PASSION - BMW Motorrad Österreich

BMW Motorrad
Ren køreglæde
MODELMAGASIN 2014
MOTORCYKLER MED
PASSION
SPORT • TOURING • ROADSTER
OFFROAD • URBAN MOBILITY
ÅRETS MODELLER MED FAKTA OG PRISER
SÅDAN KØRER DU SIKRERE PÅ GRUS.
EUROPAS SJOVESTE VEJE.
001_DK_BMW_2014 1
2014-01-13 15:35
UNSTOPPABLE
OFFROAD
Indhold
MODELMAGASIN 2014
10
OFFROAD
12
15
SPORT
16
20
Sådan kører du bedre på grus.
Adventuredays - årets store terræn
- og inspirationsbegivenhed.
Alt om den nye F 800 GS Adventure.
R 1200 GS Adventure – endelig er den her.
24
TOURING
26
29
30
33
ØVRIGE ARTIKLER
4 NYHEDER
90-året byder på stadig fornyelse og flere
skarpe nyheder.
60 BMW UTRUSTNING
Sikker beklædning og smart tilbehør i vant
BMW-kvalitet.
64 TEKNISKT LEXIKON
Hvad betyder ASC, DRL og DDC egentlig?
Europas sjoveste veje.
Sådan pakker du bedst.
R 1200 RT – rejsekammerat med pondus og stil.
Ferietip: Motorrad Days.
36
SPORT
38
42
Kunstneren der elsker fart og kontraster.
90 år med ren excellense.
44
ROADSTER
46
Caféracer med moderne teknik.
54
Årets heftigste streetfighter.
57
URBAN MOBILITY
URBAN MOBILITY
STREET
002_DK_BMW_2014 2
2014-01-15 10:33
EVENTYR
PASSION
SIKKERHED
MODELPROGRAM
OPLYSNINGER OG PRISER
Offroad
14 F 700 GS
18 F 800 GS
19 F 800 GS Adventure
22 R 1200 GS
23 R 1200 GS Adventure
Roadster
50 R nineT
51 R 1200 R
52 F 800 R
53 S 1000 R
56 K 1300 R
Touring
28 F 800 GT
32 R 1200 RT
34 K 1600 GT
35 K 1600 GTL
Urban Mobility
58 C 600 Sport
59 C 650 GT
Sport
40 S 1000 RR
41 HP4
43 K 1300 S
Velkommen til BMW Motorrad Modelmagasin!
Her finder du ikke alene priser, tekniske oplysninger
og information om hele vores modelprogram,
men også inspiration, tips og brugbare råd til en
fantastisk 2014-sæson. En god sæson handler jo
sjældent kun om selve motorcyklen…
S
elvom det nu er 90 år siden, R 32 blev lanceret og indledte
en ny æra for flymotorproducenten BMW, er mange af vores kerneværdier bibeholdt: Driftsikre produkter af ypperste
kvalitet og altid teknisk på forkant med udviklingen. Vores
produkter udspringer selvfølgelig af vores passion for motorcykelkørsel, det siger sig selv, og køreoplevelsen har altid været i centrum.
Det understreger årets nye modeller på mere end en måde.
Både den nye F 800 GS Adventure og R 1200 GS Adventure er
lavet til de eventyrlystne. Uanset om det er lig med en weekendtur
i vores nordlige nabolande, en tur til Nordkap eller til den berygtede
Road of Bones i Sibirien, kan du stole på driftsikkerheden.
Klassiske R 1200 RT er vores nyhed i touringsegmentet. Den er
gennemgribende fornyet og dermed også forbedret på en lang række
punkter. Modellen har været på slankekur, og ergonomien er ændret,
så også de mindre høje let kan håndtere den. Komforten er selvfølgelig stadig i top, og maskinen er som helhed blevet mere adræt.
I roadstersegmentet tør vi godt påstå, at både den delikate R nineT
og den lynhurtige S 1000 R vil imponere dig stort på hver deres måde.
Studer selv detaljerne på R nineT så ved du hvorfor. Vores svenske
designer Ola Stenegärd spillet en afgørende rolle i udviklingen af
modellen, der er en hyldest til vores 90 år lange historie.
Ola arbejdede også med S 1000 RR, der nu kommer i afklædt udgave med et R mindre – S 1000 R. Har du allerede kørt S 1000 RR kan
du godt fornemme, hvad der venter. Hvis ikke har du en stor oplevelse
at se frem til! Søger du sug i maven, så glem alt om rutschebaner – tag
i stedet en tur på S 1000 R. Men selvom styrken rent ud sagt er brutal,
er det vigtigste, at kræfterne er håndterbare, og sikkerheden er i top.
Derfor kommer modellen som standard med både
traction control, race-ABS og adaptiv affjedring.
Med al respekt – det får man ikke hos de andre
mærker.
VORES FORHANDLERE SØRGER for at have
mange demomodeller hjemme sæsonen igennem, så du har meget at vælge imellem. Kør
ind til din lokale BMW-forhandler og prøvekør alle de BMW-modeller du ønsker. Roadshowet er i byen – hver dag!
Claus Just
BMW Motorrad Danmark
TOURING
003_DK_BMW_2014 3
2014-01-15 10:33
BMW Nyheder
CONCEPT NINETY
En konceptmaskine opdyrket og formgivet i samarbejde med Roland
Sands Design - som hyldest til klassiske R 90 S.
SOM KRONEN PÅ VÆRKET til mærkets 90-års jubilæum har vi fremelsket Concept 90, et spændende
samarbejde mellem et BMW Motorrad-team og den
amerikanske custombygger og tidligere roadracer Roland
Sands. Alle der kan lidt BMW-historie, kan tydeligt se flirten med R 90 S, der på sin tid var en af de hurtigste serieproducerede motorcykler på markedet (1973).
– Modellen havde noget rebellisk over sig. Den var hurtig, højlydt og vild. Rene uforfalskede følelser! Man kan se
det den dag i dag, fortæller Edgar Heinrich, designchef på
BMW Motorrad.
BMW Concept 90 fanger den tråd, men løfter den ind
i vores moderne verden. En rå sportsmaskine, ren og
stiliseret og selvfølgelig med den karakteristiske BMWbokser.
Projektet er resultatet af et samarbejde mellem BMW
Motorrad i München og Roland Sands i Californien, en
af verdens mest kendte custombyggere.
– Jeg har kendt Roland længe, og det er sjovt, at vi
kunne lave dette ”lovechild” sammen, siger Ola Stenegärd, Head of vehicle design hos BMW (læs interviewet
på side 48).
– Det blev vitterligt et 50/50-projekt. Vi lavede halvdelen hver. Vi udformede grunddesignet, han udfræste
detaljer og lavede tanken. Skitserne fløj frem og tilbage
mellem os. Det samme gælder filmen om projektet, halvdelen er indspillet i München, halvdelen i Los Angeles...
– Det her drejer sig om følelser. Som et rock’n’roll garageprojekt. Et miks mellem det klassiske, arven i formsproget og moderne teknik. Vi har brugt rigtig mange
High Performance-dele – de ypperste.
BMW MOTORRAD MOBILITY SERVICE
– MOBILITY SERVICE REDDER REJSEN
NÅR DU KØBER EN ny BMW-motorcykel, får du også Mobility Service med i købet. Det er en
tryghedspakke, der sikrer dig hurtig og gratis hjælp, hvis din BMW-motorcykel pludselig går i stykker, når du er på farten. BMW Motorrad Mobility Service gælder i hele Europa tre år fra første
indregistreringsdato. Også hvis motorcyklen skifter ejer.
Servicen dækker:
• Bjergning/transport til nærmeste værksted
• Taxitransfer
• Udlejningsbil/tog/fly eller hotelovernatning
4
Tourtracker
MED
APP’EN Motorrad
Tour Tracker kan du let logge
din rute, mens du kører og
bagefter dele at den i vores
community på www.bmwmotorrad.com eller på Facebook. Du kan også knytte
billeder og kommentarer til
ruten og publicere det hele
begge steder. God tur – og
husk at dele din favoritvej
med os andre!
BMW Motorrad
004_DK_BMW_2014 4
2014-01-13 15:47
ROLAND SANDS
ROADRACING OG CUSTOMBYGGERI
BMW MOTORRAD’S PARTNER i projektet blev, måske lidt uven-
Klassiske linier på den nye måde. Teknikken er moderne og delene de
heftigste, der kan fremskaffes. Lyset er specialbygget, baseret på LED-lyset
fra R 1200 GS.
Stilen er profilen
R NINET ER LANDET. Dens stil og stemningen
den formidler har afledt beklædningskollektionen Vintage. Den er til alle jer, der elsker maskinens urban-cool look og ikke er bange for
at vise jeres passion, når I stiller maskinen
fra jer (ind imellem er man jo tvunget til at
gøre det…). Kollektionen består af rå jakker
i retro-snit, cool skjorter, bluser og diverse
accessories bl.a. en tegnebog med kæde og
en samling retrostickers. Looket er mere råt,
end hvad verden nok er vant til fra BMW –
og vi elsker det!
005_DK_BMW_2014 5
tet, en 39-årig custombygger fra Long Beach, Californien. Roland
Sands er superstjerne i customverdenen efter at have leveret en
række spektakulære custommaskiner gennem årene. En stjernestatus, der er blevet yderligere konsolideret via TV-serien ”Biker
Build-Off” på Discovery Channel. De fleste der har set hans ”værker” fornemmer tydeligt, at han har en anden baggrund end mange
andre custombyggere. Hans motorcykler bærer nemlig præg af
at kunne køres hårdt – helst på en roadracingbane – hvilket ikke
just er det, man normalt forbinder med custommotorcykler. Men
Roland Sands egen racingbaggrund skinner igennem - til glæde
for os. Roland har kørt roadracing i 250 GP-klassen, blev amerikansk
mester i 1998 og har kørt race i sammenlagt ni år. Det er ikke for
ingenting, at han fik en MotoGP-motor af roadracinglegenden Kenny
Roberts til en af sine projekter... Den mest almindelige motor i hans
værksted er dog en luftkølet V2, så BMW-bokseren var en forfriskende nyhed at arbejde med for ham.
Ola Stenegärd kom over med en prototype til maskinen i september 2012, men årstallet skiftede til 2013, før samarbejdet for
alvor begyndte. På et par måneder skabte de to til gengæld magi.
– Vi var fire mand, der arbejdede på denne konceptmaskine.
Hele tiden i tæt kontakt med Ola og hans team i Tyskland. Jeg
har ærlig talt ingen anelse om, hvor mange timer, vi har lagt i den,
smiler Roland.
”Den er også heftig at køre… Styrer rigtig godt!”
YouTube
HAR DU SET, at du kan abonnere på vores
YouTube-kanal? Surf ind på youtube.com/
user/bmwmotorrad og klik på ”abonner”, så
bliver det meget lettere at finde alle de film og
klip, BMW producerer. Hvis du ikke allerede har
set den, så check lige filmen ”Soulfuel” ud! Den
handler om tankerne bag og tilblivelsen af R nineT og den stemning, maskinen er bygget til
at formidle. Filmen giver dig tilmed et kig ind i
designer Ola Stenegärds private garage. Enjoy!
2014-01-13 15:49
BMW Nyheder
Girl Power med BMW
MODERN DAY
LEGENDS
DET KLASSISKE ENGELSKE
luksusmærke Belstaff har, præcis
som BMW, passion for kvalitet,
godt design og jagten på perfektion, hvorfor et spændende samarbejde er indgået. Resultatet er
indtil videre en udsøgt kollektion af
eksklusive jakker, der matcher den
nye, stemningsmættede feelgoodmaskine R nineT.
Kollektionen ”Pure Motorcycle”
består af hele otte jakkemodeller –
INTERNATIONAL MOTORCYCLE FEDERATION (FIM) har iværksat en række tiltag for at få flere kvinder ind i roadracingsporten, blandt
andet en træningslejr eksklusivt for kvinder på den spanske racerbane
Albacete. BMW støtter op om initiativet og stillede derfor op med racepræparerede S 1000 RR til lejrens 24 deltagere.
– Vi vidste, at pigerne var hurtige, men ikke at de var så hurtige,
fortæller Nita Korhonen efter arrangementet, hvor instruktøren og den
tidligere 250 GP-stjerne Ismael Bonilla virkelig måtte lægge sig i selen
for at holde sig i foran de hurtigste af deltagerne.
seks til mænd og to til kvinder. Modellerne spænder fra tight skårede
biker-modeller til de mere feminine,
korte jakker. Afhængig af model er
de enten udført i læder eller i oilskin. En lille aluminiumsplade på
indersiden af samtlige jakker viser,
at de stammer fra denne helt særlige kollektion. Jakkerne koster fra
4000 til 10.000 kr. og bliver kun
solgt i udvalgte BMW-butikker, så
vær på udkig efter dem!
Prøv en tur!
VORES FORHANDLERE HAR taget mange modeller hjem, der
kun venter på at blive luftet. Find din nærmeste forhandler på www.
mc.bmw.dk, sving forbi, check nyhederne ud og få en prøvetur på din
drømmemaskine. Motorcyklerne er der for at blive brugt!
BMW Motorrad 90 år
BMW MC Klub Danmark
LAD OS SIGE DET med det samme
– der er absolut ingen tvang! Klubbens formål er at bringe BMW MCejere i kontakt med hinanden samt at
tage kontakt med andre BMW Klubber, så flest mulige BMW-ejere kan
få glæde af hinanden.
BMW MC Klub Danmark bygger
primært på hyggeligt samvær BMW
MC folk imellem. Medlemmerne møder hinanden under under frie former
og deler erfaringer om deres fælles
passion, BMW motorcykler, med
hinanden. Her kan du let få en hjælpende hånd samt gode råd, der gør
det endnu sjovere at være BMW-ejer.
Klubbens medlemsblad ”Klubinformation” udsendes direkte til
6
medlemmerne 4 gange om året.
Bladet bringer i samarbejde med
klubbens hjemmeside, nyheder, artikler, tips og tricks, gode historier
og oplysninger om klubbens mange
aktiviteter, hvoraf vi primært vil fremhæve: Tirsdagskøreture, onsdagskøreture, søndagskøreture, skrueaftener, kaffemøder, udlandsture
og træf. Herudover er der forskellige lokale arrangementer i løbet af
vinterhalvåret. Disse tilrettelægges
som udgangspunkt af regionerne,
men kan sagtens også arrangeres af
andre aktive medlemmer.
KONTAKT: formand@bmwmcklub.dk
HJEMMESIDE: www.bmwmcklub.dk
ÅRETS BOGTIP FRA vores
side er uden tvivl den 300 sider
tykke bog om BMW’s historie fra
starten i 1923 til nu. Bogen er en
herlig kombination af flotte billeder og masser af information om
både modeller og markante profiler gennem tiderne. Bogen kan
bestilles på amazon.com for 60
dollar eller købes i digital version
til din iPad via iTunes for kun 45 kr.
Prøv HP4 på en af de store VM-baner
MULIGHEDERNE ER MANGE for den, der har lyst til at kombinere
udlandsrejsen med banekørsel. I Europa ligger mange af de store VMbaner, og flere trackday-arrangører afholder netop arrangementer på
VM-baner som Assen, Misano, LeMans og andre klassiske racerbaner.
En af dem vi kan anbefale er naturligvis bmw-motorrad-trackdays.com,
der som en ekstra dimension på oplevelsen giver dig mulighed for at
prøvekøre en HP4 under de helt rigtige forhold. Er du frisk?
BMW Motorrad
006_DK_BMW_2014 6
2014-01-13 15:50
Princess of Speed
ALLE ER ENIGE OM, at BMW S 1000 RR er
vanvittig hurtig. Det har amerikaneren Valerie
Thompson fra Scotsdale, Arizona netop sat
en tyk streg under ved at sætte ny hastighedsrekord på maskinen. Den fartglade
38-årige Valerie har lagt sin bankkarriere bag
sig for helt og holdent at hengive sig til sin passion – at køre stærkt. Hun bruger nu størstedelen af sin tid på dragracing og på hele tiden
at blive hurtigere. Derfor forsøger hun også at
sætte hastighedsrekord, hvor lejligheden byder sig. Det gjorde den senest ved Texas Milekonkurrencen i Beeville, USA, hvor hun på sin
BMW S 1000 RR satte ny rekord med 341
km/t. Rekorden synliggør samtidig modellens
potentiale – hendes maskine er kun let modificeret med få dele fra BMW Motorrad HP
Race Parts-kataloget: Racing-tændingsboks,
udstødningssystem fra Akrapovic og andre
kædehjul er alt, hvad hun har ændret. Derfor
kunne motorcyklen også let køres til og fra
konkurrencen!
Valerie stiler mod at blive den hurtigste i
verden. Derfor er hun reservekører på teamet North American Eagle, der vil forsøge
at sætte verdensrekord med 1228 km/t på
landjord (ja, du læste rigtigt) under Bonneville Speed Week til august.
MOTORCYKELBEKLÆDNING
MED AIRBAG
BMW MOTORRAD OG Dainese har indgået et
samarbejde omkring brug af Dainese’s revolutionerende airbag-teknologi i kommende BMWmotorcykelbeklædning. Første model med teknologien indbygget er racingdragten DoubleR RaceAir.
Samarbejdet fortsætter med udvikling af en teknik
til eftermontering af Dainese D-Air Street System på
BMW-motorcykler. Lanceringen af systemet er planlagt til 2015. Den teknologiske udvikling på sikkerhedsområdet står langt fra stille!
En stærk partner – BMW Financial Services
Finansieringsløsninger er alfa og omega i den moderne mobile
verden. Derfor tilbyder BMW Financial Services et bredt
produktsortiment inden for finansiering, leasing og forsikring.
På den måde kan BMW Financial Services være den perfekte
partner for både privat- og erhvervskunder. Besøg den officielle
hjemmeside www.bmw.dk/mc og få flere oplysninger.
007_DK_BMW_2014 7
2014-01-13 15:50
BMW Nyheder
GTL exclusive
K 1600 GTL fås nu i en Exclusiveudgave med ”mere af det hele”.
Elegant og super luksuriøs!
”CRÈME DE LA
CRÈME!”
MODELLEN KOMMER MED både centrallås af
taskerne, elektronisk justerbar affjedring ESA II
som standard, og adaptive forlygter, der følger
vejens forløb samt dæktrykskontrol og meget
mere. Modellen rummer således mange af de features, der normalt kun fås som ekstraudstyr. GTL
Exclusive har blandt andet Hill Start Control, der
gør det nemmere og mere sikkert at sætte i gang,
når motorcyklen er parkeret på en hældning. Advarselslyset er nu også med LED-pærer.
Exclusive har også fået fuldt forkromet
udstødningssystem og lækker 4-lagslakering, der forhøjer finishen yderligere.
Bemærk også at stereoanlæggets konventionelle, strittende antenne er væk. I
stedet benyttes for første gang på motorcykler en antenne i form af en film, der er
monteret i topboksens låg.
GTL Exclusive koster fra 423.850 kr.
