Nr. 12. December 2010 - Dansk Frisør og Kosmetik Forbund
NR 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.20 Side 1 12 DECEMBER 2010 FRISURE • KOSMETIK • MODE • WELLNESS • DANSK FRISØR & KOSMETIKER FORBUND 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 02/12/10 7.35 Side 2 TÆTTERE PÅ MEDLEMMERNE Jette Damgaard har talt med forbundsformand Poul Monggaard. Foto: Harry Nielsen SPEJLET Medlemsblad for Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund NR. 12 DECEMBER 2010 99. ÅRGANG Ansv. redaktør: Forbundsformand Poul Monggaard. I redaktionen: Poul Monggaard, Annie Hartvig, Jette Damgaard og Annet Bunch. Udgivet af: Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund, Lersø Parkallé 21, Postboks 2579, 2100 København Ø. Tlf.: 35 83 18 80. Telefax: 35 82 14 62. E-mail: dfkf@dfkf.dk - www.dfkf.dk Abonnement: Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund. Kr. 510,- pr. årgang. Layout, produktion & annoncer: DART Reklameproduktion, Havnegade 2A, 3600 Frederikssund. Tlf.: 47 53 22 34. E-mail: dart@dart-reklame.dk www.dart-reklame.dk. Deadline for annoncer: Senest den 15. i måneden. Tryk: P.J. Schmidt A/S. Oplag: Kontrolleret af Fagpressens Medie Kontrol 5.202 ekspl. 1. juli 2009 30. juni 2010 Forsiden: Klaus Peter Ochs 2 • SPEJLET DECEMBER 2010 For nylig drog forbundsformand Poul Monggaard nordpå og mødte 50 af sine medlemmer i wellness-centret Romulus i Skallerup klit i Nordjylland. Medlemmerne skulle spise god mad, have ansigtsmasker, bodyscrub og varme og kolde bade. Wellness-aftenen var arrangeret af forbundets nordjyske afdeling og var så populær, at den måtte gentages ugen efter. Det har gjort indtryk på forbundsformanden, som netop nu arbejder på at lave en ny struktur, der skal sikre, at Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund også de næste hundrede år vil være en velstruktureret fagforening, der kan tiltrække nye medlemmer og bide skeer med mesterforeningen. ”Det var hamrende skægt, og vi sad i morgenkåber og snakkede med hinanden, mens vi spiste sund mad. Det er en måde at møde medlemmerne der, hvor de er, og jeg fik mulighed for at høre, hvad de tænker på, og hvordan deres dagligdag er. Det er sådan noget, vi skal arbejde frem mod, og der har Afdeling Jylland Nord fat i noget helt rigtigt,” siger Poul Monggaard. En selvstændig profil Netop nærheden til medlemmerne bliver vigtig for Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund de kommende år, vurderer forbundsformanden. ”Alle andre forbund fusionerer i de her år, så der bliver færre og færre selvstændige forbund. Vi har den helt klare opfattelse, at det er helt afgørende, at vi sikrer en selvstændig profil for frisører og kosmetikere. Vi ved fra udlandet, at fagforeningerne mister både identitet og medlemmer, når de fusionerer,” forklarer Poul Monggaard. På den seneste kongres vedtog de delegerede en ny struktur, og den har betydet, at lokalafdelingerne er blevet større og stærkere. ”Nu har afdelingerne en størrelse, der gør, at de kan afholde arrangementer, som det i Nordjylland. Fremover vil medlemmerne også opleve, at de lokale repræsentanter vil kunne løse flere opgaver, og på den måde vil forbundet komme tættere på sine medlemmer,” forklarer formanden, der mener, at det er vigtigt, at medlemmerne lærer forbundet endnu bedre at kende. ”Hvis vi får kontakt til medlemmerne, så får vi også deres opbakning, og dermed vil vi også have mere styrke til at kæmpe for deres rettigheder. Vi kan ikke løse problemerne, hvis ikke vi har medlemmernes fulde opbakning – det er forudsætningen for at vinde de slag, vi kæmper,” understreger Poul Monggaard. En frisør i spidsen Det er et stolt og stærkt forbund, der 5. juni næste år kan fejre 100-års-jubilæum – men det er også et forbund, der ikke kan tåle at hvile på laurbærrene. Derfor er der nedsat et struktur-udvalg, der skal kigge på fremtidens udfordringer og give et bud på, hvordan de bedst kan overvindes. Og der er allerede løftet lidt af sløret for, hvordan forbundet kan komme til at se ud i fremtiden, fortæller Poul Monggaard. ”Der kommer jo en tid efter mig, og måske er løsningen fremover, at man får et professionelt sekretariat. Det vil sige, at der nok er en frisør i spidsen for forbundet, som lægger linjerne for, hvad det er faget gerne vil. Og så vil der være et professionelt hold, der ved, hvordan man får ønsker og krav igennem i forhold til myndigheder og andre interessenter,” forklarer forbundsformanden. Den nye ledelse af forbundet ligger langt ude i fremtiden, hvorimod de nye strukturer, der skal give mere nærhed til medlemmerne, allerede er indført og gerne skulle blive mere og mere tydelige for hver dag, der går. ”Medlemmerne vil mærke, at vi er der, hvor de er. At vi kender dem og kan lave aktiviteter, der passer præcis til dem – og sammen vil vi få den styrke, der gør, at vi kan tage slagsmålene med mesterforeningen. Medlemmerne skal vide, at her er en organisation, der er fair, saglig og har stor styrke,” fastslår Poul Monggaard. 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.20 Side 3 INDHOLD VERDENSMESTERSKABER I PARIS Medaljeregn til Danmark .......4-8 Mondial Performance ..........9-11 AWARD 2011 ................12 FIGARO En aften med bid i ..................14 Pernille Aalund........................15 Kenneth Godskesen................15 SHOOTING STAR Janne Maria Nissen ...........16-17 SVENDEPRØVER Stolte traditioner i Randers ............................18-19 Kosmetikere bestod alle sammen......................20-21 Resultatlister...........................22 4-8 Foto Lasse Nielsen JURA Skader anmeldes for sent.......28 Arbejdsretssag .......................28 VAND, VANER OG WELLNESS Flot medlemsarrangement, da afdeling 7 inviterede medlemmer i romersk bad .....................26-27 I Senior Ladies /Evening Style, blev danske Maria Skovbo nummer to. 26-27 HVER GANG Bork Havn Feriecenter......................25 Køb, salg, job ....................................31 Den positive liste ..............................29 Afdelingerne......................................30 A-kassen ...........................................30 Spydspidser.......................................30 Jubilæer.............................................31 Vigtige kontakter .........................30-31 Arrangementskalender .....................31 Völler.................................................32 SPEJLET DECEMBER 2010 • 3 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 4 YES, WE CAN! Danskerne høstede flere medaljer end nogensinde før ved det netop overståede VM for frisører i Paris. Tre sølvmedaljer og to bronzemedaljer blev det til, og det var ikke uden overraskelser. 21-årige Maria Skovbo, der er i lære hos Afrodite Hair Design i Odense overhalede fem topseedede franskmænd i disciplinen langhårsopsætning og blev dobbelt sølvmedaljevinder. Af Louise Sandager YNGSTE MAND – OG SØLVVINDER VICE-VERDENSMESTER “Det er helt vildt!” Maria Skovbo indrømmer det selv, og hun er ellers ikke én, der svinger om sig med selvros. Men to sølvmedaljer til VM i Paris, det kan få selv en beskeden fynbo til at være tilfreds med sig selv. Færdigt arbejde! – Det gik faktisk godt, sagde Simon Kunle Rasmussen, da han på andendagen havde overstået sine 18 minutters sprint i langhårsopsætning. Det var inden han vidste, at han havde fået sølvmedalje. Simon er elev hos V Design i Aarslev på Fyn, og med sine 19 år den yngste på forbundets senior-hold. 4 • SPEJLET DECEMBER 2010 Det er kun nogle dage siden, at hun kom hjem fra mesterskaberne, og hun er stadig lidt rundt på gulvet. “Det er stort for mig, ingen tvivl om det. For det betyder jo, at jeg er god til det, jeg laver, og at det er dét, jeg skal med mit liv. Måske hjælper det også, når jeg en dag skal ud og søge arbejde,” griner hun. Maria Skovbo er i lære hos Afrodite Hair Design i Odense og bliver færdig til april. Ved DM i september blev hun sammenlagt nr. 4 i damejuniorarbejde, og selv om det var en fin placering, gjorde hun sig ingen forhåbninger om at komme på skamlen i Paris. Her stillede hun individuelt op i konkurrencen Senior Ladies Evening Style og i samme disciplin for hold. Men ikke i sin vildeste fantasi havde hun drømt om, at det ville blive til medaljer. Og slet ikke i en disciplin, hvor franskmændene plejer at score alle medaljerne. “Normalt har jeg let til stress, men da jeg først stod på podiet, og konkurrencen gik i gang, så forsvandt det fuldstændigt,” siger Maria. Få timer senere blev hun udråbt til verdens næstbedste langhårs-opsætter, og hun overhalede snildt 4-5 topseedede franskmænd. Hjemme i Odense var hendes mester så stolt, at hun straks ville hænge flag og guirlander op i salonen. Men det nægtede Maria. “Jeg er simpelthen ikke god til at blære mig,” siger hun. Til gengæld ville hun MEGET gerne tage imod den Ed Hardy-føntørrer, som mesteren havde købt i gave. “Den har jeg ønsket mig længe. Den er sådan lidt rocker-agtig, ikk”? 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 5 SUS OG FRUSTRATION BARE KOM AN, VERDEN! Fire glade sølvvindere og deres træner og holdleder. Fra venstre Maria Skovbo, Tina Bak fra Syddansk Erhvervsskole i Odense, Simon Kunle Rasmussen, Majken Lund Christoffersen og Louise Hartmann. Foto: Lasse Nielsen. “Jeg har deltaget i Paris Cup og i EM i Moskva, men jeg har aldrig før prøvet noget så sindssygt som det her,” siger Lasse Bo Nielsen, som endte med – sammen med sine teamkammerater - at blive nr. 6 i herresenior. “Det er helt vildt stort at deltage i. Dét sus, det giver i maven, når man skal ind og konkurrere, det er simpelthen så fedt,” griner han. Individuelt blev han nr. 13 i bombagen, og det ærgrede ham til gengæld grumme. “Jeg har været så heldig at vinde DM to gange, og derfor håbede jeg, at jeg måske kunne komme blandt de ti bedste. Men jeg manglede lige 1,5 point! Det var ret frustrerende. Nu forstår jeg de dér sportsfolk ved OL, som er grædefærdige, når de ikke fuldfører. For man har trænet så hårdt, og så lykkes det ikke!” “Men omvendt var det super fedt, at vi blev nr. 6 i teamkonkurrencen, for det er første gang, vi stiller op i seniorklassen, og man kan godt mærke, at kravene er skrappere”. Tre sølv og to bronze EN STOLT STROPPETRÆNER Tina Bak, der er lærer på Syddansk Erhvervsskole i Odense, var holdleder for frisørforbundets landshold. Hun havde trænet – ja, vel nærmest stroppetrænet - damesiden i månederne op til VM. I timevis hver tirsdag og onsdag aften og hver eneste søndag lige fra august trommede hun deltagerne sammen til træning. Så meget desto større var glæden, da danskerne skovlede flere medaljer hjem end nogensinde før. Alene Tinas egne rekrutter fik to sølvmedaljer “Det er helt fantastisk. Vi har jo vundet enormt meget i forhold til, hvor lille et land vi er og hvor få midler, vi faktisk har til det her arrangement,” siger hun. “ Alting klappede bare. Holdet gav det bedste, de havde i sig, og så var vi utroligt heldige, at dommerne kunne lide det, vi lavede. Det kan man aldrig vide på forhånd, og slet ikke i år, hvor der var mange nye dommere,” siger den danske holdleder. Du har lagt flere hundrede frivillige, ubetalte timer i VM-træningen. Hvorfor gør du det? “Ja, allerførst selvfølgelig fordi jeg godt kan lide det. Men også fordi det er enormt opmuntrende, når man kan hjælpe nogle nye frisører frem i forreste linje. Før i tiden var det altid de samme saloner, der stillede op til de store konkurrencer. Men jeg synes også, at andre skal have chancen, og det får de kun, hvis der er nogle, der bakker dem op,” siger Tina Bak. Her er hun backstage med Danniel Ahmed Miari, som stillede op i senior herreklip. • Maria Skovbo vandt sølv i den individuelle konkurrence Senior Ladies / Evening Style. • Majken Lund Christoffersen, Simon Kunle Rasmussen, Maria Skovbo og Louise Hartmann vandt sølv for hold i Senior Ladies / Evening Style. • Pia Maria Nielsen, Jane Alstrøm, Johnny Nielsen og Christina Pil vandt sølv for hold i Senior Ladies Full Fashion. • Jane Alstrøm vandt bronze i den individuelle konkurrence Senior Ladies Full Fashion Look. • Birita Simonsen vandt bronze i den individuelle Junior Ladies / Trend Cut. Derudover sikrede Danmark sig fine placeringer i top 5: To fjerdepladser og en femteplads i holdkonkurrencerne samt en fjerdeplads og to femtepladser i den individuelle afdeling. SPEJLET DECEMBER 2010 • 5 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 6 Øv, det blev for firkantet! Et minut…, 30 sekunder, START! Der var nerver, sved og ekstrem koncentration, da 764 frisører fra 55 nationer dystede om Verdensmesterskabet i Paris. Danskerne var stærkt repræsenteret. For første gang nogensinde havde både frisørforbundet og mesterforeningen udtaget landshold, og Danmark var med sine 28 deltagere den 6. største nation på scenen. Spejlets journalist i Paris, Louise Sandager, fulgte mesterskaberne og de danske medaljehåb. Louise Nielsen var med på frisørmesterforeningens hold. Oprindelig skulle hun bare have deltaget i én konkurrence, nemlig i herre trend cut, men i næstsidste øjeblik blev hun meldt til i classic cut og creative cut. “Classic cut kunne jeg sagtens sige ja til, for den har jeg jo lavet mange gange før. Men creative cut, som var en fald-frisure, har jeg kun haft tre uger til at øve mig på, og derfor blev den ikke helt så god, som jeg havde drømt om. Den blev lidt for firkantet,” siger Louise, som dog høstede en flot fjerdeplads sammen med sit team i Junior Gents Fashion og en individuel 6.plads. Louise Nielsen arbejder hos Wellness Trend of Hair i Tarup-Centeret i Odense, og ved DM i september 2010 vandt hun både guld og sølv for sit herreklip i juniorklassen. Fransk mentaltræning Een for alle og alle for én! Det franske landshold stillede med 53 deltagere, og ligesom de tidligere år blev det den helt store præmiesluger. Som værtsland havde Frankrig valgt at poste rigtig mange ressourcer i sit hold, som bl.a. har ligget i ugelang træningslejr og haft mentaltræning med professionelle cykelryttere. Presset fra publikum Over 75.000 mennesker lagde vejen forbi den store frisørmesse MCB i Paris, hvor verdensmesterskaberne foregik. Publikums-interessen var enorm. Både søndag og mandag stod tusindvis af mennesker troligt og fulgte konkurrencerne, og på et tidspunkt søndag var menneskepresset omkring det indhegnede konkurrenceområde så voldsomt, at sikkerheden regulært var i fare. Flere blev trykket op i væggen og ind i indhegningen, og dem, som tiltede under presset, var ved at blive trampet ned. Her forsøger nogle af deltagerne at redde deres modeller gennem menneskehavet. Strenge regler og strafpoint Nedtælling backstage Majken Lund Christoffersen styler sin model til brudekonkurrencen. Majken er 21 år og et af Danmarks største talenter lige nu. Vandt ved Danish Open i september tre guldmedaljer og en bronze i senior-klassen. Hun arbejder hos Bellacci i Odense. 