vabilo_invito_tavola rotonda_o_miza

Progetto standard
Standardni projekt
La S.V.è invitata
alla tavola rotonda
Vabimo vas
na okroglo mizo
LEGGE DI TUTELA 38/2001:
QUALI OCCASIONI
PER LE AMMINISTRAZIONI
PUBBLICHE?
ZAŠČITNI ZAKON 38/2001:
KATERE PRILOŽNOSTI
ZA JAVNE UPRAVE?
sabato 18 ottobre 2014
alle ore 9.00
ki bo v soboto, 18. oktobra 2014,
ob 9.00 v
Sala Consiliare del Comune
di San Pietro al Natisone
Via Alpe Adria, 56
San Pietro al Natisone (UD)
Dvorani občinskega sveta
v Špetru
Ul. Alpe Adria 56,
Špeter (UD)
Interverranno:
Sodelovali bodo:
ZAIRA VIDAU
Istituto sloveno di ricerche - SLORI
ZAIRA VIDAU
Slovenski raziskovalni inštitut - SLORI
GUIDO PETTARIN
Assessore Comune di Gorizia
GUIDO PETTARIN
Odbornik Občine Gorica
STEFANO PREDAN
Segretario provinciale
Associazione agricoltori -Kmečka zveza
STEFANO PREDAN
Pokrajinski tajnik Kmečke zveze za
Videmsko pokrajino
BOJAN BREZIGAR – Moderatore
BOJAN BREZIGAR – Moderator
Lingue di lavoro: slovena e italiana.
A disposizione il servizio di
interpretariato simultaneo.
Delovna jezika: italijanščina in
slovenščina. Na voljo bo simultano
tolmačenje.
A seguire La invitiamo a partecipare
alla visita guidata al museo
multimediale SMO - Finestra
multimediale slovena.
V nadaljevanju Vas vljudno vabimo,
da se udeležite vodenega ogleda
multimedialnega muzeja SMO –
Slovenskega multimedialnega okna.
lex.org@skgz.org
Progetto finanziato nell'ambito del Programma per la Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia 2007-2013, dal
Fondo europeo di sviluppo regionale e dai fondi nazionali.
Projekt sofinanciran v okviru Programa čezmejnega sodelovanja Slovenija-Italija 2007-2013 iz sredstev
Evropskega sklada za regionalni razvoj in nacionalnih sredstev
Ministero dell'Economia e
delle Finanze
Inštitut za upravno pravo,
Zavod za pravno svetovanje