CUSTOMMOTORCYKLER
CAFÉ RACER-BYGGERI er så hipt, at selv Financial
Times skriver om det. Deres opmærksomhed er blevet
vakt af en af tidens hotteste custombyggere, danske
Wrenchmonkees i København. Per Nielsen og Nicholas Bech, der driver Wrenchmonkees har til nu bygget
over 60 specialcykler til forskellige kunder. Stilen er altid
overbevisende minimalistisk og designet skåret helt ind
til benet. De lakerer helst maskinerne i mat finish, og benytter kun yderst sparsomme detaljer i krom. Check deres super cool urban-cruisers på wrenchmonkees.com.
En anden custombygger, der især har bygget mange
fine BMW’er efter en lignende opskrift er slovenske ER
Motorcycles. Ældre BMW’er får således fornyet liv i
hænderne på indehaver Blaž Šuštaršič.
Vil du have inspiration fra flere cool customs? Surf ind
på bikeexif.com eller pipeburn.com og hent masser af
inspiration til dit eget byggeri!
8
BMW Motorrad
008_DK_BMW_2014 8
2014-01-13 15:50
HP4 tog sejren!
Fugtig vinter eller fabelagtige grusveje?
HVAD KAN VÆRE BEDRE end at bryde vintertristessen med en udflugt, der stiller de værste motorcykelabstinenser under varmere himmelstrøg?
Touratech, som står bag Offroad School samt
Adventure Days i Säfsen, Sverige, har nu startet
Adventure Travel, der tilbyder offroad- og adventouring i den store vide verden. Første rejsemål er
Algarvekysten i Portugal, der byder på et hav af
vidunderlige grusveje. Rejsen inkluderer udover
overnatninger halvpension, to middage, leje af motorcykel, 1-dagskursus hos en certificeret BMW
Motorrad Offroad Instructor samt hele 6 dages
guidede ture i området med en uddannet BMW
Motorrad Tourguide. Programmet er med andre
ord fyldt og giver dig rigtig meget køretid.
Første rejse foregår fra 15.-22. februar 2014 og
koster 26.900 SeK, hvis du vil køre F 700 GS eller
F 800 GS. Vil du hellere køre på R 1200 GS, koster
det 27.900 SeK. Guiderne taler både engelsk og
svensk. Fly til og fra Algarve/Faro er ikke inkluderet
men skal bookes på egen hånd. Læs mere om kommende adventurerejser på adventuretravel.se.
SUPERSTOCK 1000 FIM CUP er den heftigste
racingserie for standardmaskiner. Til forskel fra
Superbike VM må motorcyklerne i denne klasse
ikke tunes, hvorfor resultatlisten er et godt fingerpeg om maskinernes reelle præstationer.
Franskmanden Sylvain Barrier vandt serien i 2012
på en BMW S 1000 RR og gentog succesen i
2013 med den nye BMW HP4. Det gjorde ham
samtidig til den første nogensinde til at vinde serien to år.
Som bonus fik den 25-årige sejrherre lov at
afslutte sæsonen med en plads i Superbike VM
hos BMW, og Sylvain ser nu ud til at kunne tage
skridtet op til denne klasse i 2014.
Det tager tid at lave en sekser
KAN DU GÆTTE, hvor lang tid det tager at
Sådan testes din motor
HVORDAN TESTES EN motorcykelmotor
egentlig, inden maskinen ruller ud til kunderne?
Vi besøgte fabrikken i Berlin for at få stillet vores nysgerrighed. Når motoren er sat sammen,
tryksættes den med 0,2 bar i 10 sekunder for
at teste, at den holder tæt. Motoren bliver kun
godkendt, hvis trykket falder maksimalt 0,0006
bar. Ellers er det forfra og om igen.
Efter tryktesten trækker en elmotor den op til
3000 o/min., hvor olietrykket checkes samt at
kobling og gearkasse fungerer, som de skal.
Dernæst monteres motoren i stellet og køres
på rullefelt op til 150 km/t af en tekniker, der
mærker, lugter og lytter på motorcyklen, så
alle parametre inkluderes. Først herefter bliver
motoren endeligt godkendt, hvis alt er, som det
skal være.
Alle indsamlede data (krumtaphusmålinger,
afbalancering, lejetolerancer, plejlstangsvægt
etc.) gemmes desuden i 10 år som dokumentation, hvis et alvorligt problem skulle opstå på et
senere tidspunkt.
Kalender – Datoer du skal huske i 2014
1. februar: Season opening! Kom og mærk de nye R 1200 GS Adventure og RT hos din forhandler.
15. marts: Stor lancering af S 1000 R, R nineT samt K 1600 GTL Exclusive hos BMW-forhandlere.
12.-15. juni: Adventure Days byder på gruseventyr og kørekurser i Säfsen, Sverige.
4.-6. juli: Mottorrad Days løber af stabelen i Garmisch-Partenkirchen. Den fest skal du med til!
009_DK_BMW_2014 9
samle en motor? Svaret er 90 minutter for en
BMW-bokser og 2 timer for vores 4-cylindrede
rækkemotorer. Den 6-cylindrede K 1600-motor
kræver til gengæld hele 4 timer at samle.
Du kan også
besøge BMW-fabrikken
VIDSTE DU, AT DET er muligt at arrangere et gruppebesøg med guidet
rundtur på BMW-fabrikken i Berlin? Gruppen skal være på mindst 10 og maks. 30
personer, og besøget skal bookes i god
tid – mindst 3 måneder forud. Hvis du vil
komme alene, er der typisk også mulighed for, at du kan hægte dig på en gruppe,
der allerede har booket. Kontakt fabrikken
via email til info-werk-Berlin@bmw.de eller telefon +49 30 3396 2020 for at booke
dit besøg. Læs mere om fabrikken på
www.bmw-werk-berlin.de.
2014-01-13 15:50
010_DK_BMW_2014 10
2014-01-13 13:43
R 1200 GS Adventure
011_DK_BMW_2014 11
2014-01-13 13:43
BMW Motorrad Offroad School
BLIV BEDRE
PÅ GRUS
Vi besøger Offroad School i Dalarna, Sverige for at blive bedre,
hurtigere og sikrere til at køre på grus. Hvis du følger de råd, vi får
her, bliver du også hurtigt en bedre motorcyklist.
Af Henning Svedberg
L
ad ikke navnet snyde dig, Offroad School er
langt mere end et par lektioner i, hvordan
du kommer fri af mudderhuller og forcerer
snævre spor. Kurset består af øvelser og træning, der giver dig større tryghed på din motorcykel,
og grundlæggende kørekompetencer, som enhver motorcyklist kan have behov for uanset motorcykeltype.
Vores instruktør David Johansson mener, at en af de
vigtigste forskelle i forhold til almindelig gadekørsel
er, at man meget af tiden står op under offroadkørsel.
– Så kan motorcyklen røre sig uhindret under dig,
og du kan holde enheden – kører og motorcykel – i
balance. Desuden ser du bedre og kan absorbere stød
med knæene, fortæller David og vugger lidt i knæene.
MEN DET TAGER tid at blive fortrolig med gruskørsel,
og som med alt andet kræver det tid og træning. Man
skal lære at udnytte det grip, der er og ikke mindst at
stole på det tager tid. Det første man skal vænne sig
til er, at motorcyklen ”lever sit eget liv” på gruset. Det
er helt normalt, omend en noget anderledes fornemmelse for en asfaltkører, og det gælder om ikke at være
anspændt, men bare lade den bevæge sig. Ligesom på
asfalten drejer det sig om at give maskinen tydeligt
input og lade den gøre arbejdet. Selv den tungeste adventuremaskine kræver ikke mange kræfter af køreren, så længe den er i balance og kører ved egen kraft...
Vi får også et par gode tips, der gør denne disciplin
lidt lettere:
– Det er også vigtigt at indstille greb og styr, så
du kan stå komfortabelt og let betjene det hele. Hæv
dit styr og juster gear- og bremsepedal opad, smiler
David.
– Og brug altid crosstøvler!, formaner han. De redder jeres fødder, hvis I vælter, og de har også en stivere
sål, så I kan stå længere.
David slår også et slag for en mere afslappet holdning til ens motorcykel:
– I skal ikke være bange for at tabe den. En GS med
motorbøjler og håndbeskyttere er lavet til det her og
kan tåle langt mere, end de fleste tror.
12
Mange ynder at sige, at de ”kører aktivt”. David
forklarer, hvad begrebet betyder på Offroad School:
– Det er vigtigt at være aktiv på motorcyklen. Læn
dig fremad under acceleration og opad bakker, bagud
under bremsning og når du kører nedad og husk at
læne dig indad i sving.
– Man styrer hovedsaglig ved hjælp af vægtforskydning på fodhvilerne – ikke med styret, advarer han.
Herefter sætter han os til køre ligeud stående, løfte den
ene fod og se, hvad der sker.
DET ER OGSÅ vigtigt ikke at klamre sig til styret. Man
skal holde ”let” så man ikke bliver slået ud af balance,
når man kører ind i noget, og på den bliver man også
mindre træt.
Hold altid to fingre på bremse og kobling. Så har
du altid mindst fire fingre på styret og mulighed for
at koble motoren ud, hvis det går for hurtigt. Du er
samtidig også altid klar med bremsen.
– Jeg kan også varmt anbefale at skifte dæktype og
justere dæktrykket ned, hvis man kører meget på grus
eller i terræn, fortsætter David. Continental TKC 80
er for eksempel et rigtig godt dæk til GS, og
et tryk på 1,5 til 2 bar
Kurset fokusere
r bl.a. meget
på sikker brem
er et godt kompromis
sning på grus.
til grus og kortere asfaltture.
BMW Motorrad
012_DK_BMW_2014 12
2014-01-13 13:21
”DU STYRER
HOVEDSAGLIGT
VED AT FORSKYDE
VÆGTEN PÅ
FODHVILERNE”
Men udstyr er intet uden færdigheder. Træn i at
bremse til forhjulet låser på grus (først med ABS, dernæst uden). Kun sådan lærer du, hvor meget greb der
faktisk er, og at det slet ikke er så farligt endda. Bare
husk at lægge stille og roligt ud. Og sørg for at slå
ABS’en til igen efter du har trænet.
David fortsætter:
– Men brems nu ikke så hårdt ind i kurver, at ABS’en
aktiveres. Man skal aldrig køre hurtigere, end at farten
altid kan øges. En let acceleration ud af svingene stabiliserer nemlig motorcyklen på løst underlag.
Det vigtigste tip får vi til sidst:
– Blikket, siger David alvorligt og kigger på hver især.
– Du skal altid kigge derhen, hvor du skal. Så går det
meste. Hvis ikke øjnene har fokus det rette sted, er alt
det andet ligegyldigt. 
SÅDAN ER KURSERNE STRIKKET SAMMEN
– David Johansson forklarer.
KURSERNES FORMÅL ER at gøre dig til en bedre kø-
rer på såvel vanskelige grusveje som på asfalt. Fokus i
Basic-kurset er på håndtering og teknik til at klare alt fra
at vende på en smal vej, at bremse sikkert til fuldt stop
og til at standse på en stejl hældning. Advanced-kurset
lærer dig teknik som start på stejle skrænter og kørsel
under stadig mere krævende forhold. Man kan også få
et helt skræddersyet kursus efter egne behov, og i efteråret 2014 lanceres niveauet Expert for de meget erfarne
kørere, der vil stramme skruen
et ekstra nyk.
Prisen for kurserne er 4 990
SeK med egen motorcykel
plus 1000 SeK med leje af en
BMW F 700 GS eller F 800 GS
eller 1300 SeK med leje af en
F 800 GS Adventure, R 1200 GS
eller R 1200 GS Adventure.
Kursusdatoer for 2014 finder du
på www.offroadschool.se
013_DK_BMW_2014 13
2014-01-13 13:21
Offroad
BMW F 700 GS
Glacier Silver metallic
Ostra Grey metallic
Red Apple metallic
Den ultimative allrounder.
Alle BMW's GS-modeller er konstrueret med det formål
at give dig en suveræn køreoplevelse, uanset om du har
tænkt dig at køre langt, hurtigt, i tæt trafik, på dårlige veje,
på brede veje eller bare en tur ned til kiosken. GS står for
"Gelände Sport", men akronymet kunne lige så vel dække
over betegnelsen "Garanteret Suveræn".
F 700 GS er beslægtet med F 800 GS, men har en
smule lavere ydelse end sin storebror (75 hk burde dog
være mere end rigeligt), og så har den støbte fælge i
stedet for egerfælge. Modellen kan i øvrigt leveres med
et sænkningssæt som en praktisk løsning, hvis man har
svært ved at nå jorden.
Varme i håndtagene, særlige LED-blinklygter
og dobbelte bremseskiver foran med ABS, der kan
frakobles, er standardudstyr på den nye F 700 GS, og den
forbedrede affjedring sætter sammen med det moderne
design prikken over i'et.
Der er desuden to suveræne tilbehørspakker at vælge
imellem til F 700 GS. Sikkerhedspakken indeholder både
ESA (elektronisk justerbar dæmpning), dæktrykkontrol
og antispindsystemet ASC (Automatic Stability Control).
Derudover er der mulighed for at vælge praktisk tilbehør
såsom centralt støtteben, kørecomputer, alarm og
sidetaskeholder. Kort sagt: Garanteret Suverænt!
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
798 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
82 x 75,6 mm
Motoreffekt:
55 kW/75 hk ved 7 300 o/min
Effektreduceret:
35 kW/48 hk, 60 Nm
Drejningsmoment:
77 Nm ved 5 300 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
16 l
Sædehøjde uden belastning:
820 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 810 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
209 kg
Tilladt totalvægt:
436 kg
Maks hastighed:
ca 192 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 25.6 km/liter
Stel:
Space frame af stålrør, medbærende motor
Fordæk/ Bagdæk:
110/80 – 19. 140/80 – 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
Teleskop
Affjedring for / bag:
170 mm / 170 mm
Svingarm:
Svingarm af støbt aluminium
Træk:
O-ringskæde
Bremser:
BMW ABS (kan kobles fra)
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 300 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm
Pris fra:
135 450,-
Leveres med: ABS. Bordcomputer.
Ekstraudstyr:
Sikkerhedspakke: ESA + Dæktrykskontrol + ASC
Komfortpakke: Varmehåndtag + Centralstøtteben
+ Kuffertholder
ESA, justerbar dæmpning
Lav affjedring (765 mm)
Varmehåndtag
Dæktrykskontrol
LED-blinklys
Tyverialarm
Centralstøtteben
ASC
Kuffertholder
Dobbeltsæde, lavt sort (790 mm)
Comfortsæde (835 mm)
Drosling til 35 kW
14
BMW Motorrad
014_DK_BMW_2014 14
16 345,7 365,6 970,4 130,4 465,4 685,2 230,4 685,2 790,6 810,2 700,0,2 230,0,-
Eksempel på tilbehør:
Variabel tasker. Indertasker. Tanktaske. Enduro-hæktaske.
Lille sportsoftbag (31-36 l). Stor sportsoftbag (55 l). Topboks
(25-35 l). Rygstøtte til topboks. Taskeholder. Stor bagagebærer.
Lille bagagebærer. Bundskjold. Motorbeskyttelses¬bøjle. Lav
vindskærm Stor vindskærm. Stor tonet vindskærm. Forlængelse
til bagskærm. Akrapovic ® sportslyddæmper. Håndbeskytter.
Offroad-lygtebeskytter. Navigator V. Rallye sæde (860 mm).
Automatisk kædesmøringssystem.
2014-01-13 13:44
Adventuredays i Säfsen, Sverige
12-15 juni 2014
GRUS UNDER HJULENE
- LÆR TEKNIKKEN OG MÆRK EVENTYRET!
Adventuredays afholdes hvert år i juni måned og er nærmest et
must for alle med offroader i garagen. En fest for alle, der elsker
grus – og alle der gerne vil lære at elske det!
Af Henning Svedberg
A
dventuredays afholdes fra den 12.-15.
juni hvert år i det naturskønne Säfsen,
Dalarnes Eldorado for motorcyklister.
Disse 4 dage er formentlig Nordens bedste
eventyroplevelse for alle deltagende, uanset om man
er nybegynder på løst underlag, hardcore gruskører
eller om man er ved at planlægge turen til det uvejsomme Kazakstan.
Aktiviteterne under Adventuredays spænder over
alt fra guidede ture, overvejende på grusveje (asfaltture tilbydes også) til lektioner i køreteknik, navigator-programmering og foredrag i forskellige motorcykelrelaterede emner.
Foredragene indeholder alt fra fascinerende rejseberetninger fra lande, hvor det at krydse en grænse
er et dagsprojekt, til mere håndgribelige tekniske foredrag, hvor du for eksempel kan lære at indstille affjedringen på din motorcykel korrekt.
Stemningen under Adventuredays er altid super,
fordi alle er her grundet deres passion for 2-hjulere
og det at være motorcyklist. Om aftenen er der udover
førsteklasses mad også underholdning med live band i
015_DK_BMW_2014 15
baren. Arrangementet er derfor også en oplagt mulighed til at knytte gode kontakter med ligesindede.
Man bor i fine træhytter med adgang til eget køkken, tørreskab til tøjet samt brusebad til at skylle støvet ud af porerne efter en begivenhedsrig dag.
DU HAR MULIGHED for at tilbringe dagen som du vil,
men du bliver nødt til at prioritere, da det er umuligt at deltage i det hele. Flere forskellige kørsler og
foredrag foregår nemlig på samme tid. Din opgave
er bare at plukke det, du bedst kunne tænke dig fra
det omfattende program, hvor du kan lade dig inspirere af foredrag om jorden-rundt-rejser eller træne i
grundlæggende kørsel på grus, brede udskridninger
eller forhindringsløb.
Adventuredays er ikke kun for offroadere. Du kan
uden problemer også deltage på din touringmaskine
og køre med på mange af turene på grusvej samt tage
kørelektionerne på grus uden at være malplaceret.
Meld dig til Adventuredays og få årets bedste
motorcykeloplevelse på grus. Det vil helt sikkert flytte
dine grænser! 
”GUIDEDE
TURE PÅ
DE BEDSTE
GRUSVEJE!”
2014-01-13 15:56
BMW F 800 GS Adventure
EVENTYR
TIL FOLKET
GS-familien er udvidet med endnu en fabelagtig eventyrmaskine: F 800 GS Adventure. Basismodellen er vokset en
anelse og fås nu også som fuldblods Adventourer.
Af Henning Svedberg
16
BMW Motorrad
016_DK_BMW_2014 16
2014-01-13 15:59
A
dventourerne er det hotteste motorcykelsegment for tiden. Måske fordi flere kan se
fidusen i modellernes store alsidighed, der
typisk resulterer mange flere timer i sædet? Motorcyklerne i denne kategori besidder nemlig
egenskaber, der gør dem i stand til at klare både hverdagen og alle mulige, og nogle gange umulige, situationer, man kan komme ud for på rejsen til Ulan Bator i
Mongoliet og tilbage.
En nøgleegenskab på en adventuremaskine er dog
rækkevidde. Uanset om du har tænkt dig at udforske grusvejene i vores naboland mod nord eller køre
”Road of Bones” i Rusland, er der altid laaangt til næste
tankstation, når du har mest brug for en. Derfor har
vi givet F 800 GS Adventure en tank på hele 24 liter –
altså 8 liter mere end basis F 800 GS’ens, så Adventure’s
aktionsradius er forøget med 120 kilometer.
Tanken er stadig placeret under sædet, hvilket giver
et lavt tyngdepunkt. Placeringen er også medvirkende
til maskinens gode balance, selv i fuldtanket stand med
rejsekuffterter.
