Scotte brochure (PDF 0,7 Mb)

Masser af kvalitet for pengene
med Scotte Plus pillefyr
Et skift til træpiller
sparer mange penge
Med en kedel til træpiller kan en gennemsnitlig
dansk husholdning spare op til 50-60% på varme­
regningen i forhold til olie. Og med Scotte Plus kan
investeringen holdes på et leje, hvor den hurtigt
tjener sig ind igen. Derfor er det oplagt at pege
kunderne i retning af en træpillekedel, hvor deres
alternativer ellers er olie- eller gasfyr.
Kan bruges med eksisterende
og nye varmeanlæg
En Scotte Plus-løsning er nem at
tilpasse til både eksisterende eller
nye varmeanlæg; du behøver altså
ikke tænke på at lave ændringer i
husets varmeanlæg. Den eneste
indretningsmæssige ændring i forhold
til tiden med olie- eller gasfyr er, at
der skal være plads til træpillerne og
pillesiloen. Som med alle andre kedler
skal du naturligvis være opmærksom på reglerne angående afstand
til vægge, brandisolering osv. Når
du køber en Scotte Plus får du helt
automatisk også en vejledning med
disse regler til indretning af fyrrummet. Til meget kompakte rum er
Scotte Plus Mini-modellen en særligt
bryggersvenlig variant, hvor silo og
kedel er bygget sammen.
Samme funktionalitet
som moderne oliefyr
En Scotte Plus-kedel har samme
avancerede funktioner som moderne
olie- og gasfyr – så brugerne mister
ikke fordele ved at konvertere til piller.
Og det er nemt at indstille fyret, så
det er klar til brug. Systemet stopper
og starter selv – uden at spilde energi
på pausefyring. Anlægget starter
automatisk ved hjælp af eltænder.
Scotte Plus kedlerne fyrer med træpiller. Både 6 og 8 mm
piller kan anvendes. Anbefal gerne kunden at bruge træpiller
af god kvalitet; for billige kvaliteter kan skabe behov for
hyppigere rengøring.
Modulerende drift – kedlens ydelse
tilpasser sig hele tiden varmebehovet.
Er der ikke behov for varme, stopper fyret automatisk. Og starter også
automatisk igen, når behovet melder
sig. Start- og stopfunktion giver
pillefyret mulighed for at lave varmt
brugsvand om sommeren – med god
varmeøkonomi, da det kun starter
ved behov.
Vakuumtransport sørger
for automatisk påfyldning
Kunden kan tilkøbe udstyr, der gør
hverdagen endnu nemmere:
Det mest oplagte eksempel er et
vakuumsystem, der automatisk
suger piller op og fylder dem på
fyret. Så skal brugeren kun holde
øje med, at der stadig er piller tilbage, som anlægget kan suge op.
Brændsel
B r ø d r e n e D a h l • w w w. b d . d k
3
To typer – nem placering
Uanset brugerens valg af model er en Scotte Plus-løsning nem at installere.
Delene er lette at håndtere, og indstillingen og styringen er logisk og nem.
Når du først har installeret ét af disse anlæg, kan du typisk overstå hele
installationsarbejdet på en arbejdsdag.
Fås med separat kedel og silo
I standardudgaven er kedel og pillesilo separate enheder. Denne løsning fås i
størrelserne 10, 16, 30, 50, 60 og 80 kW. Systemet giver stor fleksibilitet
med hensyn til placering: Brænderen kan monteres på højre eller venstre side
af kedlen – vælges ved opstilling. Den eksterne snegl mellem brænder og
pillesilo giver mulighed for at placere siloen frit hele vejen rundt om kedlen.
- og som kompakt sammenbygget enhed
Scotte Plus Mini er en særligt kompakt model, hvor silo og kedel er bygget sammen.
Modellen egner sig godt til diskret placering i f.eks. bryggerset. Den fås i størrelserne
10, 16, 30 og 50 kW. Også Mini-modellen er forberedt til højre eller venstre
montering, alt efter kundens behov.
Automatisk rensning
Bemærk at alle 10, 16, 30 og 50 kW.-modeller er udstyret med semi-automatisk
rensning af røgkøleren, en bedre isoleret kedel og indstillelige ben. Modeller af denne
størrelse dækker alle almindelige parcelhuse og landejendomme.
