LES INDE I BLADET

DANSK BIOTEK
Nr. 3 juni 2013
9. årgang
ISSN Nr. 1903-0940
MAGASINET FOR DANSK BIOTEK
www.danskbiotek.info
Mediepartner:
læs inde i bladet
Leder
af Formand for DANSK BIOTEK Martin Bonde
Dansk biotek-innovation i top
Af Uddannelsesminister Morten Østergaard
Biotek: Elsker, elsker ikke?
Af videnskabsjournalist Lone Frank
Bio-X Denmark – Fra lokale
problemer til globale behov for
sundhedsteknologi
Af M.D., Innovation Manager Martin Vesterby
og Ph.D., Project Manager Sys Zoffmann Glud
INSPIR ATION
·
COMMITMENT
·
SIMPLICITY
For sjette år i træk er Inspicos blevet tildelt en topplacering i ”Tier 1” i en omfattende
FaenoDesign.dk 4865 - 0213
undersøgelse af de internationalt førende patentbureauer foretaget af det ansete britiske
tidsskrift Managing Intellectual Property. Inspicos blev grundlagt i 2003 og beskæftiger i
dag en række af Nordens mest fremtrædende og erfarne patentrådgivere.
Inspicos A/S
København og Aarhus
T 7070 2422
www.inspicos.com
Redaktion Dansk Biotek:
Ansvarshavende:
John Vabø, cand. polit.
e-mail: jv@scanpublisher.dk
Fagredaktør:
Randi Krogsgaard
e-mail: office@danskbiotek.dk
Fagredaktion:
Martin Bonde EpiTherapeutics ApS
(formand)
Søren Møller Managing Investment Director
Novo Seeds, Novo A/S
Peter Wulff Sentinext Therapeutics
Peter Nordkild, CEO, Adenium Biotech
Alejandra Mørk, Klifo
Lars Christian Hansen, Novozymes Europa
Birgitte Thygesen, Director, Adm. &
Govt. Relations, Biogen Idec Inc.
Anders Weber, CEO, Biogasol
Salg:
John Vabø
e-mail: jv@scanpublisher.dk
INDHOLD 3/13
De små biotekvirksomheder skal have arbejdsro
af Formand for DANSK BIOTEK Martin Bonde
Dansk biotek-innovation i top
Af Uddannelsesminister Morten Østergaard
Dansk biotek kan forandre verden
Udgiver:
SCANPUBLISHER A/S
Forlaget John Vabø A/S
Emiliekildevej 35
2930 Klampenborg
Tlf. 39 90 80 00
Fax 39 90 82 80
www.scanpublisher.dk
ISNN Nr. 1904-4771
Abonnement:
4 udgaver i 2012 (incl. moms) kr. 150,Bestilling på abonnement@scanpublisher.dk
Adresseændringer m.v. bedes mailet til
Hanne Solberg på hs@scanpublisher.dk
Ved henvendelse bedes abonnementsnummer oplyst (otte cifre, påtrykt bag på
magasinet).
Administration:
Tina Brage Vabø
e-mail: tbv@scanpublisher.dk
Layout og tryk:
Scanprint A/S
Biotek: Elsker, elsker ikke?
Af videnskabsjournalist Lone Frank
Velbesøgt årsmøde
AF Sekretariats- og kommunikationschef, Dansk Biotek, Randi Krogsgaard
Enhedspatent og den fælles patentdomstol
14
Af European Patent Attorney, M.Sc., Ph.D., CDPA,
Pernille Winding Gojkovic, Partner, Høiberg A/S
Forskerordningen og godkendelse af arbejdets karakter
16
Af advokat Karin Absalonsen og
advokat Henriette la Cour, Nyborg & Rørdam Advokatfirma
Bio-X Denmark – Fra lokale problemer til globale behov
for sundhedsteknologi
20
Stamceller – ikke til at komme uden om
Af MD, Kurt Osther, Cencor Biotech Inc. – PH.D. MED, Christian Clausen,
Bioneer A/S – M.Sc. Christophe Madsen, StemCare A/S Finansnyt
Af statsautoriseret revisor, partner Benny Lynge Sørensen, Ernst & Young
Kronprinsen overrakte The Brain Prize
Kontrolleret af
4
6
8
10
12
22
26
29
Kontrolleret oplag: 2.062 stk.
i perioden 1. juli 2011 til 30. juni 2012
Dansk biotek 3
3
LEDER af Martin Bonde
af Formand for DANSK
BIOTEK Martin Bonde
De små biotekvirksomheder
skal have arbejdsro
Ved DANSK BIOTEKS generalforsamling d. 7. maj 2013, kunne vi konstatere, at vi i 2012 så resultater af vores
fortsatte bestræbelser på at gøre politikerne klart, hvorfor biotekbranchen
er så vigtig for Danmark. Den danske
lægemiddeleksport stiger år for år og i
2012 kom den op på ca. 67 mia. kr. Det
er med andre ord evident, at lægemiddeludvikling er en væsentlig dansk
styrkeposition. Dette til trods er der
paradoksalt nok konstant behov for, at vi
gør opmærksom på, at vi skal sørge for,
at der til stadighed skabes en underskov
af nye biotekvirksomheder, og at disse
virksomheder for anstændige vilkår at
fungere under.
Vi brugte således i løbet af 2012
megen energi på at få forståelse for, at
et tiltag som ændringer i reglerne for
fremføring af skattemæssige underskud
har en negativ og direkte ødelæggende
virkning på i biotekselskabernes mulighed for at geninvestere midler i ny innovation og jobskabelse.
Vi arbejdede også fortsat på at få politikerne til at forstå, at de såkaldte netop
indførte ”skattekreditter” giver en fin
mulighed for at øge likviditeten i de små
innovative virksomheder. Strukturen i
ordningen er rigtig, men maxbeløbet på
1,25 millioner kr. pr år pr virksomhed
i skattekredit er alt for lille. Vi foreslog
bl.a., at maxbeløbet helt fjernes, alternativt hæves til en refuson på mindst 10
millioner kr. – et beløb som er helt på
linje med, hvad andre lande bruger for
at sikre, at innovationen består og ikke
forgår.
Endelig var det en høj prioritering
for DANSK BIOTEKS i 2012 at kommu-
nikere vigtigheden af, at universitetsforskningen kommercialiseres og fortsat
arbejde på at sikre iværksættervenlige
rammebetingelser for de innovative
virksomheder, bl.a. i samarbejde med
den øvrige sundhedsindustri (Lid, Medicoindustrien og IR-branchen) samt
DVCA.
I dette forår kan vi med glæde konstatere en spirende lydhørhed blandt
politikerne:
• Sidst i 2012 blev den såkaldte ”iværksætterskat” langt om længe fjernet.
Den har alt for længe lagt urimelige
skattebyrder på iværksætternes
skuldre.
• I begyndelsen af 2013 blev forslaget
til regeringens nye vækstpakke lanceret, herunder forslag om forhøjelse af
den øvre grænse for udbetaling af de
såkaldte skattekreditter. Fra og med
2014 foreslås udbetaling af skattekreditter forhøjet til skatteværdien af
underskud på 25 mio. kr. – mod i dag
5 millioner kr. Med den foreslåede selskabsskattesats på 22%, vil der kunne
udbetales en skattekredit og dermed
likviditetsforbedring til det enkelte
selskab på 5,5 millioner kr.
• Og her starten af 2013 anbefalede det
af regeringen nedsatte Vækstteam for
Sundheds- og Velfærdsløsninger, at
lov nr. 173 rulles tilbage og muligheden for ubegrænset underskudsfrem­
førsel mod 100% af et overskud
genindføres. Dette er godt nyt for
biotekvirksomhederne, for lov nr. 173,
som blev indført i 2012 lægger gift
ud for specielt biotek­virksom­heder
og trækker likviditet ud af opstarts­
virksom­heder, der investerer i forskning og udvikling af nye produkter.
• Vækstteamet anbefalede desuden,
at der bør ske en øget kommercialisering af viden. Dette er helt i tråd
med DANSK BIOTEKS ønske om en
ambitiøs satsning på at få forskningsresultaterne ud af universiteterne. Et
helt centralt omdrejningspunkt i den
fortsatte udvikling, ikke blot af biotekindustrien, men af samfundet helt
generelt, er at vi styrker vores evne
til at kommercialisere forskning fra
universiteterne og andre videninstitutioner. DANSK BIOTEKS støtte til og
deltagelse i initiativer som Copenhagen Spin-Outs er et eksempel herpå.
• Hvis de forskellige forslag vedtages,
er vi så småt på rette vej. Vi håber,
at 2013 bliver året, hvor de små
biotekvirksomheder for alvor bliver
taget alvorligt og får den nødvendige
arbejdsro. Vores store biotekindustrilokomotiver bidrager væsentligt til
vækst og velstand i Danmark. For at
sikre, at denne industri også i fremtiden udgør en væsentlig dansk styrkeposition, skal der hele tiden stiftes nye
selskaber med et spændende potentiale, som på sigt kan skabe værdi og
arbejdspladser og dermed velstand
for det danske samfund.
DANSK BIOTEK tager naturligvis meget
gerne del i dette arbejde og fortsætter
ideligt bestræbelserne for at skabe de
rammebetingelser, der kan sikre danske
biotekvirksomheders vækst og dermed
bidrag til samfundets fortsatte velstand.
Keep your pharmaceuticals
protected …
Entrust your next consignment with World Courier
Whether it’s below freezing or blazing hot outside,
the temperature inside a World Courier VIP container
remains remarkably consistent.
VIP containers come in a range of size from 3 to
324 liters, and performs to specific temperature
ranges between -25°C and +25°C.
Copenhagen +45 32 46 06 80
ops@worldcourier.dk
Copenhagen +45 32 46 06 80
|
Helsinki +358 9 87 00 33 00
|
Oslo +47 63 94 62 00
|
Stockholm +46 8 594 414 80
Dansk biotekinnovation i top
Af Uddannelsesminister Morten Østergaard
Foto: Kim Vadskær
Danmark har et stærkt miljø inden for
biotek, og vi ligger i førerfeltet internationalt, når det gælder biotek-innovation. Bioteknologien er således et af de
områder med den mest banebrydende
forskning, men der er fortsat et stort
vækstpotentiale og områder, hvor vi kan
gøre det bedre.
Det er innovationen, der skal være
den centrale drivkraft for vækst og jobskabelse i Danmark. Men innovation
rykker først rigtigt, når forskningsresultatet forlader laboratoriet og omsættes
i den virkelige verden, hvor det får
samfundsmæssig og forretningsmæssig
værdi.
Danmark har haft en lavere produktivitetsvækst end lande, vi normalt
sammenligner os med, og det er store
beløb, vi går glip af. Virksomheder, der
investerer i forskning og udvikling, er
gennemsnitlig 15 procent mere produktive end virksomheder, der ikke
investerer.
Alligevel viser nye tal, at danske virksomheder i 2011 har investeret mindre
i forskning og udvikling end i 2009 og
2010. Det er ærgerligt, men viser, at
vi fortsat befinder os i en økonomisk
krise, og understreger betydningen af at
skabe bedre rammer for at øge innovationen i dansk erhvervsliv.
Med Vækstplan DK har regeringen
taget en række initiativer, der skal gøre
det mere attraktivt for virksomheder at
investere i forskning. Den nye vækstplan femdobler blandt andet skattekreditten for forsknings- og udviklingsaktiviteter i virksomhederne.
Danmark ligger i top fem over OECDlande, der investerer flest offentlige
midler i forskning og udvikling. Inden
for den offentlige forskning er bioteknologi det næststørste fagområde. Her investeres der årligt næsten 1,8 milliarder
offentlige kroner.
Desværre svarer afkastet af vores
investeringer ikke til det rekordhøje
investeringsniveau. Vi er med andre ord
ikke dygtige nok til at omsætte vores
forskning til nye løsninger, virksomheder og job.
Vi skal have mere fokus på at kommercialisere den viden og forskning, der
udvikles på universiteter og andre videninstitutioner. Og vi skal understøtte
det potentiale, der ligger i spin-out virksomheder og andre opstartsvirksomheder, som kan udspringe af forskningen.
Regeringen har lanceret Danmarks
første nationale innovationsstrategi, som
skal være med til at sikre, at flere af Danmarks styrkepositioner inden for viden
og erhvervsliv omsættes til vækst og
jobskabelse. Konkret vil vi være i toppen
af OECD-lande, når det gælder andelen
af innovative virksomheder, højtuddannede i den private sektor og privat forskning og udvikling.
