovina, d.d. Blaž Pesjak, Anita Valjavec, predsednik uprave članica uprave Marjan Smrekar, član uprave delavski direktor Poslovno poročilo 9 Poročilo nadzornega sveta Ekonomski začetek poslovanja družbe Merkur trgovina, d.d., je 1. oktober 2013. Od tega datuma naprej so na voljo računovodski izkazi, saj so ekonomske aktivnosti v zvezi s poslovanjem družbe (v skladu z Zakonom o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, ZFPPIPP) potekale že pred formalno ustanovitvijo. Poslovanje so v okviru ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur, d. d., iz katere se je Merkur trgovina, d.d., izčlenil, nadzorovali okrožno sodišče v Kranju, upniška odbora navadnih in ločitvenih upnikov ter upraviteljica ponovne prisilne poravnave. Nadzorni svet je pričel z delom v novembru 2014, ko je bila družba Merkur trgovina, d.d., vpisana v poslovni register in je pričela s poslovanjem ter bila tako ustanovljena tudi v pravnem smislu. Delovanje nadzornega sveta Upniški odbor navadnih upnikov in upniški odbor ločitvenih upnikov, oba imenovana v postopku ponovne prisilne poravnave nad družbo MERKUR – trgovina in storitve, d. d., sta (v skladu z ZFPPIPP) na svojih sejah 16. julija 2014 imenovala člane nadzornega sveta družbe MERKUR trgovina, d.d. – predstavnike delničarjev. Za člane nadzornega sveta so bili imenovani Klemen Boštjančič, Jure Fišer, Marko Ninčević in Bojan Papič. Nadzorni svet se je na svoji prvi seji sestal, ko je bila družba Merkur trgovina vpisana v poslovni register in je začela z delovanjem. Svet delavcev družbe je pred prvo sejo v nadzorni svet imenoval predstavnika zaposlenih. Nadzorni svet je na svoji prvi seji, 21. novembra 2014 izvolil svojega predsednika in namestnika predsednika, od tedaj deluje v naslednji sestavi: Bojan Papič (predsednik), Marko Ninčević (namestnik predsednika), Klemen Boštjančič in Jure Fišer kot predstavniki delničarjev ter Ana Hochkraut in Peter Fratnik kot predstavnika zaposlenih. Sestava nadzornega sveta se v nadaljevanju leta ni spreminjala. Nadzorni svet se je v letu 2014 sestal na dveh rednih sejah. Na njih je redno spremljal in nadziral poslovanje družbe ter delo uprave družbe, skladno s pooblastili, pristojnostmi in dolžnostmi, opredeljenimi v Zakonu o gospodarskih družbah in statutu družbe. Pri svojem delu je nadzorni svet upošteval tako interese lastnikov kot tudi interese vseh drugih deležnikov. Nadzorni svet je na svoji prvi seji obravnaval otvoritveno bilanco družbe in imenoval predsednika uprave. V upravo družbe sta upniška odbora imenovala Blaža Pesjaka in Anito Valjavec; nadzorni svet je za predsednika uprave imenoval Blaža Pesjaka. Na predlog sveta delavcev je nadzorni svet za člana uprave - delavskega direktorja imenoval Marjana Smrekarja. Nadzorni svet je na sejah redno obravnaval rezultate poslovanja družbe Merkur trgovina, d.d. Redno je nadziral likvidnost, solventnost in kapitalsko ustreznost družbe. Vsi člani nadzornega sveta so aktivno prispevali k delu nadzornega sveta, tako z redno udeležbo in razpravami na samih sejah kot s pripravo predlogov oziroma pripomb na obravnavana gradiva. 10 Letno poročilo 2014 Obravnava letnega poročila Nadzorni svet je revidirano letno poročilo družbe Merkur trgovina, d.d., za leto 2014 obravnaval na svoji 5. redni seji dne 20. aprila 2015. Na podlagi preveritve letnega poročila družbe Merkur trgovina, d.d., za leto 2014 in računovodskih izkazov s pojasnili, preveritve predloga uprave za uporabo bilančnega dobička ter poročila pooblaščenega revizorja je nadzorni svet potrdil revidirano Letno poročilo družbe Merkur trgovina, d.d., za leto 2014. Predlog uporabe bilančnega dobička Hkrati s potrditvijo letnega poročila za leto 2014 je nadzorni svet ugotovil, da bilančni dobiček na dan 31. 12. 2014 znaša 1.889.993,73 evrov. Nadzorni svet je predlagal skupščini, da se bilančni dobiček poslovnega leta 2014 v celoti nameni za pokrivanje neregistriranega znižanja kapitala. To poročilo je nadzorni svet izdelal v skladu z določbami 282. člena Zakona o gospodarskih družbah in je namenjeno skupščini delničarjev. Zaključek Člani nadzornega sveta smo od konstitutivne seje odgovorno in natančno spremljali poslovanje družbe Merkur trgovina, d.d. Pri svojem delu smo imeli podporo in sodelovanje družbe, kar je omogočilo ustrezno in kakovostno opravljanje nadzora. Nadzorni svet delo uprave in vseh zaposlenih v letu 2014 ocenjuje kot uspešno, saj je družba dosegla zastavljene cilje. Bojan Papič, predsednik nadzornega sveta V Naklem, 20. aprila 2015 Poslovno poročilo 11 Ključne strateške usmeritve podjetja v letu 2015 V letu 2015 bomo nadaljevali z aktivnostmi, ki sledijo našemu strateškemu cilju: ostati prva izbira slovenskih kupcev za lepši dom in vrt, z najboljšim razmerjem med kakovostjo, založenostjo in ceno. Merkur trgovina, d.d., je vodilno slovensko podjetje pri prodaji izdelkov za opremo doma, »naredi sam« ter gradbenih, elektrotehničnih, metalurških in profesionalnih izdelkov. Odlikujejo nas kompetentnost, konkurenčnost in najboljša storitev. Prodaja potrošnikom (B2C) Pri prodaji potrošnikom se bomo v letu 2015 osredotočali na dvig ravni storitve ter na izboljšanje nakupne izkušnje, tako skozi trgovske centre kot na spletu. Z večkanalnim pristopom bomo kupcem ponujali najboljšo nakupno izkušnjo in možnost nakupovanja skozi različne prodajne kanale. Največji poudarek bo na aktivni prodaji, kjer bomo okrepili interno izobraževanje in prenos znanja. Tako bo naše prodajno osebje na vseh oddelkih še bolj kompetentno in usmerjeno h kupcem. Stalno si prizadevamo za izboljšanje nakupne izkušnje in dvig ravni storitve. Ključna nova storitev, ki smo jo uvedli v začetku leta, je vnos in priklop aparatov. Hkrati nadgrajujemo storitev prodaje z vgradnjo, kjer se z osebnim pristopom in izdelavo ponudbe prilagodimo potrebam kupca in izvedbi projekta. Zagotavljamo celostno storitev, od ogleda do organizacije del, med drugim pri prenovi kopalnice, energetsko učinkoviti prenovi stanovanja ali urejanju okolice doma. Sodelujemo s preverjeno kakovostnimi izvajalci in nudimo garancijo tudi na storitev. Prodaja podjetjem (B2B) Nadaljujemo z optimizacijo organizacije in procesov aktivne prodaje. Z vpeljavo ciljnega vodenja in podjetniškega pristopa vsakega skrbnika kupcev optimiziramo repro prodajo. Z osredotočanjem na ciljne skupine kupcev ustvarjamo pogoje za nadaljnjo rast. V repro prodaji mojstrom prek trgovskih centrov se osredotočamo na 5 ciljnih skupin kupcev: • zaključna dela v gradbeništvu, • industrija, • javna podjetja, • elektroinštalacije, • strojni inštalaterji. V veleprodaji se osredotočamo na velike kupce v gradbeništvu, industriji in trgovini (prodaja franšizijem). 12 Letno poročilo 2014 Poslanstvo Merkur trgovina, d.d., kot kompetentno in konkurenčno podjetje ponuja najboljšo storitev tako pri prodaji potrošnikom kot pri prodaji podjetjem. • Z najboljšim razmerjem med kakovostjo, založenostjo in ceno ter odličnim svetovanjem ustvarjamo zadovoljstvo svojih kupcev. • Ponujamo visoko založenost, ki je osnova za prodajo podjetjem. • Naše prodajno osebje je najbolj kompetentno in usmerjeno h kupcu. • Navdihujemo in bogatimo nove življenjske sloge, ki se pojavljajo na trgu, smo močan partner vodilnih blagovnih znamk in izdelovalcev. • Imamo največjo prodajno mrežo v Sloveniji, preko katere svojim dobaviteljem omogočamo dolgoročno sodelovanje. • Najboljša storitev je ključni faktor razlikovanja od konkurence in glavna strateška prednost, v katero neprestano vlagamo in s tem zagotavljamo pozitivno okolje za vse deležnike. Vizija Biti najboljši ponudnik izdelkov in storitev s področja kategorij »naredi sam«, aparati in sezona v Sloveniji. Vrednote Modrost Nadaljujemo skoraj 120-letno tradicijo uspešnega poslovanja in s svežimi idejami utiramo pot v prihodnost. Entuziazem Redoljubnost Kakovost Uspeh Smo zavzeti, kompetentni in strokovni ter timsko zasledujemo cilje podjetja. Resnica Ne skrivamo dejstev. Smo vesten, resen in zanesljiv poslovni partner. Gradimo na prepoznavno dobrih storitvah. Odzivnost na spremembe okolja in trga so stalnica, iskanje še boljših priložnosti pa misel vseh zaposlenih. Poslovno poročilo 13 Stebri in kategorije Merkurjevega asortimana DIY Gradnja Delavnica Bivanje Kopalnica Vrt SEZONA Pomlad & vrt Poletje & vrtne garniture Jesen & 1. november Božič & novo leto NAPRAVE Bela tehnika Akustika in računalništvo Kuhinjski pripomočki Pripomočki za dom Prodajni program Merkurjev prodajni program je raznovrsten. Številne domače in tuje priznane blagovne znamke in bogat asortiman so naše jamstvo, da sta izbira in kakovost izdelkov v Merkurju vredni zaupanja in pozornosti kupcev. Metalurški izdelki: pločevina, nerjavna pločevina, nosilci in profili, varilno-tehnični materiali, palična jekla in žice, cevi, orodna jekla, betonsko jeklo, armaturne mreže in krivljena armatura, barvasta metalurgija. Gradbeni material in les: cement in apno, opeka in strešne kritine, izolacije, fasadni sistemi, suhomontažni gradbeni elementi, izdelki za urejanje vrta in okolice, les in lesni izdelki, stavbno pohištvo, stenske in talne obloge. Tehnični izdelki: okovje, vijaki in pritrdilna tehnika, strojno in vpenjalno orodje, brusni materiali, stroji in pribor, merilno orodje, logistična oprema, ročno orodje, tehnični izdelki iz gume, osebna zaščitna sredstva. Energetika in inštalacije: elektroinštalacije, razsvetljava, vodniki in kabli, stikalna tehnika, energetska oprema, vodovodne inštalacije, sanitarna keramika, keramične ploščice, oprema za velnes, ogrevanje, prezračevanje in klimatizacija ter drugi inštalacijski in elektromateriali. Izdelki za široko potrošnjo: akustika in videotehnika, mali gospodinjski aparati, bela tehnika, ogrevalna telesa, gospodinjski pripomočki, računalniška in birooprema, telekomunikacije, zeleni program in kmetijsko-gozdarski program, drugi izdelki široke potrošnje. Kemija in papir: barve in premazi, pleskarski material, lepila in mase, gradbena kemija, industrijske kemikalije, plastični granulati, grafični papirji in materiali, embalažni materiali. 14 Letno poročilo 2014 Lastne blagovne znamke Prodajni program dopolnjujemo z razvojem lastnih blagovnih znamk BIVA, MTECH in MQ. Z njimi želimo kupcem še bolj približati ponudbo zlasti izdelkov za gradnjo, obnovo in opremo doma ter urejanje vrta. MTECH – Enostavno, z veliko veselja MTECH je blagovna znamka izdelkov, ki jih potrebujemo v domači delavnici, na vrtu in pri gradbenih delih: ročno orodje, delavniška oprema in pribor, vrtno orodje in stroji. Izdelki so sodobno oblikovani, inovativni in izdelani iz preizkušeno kakovostnih materialov. Delo z njimi je nezahtevno, zato so zelo primerni za »naredi sam« uporabnike. BIVA – Prijeten, lepši dom Z izdelki blagovne znamke BIVA ustvarjamo, bogatimo in polepšamo naše bivalno okolje: kopalniška oprema, gospodinjski pripomočki, dekorativni izdelki, barve, stavbno pohištvo in talne obloge, vrtno pohištvo ter drugi izdelki za bivanje na prostem. Sodobni materiali, privlačne barve in oblike ter inovativnost izdelkov privlačijo vse, ki uživajo v udobju in estetiki lastnega doma. MQ Pod blagovno znamko MQ se tržijo predvsem generični izdelki, ki jih potrebujemo za primarno ureditev bivalnega prostora. So izrazito funkcionalni, z vidika razlikovalnosti pa je blagovna znamka zanje nepomembna: gradbeno orodje in materiali, inštalacije, delavniška oprema in pribor, vrtnarska oprema, izdelki za ureditev okolice, energenti ipd. Ponudba izdelkov MQ je namenjena predvsem racionalnim in cenovno občutljivim kupcem, tako profesionalnim kot »naredi sam« uporabnikom. Poslovno poročilo 15 Trgovski centri Hrbtenico naše prodaje predstavlja 23 sodobnih, dobro založenih in kupcem prijaznih trgovskih centrov. Njihova ključna prednost je ta, da na enem mestu združujejo koncept uspešne prodaje izdelkov za gradnjo, obnovo in vzdrževanje, za zabavo, udobje in kakovostno bivanje. Tako končne kupce kot mojstre na vsakem oddelku pričaka kompetentno prodajno osebje, vedno pripravljeno na svetovanje in pomoč. Trgovske centre delimo na 2 prodajna formata: • Hibridni tip MERKUR združuje celovito ponudbo izdelkov in storitev za dom, mojstre ter graditelje in pokriva tako oskrbo končnih kupcev kot tudi oskrbo podjetij, ki se oskrbujejo v maloprodajni mreži oz. repro kupcev. Imamo 19 lastnih maloprodajnih centrov formata Merkur, ki jih glede na velikost prodajnih površin delimo na velike in srednje. • Mojstrski tip MERKURMOJSTER združuje ponudbo izdelkov in storitev za mojstre ter graditelje in pokriva tako oskrbo končnih kupcev kot tudi oskrbo podjetij, ki se oskrbujejo v maloprodajni mreži oz. repro kupcev. Imamo 4 lastne maloprodajne centre formata Merkur Mojster. Merkurjevemu konceptu sledi tudi 12 franšiznih partnerjev, ki imajo skupaj 15 franšiznih prodajaln po vsej Sloveniji. Veliki hibridni trgovski centri CELJE KRANJ LJUBLJANA BTC LJUBLJANA VIŽMARJE MARIBOR MURSKA SOBOTA NOVA GORICA Srednji hibridni trgovski centri BREŽICE IZOLA JARŠE PRI DOMŽALAH JESENICE LESCE LITIJA LJUBLJANA VIČ NOVO MESTO PTUJ SLOVENJ GRADEC ŠKOFJA LOKA VELENJE MURSKA SOBOTA Slovenj Gradec Jesenice Lesce Velenje Tržič Jarše pri Domžalah Cerkno NOVA GORICA KOPER Izola CELJE Ormož Ptuj Slovenske Konjice Rogaška Slatina LJUBLJANA Škofja Loka Trgovski centri mojstrskega tipa KOPER MARIBOR STUDENCI NAKLO NOVA GORICA 16 Slovenska Bistrica NAKLO KRANJ Idrija MARIBOR Logatec Litija Šentpavel pri Stični Šentrupert Ivančna Gorica Trebnje Brežice NOVO MESTO Ribnica Kočevje sedež družbe trgovski centri Merkur franšizne prodajalne Letno poročilo 2014 Splet Merkurjev Spletni center dopolnjuje in nadgrajuje našo prodajno mrežo trgovskih centrov. Merkurjeve spletne strani so razdeljene na vsebinski in trgovinski del, omogočajo nakup in informiranje o več kot 30.000 izdelkih, koristne nasvete in nakupovalne vodiče za potrošnike. Preko aktivnega vključevanja celotnega asortimana na splet ter bogatenjem vsebin s celovitimi informacijami gradimo kompetentnost Merkurja in se približamo kupcem v različnih fazah nakupnega procesa. Merkurjeva večkanalna strategija je usmerjena k potrošnikom in sistematičnemu pristopu k oglaševanju ne glede na kanal (letaki, prodajno mesto, splet). Potrošnikom želimo v vsakem trenutku in povsod omogočiti enostaven stik z blagovno znamko in zagotoviti vse informacije, ki jih potrebujejo za učinkovito odločanje o nakupu. Na spletu smo prisotni z dvema e-trgovinama: • Spletni center MERKUR, namenjen potrošnikom: www.merkur.si • Portal MERKURPARTNER, namenjen e-poslovanju s poslovnimi partnerji: partner.merkur.si Ciljno večkanalno stanje v Merkurju Download 20 0,000+ bran d http://ww logos in vector fo rmat for fre w.logoep s.com/ e Poslovno poročilo 17 Izjava o upravljanju Sistem upravljanja Za pripravo in uresničevanje strateških ciljev razvoja je odgovorna uprava družbe. Delo uprave v skladu z zakonitostmi dvotirnega sistema vodenja nadzoruje nadzorni svet. Do štirje člani nadzornega sveta zastopajo interese delničarjev, izvolijo jih delničarji na skupščini. Do dva člana nadzornega sveta zastopata interese zaposlenih. To mesto po funkciji zastopa predsednik sveta delavcev, dodatno pa še eden izmed članov sveta delavcev. Skupščina delničarjev V letu 2014 ni bilo skupščine delničarjev. Nadzorni svet Nadzorni svet družbe Merkur trgovina, d.d., sta v skladu z določili ZFPPIPP imenovala upniški odbor navadnih upnikov in upniški odbor ločitvenih upnikov 16. julija 2014, v okviru postopka ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur, d. d. Nadzorni svet se je v letu 2014 sestal na dveh sejah. Na sejah je nadzorni svet obravnaval naslednje pomembnejše teme: • Poročilo o izvolitvi članov nadzornega sveta. • Konstituiranje nadzornega sveta, izvolitev predsednika in namestnika predsednika nadzornega sveta za mandatno obdobje 2014–2019. • Imenovanje predsednika uprave. • Pregled izvedenih operativnih ukrepov za sanacijo poslovanja v obdobju 2010–2014. • Otvoritvena bilanca družbe Merkur trgovina, d.d., in napoved poslovanja do konca leta 2014. • Osnutek poslovnega načrta za leto 2015. • Izbor revizorja za poslovno leto 2014. • Izbor Mednarodnih standardov računovodskega poročanja kot podlaga za sestavitev računovodskih izkazov. • Sklic skupščine. • Poročila o tekočem poslovanju. 18 Letno poročilo 2014 Sestava nadzornega sveta družbe Merkur trgovina, d.d.: Predstavniki delničarjev: Bojan Papič, predsednik nadzornega sveta Marko Ninčević, namestnik predsednika Klemen Boštjančič, član Jure Fišer, član Predstavnika zaposlenih: mag. Ana Hochkraut, članica Peter Fratnik, član Mandat članov nadzornega sveta - predstavnikov delničarjev se izteče 16. julija 2019. Mandat članov nadzornega sveta - predstavnikov zaposlenih se izteče 22. junija 2018. Uprava Uprava družbe Merkur trgovina, d.d., se je v letu 2014 sestala na sedmih sejah. Osredotočala se je na vodenje in spremljanje uresničevanja ključnih ciljev poslovanja po posameznih področjih. Uprava družbe Merkur trgovina, d.d.: Blaž Pesjak, predsednik uprave (mandat do 14. 7. 2019) Anita Valjavec, članica uprave (mandat do 14. 7. 2019) Marjan Smrekar, član uprave - delavski direktor (mandat do 31. 8. 2018) Notranje kontrole v povezavi s postopkom računovodskega poročanja Z vidika zagotavljanja računovodskih informacij, ki ustrezajo kriterijem Mednarodnih standardov računovodskega poročanja, imamo vzpostavljene notranje kontrole, ki zmanjšujejo tveganja, povezana z računovodskim poročanjem. Z računovodskimi kontrolami zagotavljamo: • verodostojnost, • pravilnost in • popolnost računovodskih podatkov. Skrbimo za redno strokovno usposabljanje zaposlenih, kar omogoča, da s svojim delom prispevajo kakovostne, pravilne in pravočasne računovodske informacije. Zunanje revidiranje Redno letno revizijo računovodskih izkazov izvaja Deloitte revizija d.o.o. Poslovno poročilo 19 Lastništvo Osnovni kapital družbe Merkur trgovina, d.d., znaša 11.368.274 EUR in je razdeljen na 11.368.274 navadnih imenskih kosovnih delnic. Pripadajoči znesek ene delnice je 1 EUR. Navadna kosovna delnica se glasi na ime in daje imetniku pravico do: • enega glasu na skupščini, • sorazmerne dividende iz dobička, namenjenega izplačilu dividend, • v primeru stečaja oziroma likvidacije do sorazmernega dela iz ostanka stečajne ali likvidacijske mase. Z delnico družbe Merkur trgovina, d.d., se na organiziranem trgu ne trguje. 