Anlægsdiagram
1
Kapillarrørsføler monteres i dyklomme i skrå tee
(eller spændes på røret med isolering omkring)
2
Shuntventil med kapillarrørsføler
Sikrer at returen holdes varm
3
Varmtvandsprioritering
4
Cirkulationspumpe
5
Trykekspansion og samlesæt
6
Trækstabilisator
6
4
5
3
2
1
Simpelt anlæg med
lang holdbarhed
Scotte Plus-anlæggene har en enkel opbygning, der er med til at
sikre deres lange levetid. Et eksempel er shuntventilen: Den holder
returvandet varmt, så man undgår problemer med kondensvand og
tæring inde i kedlen. Anlægget er godkendt til trykekspansion, hvilket
sikrer en simpel opbygning af anlægget. Der kræves ingen buffertank,
da fyret er modulerende og selv stopper når der ikke er behov.
B r ø d r e n e D a h l • w w w. b d . d k
5
Dataskema
Hvor stort et anlæg har din kunde behov for?
Til almindeligt isolerede huse/byg­ninger anbefales neden­stående
anlægs­størrelser. Anbefalingerne bygger på et varmetab på
50 watt pr. m2.
Bygningens størrelse
Olieforbrug hidtil, l/år
Anbefalet størrelse
0 - 200 m
0 - 3000
10 kW
200 - 300 m
2
3000 - 4500
16 kW
4500 - 7000
30 kW
7000 - 10.000
50 kW
2
Scotte Plus kedel
10 kW
16 kW
30 kW
50 kW
300 - 500 m
2
Scotte Plus
Bredde
450 mm
450 mm
550 mm
665 mm
500 - 800 m
2
Dybde
715 mm
715 mm
778 mm
885 mm
Højde
1035 mm
1035 mm
1035 mm
1130 mm
Hul til brænder
120x120 mm
120x120 mm
140x140 mm
180x180 mm
Højde til retur
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
Højde til fremløb
815 mm
815 mm
815 mm
815 mm
Højde til center af røgrør
665 mm
665 mm
665 mm
665 mm
Røgrør diameter
130 mm
130 mm
150 mm
150 mm
5/4"
5/4"
5/4"
5/4"
Tilslutning frem / retur
Kedel vægt
191 kg
191 kg
234 kg
271 kg
2-10 kW
3-16 kW
4-30 kW
6-50 kW
93,3 %
93,4 %
94,7 %
91,4 %
Semi-automatisk rens af røgkøler
JA
JA
JA
JA
Stilbare ben
JA
JA
JA
JA
Ydelse
Virkningsgrad
Scotte Plus silo
Scotte Plus silo
200 liter
320 liter
500 liter
(aflang)*
500 liter
(kvadratisk)
Bredde
600 mm
815 mm
1420 mm
1000 mm
Dybde
600 mm
815 mm
815 mm
1000 mm
Højde
1300 mm
1300 mm
1300 mm
1300 mm
Antal lange ben
3 stk
3 stk
4 stk
3 stk
Antal korte ben
1 stk
1 stk
1 stk
Mulighed for låg
JA
JA
JA
* Den aflange 500 liter silo er en 320 liter silo med 180 liter udvidelsessæt
Scotte Plus Mini
Plus Mini
10 kW
16 kW
30 kW
Bredde (kedel og silo)
915 mm
915 mm
1115 mm
Dybde (kedel og silo)
1030 mm
1030 mm
1080 mm
Højde (kedel og silo)
1035 mm
1035 mm
1035 mm
Højde til retur
125 mm
125 mm
125 mm
Højde til fremløb
815 mm
815 mm
815 mm
Højde til center af røgrør
665 mm
665 mm
665 mm
Røgrør diameter
130 mm
130 mm
150 mm
5/4"
5/4"
5/4"
Tilslutning frem / retur
Kedel vægt
191 kg
191 kg
234 kg
YdelseScotte
2-10 kW
3-16 kW
4 - 30 kW
Virkningsgrad
93,3 %
93,4 %
94,7 %
1 stk
Semi-automatisk rens
af røgkøler
JA
JA
JA
NEJ
Stilbare ben
JA
JA
JA
Kedel Scotte Plus Mini
Produkt
Pillesilo
BD nr.
10 kW
Produkt
Skorstensløsning
BD nr.
Bemærk
Produkt
Bemærk
30 8391.732
Passer KUN til BS 1016 (10 og 16 kW)
Anvender kundens
eksisterende skorsten
Her skal anvendes
en trækstabilisator
BD nr. 30 8391.941
30 8391.731
Passer KUN til BS 2030 (30 kW)
150 kg
Kedel, BS 1016
30 8391.120
Mini silo 150 kg
Træpillebrænder 10 kW
30 8391.021
200 kg
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 30 8391.991
Mini silo 200 kg
Shuntventil
30 8391.951
Skorstensforing
Se BD numre ved gennem­gang
af skorstensløsningerne.