Med innovationsstrategien vil regeringen videreudvikle, forenkle og målrette innovationssystemet, og strategien
retter en særlig innovationsindsats mod
SMV’erne.
Vi tager initiativ til en reform af forskningsrådssystemet. Baggrunden er en
helhedsbetragtning af systemet og den
værdi, vi får ud af det samlede system.
Det Strategiske Forskningsråd, Rådet
for Teknologi og Innovation og Højteknologifonden samles i én slagskraftig
innovationsfond, hvor armslængde og
uafhængighed bliver bærende principper.
Som politikere sætter vi rammen og
udstikker retningen, men det er i sidste
ende fonden, der uddeler midlerne.
Endelig satser regeringen gennem
ambitiøse uddannelsesmålsætninger og
historisk høje investeringer stærkt på
at skabe en veluddannet og innovativ
arbejdsstyrke.
Det er blandt andet den skelsættende
forskning inden for medicinalforskningen, som gør bioteknologien til en af
Danmarks vigtigste styrkepositioner.
Men udviklingen i samfundet stiller os
også over for konkrete udfordringer
inden for fødevarer, miljø og energi.
Blandt andet har den globale opvarmning medført konkrete mål for reduktionen af vores CO2-udledning, og bioteknologien er en vigtig del af den grønne
omstilling.
For eksempel har Novozymes med
det EU-støttede projekt CANEBIOFUEL
taget det næste skridt i udviklingen af
bio-brændstoffer. Novozymes vil omdanne restprodukter fra produktion af 1.
generations-biobrændsel til bæredygtig
og omkostningseffektiv bioethanol.
EU’s kommende forsknings- og innovationsprogram Horizon 2020 vil
rumme muligheder for det fortsatte
arbejde med udvikling af 2. generationsbiobrændsel.
Vi skal arbejde for at styrke dansk deltagelse i den europæiske innovationsindsats. Og vi skal øge det danske hjemtag af europæiske forskningsmidler.
Efterspørgslen efter nye løsninger
er stigende og samfundsudfordringerne rummer et vigtigt vækst- og
eksportpotentiale. For at imødekomme
efterspørgslen har vi brug for samlede,
fokuserede indsatser.
Regeringen vil derfor etablere en ny
model for samarbejde om innovation i
samfundspartnerskaber, som skal bestå
af relevante private og offentlige aktører. Partnerskaberne skal udvikle løsninger på konkrete udfordringer, der hvor
Danmark har viden- og erhvervsmæssige styrkepositioner.
Med INNO+ er vi nu ved at afdække
de samfundsudfordringer, hvor Danmark har et særligt potentiale for at
skabe innovative løsninger. INNO+
udarbejdes i en bred og inkluderende
proces, og målet er at skabe et solidt,
fagligt grundlag for at prioritere vores
innovationssatsninger.
Gennem målrettet samarbejde og
fokuserede indsatser skal vi sammen
udnytte det potentiale, der ligger i at
vende udfordringer til muligheder.
Dansk biotek 3
7
Dansk biotek kan
forandre verden
Et historisk tilbageblik på industriel bioteknologi i Danmark viser, at vi har en styrkeposition
inden for dette felt. Novozymes’ CEO Peder Holk Nielsen tog deltagerne til Dansk Bioteks
årsmøde på en bioteknologisk rejse.
Da Peder Holk Nielsen stillede sig op
foran deltagere til Dansk Bioteks årsmøde var det med en farverig PowerPoint-præsentation bag sig med overskriften ”Industriel biotek – historien og
potentialet for Danmark”. Baggrundsbilledet på PowerPoint’en af et marklandskab i gyldne og grønne nuancer med
halmballer langt ude i horisonten satte
scenen; det handlede om biotek og
Danmark.
Dansk Bioteks årsmøde blev afholdt
den 7. maj 2013 hos Novo A/S på
Tuborg Havnevej, hvor mere end 160
deltagere var mødt op. Novozymes’ nye
CEO, Peder Holk Nielsen, var blandt
hovedtalerne og startede sit indlæg med
en rejse tilbage i tiden. Dansk Biotek
har nemlig en lang historie bag sig; en
historie om, at biotek har været vigtig
for Danmark – og vil blive endnu mere
vigtig for fremtiden.
En rejse med biotek
”Mennesker har altid været gode til at
udnytte naturen naturlige ressourcer,”
indledte Peder Holk Nielsen og tog et
tilbageblik til 1800-tallet. Dengang blev
naturens egne enzymer anvendt til fx
fremstilling af ost, øl, vin og eddike. Her
har Dansk Biotek sin spæde start, men
får for alvor vind i sejlene i begyndelsen
af 1900-tallet, da udvinding af insulin
bliver en realitet.
Det er to canadiere, der finder ud af,
hvordan man kan udvinde insulin fra
bugspytkirtler, og to danskere, August
Krogh og Dr. Hagedorn, der udnytter
denne viden til at begynde at producere
insulin til behandling af mennesker.
Dét forklarede Peder Holk Nielsen,
og samtidig med denne forklaring viste
Powerpoint-præsentationen et billede
af en 3-årig dreng før og efter han blev
behandlet med insulin. At drengen
gik fra en sygelig udmagret tilstand,
til at se sund og rask ud, understreger
blot Peder Holk Nielsens udtalelse; at
udvindingen af insulin ”var et stort gennembrud”.
Vigtige gennembruD
Med dette gennembrud i 1921-23’erne
tog hans indlæg nu en drejning mod,
hvad der i dag er Novozymes. Gennembruddet dengang fører dog først og
fremmest til, at Novo bliver skabt i 1925.
Det er selveste Arne Jakobsen, der var
arkitekten bag Novo’s første fabrik på
Fuglebakken i København.
Det er her, at der i de kommende år
sker opdagelser, som bliver grundstenene for udviklingen og produktionen
af de enzymer, som Novozymes er verdenskendt for den dag i dag.
Det viste sig nemlig, at bugspytkirtlerne, der blev brugt til at udvinde
insulin også kunne bruges til enzymproduktion. Det var danskeren Thorval
Pedersen, der gjorde denne opdagelse,
og det blev grundstenen for produktionen af enzymer. Peder Holk Nielsens
historie bevægede sig derefter fra forklaring over til et mere teknisk indblik i
Novo’s første enzym trypsin og derefter
enzymet amylase, som bruges i tekstilindustrien.
Men så skete der pludselig endnu et
gennembrud i Novo, som forandrede
tingene.
”En medarbejder fik pludselig en
ualmindelig god idé: Han foreslog at
producere amylase ved gæring. Det vil
sige ved at finde en bakteriestamme,
som kan producere enzymet i en gæringsproces. Kort tid efter lykkedes det
CEO Peder Holk Nielsen,
Novozymes
forskere at få bakterier til at producere
amylase,” forklarede Peder Holk Nielsen.
Det var denne begivenhed, der indvarslede Novo’s enorme succes med
gæring af enzymer. Og herfra gik det
stærkt.
Enzymer i alle
afskygninger
”Enzymer er en succes,” sagde Peder
Holk Nielsen, og historien bakker udsagnet op: En stigende efterspørgsel på
naturens egne arbejdsheste, enzymer,
førte til, at Novo opførte endnu en
fabrik i Kalundborg. Samtidig viste det
sig, at verden blev mere og mere opmærksom på miljøet og forurening som
følge af industriel produktion i 70’erne
og 80’erne.
Her var enzymerne især anvendelige
til at erstatte forurenede processer med
miljøvenlige processer. Enzymernes muligheder syntes uendelige. Det vidner
en eksplosiv vækst i omsætningen også
tydeligt om. Efter Novo aktier blev noteret på Københavns Fondsbørs i 1974,
stiger omsætning eksplosivt opad. Peder Holk Nielsens præsentation viste en
grøn, uafbrudt kurve, og tallene taler for
sig selv: 2000 mio., 6000 mio., 12000
mio. Det går bare opad.
”De fleste mennesker er nok ikke
klar over, hvor mange anvendelser, der
er for industriel biotek i dag. Enzymer
bliv­er brugt i mange forskellige produkter, man slet ikke tænker over i dagligdagen.”
”I dag sælger Novozymes en lang
række bioteknologiske enzymer til
industrier over hele verden. Enzymer
erstatter typisk kemikalier, og de betyder ressourcebesparelse i industrielle
produktionsprocesser,” sagde Peder
Holk Nielsen.
Grønnere fremtid
Flere enzymer, færre kemikalier, renere
vask ved lave temperaturer og energibesparelse. At noget så enkelt som
vask af tøj kan gøre en stor forskel for
miljøet, gav Peder Holk Nielsen som et
eksempel på den enorme forskel, industriel bioteknologi har. Dette forløb fra
enzym til besparelse af CO2 betyder, at
EU alene sparer 12 millioner tons af CO2
om året.
”Prøv at tænke på potentialet for andre regioner,” sagde han samtidig med,
at hans PowerPoint præsentation skildrede en kø på en motorvej, der syntes
uendelig lang med teksten ”12 millioner
tons CO2 = årlig udledning fra ca. 3 millioner biler”.
Industriel bioteknologi
kan forandre verden
sin store betydning: ”Biomasse erstatter
olie i fremtiden”. Sådan lød overskriften
for et slide, og Peder Holk Nielsen forklarede videre:
”Industriel bioteknologi er et af de
områder, hvor Danmark allerede er verdensmester. Vi har allerede vist, at man
ved hjælp af bioraffinering kan omdanne
biomasse som fx halm til sukker, og fra
denne sukker kan vi lave alle de produkter, som vi får fra olie i dag, fx benzin,
plast og kemikalier.”
Peder Holk Nielsen argumenterede
for, at Danmark har en førerposition
inden for industriel bioteknologi. En
position, som Danmark skal udnytte
nu, fordi verden ikke står stille og andre
lande også rykker inden for dette felt.
”Industriel bioteknologi har potentialet til at forandre verden. Industriel
bioteknologi er en vigtig vej til at erstatte
dele af olien og brugen af kemikalier, og
industriel bioteknologi er også en del af
løsningen på klodens klimaudfordringer,
sluttede han”.
Men det er ikke kun via vaskemidler,
at industriel bioteknologi kan gøre en
forskel.
Peder Holk Nielsens indlæg tog herefter en anden drejning. ”Verden kører
på olie, og det har den gjort længe. Vi
er derfor i dag helt afhængige af fossile
brændstoffer. Specielt transportsektoren er afhængig af olien, og en meget
stor del af verdens olieproduktion anvendes her. Olien og de øvrige fossile
brændstoffer medfører klimaforandring.
Vi er nødt til at finde alternativer, som vil
kunne erstatte dele af vores olieforbrug.
Her er industriel bioteknologi og specifik
bioraffinering en nøgleteknologi,” sagde
Peder Holk Nielsen.
Det er her industriel bioteknologi har
Dansk biotek 3
9
Biotek: Elsker, elsker ikke?
Af videnskabsjournalist
Lone Frank
Foto: Robin Skjoldborg 2010
Man må bare elske bioteknologi, ikke
sandt? Med behændig flytning af de
rette gener, kan handy små gærsvampe
pludselig producere livsnødvendig insulin ad libitum. Og andre mikrober kan
give os enzymer, der vasker vores tøj
rent eller velvilligt forvandle landbrugsaffald til brændstof. Bioteknologien er
en gave til menneskeheden.
Og dog. Ser man sig rundt i verden
er det stadig, som den tidligere direktør
for ATV, Torben Klein, sagde for nogle
år siden: Der er kun to teknologier,
befolkningen generelt ikke bryder sig
om – atomkraft og bioteknologi. I den
brede offentlighed skal man ikke spørge
længe, før man støder på modstand.
Bare tænk på Europas pinefulde historie med genmanipulerede afgrøder
og fødevarer – de forhadte GMO’er.
Trods hårde godkendelsesprocedurer
og positive vurderinger fra fagfolk i
diverse miljødirektorater og fødevareinstitutter, har det været stort set umuligt
at få GMO-afgrøder ud på de europæiske marker. Politikere har givet efter for
en folkestemning, og med mangel på
forskningsstøtte har de effektivt smadret et forskningsområde med enormt
potentiale.