100-% lastnik družbe Merkur trgovina, d.d., na dan 31. 12. 2014 je Merkur – trgovina in storitve, d. d. - v stečaju. 20 Letno poročilo 2014 Pomembnejši dogodki v družbi Merkur trgovina, d.d., v letu 2014 Pomembnejši dogodki v letu 2014 pred izčlenitvijo in začetkom poslovanja družbe Merkur trgovina, d.d. Začetek postopka ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur, d. d. (sedaj v stečaju) Okrožno sodišče v Kranju je 9. januarja 2014 izdalo sklep o začetku postopka ponovne prisilne poravnave nad dolžnikom Merkur, d. d. Oblikovalo je upniški odbor navadnih upnikov, ki ima 7 članov (Davčna uprava Republike Slovenije, Sparkasse d.d., Probanka d.d., Abanka Vipa d.d., NLB d.d., Factor banka d.d., Gorenje d.d.) in upniški odbor ločitvenih upnikov, ki ima 12 članov (NLB d.d., Gorenjska banka d.d., Banka Koper d.d., Hypo Alpe Adria Bank d.d., Banka Celje d.d., UniCredit banka d.d., SKB d.d., Abanka Vipa d.d., Probanka d.d., DBS d.d., Nova KBM d.d., PBS d.d.). Oba upniška odbora sta se prvič sestala 24. januarja 2014 na sedežu družbe Merkur, d. d., v Naklem. Za upraviteljico ponovne prisilne poravnave je sodišče imenovalo Simono Goriup. Imenovanje članov uprave in nadzornega sveta V juliju 2014 so potekale seje upniških odborov navadnih in ločitvenih upnikov v postopku ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur, d. d., na katerih so upniki imenovali člane vodstva družbe Merkur trgovina, d.d. Organizacijska struktura in statut družbe sta bila prilogi načrta finančnega prestrukturiranja. Za člana uprave sta bila imenovana Blaž Pesjak in Anita Valjavec. Za člane nadzornega sveta - predstavnike delničarjev so bili imenovani Klemen Boštjančič, Jure Fišer, Marko Ninčević in Bojan Papič. Potrditev ponovne prisilne poravnave 14. oktobra 2014 je Okrožno sodišče v Kranju izdalo sklep o potrditvi ponovne prisilne poravnave nad dolžnikom MERKUR - trgovina in storitve, d.d., in v sklepu med drugim ugotovilo, da je vsebina potrjene ponovne prisilne poravnave tudi izvedba izčlenitve z ustanovitvjo nove družbe Merkur trgovina, d.d., Naklo, v skladu z izčlenitvenim načrtom, ki je priloga načrta finančnega prestrukturiranja dolžnika. Za potrditev ponovne prisilne poravnave je glasovala ustrezna večina v obeh razredih upnikov. Pomembnejši dogodki v letu 2014 po začetku poslovanja družbe Merkur trgovina, d.d. Začetek poslovanja Na podlagi pravnomočnosti sklepa o potrditvi ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur, d. d., je bila skladno z načrtom finančnega prestrukturiranja 11. novembra 2014 v poslovni register vpisana družba Merkur trgovina, d.d. Po izčlenitvenem načrtu je bila nanjo prenesena večina Merkurjeve trgovske dejavnosti. Družba Merkur trgovina, d.d., je s poslovanjem pričela 13. novembra 2014. Kupci prenosa poslovanja niso občutili, družba nadaljuje s poslovanjem pod priznano blagovno znamko MERKUR. Poslovno poročilo 21 Ključna prednost izčlenitve je, da je zdravo jedro Merkurja – trgovska dejavnost – odslej samostojna družba. Na Merkur trgovino so skladno z izčlenitvenim načrtom prenesena le sredstva, potrebna za opravljanje osnovne dejavnosti, družba pa ima vzdržno razmerje med sredstvi in obveznostmi. Na novo družbo so bile prenesene vse zaloge trgovskega blaga ter obveznosti, ki so nastale po prejšnji pravnomočno potrjeni prisilni poravnavi. Merkur trgovina je v 100-% lasti družbe Merkur, d. d., med družbama pa ni nobene druge povezave. Imenovanje predsednika nadzornega sveta, predsednika uprave in delavskega direktorja Nadzorni svet je na svoji prvi seji za svojega predsednika izvolil Bojana Papiča, za namestnika predsednika pa Marka Ninčevića. Svet delavcev je kot predstavnika zaposlenih v nadzorni svet imenoval Ano Hochkraut in Petra Fratnika. Nadzorni svet je za predsednika uprave imenoval Blaža Pesjaka, na predlog sveta delavcev pa je za člana uprave - delavskega direktorja imenoval Marjana Smrekarja. Pomembnejši dogodki v letu 2014 na področju prodaje in trženja Razširjen trgovski center Merkur Ljubljana Vič Merkurjev trgovski center Ljubljana Vič je postal v aprilu zanimiv za še širši krog kupcev. Center, ki je bil dotlej namenjen predvsem mojstrom, smo namreč prenovili in razširili. Poleg izdelkov za domače in profesionalne mojstre kupci odslej v Merkurju na Viču najdejo še ponudbo bele tehnike, malih gospodinjskih aparatov, akustike, gospodinjstva, dodatkov za dom, dekorativnih svetil in sezonsko aktualnih artiklov, svet kopalnic in zunanji vrtni center. Prenove trgovskih centrov V letu 2014 smo izvedli dve obsežnejši prenovi trgovskih centrov. V septembru smo v trgovskem centru Merkur Brežice preuredili notranje prodajne površine, vzpostavili nov koncept kopalnic in trgovski center uskladili z Merkurjevimi standardi za srednje velike centre. Zaradi nove razporeditve oddelkov je center postal bolj pregleden, saj so sorodni oddelki odslej bolj povezani. V oktobru smo osvežili notranje prodajne površine v trgovskem centru Merkur Murska Sobota, vzpostavili nov koncept kopalnic in trgovski center uskladili s standardi za velike trgovske centre. Uvedba novega koncepta prodaje kopalnic S prenovo oddelkov kopalnic smo nadaljevali tudi v drugih trgovskih centrih, saj povsod uvajamo nov koncept predstavitev tega programa. Kupcem s tem omogočamo prijaznejše in enostavnejše izbiranje med široko ponudbo izdelkov za popolno kopalnico, hkrati pa nam nove postavitve omogočajo več fleksibilnosti pri menjavi kolekcij. Kopalnice so ena ključnih kategorij, kjer vidimo priložnost za rast z zagotavljanjem celostne storitve za kupce na enem mestu: od izrisa projekta in svetovanja pri nakupu do zagotavljanja kakovostnih izvajalcev vgradnje in organizacije del. V letu 2014 so poleg centrov, kjer so potekale obsežnejše prenove, nove oddelke kopalnic dobili še trgovski centri v Celju, Kranju, Ljubljani (Vižmarje), Novem mestu, Litiji, Velenju, Izoli in Škofji Loki. Letos bodo prenovo dočakali še zadnji štirje trgovski centri. 22 Letno poročilo 2014 Prenovljen Spletni center Merkur V juniju 2014 smo prenovili in osvežili Spletni center Merkur. Od tedaj je prilagojen tudi za prikazovanje na mobilnih aparatih in tabličnih računalnikih, hitrejše delovanje pa omogoča boljšo in enostavnejšo uporabniško izkušnjo. Okoli 30.000 izdelkov, ki so na ogled na www.merkur.si, je možno pregledovati skozi različne filtre, jih med seboj primerjati, dodajati v seznam želja, preverjati njihovo zalogo po trgovskih centrih, več kot 10.000 izdelkov pa je možno naročiti na dom neposredno prek spleta. Enostavnejše je tudi pregledovanje aktualnih katalogov in delovnih časov trgovskih centrov. Sodelovanje pri oddaji Vrtičkanje Od septembra 2014 je na POP TV na sporedu oddaja Vrtičkanje, v kateri voditeljici na preprost in priljuden način razkrivata spretnosti vrtnarjenja na domačem vrtu. V Merkurju že od začetka sodelujemo v oddajah prek umeščanja svojih proizvodov, s čimer želimo opozarjati na našo ponudbo svežih, zdravih in kakovostnih sadik ter celovite ponudbe za urejanje domačega vrta. S sodelovanjem v oddajah gradimo dolgoročni učinek, v vsaki oddaji želimo navdušiti za obisk in nakup na vrtnih oddelkih v Merkurju, saj ponujamo vse za vrtnarjenje in pridelavo domače, okusne in zdrave hrane. Arhiv oddaj je dostopen tudi prek Spletnega centra Merkur. Za vse skrite in odkrite želje V decembru 2014 smo želeli kupce povabiti v Merkur na nekoliko drugačen način. Po uspešnem začetku delovanja nove družbe je bil pravi čas, da okrepimo pozitivno percepcijo potrošnikov do blagovne znamke MERKUR in vzpostavimo še bolj sproščeno komunikacijo s kupci. V agenciji Leo Burnett so zasnovali tri simpatične igrane oglase, ki so na sproščen način predstavili pogovore o obdarovanju, v katerih se je zagotovo že vsak kdaj znašel. S kampanjo in sloganom »Za vse skrite in odkrite želje« smo nagovarjali vse naše ciljne skupine in hkrati spomnili, da se v Merkurjevi bogati ponudbi najde darilo za vsakogar. Poslovno poročilo 23 Pomembnejši dogodki v družbi Merkur trgovina, d.d., po datumu bilance stanja 1. skupščina družbe Prvo redno skupščino družbe Merkur trgovina, d.d., je uprava sklicala za dan 29. januarja 2015. Na skupščini je bilo navzočih 100 % delnic družbe in 100 % vseh delnic z glasovalno pravico, ki vse pripadajo edinemu delničarju družbi MERKUR – trgovina in storitve, d. d. - v stečaju. Delničarja je na skupščini zastopala stečajna upraviteljica, odvetnica Simona Goriup. Na skupščini so bili sprejeti vsi predlagani sklepi. Za pooblaščenega revizorja družbe Merkur trgovina, d.d., od obračunskega dne izčlenitve 1. oktobra 2013 dalje in za poslovno leto 2014 je bila imenovana družba Deloitte revizija, d.o.o. Skupščina je potrdila tudi, da Merkur trgovina, d.d., od obračunskega dne izčlenitve dalje za dobo najmanj petih let vse računovodske izkaze po ZGD-1 pripravlja skladno z Mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kot jih je sprejela EU, ter plačilo članom nadzornega sveta. Merkur prejel odličje Best Buy Award V začetku leta 2015 so slovenski kupci Merkur v neodvisni raziskavi izbrali za trgovsko verigo za ureditev hiše, doma, vrta in dvorišča, ki ponuja najboljše razmerje med kakovostjo in ceno na slovenskem trgu. Na podlagi te raziskave smo prejeli odličje Best Buy Award. Priznanje je povsem skladno z našim poslanstvom: z najboljšim razmerjem med kakovostjo, založenostjo in ceno ter odličnim svetovanjem ustvarjati zadovoljstvo svojih kupcev. Ker je odličje Best Buy Award tudi med slovenskimi kupci že dobro poznano, ga v letu 2015 vključujemo v trženjsko komunikacijo in s tem še dodatno utrjujemo sporočilo, da je najboljše razmerje med kakovostjo in ceno Merkurjeva zaveza tudi za naprej. Odgovornost do družbenega okolja Aktivnosti družbene odgovornosti smo osredotočili na konec leta, ko smo skupaj z Zvezo prijateljev mladine Slovenije (ZPMS) izvedli dobrodelno praznično akcjio »Podari košček božiča«. Od začetka decembra smo uporabnike na družbenih omrežjih Facebook, Twitter in Instagram spodbujali, naj delijo svoje praznične fotografije in misli ter jim dodajo oznako #PodariKoščekBožiča. Naš cilj je bil zbrati vsaj 1000 objav. Obljubili smo, da bomo ob tem cilju Zvezi prijateljev mladine Slovenije podarili Merkurjeve darilne kartice v vrednosti 10.000 evrov. Ko smo nekaj dni pred božičem presegli cilj, smo Zvezi prijateljev mladine Slovenije (ZPMS) predali 100 Merkurjevih darilnih kartic v skupni vrednosti 10.000 evrov in s tem polepšali praznike 100 otrokom iz socialno ogroženih družin. 24 Letno poročilo 2014 Odgovornost do naravnega okolja Z vlaganjem v okolje in za okolje želimo prispevati za dobrobit prihodnjih rodov. V družbi Merkur trgovina, d.d., nastajajo odpadki pri opravljanju osnovne dejavnosti podjetja: • skladiščenju in prodaji blaga, • pakiranju, skladiščenju in odpremi blaga, • spremljajočih dejavnostih (vzdrževanje, aranžerstvo ...). Odpadki nastajajo kot odpadna embalaža, odpadna elektronska in električna oprema in baterije ter ostali odpadni materiali iz dejavnosti trgovine in spremljajočih dejavnosti. Strategijo upravljanja odpadkov imamo opredeljeno z internimi dokumenti. Med našimi strateškimi cilji so povsod zagotoviti ločeno zbiranje odpadkov, zmanjšanje količine odpadkov ter izvajanje odprodaje odpadkov kot sekundarnih surovin. Naše ključne aktivnosti na področju varovanja okolja so naslednje: • Sklenili smo pogodbe z družbami za ravnanje z odpadno embalažo in električno elektronsko opremo ter izvajalci storitev odvoza odpadkov. • Pri pogajanjih z dobavitelji vključujemo določila, ki jih zavezujejo, da bodo izpolnjevali zahteve o izdelavi in sestavi embalaže oz. omejitve vsebnosti nevarnih snovi. • Uvedli smo ločeno zbiranje odpadkov, ki smo ga v delovnih prostorih omogočili z uvedbo ekoloških otokov za ločeno zbiranje papirja, bioloških odpadkov in odpadne embalaže. • Odpadna embalaža se po vrstah ločeno zbira v trgovskih in distribucijskih centrih. Imamo uvedene zabojnike za karton ter vreče za plastiko in stiropor. • Tekoče izvajamo odprodajo odpadkov kot sekundarnih surovin (kovina, plastika, karton, papir). • V trgovskih centrih smo postavili zabojnike, kamor kupci lahko odlagajo odpadne baterije, svetila in odpadne električne in elektronske aparate. V letu 2014 smo tako zbrali za 13 % več odpadne električne in elektronske opreme kot v letu 2013. V letu 2014 smo zbrali naslednje količine odpadne električne in elektronske opreme (v kg): Veliki gospodinjski aparati Hladilniki in zamrzovalniki Mali gospodinjski aparati TV-monitorji Sijalke Baterije SKUPAJ 218.524 120.964 13.670 11.488 7.466 8.477 380.589 Poslovno poročilo 25 Upravljanje s tveganji Učinkovito upravljanje s tveganji ustvarja podlago za varno in donosno poslovanje in je eden izmed pomembnejših dejavnikov poslovne uspešnosti. Obvladovanje različnih tveganj zahteva različne pristope. Poslovna tveganja obvladujemo preko področnih služb. S pravočasnim zaznavanjem tveganj želimo povečati doseganje zastavljenih ciljev, pravočasno identificirati odstopanja in sprejeti korektivne ukrepe ter s tem zmanjšati potencialni vpliv negativnih dogodkov in bolje upravljati s sredstvi, ki jih ima družba na voljo za doseganje ciljev. Tveganja, ki jih upravlja družba, delimo na tri večje skupine: poslovna tveganja, finančna tveganja in tveganja delovanja. Gledano v celoti so se tveganja v letu 2014 pomembno zmanjšala z začetkom poslovanja nove družbe Merkur trgovina, d.d., saj je bilo nanjo po pravnomočno potrjeni ponovni prisilni poravnavi nad družbo Merkur – trgovina in storitve, d. d., preneseno le zdravo jedro Merkurjevega poslovanja. Merkur trgovina ima vzdržno razmerje med sredstvi in obveznostmi ter je prevzel zgolj obveznosti, ki jih je določil izčlenitveni načrt, zato skladno z zakonodajo ne more biti odgovoren za poplačilo obveznosti družbe, iz katere se je izčlenil. Bistveno zmanjšana tveganja delovanja in finančna tveganja se preko večjega zaupanja poslovnih partnerjev odražajo tudi v zmanjšanih poslovnih tveganjih. Poslovna tveganja Poslovna tveganja so tista, ki so povezana s poslovanjem podjetja in njegovo osnovno dejavnostjo. Za Merkur trgovino kot trgovsko podjetje se poslovno tveganje odraža preko sprememb nakupnih navad potrošnikov, predvsem zaradi stanja njihove kupne moči, in prek trenda B2B kupcev, ki so odvisni od splošnih gospodarskih razmer (dejavnost gradbeništva, javna naročila in podobno). Ključni kazalniki so stopnja brezposelnosti, ki se postopoma začenja zmanjševati, gibanje BDP, kjer je za prihodnje obdobje pričakovana postopna rast, in stopnja investicij, ki zaradi razdolževanja gospodarstva in finančnega sektorja še stagnira in ostaja na nizki ravni. Vse več potrošnikov pričakuje postopno izboljšanje splošnega finančnega položaja, vendar pa je potrebno daljše obdobje, da se to zaupanje izrazi v nakupih. SREDNJE Tveganje padca kupne moči Zaustavitev naraščanja stopnje brezposelnosti in večji optimizem potrošnikov se še ne odražata bistveno v povečanju potrošnje. Nakupne navade slovenskih potrošnikov so se v zadnjih letih pomembno spremenile v smeri preudarne potrošnje, kar bo imelo trajen vpliv. Za kupca bolj pomembno postaja dejstvo, da dobi kakovosten produkt po primerni ceni, kot pa dejstvo, kdo ga zagotavlja. Ob postopnem izboljševanju makroekonomskih kazalnikov, ki je napovedano tudi za prihodnja leta, pa nadaljnjega padca kupne moči ne pričakujemo. Tveganje obvladujemo s komuniciranjem podobe verodostojnega partnerja, s storitvijo svetovanja ob nakupu, kupcem pa nudimo ponudbo celovitih rešitev. Merkur trgovina vrednoti tržni potencial in v okviru interne spremljave redno spremlja zadovoljstvo kupcev, število reklamacij, število kupcev v trgovskih centrih in njihovo povprečno košarico nakupa, primerja konkurenčnost cen artiklov s konkurenco in podobno. 