Se side 10-11
Isoleret stålskorsten
16 kW
Kedel, BS 1016
30 8391.120
Træpillebrænder 16 kW
30 8391.022
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 30 8391.991
Shuntventil
30 8391.951
Valg af løsning
30 kW
Kedel, BS 2030
30 8391.130
Træpillebrænder 30 kW
30 8391.023
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 30 8391.991
Shuntventil
30 8391.951
Kedel Scotte Plus
Produkt
Vælg mellem Scotte Plus med ekstern pillesilo
eller en kompakt løsning med Scotte Plus Mini.
Pillesilo
BD nr.
10 kW
Produkt
Ekstern snegl
BD nr.
Bemærk
200 ltr
Produkt
BD nr.
Snegl til 10 - 30 kW
Kedel, BS 1016
30 8391.120
Pillesilo, 200 liter
30 8391.734
Træpillebrænder 10 kW
30 8391.021
Låg til 200 ltr silo
30 8391.784
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 30 8391.991
Langt ben til silo
30 8391.791
Bruges 3 stk.
Shuntventil
30 8391.951
Kort ben/bund til silo
30 8391.792
Bruges 1 stk.
Snegl til 50 kW
16 kW
Skorstensløsning
320 ltr
2 meter snegl
30 8391.420
2,5 meter snegl
30 8391.425
3 meter snegl
30 8391.430
30 8391.440
30 8391.120
Pillesilo, 320 ltr
30 8391.735
2,5 meter snegl
30 8391.445
Træpillebrænder 16 kW
30 8391.022
Låg til 320 ltr silo
30 8391.785
3 meter snegl
30 8391.450
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 30 8391.991
Langt ben til silo
30 8391.791
Bruges 3 stk.
Shuntventil
30 8391.951
Kort ben/bund til silo
30 8391.792
Bruges 1 stk.
Kedel, BS 2030
Træpillebrænder 30 kW
30 8391.130
30 8391.023
Bemærk
Anvender kundens
eksisterende skorsten
Her skal anvendes
en træk­stabilisator
BD nr. 30 8391.941
Skorstensforing
Isoleret stålskorsten
2 meter snegl
Kedel, BS 1016
30 kW
Produkt
Se BD numre
ved gennem­gang
af skorstens­
løsningerne.
Se side 10-11
Tilbehør
500 ltr (kvadratisk)
Produkt
BD nr.
Pillesilo, 500 ltr
30 8391.736
Varmtvandsprioritetskit 3-vejs ventil
30 8391.916
30 8391.786
Varmtvandsprioritetskit 2-vejs ventil
30 8391.915
30 8391.934
Låg til 500 ltr silo
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 308391.991
Langt ben til silo
30 8391.791
Bruges 3 stk.
Trådløs rumtermostat
Shuntventil
30 8391.951
Kort ben/bund til silo
30 8391.792
Bruges 1 stk.
Iltstyring
30 8391.911
500 ltr (aflang) - 320 ltr silo samt et 180 ltr udvidelsesmagasin
Røggas temperaturføler NTC
30 8391.922
Pillesilo, 320 ltr
30 8391.735
Temperaturføler NTC
30 8391.931
30 8391.785
Vejrkompenseringskit
30 8391.913
30 8391.51x
30 8391.917
50 kW
Kedel, BS 4050
Træpillebrænder 50 kW
30 8391.150
30 8391.024
Udvidelsesmagasin, 180 ltr
Styring version 7 eller 10
30 8391.992 / 308391.991
Langt ben til silo
30 8391.791
Bruges 4 stk.
Kompressorrens
Shuntventil
30 8391.951
Kort ben/bund til silo
30 8391.792
Bruges 1 stk.
Flowmålerkit
B r ø d r e n e D a h l • w w w. b d . d k
7
Valg af styring
Avanceret styring
Scotte Plus-serien giver mulighed for avanceret styring
– herunder også styring via computer. Mange kunder
værdsætter de muligheder, det giver for at holde øje med
forbruget, og ændre fyrets indstillinger – og for nogen
bliver det udslagsgivende for deres valg.
Version 7:
Styring med
trykknapper
Skal dit anlæg være online?
Tilmeld styringen (både 7 og 10) på hjemmesiden
www.stokercloud.dk og lad brugeren styre sit anlæg
fra hvilken som helst computer i verden.