”Undskyld,” sagde den kendte britiske anti-GMO aktivist Mark Lynas
tidligere på året. På et stort landbrugsmøde i Oxford erkendte han, at hele
den magtfulde bevægelse er bygget på
at ignorere og fornægte videnskabelig
information. Og det er sagen i en nøddeskal.
Modviljen er uvidenskabelig og irrationel og handler dybest set om et kulturelt ubehag. For hvad er det, bioteknologien gør? Den peger på, at levende
væsner kommer af samme genetiske
information, og at de frit kan modificeres
og ”blandes”, når informationen flyttes
rundt. Det strider mod en grundidé i
den kristne kultur Vesten stadig bygger
på. Nemlig at enhver livsform er ”skabt”
og altså klart adskilt fra alle andre livsformer.
Ubehaget ytrer sig forskelligt. I USA
har man dyrket og spist GMO’er i 30 år
uden postyr, men amerikanerne har til
gengæld valgt stamceller som deres bioteknologiske syndebuk. I årevis har embryonale stamceller været en ideologisk
kampplads, og man har svinet hinanden
til og kaldt brugen af de mikroskopiske
celleklumper for ”baby-drab”. Det har
sat udviklingen drastisk tilbage i forhold
til, hvor vi kunne have været, hvis amerikansk forskning og biotekindustri havde
haft mulighed for at satse.
Imens har den asiatiske kultur langt
bedre kunnet rumme bioteknologien.
Her har man smågrinet især af de anfægtede europæere og uforstyrret kørt
på med en udvikling, man ser som den
indlysende vej frem.
Hvordan vil vi selv gebærde os fremover? Spørgsmålet bliver interessant,
fordi vi netop nu står midt i en ny stor
omvæltning. Man kunne kalde det anden fase af den genetiske revolution.
Prisen på DNA-sekventering er så lav,
at genetisk information i princippet kan
erhverves og manipuleres af enhver, og
vi bevæger os ind i en verden, hvor genetikken og bioteknologien er personlig!
Hvad kommer det til at betyde? Vi
står allerede med reaktioner på den
første generation af forbrugergenetiske
produkter. Over det meste af Europa
efterlyser professionelle etikere forbud
og begrænsninger, fordi ”folk” ikke har
godt af information om deres egen biologi. Det til trods for, at de foreløbige
undersøgelser tyder på, at indsigten i
egne gener ikke giver lavere livskvalitet
eller større nervøsitet.
Imens vokser interessante nye forretningsmuligheder og modeller frem
andre steder. Et præmieeksempel er Sillicon Valleys forbrugergenetiske pionér
23andMe, som meget bevidst og in-
novativt benytter sig af crowd sourcing.
Man har knap 200.000 menneskers
DNA-data i sin database og begynder
nu at bede disse mennesker om deltage
i forskning ved at indsende yderligere
information på spørgeskema. Det gør
tre ud af fire, og spørgeskemaundersøgelserne skaffer hurtigt og billigt svar på
spørgsmål om sammenhænge mellem
genetiske varianter og aspekter af livsstil.
Her er det værd at minde om, at vi
sidder på en guldgrube i Danmark.
Sidste år åbnede Seruminstituttet verdens største biobank, som indeholder
biologisk materiale fra stort set alle
danskere, og som er klar til at udlevere
både genetiske og biokemiske data i
samarbejdsprojekter. Desuden har vi en
samling unikke befolkningsregistre og
en lovgivning på området, som omverdenen misunder os.
Men hvor er de visionære projekter?
Holder danske forskere og industrien sig
tilbage af angst for at brænde fingrene
på folkestemningen?
Det ville være en katastrofe og helt
unødvendigt. Ganske vist kan vi godt
indstille os på, at modstanden vil leve videre og finde nye udtryk, men samtidig
er det også klart, at vi lever i en bioteknologisk tidsalder. Ånden kan ikke proppes tilbage i flasken. Det er den alt for
livskraftig til. Det handler imidlertid om
at tage debatterne, når de opstår, med
et sikkert blik for, hvad de dybest set
handler om. Det er ikke videnskab og
rationalitet, som er i spil, men kulturelt
og psykologisk ubehag.
Faktabo ks:
Lone er biolog, forfatter, viden­
skabsjournalist ved Weekend­
avisen og foredragsholder. Kan
kontaktes via www.lonefrank.dk
Bruker Optics
Infrared Protein Analysis
made easy!
Protein concentration determination
Structural changes in proteins
Protein stability
Secondary structure
Temperature ramps
Investigation of water soluble
and membrane proteins
Start to use FT-IR spectroscopy for protein analysis. Using Bruker‘s dedicated
CONFOCHECK system, protein concentration and conformational changes in
proteins are determined easily. The system is internally calibrated for protein
content and secondary structure. Due to its user-friendly software, this analytical
device can be operated without any experience in vibrational spectroscopy.
Bruker Optics Scandinavia AB
Vallgatan 5
SE-170 67 SOLNA
Tel: 08-655 25 30
E-Mail: optics@bruker.se
Contact us for more details: www.brukeroptics.com
think forward
FT-IR
nyt fra dansk biotek
Velbesøgt årsmøde og
flot UNGE FORSKERE finale
AF Sekretariats- og
kommunikationschef,
Dansk Biotek,
Randi Krogsgaard
Dette forår har budt på to nævneværdige begivenheder. Dels afholdt vi
DANSK BIOTEKS årsmøde d. 7. maj,
2013. Tak til Novo A/S, som var vært
for begivenheden og leverede perfekte
rammer på Tuborg Havnevej på en solbeskinnet majdag. Og tak til de tre gæster, Minister for Forskning, Innovation
og Videregående Uddannelser Morten
Østergaard, Novozymes nye CEO Peder
Holk Nielsen og Videnskabsjournalist
Lone Frank leverede veloplagte indlæg
til den fyldte sal om ’Biotek – innovation
og potentiale’. Tilhørerne fik her mange
input om vigtigheden og behovet for
prioritering af bioteknologien, det store
potentiale, som Novozymes ser, samt et
bud på, hvorfor der stadig eksisterer fordomme over for brug af genteknologi.
Endelig tak til de mange deltagere, som
efterfølgende benyttede lejligheden
til at networke i foyeren. Vi glæder os
over det store fremmøde og den gode
stemning, vi oplever ved medlemsarrangementerne.
Vi er nu i fuld gang med planlægningen af efterårets arrangementer, hvor vi
håber på en lige så stor tilslutning.
Den videre udvikling inden for bioteknologi i Danmark sker kun, hvis vi
fortsat har interesse i at uddanne os
inden for naturvidenskab. DANSK BIOTEK ønsker derfor at stimulere denne
interesse i den opvoksende generation
og var i år for tredje gang sponsor ved
UNGE FORSKERE konkurrencen. Her
uddelte DANSK BIOTEK to priser på
hver 5000 kr, til henholdsvis junior
og seniorkategorien. Finalen blev i år
afholdt på DTU d. 30. april, og de dygtige arrangører fra Dansk Naturvidenskabsformidling havde sikret optimal
mediebevågenhed om denne vigtige
begivenhed. Finalen omfattede 80 ud
af i alt 1400 tilmeldte projekter fra hele
landet. Alle præmier, herunder DANSK
BIOTEK priserne, blev overrakt af Hans
Kongelige Højhed Prins Joakim og undervisningsminister Christine Antorini.
DANSK BIOTEKS Seniorpris, der er
en individuel pris, gik til Kirstine Juul
Christensen fra Marselisborg Gymnasium, som har brugt en metode, der kan
identificere en bestemt type antigener,
som kan få betydning for behandling af
diabetes.
DANSK BIOTEKS juniorpris, der går
til klassekassen i 8b på Ådalskolen i Esbjerg, blev givet til Ebru Yilmaz, som har
undersøgt om risikoen ved nuklearmedicin kan formindskes og dens positive
virkning forstærkes til gavn for behandling af kræft. Ebru Yilmaz er en af de
dygtige og entusiastiske gengangere
i UNGE FORSKERE konkurrencen og
høster priser hver år for sine forskningsprojekter. Ebri Yilmaz og hendes klasse
modtog også DANSK BIOTEKS Naturog Teknikpris i 2011.
På billedet ses Kirstine Juul Christensen
flankeret af Christine Antorini, Prins
Joakim og Søren Møller, Novo Seeds og
merdlem af DANSK BIOTEKS bestyrelse.
Do you havE ThE RiGhT
ExEcuTivE SEaRch & SELEcTioN PaRTNER
WiThiN LiFE SciENcE?
Best Talent is specialized within Life Science and is a member of
the international Global Executive Search Network Enex.
Best Talent has more than 15 years of experience in assessing
candidates skills, talents and potentials.
We have a solid knowledge of the market conditions and a very attractive executive network,
in which we employ search strategies that attract highly qualified candidates.
Best Talent performs Executive Search & Selection assignments across all functional areas
within Medical Device, Pharmaceutical, Biotechnology and Food Science Pharmaceutical.
Please do not hesitate to contact Best Talent for further information on +45 4556 5300.
Read more at www.besttalent.dk
Nærumvang · Skodsborgvej 234 · 2850 Nærum · T: +45 4556 5300 · info@besttalent.dk · www.besttalent.dk
Best Talent is a member of Enex Global Executive Search Network and is represented worldwide in more than 30 countries.
BT_november_ann.indd 1
20/11/12 19.42
Pollution is a waste
of resources
The apple falls from the tree. The worm eats the apple. The
bird eats the worm. When the bird dies it falls to the earth
and replenishes the soil from which another apple tree may
grow. Nothing is wasted. What is left from one thing will
nourish another. It’s the cycle of life.
Just as in nature, we have the ability to utilize waste as a
valuable resource. We can create products, and energy from
the waste we create. It’s a science fact. Not science fiction.
Read more about the biobased economy on Novozymes.com
Novozymes is the world leader in bioinnovation. Together with customers across a broad
array of industries we create tomorrow’s industrial biosolutions, improving our customers’
business and the use of our planet’s resources.
Enhedspatent og den
fælles patentdomstol
Sjældent er så god en nyhed blevet så dårligt modtaget – hvorfor?
Af European Patent Attorney,
M.Sc., Ph.D., CDPA, Pernille Winding
Gojkovic, Partner, Høiberg A/S
Det er lykkedes! Efter mere end 30 års
forsøg er det endelig lykkedes for 25 af
de 27 EU lande at nå til enighed om en
aftale om et fælles Enhedspatent, eller
som det kaldes i Danmark – EU patent
– og en fælles patentdomstol. Det er
en fantastisk god nyhed for alle, der har
interesse i at beskytte deres opfindelser
i Europa.
Det nye Enhedspatent, som har mulighed for allerede at træde i kraft fra
den 1. januar 2014, vil gøre det væsentlig lettere og billigere for danske virksomheder at opnå beskyttelse i de 25
deltagende EU lande (Spanien og Italien
deltager ikke).
Den fælles patentdomstol vil gøre
håndhævelse af patentrettigheder på
tværs af EU landene mere ensartet og
dermed øge retssikkerheden. Der er
klare fordele ved dette system ikke
mindst for videnstunge og patentafhængige virksomheder som biotek og medicinal selskaber.
Hvorfor er der så modstand mod projektet? Fordi det på mange afgørende
punkter er blevet ’misforstået’.
registreret sin ret hos hver af de nationale patentmyndigheder.
Derefter skal patenthaver – i alle de år
patentet ønskes opretholdt (dog max 20
år) betale årsafgifter til samtlige valgte
landes patentmyndigheder. Det er en
besværlig og helt åbenlyst meget dyr
proces.
Enhedspatentet medfører, at en patenthaver frem for at skulle validere sit
europæiske patent i 27 lande, blot skal
anmode om at få det konverteret til et
Enhedspatent i de lande, der tiltræder
ordningen. Ønskes der patentbeskyttelse i Spanien og Italien, som ikke tiltræder aftalen – eller i nogle af de andre
11 ikke EU lande, der bruger EPO som
udstedende myndighed, vil man kunne
validere – dvs. indlevere oversættelser
og betale gebyrer – som hidtil.
Enhedspatentet vil fortsat udstedes af
EPO, og vil i praksis ”kun” medføre store
besparelser i forhold til det nuværende
system.
Enhedspatentet
Den fælles europæiske patentdomstol
(Unified Patent Court, UPC) er det ligeledes svært at have noget imod. Den
vil medføre øget retssikkerhed og store
besparelser, da en sag om krænkelse
eller gyldighed højst skal føres ved én
første og én anden instans – og ikke i op
til 26 forskellige landes første og anden
instanser (26 fordi Italien tiltræder den
fælles patentdomstol men ikke Enhedspatentet).