Den 2-cylindrede motor med 85 hk og 83 Nm i moment er identisk i de to modeller, men vægten adskiller
dem med 15 kg. Alligevel vejer Adventure kun 229 kg
i fuld udrustning.
BMW F 800 GS er tilegnet dem, der vil have mere ud af
tilværelsen. Både dem med friskt kørekort i lommen
og dem med mange års spændende køreoplevelser i
kroppen.
Modellen giver nye motorcyklister tryghed og tillid,
men er absolut ligeså populær hos dem, der altid plotter områdets bedste grusveje og spor ind på GPS’en.
På det 2-hjulede eventyr er sikkerhed og kontrol
noget af det vigtigste, motorcyklen skal bidrage med,
hvorfor begge dele er naturlige ingredienser i GSserien. Selvfølgelig er ABS standard, men der er også
to andre elektroniske hjælpesystemer, der er værd at
overveje: Det populære ESA (Electronic Suspension
Adjustment), der giver dig mulighed for, med forskellige forvalgte men fuldt programmerbare trin, at optimere affjedringen afhængigt af underlag og kørestil
samt ASC (Automatic Stability Control), der hjælper
dig over ubehagelige overraskelser, når underlaget
pludselig skifter for eksempel fra asfalt til løse sten.
Dette gør F 800 GS og den nye Adventure-udgave til
markedets sikreste mellemklasse-allroadere.
Og til alle jer der elsker at udforske grænserne på
grus, skal vi lige huske at nævne vores ”Enduro-trin”
software indstillinger, der også fås som tilvalg. Enduro
tillader større hastighedsforskel mellem for- og baghjul
end de øvrige trin i motorstyringen, og er perfekt til
brede udskridninger og sjov i terrænnet.
SMART TILBEHØR
Gå ikke ned på udstyr!
TIL ALLE DER vil have et
Med rejsekufferter og topboks får du bagageplads på 114 liter. BMW-tanktasken giver yderligere 17 liter lige ved hånden.
Den nye vindskærm hjælper med at lede turbulenser væk fra
kørerens hoved. Bøjlen er beregnet til at montere GPS’en på.
”DET STORE
EVENTYR KRÆVER
EN STOR TANK!”
toughere look eller bare passe
bedre på deres motorcykel
i terrænet, har vi udviklet en
robust, 3 mm tyk motorbeskyttelsesplade af aluminium.
Beskytteren dækker ikke
kun motorblokken, men også
underdelen af udstødningen,
så den også er beskyttet ude i
”the outback”. Pladen erstatter
originalen af plast.
Et af vores nye navigationssystemer hedder Navigator
Adventure. Det er optimeret til
motorcykelbrug, og selve navigatoren, der har stor funktionalitet og høj brugervenlighed,
kommer med kort.
Navigator Adventure er
skræddersyet til motorcyklister, så den har stor 4”
touchscreen og er naturligvis
beskyttet mod vind og vejr.
Navigator Adventure er gennemtænkt, let at betjene og tæt på
uundværlig på det store eventyr.
Billederne lyver ikke –
F800GS Adventure er
en seriøs globetrotter i
håndterbar størrelse.
har også forbedret funktionalitet. Den større vindskærm og styrtbøjlerne omkring motoren vidner om maskinens forbedrede touring- og offroadegenskaber, og det nye sæde sørger for
god komfort på hele turen. Også når du udnytter den
ekstra rækkevidde, Adventure’s nye tank giver. En tank,
der for øvrigt også er beskyttet af taskeholderne ved et
eventuelt styrt.
F 800 GS Adventure er i øvrigt forsynet med endurofodhvilere, så grebet under støvlerne og komforten bliver bedst mulig, for alle jer, der slet ikke kan lade være
at bruge maskinen i dens rette element - ude i den store
vilde verden... 
DET OPDATEREDE DESIGN
017_DK_BMW_2014 17
2014-01-13 15:59
Offroad
BMW F 800 GS
Kalamata metallic matt
Cordoba Blue
Alpine White
Kompromisløs og klar til alle udfordringer.
Selv om du måske ikke mener, at du er den romantiske
type, kan du godt indstille dig på, at der er meget stor sandsynlighed for, at BMW F 800 GS vil ramme dig lige i hjertet.
For langt de fleste vil det være kærlighed ved første blik, og
de sidste overgiver sig med garanti, så snart de lægger sig
ind i det første sving. Der findes praktisk talt ikke en landevej,
grusvej eller sti, som F 800 GS ikke er i stand til at klare –
tværtimod: Jo dårligere vejen er, desto sjovere bliver det.
Som ekstraudstyr tilbyder BMW et meget efterspurgt
sænkningssæt, det justerbare dæmpningssystem ESA
(Electronic Suspension Adjustment), der gør det muligt
at vælge mellem indstillingerne "Comfort", "Normal" og
"Sport", samt antispindsystemet ASC.
Værd at bemærke er det også, at F 800 GS er udstyret
med en meget kraftig og kultiveret motor med 85 hk,
og at rammekonstruktionen gør modellen særdeles
velafbalanceret. Den 21 tommer store forhjulsfælg
kombineret med upside down-forgaflen gør det desuden
muligt at forcere selv dybe grøfter og lignende uden
problemer. Både motor og brændstoftank er placeret
lavt, hvilket bidrager til de gode køreegenskaber, og ABSbremser (der kan frakobles), kørecomputer og varme i
håndtagene er standardudstyr. Kan det blive meget bedre?
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
798 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
82 x 75,6 mm
Motoreffekt:
63 kW/85 hk ved 7 500 o/min
Effektreduceret:
35 kW/48 hk, 63 Nm
Drejningsmoment:
83 Nm ved 5 750 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
16 l
Sædehøjde uden belastning:
880 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 930 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
214 kg
Tilladt totalvægt:
443 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 26.3 km/liter
Stel:
Space frame af stålrør, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
90/90 – 21 54 V. 150/70 – 17 69 V
Fælge:
Trådeger
Forgaffel:
45 mm USD Upside down forgaffel
Affjedring for:
230 mm
Svingarm:
Svingarm af støbt aluminium
Træk:
O-ringskæde
Affjedring bag:
215 mm
Bremser:
BMW ABS (kan kobles fra)
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 300 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm)
Pris fra:
167 650,-
Leveres med: ABS. Bordcomputer. LED blinklys.
Ekstraudstyr:
Dynamic pakke: ESA + Offroad mode + ASC
Komfortpakke: Varmehåndtag + Centralstøtteben
+ Kuffertholder
ESA, justerbar dæmpning
Lav affjedring (820 mm)
Varme i håndtag
Tyverialarm
Terrændæk
Centralstøtteben
ASC
Kuffertholder
Lav dobbeltsadel (850 mm)
Komfortsæde (895 mm)
Drosling til 35 kW
18
13 170,7 365,6 970,4 130,4 465,4 685,0,2 790,6 810,2 700,0,2 230,0,-
Eksempel på tilbehør:
Variabel tasker. Aluminiumkufferter. Taskeholder. Variabel topboks (25-35 l). Topboks af aluminium (32 l). Topboksholder.
Rygstøtte. Inder¬tasker. Tanktaske. Enduro-hæktaske. Lille
sportsoftbag (31-36 l). Forlængelse til bagskærm. Akrapovic ®
sportslyddæmper. Vindskærm, stor, tonet. Touring vindskærm.
Rallye sæde (920 mm). Navigator V. Håndbeskytter. Bundskjold.
Offroad-lygtebeskytter. Motorbeskyttelsesbøjler. Lille bagagebærer. Stor bagagebærer. Centralstøtteben. Bredere Endurofodstøtter.
BMW Motorrad
018_DK_BMW_2014 18
2014-01-13 13:44
BMW F 800 GS Adventure
– NYHED!
Sandrover matt
Racing Red
Eventyrlyst: Grænseløs!
Den robuste og driftssikre enduro-maskine F 800 GS
Adventure er det perfekte valg for rigtige globetrottere, som
har lyst til at udforske selv de fjerneste afkroge af verden. Den
er med andre ord din adgangsbillet til eventyr uden grænser,
uanset hvor du skal hen og hvilket terræn du har planer
om at forcere. Takket være F 800 GS Adventures potente
paralleltwinmotor på 85 hk kan du give civilisationen baghjul
på stort set ingen tid. Det imponerende drejningsmoment
på 83 Nm gør det muligt at klare selv de vanskeligste
udfordringer i fornem stil, og med en tankkapacitet på 24 liter
og et brændstofforbrug på 23,3 km/liter ved 90 km/t er du i
stand til at fortsætte, længe efter at andre er kørt tør.
F 800 GS Adventure er udstyret med et vridningsstabilt
stel af rørformet stål med en fjedervandring på 230 mm
og 215 mm for hhv. for- og baghjul, hvilket betyder,
at du kan forcere praktisk talt ethvert terræn, lige fra
bjergpas til sandklitter og floder. Der er mulighed for
at vælge kørselsfunktionen "Enduro", som optimerer
affjedringskarakteristikken på løst underlag, og standardudstyret omfatter naturligvis ABS-bremser.
Den høje vindskærm og den kombinerede tankbeskyttelse og sidetaskeholder viser tydeligt, at F 800 GS
Adventure først og fremmest er bygget til terrænkørsel.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
798 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
82 x 75,6 mm
Motoreffekt:
63 kW/85 hk ved 7 500 o/min
Effektreduceret:
35 kW/48 hk, 63 Nm
Drejningsmoment:
83 Nm ved 5 750 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
24 l
Sædehøjde uden belastning:
880 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 960 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
229 kg
Tilladt totalvægt:
454 kg
Maks hastighed:
193 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 23,3 km/liter
Stel:
Space frame af stålrør, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
90/90 – 21 54 V. 150/70 – 17 69 V
Fælge:
Trådeger
Forgaffel:
45 mm USD Upside down forgaffel
Affjedring for:
230 mm
Svingarm:
Svingarm af støbt aluminium
Træk:
O-ringskæde
Affjedring bag:
215 mm
Bremser:
BMW ABS (kan kobles fra)
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 300 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm)
Pris fra:
183 150,-
Leveres med: ABS. Kuffertholder.
Ekstraudstyr:
Enduropakke: Offroad mode ABS + Enduro ASC
Komfortpakke: Varmehåndtag + Bordcomputer
+ Centralstøtteben
LED Tågelys
Varme i håndtag
Bordcomputer
LED blinklys
Tyverialarm
Terrændæk
Centralstøtteben
Lav dobbeltsadel (850 mm)
Drosling til 25 kW
Drosling til 35 kW
8 260,8 260,7 255,4 465,2 680,2 230,4 685,0,2 790,0,0,0,-
Eksempel på tilbehør:
Aluminiumkufferter. Inder¬tasker. Topboks af aluminium (32
l). Rygstøtte. Topboksholder. Tanktaske. Lille sportsoftbag
(31-36 l). Rund taske (55 l). Centralstøtteben. Akrapovic ®
sportslyddæmper. Vindskærm, tonet. Navigator V. Bundskjold.
Automatisk kædesmøringssystem. LED ekstra forlygter.
019_DK_BMW_2014 19
2014-01-13 13:44
BMW R 1200 GS Adventure
KLASSENS
NYE MÅLESTOK
GS Adventure er for længst blevet et begreb. For globetrottere og for alle,
der drømmer om at blive det. Det beviser salget på over 80.000 enheder.
Med en præcisions-vandkølet motor åbner vi nu døren til et nyt GS-kapitel.
Af Henning Svedberg
D
en nye R 1200 GS Adventure er en helt ny
motorcykel, men selvfølgelig med arven og
de karakteristiske træk fra sine forgængere
intakt. Ingen anden motorcykel giver så
stor fleksibilitet og rækkevidde. Slet ikke under så
barske forhold, som R 1200 GS Adventure, kan klare.
Den eksklusive aluminiumstank rummer hele 30
liter, hvilket udbygger aktionsradius markant. Med
disse mange ekstra indbyggede kilometer følger kravet om øget komfort og god ergonomi, så til 2014 har
vi igen hævet standarden for, hvad du kan forvente
på lange rejser ad krævende veje. Det nye sæde er
selvfølgelig også justerbart i flere trin.
20
Formsproget og maskinens innovative tekniske
løsninger er nyskabende, men samtidig også hvad
du naturligt kan forvente dig af et moderne BMWprodukt.
GS-DNA’et er på fornemmeste vis videreført, for
når en så populær motorcykel som R 1200 GS Adventure skal fornyes, skal det gøres delikat og med
finesse.
Selvom hver eneste Torx-skrue er ny, skal slægtskabet være tydligt og udviklet med omsorg. Derfor
er den nye GS Adventure stadig GS Adventure, bare
endnu bedre.
BMW Motorrad
020_DK_BMW_2014 20
2014-01-13 16:03
Det er let at
montere GPS på
en Adventure, og
kåbeglasset kan
justeres med et
snuptag.
TILVALG TIL
LØST UNDERLAG
Et tryk på en knap
forvandler din Adventure
”ADVENTURE
BETYDER EVENTYR!”
Som tilvalg fås LED-forlygte med vores såkaldte ”Daytime Running Light”,
der øger din synlighed i trafikken.
DEN NYE LUFT-/VANDKØLEDE motor efterlader
både tidligere Adventure-modeller og konkurrenterne i støvet. Boksermotoren på 125 hk og 125
Nm er identisk med den, vi præsenterede i 2013 i
R 1200 GS. Dens bløde, rene karakter er brugervenlig
og omgængelig, men når man går til stålet, viser den
tænder og afslører en overbevisende råstyrke. Hvis
du endnu ikke har hørt den nye boksers gutturale
stemme, har du noget at glæde dig til.
Motorens langtursegenskaber har vi også forbedret, blandt andet ved at give den et tungere
svinghjul, så R 1200 GS Adventure er blevet lettere at
håndtere end nogensinde før.
Den nye model vejer tilmed mindre end sin
forgænger og har et lavere, mere centreret tyngdepunkt, så den føles endnu lettere, når man kører
den. Stellet er helt omarbejdet, hvilket i høj grad har
bidraget til den lavere vægt, men selvfølgelig er det
stadig styrkemæssigt overdimensioneret for snildt at
kunne klare hårdhændet brug og alle de udfordringer, seriøs adventouring på elendigt underlag giver en
massivt oppakket motorcykel.
forandret, genkender man let
R 1200 GS Adventure. Silhouetten skriger stadig
jordomrejse - både i form og funktion.
Den nye vindskærm i kileformet design giver køreren optimal vindbeskyttelse uden at genere synsfeltet, og betragter du Adventure forfra, kan du se, at
motorbøjlen beskytter både motoren og store dele af
Alle der kører offroad værdsætter
brede, gedigne fodhvilere med godt
grip. Bemærk også den justerbare og
forstærkede gearpedal.
maskinens centrale parti som et bur. Det er ikke bare
for syns skyld - det fungerer i praksis og gør den nye
Adventure ekstra hårdfør.
Fjedervandringen er 20 mm længere end på standard R 1200 GS, hvilket både giver større frihøjde og
forbedrede egenskaber på de mest hullede og elendige veje, du kan støve op – lige der hvor R 1200 GS
Adventure trives allerbedst. 
DE TEKNISKE TILVALG til
Adventure får den til virkelig at
træde i karakter på dit afrikanske
eventyr og på din yndlingsgrusvej
i Sverige. Dels har vi BMW’s
nye dynamiske ESA (elektronisk
justerbare affjedring), der giver en
stabil oplevelse og en fornemmelse af, at motorcyklen suger
sig til underlaget. Dels tilbyder vi
ASC (traction control), der forøger
motorcyklens sikkerhedsniveau i
ligeså høj grad som ABS, da det
blev introduceret.
Ekstra vigtig for Adventuremodellen er Riding Mode Pro,
et tilvalg, der giver dig tre ekstra
motorstyringstrin, der alle tilpasser ABS og ASC til løst underlag.
Enduro-ASC tillader større
hastighedsforskel mellem for- og
baghjul, så du kan køre med
udskridninger på løst underlag
– en fest for de fleste offroadkørere. Dynamic, Enduro og Enduro
Pro-trinene åbner dermed en helt
ny verden af muligheder for aktiv
kørsel på din Adventure. Som
standard har den de to væsentligste køretrin Road og Rain.
SELVOM DEN ER
021_DK_BMW_2014 21
Taskerne er en del af det
massive tilbehørsudvalg.
Den venstre rummer 44
liter, topboksen sluger 32
og den højre 36 liter.
2014-01-13 16:03
Offroad
BMW R 1200 GS
En oplevelse for livet.
Mød motorcyklen uden begrænsninger. Endnu en gang
er lykkedes BMW at revolutionere den tekniske udvikling.
Forgængerens store GS-motor var allerede udstyret med
dobbelte overliggende knastaksler og fireventilteknologi,
og siden 2013 har den også en helt ny type kombineret
vand- og luftkøling. Den nye motor har en integreret
gearkasse/kobling, og den giver en højere ydelse ved lavere
motoromdrejninger end den gamle. Du kan vælge mellem
de to helt forskellige, meget fint kalibrerede motorstyringstrin
”Rain” og ”Road” som standard. Har du alligevel lyst til
mere, kan du som tilvalg få endnu flere motorstyringstrin
til forskellige, kombinerede motorkarakteristika samt
vores semiak tive affjedringssystem Dynamic ESA.
Alle vores systemer arbejder sammen, også med de
standardmonterede ABS-bremser, traction controllen
og ride-by-wire-systemet, hvilket hæver R 1200 GS’s
dynamiske og sikkerhedsmæssige niveau over enhver
sammenligning. Derudover omfatter standardudstyret
praktiske detaljer som varme i håndtagene, taskeholder og
håndbeskyttere på styret. R 1200 GS giver dig også flere
muligheder for at indstille blandt andet styret, fodhvilerne
og sædehøjden.
Vi kalder det grænseløst meget motorcykel.
Blue Fire
Racing Red
Alpine White
Thunder Grey metallic
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt boksermotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 170 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
101 x 73 mm
Motoreffekt:
92 kW/125 hk ved 7 750 o/min
Drejningsmoment:
125 Nm ved 6 500 o/min
Kølesystem:
Luft / væske
Tankvolumen:
20 l
Sædehøjde uden belastning:
850/870 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 870/1 910 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
238 kg
Tilladt totalvægt:
450 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 24.4 km/liter
Stel:
Rørstel i stål, todelt. Medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – R 19. 170/60 – R 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel / Svingarm:
BMW Telelever / BMW Paralever
Affjedring for / bag:
190 mm / 200 mm
Træk:
Kardan
Bremser:
BMW delintegral ABS (kan kobles fra)
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 305 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 276 mm)
Pris fra:
251 695,-
Leveres med: ABS. Centralstøtteben. Indstilleligt sæde. ASC.
Varmehåndtag.