Begge styringer understøtter:
•Varmtvandsprioritering.
•Afstandsmåler i silo.
•Røg temperatur.
•Vejrkompensering.
•Timer funktion for kedel.
•Timer funktion for varmtvandsbeholder.
•Cirkulationspumpe styring.
•Kompressorrens.
•Ilt styring.
•RPM sensor.
•Opkobling til internet via Stoker Cloud.
•SMS og e-mail alarmer via Stoker Cloud.
Version 10:
Styring med
touchskærm
Røgtemperaturføler fortæller, om kedlen skal renses
Kunden kan tilkøbe en føler, der måler røgtemperaturen. Dermed får brugeren
en ekstra mulighed for at kontrollere, om kedlen bør renses: Når røgens tempe­
ratur stiger, er det oftest et tegn på at kedlen trænger til rensning. Styringen er
forberedt på funktionen; kunden behøver blot at tilkøbe føleren
Energimåling
Kunden kan tilkøbe en flowmåler og en returtemperaturføler. De giver styringen
mulighed for at beregne kedlens øjeblikseffekt. Dermed kan brugeren let tjekke
om systemet virker efter hensigten.
Varmtvandsprioritering
Kunden kan tilkøbe varmtvandsprioriteringskit, der prioriterer varmtvandsproduktionen efter behov. Det betyder, at brugerne lynhurtigt kan nyde varmt vand.
Vælg mellem 2 eller 3-vejs ventil.
Trådløs rumtermostat sparer energi
Kunden kan tilkøbe en trådløs rumtermostat, der forhindrer at kedlen laver
unødige start og stop. Rumføleren indstilles til den ønskede temperatur i
huset – og kedlen starter kun, hvis husets temperatur falder under den
indstillede værdi. Det sparer på træpillerne og på eltænderen. Hvis der er
monteret varmtvandsprioritering og rumtermostat starter fyret kun ved
behov for varme eller varmt vand.
Oplys kunden om vedligeholdelse
Træpiller slår de fleste andre varmekilder på prisen.
Til gengæld bør kunden oplyses om, at træpiller
kræver en lidt større indsats i hverdagen i forhold
til olie- og gasfyr. Der skal fyldes piller på, der
skal tømmes aske, og fyret skal gøres hovedrent
1-2 gange om året. Arbejdet er ikke krævende;
som eksempel kan det nævnes, at Mini-modellen,
som har den mindste silo, typisk skal have piller
påfyldt hver 5. dag, når det er koldest. Askeskuffen
skal tømmes efter forbrænding af 1-2 tons piller.
Forskellige modeller og ekstraudstyr giver mulighed
for at minimere kravet til egen indsats. For eksempel
leveres alle 10, 16, 30 og 50 kW-modeller med
semi-automatisk rensning af røgkøleren.
B r ø d r e n e D a h l • w w w. b d . d k
9
Skal
skorstenen tilpasses?
1
2
anbefalet løsning
Isoleret stålskorsten
3
4
5
En Scotte Plus-kedel udnytter brændslet så
effektiv, at røgen ikke er særlig varm. Derfor
må kundens skorsten ikke være for stor; det
kan give problemer med løbesod og glanssod. En ny skorstens­løsning kan dog nemt
etableres ved hjælp af komplette løsninger i
stål – også inde i eksisterende skorstene.
2
Beskrivelse
BD nr.
1
Skorstenstop
31 7473.130
2
Skorstenslængde 955 mm
Skorstenslængde 455 mm
31 7407.130
31 7405.130
3
Krave til inddækning
31 7441.130
6
4
Taginddækning 5-32 gr hældning
Taginddækning 33-45 gr hældning
31 7435.540
31 7436.540
2
5
Tagstyr
31 7429.130
6
Loftskrave
31 7485.130
7
Vægbæring
31 7428.130
8
Overgang Multi 50 til Omega
31 7493.135
9
T-stykke, Omega
34 2842.130
10
Foringsbæring med kondensaftap, Omega
34 2845.130
11
Foringslængde med trækstabilisator, Omega
34 2898.140
12
Startkobling 130 mm (10 og 16 kW), Omega
Startkobling 150 mm (30 kW), Omega
34 2894.135
34 2894.137
Intet nr.
Kondenspakninger Multi 50 samling
Kondenspakninger Omega samling
31 7480.130
34 2880.130
Intet nr.
Vinkelstykke 45°
31 7423.130
Intet nr.
Disse komponenter passer op til 30 kW.
Ved kedler over 30 kW skal skorstenen
dimensioneres af Metalbestos.