26 Letno poročilo 2014 SREDNJE Tveganje asortimana Poslovanje na visoko konkurenčnem trgu zahteva stalen nadzor nad kombinacijo cene in asortimana, s čimer se prilagajamo okolju. Merkur trgovina je zaradi širine asortimana in prodajnega programa izpostavljen različnim prodajnim in tržnim tveganjem. Hitro odzivanje na morebitne spremembe poslovanja ter prilagajanje asortimana in s tem povezanih marketinških aktivnosti predstavljata ključni dejavnik upravljanja s tveganji. Tveganje v procesu nabave Tveganje v procesu nabave delimo na dva večja sklopa, in sicer: • tveganje dobavitelja – zanesljiv dobavitelj s finančno sprejemljivimi nabavnimi pogoji; SREDNJE • tveganje v notranjem procesu naročanja – optimalna založenost. Tveganje izbire dobavitelja in nemoteno oskrbo zaloge obvladujemo v okviru notranjega postopka izbire dobaviteljev. V okviru postopka izbire dobavitelja je poleg zanesljive in pravočasne dobave ključnega pomena tudi finančna plat – dogovori o plačilnih pogojih, sklepanje kontra prodaj, minimiziranje števila reklamacij in podobno. S tem posredno upravljamo tudi finančna tveganja, še posebej plačilnosposobnostno tveganje. Tveganje v notranjem procesu naročanja obvladujemo z aktivnim upravljanjem zalog, ki ga v povezavi z že izvedeno optimizacijo asortimana nadgrajujemo s spremljavo naročanja in založenosti v trgovskih centrih. SREDNJE Tveganje delovanja oskrbne verige Pravočasna oskrba trgovskih centrov z naročenim blagom je ključnega pomena za realizacijo planskih ciljev. Pri tem sodeluje več področij: nabava, logistika in upravljanje blagovnih skupin. Tveganje omejujemo preko aktivnega procesa naročanja, izvajanja logističnih standardov, z zagotavljanjem varnostnih zalog ter poslovanjem s preverjenimi dobavitelji, ki pri proizvodnji in dobavi izdelkov skrbijo za varnost in kakovost. Poslovno poročilo 27 Finančna tveganja Finančna tveganja so tista, ki negativno vplivajo na sposobnost obvladovanja finančnih prihodkov in odhodkov, ohranjanja vrednosti in obvladovanja finančnih sredstev. Obvladovanje finančnih tveganj je podrobneje opisano v poglavju 4.6 v računovodskem poročilu. NIZKO Kreditno tveganje Kreditno tveganje predstavlja možnost, da bodo terjatve do kupcev in drugih poslovnih partnerjev, ki so nastale zaradi odloženega plačila, poplačane z zamudo oziroma ne bodo poplačane v celoti. Družba ima oblikovano politiko aktivnega upravljanja kreditnega tveganja, ki zajema zavarovanje terjatev, bilančno analizo partnerjev, sprotno spremljanje odprtih terjatev, omejevanje izpostavljenosti posameznemu kupcu preko sistema limitov, ugodnosti pri predplačilu, zaračunavanje zamudnih obresti v primeru nepravočasnega plačila in politiko izterjave terjatev. To pomembno vpliva na kvaliteto terjatev, razpršenost izpostavljenosti ter zmanjšanje zapadlih terjatev in izgub iz tega naslova. Plačilnosposobnostno tveganje NIZKO Plačilnosposobnostno tveganje izhaja iz možnosti, da podjetje v določenem trenutku ne bi imelo zadosti likvidnih sredstev za poravnavanje svojih tekočih obveznosti oziroma za vzdrževanje normalnega poslovanja. Družba je pomembno zmanjšala likvidnostno tveganje s tem, ko je z vsemi posojilodajalci sklenila sporazum o poplačilu celotne glavnice v 12 letih, z dvoletnim moratorijem (prvi obrok v letu 2017) in fiksno obrestno mero. Prodaja fizičnim osebam predstavlja 57 % vseh prihodkov iz poslovanja, kar za družbo predstavlja povsem gotov vsakodnevni priliv. Likvidnostno tveganje sicer obvladujemo z aktivno politiko upravljanja likvidnosti, s ciljem, da se zagotovi usklajenost denarnih prilivov in odlivov. Obrestno tveganje NIZKO Družba svojo izpostavljenost tveganju spremembe obrestne mere dojema kot možnost zanjo neugodnega gibanja spremenljive obrestne mere Euribor. V skladu z načrtom finančnega prestrukturiranja ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur – trgovina in storitve, d. d., se je za vse finančne obveznosti do posojilodajalcev, ki so bile predmet prenosa na družbo Merkur trgovina, d.d., podpisal dolgoročni reprogram odplačevanja posojil, ki se obrestujejo po fiksni obrestni meri. Tako je manj kot 5 % obrestovanih obveznosti družbe vezanih na spremenljivo obrestno mero, zato obrestnemu tveganju nismo bistveno izpostavljeni. NIZKO Valutno tveganje 28 Valutno tveganje je opredeljeno kot možnost spremembe vrednosti premoženja, ki izhaja iz gibanja deviznega tečaja. Merkur trgovina pretežno posluje z domačo valuto. Izpostavljenost valutnemu tveganju izvira izključno iz uvoznih transakcij, ki vključujejo plačila v valuti USD, kar pa predstavlja le manjši delež celotne nabave. Letno poročilo 2014 Tveganja delovanja Tveganja delovanja so povezana z izvajanjem in nadziranjem poslovnih procesov in aktivnosti ter porabo in stroški, ki nastanejo ob izvajanju teh procesov. SREDNJE Strateško tveganje Strateško tveganje se nanaša na tveganje realizacije zastavljene strategije, izpolnjevanja in spremljanja izpolnjevanja planskih predpostavk ter aktivno odzivanje na odstopanja od plana in sprejemanje korektivnih ukrepov. V Merkurju trgovini imamo vzpostavljeno redno poročanje, na osnovi katerega identificiramo morebitna odstopanja od začrtanih usmeritev. Na nivoju uprave se sprejemajo korektivni ukrepi z namenom, da se sledi planiranemu rezultatu poslovanja. Tveganje informacijske tehnologije SREDNJE Tveganje nedelovanja centralnih informacijskih sistemov, tveganje nezadostne informacijske podpore procesom poslovanja in tveganje tehnološke zastarelosti informacijske podpore. Tveganje nedelovanja zmanjšujemo z nabavo nove sodobne tehnologije, ki je nameščena v varovanem sistemskem prostoru. Za informacijsko podporo procesom poslovanja uporabljamo in vzdržujemo lasten informacijski sistem. Zaradi številnih storitev, ki jih nudimo kupcem, in dolge zgodovine razvoja procesov ter njihove informacijske podpore so procesi kompleksni in zahtevajo specializirane kadre. Merkurjev informacijski sistem namreč temelji na tehnologijah, ki jih je zaradi starosti kadrovsko in stroškovno čedalje zahtevneje vzdrževati. Kadrovsko tveganje SREDNJE Tveganje pomanjkanja ustreznega kadra ter zdravja, zadovoljstva in motivacije obstoječih zaposlenih. Primarna aktivnost obvladovanja kadrovskega tveganja je priprava okolja in ukrepov za zagotavljanje ustrezne ravni zadovoljstva zaposlenih, saj so okoliščine poslovanja zahtevale omejevanje nivoja pravic. Z uporabo predvsem mehkih metod se bo skušalo zagotavljati motiviranost in samoiniciativnost zaposlenih ter posledično pripadnost družbi. Zaposlene sistematično izobražujemo in usposabljamo, s čemer se povečuje njihova odgovornost in kompetentnost na delovnih mestih. Poslovno poročilo 29 Pravno tveganje NIZKO Pravna služba skrbi za pravno varnost in zakonitost poslovanja. Pravna služba spremlja veljavno zakonodajo v Republiki Sloveniji. Pripravlja in pregleduje pravne in interne akte, sodeluje pri delu drugih služb družbe, kjer je to potrebno ali zahtevano, ter skrbi, da poslovanje družbe poteka v skladu z veljavno zakonodajo. Na področju izterjave in sodnih sporov izvaja vse potrebne aktivnosti med udeleženci za čimprejšnjo rešitev postopkov v korist naše družbe. Nezgodno in stroškovno tveganje NIZKO Tveganje škodnih dogodkov in povečanja stroškov poslovanja. Z aktivnim izvajanjem preventive in zavarovanjem škodnih dogodkov omejujemo potencialne škodne dogodke, ki bi lahko obremenjevali poslovni izid. Merkur trgovina ima sklenjen celovit zavarovalni program. Premoženjska zavarovanja so sklenjena po sistemu »all risk«, odgovornostni limiti pa so postavljeni dovolj visoko, da lahko kakovostno ščitijo poslovni izid pred večjimi škodnimi dogodki. SREDNJE Tveganje reorganizacije poslovanja Med prestrukturiranjem v minulih letih je prišlo do optimizacije vseh vrst stroškov, kar je vodilo v obsežne spremembe v organiziranosti. Optimizacija procesov in znižanje stroškov sta na visoko konkurenčnem trgu med ključnimi vzvodi za doseganje pričakovanih rezultatov. Zato družba tudi v prihodnje preučuje možnosti reorganizacije, ki bi pomenile večjo učinkovitost in boljšo storitev za kupce. Z redno komunikacijo in vzpostavitvijo jasne linije poročanja povečujemo informiranost in s tem zmanjšujemo tveganje motenj poslovanja ob reorganizaciji procesov in aktivnosti. 30 Letno poročilo 2014 Poslovno poročilo POSLOVNO POROČILO DRUŽBE MERKUR TRGOVINA, D.D. Letno poročilo 2014 Finančni rezultati Postavka Prihodki od prodaje EBITDA (poslovni izid pred davki, obrestmi, amortizacijo) Dobiček iz poslovanja – EBIT Dobiček pred obdavčitvijo 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 208.948 57.505 2.684 2.385 720 1.803 516 1.901 Sredstva – 31. 12. 80.321 75.231 Kapital – 31. 12. 9.952 9.248 Prihodki iz poslovanja in kosmati poslovni izid od prodaje Merkur trgovina, d.d., je v poslovnem letu, ki se je končalo na dan 31. 12. 2014, realiziral 209 milijonov evrov prihodkov od prodaje. Več kot 98 % predstavljajo prihodki od prodaje blaga, prihodki od storitev v višini 3,4 milijona evrov pa le slaba 2 %. Slabe tri petine prihodkov od prodaje blaga ustvarimo s prodajo fizičnim osebam, dobro petino pa s prodajo blaga podjetjem v trgovskih centrih. Preostanek ustvarimo s prodajo v veleprodaji. Dobre tri petine celotne prodaje blaga predstavljata prodajna programa Gradbeni material, les in kemija ter Široka potrošnja. Največji delež razlike v ceni pa ustvarimo na programu Široka potrošnja. Gradbeni material, les in kemija 33 % Struktura prodaje po programih v letu 2014 Tehnični proizvodi 15 % Široka potrošnja 32 % Energetika in instalacije 19 % Gradbeni material, les in kemija 22 % Tehnični proizvodi 25 % Delež razlike v ceni po programih v letu 2014 Široka potrošnja 32 % Energetika in instalacije 21 % Poslovno poročilo 33 Drugi poslovni prihodki znašajo 0,7 milijona evrov. Slabi dve petini zneska predstavljajo ostali poslovni prihodki, ki zajemajo porabo zadržanih prispevkov za zaposlovanje invalidov nad kvoto, prejete subvencije za zaposlovanje invalidov in prejete odškodnine od zavarovalnic za rešene škodne primere. Slaba tretjina izhaja iz odprave popravka vrednosti terjatev, dobra petina pa iz odprave popravka vrednosti zalog. Dobički pri prodaji opredmetenih osnovnih sredstev 8,5 % Odprava popravka vrednosti zalog 24,7 % Struktura drugih poslovnih prihodkov v letu 2014 Odprava popravka vrednosti terjatev 30,1 % Ostali poslovni prihodki 36,7 % Kosmati poslovni izid od prodaje znaša 55,6 milijona evrov. Razlika v ceni predstavlja dobre štiri petine, prihodki od storitev pa slabo petino kosmatega izida od prodaje. Stroški poslovanja in poslovni izid iz poslovanja Celotni stroški poslovanja družbe so znašali 58 milijonov evrov. Med njimi dobro polovico predstavljajo stroški dela, slabi dve petini stroški storitev, dobro desetino pa znašajo stroški materiala, amortizacije, rezervacij in drugi poslovni stroški. Stroški materiala 5,7 % Stroški storitev 37,1 % Struktura izvirnih stroškov v letu 2014 Stroški amortizacije 3,6 % Stroški rezervacij 0,9 % Stroški dela 52,1 % Drugi poslovni stroški 0,5 % 34 Letno poročilo 2014 Glavnino drugih poslovnih odhodkov, ki znašajo 1,5 milijona evrov predstavljajo popravki vrednosti zalog in popravki vrednosti terjatev. Izgube pri prodaji opredmetenih osnovnih sredstev 1,3 % Struktura drugih poslovnih odhodkov v letu 2014 Popravek vrednosti zalog 69,7 % Popravek vrednosti terjatev 28,9 % Ostali poslovni odhodki 0,1 % Poslovni izid iz poslovanja znaša 0,7 milijona evrov. Poslovno poročilo 35 Finančni prihodki in odhodki Razlika med finančnimi prihodki in odhodki je v letu 2014 negativna v znesku 0,2 milijona evrov. Med finančnimi prihodki štiri petine zneska predstavljajo prihodki od obresti. Finančne odhodke pa v višini treh petin sestavljajo odhodki za obresti, preostanek pa so slabitve terjatev za obresti in drugi finančni odhodki. Poslovni izid pred obdavčitvijo in čisti poslovni izid Negativna razlika med finančnimi prihodki in odhodki je vplivala na poslovni izid pred obdavčitvijo, ki znaša 0,5 milijona evrov. Ker odložene terjatve za davek presegajo davčne obveznosti v višini 0,08 milijona evrov je čisti poslovni izid 0,6 milijona evrov. Sredstva, kapital in dolgovi družbe Merkur trgovina, d.d. Bilančna vsota družbe Merkur trgovina, d.d., na dan 31. 12. 2014 znaša 80 milijonov evrov. 80 Sredstva, kapital in dolgovi družbe na dan 31. 12. 2014 Dolgoročna sredstva 12 10 Kapital Kratkoročna sredstva 68 25 Dolgoročne obveznosti 45 Kratkoročne obveznosti v mio EUR 36 Letno poročilo 2014 Pričakovano poslovno okolje v letu 2015 Po občutnem padcu v predhodnih dveh letih se je po oceni Urada Republike Slovenije za makroekonomske analize in razvoj (UMAR) in mednarodnih inštitucij v letu 2014 v Sloveniji skromno povečala zasebna potrošnja. Ta sledi rasti razpoložljivega dohodka kot posledici okrevanja na trgu dela, ki se odraža v rasti plač in tudi zaposlenosti. Državna potrošnja se bo ob nadaljevanju konsolidacije javnih financ tudi letos zmanjšala, in sicer v povezavi z racionalizacijo izdatkov za blago in storitve. V prihodnjih dveh letih bo nadaljevanje okrevanja gospodarske aktivnosti povezano z nadaljnjo krepitvijo rasti izvoza in okrevanjem zasebne potrošnje, rast investicijske potrošnje pa se bo predvsem zaradi pričakovane dinamike javnih investicij upočasnila. Pričakujemo tudi nadaljnje okrevanje zasebne potrošnje, skladno s povečanjem razpoložljivega dohodka zaradi izboljševanja razmer na trgu dela. Po napovedih mednarodnih inštitucij in domačega UMAR-ja predvidevamo, da bodo ob izboljšanem razpoloženju potrošniki povečali nakupe, tudi trajnih dobrin. Ob nujnem nadaljevanju javnofinančne konsolidacije bo padec državne potrošnje v prihodnjih dveh letih nekoliko občutnejši kot v letu 2014. Prihodnje leto ne napovedujejo nadaljevanja rasti javnih investicij v infrastrukturo, kar je glavni razlog za pričakovano nižjo rast skupne investicijske potrošnje. Skladno z okrevanjem gospodarske aktivnosti se bo letos prvič po začetku krize povečala zaposlenost (0,6 %), njeno nadaljnje povečanje pričakujemo tudi v prihodnjih dveh letih; število registriranih brezposelnih se bo postopno zmanjševalo. Okoliščine poslovanja bodo glede na napovedi tudi v letu 2015 enako zahtevne kot v letu 2014, le da se krepi optimizem pri potrošnikih, a ta se bo po preteklih izkušnjah v potrošnjo prelil z nekolikšnim zamikom. Poslovno poročilo 37 Zaposleni Družba Merkur trgovina, d.d., je bila ustanovljena z izčlenitvijo v postopku ponovne prisilne poravnave, opr. št. 2797/2013, nad družbo Merkur – trgovina in storitve, d.d., Naklo v skladu s členom 221.o ZFPPIPP in so na njo posledično kot univerzalno pravno naslednico prešla vsa pravna razmerja, tudi delovnopravna, kot to določa načrt finančnega prestrukturiranja. Ob trenutni situaciji smo pri delu z zaposlenimi osredotočeni na vsebine, ki so nujno potrebne za optimalno delovanje celotne družbe. Poudarek je na zagotavljanju ustreznih kadrov, graditvi odnosov z zaposlenimi, razvijanju strokovne usposobljenosti, podjetniške kulture ter motiviranosti in zadovoljstva zaposlenih ter zagotavljanja varnih delovnih pogojev. Zaposleni v družbi Merkur trgovina, d.d. Podjetje Merkur trgovina, d.d. Stanje 31. 12. 2014 Stanje 13. 11. 2014 Indeks 1.573 1.580 99,5 Struktura zaposlenih je po spolu uravnotežena. Več žensk je zaposlenih na področju podpornih služb, maloprodaje in upravljanja z blagovnimi skupinami, več moških v logistiki in prodaji podjetjem. Moški 50,03 % Struktura po spolu Struktura zaposlenih po spolu po delih podjetja v letu 2014 Ženske 49,97 % 100 59,6 64,8 80 10,9 89,1 53,7 60 40 Moški Ženske 60,6 40,4 20 46,3 35,2 0 POSLOVODSTVO IN REŽIJA 38 39,4 Letno poročilo 2014 UBS IN NABAVA LOGISTIKA MALOPRODAJA VELEPRODAJA Zaposleni v Merkurju trgovini imamo bogate delovne izkušnje, kar je tudi naša konkurenčna prednost, ki jo prepoznavajo in cenijo tudi kupci, zato si prizadevamo ohranjati to naravnanost. Izobrazbena struktura zaposlenih v družbi Merkur trgovina, d.d., v %, na dan 31. 12. 2014 Na dan 31. 12. 2014 ima v Merkurju trgovini 75 % zaposlenih IV. oz. V. stopnjo izobrazbe, VI. oz. VII. stopnjo izobrazbe petina zaposlenih, slabih 5 % zaposlenih pa ima manj kot IV. stopnjo izobrazbe. V Merkurju trgovini imamo 14 magistrov znanosti. 38,3 40 36,0 35 30 25 20 15 10,1 10 5 0 10,0 3,4 0,8 0,5 I. II. III. 0,9 IV. V. VI. VII. VIII. Usposobljenost zaposlenih Naši zaposleni so med kupci in obiskovalci Merkurjevih trgovskih centrov prepoznani kot dobri svetovalci prodajnih artiklov, kar je rezultat obsežnega usposabljanja, ki so ga deležni. Glede na situacijo je tudi v prihodnje naš cilj vlaganje v znanje in s tem prilagajanje novim dognanjem na področju odnosov s strankami. Zaposleni se usposabljajo s področij blagoznanstva, učinkovitih prodajnih tehnik, tehnoloških usposabljanj za delo, varstva pri delu in požarne varnosti, zakonodajnih zahtev, upravljanja logistične mehanizacije, jezikovnih in računalniških vsebin. Poslovno poročilo RAČUNOVODSKO POROČILO ZA POSLOVNO LETO 2014 Letno poročilo 2014 Revidirani računovodski izkazi družbe Merkur trgovina, d.d. Vsi izvedeni podatki (seštevki, razlike, kazalniki in indeksi) so izračunani iz vrednosti v evrih in ne v tisoč evrov. Izkaz finančnega položaja na dan 31. 12. 2014 Pojasnilo 31. 12. 2014 31. 12. 2013 v tisoč EUR 1. 10. 2013 NFP* Neopredmetena sredstva 3.1 24 80 106 Nepremičnine, naprave in oprema 3.2 11.649 13.511 13.862 Dana posojila 3.3 271 379 386 164 164 164 274 0 0 12.383 14.134 14.518 37.772 35.301 37.694 12 13 13 Postavka Druge dolgoročne terjatve Odložene terjatve za davek 3.4 Skupaj dolgoročna sredstva Zaloge 3.5 Kratkoročne finančne naložbe Dana posojila 3.6 103 129 152 Poslovne terjatve in druga sredstva 3.7 19.152 18.061 22.215 Denar in denarni ustrezniki 3.8 10.898 7.593 3.229 Skupaj kratkoročna sredstva 67.938 61.097 63.303 SKUPAJ SREDSTVA 80.321 75.231 77.820 Izdani kapital 11.368 11.368 11.368 Neregistrirano znižanje kapitala -3.623 -3.623 0 105 75 0 Zakonske rezerve Statutarne rezerve Zadržani čisti dobiček - prenesen čisti dobiček preteklih let - čisti dobiček poslovnega leta Presežek iz prevrednotenja 99 71 0 1.890 1.356 0 1.356 1.356 0 534 0 0 112 0 0 Skupaj kapital 3.9 9.952 9.248 11.368 Prejeta posojila 3.10 22.781 22.781 19.158 Obveznosti iz finančnega najema 3.11 742 779 854 Rezervacije 3.12 1.888 1.607 1.611 25.411 25.167 21.624 1.224 1.262 1.204 Skupaj dolgoročne obveznosti Finančne obveznosti 3.13 Obveznost iz finančnega najema 3.11 391 742 657 Poslovne in druge obveznosti 3.14 42.326 38.000 42.128 597 399 0 Obveznosti za odmerjen davek Rezervacije 419 414 839 Skupaj kratkoročne obveznosti 3.12 44.958 40.816 44.828 Skupaj obveznosti 70.369 65.983 66.452 SKUPAJ KAPITAL IN OBVEZNOSTI 80.321 75.231 77.820 Računovodske usmeritve in pojasnila so sestavni del računovodskih izkazov in jih je treba brati v povezavi z njimi. *NFP: izkaz finančnega položaja glede na izčlenitveni načrt, kot priloga načrta finančnega prestrukturiranja Računovodsko poročilo 41 Izkaz poslovnega izida za obdobje od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 Postavka PRIHODKI OD PRODAJE v tisoč EUR okt.–dec. 2013 Pojasnilo 2014 4.1 208.948 57.505 -153.332 -42.283 Nabavna vrednost prodanih količin blaga in proizvajalni stroški 55.616 15.222 Drugi poslovni prihodki KOSMATI POSLOVNI IZID OD PRODAJE 4.2 681 131 Stroški prodajanja 4.3 -39.232 -9.511 Stroški splošnih dejavnosti 4.3 -14.876 -3.618 Drugi poslovni odhodki 4.4 -1.469 -421 720 1.803 POSLOVNI IZID IZ POSLOVANJA Finančni prihodki 4.5 534 255 Finančni odhodki 4.5 -738 -157 -204 98 516 1.901 -199 -399 NETO FINANČNI PRIHODKI/ODHODKI POSLOVNI IZID PRED OBDAVČITVIJO Davek od dobička 4.7 Odloženi davki 274 - POSLOVNI IZID OBRAČUNSKEGA OBDOBJA 592 1.502 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 592 1.502 112 0 Računovodske usmeritve in pojasnila so sestavni del računovodskih izkazov in jih je treba brati v povezavi z njimi. Izkaz drugega vseobsegajočega donosa za obdobje od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 Postavka Pojasnilo Čist poslovni izid obračunskega obdobja Drugi vseobsegajoči donosi v obdobju, ki ne bodo šli preko izkaza poslovnega izida Presežek iz prevrednotenja - aktuarski presežek 3.9 Skupaj vseobsegajoči donosi obračunskega obdobja Računovodske usmeritve in pojasnila so sestavni del računovodskih izkazov in jih je treba brati v povezavi z njimi. 