DDD – dygtige, dynamiske, dedikerede > Tilbud på DIGORA ® > 3D røntgen februar 2015 FAIR PRISER > udstyr > indretning > forbrugsvarer > service > Morita intropriser XO 4 units nu hos DDD Storkøb DIGORA forbrugsvare spar 10 % 3D røntgenspecialister Digital Dental Danmark digitaldental.dk DANMARK 2 DDD Nu går det stærkt med serviceaftaler på XO units og Soredex røntgen! Mange danske tandlæger støtter op om vores filosofi omkring kompetent service, loyal dialog og fair priser! Vi er ydmyge overfor den tillid som de dan- af vores team og de værdier vi arbejder udfra. fokusering - baseret på loyalitet og ærlighed. ske tandlæger har vist os gennem de sidste Først og fremmest er vi et ungt firma, der ikke Endelig er vores priser fair og transparente. Som måneder. Både vores serviceprodukt og timing trækker rundt på konservative målsætninger og totalleverandør er vi i stand til at tilbyde profes- har vist sig at være lige i tandlægernes smag. fremskridts-bremsende traditioner. Vi tror på en sionel service til den enkelte kliniks bestående Ikke mindst den direkte og personlige kom- anderledes og fordumsfri dialog med tandlæ- udstyr samt nyt udstyr fra vores brede produkt- munikation omkring service og rådgivning har gerne, der baserer sig på at lytte før vi rådgiver, program, der er baseret på markedsledende været en succesfaktor. Siden opstarten som servicerer og sælger. Høj kompetence hos hver leverandører som XO Care, Soredex, Inform, total leverandør - inklusiv XO units - har vi eneste i teamet, er et ufravigeligt krav hos os Dürr, BWT-HOH, W&H, Morita m.fl. oplevet en stor tilgang af nye serviceaftaler og vi tilbyder tandlægen personlig og direkte samt et konstant stigende salg af forbrugsvare kontakt med vores medarbejdere. Og uanset til alle vores produkter. Baggrunden for vores om tandlægen skal bruge en lille reservedel Vi byder dig velkommen til et anderledes medvind på serviceområdet er mangesidet, eller måske en helt ny klinikindretning, til- og fair samarbejde - der virker! men tager udgangspunkt i sammensætningen går vi opgaven med samme engagement og Ring straks til os og lad dialogen starte! Anders Bentsen +45 2292 6536 inform Vision Dorte Larsen +45 72 344 233 Henrik W. Andersen +45 2293 5417 Jan Bjur +45 2293 4467 Søren Andersen +45 2292 1058 Frits Gandrup +45 2294 6458 Digital Dental Danmark team: Kontakt os gerne for information og priser. inform Klinik Vi har netop færdiggjort klinikindretninger i Års og Vinderup og er igang med flere store projekter - er din klinik den næste? Hos DDD har vi nogle af branchens mest erfarne og rutinerede kon- inform Vario Vision er udviklet både til du fokus på ergonomi i siddend sulenter til at rådgive og gennemføre dit projekt, stort som småt. Fra Vision omfatter en række for mulighed for at opbygge en Det er fleksibelt og let at pla Hvert over- og underskab ka instrumenter, der er nødvend Suppleret med udtræksplade er Vision-modulet en komple et enkelt rum over en gennemgående renovering til et helt nyopført klinikhus. Vi har derfor erfaring med at indrette i få kvadratmeter, der kræver stor omtanke for at udnytte pladsen optimalt, til store klinikhuse der kræver en gennemtænkt løsning for at optimere arbejdsflow. Stor teknisk produktindsigt betyder en optimal indretning og et godt samspil mellem de enkelte enheder og giver derfor den bedst mulige individuelle løsning for klinikken. Vi ved hvad vores inventar og udstyr kan og hvordan det bruges. >Vi tager udgangspunkt i klinikkens ønsker og behov. >Vi hjælper med indretningsforslag og tegner projektet. >Vi hjælper med installationsrådgivning i forhold til håndværkere, Vario er udviklet med fokus på ergonomi og fleksibilitet. inform