31 7475.130
Isokern er ikke nødvendigvis nok
Er skorstenen for stor?
Når du installerer en Scotte Plus-kedel,
skal du være opmærksom på, om kunden
har en gammel muret skorsten, som er for
stor indvendigt. Det vil afkøle den i forvejen
forholdsvis kolde røg så meget, at det giver
risiko for løbesod og glanssod. Derfor bør du
altid besigtige skorstenen og rådgive kunden
om en eventuel ny skorstensløsning.
6
2
7
12
Multi 50 skorsten
Nr. fra tegning
2
Hvis kunden blot har en eksisterende muret
skorsten, kan en ny skorstensløsning være
nødvendig for at undgå kondensproblemer.
Også i murede skorstene med isokern kan
det være nødvendigt at installere en ny
skorstensløsning.
Det skyldes kedlens høje virkningsgrad:
næsten al energien lagres i centralvarme­
vandet, som bruges i varmeanlægget.
Røgtemperaturen – og dermed skorstens­
temperaturen – bliver derfor meget lav.
Når den ”kolde” røg kommer ud i skorstenen
er den allerede tæt på at kondensere.
Men hvis skorstenslysningen reduceres,
skal røgen ikke varme så meget luft op
– og det giver bedre træk i skorstenen.
Har kunden ikke en eksisterende skorsten, skal den etableres:
Brug gerne Multi 50-systemet fra Metalbestos®; det er isolerede
skorstene i rustfrit stål, som er nemme at arbejde med. Multi 50
syste­met har ligesom Omega systemet også kondensafløb så
kondensvandet ikke løber tilbage i kedlen.
8
9
11
Ekstra tilbehør
10
1
2
Skorstensforing
Hvis kunden blot har en muret skorsten kan du bruge Omega-foringssystemet
fra Metalbestos®. Det er en komplet løsning som etableres inde i den eksisterende
skorsten. Det er altså ikke nødvendigt at nedbryde den eksisterende skorsten.
Omega-systemet, der er fremstillet i rustfrit stål, sænkes simpelt hen ned i den
murede skorsten og tilsluttes kedlen. Systemet kan også nedsænkes i de fleste
isokern-løsninger. Systemet inkluderer et kondensafløb, så kondensvandet ikke
løber tilbage i kedlen.
anbefalet løsning
1
Husk trækstabilisatoren
Du skal altid montere en trækstabilisator. Trækstabilisatoren sikrer et jævnt
og stabilt træk til kedlen uanset ydre påvirkninger som eksempelvis blæst.
Omega skorsten
3
Nr. fra tegning
Beskrivelse
BD nr.
1
Foringslængde 930 mm
Foringslængde 434 mm
34 2807.130
34 2805.130
2
Foringsafdækning med krave
34 2861.130
3
Foringsstyrebeslag
34 2862.130
4
Nedsænkningstee med aftagelig studs
34 2843.130
5
Foringslængde med rensedør
34 2812.130
6
Foringsbæring med kondensaftap
34 2845.130
7
Inspektionsdør
34 2897.130
8
Murbøsning
34 2864.130
9
Foringslængde med trækstabilisator
34 2898.140
10
Startkobling 130 mm (10 og 16 kW)
Startkobling 150 mm (30 kW)
34 2894.135
34 2894.137
Intet nr.
Kondenspakninger (ved samlinger)
34 2880.130
1
8
4
7
9
10
5
Ekstra tilbehør
Intet nr.
Vinkelstykke 85°
34 2824.130
Intet nr.
Disse komponenter passer op til 30 kW.
Ved kedler over 30 kW skal skorstenen
dimensioneres af Metalbestos.
34 2874.130
6
B r ø d r e n e D a h l • w w w. b d . d k
11
Bestil Scotte Plus på bd.dk eller
kontakt en af vores klimasælgere og
lad os vejlede dig i dimensio­neringen
af Scotte Plus og skorstensløsninger.
Sjælland, Øerne og Bornholm
Carsten Hinrup
Telefon 30 10 89 53
carsten.hinrup@bd.dk
Midt- og Nordjylland
Per Thomsen
Telefon 30 10 89 14
per.thomsen@bd.dk
Sønderjylland og Fyn
Carsten Snor
Telefon 42 12 76 06
carsten.snor@bd.dk
­Salgschef Klima
Lars Pedersen
Telefon 23 40 61 22
lars.pedersen@bd.dk
Klimacenter
Telefon 48 78 56 66
klimasalg@bd.dk