42 Letno poročilo 2014 112 0 704 1.502 Izkaz denarnih tokov družbe za obdobje od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 516 1.901 1.964 582 -56 - Prihodki (odhodki) od naložbenja -425 -217 Prihodki (odhodki) iz financiranja 626 129 Postavka POSLOVNI IZID OBRAČUNSKEGA OBDOBJA PRED OBDAVČITVIJO Prilagoditve: Amortizacija Dobiček pri odtujitvi nepremičnin, naprav in opreme Spremembe rezervacij in drugih razmejitev 281 -5 1.099 357 Drugi učinki v kapitalu in/ali izkazu poslovnega izida 146 -3.623 Tečajne razlike -53 -11 PRILAGODITVE IPI 3.582 -2.788 Povečanje/zmanjšanje poslovnih terjatev -1.204 3.870 Povečanje/zmanjšanje vrednosti zalog -3.326 2.330 Povečanje/zmanjšanje poslovnih dolgov 4.294 -4.169 6 -425 Slabitev sredstev Povečanje/zmanjšanje PČR SPREMEMBE OBRATNEGA KAPITALA -230 1.605 3.868 719 Izdatki za nakup nepremičnin, naprav in opreme -77 -165 Prejemki iz naslova danih posojil 142 45 Prejemki iz naslova obresti 231 127 DENARNI TOK IZ INVESTIRANJA 296 6 DENARNI TOK IZ POSLOVANJA Povečanje zaščitene vrednosti premoženja* - 3.623 -38 - - 58 Izdatki finančni najem-kratek rok -399 -19 Izdatki za obresti -422 -23 Izdatki iz naslova dolgoročnih posojil Prejemki iz naslova kratkoročnih posojil DENARNI TOK IZ FINANCIRANJA -859 3.639 3.305 4.364 Začetno stanje denarnih sredstev 7.593 3.229 Končno stanje denarnih sredstev 10.898 7.593 DENARNI IZID OBRAČUNSKEGA OBDOBJA Računovodske usmeritve in pojasnila so sestavni del računovodskih izkazov in jih je treba brati v povezavi z njimi *pojasnilo v točki 3.9 Lastniški kapital in rezerve Računovodsko poročilo 43 Izkaz sprememb lastniškega kapitala družbe Merkur trgovina, d.d., za obdobje od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 Postavka Stanje kapitala na dan 1. 10. 2013 Osnovni kapital Kapitalske rezerve Zakonske Statutarne rezerve rezerve (Zadržani) dobiček/ izguba tekočega leta (Zadržani) dobiček/ izguba preteklih let Presežek iz prevred notenja – aktuarski presežek v tisoč EUR SKUPAJ KAPITAL 11.368 0 0 0 0 0 0 11.368 Drugi vseobsegajoči donos v obračunskem obdobju - - - - - - - 0 Čisti poslovni izid tekočega obdobja Skupaj vseobsegajoči donos obračunskega obdobja Transakcije z lastniki - - - - - 1.502 - 1.502 0 0 0 0 0 1.502 0 1.502 - -3.623 - - - - - -3.623 - 75 71 - -146 - 0 Povečanje zaščitene vrednosti premoženja Razporeditev čistega dobička – oblikovanje rezerv po zakonu Stanje kapitala na dan 31. 12. 2013 11.368 -3.623 75 71 0 1.356 0 9.248 Drugi vseobsegajoči donos v obračunskem obdobju - - - - - - 112 112 Čisti poslovni izid tekočega obdobja Skupaj vseobsegajoči donos obračunskega obdobja Transakcije z lastniki Razporeditev čistega dobička – oblikovanje rezerv po zakonu Stanje kapitala na dan 31. 12. 2014 - - - - 592 - - 592 0 0 0 0 592 0 112 704 - - 30 28 -58 - - 0 11.368 -3.623 105 99 534 1.356 112 9.952 Postavke drugega vseobsegajočega donosa so prikazane v neto vrednosti, zmanjšane za odložene davke. Računovodske usmeritve in pojasnila so sestavni del računovodskih izkazov in jih je treba brati v povezavi z njimi. 44 Letno poročilo 2014 Priloga s pojasnili k revidiranim računovodskim izkazom družbe Merkur trgovina, d.d. 1 Poročajoča družba Merkur trgovina, d.d., (v nadaljevanju »družba«) je delniška družba s sedežem v Sloveniji. Naslov registriranega sedeža je Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo. Računovodski izkazi družbe so pripravljeni za leto, ki se je končalo 31. 12. 2014. Družba sestavlja računovodske izkaze in pripravlja letno poročilo v skladu z Mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kot jih je sprejela EU (v nadaljevanju »MSRP, kot jih je sprejela EU«) in v skladu z Zakonom o gospodarskih družbah. Poslovno leto je enako koledarskemu letu. Firma in sedež obvladujoče družbe Družba je odvisna družba podjetja Merkur, trgovina in storitve, d. d. – v stečaju, s sedežem na naslovu Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo, Slovenija. Merkur, d. d. – v stečaju je na 31. 12. 2014 100-odstotni lastnik kapitala družbe. Merkur, trgovina in storitve, d. d. – v stečaju, ne pripravlja konsolidiranih računovodskih izkazov. Računovodski izkazi za družbo Merkur trgovina, d.d., so pripravljeni na podlagi predpostavke o delujočem podjetju, kar pomeni, da se sredstva pridobivajo in prodajajo in da se obveznosti poravnavajo v pogojih normalnega delovanja. 2 Podlaga za sestavitev računovodskih izkazov 2.1 Izjava o skladnosti Računovodski izkazi so sestavljeni v skladu z MSRP, kot jih je sprejela EU. Uporabljene so računovodske in poročevalske zahteve MSRP in zahteve Zakona o gospodarskih družbah. Standardi in pojasnila, ki veljajo v trenutnem obdobju V trenutnem obdobju veljajo naslednje spremembe obstoječih standardov, ki jih je izdal Odbor za mednarodne računovodske standarde (OMRS) in sprejela EU: • MSRP 10 ‘Konsolidirani računovodski izkazi’, ki ga je EU sprejela 11. decembra 2012 (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • MSRP 11 ‘Skupne ureditve’, ki ga je EU sprejela 11. decembra 2012 (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • MSRP 12 ‘Razkritje deležev v drugih družbah’, ki ga je EU sprejela 11. decembra 2012 (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • mednarodni računovodski standard (MRS) 27 (spremenjen leta 2011) ‘Ločeni računovodski izkazi’, ki ga je EU sprejela 11. decembra 2012 (velja za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • MRS 28 (spremenjen leta 2011) ‘Naložbe v pridružena podjetja in skupne podvige’, ki ga je EU sprejela 11. decembra 2012 (velja za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • spremembe MSRP 10 ‘Konsolidirani računovodski izkazi’, MSRP 11 ‘Skupne ureditve’ in MSRP 12 ‘Razkritje deležev v drugih družbah’ - Napotki za prehod, ki jih je EU sprejela 4. aprila 2013 (veljajo za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • spremembe MSRP 10 ‘Konsolidirani računovodski izkazi’, MSRP 12 ‘Razkritje deležev v drugih družbah’ in MRS 27 (spremenjen 2011) ‘Ločeni računovodski izkazi’ - Naložbena podjetja, ki jih je EU sprejela 20. novembra 2013 (veljajo za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • spremembe MRS 32 ‘Finančni instrumenti: Predstavitev’ – Pobotanje finančnih sredstev in finančnih obveznosti, ki jih je EU sprejela 13. decembra 2012 (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), Računovodsko poročilo 45 • spremembe MRS 36 ‘Oslabitev sredstev’ – Razkritja nadomestljive vrednosti za nefinančna sredstva, ki jih je EU sprejela 19. decembra 2013 (veljajo za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2014 ali pozneje), • spremembe MRS 39 ‘Finančni instrumenti: Pripoznavanje in merjenje’ – Prenova izpeljanih finančnih instrumentov in nadaljevanje obračunavanja varovanja pred tveganjem, ki jih je EU sprejela 19. decembra 2013 (veljajo za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2014 ali pozneje). Sprejetje teh sprememb obstoječih standardov ni privedlo do nikakršnih sprememb v računovodskih usmeritvah podjetja. Standardi in pojasnila, ki jih je izdal OMRS in sprejela EU, ki še niso v veljavi Na datum odobritve teh računovodskih izkazov so naslednji standardi, popravki in pojasnila, ki jih je sprejela EU, bili izdani, vendar še niso stopili v veljavo: • spremembe različnih standardov ‘Izboljšave MSRP (obdobje 2010–2012)’, ki izhajajo iz letnega projekta za izboljšanje MSRP (MSRP 2, MSRP 3, MSRP 8, MSRP 13, MRS 16, MSR 24 in MRS 38), predvsem z namenom odpravljanja neskladnosti in razlage besedila, ki jih je EU sprejela 17. decembra 2014 (spremembe je treba uporabljati za letna obdobja, ki se začnejo 1. februarja 2015 ali pozneje), • spremembe različnih standardov ‘Izboljšave MSRP (obdobje 2011–2013)’, ki izhajajo iz letnega projekta za izboljšanje MSRP (MSRP 1, MSRP 3, MSRP 13 in MRS 40), predvsem z namenom odpravljanja neskladnosti in razlage besedila, ki jih je EU sprejela 18. decembra 2014 (spremembe je treba uporabljati za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2015 ali pozneje), • spremembe MRS 19 ‘Zaslužki zaposlencev’ - Programi z določenimi zaslužki: Prispevki zaposlencev, ki jih je EU sprejela 17. decembra 2014 (velja za letna obdobja, ki se pričnejo 1. februarja 2015 ali kasneje), • pojasnila mednarodnih standardov računovodskega poročanja, ki jih izda pristojni komite odbora za MSRP (OPMSRP) 21 ‘Dajatve’, ki ga je EU sprejela 13. junija 2014 (velja za letna obdobja, ki se začnejo 17. junija 2014 ali pozneje). Podjetje predvideva, da uvedba teh standardov, sprememb obstoječih standardov in pojasnil v obdobju začetne uporabe ne bo imela pomembnega vpliva na računovodske izkaze družbe. Standardi in pojasnila, ki jih je izdal OMRS, vendar jih EU še ni sprejela Trenutno se MSRP, kot jih je sprejela EU, bistveno ne razlikujejo od predpisov, ki jih je sprejel Odbor za mednarodne računovodske standarde, z izjemo naslednjih standardov, sprememb obstoječih standardov in pojasnil, ki 27. marca 2015 niso bili potrjeni za uporabo v EU: • MSRP 9 ‘Finančni instrumenti’ (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2018 ali pozneje), • MSRP 14 ‘Zakonsko predpisani odlog plačila računov’ (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), • MSRP 15 ‘Prihodki iz pogodb s strankami’ (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2017 ali pozneje), • spremembe MSRP 10 ‘Konsolidirani računovodski izkazi’ in MRS 28 ‘Naložbe v pridružena podjetja in skupne podvige’ Prodaja ali prispevanje sredstev med vlagateljem in njegovim pridruženim podjetjem oz. skupnim podvigom (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), • spremembe MSRP 10 ‘Konsolidirani računovodski izkazi’, MSRP 12 ‘Razkritje deležev v drugih družbah’ in MRS 28 ‘Naložbe v podjetja in skupne podvige’ - Naložbena podjetja: izjeme pri konsolidaciji (veljajo za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), • spremembe MSRP 11 ‘Skupne ureditve’ - Obračunavanje pridobitve deležev pri skupnem delovanju (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), • spremembe MRS 1 ‘Predstavljanje računovodskih izkazov’ – Pobuda za razkritje (velja za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), • spremembe MRS 16 ‘Opredmetena osnovna sredstva’ in MRS 38 ‘Neopredmetena sredstva’ – Pojasnilo sprejemljivih metod amortizacije (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), • spremembe MRS 16 ‘Opredmetena osnovna sredstva’ in MRS 41 ‘Kmetijstvo’ - Kmetijstvo: Rodne rastline (velja za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), Spremembe MRS 27 ‘Ločeni računovodski izkazi’ – Kapitalska metoda pri ločenih računovodskih izkazih (velja za letna obdobja, ki se pričnejo 1. januarja 2016 ali pozneje), 46 Letno poročilo 2014 • spremembe različnih standardov ‘Izboljšave MSRP (obdobje 2012–2014)’, ki izhajajo iz letnega projekta za izboljšanje MSRP (MSRP 5, MSRP 7, MSRP 19 in MRS 34), predvsem z namenom odpravljanja neskladnosti in razlage besedila, (spremembe je treba uporabljati za letna obdobja, ki se začnejo 1. januarja 2016 ali pozneje). Podjetje predvideva, da uvedba teh standardov, sprememb obstoječih standardov in pojasnil v obdobju začetne uporabe ne bo imela pomembnega vpliva na računovodske izkaze družbe. Hkrati je obračunavanje varovanja pred tveganji v zvezi s portfeljem finančnih sredstev in obveznosti, katerega načel EU še ni sprejela, še vedno neregulirano. Podjetje ocenjuje, da uporaba obračunavanja varovanja pred tveganji v zvezi s finančnimi sredstvi ter obveznostmi v skladu z zahtevami MRS 39: »Finančni instrumenti: Pripoznavanje in merjenje« ne bi imela pomembnega vpliva na računovodske izkaze podjetja, če bi bila uporabljena na datum bilance stanja. 2.2 Funkcijska in predstavitvena valuta Računovodski izkazi so sestavljeni v evrih, torej v funkcijski valuti. Vse računovodske informacije, predstavljene v evrih, so zaokrožene na tisoč enot. Zaradi zaokroževanja lahko pri seštevanju nastanejo manjše razlike. 2.3 Prevedba tujih valut Posli, izraženi v tuji valuti, so preračunani v funkcijsko valuto po menjalnem tečaju na dan posla. Denarna sredstva in obveznosti, izraženi v tuji valuti na dan bilance stanja, so preračunani v funkcijsko valuto po takrat veljavnem referenčnem tečaju ECB. Pozitivne ali negativne tečajne razlike so razlike med odplačno vrednostjo v funkcijski valuti na začetku obdobja, popravljene za višino efektivnih obresti in plačil v obdobju, in odplačno vrednostjo v tuji valuti, preračunani po referenčnem tečaju ECB na koncu obdobja. Nedenarna sredstva in obveznosti, izražene v tuji valuti in izmerjene po pošteni vrednosti, se pretvorijo v funkcijsko valuto po menjalnem tečaju na dan, ko je določena višina poštene vrednosti. 2.4 Nepremičnine, naprave in oprema Nepremičnine, naprave in oprema so tista sredstva, ki se uporabljajo za opravljanje dejavnosti v povezavi z ustvarjanjem prihodkov od prodaje blaga in storitev ter v povezavi z uporabo sredstev za administrativne namene. Naprave in oprema se vrednotijo po modelu nabavne vrednosti, zmanjšane za morebitno oslabitev, nepremičnine so vrednotene po modelu prevrednotenja. Merjenje pri pripoznavanju Nepremičnine, naprave in oprema se ob začetnem pripoznanju izmerijo po nabavni vrednosti, ki jo sestavljajo nakupna cena, uvozne in nevračljive nakupne dajatve ter stroški, ki jih je mogoče pripisati neposredno usposobitvi pripoznanja za nameravano uporabo. Nabavno vrednost sredstev, pri katerih je potreben daljši rok do usposobitve za uporabo, sestavljajo tudi stroški izposojanja (obresti) do usposobitve za uporabo. Dodatna oziroma dogovorjena vlaganja v sredstva in izboljšave sredstev, ki jih ima podjetje v finančnem ali poslovnem najemu, se izkazujejo med nepremičninami, napravami in opremo oziroma deli teh sredstev. Poznejši stroški Stroški zamenjave nekega dela nepremičnine, naprav in opreme se pripoznajo v knjigovodski vrednosti tega sredstva, če je verjetno, da bodo bodoče gospodarske koristi, povezane z delom tega sredstva, pritekale in če je nabavno vrednost mogoče zanesljivo izmeriti. Popravila ali vzdrževanje za obnavljanje ali ohranjanje vrednosti sredstva se na podlagi prvotno ocenjene stopnje učinkovitosti sredstev in dobe koristnosti izkazujejo kot stroški vzdrževanja v poslovnem izidu, kot odhodki v obdobju, ko nastanejo. Kasnejše vrednotenje nepremičnin, naprav in opreme Po začetnem pripoznavanju se naprave in oprema izkazujejo po modelu nabavne vrednosti, zmanjšane za morebitno slabitev (več v računovodski usmeritvi »Oslabitev«), medtem ko se nepremičnine vrednotijo po modelu prevrednotenja na Računovodsko poročilo 47 podlagi poštenih vrednosti, zmanjšani za poznejše amortizacijske popravke vrednosti in poznejše nabrane izgube zaradi oslabitve. Povečanje knjigovodske vrednosti zaradi prevrednotenja je pripoznano v drugem vseobsegajočem donosu in se izkaže kot rezerva iz prevrednotenja na postavki kapitala razen v primeru, ko odpravlja predhodno oblikovano prevrednotenje za isto nepremičnino za znesek, ki je bil predhodno pripoznan v izkazu poslovnega izida – za ta znesek je povečanje najprej pripoznano v izkazu poslovnega izida. Zmanjšanje knjigovodske vrednosti zaradi prevrednotenja najprej zmanjšuje rezerve iz prevrednotenja (in se izkaže v drugem vseobsegajočem donosu), v kolikor je bil znesek v zvezi z določeno nepremičnino prej upoštevan kot rezerva v sklopu kapitala, preostanek izgube pa neposredno bremeni poslovni izid. Določanje poštene vrednosti nepremičnin, vrednotenih po modelu prevrednotenja Poštena vrednost nepremičnin temelji na ocenjeni tržni vrednosti. Tržna vrednost nepremičnin je enaka ocenjeni vrednosti, po kateri bi se lahko nepremičnina na dan cenitve in po ustreznem trženju izmenjala v premišljenem poslu med voljnim prodajalcem in voljnim kupcem, pri tem sta stranki dobro obveščeni in ravnata razumno, neprisiljeno in neodvisno (»arm’s length transaction«). Začetek amortiziranja, metoda amortiziranja in dobe koristnosti Nepremičnine, naprave in oprema se začnejo amortizirati prvi dan naslednjega meseca potem, ko so razpoložljive za uporabo. Amortizacija se obračuna po metodi enakomernega časovnega amortiziranja ob upoštevanju dobe koristnosti vsakega posameznega sredstva in se pripozna v izkazu poslovnega izida. Dobe koristnosti sredstev se preverjajo ob zaključku poslovnega leta in so naslednje: Skupina nepremičnin, naprav in opreme Doba koristnosti Poslovne zgradbe, prodajalne, skladišča 40 let Pomožna skladišča in drugi objekti 30 let Zunanje ureditve in železniški tiri 25 let Šotorska skladišča, zabojniki, rastlinjaki 10 let Skladiščna oprema od 5 do 20 let Tehnološka oprema, delovne naprave in stroji od 6 do 16 let Trgovinska, pisarniška in preostala oprema od 4 do 10 let Drobni inventar nad 500 EUR 5 let Računalniška in telekomunikacijska oprema od 5 do 10 let Zemljišča, predujmi in sredstva v gradnji oziroma pridobivanju se ne amortizirajo. Sredstva, ki jih ima družba v finančnem najemu, se amortizirajo glede na dobo koristnosti kot lastna sredstva. V primeru, da obstoji negotovost glede prenosa lastništva po preteku dobe najema, se sredstva amortizirajo ali glede na dobo koristnosti ali glede na dobo najema, in sicer tisto, ki je krajša. Oslabitev Osnovno sredstvo je oslabljeno, če njegova knjigovodska vrednost presega nadomestljivo vrednost. Na datum vsakega poročanja se oceni, ali je kakršno koli znamenje, da utegne biti sredstvo oslabljeno. Če obstaja tako znamenje, se oceni nadomestljivo vrednost sredstva. V primeru, da ni mogoče oceniti oslabitve na nivoju posameznega osnovnega sredstva, se oceni oslabitev na ravni denar ustvarjajoče enote, ki ji sredstvo pripada. Nadomestljiva vrednost je poštena vrednost, zmanjšana za stroške prodaje ali vrednost v uporabi. V primeru ocene vrednosti v uporabi so ocenjeni denarni tokovi diskontirani na sedanjo vrednost z uporabo diskontne stopnje pred davki, ki odraža časovno vrednost denarja in tveganosti, povezane s sredstvom, za katerega se nadomestljiva vrednost ocenjuje. 