har med dette behandlingsmodul skabt den ultimative og logiske arbejdsplads for tandlægeteamet, uanset om der arbejdes duo eller solo, eller om tandlægen er højre- eller venstrehåndet. Vario er designet med både stående og siddende arbejdspladser, idet udtræksplader fungerer som ekstra bordplader, når der arbejdes i siddende stilling. Udgangspunktet for designet er, at alle materialer og instrumenter placeres i forhold til, hvor hyppigt de anvendes. Dette giver en naturlig ro i arbejdet og en positiv indvirkning på patientens oplevelse af behandlingen. Der er masser af lækre detaljer i inform Vario. Vi anvender rengøringsvenlige arbejdsflader i Corian®, unikke konkave fronter og massiv aluminium, hvilket blot er nogle af informs mange eksklusive detaljer, som er standard i inform Vario. ǿ'HQWDO ǿ'HQWDO arkitekter og ingeniører. >Vi arbejder sammen med dine lokale håndværkere eller vi kender håndværkere i hele landet med erfaring i indretning. >Vi hjælper med byggestyring gennem hele processen. >Vi hjælper med finansiering gennem leasing hvis ønsket ǿ'HQWDO >Vi har fagligt dygtige konsulenter og teknikere, som arbejder sammen om opgaven. Vi forhandler Inform klinikinventar. Kontakt os for en uforpligtende snak om klinikkens muligheder. Vi kommer gerne ud på klinikken for at holde mødet med dig. MORITA 3 Træt af turbiner som taber pusten, og tager dit udsyn prøv Morita – unikke intrumenter i ypperste kvalitet! De kraftfulde Morita Twin Power turbiner giver dig præcision og effektivitet, næsten som et rødt vinkelstykker Twin rotor princippet, udnytter lufttrykket maksimalt. Den unikke Twin rotor giver dig konstant kraft og drejningsmoment, som gør det muligt at udføre en effektiv og præcis præparation uden at den taber pusten undervejs. Samtidigt er den lave vægt og det ergonomiske design din garanti for en let håndtering, som muliggøre fuld koncentration på behandlingen. > Kraftfulde og unikke. > Overlegen kraft – konstant drejningsmoment. > Vibrationsfri. > Quick stop – ingen tilbagesug. > Lavt støj niveau. > Overflade med keramisk coating, giver 30% bedre friktion og sikrer, at instrumentet er let at holde fast i. > Hoveddesignet giver dig bedst muligt udsyn i hele behandlingsområdet. > 2 års garanti. > Fås til de fleste koblingstyper, f.eks. Kavo, W&H, Sirona og NSK. Intropris: kr. 6.500,uanset model vælg mellem 4 forskellige hovedstørrelser. F.eks. Ultra E som giver let adgang til molar området. Morita TorqTech vinkelstykker - kompakte og lydløse. TorqTehc er i en klasse for sig, når det gælder lydløs kørsel og kvalitet, takket være høj præcise, holdbare gear systemer. Samtidigt giver slimline designet og de små instrument hoveder bedre adgang og visibilitet ved behandling i molar området. > Overflade med keramisk coating giver 30% bedre friktion og sikrer at instrumentet er let at holde fast i. > Hovedet er designet til at give dig optimalt udsyn i behandlingsområdet. > 2 års garanti. Intropriser: RØDT vinkelstykke grønt 4:1 EVA vinkelstykke Tilbud 9.990,- Tilbud 6.700,BLÅT vinkelstykke GRØNT 10:1 vinkelstykke Tilbud 6.995,- Tilbud 7.650,- SERVICE 4 Originale DIGORA® forbrugsvarer er ikke dyre hos os! DIGORA filmplader ® Opticover Optibag Optiwipe desinfektionsserviet Originalt DIGORA tilbehør er ikke dyrt hos os, så der er ingen grund til at købe kopier, hvis du vil have dine filmplader til at holde længst muligt, og have styr på hygiejnen! DIGORA OPTIME sætter markedets højeste standard for hygiejne, som minimerer risikoen for krydskontaminering. Dette er baseret på håndfri betjening, og gennemtænkt hygiejne tilbehør. Priseksempler: DIGORA Optibag (sort/klare poser) æske med 200 stk. pris kr. 265,00 - vælg