6 • SPEJLET DECEMBER 2010 Det var ikke nogen nem stemning at koncentrere sig i. Her det afspærrede konkurrenceområde, hvor der på de travleste tidspunkter var helt op til 199 konkurrerende på samme tid, plus vagter og pressefotografer. Reglerne var benhårde. Kom deltagerne for sent, blev de diskvalificerede, og huskede de ikke at tage deres modelhoveder af stativet og sætte det på bordet foran spejlet, røg de også ud. Derudover blev der uddelt strafpoint med løs hånd. Til dem, der havde sneget en hårnål ind i en løs langhårsfrisure, til deltagere, som ikke havde klippet nok af, og selvfølgelig til dem, som tyvstartede eller blev ved med at sætte hår, efter at overdommeren havde råbt STOP! 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 7 Med på en kikker Danske Djani Pelo havde fået plads helt yderst i kanten, så han bogstaveligt talt stod med publikum oppe i nakken. Men det så nu ikke ud til at genere ham. Han var vildt koncentreret og arbejdede intenst fra det øjeblik, der blev råbt Start! Inspiration fra naboerne Hele vejen rundt om VMarenaen kørte store og spektakulære frisørshows. Her er det Redken, som diverterer med en aparte, blonderet rasta-opsætning. Det ligner en ordentlig stak pandekager, sagde en tilskuer, og det kunne hun jo sådan set have ret i. Vampyrtrend Røde kontaktlinser, hugtænder og et dødninghoved malet i nakken. Ungarn, som hævder at være hjemland for grev Dracula, fik størst opmærksomhed i konkurrencen om kreativt herrehår. Smuk pige backstage. Havde stået model for det amerikanske hold i disciplinen ’Extensions’. Fine fødder Når man er konkurrencebrud, er det ikke kun håret, der skal tage sig ud. Her er det Louise Hartmann fra Hairdesign i Odense, som pynter fødder på sin model. Corsagen til brudekjolen havde Louise og hendes holdkammerater selv syet, mens holdleder Tina Bak havde kreeret nederdelen. Model Anja Madsen på 15 år var med hjemme fra Odense. FAGFORENINGEN WAS HERE! 38 frisører fra København, Nordsjælland og Bornholm var taget med DFKFs Københavns-afdeling på inspirationstur til Paris. Det er første gang nogensinde, at så mange af afdelingens medlemmer rejser ud sammen. - Mange tror, at fagforeningen er sådan noget kedeligt noget, og derfor har vi gerne villet vise, at det er andet end generalforsamlinger og overenskomster. At man kan lave noget fagligt inspirerende sammen, siger Vibeke Fagralid, der er bestyrelsesmedlem i Københavnsafdelingen. Hun har været med til at arrangere turen sammen med formand Kirsten Vejen, og under VM sad de to trofast på tribunen flere timer i træk. - Jeg synes, det er sindssygt flot, sagde Kirsten Vejen. - Vi har blandt andet se nogle herremodeller, som jeg aldrig i mit liv har set før. Med nogle gotiske buer i forhåret og nogle grønne striber. Selvfølgelig ved jeg godt, der ikke er så mange kunder til den slags, men det er alligevel en øjenåbner, sagde Kirsten, som ved siden af sin formandspost stadig arbejder som frisør i Brøndby. SPEJLET DECEMBER 2010 • 7 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 8 Kurt Høyer er rådgiver for Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund og en af arkitekterne bag den europæiske frisøruddannelse. Han har været dommer i 30 år. VERDENS BEDSTE DOMMERE Steen Nedergaard er lærer på Syddansk Erhvervsskole i Odense, landstræner for VM-herreholdet og selv tidligere konkurrencefrisør og Europamester. Kurt Høyer og Steen Nedergaard har papir på, at de er verdens bedste frisørdommere. Vi fangede dem umiddelbart efter mesterskaberne i Paris. Til en snak om ærlighed og unge talenter. Og om hvorfor konkurrencer er godt for faget. Af Louise Sandager Den hænger tungt om halsen. Medaljen, som de fik af den verdensomspændende frisørmester organisation OMC tidligere på året. Medaljen, som dokumenterer, at Kurt Høyer er verdens bedste dommer, når det gælder kvindefrisering, og Steen Nedergaard ditto på herresiden. Hvad skal man gøre for at blive verdens bedste dommer? Kurt: Man skal være ærlig. Det er dét, det hele handler om. Steen og jeg har fået denne her titel, fordi en computer har regnet ud, at vores pointgivning er det tætteste, man kommer på de endelige resultater. Den kan simpelthen se, at vi har været fair, og at vi ikke har favoriseret nogen, heller ikke vores egne. Men er der meget snyd blandt dommerne, siden det er nødvendigt at computertjekke dem? Kurt: Der er altid nogen, der ikke kan 8 • SPEJLET DECEMBER 2010 lade være med at favorisere deres egne landsmænd. Eller to lande, som laver aftalt spil og bytter point. Derfor har man et pointsystem, som afslører, når der er ugler i mosen. Hvis der er mere end fem points forskel i karaktergivningen fra den enkelte dommer til gennemsnittet af de andres, så bliver han diskvalificeret. Jeg har set en del dommere blive diskvalificeret de sidste 30 år. Danmark har vundet tre sølvmedaljer og to bronzemedaljer. Hvad betyder det for faget? Steen: Det betyder rigtig meget. For det giver endnu flere lyst til at træne og stille op til konkurrencer. Det inspirerer og giver blod på tanden. Ikke fordi vi har problemer med at finde deltagere. Der er rigtig mange, der gerne vil være med, men det er klart, at jo mere vi vinder, jo flere interesserede bliver der. Og konkurrence er altid sundt. Det højner det faglige niveau. Er der stor forskel på VM-deltagernes niveau? Kurt: Der er altid en top og en bund. Jeg kan lynhurtigt se, hvem der ligger på de første tre pladser og hvem, der skraber bunden. Og så er der en stor bred masse i midten, som er mere ensartet. Steen: På herresiden er der ret stor forskel på deltagernes niveau, og det kan man se med det samme. Den klassiske herrefrisure forandrer sig jo ikke ret meget, så alle ved, hvordan den bør se ud. Det svære er at få den til det. VM-deltagerne er underlagt strenge regler. Men det er I også? Kurt: Ja, vi er tvunget til at opholde os i dommerrummet, mens konkurrencen står på. Det er forbudt at gå ud. Vi bliver endda fulgt på toilettet. Hvis en dommer bliver set i nærheden af konkurrenceområdet, før konkurrencen er overstået, bliver han diskvalificeret omgående. Steen: Vi har heller ikke lov til at snakke med nogen. Når vi ankommer til dommerrummet, bliver vores mobiltelefoner lagt i en forseglet pose, og mens vi dømmer, er det strengt forbudt at tale med de andre dommere eller med publikum! Sådan gives pointene Kurt Høyer var dommer i konkurencen Senior Ladies /Evening Style, hvor danske Maria Skovbo blev nummer to. Hun fik en samlet score på 218,4 points, kun overgået af franske Marie Leroy, der fik 228 points. Alle lande, der deltager i en konkurrence, har automatisk en dommer med. Pointene gives efter et sindrigt system: Hver dommer skal give de tre topkarakterer 30, 29 og 28 én gang i hver konkurrence. Karaktererne 27 og 26 kan gives op til fem gange hver. Karaktererne 25, 24, 23 og 22 må dommeren fordele som han eller hun vil, mens bundkaraktereren 21 skal gives mindst én gang. 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 9 MONDIAL PERFORMANCE 2010 Danmark var med, da Intercoiffure samlede nogle af verdens bedste frisører og leverede et brag af et show i Paris, Mondial Performance 2010. Her var glamourøse Hollywood-krøller, street-style, akrobater og eksklusive hippier. En overdådig trend-kavalkade, som beviste, at kreativiteten og den faglige opfindsomhed fint har overlevet krisen. Spejlet sad på første række og var med backstage. Af Louise Sandager BLONDINER BACKSTAGE Madonna, Agyness Deyn, Marilyn Monroe og nogle gange Lady Gaga. Ingen af dem har levet forgæves: Blond er stadig den mest trendy og erotiske hårfarve i verden. Og i øvrigt bevisligt den hårfarve, som udløser flest følelser hos andre. Her tre modeller backstage umiddelbart inden aftenens store finaleshow. HÅR A LA NOMA Det er lidt som med maden på restaurant Noma. Mens andre restauranter snobber for det franske, laver Noma-chefen gamle nordiske retter og bliver udråbt som verdens bedste. Akkurat sådan var det med det nordiske hold i Paris. Danmark, Sverige, Norge, Finland og Island var gået sammen, og de havde valgt det enkle, næsten minimalistiske klip. ”Vi var enige om, at vi ville præsentere noget brugbart, noget kort, skandinavisk hår,” siger Sasscha Hirtsgaard fra Helsingør, som var Danmarks frontrunner. ”Alle andre kommer jo med det dér store hår, så vi besluttede at gå i den anden retning og bruge det nordiske design som udgangspunkt. Enkelt og grafisk i linjerne.” Det var et godt valg. Gruppen fik kæmpe bifald fra salen. Her er det finske Jussi Juntunen i forgrunden og Sasscha Hirtsgaard i baggrunden. Alle ti modeller var fløjet ind fra Norge. HR. PETERS BRUD Midt mellem alle de unge og trendy frisører kom pludselig et midaldrende ægtepar på scenen. Hollandske Ad og Jane Peters var hidkaldt af Balmain for at frisere aftenens brud, og de beviste, at man ikke behøver at være ung og urynket for at være stjernefrisør. Ad Peters er præsident for Intercoiffure i Holland og har en stribe saloner, hvor han – som her - tryller med Balmain extensions i metermål. Naturligt hår, der er købt i Kina og farvet ind i europæiske farver. SPEJLET DECEMBER 2010 • 9 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 10 JAPAN GLEMTE JAPANERNE Et suk gik gennem publikum, da det japanske hold kom på scenen. Ikke fordi, der var noget i vejen med den japanske præstation. Men endnu en gang havde japanerne valgt at stille op med europæiske modeller. Annie Hartvig fra Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund ærgrede sig åbenlyst på første række: ’Det er ligesom om, japanerne synes, at det er finere at klippe i lyst hår. Men for os andre ville det jo have været meget sjovere at se, hvordan de klipper i asiatisk hår.’ I stedet blev det nu til en masse lyse og røde krøller. Og nogle ekstremt selviscenesatte frisører, som nærmest lavede teater, mens de klippede. Men flot var det! FRANKENSTEINS SORTE BRUD Showets mærkeligste. Ukraine sendte en serie modeller på podiet, der lignede noget i retning af Frankensteins sorte brud. De havde fået klistret kunstig hud på en del af hovedet og kraniet, så det i første hug så ud, som de var pletskaldede. Resten var beklædt med creppede sorte parykker, som frisørerne klippede til. Er der kunder til den slags i Ukraine? KOM AN, FREMTID! Ukraines hold skilte sig ud. Her var ingen romantik, men i stedet et godt bud på fremtidens storbytrends. Skarpe, arkitektoniske linjer til selvstændige, uafhængige kvinder. Ofte farvet platinblonde eller sorte og barberet op i nakken og i undercut. GENNEM NÅLEØJET 29 talentfulde juniorer fra hele verden åbnede Intercoiffure-showet, som blev holdt i en smuk jernpavillon fra midten af 1800-tallet. Juniorerne er organiseret i Intercoiffures ungdomsafdeling, Fondation Guillaume, og de udnyttede til fulde den halve times chance, som Paris gav dem for at vise, hvad de kan. Med eventyragtige langhårsopsætninger og en boblende energi sikrede de sig international opmærksomhed og et ekstra plus på CV’et. Ditte Kragballle fra salon chachacha i Hellerup havde vundet den danske plads på holdet. SUPERBOMBEN – OG HENDES FRISØR Brasilien havde sendt fem mænd i hvidt jakkesæt og nogle modeller, som var så langbenede, at frisørerne måtte strække sig helt op på det yderste af tæerne for at nå. De sydamerikanske hårkunstnere præsenterede proptrækkerkrøller i vilde mængder og enorme parykker, der lignede tilskårede bjørneskindshuer. 