48 Letno poročilo 2014 Če je nadomestljiva vrednost sredstva (ali denar ustvarjajoče enote) nižja od knjigovodske vrednosti, je slednja znižana na nadomestljivo vrednost sredstva. Izguba zaradi slabitve se pripozna v izkazu poslovnega izida, razen če je sredstvo vrednoteno po modelu prevrednotenja, pri čemer se izguba zaradi oslabitve pripozna kot zmanjšanje rezerve iz prevrednotenja. Ko se nadomestljiva vrednost poveča, se knjigovodska vrednost sredstva (ali denar ustvarjajoče enote) poveča do nadomestljive vrednosti, ki ne sme presegati prvotne knjigovodske vrednosti (to je pred slabitvijo sredstva). Odprava slabitve se pripozna v izkazu poslovnega izida, razen v primeru, da je sredstvo vrednoteno po modelu prevrednotenja, pri čemer se odprava slabitve pripozna kot povečanje rezerve iz prevrednotenja na kapitalu. Odprava pripoznanja nepremičnin, naprav in opreme Ko je pripoznanje sredstva odpravljeno (odtujeno ali izločeno iz uporabe), se v primeru sredstev, vrednotenih po modelu prevrednotenja, najprej zmanjšuje rezerva iz prevrednotenja, ki je sestavni del kapitala, in se prenese neposredno na zadržani čisti dobiček, preostala razlika med prodajno vrednostjo in knjigovodsko pa bremeni poslovni izid. V primeru sredstev, vrednotenih po modelu nabavne vrednosti, celotna razlika med prodajno in knjigovodsko vrednostjo bremeni poslovni izid. 2.5 Neopredmetena sredstva Kot neopredmetena sredstva se pripoznavajo nedenarna sredstva brez fizičnega obstoja, kot so na primer nakupi programske opreme, dolgoročno pridobljeni patenti in licence. Stroški raziskovanja in razvijanja, blagovne znamke in vsebinsko podobne postavke se ne pripoznajo kot neopredmeteno sredstvo, temveč se takoj obravnavajo kot stroški oziroma poslovni odhodki v obdobju, v katerem nastanejo. Neopredmetena sredstva so izkazana po nabavni vrednosti, zmanjšani za amortizacijski popravek vrednosti in nabrane izgube zaradi oslabitve (glej računovodsko usmeritev »Oslabitev«). Amortizacija Družba izkazuje neopredmetena sredstva z določljivo dobo koristnosti. Amortizacija se obračuna po metodi enakomernega časovnega amortiziranja ob upoštevanju dobe koristnosti neopredmetenih sredstev, razen če te dobe niso določene, in se pripozna v izkazu poslovnega izida. Amortizacija neopredmetenih sredstev prične s prvim dnem naslednjega meseca, ko je sredstvo na razpolago za uporabo. Ocenjene dobe koristnosti so naslednje: Skupina neopredmetenih sredstev Doba koristnosti Programska oprema 5 let Dolgoročno pridobljene licence po pogodbi Odprava pripoznanja neopredmetenih sredstev Pripoznanje neopredmetenega sredstva se odpravi ob odtujitvi ali kadar se ne pričakuje nobena prihodnja gospodarska korist iz njegove uporabe ali odtujitve. Dobički ali izgube, ki izhajajo iz odprave pripoznanja neopredmetenega sredstva, se ugotovijo kot razlika med morebitno prodajno in knjigovodsko vrednostjo sredstva. Pripoznajo se v poslovnem izidu, ko se odpravi pripoznanje sredstva. Računovodsko poročilo 49 2.6 Finančna sredstva Družba v bilanci stanja izkazuje finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo, ter posojila in terjatve. Razvrstitev v skupine je odvisna od narave finančnega sredstva in njegovega namena. Razvrstitev v skupino se opravi ob prvotnem pripoznanju. Finančna sredstva se pripoznavajo na datum trgovanja. Finančna sredstva se ob začetnem pripoznanju ovrednotijo po pošteni vrednosti. Transakcijski stroški, ki so neposredno povezani s pridobitvijo ali izdajo finančnega inštrumenta, povečujejo pošteno vrednost finančnega sredstva. Efektivna obrestna mera Efektivna obrestna mera pomeni prikazovanje dolžniškega finančnega inštrumenta po odplačni vrednosti in dosledno razporejanje obrestnih prihodkov/odhodkov skozi dobo inštrumenta. Efektivna obrestna mera je obrestna mera, ki natančno diskontira ocenjene denarne pritoke/odtoke (vključno z vsemi stroški odobritve posojila, premijami/diskonti in podobno) skozi pričakovano dobo dolžniškega inštrumenta na neto sedanjo vrednost v času začetnega pripoznanja. Družba ne uporablja metode efektivne obrestne mere, temveč razporeja stroške odobritve posojil linearno med odhodke glede na predvideno dobo vračanja posojila. Poslovodstvo ocenjuje, da je omenjeni način zadosten približek efektivni obrestni meri, zato v nadaljevanju uporabljamo izraz efektivna obrestna mera. Posojila in terjatve Posojila in terjatve so neizvedena finančna sredstva s fiksnimi ali določljivimi plačili, ki ne kotirajo oziroma se z njimi ne trguje na aktivnem trgu. Ob začetnem pripoznavanju se izkazujejo po pošteni vrednosti, običajno je to v zneskih, ki izhajajo iz ustreznih listin ob predpostavki, da bodo poplačane. Kasneje se merijo po metodi odplačne vrednosti z metodo efektivne obrestne mere, zmanjšano za slabitve. Obrestni prihodki se pripoznajo po metodi efektivne obrestne mere, razen za kratkoročna sredstva, kjer bi bil učinek nepomemben. Oslabitev finančnih sredstev Za finančno sredstvo se šteje, da je oslabljeno, če obstajajo objektivni dokazi, iz katerih je razvidno, da je zaradi enega ali več dogodkov prišlo do zmanjšanja pričakovanih bodočih denarnih tokov iz naslova tega sredstva, ki se dajo zanesljivo izmeriti. Objektivni dokazi o oslabitvi finančnih sredstev so naslednji: • finančne težave dolžnika, • neizpolnitev pogodbenih določil oziroma kršitev poplačila s strani dolžnika (zamude), • reprogram, • znaki, da bo dolžnik šel v stečaj; ter • izginotje delujočega trga za vrednotnico (kot posledica finančnih težav dolžnika). Za določene skupine finančnih sredstev, denimo za terjatve iz poslovanja, se oslabitev finančnega sredstva presoja posebej za posamezno finančno sredstvo in skupino sredstev. Za vsako pomembno terjatev se presodi individualno, ali je nastopil dejavnik slabitve. V kolikor se ne zazna kriterijev individualnih slabitev, se terjatev razvrsti v skupino in slabi z odstotkom skupine, ki odraža historične izgube na skupini s podobnim kreditnim tveganjem. Odstotek skupinskih slabitev odseva, poleg historičnih izgub, tudi spremembe makroekonomskih razmer in drugih dejavnih dejavnikov. Terjatve manjših vrednosti se oceni skupno, in sicer tako, da se terjatve vključijo v skupino s podobnimi značilnostmi kreditnega tveganja. Družba oblikuje skupine na podlagi podobnega kreditnega tveganja in na podlagi zapadlosti terjatev. Pri oceni skupne oslabitve upoštevamo pretekli razvoj verjetnosti neizpolnitve (nepoplačila), čas povrnitve in znesek nastale izgube, ki je popravljen za oceno poslovodstva o tem, ali so dejanske izgube zaradi tekočih gospodarskih in kreditnih pogojev lahko večje ali manjše od izgub, kot jih predvideva pretekli razvoj. 50 Letno poročilo 2014 Za vsa finančna sredstva (razen za finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo) se slabitev evidentira preko popravka vrednosti. Ko se presodi, da je terjatev ali posojilo neizterljivo (običajno, ko je zaključen stečajni/likvidacijski postopek ali ko poteče zastaralni rok), se terjatev/posojilo izknjiži iz računovodskih evidenc. Naknadna plačila terjatev in posojil, za katere je bil predhodno oblikovan popravek, se pripoznajo v izkazu poslovnega izida med drugimi prihodki iz poslovanja. Če je prišlo pri finančnih sredstvih, merjenih po odplačni vrednosti in za katere je bil v preteklih letih že oblikovan popravek vrednosti iz naslova slabitve, do dejavnikov, ki nakazujejo, da slabitev ni več potrebna in je dejavnik mogoče neposredno povezati z dogodkom, ki je nastopil po tem, ko je bila slabitev izvedena, se predhodno pripoznana izguba odpravi skozi izkaz poslovnega izida do zneska, ki ne presega odplačne vrednosti, če slabitev ne bi bila izvedena. Odprava pripoznanja finančnih sredstev Za finančno sredstvo se odpravi pripoznanje zgolj v primeru, ko družba nima več pogodbenih obveznosti iz naslova denarnih tokov ali ko prenese vsa tveganja in koristi v povezavi z lastništvom finančnega sredstva na tretjo osebo. Pri odpravi pripoznanja se celoten učinek med knjigovodsko vrednostjo in prodajno vrednostjo izkaže v izkazu poslovnega izida. 2.7Zaloge Vrednotenje zalog Zaloge se vrednotijo po izvirni vrednosti ali čisti iztržljivi vrednosti, in sicer po manjši izmed njiju. Čista iztržljiva vrednost je ocenjena prodajna cena, dosežena v rednem poslovanju, zmanjšana za ocenjene stroške prodaje. Poraba zalog se obravnava po metodi tehtanih povprečnih nabavnih cen. Nabavna vrednost zalog obsega kupno ceno, carino in druge dajatve (razen tistih, ki jih bo podjetje pozneje dobilo povrnjene od davčnih organov), prevozne stroške, stroške pretovarjanja in druge stroške, ki jih je mogoče pripisati neposredno pridobljenemu trgovskemu blagu ali materialu. Trgovski popusti, drugi popusti in podobne postavke se pri ugotavljanju nabavne vrednosti odštejejo. Ko so zaloge prodane, se njihova knjigovodska vrednost pripozna kot odhodek obdobja, v katerem je bil ustrezen prihodek obračunan. Čista iztržljiva vrednost zalog Odpisi in delni odpisi poškodovanih, pretečenih in neuporabnih zalog se opravljajo redno med letom ali ob inventuri po posameznih postavkah. Slabitve zalog po skupinah blaga se opravljajo glede na koeficient obračanja zalog najmanj enkrat letno, po potrebi pa lahko tudi večkrat. Ob zaključku poslovnega leta se preveri ustreznost skupinskih stopenj slabitve in po potrebi, glede na spremenjene okoliščine (tržna situacija), opredeli nove odstotke slabitve. 2.8 Denar in denarni ustrezniki Denar in denarni ustrezniki obsegajo denar v blagajnah in denar na transakcijskih računih ter depozite na odpoklic. Samodejna zadolžitev na transakcijskem računu ni denar, temveč kratkoročna finančna obveznost. 2.9Kapital Celotni kapital je njegova obveznost do lastnikov, ki zapade v plačilo, če družba preneha delovati. Opredeljen je z zneski, ki so jih vložili lastniki, in z zneski, ki so se pojavili pri poslovanju in pripadajo lastnikom. Zmanjšujejo ga izguba pri poslovanju, odkupljene lastne delnice in dvigi (izplačila). Celotni kapital sestavljajo osnovni kapital, kapitalske rezerve, rezerve iz dobička, zadržani čisti dobiček, rezerve za pošteno vrednost ter lastne delnice kot odbitna postavka. Računovodsko poročilo 51 2.10Obveznosti Finančne obveznosti Finančne obveznosti so vrednotene po odplačni vrednosti z uporabo efektivne obrestne mere. Poslovne obveznosti Obveznosti se praviloma merijo po odplačni vrednosti po metodi efektivnih obresti. Kratkoročne poslovne obveznosti se ne diskontirajo na datum izkaza finančnega položaja. Poslovne obveznosti se ob začetnem pripoznanju ovrednotijo z zneski iz ustreznih listin o njihovem nastanku, ki pri poslovnih obveznostih dokazujejo prejem kakega proizvoda ali storitve ali opravljeno delo oziroma obračunani strošek, odhodek ali delež v poslovnem izidu. Efektivna obrestna mera Efektivna obrestna mera pomeni prikazovanje dolžniškega finančnega inštrumenta po odplačni vrednosti in dosledno razporejanje obrestnih prihodkov/odhodkov skozi dobo inštrumenta. Efektivna obrestna mera je obrestna mera, ki natančno diskontira ocenjene denarne pritoke/odtoke (vključno z vsemi stroški odobritve posojila, premijami/diskonti in podobno) skozi pričakovano dobo dolžniškega inštrumenta na neto sedanjo vrednost v času začetnega pripoznanja. Družba ne uporablja metode efektivne obrestne mere, temveč razporeja stroške odobritve posojil linearno med odhodke glede na predvideno dobo vračanja posojila. Poslovodstvo ocenjuje, da je omenjeni način zadosten približek efektivni obrestni meri, zato v nadaljevanju uporabljamo izraz efektivna obrestna mera. Odprava pripoznanja Družba odpravi pripoznanje obveznosti, ko in samo ko so obveznosti poravnave, preklicane ali se iztečejo. Razlika med knjigovodsko vrednostjo finančne obveznosti, za katero se odpravi pripoznanje, in plačilom se pripozna v izkazu poslovnega izida. 2.11Rezervacije Rezervacije se izkažejo, če ima družba zaradi preteklega dogodka zdajšnjo pravno ali posredno obvezo in če obstaja verjetnost, da bo za poravnavo te obveze potreben odtok dejavnikov, ki omogočajo gospodarske koristi. Ker je učinek časovne vrednosti denarja bistven, je znesek rezervacije enak zdajšnji vrednosti izdatkov, ki so po pričakovanju potrebni za poravnavo obveze. Rezervacija je najboljši približek, ki bo potreben za poravnavo sedanje obveze na zadnji dan poročevalskega obdobja in upošteva vsa tveganja in negotovosti v povezavi z obvezo. V primeru, da se rezervacija meri kot ocenjeni denarni tok, potreben za poravnavo sedanje obveze, je knjigovodska vrednost pripoznana kot sedanja vrednost teh denarnih tokov (v kolikor je učinek časovne vrednosti denarno pomemben). Kadar je pričakovati, da bo del ali celotna obveza, za katero je oblikovana rezervacija, poravnana s strani tretje družbe/ osebe, je oblikovana terjatev kot sredstvo, vendar zgolj v primeru, ko je mogoče z gotovostjo pričakovati poravnavo in je znesek mogoče zanesljivo izmeriti. Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade Družba je v skladu z zakonskimi predpisi in kolektivno pogodbo zavezana k plačilu jubilejnih nagrad zaposlenim ter odpravnin ob njihovi upokojitvi, za kar so oblikovane dolgoročne rezervacije. Druge pokojninske obveznosti ne obstajajo. Zaradi spremembe načina merjenja in izkazovanja rezervacij za odpravnine in jubilejne nagrade po prenovljenem MRS 19 prikazujemo aktuarske presežke/primanjkljaje preko izkaza drugega vseobsegajočega donosa. 52 Letno poročilo 2014 Rezervacije za državne podpore Družba izkazuje rezervacije iz naslova zadržanih prispevkov za zaposlovanje presežne kvote invalidov. Rezervacije se uporablja za izboljšanje delovnih pogojev invalidov. Kratkoročni zaslužki zaposlencev Obveze za kratkoročne zaslužke zaposlenih se merijo brez diskontiranja in se izkažejo med odhodki, ko je delo zaposlenega v zvezi z določenim kratkoročnim zaslužkom opravljeno. Obveznost se izkaže v višini, za katero se pričakuje plačilo v dvanajstih mesecih po preteku obdobja, če ima družba zdajšnjo pravno ali posredno obvezo za taka plačila zaradi preteklega opravljanja dela zaposlene osebe in je obveznost mogoče zanesljivo izmeriti (npr. obveznost za neporabljen letni dopust). 2.12Najemi Razvrstitev najemov Najem, pri katerem družba prevzame vse pomembne oblike tveganja in koristi, povezane z lastništvom sredstva, se obravnava kot finančni najem. Ostali najemi se obravnavajo kot poslovni najemi. Najeta sredstva niso pripoznana v bilanci stanja. Finančni najemi Na začetku najema se v bilanci stanja pripozna finančni najem kot sredstvo in dolg v zneskih, enakih pošteni vrednosti najetega sredstva ali, če je ta nižja, zdajšnji vrednosti najmanjše vsote najemnin, pri čemer se obe vrednosti določita ob sklenitvi najema. Po začetnem pripoznanju se sredstvo obračunava v skladu z računovodskimi usmeritvami, ki veljajo za taka sredstva. Poslovni najemi Pri poslovnem najemu se najemnina pripozna kot odhodek po enakomerni časovni metodi v celotni dobi najema. 2.13 Davek od dobička Davek od dobička se izkaže v izkazu poslovnega izida kot odhodek, razen v tistem delu, v katerem se nanaša na postavke, ki se izkazujejo neposredno v vseobsegajočem donosu in se zato izkazuje med kapitalom. Odmerjeni davek je davek, ki bo plačan od obdavčljivega dobička za poslovno leto ob uporabi davčnih stopenj, uveljavljenih na datum izkaza finančnega položaja, upoštevajoč morebitne prilagoditve davčnih obveznosti v povezavi s preteklimi poslovnimi leti. Pri izkazovanju odloženega davka se uporablja metoda obveznosti po bilanci stanja na osnovi začasnih razlik med knjigovodskimi in davčnimi vrednostmi posameznih sredstev in obveznosti. Znesek odloženega davka temelji na pričakovanem načinu povrnitve oziroma poravnave knjigovodske vrednosti sredstev in obveznosti ob uporabi davčnih stopenj, uveljavljenih na datum bilance stanja, oziroma davčnih stopenj obdobja, v katerem se pričakuje odprava terjatve ali obveznosti za odložene davke. Odložena terjatev za davek se pripozna samo v obsegu, za katerega obstaja verjetnost, da bo na razpolago prihodnji obdavčljivi dobiček, v breme katerega bo v prihodnje mogoče uporabiti odloženo terjatev. Odložene terjatve za davek se zmanjšajo za znesek, za katerega ni več verjetno, da bo mogoče uveljaviti davčno olajšavo, povezano s sredstvom. 2.14Prihodki Prihodki od prodaje blaga Prihodki od prodaje blaga in proizvodov se pripoznajo po pošteni vrednosti prejetega poplačila ali terjatve iz tega naslova, in sicer zmanjšani za vračila, rabate za nadaljnjo prodajo in količinske popuste. Prihodki se izkažejo, ko kupec prevzame vse pomembne oblike tveganja in koristi, povezanih z lastništvom sredstva, ko obstaja gotovost glede poplačljivosti nadomestila in z njim povezanih stroškov ali možnosti vračila blaga in proizvodov in ko je mogoče zanesljivo izmeriti višino prihodkov. Računovodsko poročilo 53 Sistem zvestobe kupcev Družba svojim kupcem izdaja kartico zvestobe, ki se imenuje Merkurjeva kartica zaupanja (MKZ). Z njo se seštevajo nakupi v vseh trgovskih centrih, kar imetnikom MKZ prinaša dodatne ugodnosti. Po zaključku obračunskega obdobja, ki traja 3 mesece, prejme imetnik MKZ bon za popust, ki ga lahko uveljavi pri naslednjem nakupu. V odvisnosti od skupne vrednosti nakupov obdobja si lahko pridobi dobroimetje v višini od 2 do 5 % vrednosti opravljenih nakupov. Prihodki iz naslova nagrajevanja zvestobe kupcev se razmejujejo po ocenjeni pošteni vrednosti glede na predvideno unovčljivost do dejanske unovčitve. Prihodki od opravljenih storitev Prihodki od opravljenih storitev se v izkazu poslovnega izida pripoznajo glede na stopnjo dokončanosti posla na datum poročanja. Stopnja dokončanosti se oceni s pregledom opravljenega dela. Prihodki od najemnin in finančni najemi Prihodki od najemnin se pripoznajo med prihodki enakomerno med trajanjem najema. Drugi poslovni prihodki Drugi poslovni prihodki so prihodki, ki se pojavljajo ob odtujitvi nepremičnin, naprav, opreme in naložbenih nepremičnin kot presežki njihove prodajne vrednosti nad njihovo knjigovodsko vrednostjo ter prevrednotenje naložbenih nepremičnin na pošteno vrednost in prihodki od unovčenih terjatev (vključno z odpravo oslabitve terjatev). 