mellem str. 0-3 Digora Optibag er 100 % vandtætte og lavet af biokompatibelt materiale, som ikke indeholder latex og pvc. De er derfor ikke allergifremkaldende. DIGORA IDOT filmplader æske med 6 stk. pris kr. 1.995,00 - vælg mellem str. 0-3 Digora filmplader har lang holdbarhed, takket være den ekstra hårde overflade, som minimerer ridser og muliggører effektiv rengøring. DIGORA Classicbag (sort/hvide poser) æske med 200 stk. pris kr. 265,00 - vælg mellem str. 0-3 Digora Optibag er 100 % vandtætte og lavet af biokompatibelt materiale, som ikke indeholder latex og pvc. De er derfor ikke allergifremkaldende. DIGORA Optiwipe rengøringsservietter til film-plader æske med 50 stk. pris kr. 225,00 Effektiv og sikker rengøring af dine filmplader, uden at du beskadiger dem. DIGORA Opticover (pap) æske med 200 stk. pris kr. 125,00 vælg mellem str. 0-3. Sikrer let håndtering af filmplader og forhindre krydskontaminering. Køb DIGORA tilbehør for kr. 4.000 samlet og få 10 % i mængde rabat. Alle priser er inkl. moms, alle ordre på min. Kr. 1.000,00 sendes fragtfrit. XO 4 tilbehør XO 4 Watersoftner er en super investering i din driftssikkerhed. Anlægget monteres inde i unitten, og blødgører vandet i din unit og sikrer, at du ikke får kalk aflejringer. Dette Fair priser på XO tilbehør. XO 4 WaterClean kasse med 6 flasker pris kr. 1.750,- reducerer dine serviceomkostninger. Kontakt os for et tilbud! XO 4 SuctionClean kasse med 6 flasker pris kr. 1.450,- XO UNIT Alle tandlæger har ret til at sidde, se og arbejde godt! Den nye XO 4 arbejdsplads er en god investering. Udviklet til at hjælpe dig med at udføre perfekte behandlinger, tilbyde dine patienter den bedst mulige omsorg og forbedre din kliniks økonomi, alt sammen imens du bevare dit gode helbred. Renten er kan netop lav, så vi nu tilb leasing yde af din n ye XO 4 til attraktive betingelser ! Nysgerrig? Her er lidt af forklaringen... De gennemtænkte detaljer på XO 4 gør hele forskellen! >Effektiv. Med firehændigt arbejde når du let 2 patienter ekstra om dagen, uden at du behøver at øge din arbejdstid. >Pålidelig. Leveres med indbygget vand blødgøringsanlæg som sikre dig høj driftssikkerhed, og lave service omkostninger. >Garanti. Nu med 3 års fabriksgaranti, under forudsætning af årligt service-eftersyn i garanti perioden. >Attraktiv. Prisvindende tidsløst design i en materialekvalitet som holder længe. XO/Flex kunder har i gennemsnit deres unit 17 år. >Individuel. Vælg mellem 2 modeller og konfigurer farver og instrumenter til dine individuelle behov. >Sid godt ved XO 4 patientstol. Sid i alle arbejdsposistioner uden vrid i kroppen – og med masser af benplads. At købe ny unit er en vigtig beslutning! Der er ingen anden udstyrs investering, som er mere afgørende for dig end at købe en ny arbejdsplads. Der er stor forskel på units! Lad os fortælle dig alt om de unikke fordele med en XO 4. Vi har lang erfaring og kan tilbyde dig kompetent rådgivning uanset om du skal skifte din unit ud, eller bygge et nyt klinikhus. Husk at du skal arbejde med din nye unit hele dagen, hver dag og højst sandsynligt de næste 20 år – men kun hvis du vælger den rigtige…. Mindre end 9 M2 XO 4 arbejdsplads skal kun bruge 9 M2, hvilket er mindre end de fleste andre units. Kontakt os og få et tilbud på en XO 4 konfigureret til dit behov, som du får svært ved at sige nej tak til! 5 6 Køb DIGORA røntgen hos specialisten, vi har fingeren på pulsen! ® Vi er SOREDEX’s strategiske samarbejdspartner på det danske marked, der som den eneste forhandler alle deres produkter fra DIGORA røntgen til avanceret 3D røntgen. Endvidere deltager vi aktivt i udvikling og test af nye produkter, hvilket betyder, at vi altid har