10 • SPEJLET DECEMBER 2010 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.21 Side 11 RETRO-CHIC EN SKÆRSOMMERNATSDRØM Akkurat ligesom Morris Mini og Fiat 500 er blevet restylede og nu sælges i hippe retro-modeller, har også 60’er-håret fået comeback. Med maximum volumen i det opsatte hår bagtil. Her tilsat lidt moderne, blød Hollywood-glamour. Bulgarien stillede med aftenens festligste indslag. I stedet for de sædvanlige, lidt mutte, professionelle modeller, havde østeuropæerne entreret med et balletkorps, og det satte fut i fejemøget. Her var spændstige muskelbundter, som slog flikflak og saltomortaler, mens frisørerne stylede de alfeagtige balletpiger. Som i mange af de andre shows var krøllerne i centrum, garneret med extensions i kontrastfarver. ROMANTISK VINTAGE SEXET LUKSUS-HIPPIE Det uldne look var en af showets helt store gengangere. Touperet og lakket op i højden, men stadig blødt - og allervigtigst – med et tilfældigt touch. Intercoiffure kalder trenden for Folk Earth, og jo mere casual, uglet og vilter den er, jo bedre. For Guds skyld må den ikke se friseret ud. Hvem var det, der spåede, at finanskrisen ville kvæle den dekadente bling-bling stil? De tog fejl. På Intercoiffures aftenshow væltede det ind med overdådige frisurer i barok-stil. Masser af luksushippier med enorme mængder hår og extensions. SPEJLET DECEMBER 2010 • 11 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.23 Side 12 NOVEMBER 2010 APRIL 2009 OKTOBER 2009 FEBRUAR 2010 JUNI/JULI 2010 SEPTEMBER 2009 SEPTEMBER 2010 DECEMBER 2010 FEBRUAR 2009 APRIL 2010 DECEMBER 2008 NOVEMBER 2008 VIGTIGE DATOER Foråret 2011: Dommerne udvælger de tre bedste opgaver. 5. juni 2011: Den store finale i Aalborg Kongrescenter. DOMMERNE: René Fris, Søren Hedegaard og Annie Hartvig OKTOBER 2010 PRÆMIERNE 1. præmie To dage på beauty-centrene i Lyon, der er Frankrigs fineste skoler for kosmetikere og frisører. 2. præmie: Et spa-ophold på Comwell Kellers Park ved Vejle Fjord for to personer. 3. præmie Lækre produkter til hele kroppen. MAJ 2009 MAJ 2010 DE NOMINEREDE er deltagerne fra Spejlets Shooting Star-serie i 2009 og 2010 – og du kan nå det endnu. Hvis du er medlem af DFKF, har en idé, og er dit håndværk i orden, kan du kontakte initiativtager til prisen, stylist og frisør Marianne Jensen mj@mariannejensen.dk AUGUST 2009 MARTS 2010 DANSK FRISØR & KOSMETIKER FORBUND AWARD 2011 12 • SPEJLET DECEMBER 2010 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.23 Side 13 R E L L E ”3 ” ? E L 4 STO WWW.HAIRPOINT.DK SPEJLET DECEMBER 2010 • 13 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 14 FIGARO EN AFTEN MED BID I Den tidligere model, Christian Bitz, der i øjeblikket er landets hotteste sundhedsguru, holdt et eksklusivt foredrag i Café Figaro. gang imellem – og at hans måde at leve sundt på nok slet ikke var så sund for ham. Af Peter Tegllund Jensen Christian Bitz’ budskab i dag er begrebet sundhedsrealisme. ”Der er ikke noget, der er så fantastisk usundt, at vi skal undgå det for enhver pris. Eller noget, der er så sundt, at vi bare skal have det i store mængder i kosttilskud,” konstaterede eksperten, der er blevet endnu mere realistisk i forhold til kost, efter at han har fået børn. ”Livet er et kompromis. Almindelige mennesker har et travlt job, hvor man ikke lige går ud og blender en broccoli-smoothie med hørfrøolie og hybenpulver i baglokalet. Måske er der også andet end dampet rosenkål og klidkiks derhjemme. Og måske er der også nogle børn, der skal spise maden – så derfor skal den være et velsmagende, positivt samlingspunkt. Man kan faktisk få meget meget mere livskvalitet ved bare at leve en lille smule sundere,” sagde Christian Bitz, der ikke har så meget tilovers for diverse sundhedstrends. ”I 1990’erne var det fedt, vi var bange for. Hvis bare fedtprocenten var under 30, kunne man fylde indkøbskurven og spise sig i hegnet. Det var det, der fik hytteosten frem – et mærkeligt produkt! Men det har en fedtprocent under 30, så Anne Larsen har aldrig lavet en ret uden hytteost,” konstaterede han. I dag er det kulhydrater - hvidt brød, pasta og sukker – vi er bange for. Og indimellem var der bølgen med kernesund familie, hvor det var mælk, der var synderen og kunne give skrækkelige sygdomme. ”Det er synd at gøre én fødevare til synder for alle snotnæser – men det er godt, at der kommer fokus på det, vi spiser. Det næste farlige bliver salt, tror jeg. Salt bliver det nye sukker,” forudser Christian Bitz, der blandt meget andet også opfordrede tilhørerne til at spise frugter og grøntsager fra Danmark. ”99 procent af alle bær i naturen får lov til at rådne op. Og så står vi i stedet nede i supermarkedet og køber blåbær, der er sejlet ind fra Chile til 40 kroner for en bakke. Det er faktisk sådan, at frugt og grønt mister op til 50 procent af vitaminerne hver eneste dag. Så kan man selv tænke sig til, hvor meget sundhed, der er tilbage, når man køber importerede grøntsager.” Indrømmet: Der kunne godt have været flere tilhørere til det seneste Café Figaro-arrangement, hvor en af tidens hotteste ernæringseksperter, Christian Bitz, var æresgæst. Men dem, der mødte op, fik til gengæld muligheden for at komme helt tæt på den populære sundhedsguru, der blandt andet er kendt fra Go’ Morgen Danmark på TV2, hvor han er fast ernæringsekspert. Christian Bitz har været professionel model i Paris, London og Milano og har siden taget en uddannelse som cand. scient. i human ernæring på Københavns Universitet. Normalt står han foran flere hundrede mennesker, når han holder foredrag, men denne aften fik vi historien om hans liv og syn på kost helt tæt på under overskriften: Luk munden og let røven! Da Christian Bitz var model, var han utroligt fokuseret på at leve sundt og træne hårdt. ”Det var sjovt at rejse rundt til catwalks i hele verden. Men desværre var det også startskuddet til, at jeg blev skruphysterisk. Hvis jeg blev inviteret hjem til middag hos nogen, kom jeg altid på cykel eller i løbesko med min lille rygsæk med havregryn og æg. Så lavede jeg havregrød med æggehvider – og det kan jeg i øvrigt ikke anbefale – og så sad jeg der og spiste min grød, mens de andre spiste bøffer. Og når jeg skulle på restaurant, kom jeg altid 23-24 minutter for sent, så de andre havde bestilt, og så kunne jeg så sidde og drikke min danskvand, mens de andre spiste,” fortalte han. Christian Bitz var formentligt på grænsen til den såkaldte fjerde spiseforstyrrelse – ortoreksi. En ortorektiker er sygeligt fokuseret på at leve sundt og laver sine egne diæter, regler og ritualer. ”Det er svært at sige noget til folk, der lever meget sundt – vi er alle sammen lidt misundelige på folk med viljestyrke. Og jeg havde altid en god undskyldning klar, fordi jeg altid skulle træne til et eller andet,” fortsatte han. Da Christian Bitz senere begyndte at læse human ernæring på universitet, fik han heldigvis både øjnene op for, at det faktisk kunne være hyggeligt at drikke en øl og spise almindelig mad en 14 • SPEJLET DECEMBER 2010 Spis dansk! 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 02/12/10 7.53 Side 15 FIGARO 18. JANUAR PERNILLE AALUND Hvordan kommer man ind i den glittede magasin-verden? En hverdag fyldt med modeller og spændende stylistopgaver er drømmen for mange frisører og kosmetikere. Men hvordan får man skabt kontakter, og hvad er det egentlig for en verden, der er på den anden side af de glittede sider i de store magasiner? Det får du nu muligheden for at finde ud af, når Café Figaro får besøg af Pernille Aalund. Den kendte talkshow-værtinde er også direktør for alle Aller Press magasiner og har altså fingeren på pulsen, når det gælder de nyeste tendenser inden for modeblade. Og så er hun en spændende og inspirerende kvinde, der gerne øser ud af sine egne oplevelser på godt og ondt. Pernille Aalund begyndte sin karriere som tvvært på Børnekanalen på den københavnske lokal-tv-station Kanal 2. Senere blev hun vært på Vis mig dit Køleskab og derefter på TV3's talkshows Mænd ingen Adgang og Pernilles Univers. Hun er en populær foredragsholder, der blandt andet fortæller om karriere, kønsroller, alder og succes. Pernille Aalund var stifter af kvindeportalen Oestrogen.dk. Hun var også idé-kvinde og chefredaktør på månedsmagasinet Q og senere på ugebladet Kig Ind. I 2007 byttede Pernille Aalund chefredaktørposterne ud med en stilling som direktør for alle Aller Press magasiner. Ved siden af direktørposten er hun stadig tv-vært på QTV på Kanal 4. Mød Pernille Aalund den 18. januar kl. 19.30 på Lersø Parkallé. Tilmelding: Senest 7. januar til Linda Kyllesbech på lk@dfkf.dk eller telefon 35 83 18 80. FIGARO 7. FEBRUAR KL. 19.30 EUROPAMESTER KENNETH GODSKESEN Tag veninden med og mød Danmarks bedste makeup-artist. Hvad er det nyeste inden for makeup og styling, og hvordan skaber man et look, der er så flot, at man kan vinde et europamesterskab? Det ved den nykårede Danmarks- og europamester Kenneth Godskesen alt om, og den 7. februar kan du møde ham i Café Figaro. I cafeen viser han nogle af sine bedste makeup-tricks, og da caféen kun har plads til 20 personer, får du muligheden for at studere håndværket på allernærmeste hold og stille masser af spørgsmål. Kenneth Godskesen nøjes ikke med makeup, for som uddannet frisør lægger han vægt på helhedsindtrykket. Og hvis du er heldig, bliver du måske hevet op af mesteren og får et bud på, hvad du selv kan gøre foran spejlet. Skynd dig at melde dig til, for der bliver rift om pladserne! Kenneth Godskesen arbejder dels i salon New Hair Team i Odense og dels som freelancestylist på blandt andet Vild med Dans. Han er desuden makeup-artist for Salon Support og underviser og laver shows i hele landet. Tilmelding: Senest 1. februar til Linda Kyllesbech på lk@dfkf.dk eller telefon 35 83 18 80. Café Figaro er en vitaminindsprøjtning i din hverdag. Stedet, hvor vi ikke taler om klippeteknikker og ansigtsrensninger, men i stedet tager fat på emner, der kan provokere, inspirere og gøre dig lidt klogere på livet. Vi finder folk, der kan inspirere, diskutere og give dig det lille spark bagi, der gør, at du får mod til at forfølge dine drømme. Det hele foregår i forbundets lyse, lækre lokaler kl. 19.30 på Lersø Park Allé i København - og det er gratis at deltage. SPEJLET DECEMBER 2010 • 15 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 16 SHOOTING STAR 16 • SPEJLET DECEMBER 2010 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 17 SART OG USKYLDIGT - MED KARAKTER Tekst: Marianne Jensen Fotograf: Casper Sejsersen Masser af talent i Odense. Den by spytter talenter ud, hvad gør de rigtigt i Odense? I dag har vi fornøjelsen af Janne Maria Nissen, og hemmeligheden lyder på, at der bliver trænet rigtig meget især op til de store konkurrencer. Janne Maria Nissen er 22 år og fra Trend of Hair på Vesterbro i Odense, en kæde som startede på Fyn og nu også har bredt sig til Kolding. Janne er uddannet i Trend of Hair og har valgt at blive der, det er jeg glad for, jeg kunne, og at vi kan holde hinanden ud endnu. JMN: Her mandag morgen har jeg taget rejsen til København for at komme ind og lave denne opgave. Jeg deltog ved DM i Odense i Makeup i går, så der er gang i den, det er sjovt. Men jeg var 1 point fra at vinde med 44 og vinderen fik 45, så det var lidt surt, men det er første gang, jeg deltager, så jeg bør nok være tilfreds. Jeg har deltaget i lidt af hvert og lever og ånder for den konkurrenceverden, og når det er op til store konkurrencer, træner jeg hver dag efter arbejde. Uden for sæsonen træner jeg hver tirsdag, det gør vi i salonen. De konkurrencer, jeg har deltaget i, er årets elev 2 gange i træk, hvor jeg blev nomineret hver gang, årets makeup-artist, DM 2 gange i træk, og sidst trend vision 3 gange. Inspiration til mit arbejde. Jeg starter med at finde ud af hvilken form for type, jeg gerne vil lave, jeg bliver tit inspireret af noget, jeg selv kan lide, som er mere romantisk, sart, dukket, blødt og eventyrligt. Jeg synes, det er dejligt med en dag som denne, hvor det er en åben opgave, og jeg kan lave lige nøjagtigt, hvad jeg har lyst til og forhåbentligt inspire andre. Jeg kan godt lide at lave det hele, både hår og make-up, og dermed tænke over helheden. Jeg tænker altid over styling af tøjet også. Jeg har klippet Jeanett i en blød page med rund forkant og blødt asymmetrisk pandehår, hvor den ene side er lang og den anden åbnet i en c-form. Nakken er let gradueret med overhæng, så den runder ind, og er kort gradueret indenunder. Farven var en rødblond på tonehøjde ca.7, som jeg har lysnet med