Første instans: Består af tre centrale
afdelinger med hver deres tekniske
speciale samt regionale og nationale
afdelinger. Danmark vil kun få en national / regional afdeling, hvis vi tiltræder
ordningen. Sager angående medicin og
biotek vil kunne føres ved den centrale
afdeling i London.
Krænkelsessager og gyldighedssager
I dag benytter flertallet af patentansøgere sig af det fælles udstedelsessystem, som administreres af det
Europæiske Patent Kontor, EPO. EPO
udsteder europæiske patenter i henhold
til den Europæiske Patentkonvention,
en konvention som Danmark tiltrådte i
1990. Men, patenter i Europa er i dag
nationale rettigheder, derfor skal det
patent som EPO udsteder valideres i
alle de europæiske lande, man ønsker
at opnå beskyttelse i. Det betyder, at en
patenthaver, der i dag ønsker beskyttelse i samtlige EU lande skal indlevere –
som minimum – en oversættelse af alle
patentkravene til det officielle sprog i de
pågældende lande (der er 23 officielle
sprog i EU) samt betale et gebyr for at få
Retssikkerheden og
Domstolen
kan anlægges der, hvor den sagsøgte
part har domicil, hvor krænkelsen finder
sted eller ved den relevante centrale
domstol.
Der oprettes en dommerpulje i forbindelse med domstolen som vil bestå
af juridiske og tekniske dommere fra alle
de lande, der deltager i domstolssamarbejdet. Dommerpuljen vil være med
til at sikre upartiskhed og ensartethed i
domsafsigelserne både i første og anden
instans.
Ved en sag i første instans vil der
være mindst tre dommere, heraf vil
mindst én dommer være fra dommerpuljen og vil ikke være statsborger i det
land, hvor sagen føres.
Anden instans, eller appeldomstolen,
vil have fem dommere, tre juridiske og
to tekniske dommere, der alle er valgt
fra dommerpuljen. Anden instans vil
fysisk være placeret i Luxembourg. Ved
anden instans vil sagen blive ført på det
samme sprog som ved første instans eller på engelsk, tysk eller fransk.
Alle domme vil være afsagt på det
samme juridiske grundlag uanset, hvor
sagen har været ført.
Den fælles patentdomstol vil medføre
større retssikkerhed og væsentlig færre
udgifter i forbindelse med håndhævelse
af patentrettigheder end i dag.
Chefkonsulent Lars Holm Nielsen, DI
er på linje med disse anskuelser, når han
udtaler:
”Med ændringerne omkring Enhedspatentet samt den nye patentdomstol,
er det af største vigtighed, at Danmark
tilslutter sig dette.
Ikke kun pga. af retssikkerheden,
men også for at bevare arbejdspladser
i landet samt for at skabe optimale rammer for vores vigtige innovative miljø
indenfor alle brancher.
Debatten om Enhedspatentet og
patentdomstolen har desværre været
præget at misinformation og mangelfuld
indsigt – såvel fra politisk side som fra
pressen”
Hvad har været
toneangivende i den
offentlige debat?
Der er åbenlyse fordele ved Enhedspatentet og den fælles patentdomstol,
alligevel har debatten være præget af
en lang række mere eller mindre saglige
argumenter.
”Forum shopping” er en af de anker, der har været rejst mod domstolen.
Men sagen er, at der vil være mindre
incitament til ’forum shopping’ med
den fælles patentdomstol, fordi mindst
1 dommer vil være fra dommerpuljen,
uanset hvor sagen anlægges. Dette er
med til at sikre, at en evt. national partiskhed ikke kommer til udtryk. Bemærk
i øvrigt at forumshopping er aldeles
udbredt i dag: Langt hovedparten af
alle patentsager i Europa anlægges i
dag i Tyskland. Hvorfor? Fordi der er
en veludviklet retspraksis, hvilket giver
forudsigelighed og dermed retssikkerhed og så er det billigere at føre en sag i
Tyskland end i f.eks. England.
”Alle æg i én kurv” er en anden
anke, der er blevet rejst eftersom 1
enkelt retssag vil have effekt for alle EU
landene, som tiltræder Enhedspatentet,
frem for i dag, hvor en sag i ét land ikke
har nogen indflydelse på samme sags
tolkning i et andet EU land. Er dette
egentlig en ulempe? Det bliver billigere,
enklere og udfaldet bliver mere forudsigeligt med en fælles domstol.
”Flere software og gen patenter”
er der nogen, der hævder bliver en
konsekvens af Enhedspatentet. Sagen
er, at det præcis som i dag vil være EPO,
der er udstedende myndighed, og der
vil udstedes patenter efter de samme
regler som i dag. Kommer der flere eller
færre patenter af en given type er det
en markedsudvikling – ikke på grund af
Enhedspatentet.
”Suverænitetsafgivelse” er et faktum; det er fastslået af justitsministeriet.
Og spørgsmålet er, om det principielle
herved skal overskygge de åbenlyse fordele og den øgede retssikkerhed.
Fa k ta o m E n h e d s pat e n t e t o g
d e n fæ l l e s pat e n t d o m s to l
• E
nhedspatentet udstedes af EPO. EPO udsteder i dag alle europæiske patenter, og der er ingen ændring i behandlingen af patentansøgningen eller
hvilken type af opfindelser, der kan patenteres i forhold til i dag.
• Enhedspatentet skal, når ordningen er helt i kraft, ikke oversættes. Oversættelser koster penge, og i dag koster det endvidere et gebyr at indlevere
de oversatte patenter hos de nationale myndigheder. Det er en meget stor
besparelse, at der ikke længere skal indleveres oversættelser af hele eller
dele af patentet på alle de officielle EU sprog.
• Enhedspatenter kræver kun 1 årsafgift. Årsafgiften bliver formentlig på
linje med hvad årsafgiften i dag koster for 4-5 lande – men vil dække 25
lande.
• Den fælles patentdomstol giver retssikkerhed. Domstolen vil sikre ensartet praksis i hele EU – modsat i dag, hvor det ofte sker, at et patent udstedt
af EPO f.eks. opretholdes i Tyskland og underkendes i England.
• Afgørelser truffet enten ved første instans, eller såfremt sagen appelleres,
ved anden instans, vil være gældende for alle de EU lande, der har tiltrådt
den fælles patentdomstol. Der vil kun være 1 sag at føre – og ikke 26.
Advokater eller European Patent Attorneys med Litigation Certificate vil
kunne føre sagerne, og der vil ikke være brug for at hyre dyre advokater i
26 lande.
• Den fælles patentdomstol kommer uanset om Danmark tiltræder aftalen
eller ej. Hvis Danmark ikke tiltræder, vil danske virksomheder der bliver
sagsøgt ved patentdomstolen, altid skulle føre deres sager i udlandet.
• Enhedspatentets fulde navn er ”Europæisk patent med enhedseffekt”,
forkortet til enhedspatentet, men bedre kendt under det let misvisende
navn: EU-patentet; misvisende da to EU lande, Italien og Spanien, ikke
tiltræder ordningen.
Dansk biotek 3
15
Forskerordningen og
godkendelse af arbejdets
karakter
Af advokat Karin Absalonsen og
advokat Henriette la Cour,
Nyborg & Rørdam Advokatfirma
Hvis en dansk privat biotek virksomhed
ønsker at ansætte en medarbejder i
virksomheden, og denne medarbejder
eksempelvis har en Ph.d. eller anden
lignende uddannelse, bør det overvejes
om ansættelsen kan ske under forskerskatteordningen. Som nævnt i artikel 1
i april nummeret af Dansk Biotek (link)
er det, Det Frie Forskningsråd, der behandler eventuelle ansøgninger om at
godkende medarbejderens forskerkvalifikationer. SKAT behandler i samarbejde
med Det Frie Forskningsråd ansøgning­
erne.
Begrebet forskningsarbejde er
defineret i OECD’s retningslinjer for
forsknings- og udviklingsarbejde. Det er
overordnet set forskningsarbejde, der
muliggør en godkendelse. Udviklingsarbejde, hvori der indgår et forskningselement, giver dog også mulighed for efter
en konkret vurdering at anvende de
særlige regler for godkendte forskere.
Det er derfor ikke helt korrekt, når SKAT
på deres hjemmeside anfører, at udviklingsarbejde ikke giver ret til at bruge
reglerne.
Efter OECD’s afgrænsning, som er
gengivet i ”Frascati Manual 2002” defineres forsknings- og udviklingsarbejde
(FoU) sådan:
• Skabende arbejde på systematisk
grundlag med henblik på at øge den
samlede viden og kundskab, herunder også vedrørende mennesket,
kultur og samfund, eller udnyttelse af
den eksisterende viden og kundskab
til at anvise nye praktiske anvendelser.
Fælles for FoU-virksomhed er, at den
skal indeholde et betydeligt nyhedselement.
FoU-begrebet omfatter både grundforskning, anvendt forskning og udviklingsarbejde:
• Grundforskning er eksperimenterende eller teoretisk arbejde med det
primære formål, at opnå ny viden og
forståelse uden nogen bestemt anvendelse i sigte.
• Anvendt forskning er ligeledes originale undersøgelser med henblik på at
opnå ny viden. Den er imidlertid primært rettet mod bestemte praktiske
mål.
• Udviklingsarbejde er systematisk
arbejde, baseret på anvendelse af
viden opnået gennem forskning og/
eller praktisk erfaring med det formål,
at frembringe nye eller væsentligt
forbedrede materialer, produkter, processer, systemer eller tjenesteydelser.
• FoU-begrebet omfatter såvel teknisk
naturvidenskabelig forskning, som
forskning inden for sundhedsvidenskab, jordbrugs- og veterinærvidenskab, samfundsvidenskab og humaniora. Dette betyder, at f.eks. FoU i
forbindelse med administration, økonomisk planlægning, systemanalyser,
salg og afsætning etc. er omfattet.
• Software: Udvikling af nye softwareprodukter, der rummer et teknologisk
eller videnskabeligt fremskridt, medregnes som FoU (inden for de respektive produktgrupper).
Den arbejdsbeskrivelse, som godkendes må bidrage til at løse problemer,
hvor vi ikke på nuværende tidspunkt
kender løsningsmetoderne. Udviklingsarbejde skal indeholde en forskningsmæssig karakter. I almindelige og
praktiske vendinger vil det oftest sige,
at kravet for godkendelse som ”forsker”
er, at medarbejderen/forskeren har
en Ph.d. baggrund og kan fremlægge
publicering af en række videnskabelige
artikler. Som udgangspunkt skal forskeren derfor normalt kunne dokumentere
kvalifikationer svarende til niveauet for
ansættelse som adjunkt eller derover,
Fortsættes side 18
Reveal Your qPCR Super Powers!
Introducing the LightCycler® 96 Real-Time PCR System
High performance, building on 14 years of qPCR excellence
Clear serial dilution resolution with high reproducibility and ultra low
well to well variation across the plate.
Increased productivity
Program with wizards and templates via touch screen to reduce start up time
while data output supports MIQE guidelines. Run via USB, local or networked
PC, even have results emailed to you.
Enhanced security
Robust solid state optics extends service intervals and local support team
ensures maximum up-time.
Become a qPCR Superhero with the
NEW LightCycler ® 96 Real-Time PCR System from Roche!
See the video at www.lightcycler96.com
Contact your Roche representative or call 36 399966 for more information.
For life science research only.
Not for use in diagnostic procedures.
Roche Diagnostics AS
Roche Applied Science
Hvidovre, Denmark
LIGHTCYCLER is a trademark of Roche.
©2013 Roche Diagnostics. All rights reserved.
Patenter | Varemærker | Design
Værdi = Innovation x Engagement2
Chas. Hude har sat dit udbytte af rådgivning på formel. Målet er at
skabe værdi for dig og din forretning. Midlet er at bruge vores indsigt
innovativt, så vi tænker nyt i forhold til produkt- og forretningsudvikling.
Og brændstoffet er et engagement langt ud over det sædvanlige.
Hos Chas. Hude kæmper branchens skarpeste hoveder for at beskytte
de nyeste opfindelser, varemærker og design. Altid båret af entusiasme,
stolthed og et sæt af værdier, der ikke er tomme ord, men hver dag foldes
ud i konkrete handlinger.