den nyeste og dybeste viden. Du kan med fordel drage nytte af dette - vi er ikke dyre, men til gengæld dygtigere. Hos DDD tager vi ansvar for, at du bliver uddannet grundigt i dit produkt og du får samtidigt en hurtig og kompetent service i dagligdagen. DIGOR A Opt ime ® Let - s mart effekt iv: > Intuit iv og le t at læ re at b > Auto ruge matisk e funkt ioner o > Eksp g skarp onering e klare sassist billede e n > Pålid t guide r eligt ve r dig til dligeho korrekt ldelses ekspon frit des ering ign Ny Digora scanner med udvidet support > Inkl. fri online backup af op til 25 Gb data de første 12 måneder, herefter kan du forsætte aftalen til nedenstående priser. > Fri Hotline i 12 måneder. > To kurser i korrekt brug af scanner, software og røntgenoptagelser. > Installation > Fordelagtige priser på software, få en løsning til dit behov Vi kommer gerne ud på din klinik, så du selv kan prøve, at lave en optagelse og se den fantastiske billede kvalitet du får med DIGORA Pris kr. 60.000 Ekskl software. Få en færdig pakkepris til din klinik - inklusiv en kompetent rådgivning uden overraskelser. Nu kan du også få online backup af dine data til fair pris hos DDD Spar tusindevis af kroner om året uden at gå på kompromis med kvaliteten. Prøv at tjekke hvad du betaler i dag, og sammenlign med disse priser: Undgå tab af data med nemt back up system. Tab af elektroniske data koster både tid og penge. Med en online backup får du sikkerhed for, at dine data er godt gemt og sikret. Systemet 10 GB data kr. 192,50 pr. måned 15 GB data kr. 224,00 pr. måned din computer samt en internetforbindelse. 20 GB data kr 287,00 pr. måned Med online backup sendes dine data til vores datacenter, hvor de 30 GB data kr. 411,00 pr. måned 40 GB data kr. 455,00 pr. måned Du betaler kun for den lagerplads du har brug for, kontakt os og høre nærmere om en løsning til din klinik. er nemt at bruge, og kræver kun installering af et mindre program på gemmes lige så længe du ønsker. Dataene overføres via en særlig forbindelse med samme høje grad af sikkerhed, som også anvendes af pengeinstitutter. Dvs. at dine data er beskyttet og til enhver tid kun kan læses af dig. Systemet kan tage backup af både servere, stationære computere og bærbare pc’er, og du betaler kun for den lagerplads, du har brug for. W&H 7 Lisa 517 fuldautomatisk klasse B autoklave Driftssikker testet teknologi. > Med indbygget hurtigprogram (14 minutte) Pris kr. 51.395,- > Indstiller automatisk cyklustiden ud fra godsmængde > Indbygget vandkvalitetsmåler > Lydsvag - passer perfekt til en åben sterilisation Assistina 3x3 til desinfektion og smørring af 3 instrumenter. Pris inkl. 3 adaptare kr. 26.995,> Automatisk intern og ekstern rengøring > Cyklus på kun 6 min. Implantmed kirurgimotor > Økonomisk drift Præcis, kraffuld og ukompliceret > Automatisk smørring Leveres komplet med med motor, fodkontrol og køleslanger. Assistina 301 plus til 1 instrument kr. 10.350,WK 99LT 1:5 Synea Vision opgearingsvinkelstykke kr. 22.995,- Kirurgi instrumenter som kan adskilles for grundig rengøring kr. 6.795,WK 56LT 1:1 Synea Vision blåt vinkelstykke kr. 6.450,WG 99LT 1:5 Synea Fusion opgearingsvinkelstykke kr. 7.250,WG 56LT 1:1 Synea Vision blåt vinkelstykke kr. 4.995,ris kl. p e k Pak tk. in 3s lite vælg oung E r. Y 144 mikoppe m gu 95,- .9 kr. 7 WP 64M 4:1 Proxeo pudsevinkelstykke kr. 7.995,- WS75 LG 20:1 S-11 1:1 vinkelstykke med LED lys håndstykke kr. 10.195,- kr. 6.795,- 8 MINRAY® & DÜRR Minray ® Intra oralt DC røntgenapparat: Et avanceret DC røntgenapparat med justerbar mellemarm, der kan indstilles præcis til dit behov – du slipper for en klodset mellemarm der enten er for kort eller lang! > DC generator