Ekstraudstyr:
Rejsepakke: Dynamic ESA + Bordcomputer pro
+ GPS forberedelse + Taskeholder + Cruise Control
Komfortpakke: Håndbeskyttelse + Dæktrykskontrol
+Udstødningssystem i krom
Sportspakke: LED hovedlys og blinklys
+ Driving mode Pro
Dynamic ESA
LED hovedlys
Kørelys H7
Driving mode Pro
GPS forberedelse
Lav affjedring (790 mm)
Udstødningssystem i krom
Dæktrykskontrol
Håndbeskyttelse
LED blinklys
Tyverialarm
Kuffertholder
Egerfælge
Fartpilot
Lav sadel (820 mm)
22
BMW Motorrad
022_DK_BMW_2014 22
29 910,6 920,22 765,16 850,14 510,6 360,6 695,4 130,4 130,2 210,4 685,1 785,2 230,4 685,3 460,8 260,7 150,0,-
Eksempel på tilbehør:
Variabel tasker. Inder-tasker. Topboks (25-35 l). Rygstøtte.
Taskeholder. Lille tanktaske. Stor tanktaske. Lille sportssof tbag (31-36 l). Stor spor tssof tbag (55 l). Akrapovic ®
sportslyddæmper. Vindskærm, tonet. Rallye sæde (880 mm).
Lavt førersæde. Passagersæde.Bredere Enduro-fodstøtte.
O f froad-lygtebesk y t ter. Navigator V. Håndbesk y t telse.
Motorbeskyttelsesbøjle. LED ekstra forlygter. Bundskjold til
endurokørsel, aluminium.
2014-01-13 13:44
BMW R 1200 GS Adventure
– NYHED!
Alpine White
Olive Green metallic matt
Racing Blue metallic matt
Gør et godt indtryk. Overalt.
Asfalt, terræn, sten og sand: Det er alle disse udfordringer,
som den nye R 1200 GS Adventure med sine præcise og
fleksible køreegenskaber længes efter at tage kampen
op med. En maskine til dig, der ønsker at afprøve dine
egne grænser – og gå skridtet videre. Behersk enhver
terræntype på en enduro, som opfylder alle dine praktiske
behov. De to kørselsfunktioner – "Rain" og "Road" –
aktiveres med et enkelt tryk på en knap og giver dig to helt
forskellige og finjusterede køreoplevelser. Det er, som at
have to motorcykler i én og samme maskine. Du kan også
få yderligere kørselsfunktioner som ekstraudstyr.
30 liter i brændstoftanken kombineret med motorens
optimerede brændstoføkonomi gør dig i sandhed
"ustoppelig" på vejen og i terrænet. Derudover er
standardudstyrsniveauet blevet hævet, så du nu også
får bl.a. en kørecomputer med i købet. R 1200 GS
Adventure reagerer dynamisk i enhver situation takket
være det boksermotorens legendariske moment på 125
Nm og de 125 hk, som den nye, vandkølede 2-cylindrede
firetaktsmotor leverer.
R 1200 GS Adventure kendetegnes også ved sit
unikke design, yderligere optimeret sædekomfor t,
fremragende beskyttelse mod vind og vejr samt den
muskuløse fremtoning.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt boksermotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 170 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
101 x 73 mm
Motoreffekt:
92 kW/125 hk ved 7 750 o/min
Drejningsmoment:
125 Nm ved 6 500 o/min
Kølesystem:
Luft / væske
Tankvolumen:
30 l
Sædehøjde uden belastning:
890/910 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 950/ 1 990 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
260kg
Tilladt totalvægt:
480 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 23.3 km/liter
Stel:
Rørstel i stål, todelt. Medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – R 19. 170/60 – R 17
Fælge:
Eger
Forgaffel / Svingarm:
BMW Telelever / BMW Paralever
Affjedring for / bag:
210 mm / 220 mm
Træk:
Kardan
Bremser:
BMW delintegral ABS (kan kobles fra)
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 305 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 276 mm)
Pris fra:
280 950,-
Leveres med: ABS. Centralstøtteben. Egerhjul. Indstilleligt
sæde. Håndbeskyttelse. Bundskjold til endurokørsel, aluminium.
ASC.
Ekstraudstyr:
Dynamic pakke: Driving mode Pro + LED-blinklys
LED hovedlys + Kørelys
Reisepakke: Dynamic ESA + Bordcomputer pro
+ Taskeholder + GPS forberedelse +
Cruise Control + LED Tågelys
Komfortpakke: Varmehåndtag + Dæktrykskontrol
+ Udstødningssystem i krom
Udstødningssystem i krom
Dynamic ESA
LED hovedlys
Kørelys H7
Driving mode Pro
GPS forberedelse
Varmehåndtag
Dæktrykskontrol
Fartpilot
LED Tågelys
LED-blinklys
Tyverialarm
Terrændæk
Kuffertholder for alutaske
22 765,38 840,5 355,2 210,16 850,16 740,6 360,6 695,4 130,4 465,4 685,7 150,7 255,2 230,4 685,0,6 250,-
Eksempel på tilbehør:
Aluminiumkufferter. Taskeholder. Indertasker. Aluminium topboks.
Rygstøtte. Tanktaske. Lille sportssoftbag (31-36 l). Stor sportsoftbag (55 l). Akrapovic® sportslyddæmper. Vindskærm, tonet.
Vindskærm, stor, tonet. Vindafviser, tonet. Rallye sæde (895 mm).
Navigator V. Bundskjold til endurokørsel, aluminium. Offroadlygtebeskytter. Rammebeskytter. LED ekstra forlygter.
023_DK_BMW_2014 23
2014-01-13 13:44
024_DK_BMW_2014 24
2014-01-13 13:45
025_DK_BMW_2014 25
2014-01-13 13:46
BMW Motorrad Europaveje
EUROPAS 10
SJOVESTE VEJE
Motorcykler er til oplevelser og til sommerens liste over de
storslåede af slagsen, får du her et overblik over de bedste
mc-veje i Europa. Flere af dem ligger ”lige rundt om hjørnet”.
Af Henning Svedberg
1
Trollstigen, Norge
Trollstigen er en virkelig
storslået og motorcykelvenlig bjergbestigning. Den
ligger i Ruma, hvor Riksväg
63 forener Soggeberget i Rauma
og Valldal i Norddal. Stigningen er
på 9 pct. Og 11 hårnåle fører dig
til toppen. Trollstigen blev åbnet i
1936 af Kong Haakon VII efter 8 års
byggeri. Vejen er selvsagt kurverig
og oprindeligt meget smal, men er
blevet gjort lidt bredere gennem
årene. Køretøjer der er mere end
12,4 meter lange er forbudt. Stil
motorcyklen på parkeringspladsen
og gå de sidste 10 minutter til
udsigtsplateauet, hvor du kan se
vejen fra oven og hele det fantastiske landskab, du lige har bevæget
dig igennem. Vær opmærksom på,
at Trollstigen lukker om efteråret og
først åbner igen i maj måned. En vej
du bare skal have kørt på!
2
Transfagarasan
Highway,
Rumænien
En af Europas absolut mest
dramatiske motorcykelveje! Bygget
som strategisk militærvej over 90
kilometer gennem en uendelig
række kurver i Karpaternes sydlige og højeste dele. Vejen binder
regionen Transylvanien sammen
med Valakiet og byen Pitesti med
Brasov. Motorcykelvejenes crème
de la crème.
3
Route Napoleon,
Frankrig
Route Napoleon er vej RN
85, der løber fra Golfe Juan
på den Franske riviera op til Grenoble
i Alperne. Den er hele 320 kilometer
lang og gennemkører både Grasse,
Digne-les-Bains, Sisteron og Gap.
Napoleon Bonaparte marcherede
denne rute for først at nå til Lyon og
efterfølgende Paris for at generobre
tronen. Det gik ikke helt som han
havde planlagt, men vejen er suveræn.
4
San Bernardinopasset, Schweiz
En rute du ikke vil misse er
San Bernadino-passet med
sine 2065 højdemeter. Strækningen
er virkelig seværdig og en ren nydelse
for motorcyklister. Tro ikke vi taler om
St. Bernards- eller Lilla St. Bernardpasset. Staver du det rigtigt i navigatoren, kommer du til det rette sted!
Vær dog på vagt, når du kører her,
for hastighedsbegrænsningen er 80
km/t, og det lokale politi har for længst
erkendt, at det er en sikker indkomstkilde at holde fartkontroller her!
26
IRELAND
5
Stelvio Pass, Italien
Endnu en drømmevej for
motorcyklister. Stelvio-passet
der ligger i Italien, 2757 meter
over havet, er den højest beliggende
asfalterede vej i den østlige del af
Alperne. Med sine 48 hårnålesving på
østsiden og 12 på vestsiden er dette
en fantastisk blanding af skøn kørsel
og vidunderlig udsigt. Tempoet tillades
at være højt, men kører man lidt mere
mådeholdent, når man også at se de
nummererede sten i kurverne. Men
husk nu at kigge på vejforløbet!
6
The Cat and Fiddle, England
The Cat and Fiddle løber mellem Buxton i Derbyshire og Macclesfield i Cheshire og er døbt efter huset, der ligger på vejens højeste
punkt. Vejen er berømt for at være utrolig smuk med udsigter over
Manchesters tætte bebyggelser, Peak District National Park og
Cheshires marskland. Naturligvis også for alle sine herlige kurver. Vejen er
utrolig populær blandt motorcyklister, men er på samme tid klassificeret som
en af de farligste veje i hele Storbritannien, så kør forsigtigt!
PORTUGAL
BMW Motorrad
026_DK_BMW_2014 26
2014-01-13 16:14
9
Amalfi Drive, Italien
Det er en på en gang sanselig og historisk oplevelse
at køre Amalfi Drive på motorcykel. Langs Amalfikysten cruiser
man gennem byerne Sorrento og
Amalfi og mærker næsten historiens
vingesus føre an langs Middelhavet
på denne vej, der oprindeligt blev
lagt af de gamle romere. Ruten
der snor sig fra Salerno på den
sydlige halvø til Positano giver dig en
fabelagtig tur på 80 kilometer.
7
Großglockner Hochalpenstraße, Østrig
Großglockner Hochalpenstraße snørkler dig via en perlerække af
suveræne kurver og hårnåle til Kaiser Franz Josefs højtliggende Visitors Centre. Deroppe har du et åndeløst smukt
og dramatisk vue ud over landskabet, mens du får
et køligt glas eller en kop kaffe helt oppe under himlen og
nyder den smukke Pasterze-gletcher og selvfølgelig selve
Großglockner. Vejen har en toldstation i hver ende, hvor
du betaler for turen over en af Europas absolut fineste
alpepas. Kommer du fra sydsiden, møder du først
den fine Heiligenblut - en by der alene er besøget
værd. Selve Grossglockner hæver sig til 3798
meter og er ikke bare Østrigs, men en af Europas
mest spektakulære bjergtinder.
8
Col de Turini, Frankrig
Col de Turini er et 1607 meter
højt bjergpas i Alpes-Maritimes,
mest kendt for etapen i Monte
1
Carlo-rallyet. Det er en smal vej oversået med hårnålesving. En både
spændende og underholdende
vej for dem, der for alvor kan
lide en god ”svingom”.
FINLAND
NORWAY
ESTONIA
SCOTLAND
LATVIA
DENMARK
ULSTER
WALES
ENGLAND
NETHERLANDS
BELGIUM
LUX.
FRANCE
POLAND
10
4
LIECHT.
8
3
SWITZ.
5
HUNGARY
CROATIA BOSNIA & H.
M.C.
AND.
S. M.
ITALY
9
2 MOLDOVA
ROMANIA
SERBIA
MONTENEGRO
BULGARIA
KOSOVO
VAT.
F.Y.R.O.M.
(Former Yugoslav Rep.
of Macedonia)
ORTUGAL
F E D E R
Hennestrand og Blåvand via Borkhavn
En strækning med rigtig mange sving, flot
natur bl.a. gennem området syd for værnengene, hede strækning mellem Nymindegab og
UKRAINE
Lønne videre ud i Blåbjerg skov og øvelsesområdet ved Oksbøl. For til sidst at ende i
Blåvand via Ho.
SLOVAKIA
AUSTRIA
SLOVENIA
R U S S I A N
BELARUS
GERMANY
CZECH
REP.
7
Langelinie - Nordsjælland - Langelini
Plejer at starte turen fra Langelinie. Et smut
op af Strandvejen, op mod Birkerød, Farum,
Ganløse, Slagslunde, Jørlunde, Sundbylille,
Hørup, Strø, Lille Havelse, Ølsted, Lille Lyngby,
Meløse, Æbelholt Å, Nejede, Alsønderup,
Helsinge Golfklub, Annisse, Arresø, Alsønderup og retur ad Hillerødvej. Specielt
stykket fra Alsønderup og ned mod Helsinge
Golfklub er verdensberømt på disse kanter.
Bedre kendt som ”skiltevejen”, og det er ikke
stopskilte, der er opsat. Efter skiltevejen et
kort smut forbi Helsinge golfklub og Annise
by/Arresø, hvorefter det gode stykke snuppes
en ekstra gang. God tur derude. Pas godt på
jer selv. Kør pænt ... specielt gennem de små
byer, så vi kan komme igen og igen.
Aalborg - Madum Sø - Øster Hurup Aalborg
Anden gang man kommer forbi Madum Sø,
kan man med fordel holde ved en fin rasteplads, hvor man kan strække benene mm.
Herefter er det til Øster Hurup og få sig en is.
Har man fået nok af de små veje, kan man
efter Øster Hurup fortsætte ad Kystvejen til
Egense, dreje til venstre og køre på landevejen
tilbage til Aalborg.
LITHUANIA
KALININGRAD
(RUSSIAN FED.)
KINGDOM
IRELAND
Det er ikke for ingenting,
BMW testkører her.
Banestrækningen på over 20 kilometer
anses ikke alene for at være en af de
smukkeste, men også for at være en af
de mest krævende banestrækninger
i Europa. Banen er åben for offentligheden, så bliv ikke overrasket, hvis du
pludselig er nødt til at overhale en turistbus eller to! Området omkring banen har
også rigtig mange fine motorcykelveje.
4 DANSK FAVORITTURER
SWEDEN
UNITED
6
10
Nürburgring,
Tyskland
ALBANIA
Sengeløse–Ganløse–Helsinge–Roskilde–Sengeløse
En pæn strækning med masse af sving.
Nogle steder er der lidt ujævn asfalt, så dem
GEORGIA nyrerne.
med hård affjedring får »bearbejdet«
Rimelig nem at lære udenad, da man for det
meste bare følger vejen og altså ikke skal AZERBAIJAN
TURKEY
ARMENIA
skifte retning så tit.
SPAIN
GREECE
TUNISIA
027_DK_BMW_2014 27
MALTA
CYPRUS
SYRIA
IRAQ
2014-01-13 16:15
Touring
BMW F 800 GT
Dark Graphite metallic
Light White
Valencia Orange metallic
Touring har aldrig været lettere.
Den dynamisk designede F 800 GT byder på imponerende
ydelse på hver eneste tur, hvad enten det er ad idylliske
småveje, snørklede alpeveje eller endeløse landeveje.
Mellemklassen har en ægte Gran Turismo-model med
heldækkende kåbe! Den 90 hk stærke 2-cylindrede motor
F 800 GT er et pejlemærke for klassen, kald det gerne en
ny standard.
F 800 GT er mellemklassens mest sikre motorcykel
takket være antispinsystemet ASC, Automatic Stability
Control, som præsterer fornemt på regnvåde veje, samt en
elektronisk bagfjedring med tre dæmperindstillinger kaldet
ESA, Electronic Suspension Adjustment. Indstillingerne
vælges ganske enkelt med en knap på styret. Begge
systemer fås som ekstraudstyr.
ABS-bremser er naturligvis standard, præcis som på
de øvrige BMW modeller. Sædehøjden er nu så lav som
800 mm, og ønsker du at sænke eller hæve den yderligere,
tilbydes to alternative sædetyper.
Bemærk også det praktiske og vedligeholdelsesfrie
remtræk. F 800 GT er motorcyklen, som lader dig nyde
turen i fulde drag.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
798 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
82 x 75,6 mm
Motoreffekt:
66 kW/90 hk ved 8 000 o/min
Effektreduceret:
25 kW/48 hk, 69 Nm
Drejningsmoment:
86 Nm ved 5 800 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
15 l
Sædehøjde uden belastning:
800 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 835 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
213 kg
Tilladt totalvægt:
420 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 29.4 km/liter
Stel:
Støbt aluminium, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 180/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
Teleskop
Affjedring for:
125 mm
Svingarm:
1-armssving af støbt aluminium
Træk:
Remtræk med støddæmper
Affjedring bag:
125 mm
Bremser:
BMW ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm)
Pris fra:
156 850,-
Leveres med: ABS.
Ekstraudstyr:
Sikkerhedspakke: ESA + Dæktrykskontrol + ASC
Komfortpakke: Varme i håndtag + Bordcomputer
+ Centralstøtteben + Kuffertholder
ESA, justerbar dæmpning
Varmehåndtag
Dæktrykskontrol
Bordcomputer
LED-blinklys
Tyverialarm
Centralstøtteben
ASC
Taskeholder
Dobbeltsæde, lavt sort (765 mm)
Comfortsæde (820 mm)
Drosling til 35 kW
15 400,10 045,6 970,4 465,4 685,2 680,2 230,4 685,2 790,6 810,2 030,0,2 230,0,-
Eksempel på tilbehør:
Touringtasker. Indertasker. Topboks (28 l). Rygstøtte til topboks. Taskeholder. Tanktaske Universal. Liten tanktaske. Stor
sportsoftbag (55 l). Lille sportssoftbag (31-36 l). Rund taske
(55 l). Forlængelse til bagskærm. Akrapovic ® sportslyddæmper.
Vindskærm, tonet. Navigator V. LED-baglygte. Ekstra lav sadel
(765 mm).
28
BMW Motorrad
028_DK_BMW_2014 28
2014-01-13 13:46
Sådan pakker du bedst
Sådan pakker du smart og smidigt
1
Pak så lette og så få ting som
muligt. Det gavner køreegenskaberne dit eget overblik.
2
Brug vandtætte indertasker og
pakkeposer i forskellige farver
afhængigt af indholdet.
3
Brug en tanktaske, der er let at
afmontere til værdisager og ting,
du tit har brug for. Kameraet for
eksempel.
4
En iPad eller Tablet er bedre end en
tung laptop, hvis du vil kunne surfe,
blogge eller lave backup af billeder
på rejsen
5
Pak tøj med måde. Du kan
sagtens vaske på rejsen.
Din vaskemaskine
hedder Biotex. Tag lidt
klemmer med og en
tøjsnor til at
hænge vasketøjet op på.
6
Et par sko er nok
– uanset hvad du
tror.
7
Uldundertøj er at
foretrække, fordi det varmer,
selvom det bliver fugtigt.
8
Køb campingudstyr i letvægtsmaterialer hos din lokale friluftsudstyrs-pusher.
9
Alle hygiejneartikler kan købes i
rejseudgave. De små hotelpakninger er uhyre praktiske.
10 Rejsehåndklæde i microfibermate-
riale giver mindre bagagevolumen.
11 Et lagen (hvis du har tænkt dig at
sove på vandrehjem) kan sagtens
pakkes, så det ikke fylder.
12 Husk rejseapoteket: Noget
febernedsættende (Alvedon), noget
der modvirker diarré (Imodium),
almindeligt plaster og ”kunstig hud”
(Compeed). Cowboy-tricket til en
effektiv smertestiller efter hårde
slag er at tape en kompres med en
stor klat smertestillende gel under
(Voltaren) på skaden.