blonddor creme fra Wella med 9% og påført toning/relight med /86 og /00, som er blå/violet, med 1,9%. Makeup skal understrege det sarte og uskyldige look, men jeg har styrket brynene for at give karakter. Jeg har indsat ekstra vipper med buketvipper igen for det uskyldige look. Læberne er tonet ned med foundation og påført gloss for det rene look. MJ: Superfint sart moderne look. Flot snit og flot pastelfarve. SPEJLET DECEMBER 2010 • 17 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 18 SVENDEPRØVE FOR FRISØRER I RANDERS: STOLTE TRADITIONER På Tradium er der mange faste traditioner i forbindelse med frisørernes svendeprøve. Når prøven er overstået, møder både mestre og familie talstærkt op. Sådan gik det også i år, selv om skolen ikke længere hedder Randers Tekniske Skole - men først skulle den frygtede prøve overstås. Spejlet var med hele vejen. Tekst og foto: Jette Damgaard ”Er der nogen, der har en af de små grønne spoler, jeg kan låne,” lyder det gennem lokalet på Tradium i Randers, hvor 10 af dagens 21 elever er i fuld gang med svendeprøven. Stemningen er afslappet, og eleverne har tid til at hjælpe hinanden. I dag har de deres egen model med, som de skal arbejde på hele dagen. Det var værre i går, hvor der blev trukket lod om modellerne, og hvor disciplinerne klipning og brushing, herreklipning og skægklipning/brushing/styling gav nogle af eleverne problemer. ”For det første var det helt vildt svært at finde modeller, for herrernes skæg skulle være 3-4 uger gammelt. Men jeg havde det vildt godt, da jeg vågnede i går. Og min skægklipning gik godt – men så kiksede min brushing. Jeg kunne slet ikke få fylde i den og måtte toupere. Det slog mig helt ud, og jeg har slet ikke sovet natten til i dag,” fortæller Line Vinther, der er elev hos Poul M. Hun har dog efterhånden fået rystet de dårlige oplevelser af sig, og kan koncentrere sig om dagens opgave. Men det er svært at skubbe tanken om, at hun kan risikere at dumpe, væk. ”Lige før var censorerne inde for at kigge på klipningen, og min frisure var den eneste, de gennemgik med kam. Og jeg aner ikke, om det er et godt eller dårligt tegn. Betyder det, at jeg er dumpet, eller er det for at se, om jeg skal have 10 eller 12,” spørger hun, mens hun gør sig færdig med den permanent, hun har valgt at lægge i den ene side af modellens hår. Mester og mor venter Det er ikke kun eleverne, der har nogle lange dage. Flere af dem har nemlig massiv opbakning med på skolen, og i lokalet ved siden af de to prøvelokaler sidder mestre, veninder, kærester og mødre og venter spændt. Der er linet op med slik, kager og sodavand, og når eleverne kommer ud i pauserne, bliver de trøstet og opmuntret. En af dem, der har valgt at hive et par dage ud af kalenderen, er Hanne Ræbild fra Salon Saxofoni i Hobro, der venter på sin elev Tina. ”Jeg har også været med til træningsaftener. På den måde fandt jeg ud af, hvad kravene var til den her prøve, og så var det nemmere for mig at hjælpe min elev. Og så kan jeg huske fra min egen elevtid, at det var rart, at mester var med,” fortæller hun. Og da Tina i en pause kommer ud for at slappe af, får hun lige et par gode råd med på vejen. 18 • SPEJLET DECEMBER 2010 ”Jeg synes, at det er dejligt at have Hanne her. Hun har selv prøvet det – og så kan jeg lige spørge og få læsset af. Jeg har faktisk frabedt mig at have familien med, for de ville forstyrre mig,” lyder det fra Tina, inden hun skal ind og gøre frisuren færdig. Men der er også mødre og specielt mange veninder, der er dukket op, og der bliver flere og flere, efterhånden som dagen skrider frem. Da prøverne nærmer sig afslutningen, er der et virvar af barnevogne og mennesker, der alle vil være med, når det hele slutter. Ene hane i kurven Sidste hånd bliver lagt på makeup og styling, og så er det hele forbi. Nogle af eleverne snakker meget, andre sætter sig lige så stille og puster ud. Der bliver drukket sodavand, evalueret, diskuteret og krammet. Ventetiden indtil de skal ind og forsvare deres arbejde, er næsten ulidelig, og imens går censorerne rundt til hver enkelt model og vurderer resultatet, inden eleverne bliver kaldt ind en efter en. En af de sidste, der skal forsvare sit arbejde, er holdets eneste mand, Filip Nygaard fra salon ID Hair. Han har dagen igennem virket afslappet, og han tog det også i stiv arm, da han i en pause, hvor modellen var med ude, fik at vide af sin elevvejleder, at hun ikke syntes, at klipningen var helt perfekt. ”Det har jeg det fint nok med. Bare man ved, at man har gjort det så godt, man kan, så er det i orden,” konstaterer han. Men da han står over for censorerne, er han knap så tilfreds. Ordene hænger lidt fast i munden på ham, synes han. Og selv om censorerne siger, at det er gået fint, er han bagefter lidt irriteret på sig selv, fordi han ikke fik sagt alt det, han gerne ville. Line Vinther er omvendt meget nervøs, da hun står ude på gangen og venter på at skulle vise sit arbejde frem, men da hun først står foran censorerne, er hun cool. Der bliver grinet, og de forsøger at skabe en god stemning, og hun er lettet, da hun kommer udenfor. Til sidst er 21 spejlnumre gennemgået, og censorerne trækker sig tilbage for at gennemgå alle karakterer og komme med det længe ventede svar: Dumpet eller bestået. Flyvefærdige frisører Og så – langt om længe – kommer den tilforordnede, Dorthe Haack, ud fra konferencerummet og ind i aulaen, hvor alle er forsamlet. Og så siger hun de ord, som eleverne allerhelst vil høre: ”Alle er bestået. Tillykke!” Og så bryder jublen løs. Alle falder hinanden om halsen, og der bliver knebet mange tårer. Fire års slid er overstået, og 21 elever er blevet svende - og så skal der festes! Da klokken bliver 16.30 har alle fået selskab af deres mestre og familier, og Tradium byder på et glas champagne og chips, mens eleverne en efter en bliver kaldt op og får overrakt en nål. For to af eleverne bliver det ekstra ærefuldt – de har nemlig begge bestået med bronze. Klokken halv syv sætter alle elever og deres pårørende sig til bords i skolens kantine. Ikke mindre end 220 mennesker er mødt op for at hylde de nye frisørsvende, der bliver sendt ud i livet med følgende ord fra uddannelseschef Rikke Aavad. ”I skal ud og vise, hvad I kan. Husk, at I har alle muligheder for at blive lige, hvad I vil. Og tag Søren Kierkegaards ord med i lommen: ”Tænk over livet – kunsten er at blive nogen og ikke noget.” En lidt tom fornemmelse En lang dag er ved at være forbi. Eleverne har været spændte i ugevis, og nu venter hele livet forude. Det er, som om at der til sidst ikke er flere kræfter tilbage, og efter nogle hyggelige timer begynder folk at sive fra festen allerede omkring klokken 21.00. For Line Vinther, der efter den første dag var meget nervøs for, om hun overhovedet ville bestå, er det et mærkeligt antiklimaks, da hun står med en blomst i hånden og sin nye hvide hat med lyserødt bånd. ”Det er lidt sært. Jeg er helt tom inden i. Jeg troede, at jeg bare ville være glad – men nu tænker jeg faktisk mest på, hvad der nu skal ske. Jeg skal ikke være her på skolen mere, og i morgen skal jeg flytte til Odense,” fortæller hun, inden hun går med familien hjem efter to lange, hårde dage. Vigtigt med traditioner På Tradium i Randers er uddannelseschef Rikke Aavad rigtig glad for, at mestre og elever stadig holder fast i traditionen med, at alle mødes til en afslutningsmiddag, når svendeprøverne er overstået. ”Det er selvfølgelig hyggeligt, men det er også en god lejlighed til, at vi på skolen mødes uformelt med branchen. Traditionen gør, at vi får skabt et tilhørsforhold til hinanden. Mestrene lærer os at kende, og de yngre elever, der er med fra salonerne, glæder sig til, at det bliver deres tur til at blive fejret. Jeg tror, det er noget af det, der gør, at mange vælger, at deres elever skal gå her hos os. De kender os, og vi kender dem,” forklarer uddannelseschefen. Men festen er ikke kun vigtig for samarbejdet med mestrene. ”Eleverne har jo også deres familie med, og på den måde får de et indblik i det liv, de unge har valgt at leve. Vi er efterhånden blevet en stor skole, og det er kun et halvt år siden, at vi fusionerede, og så er det endnu vigtigere at holde fast i de gamle traditioner,” siger Rikke Aavad. 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 19 I svendeprøven skulle eleverne permanente dele af eller hele håret. Ikke alle huskede handsker. Klassens eneste dreng, Filip, gjorde. Censor bedømmer det endelige resultat inden karaktergivning. I den endelige bedømmelse indgik modellens samlede look, derfor var det vigtigt, at læbestiften sad rigtigt. - "Da jeg startede som model for 4 år siden, havde jeg langt lyst hår," lyder det fra Julie Strange Pedersens faste model. Hun er til daglig social- og sundhedshjælper og elsker de vilde frisurer og gode oplevelser sammen med frisørerne. Og de gamle kan godt lide hendes hår, nogle gange griner de og spørger, hvad det er for en hjelm, hun har fået på. - Alle har bestået, og Hanne Ræbild kan sige tillykke til sin elev Tine Berg Jakobsen, der ikke kan holde glædestårerne tilbage. Line Vinther har fået den eftertragtede hue med lyserød kant - nu kan hun kalde sig svend. SPEJLET DECEMBER 2010 • 19 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 20 SVENDEPRØVE FOR KOSMETIKERE “I ER ALLE SAMMEN BESTÅET” Nogle af kvinderne brød grædende sammen, andre smilede sig gennem en lang dags anstrengelser, da kosmetiker-eleverne var til svendeprøve i København. De 12 piger skulle både kunne huske alle musklers navne på latin og være smilende, opmærksomme og professionelle over for kunderne – og det klarede de så godt, at de i dag alle sammen er flyvefærdige svende. Af Peter Tegllund Jensen ”Du skal ikke spørge, om jeg har sovet godt,” smiler Nicole Liss Nordenbæk. Målt i timer har det været en kort nat. Målt i bekymringer har den været utrolig lang. Nicole har skiftevis sovet, tænkt på de produkter hun skal bruge i dag, kigget på uret, gennemgået kroppens muskler, og endelig sovet uroligt frem til vækkeuret ringede ti minutter i fem i morges. Da efterårets svendeprøve for kosmetikere går i gang klokken 08.00 på en novemberkold tirsdag på CPH West, har hun altså allerede været oppe i tre timer – og de største anstrengelser venter stadig forude. De 12 elever arbejder side om side på hver deres model i klinikken på tredje sal. Bortset fra den afslappende lyd af klokker og stille spa-musik, der smyger sig ud af højttalerne og lægger en blød bund under prøven, er der så godt som helt stille i det store lokale. Stearinlysene blafrer stille rundt omkring i vinduerne, og Natascha Troelsen på plads nummer 7 ser næsten kærligt ned på sin model, mens hun lader håndfladerne massere hendes ansigt blidt. På forunderlig vis er det lykkedes for kvinderne at gøre det store hvide lokale med neonlys i loftet til et behageligt, intimt rum, hvor man helt automatisk slapper af, så snart man træder ind. Pakket ind i bananblade Stemningen er faktisk mere anspændt ude i baglokalet. ”Jeg kan ikke forstå, at de ikke får højere karakterer. Jeg synes, at censorerne nogle gange kan være lidt skrappe,” siger den ene af dagens to tilforordnede, Pia Backer, der næsten er mere nervøs end eleverne for, at noget skal gå så galt, at en af dem dumper. Censor Karina Christensen ved godt, at censorerne kan virke hårde – men standarden skal bare være høj i det her fag. ”Det hjælper for eksempel ikke noget, at eleverne tror, at de i alle former for massage bare arbejder i det øverste lag af huden - de skal virkeligt vide, hvad det er, de gør! Og de skal kunne 20 • SPEJLET DECEMBER 2010 navnene på alle de store muskler, så de ved, hvor de tager fat,” fastslår hun. Den første del af svendeprøven er en fem timer lang opgave i det valgfrie speciale. Det giver eleverne tid og mulighed for virkelig at være kreative. ”Eleverne skal lade sig inspirere af den kunde, der kommer, og den viden, de har med i bagagen. Og så skal de forbinde de to ting til en helhedsoplevelse for kunden. Og det er et stort håndværk, der kræver mange færdigheder! Jeg er spændt på at se, om der er nogen, der stiller sig op og banker med bambuspinde. Man ved aldrig, hvor heldige vi er,” griner Karina Christensen. Inde i klinikken er der ingen bambuspinde. Men Asli Cekic, der er en af to elever på den grønne linje, har pakket sin model ind i bananblade og varme tæpper. På det lille bord ved siden af briksen har hun arrangeret frugt og stearinlys sammen med et ark økologisk papir med en beskrivelse af de grønne produkter, hun bruger. Alt er bæredygtigt og økologisk – selv hendes kittel, som hun selv har syet. Var ved at besvime ”Nej, hvor er det dejligt at se dig, Linda! Min tidsplan skred bare lige fra starten,” udbryder Maria Hansen, da hun møder faglærer Linda Meinertz i det travle køkken ved siden af klinikken. Køkkenet er elevernes frirum, hvor de kan puste ud et øjeblik og få et par opmuntrende ord med på vejen, mens de varmer de olier