2.15Odhodki Poslovni odhodki Poslovni odhodki se po namenu (funkciji) razvrščajo na nabavno vrednost prodanih količin, na stroške prodajanja, stroške splošnih dejavnosti (uprave in nabave) in na druge poslovne odhodke, ki niso stroški. Nabavna vrednost prodanih količin Pri razknjiževanju porabe zalog trgovskega blaga za prodane količine se uporablja metoda tehtanih povprečnih nabavnih cen. Nabavna vrednost prodanih količin blaga se neposredno zmanjša za pozneje prejete rabate in superrabate dobaviteljev. Stroški prodajanja (z amortizacijo) Stroški prodajanja (z amortizacijo) obsegajo vse nastale stroške, povezane s prodajo poslovnih učinkov. Ker se ti stroški ne zadržujejo v zalogah, se v celoti pripoznajo med odhodki poslovanja v istem obračunskem obdobju, ko nastanejo. Stroški splošnih dejavnosti (z amortizacijo) Stroški splošnih dejavnosti (z amortizacijo) obsegajo vse nastale stroške, povezane z nabavno funkcijo in upravo s pomožnimi dejavnostmi. Tudi ti stroški se v celoti pripoznajo med odhodki poslovanja v istem obračunskem obdobju, ko nastanejo. Stroški po naravnih vrstah Stroške materiala in storitev predstavljajo zneski, navedeni v računih dobaviteljev in drugih listinah, zmanjšani za popuste, odobrene ob prodaji ali pozneje, zaradi zgodnejšega plačila. Amortizacija se obračunava posamično po stopnjah, upoštevaje dobo koristnosti posameznega opredmetenega osnovnega ali neopredmetenega sredstva. Stroški dela predstavljajo bruto zneske plač zaposlencev, obračunanih v skladu s kolektivno pogodbo in individualnimi pogodbami o zaposlitvi, prispevke in davke, ki neposredno bremenijo delodajalca, prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje in druge stroške dela (regres, prevoz na delo in z dela, prehrano med delom idr.). Drugi poslovni odhodki se pojavljajo v zvezi z oslabitvijo vrednosti ali odpisom sredstev ter pri odtujitvi nepremičnin, naprav, opreme in naložbenih nepremičnin zaradi izgube pri prodaji. 54 Letno poročilo 2014 2.16 Finančni prihodki in odhodki Finančni prihodki Finančni prihodki obsegajo prihodke iz obresti od naložb in poslovnih terjatev, prihodke od tečajnih razlik, prihodke od dividend in prihodke od odsvojitve finančnih sredstev, razpoložljivih za prodajo. Prihodki iz obresti se pripoznajo v poslovnem izidu ob njihovem nastanku z uporabo metode efektivne obrestne mere. Prihodki od dividend se v izkazu poslovnega izida pripoznajo na dan, ko je uveljavljena delničarjeva pravica do plačila, kar je pri podjetjih, ki kotirajo na borzi, praviloma datum, ko pravica do tekoče dividende preneha biti povezana z delnico. Finančni odhodki Finančni odhodki obsegajo stroške izposojanja, izgube zaradi oslabitve vrednosti in odpisov finančnih sredstev ter izgube od instrumentov za varovanje pred tveganjem, ki se pripoznajo v izkazu poslovnega izida. Stroški izposojanja se v izkazu poslovnega izida pripoznajo po metodi efektivnih obresti, razen tistih, ki se pripišejo nepremičninam, napravi in opremi v gradnji ali izdelavi. Dobički in izgube iz tečajnih razlik se izkažejo v čistem znesku. Finančni odhodki se pripoznajo ob obračunu ne glede na plačila, ki so povezana z njimi. 2.17 Uporaba presoj Računovodski izkazi so sestavljeni na podlagi presoj in predpostavk poslovodstva, ki vplivajo na uporabo računovodskih usmeritev in na izkazane vrednosti sredstev, obveznosti, prihodkov ter odhodkov. Presoje se stalno pregleduje, najmanj enkrat letno ob zaključku poslovnega leta. V nadaljevanju so navedene temeljne predpostavke prihodnjih dogodkov in ostale presoje tveganj ob zaključku poročevalskega obdobja, ki imajo lahko pomemben vpliv na izkazano knjigovodsko vrednost sredstev in obveznosti v prihodnjem letu. Življenjska doba zgradb in opreme Družba pregleduje ustreznost življenjske dobe zgradb in opreme ob zaključku poslovnega leta. Življenjske dobe se v letu 2014 niso spremenile. Poštena vrednost nepremičnin Nepremičnine so ovrednotene po pošteni vrednosti na osnovi cenitev pooblaščenega ocenjevalca vrednosti. Metode in uporabljene predpostavke so razkrite pri posamezni vrsti nepremičnin v okviru razkritij. Poslovodstvo meni, da so uporabljene metode vrednotenja in uporabljene predpostavke primerne in zadostne za oceno poštene vrednosti nepremičnin. 2.18 Izkaz denarnih tokov Izkaz denarnih tokov je sestavljen po posredni metodi. Denar in denarne ustreznike v izkazu denarnih tokov predstavljajo denar, sredstva na računih in bančni depoziti z originalno zapadlostjo do 3 mesece. Računovodsko poročilo 55 3 Pojasnila k bilanci stanja 3.1 Neopredmetena sredstva Neopredmetena sredstva po vrstah 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Neopredmetena sredstva 24 80 Premoženjske pravice (licence za programsko opremo) 24 80 Postavka Gibanje neopredmetenih sredstev družbe Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 (okt.–dec.) v tisoč EUR Neopredmetena sredstva Postavka Nabavna vrednost 1. 10. 2013 3.970 Pridobitve - Odtujitve in odpisi - Nabavna vrednost 31. 12. 2013 3.970 Pridobitve 1 Odtujitve in odpisi -331 Nabavna vrednost 31. 12. 2014 3.640 Popravek vrednosti 1. 10. 2013 3.864 Amortizacija 26 Odtujitve in odpisi - Popravek vrednosti 31. 12. 2013 Amortizacija 3.890 57 Pridobitve - Odtujitve in odpisi -331 Popravek vrednosti 31. 12. 2014 3.616 Neodpisana vrednost 1. 10. 2013 106 Neodpisana vrednost 31. 12. 2013 80 Neodpisana vrednost 31. 12. 2014 24 Neopredmetena sredstva niso zastavljena za poplačilo obveznosti. Družba nima obvez iz naslova nakupov neopredmetenih sredstev. 56 Letno poročilo 2014 3.2 Nepremičnine, naprave in oprema Nepremičnine, naprave in oprema po vrstah Postavka 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 11.649 13.511 1.968 2.410 Nepremičnine, naprave in oprema Zemljišča in zgradbe - zemljišča 51 51 - zgradbe 1.917 2.359 Naprave, stroji in oprema 3.801 4.881 Nepremičnine, naprave in oprema, ki se pridobivajo Nepremičnine, naprave in oprema v finančnem najemu - 36 5.880 6.184 Gibanje nepremičnin, naprav in opreme družbe Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 (okt.–dec.) Postavka Nabavna vrednost 1. 10. 2013 Pridobitve Zemljišča Zgradbe Druge naprave in oprema 51 6.530 - 82 v tisoč EUR Nepremičnine, naprave in oprema V gradnji in izdelavi Nepremičnine, naprave in oprema v finančnem najemu 35.341 5 7.745 49.672 63 36 27 208 Prenos med sredstvi - - 2 -5 3 0 Odtujitve – odpisi - - -450 - - -450 51 6.612 34.955 36 7.775 49.430 - - 154 - - 154 Nabavna vrednost 31. 12. 2013 Pridobitve Prenosi med sredstvi - - 120 - -120 0 Odtujitve – odpisi - - -3.131 -36 - -3.167 Nabavna vrednost 31. 12. 2014 51 6.612 32.099 0 7.655 46.417 Popravki vrednosti 1. 10. 2013 0 4.133 30.146 0 1.531 35.810 Amortizacija - 144 376 - 37 557 Prenosi med sredstvi - -24 - - 24 0 Odtujitve – odpisi - - -447 - - -447 Popravek vrednosti 31. 12. 2013 0 4.253 30.075 0 1.591 35.919 Amortizacija - 442 1.227 - 237 1.906 Prenosi med sredstvi - - 53 - -53 0 Odtujitve – odpisi - - -3.058 - - -3.058 Popravek vrednosti 31. 12. 2014 0 4.695 28.297 0 1.775 34.768 Neodpisana vrednost 1. 10. 2013 51 2.397 5.196 5 6.214 13.862 Neodpisana vrednost 31. 12. 2013 51 2.359 4.881 36 6.184 13.511 Neodpisana vrednost 31. 12. 2014 51 1.917 3.801 0 5.880 11.649 Računovodsko poročilo 57 Bistvene spremembe v gibanju nepremičnin, naprav in opreme v družbi Merkur trgovina, d.d., v letu 2014 V letu 2014 so znašale investicije v nepremičnine, naprave in opremo 154 tisoč evrov, in sicer: • nakupi trgovinske opreme 119 • nakupi logistične opreme 22 • nakupi osebnih vozil 12 • nakupi računalniške opreme SKUPAJ 1 154 Knjigovodska vrednost večjih zmanjšanj nepremičnin, naprav in opreme je bila v letu 2014 naslednja: • prodaja naprav in opreme 70 • odpis investicij v teku 36 • prodaja računalniške opreme 2 • manki pri inventuri 1 SKUPAJ 109 Družba Merkur trgovina, d.d., ima v finančnem najemu 1 nepremičnino, to je: Trgovski center Pogodba iz leta v tisoč EUR Neodpisana vrednost 2002 5.728 TC Bršljin Novo mesto Poleg tega je v finančnem najemu še 12 osebnih vozil, ki imajo neodpisano vrednost na dan 31. 12. 2014 152 tisoč evrov. Pridržek lastninske pravice V primeru finančnega najema ima najemodajalec lastniško pravico nad predmetom najema do izteka najemne pogodbe. Obveznosti iz naslova finančnega najema so predstavljene v pojasnilu 3.11 Dolgoročne in kratkoročne obveznosti iz finančnega najema. Nepremičnine, vrednotene po modelu prevrednotenja Družba nepremičnine kot osnovna sredstva vrednoti po modelu prevrednotenja. Nepremičnina je bila ocenjena s strani pooblaščenega ocenjevalca vrednosti po stanju na dan 30. 9. 2013. Cenitve so bile narejene skladno z mednarodnimi standardi ocenjevanja vrednosti. Poštena vrednost trgovskega centra je bila določena z metodo neposredne kapitalizacije donosov, poštena vrednost zemljišča pa z metodo tržnih primerjav. 3.3 Dana posojila Dolgoročno dana posojila po vrstah 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Dana posojila 271 379 Dana posojila drugim 264 371 7 7 Postavka Dana posojila povezanim podjetjem Dana posojila v glavnem predstavljajo stanovanjska posojila dana zaposlenim, v celoti v EUR in po obrestni meri od 0,00 % do 2,52 %. 58 Letno poročilo 2014 Zavarovanje dolgoročno danih posojil 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Skupaj 271 379 Hipoteke 53 66 209 303 66 114 144 189 9 10 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 271 379 Zapadlost od 1 do 2 let 96 115 Zapadlost od 2 do 5 let 128 196 47 68 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Čiste terjatve 274 0 Finančna sredstva 158 - Rezervacije 51 - Druge postavke 65 - 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Zaloge 37.772 35.301 Material 42 51 Postavka Druge oblike zavarovanja - pri zavarovalnicah - s poroki Brez zavarovanja Ročnost dolgoročno danih posojil Postavka Dana posojila Zapadlost nad 5 let 3.4 Odložene terjatve za davek Odložene terjatve za davek družbe Merkur trgovina, d.d. Postavka 3.5 Zaloge Zaloge po vrstah Postavka Nedokončana proizvodnja 20 - 37.709 35.250 6.164 6.426 31.022 28.325 524 499 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Trgovsko blago - neto 81 -19 Presežki 372 6 -291 -26 Proizvodi in trgovsko blago - blago v skladiščih - blago v prodajalnah - blago na poti Inventurni presežki in primanjkljaji pri popisu zalog Postavka Primanjkljaji Računovodsko poročilo 59 Gibanje v popravkih vrednosti zalog zaradi prilagoditve na iztržljivo vrednost v letih 2014 in 2013 Postavka Stanje 1. 1./1.10. 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 780 846 Oblikovanje popravkov v letu 1.023 71 Odprava slabitve zalog -168 -8 -23 -128 1.613 780 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Kratkoročno dana posojila 103 129 Dana posojila drugim 103 129 Odpis zalog Stanje 31. 12. 3.6 Kratkoročno dana posojila Kratkoročno dana posojila zaposlenim po vrstah Postavka Dana posojila drugim predstavljajo kratkoročni del stanovanjskih posojil danih zaposlenim v celoti v EUR in po obrestni meri od 0,80 % do 2,52 %. Zavarovanje kratkoročno danih posojil 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Skupaj 103 129 Hipoteke 14 14 Druge oblike zavarovanja 89 115 - pri zavarovalnicah 36 56 - s poroki 53 58 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 19.152 18.061 687 364 14.936 14.333 Postavka 3.7 Poslovne terjatve in druga sredstva Kratkoročne poslovne terjatve in druga sredstva Postavka Poslovne terjatve in druga sredstva Predujmi za zaloge Poslovne terjatve do kupcev Poslovne terjatve do povezanih podjetij 1.586 505 Poslovne terjatve do drugih 1.204 2.254 Aktivne časovne razmejitve 739 606 Gibanje popravkov vrednosti terjatev in starostna struktura terjatev sta prikazani v točki 4.6 Finančna tveganja. 60 Letno poročilo 2014 3.8 Denar in denarni ustrezniki Denar in denarni ustrezniki 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 10.898 7.593 Denarna sredstva v blagajni 250 215 Denarna sredstva na računih 360 301 10.289 7.077 Postavka Denar in denarni ustrezniki Depoziti na odpoklic Družba nima dogovorjenih samodejnih zadolžitev na transakcijskih računih. Obrestna mera za depozite na odpoklic znaša fiksno 0,2 % letno. V okviru depozitov na odpoklic je v višini 124 tisoč evrov depozitov za kritje za odprte akreditive, obrestna mera le-teh je od 0,01 % za EUR in 0,02 % za USD letno. 3.9 Lastniški kapital in rezerve Osnovni kapital družbe Merkur trgovina, d.d., znaša 11.368 tisoč evrov in je razdeljen na 11.368.274 navadnih imenskih kosovnih delnic. Vse delnice so v celoti vplačane. Navadna kosovna delnica se glasi na ime in daje imetniku pravico do: • enega glasu na skupščini, • sorazmerne dividende iz dobička, namenjenega izplačilu dividend, • v primeru stečaja oziroma likvidacije do sorazmernega dela iz ostanka stečajne ali likvidacijske mase. Odobreni kapital Uprava družbe je pooblaščena, da s soglasjem nadzornega sveta v obdobju do pet let po vpisu družbe v sodni register poveča osnovni kapital družbe za največ polovico osnovnega kapitala, ki obstaja v času vpisa družbe v sodni register. Neregistrirano znižanje kapitala znaša -3.623 tisoč evrov in vsebinsko predstavlja dvig zaščitene vrednosti premoženja. Z dne 3. 11. 2014 pravnomočnega Sklepa Okrožnega sodišča v Kranju opr. št. 2797/2013 o potrditvi ponovne prisilne poravnave in prilog (v nadaljevanju »Sklep«) izhaja, da mora Merkur trgovina, d.d., skladno z 221.t.2 členom ZFPPIPP prevzeti dodatne kredite, ki so posledica prenosa obveznosti v višini zaščitene vrednosti zavarovanja. Za zaščiteno vrednost zavarovanja se po tem členu šteje vrednost zavarovanja, ugotovljena s pravnomočnim sklepom o preizkusu terjatev, povečana za 20 odstotkov. Nova zavarovana terjatev mora v skladu z 221.o členom ZFPPIPP v celoti preiti na novo (izčlenjeno) družbo, saj bo nanjo preneseno tudi premoženje, ki je predmet zavarovanja. Načrt finančnega prestrukturiranja družbe Merkur, d. d., (v vlogi prenosne družbe) v primeru določenih sredstev oz. obveznosti upošteva prenos obveznosti na izčlenjeno družbo Merkur trgovina, d.d., v znesku, enakem vrednosti zavarovanja (ocenjeni vrednosti premoženja, ki je dano v zavarovanje) in ne temu istemu znesku, povečanemu za 20 odstotkov, saj se zavarovanje nanaša na zaloge trgovskega blaga (podlaga takšnemu evidentiranju je bilo pridobljeno pravno mnenje pred izdelavo načrta finančnega prestrukturiranja). Osnovni kapital izčlenjenega podjetja Merkur trgovina, d.d., je tako skladno z načrtom finančnega prestrukturiranja nastal kot razlika med izčlenjenimi sredstvi in obveznostmi in se je v predvideni vrednosti tudi evidentiral v izkazih, ki so bili revidirani s strani pooblaščenega revizorja ter kot taki priloga k načrtu finančnega prestrukturiranja. Priloga slednjega je bil tudi Statut Merkur trgovina, d.d., kjer je bila vrednost osnovnega kapitala že določena. S pravnomočnostjo Sklepa so bili vsi ti dokumenti potrjeni, hkrati pa je bilo v Sklepu ugotovljeno, da bo Merkur trgovina, d.d., moral prevzeti tudi obveznosti v višini 20 % pribitka na vrednost zavarovanja, ki pri sestavitvi računovodskih izkazov na dan izčlenitve niso bile upoštevane. Z načrtom finančnega prestrukturiranja se tako na novo družbo Merkur trgovina, d.d., prenaša prenizek znesek obveznosti (za 20 % vrednosti nekaterih ocenjenih sredstev), kar znaša 3.623 tisoč evrov. Posledica tega prenosa je za 36 tisoč evrov več obresti na leto, glavnica pa se odplača pod enakimi pogoji kot že prvotno izčlenjeni krediti. Dodatnih tveganj v zvezi s tem ni. Osnovnega kapitala pravno zaradi časovnega zaporedja dokumentov in Sklepa Računovodsko poročilo 61 na eni strani ter dejstva, da je iz računovodskega stališča izčlenjeno podjetje poslovalo že retroaktivno od 1. oktobra 2013 dalje na drugi strani, ni bilo mogoče spremeniti. Zakon o gospodarskih družbah in Mednarodni standardi računovodskega poročanja niti v svojih določbah niti v njihovih pojasnilih takega dogodka ne poznata, zato smo zaradi povezanosti vsebine z osnovnim kapitalom razliko pripoznali v kategoriji neregistrirano znižanje kapitala. Rezerve iz dobička znašajo 204 tisoč evrov, od tega predstavljajo zakonske rezerve 105 tisoč evrov in statutarne rezerve 99 tisoč evrov. Statutarne rezerve se oblikujejo tako, da se 5 % čistega dobička, ki ostane po morebitni uporabi za kritje prenesene izgube, za oblikovanje zakonskih rezerv in za oblikovanje rezerv za lastne delnice, uporabi za oblikovanje statutarnih rezerv, dokler te ne dosežejo največ 20 % osnovnega kapitala. Presežek iz prevrednotenja, v znesku 112 tisoč evrov, predstavlja povečanje rezervacije za odpravnine ob upokojitvi, ugotovljene na podlagi ponovne izmere čiste obveznosti po stanju na dan 31. 12. 2014. Zadržan čisti dobiček Družba po stanju na dan 31. 12. 2014 izkazuje zadržan čisti dobiček v višini 1.890 tisoč evrov, od tega je preneseni čisti dobiček iz preteklih let 1.356 tisoč evrov in tekoči dobiček poslovnega leta 534 tisoč evrov. Uporaba čistega dobička poslovnega leta 2014 Na podlagi ZGD-1 in statuta družbe Merkur trgovina, d.d., se čisti dobiček poslovnega leta 2013 v znesku 1.502 tisoč evrov in 2014 v znesku 592 tisoč evrov razporedi za oblikovanje zakonskih in statutarnih rezerv v znesku 204 tisoč evrov. O preostanku nerazporejenega celotnega bilančnega dobička iz leta 2013 in 2014 v višini 1.890 tisoč evrov bo odločala skupščina delniške družbe. Ugotovitev bilančnega dobička Postavka 1. ČISTI DOBIČEK POSLOVNEGA LETA 2. ZADRŽANI ČISTI DOBIČKI PREJŠNJIH LET a) Prenos nerazporejenega zadržanega čistega dobička iz prejšnjih let 2014 v tisoč EUR 2013 592 1.502 1.356 0 1.356 - 3. POVEČANJE REZERV IZ DOBIČKA 58 146 a) Povečanje zakonskih rezerv 30 75 b) Povečanje statutarnih rezerv 28 71 1.890 1.356 1.890 1.356 4. BILANČNI DOBIČEK NA DAN 31. 12. Preostanek nerazporejenega bilančnega dobička leta 2013/2014 Predlog o uporabi bilančnega dobička za leto 2014 O uporabi bilančnega dobička za leto 2014 v višini 1.890 tisoč evrov bo na predlog uprave in nadzornega sveta delniške družbe odločala skupščina. Uprava in nadzorni svet družbe Merkur trgovina, d.d., bosta predlagala skupščini delniške družbe, da se bilančni dobiček poslovnega leta 2014 v celoti nameni za pokrivanje neregistriranega znižanja kapitala. 