13 Ørepropper er et must. Tag rigeligt
med – halvdelen forsvinder altid på
mystisk vis.
14 Paraply lyder måske som Mary
Poppins men er toppen, hvis du vil
tage en city-weekend.
15 Værktøjskit, de almindeligste
fastnøgler og et multitool får dig
til at ”sove roligere”.
16 Pak værktøj og reservedele i en
flækket liter-flaske. Det beskytter
resten af oppakningen.
17 Wire-låsen er smart til at låse
hjelme og lædertøj fast med.
18 Det er fornuftigt at medbringe en
reservenøgle.
19 Ekstra remme redder mange rejser.
Og Gaffertape er sendt fra himlen!
20 Pas, kontanter og kreditkort løser
alle dine problemer.
029_DK_BMW_2014 29
BEDRE OPPAKNING
LET ER GODT
M
Det er en kunst at pakke en motorcykel til langtur.
En vaskeægte eventyrer - nordmanden Torgrim
Lauten - deler her sine gyldne tips med dig.
otorcykeltouring har meget til fælles
med friluftslivet. Er oppakningen let,
bliver kørslen sjovere og medbringer
du færre ting, er de naturligvis lettere at
holde styr på. Desuden slipper du også for at rode
efter alting. ”Ja klart”, tænker du måske, men det er
det allervigtigste at huske dig selv på, når du forbereder dig. Og tag det bare for pålydende - Torgrim
har erfaring fra motorcykelrejser gennem Mongoliet,
Rusland og Korea.
– Det er irriterende at stoppe og skulle lede efter
kameraet, når præmieskuddet er lige der foran dig.
Og det er ligeså ufedt at skulle hive det hele ud på
jorden for at finde det, du mangler, siger han med et
skævt smil.
Der findes mange enkle og små tanktaske-modeller,
der ikke er for meget i vejen, når du kører. Kamera,
tegnebog og alt, hvad du lige skal have ved hånden i løbet af dagen er let tilgængelige i en lille tanktaske, der
desuden er let at afmontere og tage med, når du skal ind
i en butik eller i øvrigt har behov for at gå fra maskinen.
UANSET OM DET er Maribo eller Mongoliet der er
rejsemålet, er pakkeritualet det samme.
– På lange rejser til mere afsides liggende egne
af verden er det vigtigt at være klædt på til dårligt
vejr. Man skal også være lidt mere selvhjulpen, medbringe lidt reservedele og værktøj til at fixe mindre
reparationer. Det kan være en rigtig god investering
at bruge en nat eller to på at lære at lappe et dæk og
lave en mindre reparation på motorcyklen, slutter
Torgrim. 
Rejser du med
Torgrim Lauten
slipper du for
ventetid – han har
fuldstændigt styr
på sin sparsomme
oppakning.
2014-01-13 16:21
BMW R 1200 RT
REJS PÅ
FØRSTE KLASSE!
Gennem 35 år har RT-modellerne været førende blandt touringmotorcykler med udpræget køreglæde. Sådan har vi tænkt
og sat fortsætte: Værsgo’ – den nye R 1200 RT!
Af Henning Svedberg
30
BMW Motorrad
030_DK_BMW_2014 30
2014-01-13 16:27
Lettere, mere styrevillig og med
sprødere motor – RT fylder 2014
med rejsekøreglæde.
SHIFT ASSISTANT PRO
Fra racerbanen til landevejen
Den vandkølede motor blev præsenteret
i R 1200 GS forrige år og er også et stort
skridt fremad for den luksuriøse RT.
SYSTEMET ER oprinde-
Instrumenteringen med TFT-farveskærm
imponerer enhver. Bemærk den gode
plads til GPS’en over instrumenterne.
F
ordi trenden i dette segment benhårdt er
gået mod øget komfort og højere udstyrsniveau, er motorcyklerne gradvist blevet
tungere. Den nye R 1200 RT repræsenterer
en ganske anden tendens – den har både højest tænkelige komfort, den seneste teknologi og køreglæden
intakt. Da den rullede ind i rampelyset ved premieren i efteråret, blev den mere end vel modtaget af den
samlede mc-presse og de øvrige inviterede.
Men succes kommer ikke af sig selv, hverken i racing eller i kampen om touringtronen. Derfor har vi
skabt en helt ny maskine med komfort og præstationer løftet til et helt nyt niveau. Stellet er stivere
end tidligere, affjedringskomponenterne giver bedre
feedback og højere komfort, og tyngdepunktet er
flyttet nedad. Det sænkede tyngdepunkt giver endnu
bedre køreegenskaber, så den nye R 1200 RT er blevet
lettere at håndtere og manøvrere. Sædets laveste indstilling er tillige kommet hele 20 mm længere ned, så
RT er blevet mere egnet til og langt lettere at håndtere for folk uden meterlange ben.
– Vi har også arbejdet meget med den inderste
benkurve for at øge siddekomforten yderligere ved
blandt andet at lave mere plads ved knæene. Også
passagerens siddeposition er lavere end på forgængeren, hvilket også hæver komforten, fortæller Claus
Just, som er servicechef og teknisk ansvarlig på
BMW Motorrad Danmark.
Udover alle de praktiske fornyelser på R 1200 RT
tilbyder vi også en række brugervenlige tilvalg. Specielt interessant er den nye generation D-ESA (dynamisk elektronisk affjedringsindstilling). D-ESA giver
såvel uovertruffen komfort og sikrere kørsel, fordi
maskinens fabelagtige køreegenskaber bliver endnu
skarpere. Desuden fås en række komforttilvalg som
031_DK_BMW_2014 31
blandt andet centrallås, cruise control, forberedelse
til navigationssystem og stereo.
nye R 1200 RT er identisk med
motoren i eventyrmaskinen R 1200 GS. Den luft- og
vandkølede boksermotor har dog fået større svingmasse for en roligere gang, højere udveksling i transmissionen for lavere omdrejninger ved motorvejskørsel samt nye luftindtag tilpasset det nye design.
R 1200 RT har også en række originalmonterede
finesser. Både ASC, som traction control hedder på
BMW’sk, og vores utroligt effektive ABS-system er
standard. Der er også to forskellige motorprogrammer at vælge imellem – hvor begge trin justerer gasresponsen og afstemmer både ABS, ASC til valget.
En kæmpe fordel, når det regner eller underlaget på
anden måde er glat.
Vi kunne snildt fortabe os i yderligere tekniske
detaljer, men vil meget hellere have, at du oplever,
hvordan alle forbedringerne på den nye RT virker i
praksis, og det gøres bedst ved at køre den.
Book derfor en prøvekørsel hos din lokale BMWforhandler – og forbered dig på at møde din nye
rejsepartner. 
MOTOREN I DEN
”BOOK EN
PRØVEKØRSEL
OG MÆRK
FREMSKRIDTET!”
ligt udviklet til banebrug og
racere, men sidder nu også
på vores nyeste touringmotorcykel. Shift Assistant Pro lader
dig skifte gear uden brug af
kobling, både op og ned gennem gearkassen, og er derfor
en luksus, du kan nyde godt af
ved hurtige accelerationer og
til at glæde din passager med
ved næsten rykfri gearskift.
BMW Motorrad var de
første til at tilbyde kunderne
systemet som tilvalg. Først til
sportsmodellerne og nu også
til de store touringmaskiner.
Hvis der er lukket af for
rullen, giver det nye system
selv mellemgas, så skiftet
bliver smidigt. En sensor ved
gearakslen aktiverer systemet, der afbryder tændingen
en brøkdel af et sekund for
at aflaste drivlinen og lade
geargaflen gøre sit arbejde,
præcis som hvis koblingen var
trukket. Systemet er inaktivt,
når koblingen er aktiveret,
når der geares op, og der er
lukket af for gassen, eller når
gearvælgeren befinder sig i et
forkert trin.
Med hjulet ved venstre styrende håndterer du let såvel kørecomputer som
stereoanlæg.
2014-01-13 16:27
Touring
BMW R 1200 RT – NYHED!
Quartz Blue metallic
Callisto Grey metallic
Ebony metallic
Køreglæde uden ende.
En model, som altid har vist vejen frem inden for det klassiske
touring-segment, er nu nået til det næste udviklingsstadie
i form af den nye RT. Den er kendetegnet ved en meget
høj grad af komfort, uanset om man kører alene eller har
en passager med. Den er udstyret med en nyudviklet luft-/
vandkølet boksermotor med endnu større drejningsmoment
og hele 125 hk. Ikke desto mindre er maskinen særdeles let
at kontrollere. Så med hjælp af ASC, det aktive elektronisk
styrede stabiliseringssystem, der giver garanti for stabilitet
under kørslen. ASC systemet giver desuden mulighed for
at aktivere to standardkørselsfunktioner, "Rain" og "Road".
Kørecomputer Pro, og varme i håndtagene afrunder den
brede vifte af standardudstyr. Ekstraudstyret Dynamic
ESA er det sublime elektroniske affjedringssystem, der
tilpasser sig skiftende underlag inden for en brøkdel af
et sekund. Gearskift, med Shift Assistant Pro, har du
mulighed for at skifte op og ned uden at bruge koblingen
eller gashåndtaget. Med Riding Mode Pro er der mulighed
for at vælge kørselsfunktionen "Dynamic", som gør
køreoplevelsen endnu mere dynamisk og sporty, og ikke
mindst ”Hill start” der gør det at starte på en bakke til en leg.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt boksermotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 170 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
101 x 73 mm
Motoreffekt:
92 kW/125 hk ved 7 750 o/min
Drejningsmoment:
125 Nm ved 6 500 o/min
Kølesystem:
Luft / væske
Tankvolumen:
25 l
Sædehøjde uden belastning:
805/825 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 810/1 850 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
274 kg
Tilladt totalvægt:
495 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 25,6 km/liter
Stel:
Rørstel i stål, todelt. Medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 180/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
BMW Telelever
Affjedring for:
120 mm
Svingarm:
BMW Paralever
Træk:
Kardan
Affjedring bag:
136 mm
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 276 mm)
Pris:
287 000,-
Leveres med: ABS. Varmehåndtag. Bordcomputer. Bagagebro. Elektrisk justerbar vindskærm. Taskeholder. Tasker.
Centralstøtteben. ASC.
Ekstraudstyr:
Komfortpakke: Udstødningssystem i krom +Centrallås 17 185,+ Dæktrykskontrol + Tyverialarm + 1 stk. ekstra stikdåse
Dynamic pakke: Kørelys + Hillstart control
7 140,+ Riding modes pro
Touringpakke: Dynamic ESA + GPS forberedelse
28 345,+ Sædevarme + Tempomat
ESA
16 965,Kørelys
6 360,Gear shift assistant pro
8 705,Audiosystem
22 545,GPS forberedelse
4 130,Udstødningssystem i krom
2 210,Centrallås
7 925,Sædevarme
4 685,Tyverialarm
4 685,Tempomat
7 150,Dæktrykskontrol
4 685,Højt sæde (830/850 mm)
0,Lav sadel (760/780 mm)
0,1 stk. ekstra eludtag
445,-
32
Eksempel på tilbehør:
Beskyttelse til systemtasker. Indertasker. Stor topboks (49 l). Lille
topboks (28 l). Rygstøtte.Tanktaske. Stor sportsoftbag (55 l). Lille
sportssoftbag (31-36 l). Akrapovic® sportslyddæmper. Navigator
V. Forkromet sidetaskeliste. LED ekstra forlygter. Bagskærm.
BMW Motorrad
032_DK_BMW_2014 32
2014-01-13 13:46
BMW Motorrad Days
PARTY PEOPLE
Hvert år arrangerer BMW et af Europas største motorcykeltræf.
En event, der samler 40.000 motorcyklister i den maleriske by
Garmisch-Partenkirschen i Tyskland. Og du er inviteret!
U
Af Henning Svedberg
anset hvilken BMW-model du kører på,
kan du møde en ligesindet i den første
weekend i juli i den tyske skiby GarmischPartenkirschen nær den Østrigske grænse. Byen der var vært for OL i 1936, huser normalt
26.000 indbyggere, men i denne juli-weekend tredobles folkemængden, når over 40.000 motorcyklister
fra hele verden drevet af vores fælles passion mødes
til prøvekørsler af alle de nyeste BMW-modeller, opvisninger og alle mulige former for underholdning.
Præcis som det sig hør og bør på en ordentlig motorcykelfestival.
Fredag og lørdag aften er der fart på med alt fra
DJs til rockbands, og i det store øltelt, der har plads
til næsten 10.000 personer, kan man ikke lade være at
gynge med, når umpa-orkestret traditionen tro giver
den gas i pauserne mellem de øvrige optrædende.
Vi er i Tyskland, motorcyklerne er parkeret for
natten, musikken spiller og øllet er godt, hvorfor der
også konsumeres også hel del af det under festivalen.
Forrige år blev det til intet mindre end 25.000 liter.
Man bliver også let tør i halsen af at synge med…
Udover de arrangerede begivenheder lader området ikke noget tilbage at ønske for dem, der vil køre
en skøn tur på motorcykel. Kun et stenkast borte
ligger det verdensberømte Schloß Neuschwanstein,
der har stået model til Disneys Askepot-slot og også
Zugspitze, Tysklands højeste bjerg ligger kun et par
gearskift borte.
Fordi eventen foregår i hjertet af Bayern er afstanden til de herligste alpeveje desuden minimal. Derfor kan du før du ved af det pludselig være i Østrig
- eller Italien. Men det er aldrig et problem, snarere
en aha-oplevelse. 
MOTORRAD DAYS 2014
Sæt kryds i kalenderen!
”I DENNE JULIWEEKEND TREDOBLES
FOLKEMÆNGDEN”
033_DK_BMW_2014 33
ÅRETS TRÆF LØBER af
stabelen den 4.-6. juli. Du kan
få mere information på bmwmotorrad.com/motorraddays
samt facebook.com/bmw.motorrad
Til Garmisch Partenkirschen
kommer det (lidt afhængigt af
udgangspunktet) ud på et, om
du kører ad A7 eller A9 gennem
Tyskland. Kører du ad A7,
anbefaler vi en afstikker til byen
Goslar i Harz-bjergene,
men vælger du A9, kan
vi varmt anbefale en
storby-hyggedag eller
en overnatning i Berlin.
2014-01-13 16:30
Touring
BMW K 1600 GT
Specialpakke Sport + 9 375,- (Sakhir Orange metallic / Black Storm metallic)
Montego Blue metallic
Dark Graphite metallic
Rejs på første klasse – Gran Turismo.
Vi kan ikke fornægte det – vi anser motoren i K 1600 for at
være værdig til sit helt eget kapitel i motorcykelhistorien.
Aldrig tidligere er en 6-cylindret rækkemotor blevet modtaget
af touringentusiaster fra hele verden med samme glæde.
Når det fulde drejningsmoment er til rådighed allerede fra
1 500 omdrejninger, og motorydelsen i øvrigt er helt oppe
på 160 hk, er der heller ikke mange andre muligheder end
bare at bryde ud i jubel.
K 1600 GT gør både korte og lange rejser til fantastiske
oplevelser. Pludselig rykker langt væk meget tættere på, og
man indser, at det er selve turen, der er målet for rejsen. Jo
længere, jo bedre. Hvorfor ikke bare køre jorden rundt? Det
er selvfølgelig en mulighed, men lad os nu lige holde fokus
et øjeblik.
Hvem elsker ikke at køre meget og langt? Med
K 1600 GT bliver det til ren barnemad. Varme i sædet, varme
i håndtagene, fartpilot, kørecomputer, xenonlygte, store
sidetasker og ABS-bremser er standard, og den beskyttende
kåbe tager sig kærligt af fartvinden, som nærmest ikke
mærkes. Er det muligt at rejse mere komfortabelt på to hjul?
Instrumentpanelet er helt digitalt og udstyret med en TFTfarveskærm, hvor alle menupunkter vises. Tilbehørslisten
omfatter spændende udstyr som fx diodetågelygte,
forberedelse til GPS og lydanlæg samt ESA, den avancerede
affjedringsteknologi, hvor du kan trimme indstillingerne
efter vægt, vejens beskaffenhed og din egen kørestil. Den
populære sikkerhedspakke inderholder ud over traction
control og dæktrykkontrol også en adaptiv xenonlygte, som
ved hjælp af et niveau- og hældningsreguleret reflektorspejl
styrer lyskeglen ind i svinget. Et unikt system fra BMW.
Tekniske data:
Motortype:
6-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-X
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 649 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
72 x 67,5 mm
Motoreffekt:
118 kW/160 hk ved 7 750 o/min
Drejningsmoment:
175 Nm ved 5 250 o/min
Kølesystem:
Olie / væske
Tankvolumen:
24 l
Sædehøjde uden belastning:
810/830 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 830/1 870 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
332 kg
Tilladt totalvægt:
540 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 22.2 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 190/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
BMW Duolever
Affjedring for / bag:
125 mm / 135 mm
Svingarm:
BMW Paralever
Træk:
Kardan
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 320 mm)
Pris fra:
349 150,-
Leveres med: ABS. Xenon-lys. Varmesadel. Varmehåndtag.
Fartpilot. Bordcomputer. Bagagebærer. Elektrisk justerbar
vindskærm. Taskeholder. Tasker lakerede. Multicontroller.
Ekstraudstyr:
Sikkerhedspakke: Adaptivt kurvelys + DTC
+ Dæktrykskontrol
Udstyrspakke: ESA + Centrallås + Tyverialarm
Specialpakke Sport: Sæde Pro + Kåbe sport
+ Sakhirorange met/Black storm met
LED tågelys
Audio og GPS forberedelse
Audiosystem
GPS forberedelse
ESA, elektronisk justerbar affjedring
Centrallås
Tyverialarm
Lavt sæde (780 / 800 mm)
34
BMW Motorrad
034_DK_BMW_2014 34
19 420,25 445,9 375,7 575,9 710,25 000,4 355,16 850,7 810,4 685,0,-
Eksempel på tilbehør:
Stor topboks (49 l). Indertasker. Beskyttelse til systemtasker.
Tanktaske. Lille sportssoftbag (31-36 l). Krom dele. LED lys kit
(under motoren). Akrapovic® sportslyddæmper. Lav vindskærm.
Navigator V. Motorbeskyttelsesbøjle. LED ekstra forlygter. Højt
enkelt-sæde (780 mm), Lavt enkelt-sæde (750 mm).
2014-01-13 13:47
BMW K 1600 GTL – NYHED!
K 1600 GTL Exclusive + 50 100,- (Mineral White metallic)
Damask Red metallic
Dark Graphite metallic
Magnesium Beige metallic
Touring all inclusive.
Fra tid til anden bør man forkæle sig selv med noget rigtig
lækkert. Luksus behøver ikke nødvendigvis at gøre dig
doven, men kan føre til aktive og eventyrlige oplevelser.
L står for luksus. Varme i sædet, varme i håndtagene,
fartpilot, kørecomputer, xenonlygte, store rejsetasker samt
topboks og ABS-bremser – alt er standard. Derudover har
den en høj, eldrevet vindskærm, centralstøtteben, og så er
den forberedt til GPS. Den har også et lækkert lydanlæg
som standard. Sikkerhedspakken inderholder ud over
Traction Control og dæktrykkontrol også BMW’s unikke
system med en adaptiv xenonlygte, som styrer lyskeglen
ind i svinget. Når du tilvælger elektronisk justerbar
affjedring, ESA (Electronic Suspension Adjustment), kan
du trimme affjedringen under kørslen.