og cremer, de skal bruge til behandlingerne. Linda Meinertz er hele dagen et roligt, smilende og trøstende omdrejningspunkt. Hun sørger for, at der er rent og ryddeligt og frisk frugt, nødder, chokolade og koldt vand til alle. Nicole Liss Nordenbæk kommer næsten løbende ud i køkkenet med helt røde kinder. ”Jeg var lige ved at besvime derinde et øjeblik! De spurgte mig selvfølgelig om noget med muskler, jeg ikke lige kunne svare på. Det er bare så ærgerligt, når det er ens stærke område,” fortæller hun. ”Tag det helt roligt – det skal nok gå,” forsikrer Linda Meinertz. Kæmper mod tiden Efter næsten fem timers behandling bliver det alligevel det sidste minut, der bliver afgørende for mange af eleverne. Nogle af pigerne når at servere både smoothies og frugt for deres modeller – andre kæmper med neglelakken til sidste sekund. ”Jeg manglede at komme overlak på tre negle. Tre! Og den neglelak var ellers bare perfekt! Jeg ved ikke, om de opdagede det!,” fortæller Nicole Liss Nordenbæk, da eleverne mødes i det tilstødende faglokale, mens censorerne bedømmer deres arbejde. Katrine Thurup Olsen hopper lettet hen til Mette Jørgensen og giver hende et stort knus. Grinene og smilene efter de fem timers koncentration forsvinder dog hurtigt igen, da de tilforordnede sender kvinderne ud på gangen, hvor de efter tur bliver kaldt ind, så de kan præsentere deres arbejde for censorerne. Da de 60 minutter til anden del af prøven, ansigtsbehandling og ekstraktion, er gået, er klokken over tre, og kvinderne begynder virkelig at kunne mærke den lange dag. Koncentrationen og det fysiske arbejde har taget på kræfterne. Nicole Liss Nordenbæk kan næsten ikke holde gråden tilbage, da hun kommer ud. ”Jeg har lavet fejl, jeg aldrig nogensinde plejer at lave – jeg kan slet ikke forstå det,” fortæller hun. Der er kun 55 minutter tilbage, før eleverne er færdige med deres uddannelse, og de skal bruges på kvik-makeup med retning af bryn. Og her kan både modellerne og tilskuerne virkeligt se en forskel. De 12 lidt november-blege modeller, kvinder i alle aldre, er fuldstændig forvandlede, da eleverne er færdige. Godt at det er overstået ”Er I klar,” spørger Pia Backer – og censorerne nikker. De har været samlet i baglokalet for at give de sidste karakterer til eleverne, og nu er de parate til at overbringe den endelige dom. Pia Backer bliver mødt af et jubelbrøl, da hun åbner døren ud til de ventende elever og siger de forløsende ord: ”I er alle sammen bestået!” Mette Jørgensen, Maria Hansen og Natascha Troelsen består endda med ros. Resten af flokken er lige så glade for bare at bestå, og smilene og tårerne flyder sammen på mange af de trætte piger. Katrine Sidsel Thurup Olsen står med et stort smil sammen med både sin nuværende og kommende chef og betragter optrinnet lidt på afstand. Hun har set rolig og glad ud hele dagen på trods af presset. ”Jeg var sindssygt nervøs til mit speciale, lige da vi startede op. Det var det værste. Men det er hyggeligt, når man har den samme kunde i så mange timer. Man får snakket om alt muligt – hele verdenshistorien,” griner hun. ”Men det er dejligt, at det er overstået nu – rigtigt dejligt!” 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 21 Michaela Siefert og de øvrige elever skulle gøre klar til den sidste del af prøven, kvik-makeup med retning af bryn, på få minutter. Mette Jørgensen afsluttede en lang dag med at få et stort kram af censor Vicki Højmose Dupont. Hun var en af de kun tre elever, der bestod med ros. Modellen Anja lagde ansigt og krop til Katrine Thurup Olsens fem timer lange prøve i hendes speciale, grøn linje. Anja fik blandt andet hot-stone-ansigtsmassage med varme lavasten og en grøn ansigtsmaske. Foto: Harry Nielsen Kosmetikernes svendeprøve Svendeprøven blev afholdt 2. november på CPH West I alt 12 elever fra Fyn og Sjælland var til prøve Eleverne havde speciale i spa, avanceret hudterapi eller grøn linje Tre elever bestod med ros: Mette Jørgensen, Maria Hansen og Natascha Troelsen Censorer til prøven var: Karina Christensen, Vicki Højmose Dupont, Laila Buus og Natascha Rouchdi-Damm ”Mandelolie er også rigtig godt for dine negle,” fortæller Nicole Liss Nordenbæk (th). Man kommer tæt på kunderne under de lange behandlinger, som kosmetikerne laver, så det er vigtigt, at man er god til at få sin kunde til at føle sig godt tilpas. SPEJLET DECEMBER 2010 • 21 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 22 SVENDEPRØVEN I EFTERÅRET 2010 FRISØR: 1 sølvmedalje, 15 bronzemedaljer, 39 ros og 20 elever bestod ikke prøven KOSMETIKER: 6 ros FRISØR Svendeprøverne i efteråret 2010 er afviklet. 263 deltog i prøven – heraf 245 kvinder og 18 mænd. For at bestå frisørfagets svendeprøve skal alle discipliner bestås med mindst karakteren 2,00. Desværre opnåede 20 elever ikke denne karakter i en eller flere discipliner. Alle elever har fået tilbudt en omprøve i de discipliner, der ikke er bestået. Prøven vil finde sted den 31. januar 2011 på CPH West i København og Herningsholm i Herning. Eleverne vil komme op til den samme prøve, men kun i de discipliner der som nævnt ikke er bestået. Alle opgaver vil foregå på personlige modeller og er eksempelvis disciplinen klassisk herrefrisering ikke bestået, skal eleven først udføre herreklipningen og herefter friseringen, men det vil kun være friseringen der bliver bedømt. Det samme princip vil være gældende i de øvrige discipliner. Når den manglende disciplin er bestået, vil eleven modtaget sit resultat. Kosmetikerfaget: Svendeprøverne i efteråret 2010 er afviklet. 21 deltog i prøven – alle kvinder. 6 elever bestod prøven med karakteren ROS og alle øvrige bestod prøven. RESULTATET: Bestået med sølvmedalje Elev Skole Elev hos Birita Lilja Simonsen Tech College Aalborg Advw 87 Aps v./ Bente Holst Sørensen, Kastetvej 48, 9000 Ålborg Bestået med bronzemedalje Elev Skole Camilla Maria Wiinberg Cph West/Frisørskolen Mette Vigand Nørgaard Cph West/Frisørskolen Camilla Jensen Cph West/Frisørskolen Cecilie Juul Vilhelmsen EUC Sjælland Bine Tobel Nielsen EUC SYD Kristina Kastbjerg Fynbo Tech College Aalborg Tina Jeanet Jensen Tech College Aalborg Jimmy De Lara Andersen Tech College Aalborg Sandra Overlade Tech College Aalborg Anne-Sofie Skov SøndergaardTech College Aalborg Fie Fibiger Mikkelsen Tech College Aalborg Pernille Kristensen Tech College Aalborg Louise Nørskov TRADIUM Sissel Olea Gammelby JensenTRADIUM Mette Marie Pørtner Jensen AARHUS TECH Elev hos Helena Polano Hairdesign v./Helena Polano, H.C. Ørstedsvej 48 B, Fred.berg C Salon Urwald Eftf. v./ Mette Bornefeldt, Ulrikkenborg Plads 10, 2800 Lyngby Salon Lyck v./ Connie Lilja, Amagerbrogade 117, 2300 København S Uniq v./ Diana Desdorf, Kirkestræde 23, 4600 Køge Frisørhuset Iris v./ Azra Hadzimahovic, Æblegade 10, 6400 Sønderborg Aalborg Tekniske Skole v./ Att: Bent Nielsen, Øster Uttrup Vej 11, Ålborg Deres/Klippeakademiet APS v./Anne-Mette W. Mortensen, Bredgade 22, Brønderslev Hår Design v./ Thomas Andersen, Blindebomsgade 4B St., 9670 Løgstør Eclore v./ Kristina Kastbjerg Fynbo, Boulevarden 32 St.th, 9000 Ålborg Br. Seidelinsgade Frisør v./ Bente Jensen, Brinck Seidelins G 1, Hjørring Hos Inger v./ Inger Rom Nielsen, Nørregade 6, 9480 Løkken Salon Mr. & Mrs. v./ Katja&Kristian Bertelsen, Vestergade 5, 7700 Thisted Salon Din Frisør v./ Charlotte Pedersen, Adelgade 26, 9500 Hobro Klippegalleriet v./ Kristina S. Kjemstrup, Vestergade 14, 9610 Nørager Salon Chick v./ Hanne Bjelke, Østre Langgade 1, 8643 Ans By Bestået med ros Elev Josephine Jonski S. Haakonson Henriette Leding Maja Volmark Linda Petersen Camilla Roma Mia Korsbæk Nielsen Martine Nøddeskov Louise Kern Tina Kæmner Christensen Lærke Storgaard Pedersen Simone Sissi Stougaard Mette Johannesen Stina Storm Hansen Philippa Lipsius Anita Nøhr Rie Stange Jeanette Jones Dahlgaard Maria Møbjerg Rasmussen Sarah Krusøe Bach Mette Mariager Mette Nerving Stine Jean Jensen Sarah Hiltmar Armbrust Camilla Heissel Andersen Rebekka Knudsen Stine Efraimsen Tanja Højland Nielsen Mette Guldager Simonsen Camilla Toft Christensen Lykke Viborg Ustrup Belinda Glanz Christensen Carmen Frida Vinde Chinett N. Rasmussen Marie Andersen Elev hos Salon Stender I/S v./ Lisbeth Klenz, Østergade 1, 3600 Frederikssund Stuhr Men & Women v./ Elmer Stuhr, Strandvejen 84, 2900 Hellerup Salon A Just Me Organic v./Isabel Bueno, Torvegade 33, København K Stuhr Men & Women v./ Elmer Stuhr, Jægersborg Alle 32 B, Charlottenlund Salon Stender v./ John Stender, Centrumgaden 23, 2750 Ballerup Klip 19 v./ Line Andersen, Hovedgaden 19, 4571 Grevinge Cha Cha Cha I/S v./ Søren Pjedsted, Lynby Storcenter 40, 2800 Lyngby Tika House Of Hair v./ Karin Skov Hansen, Lundebjerg 2, 2740 Skovlunde HOM v./ Tom H. Rasmussen, Nordre Frihavnsgade 84, 2100 København Ø Rikkes Hairdesign v./ Rikke Thomsen, Jernbanegade 13, 3480 Fredensborg Cha Cha Cha Illum v./ Søren Pjedsted, Østergade 52, 1100 København K New Hairdesign v./ Helle Merwad, Centrumgaden 9, 2750 Ballerup Salon Krøltop v./ Randi Fandrup, Algade 17 G, 4500 Nykøbing Sj. Stuhr Men & Woman v./ Elmer Stuhr, St. Kongensgade 12, 1264 Kbh. K Klippestudiet v./ Vibeke Larsen, Bygaden 23, 4070 Kirke Hyllinge Kaj & Peter Hairconstruction v./ Kaj Lauritsen, Bytorvet 5 A, Albertslund Hairplay v./ Dorthe Raun, Kongensgade 8 A, 6700 Esbjerg Salon Zig-Zag v./ Lotte Mikkelsen, Jernbanegade 5 C, 6753 Agerbæk Klipperiet v./ Dan Hansen, Jernbanegade 7 (KONTOR), 4800 Nykøbing F Salon Fi'nåminal v./ Heidi Hansen, Algade 14, 4760 Vordingborg Birgitte Design Anno 2008 Aps. v./Helle Demant, Næstved Storcenter 30, Næstved Birgitte Design Anno 2008 Aps. v./Helle Demant, Næstved Storcenter 30, Næstved Frisørsaksen v./ Dorthe Wolf Hansen, Vestergade 17, 6230 Rødekro Frisørgalleriet v./ Malene Bossen Due, Stadionvej 10, 6510 Gram Stub By Stub v./ Susanne Stub, Søndergade 23 A, 7100 Vejle Elgaard In Aps. v./ Kristian Elgaard, Jyllandsgade 29, 7000 Fredericia Søren Lund v./ Søren Lund, Algade 13, 6950 Ringkøbing New Style v./ Anna Petersen, Butikstorvet 14, 7190 Billund Salon TT v./ Jan Pedersen, Vestergade 1, 7800 Skive Anneberg Hårdesign v./ Runa N. Mikkelsen, Algade 5 C, 6950 Ringkøbing Dé Mitzie/Mette Berg Kristensen v./ Mette Berg Kristensen, Brotorvet 3 A, Holstebro Frisør R v./ Rikke Bjerg Hansen, Jernbanegade 30, Ringe Bellacci Frizisto Aps v./ , Vestergade 102 St, 5000 Odense C Frisør Inge v./ Inge Strunge Madsen, Nørregade 14, 5800 Nyborg Skole Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen Cph West/Frisørskolen EUC Esbjerg EUC Esbjerg EUC Sjælland EUC Sjælland EUC Sjælland EUC Sjælland EUC SYD Hansenberg Hansenberg Hansenberg Herningsholm Erhv.s. Herningsholm Erhv.s. Herningsholm Erhv.s. Herningsholm Erhv.s. Herningsholm Erhv.s. Syddansk Erhv.skole Syddansk Erhv.skole Syddansk Erhv.skole Bestået med ros Elev Skole Mette Jørgensen Cph West/Frisørskolen Maria Hansen Cph West/Frisørskolen Natascha Billeschau N. TroelsenCph West/Frisørskolen Nicole Baaring Jørgensen Syddansk Erhv.skole Alexandra Cecilie B. Jensen Syddansk Erhv.skole Kristine Buck Tech College Aalborg Elev hos Hudplejeklinikken v./Helle Svendsen, Gl. Kongevej 178, Frederiksberg C Carpe Diem v./ Lisette Johansen, Riddergade 4, 4700 Næstved Salon Collage v./ Ilona Beck, Ringstedgade 20, 4000 Roskilde Esthetique v./ Lene Lundgaard, Østergade 14, 5500 Middelfart Comwell Kellers Park P/S v./ , H.O. Wildenskovsvej 28, 7080 Børkop Zerafine v./ Margit Pedersen, Østergade 6, 9800 Hjørring For at bestå kosmetikerfaget svendeprøve, skal eleven opnå gennemsnitskarakteren på mindst 2,00 for alle 8 discipliner. Vi ønsker de nybagte frisørsvende og kosmetikere tillykke med resultatet. Frisørfagets Fællesudvalg 22 • SPEJLET DECEMBER 2010 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.24 Side 23 Inspiration fra VM i Paris. SPEJLET DECEMBER 2010 • 23 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 02/12/10 7.48 Side 24 KOSMETIKERFAGETS GRUNDLÆGGER FYLDER RUNDT ANNIE HARTVIG Annie Hartvig, der i en årrække har været redaktør for fagbladet Spejlet og fagkonsulent for kosmetikerne, fylder 70 år. Uden hende havde kosmetikeruddannelsen næppe eksisteret i dag. Annie Hartvig, der af mange i branchen er kendt som en præcis, bestemt og kærlig kvinde med en utrolig stor faglig viden, fylder 70 år den 9. december. Annie Hartvig har igennem en årrække været omdrejningspunktet for udgivelsen af forbundets fagblad, Spejlet. Hun er også et kendt ansigt rundt omkring på saloner og klinkkerne i hele landet, fordi hun gennem årene har rejst landet tyndt med skiftende fotografer for at lave interviews med de bedste håndværkere i branchen. Annie Hartvig startede som timelærer på CPH WEST, der dengang hed Frisørskolen for Storkøbenhavn, den 1. oktober 1983. Hun blev fastansat samme sted den 1. oktober 1991, og siden da blev hun også redaktør for Spejlet og fagkonsulent for kosmetikerne. Hun har i årevis kæmpet for, at skønhedspleje skulle bliver en anerkendt erhvervsuddannelse