Chas. Hude A/S er en af Danmarks førende virksomheder inden for rådgivning om
immaterielle rettigheder. Vi beskytter, overvåger, håndhæver og forsvarer disse
rettigheder for danske og udenlandske kunder. Chas. Hude A/S blev grundlagt i 1896
og har i dag 50 medarbejdere. Mød flere af vores værdiskabere på www.chashude.dk
Marianne Johansen
Patentdirektør, European Patent and Design Attorney
Ph.d. (Farmaci)
Rådgiver om
Patentansøgninger, indsigelses- og appelsager samt krænkelsesvurderinger
og IPR-strategiske spørgsmål. Særlig teknisk ekspertise inden for lægemidler,
dosering af lægemidler, bioteknologi, lægemiddelkemi, biokemi, genteknologi,
immunologi, vacciner, medicin, medicinske behandlinger og diagnose.
København | H. C. Andersens Boulevard 33 | 1780 København V | Telefon 33 19 34 00
Aarhus | Marselisborg Havnevej 36 | 8000 Aarhus C | Telefon 33 19 35 60 | www.chashude.dk
eller som forsker/projektforsker eller
derover, hvilket forudsætter videnskabelige kvalifikationer, så som Ph.d. eller
tilsvarende niveau.
Følgende aktiviteter kan ikke anses
som FoU. Det betyder, at personer ansat
med stillingsbeskrivelse primært med
nedenstående aktiviteter ikke kan godkendes under ordningen:
• Undervisning
• Dokumentations- og informationsarbejde samt bibliotekstjeneste
• Rutinemæssig indsamling af data
• Prøvning og standardisering
• Vurdering af industri- og ingeniørprojekter ved hjælp af kendt teknik
• Forundersøgelse af gennemførlighed
(feasibility studies)
• Teknisk service til kunder eller andre
afdelinger
• Produktionsplanlægning og arbejdsstudier
• Specialiseret sygdomsbehandling
(health care)
• Salgs- og markedsanalyser
• Patent- og licensarbejde
• Rutinemæssig udvikling af software
• Personaleuddannelse.
Praktikken ved ansøgning
til det Frie Forskningsråd
Ansøgning om godkendelse af forskerkvalifikationer og stillingens indhold af
forskningsarbejde skal indsendes så
vidt muligt inden ansættelsesforholdets
begyndelse til Det Frie Forskningsråd på
en særlig blanket, som findes på Forskningsrådets hjemmeside. Rådet kan
eventuelt viderefordele ansøgninger til
Forskningsrådet for Teknologi og Bioproduktion. Det kan være relevant for
danske biotekvirksomheder.
Udover blanketten skal der til Det Frie
Forskningsråd vedlægges:
• Skattepligtiges CV på maks. 3 sider
• Oplysning om skattepligtiges videnskabelige kvalifikationer, herunder
en liste over forskerens publikationer
inden for det forskningsområde anmodningen angår
• En stillingsbeskrivelse, hvor indholdet
af forskningsarbejde i den pågældende stilling fremgår.
Det skal fremgå af ansættelseskontrakten, at der er tale om en egentlig forskerstilling. Stillinger, som ikke indeholder sædvanlige forskningsforpligtelser,
giver ikke ret til at anvende de særlige
regler for forskere.
Det, der er meget vigtig er stillingsbeskrivelsen. Den skal være udførlig og
nøje beskrive, hvad der i et eventuelt
udviklingsarbejde er det forskningsmæssige krav og de forskningsmæssige
udfordringer. Det skal fremgå, hvorledes de forskningsmæssige evner konkret bruges og hvorfor det netop er den
pågældende person, der er valgt til stillingen. Der bør være et ”match” mellem
stillingen og den valgte persons evner.
Særlig frist for
godkendelse af forskere
Det er vigtigt at være opmærksom på,
at en godkendelse som forsker, skal
foreligge ved ansættelsesforholdets
begyndelse.
Da der er en behandlingstid i Det
Frie Forskningsråd, har man i praksis fra SKAT’s side accepteret, at
medarbejder­en tiltræder en stilling
inden godkendelsen foreligger, hvis
godkendelsen i øvrigt modtages inden
for en frist efter ansættelsesforholdets
begyndelse, der svarer til den tid, det
normalt tager at behandle ansøgningen
om godkendelse som forsker. Normalt
er denne behandlingstid 20 til 30 dage.
Det er derfor vigtigt, at indsende ansøgningen til rådet senest samtidig med
ansættelsesforholdets påbegyndelse.
I situationer, hvor der ganske vist
kommer en godkendelse fra Det Frie
Forskningsråd, men hvor godkendelsen
er 2 eller 3 måneder gammel i forhold
til ansættelsesforholdets start, er der
risiko for, at SKAT ikke vil acceptere
brug af reglen. Dette vil oftest udgøre
en bristet forudsætning for den ansatte
medarbejd­er.
Afsluttende bemærkning
Forskerskatteordningen gør det utvivlsomt lettere at tiltrække udenlandske
talenter bl.a. til biotekindustrien, men
det er dog et problem, hvis talenterne
kun bliver i Danmark i en tidsbegrænset
periode, nemlig kun i de 5 år de beskattes under forskerskatteordningen.
Regeringen har i sin ambitiøse vækstplan bebudet yderligere lempelser af
forskerskatteordningen og afsat kr. 5
mio. om året til det. Vi ser frem til og
håber, at der kommer yderligere forbedringer til ordningen.
Nek ro l o g
Ruth Klyver
Ruth Klyver blev i 2004 ansat som leder af DANSK BIOTEKS sekretariat.
Selv om det var en deltidsstilling gjorde Ruth hurtigt en stor forskel og viste
stor virkelyst og initiativ. Hun satte en ære i at forberede bestyrelsesmøder
og vores årlige generalforsamling meget omhyggeligt og mødtes altid med
formanden hvor vi – ikke uden brug af humor – gennemgik programmet.
En vigtig og god egenskab ved Ruth var hendes evne til at tiltrække unge
mennesker og studerende f.eks. til at udfærdige og følge op på DANSK
BIOTEKS hjemmeside, nyheder i industrien med videre. Hendes hjertebarn
var dog de større arrangementer i DANSK BIOTEK’s regi hvor ofte mere
end 100 deltagere kom og hørte indlæg fra nøglepersoner i industrien og
for at netværke. DANSK BIOTEK har gennem årene fået megen ros for
disse arrangementer, og det var ikke mindst Ruths fortjeneste. Ruth kendte
personligt de fleste af deltagerne og trivedes under den gode stemning, der
var under netværksdelen. Ruths alt for tidlige død kommer som et chok for
os alle, men en lille trøst er det dog at hun har efterladt et blivende aftryk i
den danske biotekindustri.
Søren Carlsen, Novo A/S og Martin Bonde, Epitherapeutics, Formand for DANSK
BIOTEK
pyramid.se
NEED A SPECIALIPST?
IP
You have the brilliant ideas. We help turn them into
brilliant business opportunities. As leading intellectual
property specialists, we help you meet any challenge
– no matter how big or small. www.awapatent.com
PROFIL
Bio-X Denmark
– Fra lokale problemer til globale behov
for sundhedsteknologi.
En interdisciplinær, Lean start-up tilgang for at løse sundhedssektorens udfordringer.
Hvordan sikrer vi en udvikling og modning af teknologi målrettet konkrete
behov i sundhedsvæsnet?
Og hvordan skaber man rammerne
for en Lean Start-up tilgang til at udvikle
teknologiske løsninger til nogle af de
små og store udfordringer, som sundhedssektoren står over for?
Hvor skal kompetencerne og den
kritiske masse komme fra til at realisere
dette?
Bio-X Denmark tager fat på udfordringen om at forandre vores tilgang til
innovation af ny sundhedsteknologi, og
medierer et tættere samarbejde om teknologi og produktmodning mellem virksomheder, entreprenante sjæle, forskningsmiljøerne og sundhedsvæsnet.
ens behov nationalt og internationalt
– og ikke først når man står med en
løsning i hånden. Så er det for sent. Når
man er sikker på, at man har defineret
et relevant behov med et klart defineret
klinisk effektmål, udvikles løsningen
af et interdisciplinært specialistteam
med en lean tilgang til processen. Det
vil først og fremmest sige en åbenhed
for mange ideer og en accept for korte,
hurtige udviklingstrin med indbygget
feedback loops. Dermed vender vi vrangen ud på den normalt benyttede og ret
paradoksale model for innovation, hvor
løsningen defineres af en smal kreds af
projektejere allerede når der søges projektmidler og før innovationsprocessen
overhovedet har været gennemført.
Kompetencer og netværk
er vejen frem
Konceptet afprøvet i
praksis
Med udgangspunkt i observerede og
konkrete behov, og med bidrag fra et
internationalt netværk af innovations
enheder fra Sverige, Spanien, Irland,
Singapore og USA vil Bio-X Denmark
bidrage til en nytænkende tilgang til
udvikling af sundhedsteknologi. Midlet
er blandt andet en innovationsuddannelse, der baserer sig på erfaringerne
fra BioDesign uddannelsen på Stanford
Universitet, og en kobling af eksisterende forskningsmiljøer til industrien
og internationale samarbejdspartnere.
Det overordnede mål er at udvikle personlige kompetencer så Danmark får en
større kritisk masse af højtuddannede,
der forstår at trække udviklingsprojekter
igennem fra behov til løsninger, der kan
kommercialiseres.
Bio-X Denmark er i sig selv opstået ud
fra et behov. Et behov, der blev erkendt
i forbindelse med et innovationsprojekt
på Regionshospitalet Silkeborg. Projektet samlede forskellige kompetencer og
fagprofessionelle for at udvikle et nyt
organisatorisk og teknologisk tiltag for
at støtte patienter og deres pårørende i
forbindelse med indsættelse af en kunstig hofte.
Det interdisciplinære samarbejde blev
fundet spændende og meningsfyldt.
Det blev dog hurtigt klart at der manglede en metode til at få synergieffekt ud
af de forskellige fagligheder og sikre at
alle forstod og holdt fokus på patientbehovet og de ønskede effektmål.
Løsningen blev den metode, som en
af projektejerne havde oplevet med BioDesign programmet fra Stanford. Elementer og metoder fra programmet blev
implementeret og vurderes i dag som en
stor medvirkende årsag til, at man har
opnået kraftig reduktion i sengedage
Test behovet globalt
I Bio-X Denmark driver vi innovationen
ved at starte med at definere og teste
for hoftepatienterne i Silkeborg, bevaret
den høje behandlingskvalitet og udviklet en IT baseret uddannelsesplatform
til hoftepatienter. En løsning, der ligger
til grund for en ny start-up virksomhed
og som nu implementeres på flere hospitaler.
rielle ildsjæle helt ind i sundhedsvæsnet
og sammen med universiteterne sikre
opbygning af personlige kompetencer
i brugen af design-tænkning, lean startup metoder og ”mixed-methods” forskning i udviklingen af nye teknologiske
løsninger til sundhedsvæsnet.
Vi skal gøre tingene
smartere
Udbrede Bio-X Denmark på
nationalt plan
Der er brug for at forskningsverdenen
og industrien antager en mere behovsdrevet og interdisciplinær tilgang til
sundhedsinnovation så ny teknologi- og
produktudvikling har en større mulighed
for at blive til kommercielle succeser.
På farma- og biotekområderne har
videninstitutioner, sundhedsvæsnet
og industrien gennem årtier opbygget
tætte og interdisciplinære relationer. Det
samme mangler stadig at gøre sig gældende inden for medico- og sundhedsteknologi, hvilket Bio-X Denmark agter
gøre noget ved.
Hos Bio-X Denmark og vores partere
er vi sikre på, at nøglen til forandring af
den teknologi-drevet innovationskultur
er at bringe industrien og entrepreneu-
Bio-X Denmark tager afsæt i Region
Midtjylland i pilotperioden fra 20132015, samtidig med at vi arbejder på
en national udbredelse sammen med
andre innovationsaktører og medico­
industrien.
I pilotperioden implementerer vi
Stanfords eliteiværksætter program
BioDesign, og starter interdisciplinære,
forskningsbaserede projekter, der løser
definerede kliniske eller teknologiske
behov. Yderligere sikrer Bio-X Denmark
etableringen af et internationalt netværk
og opbygning af en database for kliniske
behov.
På den lange bane bidrager initiativet
til at Danmarks udvikling på sundhedsteknologiområdet gøres mere målrettet,
stærkere og internationalt markedsorienteret.