Den 6-cylindrede motor har en maks. ydelse på hele
160 hk og har silkeblød motorgang. Den dækkende
helkåbe virker så effektivt, at man nærmest ikke mærker
noget til fartvinden.
BMW Motorrad præsenterer K 1600 GTL Exclusive
– der sætter nye standarder for en touringmotorcykel der er
født med teknologi og en fantastisk styling. Eksklusiviteten
ligger i detaljerne: “Hill Start Control” til at sikre den perfekte
start på en bakke eller udkørsel fra skrå parkering, “Keyless
Ride” der automatisk frigiver tændingen, og alle låse samt
alarmen, hvis nøglen er indenfor 2 m af motorcyklen. Selv
radioantennen er integreret således at den ikke er synlig,
og det intelligente “Kørelys med LED teknologi” giver dig
den bedste synlighed i trafikken.
Tekniske data K 1600 GTL / K 1600 GTL Exclusive:
Motortype:
6-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-X
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 649 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
72 x 67,5 mm
Motoreffekt:
118 kW/160 hk ved 7 750 o/min
Drejningsmoment:
175 Nm ved 5 250 o/min
Kølesystem:
Olie / væske
Tankvolumen:
26,5 l
Sædehøjde uden belastning:
750 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 720 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
348 kg / 360 kg
Tilladt totalvægt:
560 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 21.7 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 190/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
BMW Duolever
Affjedring for:
125 mm
Svingarm:
BMW Paralever
Træk:
Kardan
Affjedring bag:
135 mm
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 320 mm)
Pris fra:
373 750,-
Leveres med: ABS. Audiosystem. Xenon-lys. Varmesadel.
Varmehåndtag. Fartpilot. Bordcomputer. Bagagebærer. Elektrisk
justerbar vindskærm, høj. Taske holder. Tasker lakerede. Stor
topboks. Bredere fodstøtter. GPS forberedelse. Multicontroller.
Ekstraudstyr:
Sikkerhedspakke: Adaptivt kurvelys + DTC
+ Dæktrykskontrol
Udstyrspakke: ESA + Centrallås + Tyverialarm
+ LED tågelys
K 1600 GTL Exclusive: Keyless ride + Kørelys +
Hill start control + Farve: Mineral White metallic
LED tågelys
ESA, elektronisk justerbar affjedring
Centrallås
Tyverialarm
Højt sæde (780 mm)
19 420,31 920,50 100,7 575,16 850,7 810,4 685,0,-
Eksempel på tilbehør:
Indertasker. Beskyttelse til systemtasker. Lille sportssoftbag (31-36 l). Akrapovic ® sportslyddæmper. Navigator V.
Motorbeskyttelsesebøjle. LED ekstra forlygter. LED lys kit (under
motoren). Højt sæde (810/830 mm). Lavt sæde (780/800 mm).
035_DK_BMW_2014 35
2014-01-13 13:47
036_DK_BMW_2014 36
2014-01-13 15:00
S 1000 RR
037_DK_BMW_2014 37
2014-01-13 15:01
Kunstneren Catrine Näsmark
KUNST, KONTRASTER
OG HURTIGE MASKINER
Hun mødte sin mand i et lyskryds, har kørt kortege med dronningen på motorcykel og det svenske sikkerhedspoliti. Catrine Näsmark elsker at køre motorcykel – og kunne hun vælge frit, ville det altid være på en BMW S 1000 RR.
Af Helena Skoog Foto Per Hammarsjö
J
eg skreg hele vejen. Kørte bare frem og tilbage og hujede: ”Weeee!” Faktisk var det så
højt, at en gut næsten snublede med sin cykel. Jeg var lykkelig! Følelsen var så heftig,
at jeg nærmest ikke kan forklare den, smiler Catrine
Näsmark, der instinktivt har lænet sig ned over sin
imaginære S 1000 RR, mens hun fortæller.
– Maskinen svarede sådan her, fortsætter hun og
knipser med fingrene. Som en veldresseret hund.
Min mand var derhjemme med ungerne, der spurgte:
”Hvor er mor”? Han svarede, at jeg var ude at handle.
Catrine Näsmark ler højt og siger, at hun vil starte en
indsamling, så hun kan købe motorcyklen til sig selv.
Det var kærlighed ved første køretur, og S 1000 RR har
nu stået model på flere af hendes malerier.
Atelieet i Sundbyberg er lyst og rummeligt, og her
er højt til loftet. De hvide vægge prydes af farvestærke
malerier, og Catrine selv står ved et staffeli i akrylprikkede jeans og stereoen skruet godt op. Maleriet hun er
i gang med er til samarbejdet med BMW, og skal vises
på udstillingen ”The ART of RIDING” på motorcykelmuseet MC Collection i Sollentuna, Sverige. Her kan
de besøgende også nærstudere den nye BMW-”mood
machne” R Nine T. Motivet hun arbejder på, er en
nøgen kvinde med firkantede ”pixels” for de mest intime dele. Kvinden sidder selvfølgelig på en motorcykel.
Catrine elsker mødet mellem blødt og hårdt.
– Der sker noget, når kontraster mødes, siger hun
med smil i øjnene.
Derfor kører hun også gerne motorcykel i kjole,
og hun tror, alle har behov for en modpol, en anden
verden at søge ind i fra tid til anden.
38
BMW Motorrad
038_DK_BMW_2014 38
2014-01-13 16:32
Tidligere var maleriet Catrines hobby, men nu hvor
hobbyen er blevet et job, fungerer interessen for motorcykler både som modpol og inspirationskilde for hende.
– Hvor jeg f.eks. har haft en dårlig dag og tvivler på
et maleri, så ved jeg fuldstændig, hvad jeg gør, når jeg
er ude at køre. Og det er en fantastik følelse at køre
motorcykel. Den fylder hele kroppen...
Catrine er oprindeligt scenograf af uddannelse. Det
tog 5 år. Maleri var noget, hun syslede med om aftenen
og i weekenderne, indtil det til sidst tog overhånd.
– Jeg levede kunstnerklichéen fuldt ud. Stod i høje
hæle med et glas vin og en cigaret, og mit atelier
havde nærmest svingdøre. Party 24-7. Til sidst så:
”Boing!” siger hun og slår sig for panden for at illustrere, at det blev for meget.
Nu er kunstnergerningen et 9-17 job. Om aftenen går
hun hjem til familien, de 7-årige tvillinger og manden
Bjarne, som hun mødte i et lyskryds midt i Stockholm.
På motorcykel selvfølgelig. Hun var på vej til sit atelier i
malerbukser, rosa halsklud og åbenstående hjelm.
– Så man kan se, jeg er en kvinde! Og der stod den der
skønne mand pludselig med sin store, fede motorcykel.
Hun kørte, han kastede sig på sin motorcykel, og
et par lyskryds senere havde han indhentet hende.
De udvekslede lidt hurtige kommentarer, og før han
svingede af mod sit job, stak han hende sit visitkort.
– Jeg lo og tænkte: ”rolig nu, mester!”, griner Catrine.
Men hun ringede alligevel, de begyndte at køre
sammen og resten er parrets 9-årige historie. Nu kører de børnene i skole på motorcykel en gang i mellem, og hun håber, de kan køre på motorcykelferie,
når sønnerne er blevet lidt ældre. Det er ikke alle,
der jubler, når Catrine kommer kørende med et barn
bagpå, det ved hun, men fortæller samtidig, at hun
aldrig ville gøre det, hvis ikke hun følte sig helt tryg
ved situationen.
– Det handler ikke om at køre overforsigtigt. Gør jeg
det, kører nogen bare ind i mig. Det handler snarere
om at tage ansvar. Drengene synes, det er rigtig sjovt,
og jeg vil gerne lade dem være en del af det, vi gør.
Hvad Catrine gør er meget afvekslende. Lige nu arbejder hun sammen med BMW, og sidste efterår hang
hendes malerier i storformat i Bromma lufthavn, og
hendes kunder tæller også Sveriges konge og dronning.
Hun malede egentlig dronning Silvia for sjovs
skyld. En galleriejer synes godt om maleriet, og lånte
det til en udstilling. En landsdækkende avis lavede en
artikel om galleriet, hvor portrættet var med på et af
039_DK_BMW_2014 39
billederne. Dronningen så det og købte straks efter
maleriet. Efterfølgende ønskede hun også et portræt
af sin husbond, kongen.
– Jeg var forfærdelig nervøs, da hun skulle komme
og se det! Tænkte, at de aldrig ville kunne finde vej til
mit lille altelier midt i ”slummen” – det var charmerende, men lå i noget, der ville svare til”Den Sorte Firkant” i gamle dages Nørrebro – så vi mødtes udenfor
Nationalmuseet.
Der var så dronningen, Säpo (sikkerhedspolitiet)
og Catrine – på motorcykel.
– Jeg sagde: ”Hey, jeg skal nok vise vej!”, hvortil Säpo
svarede: ”Du kører bagest”, hahaha. Det var ret surrealistisk. Dronningen var pludselig hos mig med sine
hofdamer, og alle var totalt på tæerne. Hun gik frem og
tilbage, mens hun så på maleriet. ”Catrine – du er vel
ikke færdig?” Jo. Fandens osse. ”Han ligner jo en and!”
Catrine griner og viser, hvordan en kongelig hårtot
var blevet lidt vildfaren. Men det var let fikset. Nu
hænger begge portrætter i kongens jubilæumsværelse på slottet.
Dronningekortege med Säpo, skolekørsel og datingservice - Catrine har delt mange oplevelser med
sine motorcykler, og hvis det står til hende, holder
hun aldrig op med at køre 2-hjuler.
– Jeg drømmer om at have et slæng gamle tanter at
køre ture med, når jeg bliver ganmel. Det er som at
blive forelsket, det har ingen alder.
Jeg tænker aldrig på døden, når jeg er ude at
køre. Jeg tænker på livet. På hvor forbandet fantastisk det er at leve. 
”Jeg drømmer
om at have et
slæng gamle
tanter at køre
ture med,
når jeg bliver
ganmel”
Catrine Näsmark
Alder: 43 år
Job: Kunstner
Familie: Mand og to sønner
Bor: Bromma, Sverige
2014-01-13 16:32
Sport
BMW S 1000 RR
Racing Red / Alpine White / Sapphire Black + 6 475,-
Granit Grey metallic matt /
Alpine White
Sapphire Black metallic
BMW Motorsport + 10 825,-
Unstoppable Power!
BMW's supersportsmaskine S 1000 RR har taget hele
motorcykelverdenen med storm. I løbet af få sæsoner
er den blevet den model i sportsklassen, alle andre
sammenligner sig med. Pressen beskriver ofte S 1000 RR
som en letkørt motorcykel med superkræfter. Hvor mange
andre motorcykler kan prale af det? Motoren yder 193 hk
ved 14.200 omdrejninger (0,95 hk pr. kg) og er den mest
kompakte 4-cylindrede motor i klassen. Med så høj
ydelse er det også vigtigt med et stabilt stel, kraftige ABSbremser og en 100% effektiv traction control. Ekstraudstyr
som DTC (Dynamic Traction Control) med fire forskellige
kørselsprogrammer (Rain, Sport, Race og Slick) sikrer, at du
altid er på vej med maksimal kontrol. Race-ABS-systemet kan
bremse, så konkurrenterne bliver helt grønne af misundelse.
Fra 250 km/t kan S 1000 RR bringes til standsning i perfekt
balance på kun 229 meter. En vigtig detalje i ABS-systemet
er den automatiske aktivering af bagbremsen.
Du kan også tilvælge en datalogger, som lagrer de
vigtigste kørselsoplysninger. Det er en uvurderlig kilde til
data for dig, der vil trimme maskinen til maks. performance
og opnå optimale omgangstider på racerbanen.
Varme i håndtagene og en såkaldt quick shifter er
andre eksempler på praktisk udstyr fra tilvalgslisten, der
også omfatter DTC og alarm.
BMW S 1000 RR har vundet mange tests i diverse
magasiner, modtaget mange udmærkelser og vundet
mange sejre ved Superbike-VM. S 1000 RR kan også gøre
dig til en vinder!
Tekniske data:
Motortype:
4-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-KP
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
999 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
80 x 49,7 mm
Motoreffekt:
142 kW/193 hk ved 13 000 o/min
Drejningsmoment:
112 Nm ved 9 750 o/min
Kølesystem:
væske / olie
Tankvolumen:
17,5 l
Sædehøjde uden belastning:
820 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 810 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
205 kg inkl. Race-ABS
Tilladt totalvægt:
405 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 17.5 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, med bærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 190/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
46 mm USD upside-down forgaffel, fuld justerbar
Affjedring for:
120 mm
Svingarm:
BMW svingarm af aluminium
Træk:
O-ringskæde
Affjedring bag:
130 mm
Bremser:
BMW Race ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 220 mm)
Pris fra:
283 700,-
Leveres med: BMW Race ABS.
Ekstraudstyr:
Quickshifter
DTC (Dynamic Traction Control)
Varmehåndtag
Tyverialarm
8 145,7 480,4 465,4 685,-
Eksempel på tilbehør:
HP Koblingsgreb. HP Håndbremsegreb. HP Fodstøtte. HP
Infrarød-modtagere til laptimer. HP Infrarød-sender til laptimer. HP Kædeskærm i kulfiber. HP Forskærm af kulfiber.
HP Bagskærm i kulfiber. HP Sædeafdækning i kulfiber. HP
Motorspoiler af kulfiber. HP Hælkappe af kul¬fiber. HP tankbeskyttelse i kulfiber. HP Race Power Kit. HP Race Cover kit. HP
Race Calibration Kit. Tanktaske. Softbag, bag. Sædeafdækning .
Akrapovic® sportslyddæmper. Vindskærm, tonet. Høj vindskærm,
klar / tonet. Paddock-stander sport. HP Race omvendt gearshift.
HP Titanlyddæmper. HP Datalogger. HP Svingarmsbøsninger.
40
BMW Motorrad
040_DK_BMW_2014 40
2014-01-13 15:01
BMW HP4
HP4 Competition + 71 425,-
Light White / Racing Blue metallic / Sapphire Black
Ren råstyrke.
Lettere, hurtigere og smartere! Når udviklingsafdelingen
hos BMW får frit slag, kan det næsten kun ende på denne
måde. HP4 er betegnelsen for fuldblods ydelse: High
Performance!
Her er der ingen tekniske begrænsninger. Med HP4
præsenterer BMW en sportsmaskine, som tager kampen
op med hvad som helst på to hjul. Udtrykket "fuldendt"
virker nærmest beskedent.
Udstyrspakken med alt lige fra ABS, aktiv affjedring
og antispin til traction control er naturligvis standard på
HP4, præcis lige som både launch control og quick
shifter. Den elektroniske dæmperstyring DDC (Dynamic
Damping Control) justerer hele tiden indstillingerne for
støddæmperne og forgaflen. Systemerne ABS, DDC og
DTC (Dynamic Traction Control), som har 15 forskellige
indstillinger, "taler sammen" og koordinerer således
indsatsen. Det er dig, der bestemmer, om der skal være
hjulspin eller ej. Alt styres via en enkelt trykknap på styret.
Udstødningsanlægget i titanium er med til at optimere
modellens kampvægt, som er ca. syv kilo lavere end
S 1000 RR’s. Med Competition-pakken får du blandt
andet lækre blå fælge, justerbare fodhvilere samt ekstra
kulfibertrim i form af en motorspoiler og detaljer på tanken.
BMW HP4 har alt, du behøver for at kunne sætte
konkurrenterne på plads. High Performance!
Tekniske data:
Motortype:
4-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-KP
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
999 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
80 x 49,7 mm
Motoreffekt:
142 kW/193 hk ved 13 000 o/min
Drejningsmoment:
112 Nm ved 9 750 o/min
Kølesystem:
væske / olie
Tankvolumen:
17,5 l
Sædehøjde uden belastning:
820 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 810 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
199 kg inkl. Race-ABS
Tilladt totalvægt:
405 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 17.5 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, med bærende motor
Fordæk / Bagdæk
120/70 – ZR 17. 200/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
46 mm USD upside-down forgaffel, fuld justerbar
Affjedring for:
120 mm
Svingarm:
BMW svingarm af aluminium
Træk:
17/45 O-ringskæde
Affjedring bag:
130 mm
Bremser:
BMW Race ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 220 mm)
Pris fra:
393 600,-
Leveres med: BMW Race ABS. DTC. DDC. Quickshifter.
Ekstraudstyr:
Competition pakke:
71 425,Extended, HP carbon motor spoiler + HP carbon tank og dæksel trim + HP folde, bremse- og koblings greb + Smedede hjul i
racing blue + Sponsor klæbemærker, ikke monterede
Bagsæde passager pakke:
5 805,Passagersæde + Passager fodstøtter
Varmehåndtag
4 465,Tyverialarm
4 685,Eksempel på tilbehør:
HP Fodstøtte. HP Koblingsgreb. HP Håndbremsegreb. HP
Motorspoiler af kulfiber. HP tankbeskyttelse i kulfiber. HP
Kædeskærm i kulfiber. HP Forskærm af kulfiber. HP Bagskærm
i kulfiber. HP Sædeafdækning i kulfiber. HP Hælkappe af
kul¬fiber. Vindskærm, tonet. HP Infrarød-modtagere til laptimer.
HP Infrarød-sender til laptimer. HP Race Power Kit. HP Race
Cover Kit. HP Race Calibration Kit. HP Datalogger. HP Race
omvendt gearshift. HP Race dækvarmer. HP Race Koblingsgreb.
Tanktaske. Softbag, bag. Akrapovic ® sportslyddæmper. Høj
vindskærm, klar / tonet.
041_DK_BMW_2014 41
2014-01-13 15:01
BMW R32 / HP4
90 ÅR MED SPORT
DENGANG OG NU
Bayerische Motoren Werke har gennem 90 år vist vejen.
Verden er langsomt men sikkert blevet en anden siden 1923.
Af Magnus Johansson
D
et var den passionerede flyingeniør Max
Friz, der skabte den første BMW-motorcykel og dermed indledte en helt ny æra
for mærket. Indtil da havde BMW først og
fremmest fremstillet flymotorer, og først 5 år senere
startede produktionen af biler.
R 32 var ikke først med teknik som boksermotor, kardantræk eller friktionskobling, men det var første gang
disse ting var kombineret i en motorcykel. Med den store erfaring fra flymotorer satte BMW nu en ny standard
for kvalitet og driftssikkerhed – områder mærket den
dag i dag stadig er markedsledende indenfor.
R32 / 1923 – Fokus på driftssikkerhed
BARREN SÆTTES HØJT med
R 32. Udover boksermotor, kardantræk og friktionskobling havde modellen lette aluminiumsstempler og en ydelse på 8,5 hk
til en vægt på kun 122 kg. Det gav R32 en topfart
på 95 km/t. Den var ikke hurtigst, men kvaliteten og
affjedringen gjorden maskinen yderst populær. Modellen deltog i og vandt flere racerløb, både i terræn
og på landevej, hvilket var den perfekte platform til at
markedsføre BMW’ernes overlegne driftssikkerhed.