på linje med frisøruddannelsen, og uden hende havde kosmetikeruddannelsen nok ikke eksisteret i dag. En af de store udfordringer var at overbevise klinikkerne om, at de skulle tage imod elever, der skulle have løn, når de tidligere havde været vant til, at eleverne betalte penge for at lære noget. Der er ingen tvivl om, at uddannelsen i dag er den bedste på sit område – også på et relativt nyt område som for eksempel negletekniker, hvor der i dag er undervisning på højt niveau på frisørskolen. Annie Hartvig fylder som sagt 70. Nu om stunder er det jo ingen alder, og hun kører da også fortsat i højt gear næsten døgnet rundt. Hun sover kun fire timer i døgnet – og sådan har det altid været. Som barn fik hun faktisk ordineret beroligende piller af lægen, så hendes forældre i det mindste fik en smule fred en gang imellem for energibundet. Loyal og vedholdende Lyden af Annie... Jeg skylder hende alt! Annie Hartvig er et utroligt loyalt menneske. Har man først fundet nåde for hendes øjne, har man en ven for livet,” fortæller Poul Monggaard. - får stadig kosmetiker-kvinderne til at rette ryggen! Annie Hartvig reddede Dennis Knudsens karriere. Annie Hartvig får øje på ting, som ingen andre har lagt mærke til – og det har givet hende et ry for at være en lidt skrap dame i kosmetiker-kredse. ”Selv om hun ikke længere bruger så høje hæle, så får lyden af Annie stadig kosmetiker-kvinderne til at rette ryggen. Hun kan stadig skaffe ro – og det gjorde hun senest, da der var kosmetiker-svendeprøve i Aalborg i starten af november,” fortæller Karina Christensen, der er spa-konsulent og tidligere faglærer på CPH WEST. ”Vi går begge for at være nogle skrappe damer – og det kommer ofte bag på folk, når det efter det første indtryk viser sig, at Annie Hartvig er et meget opmærksomt og rummeligt menneske,” fortsætter hun. ”Annie er utroligt vidende og meget opmærksom på mange ting indenfor vores branche. Hun fungerer nærmest som et orakel – det er det, der gør, at hun er kendt af så mange og bliver brugt i så mange sammenhænge,” fortæller Karina Christensen, der har fået et nært forhold til fødselaren igennem årene. ”Hun har betydet alt for mig. Vores samarbejde har været unikt – og det er det stadigt. Hun står mig meget nært og har en ufattelig karakter og indflydelse på, hvem jeg er i dag,” fortæller Karina Christensen. ”Jeg bliver altid så fantastisk glad, når Annie Hartvigs navn bliver nævnt. Hun var min redning, da mit liv så allermest sort ud, og jeg ikke troede, at jeg kunne fortsætte min uddannelse,” fortæller Dennis Knudsen, der i dag er en af landets mest kendte frisører og makeup-artister. Dennis Knudsen fik allergi i sin elevtid og kunne ikke fortsætte som elev hos Stuhr. I stedet kom han ind på en parykmageruddannelse. ”Hvis Annie ikke havde haft de rette kontakter, var jeg aldrig kommet ind i tv-byen, hvor der aldrig før havde været elever. Så jeg skylder hende virkeligt meget. Jeg kan faktisk næsten ikke forstå, at hun fylder 70. Når jeg ser Annie Hartvig i dag, ser hun fuldstændig ud som hun gjorde for 25 år siden. Hun holder sig godt, og der er ikke mange, der har hendes energi og hendes drive,” fortsætter han. ”Det er fantastisk, hvad hun har formået at stable på benene omkring kosmetiker-uddannelsen. Hun har aldrig været bange for at give ros videre og støtte de talenter, hun været med til at uddanne – og der har været mange gennem årene.” Forbundsformand Poul Monggaard er ikke i tvivl: Annie Hartvig betyder noget helt specielt for ham personligt – og hun har haft en helt speciel indflydelse på branchen. ”Jeg holder utroligt meget af Annie! Jeg ved, at jeg altid kan regne med hende. Jeg får altid råt for usødet af hende, og jeg har stor respekt for hendes meninger,” fortæller han. ”Havde det ikke været for hendes ildhu, havde vi ikke havde en kosmetikeruddannelse med det høje niveau, den har i dag,” fastslår han. ”Fagbladet Spejlet er hendes andet hjertebarn. Hvis ikke vi havde haft en Annie, havde det været et helt andet blad. Hun holder sammen på trådene og kæmper for bladet, og det er hendes vedholdenhed, der er årsag til Spejlets gode omdømme. Hun har givet bladet det professionelle image, som det skal have,” siger formanden. Tekst Peter Tegllund. Foto: Privat 24 • SPEJLET DECEMBER 2010 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 02/12/10 7.51 Side 25 Forbundskasserer Hanne Madsen fylder 60 år: DER ER STYR PÅ PENGENE Der er lagt op til mere end bare en almindelig rund fødselsdag, når Dansk Frisør & Kosmetiker Forbunds kassemester, forbundskasserer Hanne Madsen, fylder 60 år den 7. januar. Ud over at være en fantastisk dygtig kasserer og god kollega er Hanne Madsen nemlig også en ivrig motionist, der holder sig i form med blandt andet lange løbeture – og i et svagt øjeblik kom hun på et tidspunkt til at love kollegerne på forbundets hovedkontor på Lersø Park Allé på Østerbro i København, at hun ville gå i spagat, næste gang hun fyldte rundt. Årene har det jo med at gå hurtigere og hurtigere, jo ældre man bliver, så hun havde nok ikke set det komme så hurtigt – men nu er det nu, Hanne! Og mon ikke at kollegerne vil sørge for, at der også vil være et liggeunderlag et sted mellem alle blomsterne og lykønskningerne på den store dag, så hun ikke får lov til at løbe fra sit løfte – selv om hun er i god form. Det er ikke kun kroppen, der stadig er på toppen efter 60 år. Hovedet fejler bestemt heller ikke noget. ”Hvis man som forbundsformand har behov for en, der kan holde på pengene, så skal man have en Hanne Madsen! Hun er skarp og lader sig ikke spise af med snik-snak, og hun passer rigtig godt på pengekassen og er utrolig loyal over for sin opgave og sit forbund,” fortæller forbundsformand Poul Monggaard. Hanne Madsen holder alle i stramme tøjler og accepterer ikke, hvis der er nogle, der sløser med regnskaberne. Når man er ansvarlig for et helt forbunds økonomi, kan man nemt få ry for at være lidt stram og skarp – men Hanne Madsen har en rigtig god form for humor, der bløder det ansvarsfulde hverv op. ”Når Hanne smiler, er det som at se solen bryde frem på en ellers regnvåd dag. Hun har en dejlig, underfundig form for humor. Hun er en skarp iagttager, og er god til at se det pudsige i dagligdags ting,” fortæller Poul Monggaard. bork havn feriecenter Skønne ferieboliger i bunden af Ringkøbing Fjord PRIS pr. uge ekskl. depositum: Højsæson: 15.5-18.9 kr. 2.200,Lavsæson kr. 1.100,- Lodtrækning om ugerne i 2011 Ønsker du at søge om at leje feriebolig i Bork Havn, skal du sende et brev eller nedenstående kupon til DFKF med følgende oplysninger: Navn, telefonnummer, adresse, personnummer (skal udfyldes), antal personer (max. 6), hvilke uger du ønsker feriebolig (4 forslag), og om du ønsker afbestillingsbeskyttelse, som er 5% af lejeprisen. Ansøgningsfristen er den 18. februar, og de heldige får direkte besked i uge 10. Tilbud gælder kun for medlemmer af DFKF. Send brevet til: www.dfkf.dk Tlf. 35 83 18 80 Frisør- og Kosmetikerfagets Feriefond Lersø Parkallé 21, Postboks 2579, 2100 København Ø, Mrk. “FERIEBOLIG”. KLIP UD OG SEND Jeg søger hermed om at leje en feriebolig i Bork Havn i de uger, jeg har anført på denne blanket 15 år i spidsen for økonomien Hanne Madsen er født og opvokset i Nyborg, hvor hun fik sin handelsskole- og kontoruddannelse. I 1972 flyttede hun til København, hvor hun blev ansat i statsbogholderiet på Christiansborg. Efter et års tid fik hun lyst til at rejse til udlandet og tog til London, hvor hun deltog i et tre-måneders kursus på The Danish College of Commerce. Da hun kom hjem fortsatte hun studierne med en 2-årig Hf-eksamen. Samtidig arbejde hun på kontor på Rigshospitalet. Efter eksamen blev hun fastansat på Rigshospitalets lønningskontor, hvor hun var, indtil hun gik på barsel i januar 1980. Derefter fik hun arbejde på Dansk Andels Trykkeri i København, men da det skulle flytte til Ishøj, ville hun gerne have et job tættere på sin bopæl. Og det fik hun. 10. marts 1982 blev hun ansat på kontoret i forbundet, der dengang kun hed Dansk Frisør Forbund. Den 1. januar 1995 blev hun forfremmet til forbundskasserer, og den stilling har hun varetaget både loyalt, professionelt og med godt humør. Det er derfor med den største glæde og respekt, at forbundet ønsker Hanne Madsen hjerteligt tillykke med de 60 år! Navn_____________________________________________ Adresse___________________________________________ Tlf.___________________ Antal personer (max. 6) __________ Personnr. (skal udfyldes)_______________________________ Dato og underskrift___________________________________ Jeg ønsker at leje en FERIEBOLIG i følgende uge: Anfør gerne flere uger, i tilfælde af at dit første ønske ikke bliver udtrukket. Uge:__________/2011 (1. ønske) Afbestillingsbeskyttelse - 5 % af Uge:__________/2011 (2. ønske) lejeprisen. Opkræves sammen Uge:__________/2011 (3. ønske) med depositum ved tilmelding. Ja Nej Uge:__________/2011 (4. ønske) Sendes til: Frisør- og Kosmetikerfagets Feriefond, Lersø Parkallé 21, Postboks 2579 • 2100 København Ø, Mrk. “FERIEBOLIG”. FRIST senest 18. februar 2011. SPEJLET DECEMBER 2010 • 25 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 26 Alle fik lagt ansigtsmaske af Winnie Jensen, der er kosmetiker og ansat i Romulus. ”Det er hyggeligt at se alle kollegerne, men jeg ville ønske, at der var flere kosmetikere med. Vi føler os nogen gange lidt alene,” siger hun. To unge medlemmer ser på, mens Tina Hillgren får lagt ansigtsmaske. De var med for første, men absolut ikke sidste gang. ”Vi fik et brev om turen, og det lød rigtigt godt. Det er sjovt at møde andre frisører,” lød det fra de to elever. Forbundsformand Poul Monggaard var trukket i badekåben og nød selskabet og de varme bade. Der var god tid til at hygge i de varme bade. 26 • SPEJLET DECEMBER 2010 Formand Merethe Nørregaard Andersen (nr. to fra venstre) fik en god snak med medlemmerne i løbet af middagen. 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 27 VAND, VANER OG WELLNESS Medlemmerne skal vide, hvem vi er – og de skal føle, at de får noget for deres penge! Det var tanken, da Afdeling 7 i Nordjylland inviterede medlemmerne af forbundet i det romerske bad Romulus. Og det var en stor succes. Tekst og foto: Jette Damgaard Forventningerne er høje, da omkring 50 kvinder i badekåbe mødes ved oliventræet i midten af det romerske bad Romulus. En enkelt mand har sneget sig ind i forsamlingen, for forbundsformand Poul Monggaard har taget turen fra København til det nordligste Jylland for at se, hvad det er, de kan, når de trommer medlemmerne sammen i Afdeling 7, Jylland Nord. Merethe Nørregaard Andersen stiger op på muren under oliventræet og pifter, så det runger mellem de antikke mure. Kvindernes småsnak forstummer, mens hun siger de ord, som hun sammen med Tina Hillgren en time forinden sad og planlagde. De to forkvinder for afdelingen har en klar plan med aftenen. Alle skal hygge sig, men de skal også have listet lidt fagligt input ind mellem ansigtsmasker og bodyscrub. ”Velkommen. Vi er utroligt stolte af, at der er så mange, der har lyst til at komme helt herop. Faktisk er vi så mange, at vi har været nødt til at dele jer i to hold, så næste mandag kommer der lige så mange, ” fortæller Merethe Nørregaard Andersen. Dejlig at mødes De er der i alle aldre og alle størrelser. Men ingen har problemer med at vise sig frem i badetøj og uden det perfekte hår og makeup, de normalt står med i salonen eller klinikken. Her er de blandt ligesindede, og mange har valgt at bruge aftenen til at mødes med veninderne. Det gælder også Hanne Mumgård Djernis, der selv er fra Aalborg. ”Det er da en fantastisk måde at koble af på. Jeg synes, at det er dej- ligt at kunne tage herop og mødes. Det er en god måde, fagforeningen samler os på,” siger hun nede fra det 36 grader varme vand, hvor hun sidder og hygger sig. Mad og gode ideer Skallerup Klit ligger i det nordligste Jylland – endnu længere oppe end Hjørring. Og selv om det er mørkt, da kvinderne mødes klokken 19.00, fornemmer man Vesterhavet lige på den anden side af klitterne. Fugten og saltet lægger sig på huden, og det er, som om den sorte nattehimmel er klarere heroppe, hvor der ikke er gadelamper til at blænde for stjernerne. Men selvom der er langt til Skallerup Klit, hvor wellness-centret Romulus ligger, så kører kvinderne med glæde de mange kilometer fra både Aalborg, Brønderslev, Skagen, Pandrup, Fjerritslev og mange andre steder i Nordjylland. ”Vi kan mærke, at det er godt at bryde vanerne og komme ud af kontoret. Det er som om, at det er nemmere at få fat i medlemmerne, når vi laver noget sammen,” fortæller Tina Hillgren. Afdelingen har tidligere haft et arrangement, hvor medlemmerne kunne tage familien med i Zoo, og det var også et tilløbsstykke. Aftenen i Romulus i Skallerup Klit byder på kolde og varme bade, en lækker italiensk buffet, ansigtsmasker, dampbad, sauna og bodyscrub, som Winnie Jensen, der er kosmetiker