Ko rt o m Bi o - X Denma r k
Parterne bag er Aarhus Universitet, MTIC med bevilling fra
Vækstforum, Region Midtjylland, Aarhus Universitetshospital,
VIA University Colleges, Østjysk Innovation, Incuba Science
Park, Delta, Qmed Consulting, Kapacitet A/S.
Kontakt
Martin Vesterby, M.D., Innovation Manager
martin@bioxdenmark.dk
Sys Zoffmann Glud, Ph.D., Project Manager
sys@bioxdenmark.dk
Dansk biotek 3
21
Profil
Stamceller – ikke til
at komme uden om?
I de senere år har fokus på stamceller været større end nogensinde. Området er i rivende udvikling,
og hver måned kan forskerne fremvise nye, lovende resultater.
Af MD, Kurt Osther, Cencor Biotech Inc. – PH.D. MED, Christian Clausen, Bioneer A/S – M.Sc. Christophe Madsen, StemCare A/S
Der tales og skrives meget om stamceller. På verdensplan er der i dag over
4.500 forskellige kliniske forsøg i gang
på en bred vifte af sygdomsområder
og med forskellige kilder til stamceller1. Forskerne er generelt enige om, at
stamceller rummer et stort potentiale
– blandt andet til behandling af nogle af
de sygdomme, der vejer allertungest i
sundhedsvæsenet i den vestlige verden
som fx hjerte-kar-sygdomme, artrose,
leddegigt, knoglelidelser, diabetes,
hjernelidelser som fx autisme, cerebral
parese og kroniske hjernelidelser, arvelige tidligere uhelbredelige alvorlige
immunsystemsygdomme, sygdomme i
det metaboliske system samt en række
ondartede sygdomme som fx blodsygdomme, inkl. leukæmier hos børn og
voksne.
Alt tyder på, at fremtidens behandlinger vil blive foretaget med forskellige
typer stamceller afhængigt af sygdommen, der skal behandles. Nogle forudser ligefrem, at fremtidens største udfordring i virkeligheden bliver at realisere
det store potentiale på området.
Ikke nyt begreb
Stamcellebehandling er dog ikke noget
nyt begreb. De hæmatopoietiske stamceller fra knoglemarv har i årtier været
standardbehandling i forbindelse med
sygdomme relateret til de røde og hvide
blodlegemer og immunceller som fx leukæmi, lymfomer og myelofibrose.
Hæmatopoietiske og mesenkymale
stamceller fra navlesnor, perifert blod og
knoglemarv anvendes i dag til behand-
ling af mindst 79 forskellige sygdomme
i de røde blodlegemer herunder aplastisk anæmi, Fanconis anæmi, seglcelleanæmi, Thalassæmi samt sygdomme i
de hvide blodlegemer eller immunceller
herunder som nævnt leukæmier og lymfomer.
Imidlertid har vi endnu kun set toppen af isbjerget. I øjeblikket er der
tusinder forsøg i gang med stamcellebehandling af mennesker over hele verden
– også herhjemme, hvor fx Rigshospitalet fx har gennemført flere forsøg, hvor
stamceller fra fedtceller med succes er
blevet brugt til behandling af patienter
med hjerteproblemer2. I januar 2012
indførte Rigshospitalet behandling med
stamceller fra navlesnoren som standardbehandling til kræftpatienter med
leukæmi.
Potentiale i stamceller
fra navlesnorsblod
Men hvordan ser fremtidsudsigterne
egentlig ud for behandling med stamceller fra navlesnorsblod?
Spørgsmålet er blandt andet relevant,
fordi en YouGov-undersøgelse blandt
28-38-årige danske kvinder viser, at
andelen, der overvejer – eller ville have
overvejet – at nedfryse stamcellerne
fra deres barns navlesnorsblod, hvis
de havde fået tilbuddet i forbindelse
med graviditeten, er på hele 84 %. Som
praktiserende læge kan man derfor
opleve, at de gravide i forbindelse med
konsultationerne søger rådgivning om,
hvorvidt de bør nedfryse stamcellerne
www.clinicaltrials.gov
Ballen KK, Gluckman E: Umbilical cord
blood transplantation: the first 25 years and
beyond. May 2013.
1
2
fra barnets navlesnor i forbindelse med
fødslen.
Der er mange grunde til at overveje
muligheden. Det vil fx allerede kunne
være relevant at sikre sin nyfødte over
for nogle af de første tilstande, som opstår eller giver symptomer i forbindelse
med eller kort efter fødslen, mens andre tilstande såsom cerebral parese og
autisme ofte først viser sig efter tidligst
2-4 års alderen.
Disse sygdomme giver sig altså først
tilkende efter, at der har været en chance
for at redde navlesnorsblodet, som netop
er fundet velegnet til disse tilstande, da
hjernen ved cerebral parese, hypoksisk
iskæmisk encephalopati, ved autisme og
ved andre hjerne-relaterede sygdomme
ikke kan behandles effektivt med allogene knoglemarvstransplantationer, men
til gengæld synes at give gode resultater
ved behandling med patientens egne
navlesnors stamceller.
I sådanne tilfælde vil man desuden
have vanskeligt ved at få tilfredsstillende resultater med allogene knoglemarvstransfusioner, da hjernen og
centralnervesystemet er langt mere
følsomt over ikke- vævsforenelige
knoglemarvstransplantationer. Allogene
knoglemarvstransplantationer kræver
så potent kemoterapi, at den langt mere
følsomme hjernestruktur lider alvorligt
skade. Dette har bl.a. vist sig at gælde
for alvorlige arvelige metaboliske sygdomme, som ofte påvirker hjernen eller
efterlader svær invaliditet hos patienten,
hvor knoglemarvstransplantation sammen med kemoterapi giver langt mere
alvorlige senreaktioner hos patienter
for eksempel i form af juvenil dementialignende symptomer.
Det er derfor ikke uden grund, at antallet af behandlinger med navlesnorsstamceller i USA i 2010 overhalede antallet af behandlinger med knoglemarv.
Set på verdensplan er der foretaget
over 30.000 navlesnors-stamcelletransplantationer på både børn og voksne3,
og autologe stamceller fra navlesnorsblod var frem til marts 2010 anvendt til
behandling af 24 forskellige sygdomme
hos børn4. Potentialet i behandling med
stamceller fra navlesnorsblod ligger
især inden for det regenerative behandlingsområde, hvor der blandt andet ses
gode resultater ved brug af mesenkymale navlesnorsstamceller til autolog
behandling af børn med diabetes type
15, neurologiske lidelser (herunder cerebral parese)6 og visse andre alvorlige
hjerneskader7,8. Inden for de seneste år
har man desuden opdaget, at børn og
unge med alvorlige hjernesygdomme på
grund af nedarvede eller medfødte fejl i
det metaboliske systemmetaboliske system som følge af et eller flere abnorme
gener, mange gange opnår de bedste
resultater med behandling med netop
navlesnorsstamceller. Og senest har de
amerikanske sundhedsmyndigheder
godkendt et studie til behandling af
autisme, hvor personer med egne opbevarede stamcelleportioner vil modtage
disse som behandling til udbedring af
de sværeste dele af deres handicap.
Det er dog fastslået, at man ved
genetisk arvelige sygdomme ikke kan
anvende egne stamceller, men derimod
stamceller fra en allogen navlesnorsportion, hvor donoren ikke er bærer af det
abnorme gen. Det kan enten være fra
en slægtning, som er ikke-bærer eller fra
en ikke-relateret donor.
Ballen, KK, Gluckman E: ”Umbilical cord blood transplantation: the first 25 years and beyond”, May 2013
www.parentsguidecordblood.org
5
Diabetes Care 32(11):2041-2046 samt Klinik für Kinder und Jugend Medizin, Technical University, Munich.
6
“A Randomized umbilical Cord Blood Reinfusion in Children with Cerebral Palsy”, June 2010, Duke University Medical Center, Principal Investigator
Joanne Kurtzberg.
7
Cox CS Jr. Et al: “Autologous Bone Marrow Mononuclear Cell Therapy for Severe Traumatic Brain Injury in Children. Neurosurgery”, 2010 (Epub
ahead of print) samt Arien-Zakay et al: “Human Umbilical Cord Blood Stem Cells: Rational for Use as a neuroprotectant in Ischemic Brain Disease”,
Int. J. Mol. Sci. 2010.
8
Gordner L. et al: ”Regenerative therapies in neonatology: clinical perspectives. Klin Padiatr. 2012 Jul; 224(4):233-40
3
4
Dansk biotek 3
23
Antal knoglemarvstransplantationer fordelt på celletype
2013 Antallet af navlesnorsblod har nu
oversteget 35.000.
5.000
4.500
4.000
2012 Nobelprisen i Fysiologi og Medicin
går til Professor Shinya Yamanaka for
opdagelsen af iPS technologien.
2012 Sundhedsminister Astrid Kragh
giver grønt lys for etablering af en offentlig dansk navlesnorsstamcellebank
2011 Antallet af behandlinger med navlesnorsblod fortsætter med at stige.
2010
• Antallet af transplantationer med
navlesnorsblod overstiger 21.000.
2010
3.500
2009 Antallet af transplantationer med
navlesnorsblod overstiger antallet af
knoglemarvstransplantationer i .
3.000
• Rigshospitalet behandler to blodkræftpatienter med stamceller fra
navlesnorsblod.
• Dansk Nationalt Stamcelle Center
(Danstem) etableres.
2002 : første private navlesnors
blodbank etableres.
2.500
Omkring 2002 Stamceller til behandling
af hjertelidelser viser positive resultater.
2000
2.000
2000 Præsident Georg Bush forbyder
forskning i embryonale stamceller.
1.500
1990
1.000
500
1992 I USA startes den første offentlige
navlesnorsstamcellebank (New York
Blood Center).
1998 Embryonale stamceller
opdages.
1980
0
1988 Første behandling med
stamceller fra navlesnorsblod
(Dr. Gluckman).
1970
88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Knoglemarv
Perifere blodstamceller
Højere tolerance og
færre ulemper
Stamceller fra navlesnorsblod har af
mange årsager nogle helt særlige, posi-
1960
Navlesnorsblod
tive egenskaber. De er yderst potente,
fordi de nedfryses, når de er 0 år gamle,
og behandling med navlesnorsstamceller giver også anledning til langt færre
alvorlige Graft Versus Host-reaktioner
U n ikke b y g g este n
•Stamceller er umodne celler, der kan lave kopier af sig selv og har potentiale
til at udvikle sig til en hvilken som helst af kroppens celler. Stamcellerne
er altså kroppens ultimative producent af byggestene. De findes bl.a. i det
tidlige fosteranlæg (embryonale stamceller, i væv og organer hos nyfødte,
i moderkagen og i navlesnoren, samt hos unge og voksne individer (fx i
knoglemarven, muskelvæv og fedtvæv). Når stamceller modnes, udvikler de
sig til flere typer specialiserede celler, som kroppen består af, fx blodceller,
nerveceller, leverceller, muskelceller osv.
•Blandt forskere er der generelt enighed om, at forskellige kilder til stamcel­
ler i fremtiden vil kunne anvendes til regenerativ behandling af sygdomme
som for eksempel spastisk lammelse (cerebral parese), traumatiske hjer­
neskader, multiple sclerosis, Parkinsons sygdom, Alzheimer, Lou Gehrigs
sygdom (amyotrofisk lateral sclerose (ALS)), hjerte-kar-sygdomme, knogle­
skørhed, diabetes mv.
•Opbevaring af stamceller fra navlesnoren har været mulig i USA siden 1992,
i Europa siden 1997 og i Danmark siden 2002. Teknikken med behandling
og nedfrysning af stamceller fra navlesnorsblod har været udviklet og benyt­
tet siden 1980’erne.
Ifølge omtalte YouGov-undersøgelse foretrækker 43 % af kvinderne at mod­
tage information om emnet af deres praktiserende læge (eller jordemoder).
I stærk modsætning hertil står realiteterne, idet kun 2 % af de kvinder, der
havde født, rent faktisk var blevet informeret om muligheden for opsamling af
navlesnorsstamceller via deres praktiserende læge. Som kontrast til de danske
forhold kan bemærkes, at det i mange andre lande, herunder 23 stater i USA,
er direkte lovpligtigt at informere gravide om muligheden for opsamling af
navlesnorsstamceller forud for fødslen.