62 Letno poročilo 2014 3.10 Dolgoročno prejeta posojila Dolgoročno prejeta posojila po vrstah Postavka 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Dolgoročno prejeta posojila 22.781 22.781 Prejeta posojila od bank 2.557 20.324 Prejeta posojila od drugih 20.224 2.457 Prejeta posojila od bank v tisoč EUR Prejeta posojila od drugih Gibanje dolgoročno prejetih posojil družbe Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 Postavka Stanje 1. 10. 2013 19.158 0 1.166 2.457 Stanje 31. 12. 2013 20.324 2.457 Prenos dolgoročnih posojil na dolgoročna posojila – DUTB -17.766 17.766 2.557 20.224 Povečanje posojil zaradi zavarovanj Stanje 31. 12. 2014 Povečanje posojil zaradi zavarovanj je v celoti povezano s prevzemom dodatnih posojil, ki so posledica prenosa obveznosti v višini zaščitene vrednosti zavarovanja, kakor razloženo v točki 3.9 Lastniški kapital in rezerve. V vrednosti 17.766 tisoč evrov so se dolgoročna bančna posojila prenesla na dolgoročna posojila na Družbo za upravljanje terjatev bank (DUTB), d.d. Vsa dolgoročno prejeta posojila družbe Merkur trgovina, d.d., so prejeta v EUR z 1 % obrestno mero in v celoti zavarovana z zalogami. Zapadlost dolgoročno prejetih posojil Postavka 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 22.781 22.781 Prejeta posojila Zapadlost od 1 do 2 let - - Zapadlost od 2 do 5 let 6.834 22.781 15.947 - Zapadlost nad 5 let 3.11 Dolgoročne in kratkoročne obveznosti iz finančnega najema Družba ima v finančnem najemu dvanajst osebnih avtomobilov in eno nepremičnino (trgovski center), ki je namenjena opravljanju dejavnosti. Nepremičnina s plačilom zadnjega obroka finančnega najema ob koncu leta 2017 preide v lastništvo družbe. Obveznosti iz naslova finančnega najema so zavarovane z lastninsko pravico najemodajalca nad predmetom najema. Dolgoročne in kratkoročne obveznosti iz finančnega najema 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Dolgoročne obveznosti iz finančnega najema 742 779 Kratkoročne obveznosti iz finančnega najema 391 742 1.133 1.521 Postavka Skupaj Računovodsko poročilo 63 Obveznosti za sredstva v finančnem najemu po zapadlosti 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 v največ letu dni 391 742 v več kot letu dni in ne več kot v petih letih 742 779 1.133 1.521 Obveznosti za sredstva v finančnem najemu zapadejo v plačilo: Skupaj Vse obveznosti iz finančnega najema družbe Merkur trgovina, d.d., so v celoti v EUR po obrestni meri od 1,58 % do 6,46 %. 3.12 Dolgoročne in kratkoročne rezervacije Dolgoročne rezervacije po vrstah 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Dolgoročne rezervacije 1.888 1.607 Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade 1.888 1.607 Druge rezervacije v tisoč EUR Dolgoročne rezervacije Postavka Gibanje dolgoročnih rezervacij družbe Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 Postavka Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade Stanje na dan 1. 10. 2013 1.611 0 1.611 Rezervacije oblikovane med letom - 20 20 Rezervacije uporabljene med letom -5 - -5 - -20 -20 Odprava rezervacije Stanje na dan 31. 12. 2013 1.607 0 1.607 Rezervacije oblikovane med letom 466 68 534 Rezervacije uporabljene med letom -185 - -185 - -68 -68 1.888 0 1.888 Odprava rezervacije Stanje na dan 31. 12. 2014 Rezervacije za odpravnine in jubilejne nagrade Pri izračunu rezervacij za odpravnine in jubilejne nagrade so upoštevane naslednje predpostavke: • rast povprečne plače v Republiki Sloveniji je predpostavljena v višini 0,5 % letno in rast plač v družbi v višini 0,01 % letno, kar predstavlja ocenjeno dolgoročno rast plač, • izračun obveznosti za odpravnine je vezan na pokojninsko delovno dobo posameznega zaposlenca, • izbrana diskontna stopnja znaša 4,5 % letno, • upoštevana je tablica umrljivosti prebivalstva Slovenije, 2005–2007. Dodatno je družba oblikovala rezervacije za odpravnine za presežne delavce, zlasti zaradi reorganizacije na področju prodaje podjetjem ter morebitne racionalizacije poslovnih procesov v drugih delih družbe, vse z namenom večje učinkovitosti poslovanja, optimizacije delovnega procesa ter racionalizacije stroškov, v kar je vključena tudi racionalizacija na področju stroškov dela. 64 Letno poročilo 2014 Kratkoročne rezervacije po vrstah 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Kratkoročne rezervacije 419 414 Rezervacije za obveznosti do delavcev za neizkoriščen dopust 419 414 Postavka Družba med kratkoročnimi rezervacijami izkazuje rezervacije za obveznosti do delavcev za neizkoriščen dopust. 3.13 Finančne obveznosti Kratkoročne finančne obveznosti po vrstah 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Finančne obveznosti 1.224 1.262 Kratkoročne finančne obveznosti do drugih 1.224 1.262 Postavka Kratkoročne finančne obveznosti do drugih v celoti predstavljajo prodane in neunovčene darilne kartice in darilne bone, ki se ne obrestujejo in so brez zavarovanja. 3.14 Poslovne in druge obveznosti Kratkoročne poslovne in druge obveznosti Postavka Poslovne in druge obveznosti 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 42.326 38.000 411 361 Poslovne obveznosti na podlagi predujmov Poslovne obveznosti do dobaviteljev 31.845 27.213 Poslovne obveznosti do povezanih podjetij 3.860 5.034 Poslovne obveznosti do drugih 6.211 5.392 - obveznosti za neizplačane plače 2.006 2.167 - obveznosti do državnih inštitucij 2.424 2.577 304 53 - obveznosti za obresti 1 26 - vračunani stroški - obveznosti iz naslova cesij 1.090 358 - ostale obveznosti 386 212 Računovodsko poročilo 65 4 Pojasnila k izkazu poslovnega izida 4.1 Prihodki od prodaje Prihodki od prodaje 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 Prihodki od prodaje po kategorijah 208.948 57.505 Prihodki od prodaje blaga in proizvodov 205.561 56.086 2.629 1.190 758 229 Postavka Prihodki od prodaje storitev Prihodki od najemnin Od 208.948 (okt.–dec. 2013: 57.505) tisoč evrov ustvarjenih prihodkov na družbi Merkur trgovina, d.d., jih je bilo 175.543 (okt.–dec. 2013: 47.146) tisoč evrov realiziranih v maloprodaji. Preostale prihodke (veleprodaja, izvoz) je Merkur trgovina v letu 2014 realiziral v višini 33.405 (okt.–dec. 2013: 10.359) tisoč evrov, od tega je bilo 14.532 (okt.–dec. 2013: 4.694) tisoč evrov prihodkov realiziranih s strani 15 največjih kupcev, od teh jih je 484 (okt.–dec. 2013: 1.773) tisoč predstavljalo prihodke, realizirane s prodajo povezanim družbam. Prihodki od prodaje blaga so zmanjšani za popuste, dane kupcem, imetnikom Merkurjeve kartice zaupanja (MKZ). V letu 2014 so bili na osnovi zbranih nakupov na MKZ odobreni popusti v višini 942 tisoč evrov (okt.–dec. 2013: 266 tisoč evrov), kar predstavlja 0,5 % celotne vrednosti prodaje blaga fizičnim osebam v maloprodaji v tekočem letu. Za izdana dobroimetja kupcem, imetnikom MKZ, ki se nanašajo na nakupe v zadnjem kvartalu 2014, popuste pa bodo lahko izkoristili do konca aprila 2015, so bili odloženi prihodki v višini pričakovane unovčljivosti dobroimetij, ki znašajo 255 (okt.–dec. 2013: 274) tisoč evrov. Družba ustvarja prihodke od najemnin z oddajo delov nepremičnin, ki so v najemu kot celotne lokacije (npr. trgovski centri s spremljajočimi lokali). 4.2 Drugi poslovni prihodki Drugi poslovni prihodki 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 Drugi poslovni prihodki 681 131 Prihodki od unovčenih terjatev 181 49 58 2 109 14 68 20 Postavka Dobički od prodaje nepremičnin, naprav in opreme Drugi poslovni prihodki Prihodki od odprave in porabe dolgoročnih rezervacij Prihodki od odprave oslabitve zalog 168 8 Prihodki od toženih unovčenih terjatev 25 15 Prihodki od državnih dotacij 72 23 66 Letno poročilo 2014 4.3 Stroški po naravnih vrstah Stroški po naravnih vrstah Postavka Stroški po naravnih vrstah 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 54.108 13.129 Stroški porabljenega materiala 3.106 941 - stroški električne energije 1.747 484 - stroški goriva 841 319 - ostali stroški materiala 518 138 Stroški storitev 20.055 5.017 - stroški prevoza kupcem in drugi stroški transporta 3.723 1.088 - stroški najemnine 5.978 1.455 - stroški investicijskega in sprotnega vzdrževanja 2.838 600 - stroški reklame, propagande in udeležbe na sejmih 2.111 533 - bančni in zavarovalni stroški 1.605 344 - stroški komunalnih storitev, vodarine in kanalizacije 817 187 2.983 809 Stroški dela 28.214 6.532 - stroški plač 19.969 4.743 - stroški pokojninskih in drugih zavarovanj 3.370 807 - stroški povračila za prevoz na delo in prehrane med delom 3.483 866 - ostali stroški dela 1.392 116 Stroški amortizacije 1.964 582 - amortizacija nepremičnin, naprav in opreme 1.906 557 - stroški ostalih storitev - amortizacija neopredmetenih sredstev 57 26 Dolgoročne rezervacije 510 27 Drugi poslovni stroški 259 31 Postavka 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 Drugi poslovni odhodki 1.469 421 Slabitve in odpisi terjatev do kupcev 424 343 Odpisi zalog do iztržljive vrednosti 1.023 71 2 2 20 6 4.4 Drugi poslovni odhodki Drugi poslovni odhodki Odpisi in izgube pri prodaji nepremičnin, naprav in opreme Drugi poslovni odhodki Računovodsko poročilo 67 4.5 Neto finančni prihodki in odhodki Finančni prihodki 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 Finančni prihodki 534 255 Prihodki od obresti 425 218 88 26 7 11 15 0 - prihodki od unovčenih terjatev od obresti - - - prihodki od odprave slabitve dolgov 1 - 14 - 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 Finančni odhodki 738 157 Odhodki za obresti 432 52 Slabitev in odpis terjatev za obresti 201 88 Postavka Prihodki iz tečajnih razlik Odprava oslabitev terjatev za obresti Drugi finančni prihodki, od tega: - drugi finančni prihodki Finančni odhodki Postavka Odhodki iz tečajnih razlik 34 15 Slabitve danih posojil - 1 Drugi finančni odhodki 71 1 4.6 Finančna tveganja Aktivno upravljanje s finančnimi tveganji, kot posledica negotovosti in spremenljivosti finančnega okolja, je nujen del celotne strategije družbe Merkur trgovina, d.d., saj to vpliva na konkurenčni položaj družbe, nadzor nad stroški, predvidljivost denarnih tokov, zaupanje dobaviteljev, višino dobička ter posledično na tržno vrednost podjetja. V družbi smo osredotočeni predvsem na upravljanje s kreditnim tveganjem in likvidnostnim tveganjem ter v manjši meri s tveganjem spremembe obrestne mere in valutnim tveganjem. Kreditno tveganje Kreditno tveganje predstavlja možnost, da bodo terjatve do kupcev in drugih poslovnih partnerjev, ki so nastale zaradi odloženega plačila, poplačane z zamudo oziroma ne bodo poplačane v celoti. Družba ima oblikovano politiko aktivnega upravljanja kreditnega tveganja, ki zajema zavarovanje terjatev, bilančno analizo partnerjev, sprotno spremljanje odprtih terjatev, omejevanje izpostavljenosti posameznemu kupcu preko sistema limitov, ugodnosti pri predplačilu, zaračunavanje zamudnih obresti v primeru nepravočasnega plačila in politiko izterjave terjatev. Kreditno tveganje družbe izhaja iz prodaje blaga in storitev na odloženo plačilo podjetjem preko veleprodaje in skozi trgovske centre. V primeru tveganja neplačila se zanje oblikuje popravek vrednosti terjatev, v skladu s sprejeto računovodsko politiko. Primarno bonitetno rangiranje, ki ga družba izvaja, je statično in poteka najmanj enkrat letno na podlagi izkazov poslovanja, odvisno od velikosti in dogajanja na partnerju pa lahko tudi večkrat. Dodatno so, glede na pomembnost partnerja, na voljo tudi neodvisna ocena tveganja in priporočilo o višini limita zunanjega, neodvisnega ponudnika. Sekundarno rangiranje se izvaja na podlagi tekoče plačilne bonitete ter se dnevno ažurira na podlagi spremljave blokad TRR ter gibanja trenutnega salda terjatev v primerjavi z odobrenim limitom. Kreditno tveganje iz naslova prodaje se v večjem delu prenaša na zavarovalnico, kjer so terjatve do kupcev zavarovane. Limit zavarovalnega kritja se določa z vnaprej postavljenimi merili, na podlagi katerih se partnerje v večini zavaruje avtomat- 68 Letno poročilo 2014 sko, v primeru delnega izpolnjevanja meril ali višjih limitov pa se zavarovanje sklepa po dodatni komunikaciji z zavarovalnico. Neizpolnjevanje meril pomeni, da kreditna izpostavljenost ni zavarovana. Avtomatski limiti se preverjajo najmanj enkrat letno, blokade TRR in starost terjatev dnevno. Prodaja kupcu se ustavi, ko je izpolnjen eden od naslednjih pogojev: presežen limit, starost zapadlih terjatev nad 30 dni, blokada TRR kupca ali druga zunanja informacija, ki nakazuje na pomembnejše finančne težave dolžnika. Odstopanja so mogoča samo ob potrditvi uprave oziroma skladno s finančnimi in komercialnimi pooblastili. Učinek zavarovanja se kaže v večji razpršenosti kupcev, v hitrejši in bolj učinkoviti izterjavi ter posledično nizkem deležu zapadlih terjatev, kot tudi v nižjih oblikovanih popravkih za sporne terjatve. Družba ima na 31. 12. 2014 86,4 % kratkoročnih terjatev do kupcev zavarovanih pri zavarovalnici, s hipoteko ali z možnostjo takojšnjega medsebojnega pobota. Plačilnosposobnostno tveganje Plačilnosposobnostno tveganje izhaja iz možnosti, da podjetje v določenem trenutku ne bo imelo zadosti likvidnih sredstev za poravnavanje svojih tekočih obveznosti oziroma za vzdrževanje normalnega poslovanja. Družba je pomembno zmanjšala likvidnostno tveganje s tem, ko se je z vsemi posojilodajalci sklenil sporazum o poplačilu celotne glavnice v 12 letih, z dvoletnim moratorijem (prvi obrok v letu 2017) in fiksno obrestno mero. Prodaja fizičnim osebam predstavlja 57 % vseh prihodkov iz poslovanja, kar za družbo predstavlja povsem gotov vsakodnevni priliv. Likvidnostno tveganje družba sicer obvladuje z aktivno politiko upravljanja likvidnosti, s ciljem, da se zagotovi usklajenost denarnih prilivov in odlivov. Omenjena politika zajema: • natančno definiran proces upravljanja denarnih tokov; identifikacijo znanih, pričakovanih in potencialnih denarnih izdatkov ter na drugi strani zagotovitev zadostnih denarnih prejemkov (izterjava terjatev do kupcev, nastajanje kvalitetnih terjatev, ki se hitro obračajo itd.), zaznava večjih nihanj, da se pridobi reakcijski čas za ukrepanje, • spremljanje sprememb v zunanjem okolju, ki vplivajo na likvidnostne potrebe, • razpršenost zunanjih virov financiranja, • razpršenost dospelosti obveznosti, • politiko upravljanja kreditnega tveganja, kar zagotavlja predvidljivost denarnih prilivov, • prodaja končnim potrošnikom, ki omogočajo lažje obvladovanje in uravnavanje tekoče likvidnosti, • obvladovanje stroškov na vseh ravneh. Tveganje spremembe obrestne mere Družba svojo izpostavljenost tveganju spremembe obrestne mere dojema kot možnost zanjo neugodnega gibanja spremenljive obrestne mere Euribor. Družba ni bistveno izpostavljena temu tveganju, saj je le del njenih obveznosti in sredstev vezanih na to spremenljivo obrestno mero. V skladu z načrtom finančnega prestrukturiranja ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur – trgovina in storitve, d. d., iz začetka leta 2014, se je za vse finančne obveznosti do posojilodajalcev, ki so bile predmet prenosa na družbo Merkur trgovina, d.d., podpisal dolgoročni reprogram odplačevanja posojil, ki se obrestujejo po fiksni obrestni meri. Tako je manj kot 5 % obrestovanih obveznosti družbe vezanih na spremenljivo obrestno mero. Valutno tveganje Valutno tveganje je opredeljeno kot možnost spremembe vrednosti premoženja, ki izhaja iz gibanja deviznega tečaja. Izpostavljenost družbe Merkur trgovina, d.d., valutnemu tveganju izvira izključno iz uvoznih transakcij, ki vključujejo plačila v valuti USD. Valutno tveganje izvira iz možnosti, da bi tuja valuta v času od sklenitve posla pa do dejanskega plačila apreciirala, kar bi uvoz tega blaga relativno podražilo oziroma ob večji spremembi tečaja povzročilo nerentabilnost posla. Ker je družba omejena pri notranjih metodah pokrivanja valutnega tveganja, bi se v primeru večjih nabav v tuji valuti odločila za koriščenje ene od zunanjih metod pokrivanja tega tveganja. Družba Merkur trgovina, d.d., pretežno posluje z domačo valuto, zato je izpostavljenost valutnemu tveganju ocenjena kot nizka. Računovodsko poročilo 69 Kreditno tveganje Spodnja tabela prikazuje maksimalno izpostavljenost družbe kreditnemu tveganju za leti 2014 in 2013, pri čemer je koncentracija opredeljena v % izpostavljenosti do 10 največjih partnerjev. Maksimalna izpostavljenost družbe Merkur trgovina, d.d., kreditnemu tveganju v letih 2014 in 2013 Postavka Neto 31. 12. 2014 Bruto 31. 12. 2014 0 0 0 375 439 65 Bančni depoziti Dana posojila Terjatve do kupcev - od tega do povezanih podjetij Terjatve do drugih Popravki Koncentracija* 31. 12. 2014 31. 12. 2014 v tisoč EUR Popravki Koncentracija* 31. 12. 2013 31. 12. 2013 Neto 31. 12. 2013 Bruto 31. 12. 2013 0% 13 13 0 100 % 48 % 507 570 62 48 % 17.210 39.943 22.733 21 % 15.202 37.584 22.382 13 % 1.586 22.615 21.028 100 % 505 21.352 20.847 100 % 2.107 2.613 506 46 % 3.023 3.522 499 50 % Denarni ustrezniki na odpoklic 10.289 10.289 0 100 % 7.077 7.077 0 100 % Skupaj 29.980 53.284 23.304 25.823 48.766 22.943 *koncentracija se nanaša na izpostavljenost 10 največjih kupcev/posojilojemalcev Zavarovano kreditno tveganje Družba ima na dan 31. 12. 2014 za 13.498 tisoč evrov zavarovanih terjatev do kupcev (zavarovanje pri zavarovalnici, hipoteke ali možnost takojšnjega pobota). Terjatve do kupcev Za terjatve se na osnovi historičnih podatkov o neplačilih in spornih terjatvah oblikuje popravek vrednosti, in sicer : • za 25 največjih kupcev individualno, • za vse ostale redne terjatve v zamudi nad 180 dni 100 % in • za sporne terjatve 100 % ne glede na zapadlost, če pa je terjatev zavarovana ali obstajajo realni razlogi za poplačilo, se popravek lahko tehtno zmanjša. Staranje terjatev do kupcev družbe Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 Postavka Še niso zapadle Bruto vrednost 31. 12. 2014 Oslabitev 31. 12. 2014 Bruto vrednost 31. 12. 2013 v tisoč EUR Oslabitev 31. 12. 2013 11.565 58 11.673 1.535 Zapadle 0–30 dni 3.184 36 3.868 632 Zapadle 31–180 dni 2.522 313 5.489 4.097 Zapadle 181–365 dni 2.294 2.132 5.376 5.197 Več kot eno leto 20.378 20.194 11.178 10.920 Skupaj 39.943 22.733 37.584 22.382 70 Letno poročilo 2014 Staranje terjatev do drugih družbe Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 Bruto vrednost 31. 12. 2014 Oslabitev 31. 12. 2014 Bruto vrednost 31. 12. 2013 v tisoč EUR Oslabitev 31. 