42
Visse ting skal man ikke pille ved:
Man vil altid have brug for et tydeligt
speedometer i synsfeltet på en gadecykel. Shiftlightet, der varsler optimalt
tidspunkt for gearskift, er dog en af de
nyere features.
S 1000 RR / 2014 – Håndterbarhed er alt
DA HP4 RAMTE markedet, ændrede den kravene
til teknik i en moderne, klasseledende Superbike til
gadebrug. HP4 imponerer både kunder og konkurrenter – ikke kun med sin høje topeffekt (193 hk),
men ved at være den første model med både ABS til
banebrug, BMW’s banebrydende dynamiske affjedring, der hele tiden
sørger for, at tilpasse
sig underlaget, samt
mærkets suveræne
traction
control,
der får kørere på
alle niveauer til at
føle sig som ægte
racing-proff ’er. 
Modellens lave
benzinforbrug var
også en væsentlig
del af R32’s succes.
Den kørte over 31 km/l.
BMW Motorrad
042_DK_BMW_2014 42
2014-01-13 16:38
BMW K 1300 S
Sapphire Black metallic / Dark Graphite metallic
Titan Silver /
Sapphire Black metallic
30 Year Edition:
Racing Red / Sapphire Black metallic / Alpine White + 49 105,-
Sport
Fart har fået et nyt udtryk.
Betegnelsen sporttourer forpligter. Når BMW bygger en
sporttourer, indebærer det også, at man tager betegnelsen
meget alvorligt. Her er der ikke noget med kompromiser
eller særlige hensyn. K 1300 S har med andre ord
alt, hvad du kan ønske dig af en moderne, sportslig
touringmaskine. Komfort (læs helkåbe), performance
(læs 4-cylindret rækkemotor på 1 300 cm 3 og 175 hk),
sikkerhed (læs ABS-bremser og en vigtig detalje som
varme i håndtagene, som sikrer lynhurtig reaktionsevne
med højre hånd).
Helkåben gør det muligt at køre lange ture uden at blive
træt, og den er så komfortabel, at du bare vil køre længere
og længere og længere. Motoren er et teknisk vidunder,
som leverer en acceleration, der er svært vanedannende –
så er du advaret! Vidste du i øvrigt, at K-serien fyldt 30 år?
Det fejrer vi med en speciel 30-års-pakke, som indeholder
både elektronisk justerbar affjedring, ESA II, quick shifter,
dæktrykkontrol, kørecomputer og et ASC-system, der
sikrer, at baghjulet aldrig spinner ukontrolleret. ASC står i
øvrigt for Automatic Stability Control. Jubilæumsmodellen
lakeres i en kombination af Racing Red, Black og White.
BMW K 1300 S er blevet til et ikon for kørere med sport
i blodet, som ynder at køre langt, længe og ikke mindst
aktivt. Hverken mere eller mindre.
Tekniske data:
Motortype:
4-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 293 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
80 x 64,3 mm
Motoreffekt:
129 kW/175 hk ved 9 250 o/min
Drejningsmoment:
140 Nm ved 8 250 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
19 l
Sædehøjde uden belastning:
820 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 810 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
254 kg
Tilladt totalvægt:
460 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 21.3 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 190/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
BMW Duolever
Affjedring for / bag:
115 mm / 135 mm
Svingarm:
BMW Paralever
Træk:
Kardan
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm)
Pris fra:
280 150,-
Leveres med: ABS.
Ekstraudstyr:
Sikkerhedspakke: Dæktrykkontrol + ASC
9 265,30-års pakke: Quickshifter + ESA + Dæktrykskontrol 49 105,+ ASC + Vindskærm, tonet + Varme i håndtag + Bordcomputer
+ Akrapovic® sportslyddæmper + HP fodstøtter
+ Farve: Racing Red / Sapphire Black metallic / Alpine White
Quickshifter
8 145,ESA
16 850,Varmehåndtag
4 465,Dæktrykskontrol
4 685,Bordcomputer + advarsel for olieniveau
3 350,Tyverialarm
4 685,ASC
6 970,Bagagebærer
2 565,Lavt dobbeltsæde (790 mm)
0,Eksempel på tilbehør:
HP fodstøtter. HP Quickshifter. HP smedede fælge. HP forskærm
af kulfiber. HP kulfiberdæksel til koblingen. HP sædeafdækning af
kulfiber. HP infrarød-sender til Laptimer. HP infrarød-modtagere
til Laptimer. HP-kulfiberdæksel til lydpotte. HP-kulfiberdæksel
til airbox. HP tankafdækning af kulfiber. Holder til sportstasker.
Indertasker. Sportstasker. Tanktaske, stor. Tanktaske, lille.
Tanktaske, Universal. Lille sportssoftbag (31-36 l). Stor sportssoftbag (55 l). Tonet vindskærm. Bagskærm. Akrapovic® sportslyddæmper. Navigator V. Centralstøtteben.
043_DK_BMW_2014 43
2014-01-13 15:01
044_DK_BMW_2014 44
2014-01-13 15:02
R nineT
045_DK_BMW_2014 45
2014-01-13 15:02
BMW R nineT
90 ÅR
MED PASSION
Man kan bruge timer på at studere detaljerne på
den nye roadster R nineT, selvom den er lavet til
langt mere end bare at se godt ud foran caféen.
Teknik og balance matcher det cool design til
fulde og gør køreoplevelsen komplet.
Af Magnus Johansson
46
BMW Motorrad
046_DK_BMW_2014 46
2014-01-13 16:41
J
”FEEL GOOD-FAKTOREN
KAN IKKE FORSIMPLES TIL
TAL OG PRÆSTATIONER.”
M
otorcykelkørsel handler aldrig kun om
at transportere sig fra A til B og heller
ikke om at gøre det så hurtigt som muligt. Motorcykelkørsel handler om oplevelser og følelser og drejer sig i bund og grund om
passion. Derfor er vi særligt stolte af at kunne præsentere R nineT, der i den grad legemliggør essensen
af motorcyklisme og det, vi elsker ved 2-hjulerne.
Denne nye roadster er resultatet af vores svenske
designer Ola Stenegärd og den verdensberømte custombygger Roland Sands unikke samarbejde. Stærkt
inspireret af custombygger-kulturen har de to har
skabt en decideret ”stemning” i R nineT – en super
trendy maskine sprængfyldt med køreglæde. Designet
er enkelt, stilrent og minimalistisk, og man føler, at
maskinen er håndbygget specielt til en selv. Teknikken
er BMW-typisk helt i top, så maskinen lokker konstant
til endnu en fornøjelsestur på favoritvejen.
Rejsen mod den færdige model blev allerede påbegyndt i 2008 med custom-konceptet LoRider, der blev
fremvist på motorcykelmessen i Milano, og som en
ekstra lille aperitif præsenterede vi Concept 90 i foråret 2013.
Basen i R nineT er BMW R 1200 R med smukke
egerfælge, luftkølet boksermotor på 110 hk og en kørekla vægt på 220 kg. Gearingen er dog ændret, så
den accelererer endnu kvikkere end R 1200 R. Men
denne motorcykel handler i virkeligheden ikke om
præstationstal – nyd bare detaljer som upside downforgaflens smedede gaffelbro og forlygten med det
lille inkorporerede BMW-logos enlige, smedede
beslag, der understreger maskinens rene look. Eller tanksiderne af børstet aluminium, luftindtaget
og det lille skjold over passagerpladsen, der laver en
naturlig afslutning på sædet med de elegante hvide
sømme. Alt sammen lækre detaljer i en flot designet
og gennemarbejdet helhed.
Gennemført lækker! Mat, børstet aluminiumsdetalje ved forskærmen.
047_DK_BMW_2014 47
Nydelig og klassisk instrumentering i
moderne fortolkning. Kørecomputeren er i midten.
Lyddæmperne med den fantastiske
sound er signeret Akrapovic.
MEN SELVOM DETALJER og finish er ganske imponerende, er det på vejene R nineT skal opleves. Modellen
har lav siddehøjde og forholdsvis smalt sæde, så kørere med korte ben også kan nyde den til fulde. Tanken rummer 18 liter, og varme til styrenderne fås som
tilbehør, så du ikke behøver gå på kompromis med
touringegenskaberne – det er jo en BMW. Selvfølge-
2014-01-13 16:41
BMW R nineT
OLA STENEGÄRD
Svensk designchef hos BMW.
Teknikelskerne har selvfølgelig
spottet de radialt monterede
bremsecalipere.
lig er ABS standard, som på alle vores motorcykler, og
ønsker du et passagersæde med større komfort, vælger
du det bare fra tilbehørslisten.
R nineT er desuden bygget, så den er rigtig let at
gøre endnu mere personlig. Med bare otte skruer
kan bagrammen til passagersædet fjernes, hvilket gør
maskinen endnu mere stiliseret. En anden super sej
lyddæmper med endnu mere skønsang i, signeret af
Akrapovic, kan desuden vælges som originaltilbehør
og monteres enten på siden som standardudstødningen
eller trukket op langs sædet som på en scrambler. Vi
har også forberedt elsystemet til let at kunne tilkoble
tilbehørsdele, og vi har endda gjort det muligt at flytte
nummerpladen ned til baghjulakslen, hvis du har planer om at afkorte maskinen lige bag førersædet – også
er en forholdsvis let operation. Vi håber, disse indbyggede customiserings-muligheder bliver værdsat af alle,
der har lyst til at bygge videre på R nineT.
Til dem er også gerne skiller sig ud, når de står af
maskinen, har vi fremstillet en beklædningsserie,
der matcher maskinen. Stilen er ikke til at tage fejl
af – ”flip-up hjelm” og ”refleksvest” er fremmedord i
R nineT’s univers! 
Med få greb kan du skabe din helt
personlige udgave af R nineT, fra
fuldendt retro til minimalistisk rå ”Urban Stripper” med kun det allermest
nødvendige monteret. I forhold til
ordensmagten må du dog selv afgøre,
hvor meget din samvittighed lader dig
”presse citronen”. Regler er forskellige fra land til land - for eksempel for
hvor du må sætte nummerpladen.
VI ER HOS OLA STENEGÄRD hvis personlige
stil med læderjakke, keyhanger, Vans-trøje og
fipskæg i langt højere grad signalerer, at han er
rock n’ roll, end at han er industridesigner hos en
af verdens førende motorcykelproducenter.
– Jeg har altid bygget motorcykler, fortæller Ola , der er opvokset op og bor på den lille
svenske ø Gotland med sin familie. Men i stedet
for at drive en gård, som sin far, pendler han
hver uge til München hvor han leder et team af
designere, der allerede nu arbejder med BMW’s
2017-modeller. Ola har også været dybt involveret i at fremelske R nineT.
– Det tager ret lang tid at arbejde en ny model
frem. Mellem 3 og 5 år, afslører Ola, der har bygget
sin drømmekarriere på passionen for motorcykler.
Allerede som 7-årig lærte han at svejse for at bygge cykler om, og skridtet til knallerter var naturligt.
– Da jeg var 14 gik der et lys op for mig. Jeg
fandt ud af, at man kunne lave skitser med papir
og blyant, før man byggede. Det sparede jo
enormt meget tid at lave fejlene på papir i stedet
for. Min mor tegnede og malede, så jeg er vokset
op omgivet af farver og tegneredskaber.
– Min far skubbede sidenhen på for at få mig til
at søge ind på Gotlands Kunstskole, og derfra røg
jeg på Kunstakademiet.
Ola fik derefter plads som udvekslingsstudent
på Art Center College of Design i Pasadena,
verdens førende uddannelse for transportmiddeldesignere, paradis for en 25-årig, motorcykelelskende designer.
– Det var som at blive astronaut, griner Ola, der
finansierede uddannelsen ved at sælge mange af
de motorcykler, han havde bygget.
Efterfølgende designede han dørhåndtag for
Saab og motorcykler hos Indian, før han fandt til
BMW, hvor han nu har arbejdet i 10 år.
– Det er drømmejobbet, og det, jeg vil fortsætte med, bedyrer han, selvom han i dag ikke
tegner ligeså meget som
før, men beskæftiger sig
mere med strategier og
med at lede arbejdet i
sit designteam. Men
han bygger stadig
motorcykler – det
ligger simpelthen i
blodet, smiler han.
”SOM SKÅRET
TIL AT HOLDE
UDENFOR
BLUESROCK
CLUB I LOS
ANGELES.”
48
BMW Motorrad
048_DK_BMW_2014 48
2014-01-13 16:42
PRØV EN TUR!
Hit the road Jack! Vinteren er forbi, og 2014-sæsonen
er i gang. Hos din forhandler kan du hen over foråret og
sommeren prøvekøre alle de nye BMW modeller.
Så hvorfor vente længere – sig farvel til de mørke dage,
og mærk temperaturen stige!
Du finder nærmeste forhandler her:
www.bmw.dk/mc
BMW Motorrad
www.bmw.dk/mc
049_DK_BMW_2014 49
Ren køreglæde
2014-01-13 15:02
Roadster
BMW R nineT
Black Storm metallic – standard (med passagersæde)
Black Storm metallic – solosæde
med pukkel (opbevaringsplads)
Black Storm metallic – uden bagramme
Autentisk køreglæde!
At køre på motorcykel har altid været forbundet med
lidenskab og passion. BMW Motorrad har i de seneste 90 år
arbejdet for at sikre, at det også vil være sådan i fremtiden.
Til alle, der sætter pris på ægte og uspoleret køreglæde,
har BMW Motorrad nu udviklet den perfekte maskine: BMW
R nineT. Denne motorcykel har et no nonsense-design og
giver dig rig mulighed for tilpasning.
Nyd friheden ved at køre på motorcykel. BMW R nineT
forener følelsen af frihed med et ekstremt afslappet look,
men bevarer alle detaljer til trods sit klare tilhørsforhold til
BMW modelfamilien. Køreglæde, design og lyd danner
rammen om en individuel og autentisk livsstil.
R nineT er udstyret med en luft/oliekølet 2-cylindret
4-tak ts-boksermotor. Designet af instrumenteringen
med speedometer og omdrejningstæller har dybe
historiske rødder, hvilket fremhæver motorcyklens no
nonsens-koncept og den visuelle lethed. Det integrerede
multifunktionsdisplay leverer værdifulde oplysninger til
køreren. BMW R nineT er udstyret med en upside-downforgaffel og BMW Motorrad Paralever i bag. Men nineT skiller
sig ikke kun ud i kraft af sit puristiske design. Modellen giver
dig masser af muligheder for at sætte dit helt eget præg på
motorcyklen. Her kan du få det, præcis som du ønsker det.
Eksempelvis med den aftagelige bagramme, nok plads til
6-tommer fælge og mange andre detaljer. Selv om BMW
R nineT giver dig utallige muligheder for at skræddersy
motorcyklen, så forbliver den en ægte BMW motorcykel fra
et rent teknisk synspunkt. Modellen leveres som standard
med ABS-bremser, så sikkerheden ligeledes er helt i top.
Ægte lidenskab, ægte design, ægte køreglæde. Det
er det, der gør BMW R nineT til omdrejningspunktet for de
klassiske entusiastdrømme. Trimme, køre, have det sjovt.
BMW R nineT er præcis lige så fleksibel, som du drømmer
om, at din motorcykel skal være. Design din motorcykel,
design dit liv. Ét navn, din livsstil: BMW R nineT
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt boksermotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 170 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
101 x 73 mm
Motoreffekt:
81 kW/110 hk ved 7 550 o/min
Drejningsmoment:
119 Nm ved 6 000 o/min
Kølesystem:
Luft / olie
Tankvolumen:
18 l
Sædehøjde uden belastning:
785 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 760 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
222 kg
Tilladt totalvægt:
430 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 22,2 km/liter
Stel:
Rørstel i stål, todelt. Medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 180/55 – ZR 17
Fælge:
Eger
Forgaffel
46 mm USD upside-down forgaffel, fuld justerbar
Affjedring for:
120 mm
Svingarm:
BMW Paralever
Træk:
Kardan
Affjedring bag:
120 mm
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm
Pris fra:
249 150,-
Leveres med: ABS. Info-Display. Egerhjul.
Ekstraudstyr:
Tyverialarm
4 685,-
Eksempel på tilbehør:
HP forskærm af kulfiber. HP motorspoiler af kulfiber. Tanktaske.
Softbag, bag. Sædeafdækning af aluminium. Holder for sportslyddæmper. Akrapovic ® sportslyddæmper. Custom førersæde
(775 mm). Comfortsæde. Varmehåndtag. Cylnderbeskyttelse.
50
BMW Motorrad
050_DK_BMW_2014 50
2014-01-13 15:02
BMW R 1200 R
Classic: Sapphire Black / Alpine White + 18 305,-
Special Model:
Dark White + 11 160,-
Montego Blue metallic
Rock’n Roll Roadster.
Se nærmere på BMW R 1200 R, for sjovere motorcykel
finder du ikke. Du må gerne gå den efter i sømmene. Det
kan den godt tåle. Den geniale boksermotor med dobbelte
overliggende knastaksler og radialt anbragte ventiler er
selve maskinens hjerte, og den går som en drøm. Vi taler
om masser af kræfter i mellembelastningsområdet, dvs. det
hyppigst anvendte omdrejningstal. Denne motorcykel har
også noget udefinerbart, som vi motorcykelkørere plejer
at kalde "sjæl", hvilket et mc-magasin kunne berette om
R 1200 R. Det er så sandt, som det er skrevet.
Du sidder som en konge i det dybe skålsæde. Den
komfortable affjedring Telelever, som eliminerer dyktendenser
på forhjulet, og Paralever, som modvirker ustabilitet på
baghjulet, sikrer i fællesskab, at du og en eventuel passager
oplever overlegen kørekomfort. ABS-bremser er standard, og
hvis køreoplevelsen skal være endnu mere komfortabel, kan
du tilvælge både ESA (Electronic Suspension Adjustment) med
tre fjedringsindstillinger og antispinsystemet ASC (Automatic
Stability Control). R 1200 R findes også som Classic i sort og
hvid lak med elegante trådegerfælge. En ægte klassiker!
Eller hvorfor ikke gøre din nye R 1200 R til den ultimative
touringmaskine med vores lækre touringpakke. Du kan
også vælge at bygge maskinen op med vores smarte
touringtilbehør.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt boksermotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 170 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
101 x 73 mm
Motoreffekt:
81 kW/110 hk ved 7 500 o/min
Drejningsmoment:
119 Nm ved 6 000 o/min
Kølesystem:
Luft / olie
Tankvolumen:
18 l
Sædehøjde uden belastning:
800 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 840 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
227 kg
Tilladt totalvægt:
450 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 24.4 km/liter
Stel:
Rørstel i stål, todelt. Medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 180/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel / Svingarm:
BMW Telelever / BMW Paralever
Affjedring for / bag:
120 mm / 140 mm
Træk:
Kardan
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm
Pris fra:
219 900,-
Leveres med: ABS. Centralstøtteben. Bordcomputer . LED-blinklys
Ekstraudstyr:
Pakke Classic: Egerfælge + Udstødningssystem i krom
Sikkerhedspakke: Dæktrykskontrol + ASC
Touringpakke: ESA + Varmehåndtag
+ Speedstervindskærm
Classic Touringpakke: Udstødningssystem i krom
Egerfælge + ESA + Varmehåndtag
Special Model Dark White: Tonet forrude + Sport sæde
Højt comfort sæde (830 mm)
Lyddæmper i krom
ESA
Sænkningssæt (760 mm)
Varmehåndtag
Dæktrykskontrol (ikke med egerhjul)
Speedstervindskærm
Tyverialarm
ASC
Bagagebro
Taskeholder
Sport sæde
Lav dobbeltsadel (770 mm)
18 305,9 710,19 865,35 270,11 160,0,2 210,16 345,4 130,4 465,4 685,3 905,4 685,6 810,3 015,2 120,0,0,-
Eksempel på tilbehør:
HP smedede brems/koblingsgreb. HP smedede hjul. Systemtasker. Beskyttelse til systemtasker. Taskeholder inkl. bagagebærer. Topboks (28 l). Indertasker. Rygstøtte til topboks.