Vigtigheden af at information om muligheder og perspektiver inden for områ­
det understøttes af de vanskeligheder, der kan være forbundet med at finde
vævsforenelige stamceller i offentlige stamcellebanker. Erfaringen viser, at det
efter 12 måneder vil det lykkes i 80 % af tilfældene. Det kan altså være proble­
matisk, hvis tiden er en betydende faktor. Og hvis man tilhører de sidste 20 %.
1960’erne Stamceller i knoglemarven
bruges i form af knoglemarvstransplantationer til behandling af blodkræft.
(GVHD) end behandling med knoglemarvsstamceller, fordi førstnævnte
accepteres bedre af kroppens immunsystem.
Desuden er det lettere at finde et
vævsforeneligt match mellem en navlesnorsdonor og en recipient end mellem
en knoglemarvsdonnor og recipient, da
der tilstræbes et match på henholdsvis 6
og 8 HLA-antigener ved transplantationer med respektive navlesnorsblod og
knoglemarv.
Hertil kommer, at man i forbindelse
med behandling med navlesnorsstamceller ofte kan undgå at give meget
potente kemoterapeutika, som man er
nødsaget til at anvende i forbindelse
med knoglemarvstransplantationer. I
forbindelse med behandling med navlesnorsstamceller kan man komme igennem med langt mindre potent kemoterapeutisk behandling (såkaldt “gentle
chemotherapy”). Det har ikke mindst
betydning i forbindelse med behandling
af visse genetiske sygdomme–såsom
fx metaboliske sygdomme, fordi hjerne
og centralnervesystem er særdeles følsomme over for potent kemoterapi.
Og endelig men ikke uvæsentligt er
stamceller fra navlesnoren lettere tilgængelige og kan opsamles uden risiko
for mor og barn.
Et emne, man bør
forholde sig til
Med de massive fremskridt inden for
området, samt det faktum at stamcellerne kun kan opsamles ved fødslen–er
det nærliggende at konkludere, at
opbevaring af navlesnorsstamceller er
et spørgsmål, som enhver kommende
forældre bør forholde sig til før barnets
fødsel. Og i den forbindelse spiller de
praktiserende læger en vigtig rolle.
Protect
your ideas
Protect
your future
Kunde
BIONEER
Emne
PRODUKTBLADE OG ANNONCE
Status
FINAL 2
Side
A5 ANNONNCE
Dato
08.07.11
Copenhagen St. Kongensgade 59 A, 1264 Copenhagen K, Denmark Aarhus Aabogade 25 A , 8200 Aarhus N, Denmark Phone +45 3332 0337 www.hoiberg.com
HØIBERG is a patent and trademark agency providing services within all fields of Intellectual Property Rights (IPR), including Patents, Trademarks and Designs, IPR Strategy, Licensing, Due Diligence,
EPO Prosecutions, Oppositions and Appeals. We provide expert IPR knowledge ranging from biotech, medtech, nanotech, chemistry and cleantech to software, electronics and mechanics.
Our clients include a wide range of both newly founded and established national and international companies as well as scientists from universities and hospitals.
SOLUTIONS FOR BIOTECH
Protein Production
Bacterial and mammalian production from process development to purified
product.
Immune Models
In vitro models for prediction of immune-regulatory effects of compounds.
Molecular Histology Service
In situ detection of microRNA.
Image analysis - quantitative ISH.
Combined IHC and ISH service.
From Active Compound To Administration
Drug characterization, analysis, and formulation development.
Biomarkers
Identification, validation and documentation of disease relevant biomarkers.
Stem Cell Technology
Adult – and pluripotent stem cell
characterization.
Stem cell models for regenerative
medicine.
Cell (stem) motility models.
Bioneer · Your Partner in Biotechnology
Your Partner in Biotechnology
Bioneer A/S
Kogle Allé 2
DK- 2970 Hørsholm
t +45 45 16 04 44
f +45 45 16 04 55
e info@bioneer.dk
w www.bioneer.dk
Finansnyt
Sænkelse af
selskabsskatten
Af statsautoriseret revisor,
partner Benny Lynge Sørensen,
Ernst & Young
Den 17. maj blev der fremsat lovforslag,
om at selskabsskattesatsen og skattesatsen i virksomhedsordningen nedsættes gradvist fra 25 pct. til 22 pct. Ifølge
forslaget falder satserne til 24,5 pct. for
indkomståret 2014, 23,5 pct. for indkomståret 2015 og 22 pct. for indkomståret 2016 og efterfølgende indkomstår.
Udvidelse af ordningen
om skattekreditter
(udbetaling af negativ
skat)
Selskaber og selvstændigt erhvervsdrivende, der anvender virksomhedsordningen, har i dag mulighed for at
få udbetalt en negativ skat, såkaldte
skattekreditter, af den del af deres underskud, der stammer fra forsknings- og
udviklingsaktiviteter. En virksomhed kan
dog højst få udbetalt 1,25 mio. kr. årligt
svarende til 25 pct. af forsknings- og udviklingsudgifter på 5 mio. kr.
Den 17. maj blev der fremsat lovforslag, om at loftet over den årlige udbetaling af skattekredit til den enkelte virksomhed med virkning fra 2015 forhøjes
til skatteværdien af underskud på 25
mio. kr., som stammer fra forsknings- og
udviklingsaktiviteter. Med den faldende
selskabsskattesats betyder det, at det fra
2016 maksimalt vil være muligt at få udbetalt 5,5 mio kr. (22% af 25 mio).
Forskerbeskatning
Fa ktab o ks:
Finansnyt udarbejdes af Ernst
& Young og omfatter udvalgte
ny­heder inden for skat, moms,
regnskab, mv. som vurderes at
have særlig relevans for biotek.
Siden sommeren 2012 har vi set SKAT
gennemføre en opstramning og praksisændring for at anvende reglerne i
kildeskattelovens §48E (beskatning med
26% efter arbejdsmarkedsbidrag i en 5
årig periode) for forskere godkendt af
Forskningsrådet, og for øvrige ansatte
omfattet af lønkravet.
I henhold til loven skal Forskningsrådets godkendelse foreligge for forskere,
der ansøger om den lempelige beskat-
ning senest på tidspunktet for ansættelsens påbegyndelse. SKAT tillader dog
den lempeligere beskatning såfremt ansøgning er indsendt til Forskningsrådet
senest ved ansættelsens påbegyndelse.
SKAT har derudover i en lang række
tilfælde godkendt beskatning efter
forskerordningen, selvom ansøgning til
Forskningsrådet er indsendt efter ansættelsens påbegyndelse. Det er denne
seneste praksis SKAT forsøger at gøre
op med.
For medarbejdere omfattet af lønkravet (minimumsløn kr. 69.300 pr.
måned) har det altid været et krav at
den pågældende medarbejder havde
en dansk arbejdsgiver. Det har i en
lang årrække været accepteret, at såfremt lønomkostningen blev belastet
en dansk virksomhed, anså SKAT den
pågældende medarbejder for at have en
dansk arbejdsgiver ud fra et økonomisk
arbejdsgiverbegreb.
Med udgangspunkt i en skatterådsafgørelse fra 2009, søger SKAT nu med
virkning fra sommeren 2012, at ændre
praksis, således at det juridiske arbejdsgiverbegreb nu skal være gældende,
dvs. SKAT nu tillægger det større betydning om den danske virksomhed kan
afskedige den pågældende medarbejder (selv i midlertidige udstationeringssituationer), uagtet hvilken virksomhed
lønomkostningen belastes.
Lempelse af
energiafgifterne
En række af folketingets partier er nået
til politisk enighed om, at energiafgifterne skal lempes. Lovforslaget blev
fremsat den 17. maj, og det forventes
vedtaget inden sommerferien og med
ikrafttrædelse i 2014 henholdsvis 2015.
I hovedtræk vil der ske en lettelse for
elektricitet og brændsler, som virksomheder anvender til procesformål, mens
det eksisterende system fastholdes i
forhold til rumvarme.
Der sker en administrativ og økonomisk stor lempelse på el anvendt til
procesformål – dvs. elektricitet anvendt
til alt andet end elbaseret varme og
varmt vandt samt til komfortkøling (air
condition):
Energiafgiften på elektricitet til proces
bliver fremadrettet i 2015 alene EU’s minimums afgift på 0,4 øre/kWh. Måden,
som dette implementeres på, er, at virksomheder fra 2015 vil kunne få godtgjort 100 % af hele deres elafgift på nær
de 0,4 øre/kWh. Det betyder, at der
ikke længere skal tænkes i eldistributionsbidrag, idet denne godtgøres fuldt
ud for alt elforbrug anvendt til proces.
En anden konsekvens er, at energispareafgiften til proces helt afskaffes.
Elafgift på rumvarme eller komfortkøling forbliver uændret. Her skal der
stadig betales elafgift, eldistributionsbidrag, elsparebidrag, tillægsafgift og
energispareafgift. Der vil dog fortsat
være en reduceret sats for elvarme anvendt i helårsboliger på 71,2 øre/kWh i
2014 og en fuld afgift på 83,8 øre/kWh.
Brændsler til proces får ligeledes
en lettelse i afgiftsniveauet. I første
omgang fremskyndes de allerede vedtagne lettelser på brændsler anvendt til
produktionsformål, så de får virkning
fra 2014. Fra 2015 nedsættes afgiften
yderligere til EU’s minimumsafgift på
7,50 kr/GJ. Momskreditter forbedres
Momskreditterne vil blive forbedret som
følge af forliget, idet afregningsfristerne
forlænges, og beløbsgrænserne for
at komme på henholdsvis kvartals- og
månedsafregning forhøjes. Endelig lægges der op til, at for nyregistrerede virksomheder øges grænsen for automatisk
at komme på månedsafregning fra en
forventet årlig omsætning på 20 mio. kr.
til 55 mio. kr.
De forlængede afregningsfrister er
ikke nødvendigvis en fordel for virksomheder, som er i en opstartsfase og
som dermed løbende skal have moms
refunderet. De kan dog som hidtil anmode SKAT om at benytte en kortere
afregningsperiode, hvorved de kan få
momsen tilbagebetalt hurtigere.
Ændring af selskabsloven
m.m.
Folketinget har den 16. maj 2013 vedtaget et lovforslag om ændring af selskabsloven
Lovforslaget har stor fokus på lempelse af administrative byrder og på at
gøre det lettere at være iværksætter.
Loven indeholder derudover en række
tekniske ændringer og præciseringer,
som dog ikke vil blive omtalt yderligere i
det følgende.
De væsentligste forslag til ændringer i
selskabsloven er bla.:
Minimumskapitalkravet i anpartsselskaber nedsættes fra DKK 80.000
til DKK 50.000. Kapitalkravet på DKK
500.000 for aktieselskaber fastholdes.
Reglerne om delvis indbetaling af
selskabskapital ændres, således at
der for et anpartsselskab kan træffes
beslutning om, at en eventuel overkurs
ikke indbetales fuldt ud, men kan være
delvis indbetalt med samme andel som
selskabskapitalen. Hvis hele eller en
del af selskabskapitalen indbetales ved
indskud af andre værdier end kontanter,
skal hele selskabskapitalen dog indbetales samt en eventuel overkurs. Der indføres mulighed for, at stifte
et ”iværksætterselskab”. Selskabet
kan stiftes med en startkapital på kr.
1. Selskabsformen indebærer dog et
krav om henlæggelse af mindst 25 %
af selskabets overskud til en bunden
reserve under egenkapitalen til opbygning af selskabets kapitalgrundlag (DKK
50.000). Selskabet kan ikke udlodde
udbytte, før der er opbygget en selskabskapital på min. DKK 50.000. Ved
opnåelse af en selskabskapital på DKK
50.000 kan selskabet omregistreres til et
anpartsselskab.
Der indføres regler om grænseoverskridende flytning af hjemsted
for kapitalselskaber hjemmehørende
i EU/EØS. Den grænseoverskridende
flytning kan gennemføres uden kreditorernes samtykke. Yderligere forudsætter en grænseoverskridende flytning
af hjemsted, at lovgivningen i det land,
som kapitalselskabet ønsker at flytte fra
eller flytte til, tillader grænseoverskridende flytning af hjemsted.
Bidragsydere fra Ernst &
Young iøvrigt:
Søren T. Keller (selskabsskat), Mette
Juul (moms og afgifter), Tina Frydensberg (personskat).