og ansat på Romulus, vil tage sig af. Alle kan gør det hele i det tempo, der passer dem bedst. I et hjørne er der stillet en forslagskasse op – Tina Hillgren og Merethe Nørregaard Andersen vil nemlig gerne vide, hvad medlemmerne forventer af dem. Og de får masser at tage med hjem, for kassen bliver helt fyldt op. ”Det er gået rigtigt godt,” konstaterer Tina Hillgren, da klokken nærmer sig 22, og folk er begyndt at sive ud af det romerske bad, som de for en aften har haft helt for sig selv. Hun står og kigger i de papirer, der er kommet i kassen. ”Her er nogen, der gerne vil herop igen. Der er masser af gode forslag, som vi kan tage med os videre. Og vi har fået snakket med mange, som vi ellers ikke ville have fået talt med,” fortæller hun. Og på vejen ud bliver hun stoppet af et af medlemmerne. ”Hvor har det været godt! Jeg har ikke kunnet forstå, hvorfor min fagforening aldrig lavede noget, for jeg synes altid at min mand er til bowling og billard og andre sjove ting med hans afdeling. Så det her er rigtigt godt!,” lyder vurderingen. ”Det er da en fantastisk måde at koble af på. Jeg synes, at det er dejligt at kunne tage herop og mødes. Det er en god måde, fagforeningen samler os på.” Hanne Mumgård Djernis, Aalborg. SPEJLET DECEMBER 2010 • 27 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 28 ARBEJDSSKADER: SKADERNE BLIVER ANMELDT FOR SENT Næstformand Mette Stensgaard sidder daglig med sager med medlemmer, der ville have kunnet få erstatning for deres arbejdsskader, hvis bare de havde anmeldt sagen hurtigt nok. I stedet bliver sagerne afvist, fordi fristen på 1 år er overskredet – og det kan koste medlemmet tusindvis af kroner. skadestyrelsen, og i den forbindelse skal man blandt andet svare på spørgsmålet om, hvornår man blev klar over, at sygdommen hang sammen med arbejdet. Og da det i det her tilfælde er mere end ét år siden – og det står sort på hvidt i lægejournalen - er der 100 procents garanti for et afslag. Man må gerne arbejde! Reglen er helt enkel og ikke til at komme uden om: Hvis man opdager, at man er blevet syg af at arbejde, skal man anmelde sin arbejdsskade til Arbejdstilsynet og Arbejdsskadestyrelsen inden, der er gået ét år. Anmelder man skaden mere end et år efter, at man er blevet klar over, at den sygdom man har – for eksempel eksem – skyldes arbejdet i salonen eller klinikken, har man ingen som helst mulighed for at få erstatning for hverken de varige følger efter tilskadekomsten (mén) eller tab af erhvervsevnen. Det lyder enkelt – men problemet er, at rigtig mange frisører og kosmetikere ikke anmelder deres arbejdsskader hurtigt nok! Og så er der ingen hjælp at hente – heller ikke i forbundet. ”Det ærgrer mig grænseløst! Jeg sidder med sager, hvor et af vores medlemmer har anmeldt sin skade for sent, næsten hver eneste dag. Det er simpelthen bare så vigtigt at være opmærksom på den regel,” understreger næstformand Mette Stensgaard. For at undgå at havne i den situation er det vigtigt, at man anmelder sin skade med det samme. Det er lægen, der rent praktisk anmelder skaden til Arbejdsskadestyrelsen, så det er hverken svært eller indviklet. Nogle medlemmer undlader at anmelde deres arbejdsskade, fordi de fejlagtigt tror, at de så også er nødt til at holde op med at arbejde – men sådan er det ikke. Man må gerne fortsætte med at arbejde samme sted, selv om man har anmeldt en arbejdsskade, og det har ingen indflydelse på ménerstatningen. Men man kan selvfølgelig ikke få erstatning for tabt erhvervsevne, så længe man stadig arbejder i samme erhverv. En vigtig pointe er, at man sagtens kan anmelde sin sygdom, selv om den endnu ikke er så slem, at den har givet varige mén. Hvis der sker en forværring i sygdommen inden for de følgende fem år, kan sagen nemlig altid genoptages, og så er man måske i mellemtiden blevet så syg, at man har ret til erstatning. Det er altså helt uden risiko at anmelde en arbejdsskade. Til gengæld er det yderst risikabelt at lade være. Bliver syg igen Mister tusindvis af kroner Et typisk eksempel er en frisør, der opdager, at hun får eksem på hænderne på grund af arbejdet i salonen. Hun går til lægen og får noget creme, der kan lindre symptomerne og begynder derefter at bruge de rigtige handsker meget flittigt. Men så gør hun ikke mere – og det er det, der er problemet. Eksemen holder sig måske i ro de næste par år med den fornødne hvile i weekenderne – men så blusser den op og bliver meget alvorlig. Frisøren beder forbundet om hjælp til at anmelde sygdommen til Arbejds- På Arbejdsskadestyrelsens hjemmeside, ask.dk/selvbetjening, kan man finde en mén-skade-beregner, og med den kan man for eksempel regne sig frem til, at ”meget svær kronisk håndeksem med konstant aktivitet” giver en mén-skade på 35 procent. Ifølge Arbejdsskadestyrelsen giver det en 25-årig frisør ret til en godtgørelse på på 263.200 kroner – men altså kun hvis skaden er anmeldt inden for ét år! Ellers er der 0 kroner i erstatning. Og det samme gælder som sagt en eventuel erstatning for tab af erhvervsevne. Af Peter Tegllund Jensen ARBEJDSRETSSAG Salon Bebob, Nørresundby LÆNGERE OPSIGELSE UDEN OVERENSKOMST En mester i en nordjysk salon har måttet erkende, at et medlem af Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund havde krav på et længere opsigelsesvarsel end forventet. Medlemmet var ansat på en individuel ansættelseskontrakt, fordi mesteren ikke var underlagt fagets overenskomst. Ansættelsen begyndte den 11. december 2009, og det var bestemt, at opsigelsen skulle ske efter funktionærlovens regler. 28 • SPEJLET DECEMBER 2010 Medlemmet modtog den 30. juli i år en opsigelse med 3 måneders varsel. Efter fagets overenskomst regnes elevtiden ikke med i ancienniteten - men i den individuelle ansættelseskontrakt var det bestemt, at medlemmet skulle have beregnet sin anciennitet fra 6. marts 2006, hvor hun startede som elev. Og så havde hun pludselig været ansat så lang tid, at opsigelsesvarslet var 4 måneder. 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 29 DECEMBER 2010 Den positive liste De nævnte produkter indeholder ingen stoffer, der efter Miljøkontrollens opfattelse kan være sundhedsskadelige, lokalirriterende eller miljøskadelige. Baggrundsmaterialet fås ved henv. til Miljøkontrollen, Johan Galster, tlf. 26 30 06 48. Fabrikant/Produkt Akin Akin Avoc. & Calen. Remoisturising Conditioner Akin Jojoba & Lavender Light Conditioner Akin Lavender & Anthyllis 24-Hour Leave In Conditioner Akin Lavender Shampoo Akin Lemongrass Shampoo Akin Mandarin Shampoo Akin Rice Aminos & Wheat Protein Intensive Moisture Shampoo Akin Unscented Very Gentle Conditioner conditioner Biolage Delicate Care Organic Certified Oil/hårkur Carlton Cosmetics Finish, California Orange/Styling Chachacha Professional, Salt Water, Volume & Texture/styling Cosborg BioHealthcare Gibidyl balsam/conditioner Cosmobell Ce-Ce Hair Mousse (Svanemærke)/styling Ce-Ce Hair Spray (Svanemærke)/styling Kids Shampoo med aloe vera Cutrin Sensitive Finishing hairspray SENSITIVISM CONDITIONER ALL HAIR TYPES AND COLOR TREATED HAIR SENSITIVISM FINISH IT HAIR SPRAY SUPER STRONG SENSITIVISM SHAMPOO COLOR TREATED HAIR AND SENSITIVE SCALP SENSITIVISM SHAMPOO NORMAL HAIR AND SENSITIVE SCALP SENSITIVISM SHAPE IT HAIR SPRAY STRONG SENSITIVISM STYLING MOUSSE STRONG Danhair Shea Hair Treatment/hårkur Shea Medium Hold - No fragrances/voks Shea Strong hold - No fragrances/voks Daviness Authentic cleansing nectar Authentic moisturizing balm Authentic nourishing oil/hårkur Authentic replenishing butter Dennis Knudsen Volume Spray/styling Designfrisørerne Pure and Simple, Conditioner (SVANEMÆRKE) Pure and Simple, Shampoo (SVANEMÆRKE) Pure and Simple, Wax (SVANEMÆRKE) Dr. Baumann Shampoo Druide Conditioner Pur Pure PURITY/shampoo Shampoo Pur Pure VITALITY/shampoo Ducastel Subtil Green Creme Revelatrice Farfalla (Dr. Baumann) Balance Neem-Rhassoul Shampoo Care Conditioner Care Conditioning mousse Care Deep recovery hair mask/styling Clear Melissa-Seaweed Shampoo/hårkur Everyday Pomegranate Shampoo Repair Jojoba-Aloe Shampoo Sensitive Wild rose Shampo Shine & Volume Frangipani-silk Shampoo Styling gel, Farfalla Styling Hairspray Styling mousse CHI 20 Volume Color Generator/fremkalder CHI Infra High Lift Cream Color - ABR CHI Infra High Lift Cream Color - BB CHI Infra High Lift Cream Color - CBR CHI Infra High Lift Cream Color - NBR CHI Infra High Lift Cream Color - RO CHI Infra High Lift Cream Color - RR CHI Infra High Lift Cream Color - RV CHI Infra High Lift Cream Color -CB Sun Energy 7,5 %/fremkalder CHI Infra High Lift Cream Color Giovanni Cosmetics L.A. Hold hair spritz/Styling Gloria Cosmetics Henne Maïa, Naturel/farve Henne Maïa, Super Renforcé/farve Goldwell Elumen Hair Color AB@6 200 Elumen Hair Color AB@9 200 Elumen Hair Color BB@all 200 Elumen Hair Color BG@6 200 Elumen Hair Color BR@6 200 Elumen Hair Color KK@all 200 Elumen Hair Color NA@2 200 Elumen Lock/farve Elumen NG@6/farve Gun-Britt Simply Styling cream Hair by Nature Hair oil/Styling Rosemary power/shampoo Henna Plus Colour powder super red Long Lasting Colour, Colour fix conditioner HH Simonsen Pearl Powder, cream Pearl Powder, hvid Pearl Powder, lysebrun Woman Wax/styling Hårologi Fiber Putty Fil conditioner Fil cure spray/hårkur Fil intensive cure FIL Shampoo FIL Shampoo N FIL/FOB Color Protector FIL/FOB Mix cure/hårkur Fob Conditioner Fob Intensive cure/hårkur FOB Shampoo FOB Shampoo N Hair & Scalp Gentle Wash HOS Dandruff/shampoo QUICK-SET/styling TREND SPRAY HAIR MOUSSE STRONG/styling ID Volumism care spray/Styling Volumism conditioner Miscela Cognac/farve John Master BARE unscented detangler/conditioner BARE unscented shampoo Bourbon vanilla & tangerine hair texturizer Citrus & neroli detangler/conditioner Deep scalp follicle treatment & volumizer Dry hair nourishment & defrizzer/styling Herbal cider hair Clarifier & Color Sealer/Styling Lavender & Rosemary Shampoo for Normal Hair Lavender Hydrating Mist for SkinHair/hårkur Rosemary peppermint detangler/conditioner Sea Mist – Sea Salt Spray with Lavender Shine On/hårkur Sweet orange & silk protein styling gel Lavender & avocado intensive conditioner shampoo+balsam Kevin Murphy angel.rinse/hårkur Angel.wash/shampoo Hair.resort/hårkur Rough.rider Sticky.business/styling label.m Organic Moisturising Lemongrass Conditioner Less is More BALM lavender apricot/conditioner BALM tangerine silk/conditioner CHITINSPRAY/styling GLOSSING CONDITIONER melisse orange HAIR LACQUER/styling HAIR TONIC/hårkur HONEY WAX LINDENGLOSS/styling NOURISHING CONDITIONER jojoba olive ROSE SERUM/hårkur SCALP CONDITIONER hemp clay SHAMPOO aloe mint SHAMPOO eem tea tree SHAMPOO nachtkerze SHAMPOO rosehip malva SILICEOUS WAX SILK FLUID/styling STRENGTHENING CONDITIONER horsetail honey Logona (Pureshop) Après shampooing/conditioner Color Creme indian summer Color Creme kupferblond Color Creme nougatbraun Color Creme teak Color Creme tizian Color maintanance/conditioner Conditioner Spray Daily Care shampoo/shampoo+balsam Hairspray/Styling Herbal Hair Color Herbal Hair Color Copper blonde Herbal Hair Color Flame red Haar Gel/hårkur Haar Spray/Styling Kokosöl/hårkur Mann, hair lotion/hårvand Masque capillaire au jojoba/hårkur Moisture Cream Free/Styling Repair shampoo gingko Shower Gel/shampoo Vitamin cream/Styling Natulique is Simply Organic Everyday conditioner Everyday hairwash Intensive hair and scalp treatment/hårkur Moisture conditioner Moisture Hairwash Volume conditioner Volume hairwash NJD Cosmetics Henné Color Brun Henné Color Châtain Organic Colour System Activator/fremkalder Phitoflos (Cutrin) light brown mix henna (cognac mix) Medium red henna Strong red henna Rene Fris Shampoo Volume booster Sante (Dansk Helios) 100% Herbal Hair Color, black 100% Herbal Hair Color, bronze 100% Herbal Hair Color, chestnut brown 100% Herbal Hair Color, flame red 100% Herbal Hair Color, mahagony red 100% Herbal Hair Color, natural red 100% Herbal Hair Color, nussbraun 100% Herbal Hair Color, red blonde 100% Herbal Hair Color, terra Schwarzkopf Essensity Clarifying Shampoo Essensity Fragrance-Free Shampoo Essensity Light Cleansing Shampoo Essensity Restoring Shampoo Essensity Sealing Lotion/conditioner Essensity Styling Juice Control Hair Wax/styling Everyday Wash Refresh Rinse/conditioner Rejuventaing Sealer/Styling Split Ends Treatment/hårkur Sunshine Spray/Styling Volume Rinse/conditioner Volume Wash Volumizing & Thickening Spray Soul Glow Soul Glow Mud wax Soulglow Balsam Soulglow Shampoo Stender Wax Streetwax (Danhair) QShaper/voks QSmooth/voks Streetwax/Styling StreetWax Raw Clay/voks StreetWax UniGold/voks Tanamera Scalp cleanser/shampoo Tecna Natural Texture nr 1/permanent Natural Texture nr 2/permanent Vello Hair Grow System - tinktur/hårvand Villa Lodola (Icon) CUTIS SANA ARGILLA DELICATUM BAGNO DOCCIA DELICATUM LATTE CORPO QUOTIDIE SHAMPOO REMEDIUM SEBI ARGILLA REMEDIUM SEBI SHAMPOO SERICUM COND/conditioner