sikrer dig ensartet diagnostiske resultater > Høj billede kvalitet NR I M A DIGOR500,kr. 31. kskl. montage ® AY en e oms m m . l odel k n i unit m r o f g Tillæ 95,kr. 2.9 > Mindre bestråling af patientens hud > Let og præcis positionering af røntgenhoved ved optagelser > Let betjening > Det perfekte match til DIGORA® scanner. Dürr Dental Sugemotor og kompressor er klinikkens hjerte, som holder det hele kørende! Vi forhandler hele Dürr Dentals produktline af kvalitetsprodukter til alle klinkstørrelser: Kompressor - oliefri og med tørluftanlæg Amalgamseparator - invester lidt nu og spar penge på den lange bane Tornado 2 kompressor til 2 klinikker Vær med til at forbedre miljøet med en lavere udledning af kr. 24.400,- kviksølv. Dürrs separatorer udleder signifikant mindre kviksølv 61 µg/l end traditionelle filtre 740 til 1300 µg/l og skal ikke udskiftes årligt. CA 2 amalgamseparator Vådt eller tørt sug – stor eller lille til op til 3 klinikker kr. 15.995,- VS 600 sugemotor til vådtsug komplet med tryk udligningstank (230 volt) CA 4 amalgamseparator til 2-3 klinikker til op til 6 klinikker kr. 22.500,- kr. 19.995,Kontakt os og hør nærmere om miljørapporten ”optimering af amalgamudskilning hos tandlæger” CRANEX® 9 Få det fulde overblik med panoramarøntgen. Cranex® Novus e panoramarøntgen Lav 2 bitewings på 9 sekunder Legende let at bruge og super hurtig Fremragende billedekvalitet >Udvidet eksponeringsværdier 63-77 kv. ,0 0 5 . 9 17 us i . r k a kurs m a s r i o an in Pr samt p g afholdt i d n lation, >Avanceret spinal kompensation, sikrer at incisiverne bliver skarpe >Ekstrem følsom CCD sensor stal oneri inkl. in atientpositi p t korrek . k i n i kl måned . r p g n Leasi ms (60 mdr.) o inkl. m >Præcis patientpositionering Hurtigt og let at bruge >ClearTouch betjeningspanel >Panoramaoptagelse på 9 sekunder - 80, kr. 2.9 >5 punkts patient stabiliseringssystem En effektiv løsning til din klinik >Kompakt design >Intuitiv betjening og let workflow >100 % integrerbar med Digora® software Cranex® D panoramarøntgen tilbyder mere diagnostisk værdi Hurtig og nem at bruge 11 sekunder hurtig scan - 17 sekunder højkvalitets scanning >Let-at-bruge kontrolpanel >Nem, stabil patientpositionering >Eksponeringsværdier indstilles automartisk, i forhold til patientens kranie størrelse >Tilsluttes direkte til Digora® software Enkel og sikker patient positionering >3 positioneringslys til præcis positionering >4-punkts hoved støtte til patientstabilitet Kvalitet >Overlegen diagnostisk billedkvalitet >Bredt anterior lagtykkelse gør det let at få incisiver skarpe på røntgenbilledet Fås også med Cephalostat til profilrøntgen tillæg inkl. ekstra sensor kr. 144.900,- Programmer i cranex® novus e: Panorama Børnepanorama Kæbeled Bitewing Programmer i cranex® D: Panorama Børnepanorama Kæbeled (åben/lukket mund) Sektions optagelser Sinus optagelse Profilbilleder (ekstraudstyr) Laterale PA og AP Karpus Bitewing 0,0 3 . 2 2 2 us i . r k a kurs m a s r i o an in Pr samt p g afholdt i d n lation, stal oneri inkl. in atientpositi p t korrek klinik. måned . r p g n Leasi ms (60 mdr.) o inkl. m - 90, kr. 3.6 3 10 Cranex 3D ® højtydende røntgensystem til nøjagtig diagnostik og behandlingsplanlægning Cranex® 3D er en 3-i-1 løsning, panorama, CBCT og valgfri profilrøntgen til klinikker, der tilbyder flere forskellige typer behandlinger, og oplever en bred vifte af diagnostiske udfordringer. Et røntgensystem som leverer excellent billedkvalitet og som giver hurtige billedoptagelser. Endodonti Cranex® 3D har et specifikt CBCT program designet ® ma nora 3D pa 6x8 Cranex 6x4 og V O F 2 .000,o-g OnDemand 3D 0 8 5 . r k ion stallat re. inkl. in .628,t 9 f o wa . s r s