Spørgsmål kan rettes til partner og life
sciences leder Benny Lynge Sørensen
på benny-lynge.soerensen@dk.ey.com.
Disclaimer: virksomheder og privatpersoner bør ikke træffe beslutninger
baseret på ovenstående nyheder om
lovændringer mv., idet der kan være
virksomhedsspecifikke forhold mv., som
skal tages i betragtning.
Dansk biotek 3
27
Ny
nye medlemmer i
Da n s k B i ot e k
pri
s2
.99
5.0
00
Tracer Pharma
Frederiksborgvej 399, Bygning 124N
4000 Roskilde
Kontakt: John Bo Jacobsen (Fabrikant)
www.tracer-pharma.com/
TFS A/S, Trial Form
Support
Vedbæk Strandvej 425
2950 Vedbæk
Kontakt: Nina Holst (Unit Manager TFS People)
www.tfscro.com
PKF Munkebo Vindelev
Hovedvejen 56
2600 Glostrup
Kontakt: Kasper Vindelev (Statsautoriseret revisor,
partner)
www.pkf.dk
Hornbæk - Hyldevej 32
Velindrettet og rummeligt fritidshus på 91 kvm med rigtig god beliggenhed i eftertragtet kvarter på 1.001 kvm ugeneret grund med flere
gode terrasser. Entré, indgangsparti med garderobe, stor opholdsstue
med brændeovn, spiseafdeling og udgang til træterrasse med "læmur".
Åbent køkken i forbindelse med spiseafdeling, forældresoveværelse,
samt to børneværelser og 2 pæne flisebeklædte badeværelser. Endvidere
udhus integreret i fritidshuset. Sag A7562.
Udb/knt... 175.000/3.500.000
Brt/nt............ 21.158/17.147
Alternativ finansiering:
Pauselån® F1........ 13.265/10.826
Bolig m²
Grund
m²
Stuer/
vær.
Opført
91
1001
1/3
1992
Nybolig Peter Leander
Havnevej 23
3100 Hornbæk
Tlf. 49702304
Det enkle liv – fransk landidyl i
smukke omgivelser
Se www.cotedor.dk
sammen med Nykredit
Kronprinsen overrakte
The Brain Prize
da den blev uddelt for 3. gang
Dette års Brain Prize – verdens største hjerneforskningspris på 1 mio. € – blev givet til de seks topforskere
fra fire lande, som har grundlagt og udviklet optogenetikken – den mest revolutionerende nyskabelse
inden for neuroscience i de sidste 30 år.
Optogenetikken giver mulighed for at
kontrollere genmodificerede nerveceller med lys og kan dermed anvendes
til at undersøge funktionen af specifikke typer af nerveceller i specifikke
hjerneafsnit. Nature Methods kårede i
2010 optogenetik som årets teknik, og
Science udråbte samme år optogenetik som årtiets gennembrud inden for
hjerneforskning. Optogenetikken giver
langt bedre muligheder for at studere
aktiviteten i både den normale og syge
hjerne og sætter desuden et helt nyt
perspektiv for behandlingen af visse
hjernesygdomme.
Hans Kongelige Højhed Kronprinsen
overrakte prisen til vinderne – østrigeren Gero Miesenböck, de tre tyskere
Ernst Bamberg, Peter Hegemann og Georg Nagel og de to amerikanere, Ed Bo-
yden og Karl Deisseroth, som deler prisen ligeligt. Overrækkelsen skete ved en
ceremoni d. 2 maj i Det Kongelige Bibliotek i København under overværelse af
en lang række danske og internationale
gæster, herunder uddannelsesminister
Morten Østergaard samt ambassadører
fra prisvindernes hjemlande.
Overrækkelsen af The Brain Prize
markerede samtidigt startskuddet på
Prisoverrækkelse ved Hans
Kongelige Højhed Kronprinsen
Dansk biotek 3
29
Direktør Kim Krogsgaard
’Month of the Brain’ – et initiativ søsat
af EU-Kommissionen med henblik på
at øge fokus på hjernen, hjernens sygdomme og hjerneforskning.
Prisen er med til at sætte Danmark på
verdenskortet i mere end én forstand.
Begge de to amerikanske prisvinderne,
Ed Boyden og Karl Deisseroth, er nemlig
centrale aktører i det nye storstilede
projekt ’Brain Activity Mapping’, som
USA’s præsident Barack Obama skød i
gang dette forår. Hele 3 mia. USD skal
bidrage til at kortlægge hjernens aktiviteter. Optogenetikken, som får årets The
Brain Prize, er et af midlerne til at realisere dette ambitiøse, amerikanske mål.
”Der er således en fin parallel mellem
dette års tildeling og den politiske dagsorden, der er sat i både Europa og i USA
– nemlig at kaste lys over hjernen og
dens uudforskede sider,” siger direktør i
Fonden bag prisen, Kim Krogsgaard.
Det er ikke tilfældigt at der både i
Europa og USA sættes fokus på hjerneforskning. I Europa eksempelvis
overstiger samfundsudgifter til hjernerelaterede sygdomme de økonomiske
udgifter, der sammenlagt bruges til cancer, diabetes og hjerte-/karsygdomme.
Herhjemme er brugen af optogenetik
stadig i sin vorden. Et enkelt ph.d. projekt har været i gang i de sidste to år, og
senere i år starter et større forskningsprojekt på Det Sundhedsvidenskabelige
Fakultet på Københavns Universitet.
Her skal professor. dr. med. Ulrik Gether
og hans team bruge optogenetikken på
nerveceller hos mus til at udvikle nye
forskningsmetoder, der kan forbedre
forståelsen af dopamins betydning for
ADHD-patienters adfærd.
Fondens første bestyrelsesformand,
overlæge dr.med. Nils Axelsen sagde
i forbindelse med pristildelingen: ”Vi
ønsker, at de årlige tildelinger af The
Brain Prize skal sende et tydeligt og
vedvarende signal til omverdenen om,
at Danmark er et land, hvor forskning
og udvikling sættes meget højt. Og vi
håber at danskerne vil tage denne verdens største hjerneforskningspris til sig
og være stolte af at den udspringer af
dansk forskningstradition.”
Prisen skal i henhold til fundatsen
medvirke til at styrke det danske hjerneforskningsmiljø ved øget samspil med
forskning i det øvrige Europa. Dette realiseres gennem fondens outreach-program hvor prismodtagerne i flere omgange vil besøge Danmark og deltage
i møder, holde foredrag og diskutere
med deres danske kolleger. Programmet
planlægges i et tæt samarbejde med de
tre universiteter i København, Aarhus
og Syddanmark samt Dansk Selskab for
Neurovidenskab.
Fonden har desuden et tæt samarbejde med Federation of European Neuroscience Societies (FENS) og European
College of Neuropsychopharmacology
(ENCP). Begge organisationer har Brain
Prize lectures på programmet ved deres
kongresser, og sammen med FENS lancerer fonden med start i foråret 2014 to
årlige internationale specialist konferencer ’Dynamic Brain Conferences’, som
afholdes i København.
O m The B rain Prize o g fo n den b ag
The Brain Prize på 1 million € uddeles af den almenvelgørende fond – Fonden
for Grete Lundbecks Europæiske Hjerneforskningspris. Det er i år tredje gang,
prisen uddeles.
The Brain Prize er en personlig pris, som gives til en eller flere forskere, der
har udmærket sig ved fremragende bidrag til europæisk hjerneforskning. Prisen
skal medvirke til at styrke det danske hjerneforskningsmiljø ved øget samspil
med forskning i det øvrige Europa.
Jusmedico® is a specialist law firm providing legal
services to the biotech, pharmaceutical, medical device,
®
dentistry,
foodstuff
and dietary
Jusmedico
is a specialist
law firm supplement
providing legal industries.
Jusmedico
is a specialist
law medical
firm
services
to the®areas
biotech,
pharmaceutical,
device,
The
working
of
jusmedico
include
research &
providing legal
services to
theand
biotech,
development,
pre-clinical
test
clinical
dentistry, foodstuff and dietary supplement industries.trial, data
pharmaceutical,
medical
device,
dentistry,
protection,
production
& supply,
labeling
& packaging,
foodstuffco-promotion
and dietary supplement
licensing,
& co-marketing agreements,
The working
areas of jusmedico include research &
agent
and distribution agreements, advertising &
industries.
development,
pre-clinical test
and clinicaloftrial,third
data party liability
promotion,
administration
& renewal
The
working
areas of and
jusmedico
include
insurance
programs
product
liability claims
protection,
production
&
supply,
labeling
&
packaging,
research & development, pre-clinical test
Internationally
Jusmedico
operates
a representative
licensing,
co-promotion
& co-marketing
agreements,
and
clinical
trial,
data
protection,
production
office in
New York, USA.
& supply, labeling
& packaging,
licensing,
agent and distribution agreements, advertising &
co-promotion & co-marketing agreements,
promotion,
administration & renewal of third party liability
agent and distribution agreements,
insurance programs
and product
liability claims
advertising
& promotion,
administration
& renewal of third party liability insurance
programs
and
product
liabilitya representative
claims.
Internationally
Jusmedico
operates
Jusmedico
Advokatanpartsselskab
Copenhagen - www.jusmedico.com - New York
officeJusmedico
in New York, operates
USA.
Internationally
a
representative office in New York, USA.
HB Medical packs, repacks and fills
up for pharmaceutical and biotech
companies.
HB Medical packs and distributes for
clinical trials
HB Medical offers pharmaceutical
consulting services
HB Medical has been approved under
section 39 by the Danish Medicines Agency
and is authorized by the Danish Veterinary
and Food Administration
• Production/packing/repacking
• Storage and distribution of study medicine
• Storage room with refrigerating facilities
• GDP / GMP
• Consulting business
Jusmedico
Advokatanpartsselskab
Jusmedico
Advokatanpartsselskab
Kongevejen 371 - DK-2840 Holte
Copenhagen
- www.jusmedico.com
- New York
Copenhagen
- www.jusmedico.com
- New York
HB-MEDICAL APS
KANALHOLMEN 25-29 · BUILDING 6
DK-2650 HVIDOVRE
T: +45 36 49 55 00
F: +45 36 49 55 07
E: HB@HB-MEDICAL.DK
WWW.HB-MEDICAL.DK
Grete Lundbeck European Brain Research Foundation Call for Nominations for
THE BRAIN PR1ZE
THE PRIZE OF € 1 MILLION WILL BE AWARDED IN COPENHAGEN IN MAY 2014
Nominations by 15 September 2013
Nominations will be reviewed by the Selection Committee:
YvEs AGID, France, HuDA AkIL, USa, COLIN BLAkEMORE, United kingdom, chairman
FRED H. GAGE, USa, ANDERs BjöRkLuND, Sweden, Vice-chairman, FLORIAN HOLsBOER, germany
RANGA R. kRIsHNAN, Singapore, jEs OLEsEN, denmark
FOR THE NOMINATION FORM AND DETAILS OF NOMINATION PROCEDURE PLEASE VISIT: WWW.THEBRAINPRIZE.ORG
Prize Winners 2013 Ernst Bamberg, MPIBP, Frankfurt am Main, Germany, Ed Boyden, MIT, Cambridge, MA, USA, Karl Deisseroth, Stanford University, CA, USA,
Peter Hegemann, Humboldt University, Berlin, Germany, Gero Miesenböck, University of Oxford, United Kingdom, Georg Nagel, University of Würzburg, Germany
The Brain Prize recognizes and rewards outstanding contributions to European neuroscience, from basic to clinical
CLEVER
IDEAS
SMART
MONEY
Magasinpost MMP
ID-nr. 46572
The great ideas of today are the
blockbuster drugs of tomorrow.
Through Novo Seeds and Novo Ventures,
Novo A/S invests in individuals and companies with pioneering ideas. And we
offer the industry insight, life science
network and managerial support that
bring the visions to life.
Novo Seeds offers financing
to Scandinavian life science
pre-seed and seed projects.
Novo Ventures provides venture capital globally to companies with pioneering life
science ideas or products.
Novo A/S is the holding company of the Novo Group and is
wholly owned by the Novo Nordisk Foundation.
Novo A/S
Tuborg Havnevej 19
2900 Hellerup
Denmark
www.novo.dk
Al henvendelse til: Scanpublisher | Forlaget John Vabø A/S Emiliekildevej 35, 2930 Klampenborg | www.scanpublisher.dk
Got clever ideas? Get even smarter
with us at www.novo.dk.