SERICUM SHAMPOO VIS LOTION VIS SHAMPOO Zenba (PlanOrganic) Babyshampoo/bad ZenzTherapy (Icon) Chamomile Shampoo Chamomile Conditioner HoneyMandarin/hårkur Jojoba Conditioner Jojoba shampoo Lavender Conditioner Lavender shampoo Mandarin shampoo Mandarin Conditioner Patchouli Conditioner Patchouli shampoo PatchouliCederwood/hårkur SweetMint Conditioner SweetMint Shampoo Zone of Cosmetics Z.O.C Extreme Style Cream/voks Simply Organic (Danhair) Anti Frizz/Styling Control Hair Spray/Styling SPEJLET DECEMBER 2010 • 29 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 30 DIT FORBUND Hovedkontor • 35 83 18 80 www.dfkf.dk Forbundsformand Poul Monggaard Tlf. 40 30 24 95 • E-mail: pm@dfkf.dk Politisk næstformand, A-kasse og sociale forhold Mette Stensgaard Tlf. 21 60 27 37 • E-mail: mc@dfkf.dk Forbundssekretær, generelle, organisatoriske forhold, herunder uddannelse Pia Backer Tlf. 40 79 06 61 • E-mail: pb@dfkf.dk Videncenter for Frisører og Kosmetikere Susan H. Lysdal Tlf. 39 77 73 08 • E-mail: sushov04@geh.regionh.dk SPYDSPIDSER I DFKF Spydspidserne er, sammen med kollegerne i forbundet og afdelingernes repræsentanter, dine forkæmpere for et godt arbejdsliv, hvad enten det drejer sig om uddannelse, arbejdsmiljø eller andre forhold, som du måtte støde på i hverdagen. Brug dem! Nykøbing • Louise Hansen, tlf. 26 70 01 04, mail: Louise_mia_hansen@hotmail.com • Stine Tach, tlf. 60 78 85 06, mail: stinetach@hotmail.com Kolding • Line Qvist, tlf. 26 33 46 33, mail: lovenskjold_qvist@stofanet.dk • Line Bjergstrøm Nissen tlf. 28 57 15 78 København • Lotte Bjarnø, tlf. 26187116 (Barsel indtil september). Odense • Danniel Ahmad Miare, mail: mr.miari@hotmail.com, tlf. 28 68 25 32 Vordingborg • Zeanet Gøth, mail: zeanet@hotmail.com ASTMA-ALLERGI FORBUNDET Ønsker du at vide mere om overfølsomhedssygdomme, forebyggelse og behandling af kontakteksem, kan du kontakte Astma-Allergi Forbundet, der giver gode råd, vejledning og svar på dine spørgsmål. Åbent dagligt fra kl. 10-12 og 13-15. Tlf. 43 43 42 99 30 • SPEJLET DECEMBER 2010 AFDELINGERNES TILLIDSMÆND A-KASSEN Afdeling 1/Hovedstaden Hillerød, Helsingør, Bornholm og København Formand Kirsten Vejen. Sigurdsgade 43, 2200 København N, mail: kv@dfkf.dk. Tlf. 21 24 19 03. Telefontid: Tirs. fra kl. 9-13. Oplysning om a-kassernes årlige administrationsbidrag, servicetilbud mv. og mulighederne for at vælge a-kasse findes på www.adir.dk. Afdeling 2/Sjælland Slagelse, Holbæk, Køge, Næstved, Roskilde og Lolland/Falster Formand Dorte Haack, Sjællandsvej 17, 4600 Køge. Telefon 21 26 41 57. Telefontid: Tirs. kl. 17-18. Kasserer: Thomas Pedersen. E-mail dohaack@gmail.com. Afdeling 3/Fyn Munkevænget 3, 5230 Odense, mail: lyp@ots.dk Tlf. 65 91 44 86 Formand: Lykke Petersen. Kasserer Pia Holm Christensen. Bestyrelse: Bente T. Rasmussen, Dorte Waldorf Christensen, Jytte Sørensen. Afdeling 4/Jylland Syd Vejle, Esbjerg, Haderslev, Kolding og Sønderborg Formand Mette Rasmussen, Nebel Gårds Vej 81 b, Taulov, 7000 Fredericia. Telefon: 27 20 26 13. Telefontid Onsdag kl. 19 - 21. E-mail: mette-ras@hotmail.com Afdeling 5/Jylland Øst Djursland, Århus og Horsens Absalonsgade 3, 8000 Århus C Tlf. 86 11 56 22 / 21 39 26 13. Telefontid: Tirsdage kl. 18-19. Formand: Lisbeth Kalsmose, mail: kl@dfkf.dk Kasserer: Rikke Damsgaard Rasmussen, mail: rikkefrisor@live.dk Afdeling 6/Jylland Midtvest Silkeborg, Holstebro, Skive og Randers Formand Anne Karen Haaning. Højslevgårdsvej 15, 7840 Højslev, mail: ah@dfkf.dk. Tlf. 96 16 70 90. Telefontid: Man. kl. 18-19. Afdeling 7/Aalborg c/o Tina Hillgren, Bjørnsonsparken 56, 9381 Sulsted. Tlf. 51 28 47 64. Telefontid: Mandage fra kl. 18-19 Formand: Merete Nørgaard Andersen, e-mail: aalborg@dfkf.dk Tlf. 2372 38 12. Kasserer: Tina C. Hillgren, e-mail: tch@dfkf.dk Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund behandler: • Faglige (ansættelsesretlige) spørgsmål, for eksempel spørgsmål om løn og ansættelsesvilkår og andre overenskomstmæssige vilkår. • Spørgsmål om kontingent og medlemsforhold. Det kan eks. dreje sig om optagelse, udmeldelse, overflytning til og fra andre akasser, ændring mellem deltid og fuldtid eller skift af kontingentgruppe. • Sociale forhold, hvis du må ophøre i dit arbejdsforhold på grund af helbredsmæssige forhold og eventuelt skal revalideres/pensioneres/i fleksjob. • Spørgsmål om barsel og sygdom. • Arbejdsskader. Har du spørgsmål til ovenstående, er du altid velkommen til at kontakte forbundet på telefon 35 83 18 80. HK’s a-kasse behandler: Udbetaling af alle a-kasseydelser, for eksempel dagpenge, aktiveringsydelse, efterløn, kursusgodtgørelse osv. Dansk Frisør & Kosmetiker Forbunds medlemmer skal kontakte a-kassen på ét telefonnummer - 70 10 67 89, hvis de bliver ledige, skal på efterløn, ansøge om kursusgodtgørelse eller lignende. HK’s a-kasse har samlet alle kompetencer et sted. HK/Danmarks a-kasse Postboks 106, 0900 København C www.hka-kasse.dk. Mail: a-kassen@hk.dk. Åbningstiderne er mandag-torsdag fra 9.0017.00, fredag 9.00-14.00. Dansk Frisør & Kosmetiker Forbunds medlemmer kan beregne deres dagpenge på HK’s hjemmeside og indsende dagpengekort og andre blanketter elektronisk. Skal du være SELVSTÆNDIG? Vidste du, at du gerne må blive stående i vores a-kasse, selvom du bliver selvstændig? For nærmere oplysninger ring tlf. 35 83 18 80. SPØRGSMÅL OM MILJØ www.dfkf.dk Har du spørgsmål om indhold i frisørprodukter, handskevalg og sygdomme som eksem og luftvejsproblemer? - så ring til os på hud og allergiafdelingen på Gentofte hospital. Vi står parat til at hjælpe. Hot-linen Direkte 39 77 73 08 (Susan)39 77 73 05 (Anne) eller hovednummer 39 77 73 00 Email: sushov04@geh.regionh.dk På www.dfkf.dk - forbundets hjemmeside kan du løbende få alle de oplysninger du har brug for: • Forbundsforhold • Dine rettigheder • Inspirerende artikler • Sidste nyt om faget • Klippeskole • Nyttige navne og links - og meget mere 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 31 MEDLEMSFORDELE AKTUELT KØB SALG JOB Som medlem får du: • • • • • • • • • • • • • • Spejlet – forbundets medlemsblad www.dfkf.dk – direkte kontakt! Medlemsarrangementer Uddannelsestilbud Nærkontakt Arbejdsmarkedspension med forsikringsordning Arbejdsmiljø i din hverdag! Videncenter for Frisører og Kosmetikere Overenskomst Forsikring (ALKA) Heltidsulykkesforsikring Gruppelivsforsikring Rabatordning på øvrige forsikringer LO Plus Rabat-fordele MESSER, UDSTILLINGER, MESTERSKABER Hair & Beauty Frankfurt am Main 30. - 31. januar 2011. www.hair-beauty.messefrankfurt.com International Beauty og wellness messe Frankfurt 11. - 15. februar 2011. www.messefrankfurt.com Randers Mesterskab 29. januar 2011 Information Lone Frost, tlf. 26 24 58 25. TOP HAIR International Trend and Fashion Days, Düsseldorf 19. - 21. marts 2011. Se www.top-hair-international.com JUBILÆER 21. november 2010 – 25 års jubilar Annamarie Eriksen, Mølleageren 5, 9400 Nørresundby 1. december 2010 – 25 års jubilar Annedorte Trærup, Sødingevej 27, 5750 Ringe 24. november 2010 – 40 års jubilar Mogens Nielsen, Skæppestien 3, 4030 Tune 1. december 2010 – 40 års jubilarer Jonna Johanson, Harevænget 114, 5800 Nyborg Bent R. Jensen, Gammelgårdsvej 28, 1.mf. Farum Hanne A. Larsen, Chr. Winthers Vej 116, Næstved Peter Ø. Christensen, Smørumnedrevej 33, 2765 Smørum Maibritt Juul-Nielsen, Strandlyst Allé 47, Hvidovre. Hanne M. Klausen, Åsumvej 535, 5240 Odense NØ Tove Poulsen, Lokesvej 42, 8660 Skanderborg Linda K. Larsen, Silkeborgvej 26 A, 2.tv., Århus C AFDELINGSARRANGEMENTER Akademiet for historiske frisurer. Henvendelse Lone Hansen 43 53 42 53 CAFÉ FIGARO - 2011 Pernille Aalund. 18. januar 2011 kl. 19.30. Lersø Parkalle 21. Europamester Kenneth Godskesen 7. februar 2011 kl. 19.30. Lersø Parkalle 21. Har du spændende forslag til lokale Figaro arrangementer, er du meget velkommen til at kontakte Annie Hartvig på tlf. 46 15 09 59 eller mail: anniehartvig@mail.dk. SPEJLET ØNSKER ALLE MEDLEMMER EN RIGTIG GLÆDELIG JUL OG ET GODT NYTÅR. PensionDanmark Sundhedsordning Behandling. Har du problemer i led, muskler og sener på grund af dit arbejde? PensionDanmarkSundhedsordning giver adgang til behandling hos kiropraktor, fysioterapeut, zoneterapeut eller massør. Frisørsalon til leje Drømmer du om at blive selvstændig – så er chancen her nu… Eksklusiv frisørsalon beliggende i Svendborg udlejes – evt. i samarbejde med kosmetolog el. lign. 6 betjeningspladser, 2 vaskestole. Effektiv udsugning. Alt i italiensk udstyr. God beliggenhed. Gratis parkering ved døren. Husleje kr. 11.500,-/md. Ekskl. moms og forbrug. Henvendelse: 40 25 05 60 Livsstilssalon Nørregade, København K Helt unik frisørsalon på 227 m2 med kosmetolog, massør og velvære afstås med hurtig overtagelse. Godt kundekartotek. 6 stole, 2 vaskepladser og 4 behandlerrum. Ejendommen er istandsat fra yderst til inderst med eksklusivt inventar. Skal opleves! www.emote.dk Leje pr. måned kr. 35.308,- (Lejeindtægt pr. måned kr. 36.798,-) Pris kr. 495.000,Kontakt: Panstrup Erhverv tlf. 60 82 82 00 www.panstruperhverv.dk Frisørsalon til salg i Holte Grundet overtagelse af Robertsfrisørartikler ApS, sættes denne salon til salg. Beliggende Holte Midtpunkt i pæn erhvervsejendom med bl.a tandlæge og advokatkontorer. Rigtig pæn salon, står som ny, med nyere velholdt inventar. Gode parkeringsforhold. Indeholder 2 lokaler på i alt 90 m2. Der er 3 vaskepladser og 8 betjeningspladser. Husleje kr. 7500 om måneden. Omsætning ca. 800.000 kr. årligt v. en person. Pris: 220.000 kr. Henvendelse: rfa-salg@mail.dk 36174797 kl. 10-16 Tlf. 4050 4246 (bedst ml. 16-18). Læs mere og bestil tid på www.pension.dk/sundhed Telefonrådgivning. Ring på 7010 0806 for at få: • Krisepsykologhjælp • Misbrugsrådgivning • Vejledning om behandling i det offentlige sundhedsvæsen. Hurtig Diagnose. Hjælper dig, som DFKF-medlem, med at finde ud af, hvad du fejler, og hvordan du kommer videre i sundhedssystemet – uden unødvendig ventetid. SPEJLET DECEMBER 2010 • 31 AT SÆTTE LÆRREDET I BEVÆGELSE 30 mm 60 mm VÖLLER Af Jesper Wung-Sung. Navnet Völler er foreningen af tre dele: Det visuelt stærke i ordet på skrift, manden med bundesligahåret, Rudi Völler og det auditivt fængende, der får ordet til at lyde som at følge op på noget - hvilket er artiklernes opgave og mål. UMM Id nr.: 42298 107968-Spejlet 12 2010:107968-Spejlet 12 01/12/10 11.25 Side 32 David Lynch er mest kendt som filminstruktør, men er aktuel med en stor kunstudstilling på Gl. Strand i København og som del af et samarbejde om et unikt musikalbum. Den fødte fortælling. Det, der slår en som beskuer, når man ser Lynch-udstillingen, er, hvordan manden gang på gang forstår at udtrykke sig. Ikke blot er nogle af genstandene og personerne i bogstaveligste forstand på vej ud af malerierne, men det sker til akkompagnement af lydspor, kortfilm, fotografier og tegninger på servietter! Det er kunst, som pirrer, som snyder, og som hugger og stikker. Men først og fremmest er det kunst, som er oprigtig i sin undersøgelse og sit udtryk. Live lærred. Det siges, at mens Lynch læste på kunstakademiet, åbnede han en dag vinduet i sit atelier, og lærredets blafren i vinden overbeviste Lynch om, at han ikke kunne udtrykke alt som maler, men også måtte sætte lærredet i bevægelse – altså lave film. David Lynch har skabt film som Blue Velvet og Elefantmanden, men det var med tv-serien Twin Peaks, at han lagde de danske gader øde. Den handlede om sex, vold og hemmeligheder i en lille amerikansk flække, men serveret på en måde så alle følte sig underholdt – og ramt. Lynch kan sit håndværk som få andre, og derfor kan han tillade sig at være kreativ – vildt kreativ – og trække os rundt i manegen, lege med vores forventninger og forestillinger, så vi til sidst kommer i tvivl om, hvad der er op og ned. Den sorte boks. Lynch har leveret nogle Lp-store fotografier af mennesker og ting i mærkelige, ildevarslende situationer som sit bidrag til samarbejdet med produceren Danger Mouse og musikeren Sparklehorse: Det er blevet et stærkt album med alverdens gæstesolister i en smuk, sort æske. Noget man i enhver forstand ikke kan downloade sig til. Fortællermand. Det, som virker dybt overbevisende, er, hvordan et over fyrreårigt kunstnerisk virke kan være så forskelligt og dog så konsekvent. Man mærker i den grad, hvordan det er en besættelse – og det virker besættende på modtageren. Hvad enten Lynch er filmmand, malermand og fotomand, er han først og fremmest fortællermand. Men han fortæller med sin særegne stil og rytme. Han stryger (næsten) aldrig fortællerhunden med hårene. Han klipper halen og lader dyret hyle mod månen, denne citrongule, cirkulære historie på den sorte, sorte himmel. David Lynch: ”The Air is On Fire”, Kunstforeningen Gl. Strand til 16. januar Danger Mouse and Sparklehorse ”Dark Night of the Soul” UDGIVER: Dansk Frisør & Kosmetiker Forbund Lersø Parkallé 21, Postboks 2579, 2100 Kbh. Ø Ændringer vedr. abonnement ring venligst 35 83 18 80
© Copyright 2024