k k r netvæ måned . r p g n Leasi mdr.) med oms inkl. m (60 for endo behandling, der muligører diagnostik af rødder og rodkanalers morfologi samt rodfrakturer. Ondemand 3D software Ondemand er en åben brugervenlig 3D software platform, som giver dig en lang række diagnostiske muligheder og funktioner. F.eks. kan du eksporter 3D billeder i STL format så de kan bruges i CAD/CAM software eller print en 3D model på en 3D printer! Implantologi In2Guide er en totalløsning til implantat planlægning fra diagnose til kirurgi. Som giver dig en nøjagtig og hurtig kirurgiplan. Bestil surgical guides direkte fra softwaren for kun kr. 1200 – 1500,- pr. stk. Udbytte: > Forudsigelighed > Kortere operationstid > Minimal invasiv behandling > Nøjagtighed og præcision 3 11 Den nye Cranex 3Dx ® rykker grænserne for 3D røntgen med Minidose® Og muliggør 3D optagelse med mindre stråledosis end til en bitewing optagelse! Fås med op til 5 FOV til nøjagtige 3D optagelser af en enkelt tand eller til hele den maxillofaciale region. 5x5 cm 8x15 cm 6x8 cm 8x8 cm 13x15 cm 3 D Billeder af de forskellige FOV (kan laves i 3 forskellige detaljeringsgrader i forhold til diagnostisk behov) Diagnostiske udfordring mødt med lethed: >Præcis og fri FOV positionering med scout image, så du er sikker på at lave 3 D optagelsen i området af interesse, når der arbejdes med lille FOV. >Automatisk eksponerings indstilling både 2D og 3D, apparatet måler kranie 2års fabriksgaranti bredde. >Minidose 3D program med lav dosis og god billedkvalitet. Kan bruges til flere indikationer, for eksempel: Implantat planlægning og kontrol, børn, lokalisering af retineret tænder, og generel kontrol. Samtidigt med at strålemængden er ekstemt lav. Det praktiske Vi står selvfølgelig til rådighed Uddannelse Når du køber 3D røntgen hos os, har vi et kursusforløb, der sikrer dig det fulde udbytte af din investering, hvor du lærer at lave optagelser og bruge softwaren. med relevant rådgivning. Vi har masser af erfaring med 3D røntgen og IT integration. Og hvis du ønsker at tale med en af vores tilfredse 3D kunder, så er det bare at sige til. Kontakt os og få et forslag til en nøglefærdig løsning, som opfylder din kliniks specifikke behov. DigitalDoc IRIS USB intraoralt kamera NYHED Er et optisk præcisions instrument til dig, som vil have knivskarpe billeder! Samtidigt giver kameraet et perfekt lys der ikke udvisker farverne i billedet. >Letvægts kamera med slank spids, giver let adgang til patientens mund >Let at bruge, takket være fokus hjul der giver præcis fokusering fra makro til uendeligt >8 punkts Led lys og optisk linse sikre knivskarpe billeder >Kan tilsluttes direkte til DIGORA® software >Ring blitz til ekstraorale optagelser, ansigt, smileline, over eller under kæbe (ekstra udstyr) Kåret som det bedste intraorale kamera af The Dental Advisor USA i 2014 Introduktionspris kr. 29.900,Spar kr. 4.000,Ring blitz kr. 4.170,- Med Medical-D dental kamera kan alle lave perfekte kliniske fotos - hurtigt og enkelt! Medical-D kameraet med ringblitz er et Olympus kamera med tilpasninger, som er lavet af en hollandsk tandtekniker, for at sikre en effektiv og let kommunikation med sine kunder. >Forprogrammeret dental program sikre skarpe billeder og naturlige farver. >Positionerings pind på kameraet, gør det let at finde korrekt foto afstand. >Mulighed for video optagelser i fuld HD >Kameraet har indbygget Wifi, overfør billederne trådløst til PC. Pris kr. 12.900,- inkl. moms Digital Dental Danmark ApS Vermundsgade 40B 2100 København Ø Tel +45 72 344 233 info@digitaldental.dk www.digitaldental.dk Alle priser er inkl. moms. Vi tager forbehold for prisændringer og trykfejl. DANMARK
© Copyright 2024