12. 2013 1.887 0 2.759 0 Zapadle 0–30 dni 71 0 109 0 Zapadle 31–180 dni 21 0 28 0 Postavka Še niso zapadle Zapadle 181–365 dni Več kot eno leto Skupaj 12 0 19 0 622 506 606 499 2.613 506 3.522 499 Razvrstitev kupcev v razrede tveganja glede na možnost nastanka pojava njihove insolvence Klasifikacija razreda Delež terjatev 31. 12. 2014 Delež partnerjev 31. 12. 2014 Delež terjatev 31. 12. 2013 Delež partnerjev 31. 12. 2013 Nadpovprečno tveganje 30 % 35 % 37 % 37 % Povprečno tveganje 38 % 21 % 33 % 20 % Podpovprečno tveganje Skupaj 32 % 44 % 30 % 43 % 100 % 100 % 100 % 100 % Razvrstitev v razrede tveganja se opravi na podlagi izračunane bonitetne ocene za posameznega kupca. Gibanje v popravkih vrednosti zaradi oslabitve terjatev do kupcev v družbi Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 2014 v tisoč EUR 2013 22.881 22.501 Postavka Stanje 1. 1. 2014/1. 10. 2013 Dokončen odpis -75 - Slabitve vrednosti v letu 625 431 - slabitev poslovnih terjatev 424 343 - slabitev terjatev od obresti 201 88 Odprava slabitve -188 -51 - odprava slabitve poslovnih terjatev -181 -40 - odprava slabitve terjatev za obresti -7 -11 Prenosi popravkov vrednosti med sredstvi -3 - 23.239 22.881 Stanje 31. 12. Gibanje v popravkih vrednosti zaradi oslabitve danih posojil v družbi Merkur trgovina, d.d., v letih 2014 in 2013 Postavka Stanje 1. 1.2014/1. 10. 2013 Slabitve vrednosti v letu Odprava slabitve Prenosi popravka vrednosti med sredstvi Stanje 31. 12. Računovodsko poročilo 2014 v tisoč EUR 2013 62 61 - 1 -1 - 3 - 65 62 71 Plačilnosposobnostno tveganje V nadaljevanju so pogodbeni roki zapadlosti finančnih sredstev in obveznosti, vključno z ocenjenimi plačili obresti in brez vpliva dogovorov o pobotu. Pogodbeni roki zapadlosti neizvedenih finančnih sredstev in obveznosti družbe Merkur trgovina, d.d., v letu 2014 Postavka Knjigovodska vrednost Pogodbeni denarni tokovi 6 mesecev ali manj 6–12 mesecev 1–2 leti 2–5 let v tisoč EUR Več kot 5 let Neizvedena finančna sredstva Dolgoročne finančne naložbe 12 12 12 - - - - 375 404 64 56 94 140 50 Terjatve do kupcev 15.623 15.623 15.623 - - - - Terjatve do drugih 3.693 3.693 3.693 - - - - Dana posojila Denar in denarni ustrezniki 10.289 - - - - - - Neizvedena finančna sredstva skupaj 29.992 19.732 19.392 56 94 140 50 -24.005 -25.628 -1.338 -114 -228 -4.972 -18.976 Neizvedene finančne obveznosti Prejeta posojila -1.133 -1.153 -201 -201 -403 -348 - Obveznosti do dobaviteljev Obveznosti finančnega najema -31.845 -31.845 -31.845 - - - - Obveznosti do drugih -10.482 -10.482 -10.482 - - - - Neizvedene finančne obveznosti skupaj -67.464 -69.108 -43.866 -315 -631 -5.320 -18.976 Neto na dan 31. 12. 2014 -37.472 -49.376 -24.474 -259 -537 -5.180 -18.926 Tabela za družbo je pripravljena na osnovi nediskontiranih denarnih tokov iz pogodbenih določil, tj. rokov zapadlosti in obrestnih mer, na osnovi katerih se morajo poplačati obveznosti oziroma so lahko sredstva unovčena. Pogodbeni roki zapadlosti neizvedenih finančnih sredstev in obveznosti družbe Merkur trgovina, d.d., v letu 2013 (okt.–dec.) Postavka Knjigovodska vrednost Pogodbeni denarni tokovi 6 mesecev ali manj 6–12 mesecev 1–2 leti 2–5 let v tisoč EUR Več kot 5 let 13 13 13 - - - - Neizvedena finančna sredstva Dolgoročne finančne naložbe Dana posojila 507 551 78 71 121 212 69 15.202 15.202 15.202 - - - - Terjatve do drugih 3.023 3.023 3.023 - - - - Denar in denarni ustrezniki 7.077 - - - - - - 25.823 18.789 18.316 71 121 212 69 -24.043 -24.043 -1.262 - - -22.781 - -1.521 -1.564 -202 -202 -403 -757 - Terjatve do kupcev Neizvedena finančna sredstva skupaj Neizvedene finančne obveznosti Prejeta posojila Obveznosti finančnega najema Obveznosti do dobaviteljev -27.213 -27.213 -27.213 - - - - Obveznosti do drugih -10.786 -10.786 -10.786 - - - - Neizvedene finančne obveznosti skupaj -63.564 -63.606 -39.463 -202 -403 -23.538 - Neto na dan 31. 12. 2013 -37.741 -44.817 -21.147 -131 -282 -23.326 69 72 Letno poročilo 2014 Valutno tveganje Izpostavljenost družbe Merkur trgovina, d.d., valutnim tveganjem v nominalnih zneskih v letu 2014 Postavka EUR HRK v tisoč USD 16.745 - 486 -24.005 - - -1.133 - - Terjatve in obveznosti na dan 31. 12. 2014 Terjatve do kupcev Prejeta posojila Obveznosti iz finančnega najema Obveznosti do dobaviteljev -35.734 - 28 Valutna izpostavljenost bilance stanja -44.127 0 514 EUR HRK v tisoč USD 14.932 - 266 -24.043 - - -1.523 - - Izpostavljenost družbe Merkur trgovina, d.d., valutnim tveganjem v nominalnih zneskih v letu 2013 (okt.–dec.) Postavka Terjatve in obveznosti na dan 31. 12. 2013 Terjatve do kupcev Prejeta posojila Obveznosti iz finančnega najema Obveznosti do dobaviteljev -32.345 -2 99 Valutna izpostavljenost bilance stanja -42.978 -2 365 Analiza občutljivosti Družba Merkur trgovina, d.d., ni pomembneje izpostavljena valutnemu tveganju, ki ga ocenjuje kot nepomembno. 10-odstotna okrepitev evra nasproti naslednjim valutam na dan 31. decembra bi povečala (zmanjšala) poslovni izid za spodaj prikazane zneske. Ta analiza predpostavlja, da vse druge spremenljivke, zlasti obrestne mere, ostanejo konstantne. Postavka 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 USD -52 -33 Skupaj učinek na poslovni izid -52 -33 Obrestno tveganje Značilnosti obrestnih mer obrestovanih finančnih instrumentov družbe Merkur trgovina, d.d. v tisoč EUR Knjigovodska vrednost 2014 2013 Postavka Instrumenti s stalno obrestno mero -24.005 Finančna sredstva Finančne obveznosti -24.043 - - -24.005 -24.043 -758 -1.014 Instrumenti s spremenljivo obrestno mero Finančna sredstva Finančne obveznosti Računovodsko poročilo 375 507 -1.133 -1.521 73 Analiza občutljivosti poštene vrednosti za finančne instrumente na Merkur trgovina, d.d. Družba ne obračunava finančnih sredstev s stalno obrestno mero po pošteni vrednosti prek poslovnega izida, zato sprememba obrestnih mer na dan poročanja ne bi vplivala na poslovni izid. Za finančne instrumente s spremenljivo obrestno mero bi sprememba obrestnih mer na dan poročanja za 100 baznih točk povečala ali zmanjšala kapital in poslovni izid za spodaj prikazane zneske. Za leto 2013 je analiza opravljena na enaki podlagi. Analiza predpostavlja, da vse druge spremenljivke, zlasti tečaji tujih valut, ostanejo konstantni. +100 b.t. v tisoč EUR -100 b.t. Instrumenti s spremenljivo obrestno mero na dan 31. 12. 2014 -11 11 Občutljivost denarnega toka (neto) -11 11 Instrumenti s spremenljivo obrestno mero na dan 31. 12. 2013 -15 15 Občutljivost denarnega toka (neto) -15 15 Učinek na poslovni izid Poštena vrednost Ocenjena poštena vrednost sredstev in obveznosti ter knjigovodske vrednosti prikazane v bilanci stanja: Knjigovodska vrednost 31. 12. 2014 Poštena vrednost 31. 12. 2014 Knjigovodska vrednost 31. 12. 2013 v tisoč EUR Poštena vrednost 31. 12. 2013 11.649 11.649 13.511 13.511 12 12 13 13 374 374 507 507 Terjatve do kupcev 17.210 17.210 15.202 15.202 Terjatve do drugih 2.107 2.107 3.023 3.023 Postavka Nepremičnine, naprave in oprema Depoziti Dana posojila Denar in denarni ustrezniki Finančne obveznosti Obveznosti iz finančnega najema Obveznosti do dobaviteljev 10.898 10.898 7.593 7.593 -24.005 -24.005 -24.043 -24.043 -1.133 -1.133 -1.521 -1.521 -35.705 -35.705 -32.246 -32.246 Vsa sredstva in obveznosti v smislu načina določanja poštene vrednosti spadajo v raven 3 poštene vrednosti. Raven 3 pomeni, da vrednosti temeljijo na modelih vrednotenja, katerih vhodni podatki ne temeljijo na borznih podatkih. 74 Letno poročilo 2014 4.7 Davek od dobička Davek od dobička Postavka 31. 12. 2014 v tisoč EUR 31. 12. 2013 Obračunani odhodek za davek – davčna obveznost -199 -399 Odložen odhodek za davek – odložena terjatev za davek 274 - Odhodek za davek skupaj v izkazu poslovnega izida 76 -399 2014 v tisoč EUR okt.–dec. 2013 516 1.901 Davčno nepriznani odhodki 1.383 600 Neobdavčeni prihodki -125 -1 Druge prilagoditve davčne osnove -185 -32 Prikaz efektivne stopnje davka od dobička družbe Merkur trgovina, d.d. Postavka Poslovni izid pred obdavčitvijo Koriščenje davčnih olajšav Davčna osnova Davek od dobička -421 -123 1.169 2.346 199 399 Davek od dobička obsega obračunani in odloženi davek. Davek od dobička se izkaže v izkazu poslovnega izida kot odhodek, razen v tistem delu, v katerem se nanaša na postavke, ki se izkazujejo neposredno v kapitalu in se zato izkazuje med kapitalom. Obračunani odhodek za davek je davek, ki bo plačan od obdavčljivega dobička za poslovno leto, ob uporabi davčne stopnje, uveljavljene na datum bilance stanja, in morebitne prilagoditve davčnih obveznosti v povezavi s preteklim poslovnim letom. Pri izkazovanju odloženega davka se uporablja metoda obveznosti po bilanci stanja na osnovi začasnih razlik med knjigovodskimi in davčnimi vrednostmi posameznih sredstev in obveznosti. Znesek odloženega davka temelji na pričakovanem načinu povrnitve oziroma poravnave knjigovodske vrednosti sredstev in obveznosti ob uporabi davčne stopnje, uveljavljene na datum bilance stanja. Odložena terjatev za davek se pripozna samo v obsegu, za katerega obstaja verjetnost, da bo na razpolago prihodnji obdavčljivi dobiček, v breme katerega bo v prihodnje mogoče uporabiti odloženo terjatev. V letu 2014 je družba oblikovala odložene terjatve za davek iz naslova: • razlik med poslovno in davčno amortizacijo, • oblikovanih popravkov terjatev in • oblikovanih rezervacij. Računovodsko poročilo 75 5 Druga pojasnila 5.1 Povezane stranke Družba ima tri skupine povezanih strank: • obvladujočo družbo, • povezana podjetja in • vodstveno osebje (člani nadzornega sveta, člani uprave ter zaposleni po individualnih pogodbah). Obvladujoča družba je Merkur, d. d. – v stečaju, povezana podjetja pa so vse ostale družbe, ki so kakorkoli lastniško povezane z obvladujočo družbo. Poslovni odnosi med družbo in obvladujočo družbo so v glavnem posledica regresnih zahtevkov zaradi poravnave terjatev in obveznosti iz obdobja od računovodskega datuma izčlenitve (1. oktobra 2013) do pravnoformalne aktivacije poslovanja izčlenjenega zdravega jedra Merkur trgovina, d.d., po potrditvi ponovne prisilne poravnave (13. novembra 2014). Poslovni odnosi med družbo in povezanimi podjetji pa se pretežno nanašajo na nakup in prodajo trgovskega blaga, proizvodov in storitev. Podjetja so kot povezane stranke poslovala na osnovi sklenjenih kupoprodajnih pogodb. Pri tem so v medsebojnih transakcijah dosledno uporabljane tržne cene blaga, proizvodov in storitev. Posli družbe Merkur trgovina, d.d., s povezanimi podjetji Prodaja blaga Nakupi blaga Opravljanje storitev Uporabljene storitve Zaračunane obresti Prejete obresti Terjatve v tisoč EUR Obveznosti Skupaj Merkur trgovina, d.d., do obvladujočega podjetja - - - 801 - - 1.412 - Skupaj Merkur trgovina, d.d., do povezanih podjetij 1.478 20.107 782 530 186 63 175 3.860 Prodaja blaga Nakupi blaga Opravljanje storitev Uporabljene storitve Zaračunane obresti Prejete obresti Terjatve v tisoč EUR Obveznosti Skupaj Merkur trgovina, d.d., do obvladujočega podjetja - - - 421 - - 255 - Skupaj Merkur trgovina, d.d., do povezanih podjetij 1.523 5.749 389 58 159 2 250 5.034 Postavka 2014 Postavka Okt.–dec. 2013 76 Letno poročilo 2014 Posli družbe Merkur trgovina, d.d., s člani nadzornega sveta, člani uprave ter zaposlenimi po individualnih pogodbah Na dan 31. 12. 2014 člani uprave družbe Merkur trgovina, d.d., njihovi ožji družinski člani in člani nadzornega sveta niso imeli v lasti delnic družbe Merkur trgovina, d.d. Znesek bruto prejemkov Prejemnik Št. članov Blaž Pesjak Anita Valjavec Marjan Smrekar Uprava Merkur trgovina, d.d. v tisoč EUR Skupaj neto prejemki Fiksni del prejemkov Drugi prejemki Skupaj bruto prejemki 1 2 3 4=2+3 5 (2 mes) 22 1 23 11 (2 mes) 13 0 13 7 (2 mes) 8 0 9 5 3 43 2 45 23 Bojan Papič (2 mes) - - - - Marko Ninčević (2 mes) - - - - Klemen Boštjančič (2 mes) - - - - Jure Fišer (2 mes) - - - - Ana Hochkraut (2 mes) - - - - Peter Fratnik (2 mes) - - - - 6 0 0 0 0 75 2.823 382 3.205 1.983 84 2.866 384 3.250 2.006 Nadzorni svet Merkur trgovina, d.d. Zaposleni po individualnih pogodbah Skupaj Merkur trgovina, d.d., je pravno-formalno nastal na podlagi pravnomočnosti sklepa o potrditvi ponovne prisilne poravnave nad družbo Merkur, d. d., ko je bil skladno z načrtom finančnega prestrukturiranja 11. novembra 2014 vpisan v poslovni register, s poslovanjem pa je pričel 13. novembra 2014. Ne glede na to, da sta upniška odbora ločitvenih in navadnih upnikov člana uprave Blaža Pesjaka in Anito Valjavec imenovala že 14. julija 2014, sta po določbah delovnega prava (kar šteje tudi za namen tega razkritja) nastopila funkciji z dnem pričetka poslovanja podjetja v pravnem prometu, to je s 13. novembrom 2014. V zgornjem poročilu so zato prejemki uprave do 13. novembra 2014 zajeti med prejemki zaposlenih po individualnih pogodbah. Člani nadzornega sveta so bili sicer s strani upniških odborov (predstavniki delničarjev) oz. sveta delavcev (predstavnika zaposlenih) imenovani v letu 2014, vendar do 31. decembra 2014 niso prejeli nobenih prejemkov. Družba Merkur trgovina, d.d., nima terjatev in obveznosti do povezanih fizičnih oseb. 5.2 Odnosi družbe Merkur trgovina, d.d., z obvladujočo družbo Merkur, d. d. – v stečaju, v skladu s 545. členom ZGD-1 Družba v letu 2014 na pobudo obvladujoče družbe Merkur, d. d. – v stečaju ali na pobudo z njo povezanih družb ni storila ali opustila nobenega dejanja, ki bi pomenilo prikrajšanje za družbo Merkur trgovina, d.d. 5.3 Navedba tožb, v katerih je družba Merkur trgovina, d.d., tožena stranka Merkur trgovina, d.d., Naklo nastopa kot tožena stranka v dveh večjih primerih (vrednost spora nad 100 tisoč evrov). Na podlagi vloženega odgovora na tožbo uprava ocenjuje, da je verjetnost neugodnega razpleta za družbo Merkur trgovina, d.d, majhna, zato družba iz tega naslova nima pripoznanih nobenih rezervacij. Računovodsko poročilo 77 5.4 Zavarovanje za družbo Merkur nepremičnine, d.d. Družba Merkur, trgovina in storitve, d. d., je v preteklosti (v letu 2010) najela sindicirano posojilo, ki je bilo zavarovano s hipoteko, odstopom terjatev po pogodbah o kartičnem poslovanju in menicami. Načrt finančnega prestrukturiranja je predvidel, da s trgovsko dejavnostjo nadaljuje družba Merkur trgovina, d.d., upravljanje nepremičnin pa bo izvajala družba Merkur nepremičnine, d.d. Skladno z izčlenitvijo je bilo sindicirano posojilo preneseno na izčlenjeno družbo Merkur nepremičnine, saj so tudi nepremičnine, s katerimi je posojilo zavarovano, dodeljene Merkurju nepremičninam. Trgovska dejavnost in s tem kartično poslovanje se vrši v Merkurju trgovini. Zavarovanje za posojilo tudi po izčlenitvi do nadaljnjega ostaja nespremenjeno. Pretežni del (2/3) tega posojila so banke upnice konvertirale v kapital družbe Merkur nepremičnine. 5.5 Pregled stroškov revizije družbe Merkur trgovina, d.d. Družba je po 75. členu ZGD-1 zavezana k revidiranju. Za revidiranje računovodskih izkazov in letnega poročila za poslovno leto 2014 je bila sklenjena pogodba z družbo Deloitte revizija, d.o.o., v vrednosti 24 tisoč evrov. 6 Poslovni dogodki po datumu bilance Poslovnih dogodkov, ki bi vplivali na računovodske izkaze ali zahtevali dodatna razkritja v letnem poročilu, ni bilo. 78 Letno poročilo 2014 Izjava poslovodstva S to izjavo potrjujemo našo odgovornost za pripravo ter resnično in pošteno predstavitev računovodskih izkazov s pojasnili, pripravljenimi v skladu z veljavno zakonodajo in Mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, ki jih je sprejela EU. Ta odgovornost vključuje: • ustrezno vodenje računovodstva, • vzpostavitev, delovanje in vzdrževanje notranjega kontroliranja, povezanega s pripravo in pošteno predstavitvijo računovodskih izkazov, ki po najboljših informacijah uprave ne vsebujejo pomembno napačne navedbe zaradi prevare ali napake, • izbiro in uporabo ustreznih računovodskih usmeritev ter • pripravo računovodskih ocen, ki so utemeljene v danih okoliščinah. Uprava po vseh informacijah, ki so ji poznane, potrjuje, da so bile pri izdelavi računovodskih izkazov dosledno uporabljene ustrezne računovodske usmeritve, da so bile računovodske ocene izdelane po načelu previdnosti in dobrega gospodarjenja in da letno poročilo predstavlja resnično in pošteno sliko premoženjskega stanja družbe Merkur trgovina, d.d., ter izidov njenega poslovanja za leto 2014. Uprava sprejema vse ustrezne ukrepe za zavarovanje premoženja in drugih sredstev. Predsednik in člana uprave družbe Merkur trgovina, d.d., smo seznanjeni z vsebino letnega poročila družbe Merkur trgovina, d.d. Z njim se strinjamo in to potrjujemo s svojim podpisom. V Naklem, 27. marca 2015 Blaž Pesjak, Anita Valjavec, predsednik uprave članica uprave Marjan Smrekar, član uprave delavski direktor Računovodsko poročilo 79 Revizorjevo poročilo 80 Letno poročilo 2014 Računovodsko poročilo 81 VIZITKA PODJETJA MERKUR trgovina, d.d. Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo Vpis v register podjetij: Okrožno sodišče v Kranju - št. vpisa 2014/49217 Osnovni kapital: 11.368.274 EUR Matična številka: 6723128000 Šifra dejavnosti: G/47.520 Telefax: +386 (0)4 258 88 05 Spletna stran: www.merkur.si Transakcijski računi: - Gorenjska banka, d. d., Kranj: - NLB, d. d., Ljubljana: - Abanka Vipa, d. d., Ljubljana: Identifikacijska številka: SI76138437 Telefon: +386 (0)4 258 80 00 E pošta: info@merkur.si SI56 0700 0000 2337 596 SI56 0292 8026 1147 951 SI56 0510 0801 3934 915 Uprava družbe Merkur trgovina, d.d.: Blaž Pesjak, predsednik uprave Anita Valjavec, članica uprave Marjan Smrekar, član uprave – delavski direktor Nadzorni svet družbe Merkur trgovina, d.d.: Predstavniki delničarjev: Bojan Papič, predsednik nadzornega sveta Marko Ninčević, namestnik predsednika Klemen Boštjančič, član Jure Fišer, član Predstavnika zaposlenih: mag. Ana Hochkraut, članica Peter Fratnik, član Letno poročilo družbe Merkur trgovina, d.d., za leto 2014 Izdajatelj Merkur trgovina, d.d., Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo Idejna zasnova, oblikovanje in priprava za tisk Alenka Planinc Kuhar, www.JAdesign.si Teksti Merkur trgovina, d.d. Fotografije Ciril Jazbec in arhiv Merkur trgovina, d.d. Tisk Trajanus Junij 2015 82 Letno poročilo 2014 Računovodsko poročilo
© Copyright 2024