Tanktaske. Tanktaske Universal. Stor sportsoftbag (55 l). Lille
sportssoftbag (31-36 l). Rund taske (50 l). Akrapovic ® sportslyddæmper. Høj vindskærm. Vindskærm sport, tonet / klar.
Navigator V. Motorbeskyttelsesbøjle. Cylinderbeskyttelse.
Sikkerhedsskrue til oliepåfyldningsstuds. Paddock-stander.
HP-varmeskjold, kulfiber. Komfortsæde. LED baglygte.
051_DK_BMW_2014 51
2014-01-13 15:03
Roadster
BMW F 800 R
Light White / Black Storm / Black Silk Shining + 5 580,-
Sakhir Orange metallic / Black Silk
Racing Blue metallic / Alpine White
En cool allround-motorcykel.
Du finder næppe sjovere motorcykel end BMW F 800 R. Det
lyder som en kliche, men det har noget på sig. Modellen
F 800 R har siden lanceringen i 2009 været så populær, at
den i dag er en af BMW Motorrads mest solgte modeller. Og
det med god grund.
I forbindelse med opgraderingen af den 2-cylindrede
motor til 87 hk, indfandt også den herlige motorlyd sig,
som alle motorcyklister elsker. Modellens performance
fik et kæmpe løft, og fagpressen var ikke sen til at flyde
over med lovord til den kvikke og smarte roadster. Stellet
med boksramme i aluminium er robust, og affjedringen
er veldimensioneret. Den moderne formgivning, se bare
den lille vindskærm, de brede kølervinger og den sporty
forskærm, gør F 800 R til en individuel og smukt designet
model. ABS-bremser er standard lige som varme i
håndtagene og kørecomputer.
Det brede tilbehørsprogram omfatter også en Touringpakke, som indeholder et centralstøtteben, strømudtag,
taskeholdere og bagagebærer. Du kan også tilvælge udstyr
som fx alarm, diodeblinklys og højt eller lavt sæde. Men vi
har gemt det bedste til sidst. Som ekstraudstyr fås nemlig en
slip-on-lyddæmper fra Akrapovic. Når den først er monteret,
bliver lyden først rigtig lækker!
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-KP
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
798 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
82 x 75,6 mm
Motoreffekt:
64 kW/87 hk ved 8 000 o/min
Effektreduceret:
25 kW/34 hv, 58 Nm
Drejningsmoment:
86 Nm ved 6 000 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
16 l
Sædehøjde uden belastning:
800 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 770 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
202 kg
Tilladt totalvægt:
405 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 27.8 km/liter
Stel:
Støbt aluminium, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 180/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
Teleskop
Affjedring for:
125 mm
Svingarm:
BMW svingarm af støbt aluminium
Træk:
O-ringskæde
Affjedring bag:
125 mm
Bremser:
BMW ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm)
Pris fra:
145 750,-
Leveres med: ABS. Bordcomputer. LED blinklys.
Ekstraudstyr:
Dynamic pakke: LED baglys + Motorspoiler
4 465,+ LED blinklys + Bagsæde spoiler
Touringpakke: Varme i håndag + Bordcomputer
7 810,+ Stikdåse + Centralstøtteben + Bagagebro + Kuffertholder
Varmehåndtag
4 465,Dæktrykskontrol
4 685,Tyverialarm
4 685,Drosling til 25 kW
0,Drosling til 35 kW
0,Stikdåse
445,Lavt sæde (775 mm)
0,Højt sæde (825 mm)
0,Eksempel på tilbehør:
S p o r t st a s ke r. To p b o k s (28 l ) . R yg støt te t il to p b o k s .
Taskeholder. Bagagebærer. Indertasker. Vandtæt tanktaske,
stor. Vandtæt tanktaske, lille. Tanktaske Universal. Rund taske
(50 l). Stor sportsoftbag (55 l). Lille sportssoftbag (31-36 l).
Akrapovic ® sportslyddæmper. Navigator V. Motorspoiler.
Sæde afdækning. Centralstøtteben. Motorbeskyttelsesbøjler.
Kædesmøringssystem.
52
BMW Motorrad
052_DK_BMW_2014 52
2014-01-13 15:03
BMW S 1000 R
Frozen Dark Blue metallic
Racing Red
Light White
Asfaltens konge.
En kompromisløs racer uden tøjler og skåret helt ind til benet.
Med 160 hk, et drejningsmoment på 112 Nm og et vægt/
effekt-forhold på 1,29 kg pr. hk kan du lige så godt vinke
farvel til konkurrenterne med det samme. Den højtydende
4-cylindrede rækkemotor er baseret på den, der kendes fra
S 1000 RR-modellen, men den er blevet optimeret yderligere,
hvilket har udmøntet sig i en ekstremt lineær kraftudvikling i
hele omdrejningsområdet.
På S 1000 R er der både mulighed for at tøjle de
mange kræfter og give dem frit spil med et enkelt tryk på
en knap. Vælger du kørselsfunktionen "Rain", reduceres
motorresponsen, og systemerne ABS og ASC optimeres til
kørsel på våd vej. Vælger du "Road", øges motorresponsen,
og systemerne ABS og ASC optimeres til kørsel på tør
asfalt. Som ekstraudstyr er der desuden mulighed for at
vælge kørselsfunktionerne "Dynamic" og "Dynamic Pro", så
R-modellen kan presses til det yderste.
Rå muskelkraft skal kunne kontrolleres, og derfor er
S 1000 R som den første motorcykel nogensinde udstyret
med Race ABS og ASC (Automatic Stability Control) som
standard. Det sikrer stabilitet ved kraftig acceleration og en
fremragende decelerationsevne, selv ved meget høj fart.
Systemerne kan aktiveres og deaktiveres under kørslen, så
der er på ingen måde givet køb på køreglæden.
Tekniske data:
Motortype:
4-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-KP
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
999 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
80 x 49,7 mm
Motoreffekt:
118 kW/160 hk ved 11 000 o/min
Drejningsmoment:
112 Nm ved 9 250 o/min
Kølesystem:
væske / olie
Tankvolumen:
17,5 l
Sædehøjde uden belastning:
814 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 805 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
207 kg inkl. Race-ABS
Tilladt totalvægt:
407 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 18.5 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, med bærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 190/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
46 mm USD upside-down forgaffel, fuld justerbar
Affjedring for:
120 mm
Svingarm:
BMW svingarm af aluminium
Træk:
O-ringskæde
Affjedring bag:
120 mm
Bremser:
BMW Race ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 220 mm)
Pris fra:
214 300,-
Leveres med: BMW Race ABS.
Ekstraudstyr:
Sport pakke: DTC, Dynamic traction control +
17 635,Tempomat + Gear shift assistant + Riding modes pro
Dynamic pakke: DDC, Dynamic damping control +
20 310,Varmehåndtag + Motorspoiler + Led blinklys
Quickshifter
8 260,DTC (Dynamic Traction Control)
7 590,DDC, (Dynamic damping control) Inkl. Riding modes pro14 510,Varmehåndtag
4 465,Tempomat
7 140,Tyverialarm
4 685,Eksempel på tilbehør:
HP Fodstøt te. HP Quickshif ter. HP Koblingsgreb. HP
Håndbremsegreb. HP Forskærm af kulfiber. HP Bagskærm i
kulfiber. HP tankbeskyttelse i kulfiber. HP-kulfiberdæksel til
airbox. HP Kædeskærm i kulfiber. HP-smedet hjul, for/bag.
Akrapovic ® racing-lyddæmper. HP Infrarød-modtagere til
laptimer HP Infrarød-sender til laptimer. HP-racing dæksel kit.
HP Race Data logger. HP Race udluftsluftventil til bremser.
Automatisk kædesmøringssystem. HP Race dækvarmer. HP
Race kædestrammer. HP Race bremseklodser. Tanktaske.
Softbag, bag. Sædeafdækning. Motorspoiler. varmeskjold for
Motorspoiler. Akrapovic ® sportslyddæmper. Akrapovic ® racinglyddæmper. Holder i kulfiber. Sport vindskærm, tonet. Comfort
sæde. Navigator V. Navigator Adventure. Holder.
053_DK_BMW_2014 53
2014-01-13 15:03
BMW S 1000 R
ENDELIG
UDEN TØJ
BMW’s nye fighter stiller konkurenterne i skyggen med testvindende DNA
og smart Spitzenklasse-teknik fra S 1000 RR. Den leveres med både ABS,
traction control og flere forskellige køreprogrammer som standard.
Af Johan Weimer
54
BMW Motorrad
054_DK_BMW_2014 54
2014-01-13 16:45
Den guldanodiserede forgraffel signalerer, at modellen er
forsynet med DDC.
Den store tydelige instrumentering
genkendes fra S 1000 RR. Den kan
også vise omgangstider – en snild
trackday-feature.
B
ranchen har ventet på denne indlysende
BMW-model med tilbageholdt åndedræt.
Entusiasterne har sukket, og konkurrenterne har været nervøse. Nu er den her endelig – S 1000 R – den nøgne søstermodel til sportsmotorcyklernes ubestridte konge.
S 1000 R deler DNA med udgangspunktet,
S 1000 RR, der har sat helt nye standarder i Superbikesegmentet fra 2010 og frem. S 1000 R er desuden
verdens første streetfighter med ABS, traction control og forskellige motortrin som standard.
S 1000 R er både hjerte, hjerne og alt det imellem.
De fremadrettede, stilistiske linier signalerer fremdrift og aggressivitet.
Hjertet - den hårdtpumpede 1 000 kubik motor –
har kræfter til overflod over hele registret, men er
samtidig håndterbar.
Kroppen er spændstig: En let, vridningsstabil
stel-/affjedringskombination, der forener agilitet og
stabilitet, så”ha’-sygen” blusser op hos enhver køreglad æstetiker.
Hjernen udgøres af de intelligente elektroniske
systemer, der sørger for, at optimale præstationer kan
kombineres med højest mulige sikkerhed.
De blokeringsfri bremser, der er hentet direkte fra
S 1000 RR, er uhyre effektive og velafstemte. Optimal
respons og korte pulsslag er kodeordene for Race
ABS-systemet, der tilpasser sig efter underlagets friktion. Systemet vejer tilmed kun 2,5 kg. Også traction
controllen (ASC) er adaptiv og uvurderlig sikkerhedsfeature i bl.a. regnvejr. De to valgbare motortrin
Road og Rain er prikken over i’et, og dem der ønsker
flere valgmuligheder kan vælge trinene Dynamic og
055_DK_BMW_2014 55
De forskellige programmer gør en stor
forskel. Dynamic Pro slår antiwheeliesensoren fra, men ikke de fysiske love…
Dynamic Pro til.
Fællesnævnere for S 1000 R og RR er mange, og
flere kan ses med det blotte øje. Men selvfølgelig
er der også forskelle. Den nye S 1000 R er bygget til
hverdagsbrug på offentlig vej. Ergonomien er tilpasset, så køreren sidder opret med større komfort og
et godt overblik. For mere forudsigelig og tryggere
opførsel er kronrørsvinklen gjort fladere, efterløbet
øget 5 mm samtidig med, at svinggaflen er forlænget,
så den samlede akselafstand er øget med 22 mm. Små
justeringer, ja, men absolut nok til at give en markant
anderledes køreoplevelse og karakter end udgangspunktet RR. S 1000 R er desuden forsynet med en
styrdæmper, hvilket især er en fordel under hård acceleration.
MOTORENS TOPEFFEKT ER 160 hk, og det maksimale moment 112 Nm, der leveres i et bredt, brugervenligt og utrolig lineært register. S 1000 R har faktisk
større drejningsmoment end S 1000 RR hele vejen op til
over 9 000 o/min., men det maksimale omdrejningstal
er 12 000 o/min., altså en anelse lavere end RR’ens.
For at opnå det kraftigere mellemregister har
S 1000 R blandt andet ny profil på knastakslerne samt
nyt topstykke. Med en køreklar vægt på kun 207 kg udfordrer S 1000 R samtlige konkurrenter i klassen på at
være lettest. Tanken af aluminium er i den forbindelse
en eksklusiv detalje, der sparer modellen for ca. 1,5 kg.
Det ekstreme vægt/kraftforhold afspejles tydeligt i
accelerationsmålingerne, hvor maskinens mellemacceleration er det heftigste trumfkort: S 1000 R sprinter fra 60-100 km/t på kun 3,0 sekunder i 6. gear. Det
er hurtigere end selv S 1000 RR! 
”MELLEMREGISTRET
ER MASSIVT!”
BESTE GRIP
DDC gør forskellen.
DET ELEKTRONISKE affjed-
ringssystem DDC (Dynamic
Damping Control) er velkendt
fra HP4, men fås nu også som
tilvalg til S 1000 R. Systemet
tilpasser automatisk affjedringen, og køreren kan skifte
indstillinger under kørsel. En
processor mades kontinuerligt
med informationer fra sensorer i
fjederbenene samt oplysninger
som hastighed, gasspjældenes
stilling, acceleration, bremsning og nedlægningsvinkel. Alle
disse informationer holdes op
imod det trin, køreren har valgt
for dæmpningens karakter. Justeringen foregår via elektronisk
styrede ventiler, der styrer både
kompressions- og returdæmpning. Ventilernes reaktionstid
er under 10 millisekunder,
hvorfor støddæmpningen når at
justere sig i tide, selv når køreren
lynhurtigt ændrer belastningen
på dæmperne - for eksempel
gennem en snæver S-kurve.
2014-01-13 16:45
Roadster
BMW K 1300 R
Sapphire Black metallic / Black Silk shining
Racing Red / Sapphire Black metallic
Motorcykel med råstyrke.
Her snakker vi en seriøst cool maskine. Vi går ud fra, at du
er interesseret i to ting: performance og komfort. Det står
øverst på ønskelisten. Og så ved vi, at du har øje for detaljer.
Du vil have perfekt teknik. Voila! BMW har tænkt på dig.
BMW K 1300 R er nemlig ikke bygget til hvem som
helst, men specielt til kørere som dig, der ved præcist,
hvad de vil have. Selv når K 1300 R holder parkeret, kan du
se, at den kan sende dig fra 0 til 100 km/t på 3 sekunder.
Du kan se en usædvanligt sej blanding af streetfighter og
sporttourer. Du ved, at du ikke bliver blæst af banen af en
eller anden sportsmaskine.
Sportsfælge er standard. Det samme er varme i
håndtagene naturligvis. Og du kan til vælge antispinsystemet
ASC (Automatic Stability Control) og den justerbare affjedring
ESA (Electronic Suspension Adjustment), hvor du kan
vælge mellem indstillingerne Comfort, Normal og Sport.
Men når du nu ved, hvad du vil have, så vil vi foreslå dig, at
du ser nærmere på Dynamic-pakken med quick shifter,
ESA, kørecomputer med mere. Og så lige en ting til. Glem
ikke, at kombinationen BMW Duolever med langsgående
forhjulsaffjedring og kombibremserne med ABS-funktion er
ekstremt vanedannende. Hold da op, hvor den bremser godt!
Tekniske data:
Motortype:
4-cylindret 4-taktmotor
Motorstyring:
BMS-K
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
6-trin
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
1 293 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
80 x 64,3 mm
Motoreffekt:
127 kW/173 hk ved 9 250 o/min
Drejningsmoment:
140 Nm ved 8 250 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
19 l
Sædehøjde uden belastning:
820 mm
Indvendig benkurve uden kører
1 810 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
243 kg
Tilladt totalvægt:
460 kg
Maks hastighed:
Over 200 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 20.0 km/liter
Stel:
Støbt aluminiumstel af brotypen, medbærende motor
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 17. 180/55 – ZR 17
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
BMW Duolever
Affjedring for:
115 mm
Svingarm:
BMW Paralever
Træk:
Kardan
Affjedring bag:
135 mm
Bremser:
BMW delintegral ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 320 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 265 mm)
Pris fra:
263 900,-
Leveres med: ABS. Sportshjul (190/55 ZR 17)
Ekstraudstyr:
Sikkerhedspakke: Dæktrykkontrol + ASC
Dynamicpakke: Sportshjul + Quickshifter + ESA
+ Varmehåndtag + Vindskærm + LED-blinklys
+ Bordcomputer med advarsel for olieniveau +
Quickshifter
ESA
Varmehåndtag
Dæktrykskontrol
Bordcomputer + advarsel for olieniveau
Vindskærm
LED-blinklys
Tyverialarm
ASC
Bagagebærer
Comfortsæde for passagerer
Lavt dobbeltsæde (790 mm)
56
9 265,22 220,8 145,16 850,4 465,4 685,3 350,3 905,2 230,4 685,6 970,2 565,1 675,0,-
Eksempel på tilbehør:
HP fodstøtter. HP Quickshifter. HP smedede fælge. HP
motorspoiler af kulfiber. HP forskærm af kulfiber. HP kulfiberdæksel til koblingen. HP sædeafdækning af kulfiber. HP infrarødsender til Laptimer. HP infrarød-modtagere til Lap timer. HP
vindskærm af kulfiber. Bagagebærer. Tanktaske, stor. Tanktaske,
lille. Indertasker. Sportstasker. Holder til sportstasker. Lille sportssoftbag (31-36 l). Stor sportssoftbag (55 l). Vindskærm sport,
tonet. Bagskærm. Akrapovic® sportslyddæmper. Navigator V.
BMW Motorrad
056_DK_BMW_2014 56
2014-01-13 15:03
Urban
MOBILITY
C 600 Sport
057_DK_BMW_2014 57
2014-01-13 15:04
Urban mobility
BMW C 600 Sport
Sapphire Black metallic
Cosmic Blue metallic matt
Sapphire Black metallic
Storbyen ligger åben for dig.
Der er mange, som endnu ikke har indset, hvor komplet
et transportmiddel en stor, moderne scooter er. Man
behøver ikke være træt af bilkøer eller af at lede efter en
parkeringsplads for at sætte pris på en BMW C 600 Sport.
Det er ganske almindelig sund fornuft.
Man behøver heller ikke være byboer for at se
meningen med en maxiscooter. Den giver nemlig også
masser af køreglæde på lange ture.
Konceptet er baseret på den tankegang, at man med
en avanceret 2-cylindret firetaktsmotor med ikke mindre
end 60 hk, et drejningsmoment som en stor motorcykel,
automatgearkasse og et smart udformet opbevaringsrum
plus ABS-bremser har det perfekte udgangspunkt for et
virkeligt smart køretøj. Og med 15 tommer store fælge,
upside down-forgaffel, en beskyttende kåbe og en
indstillelig vindskærm som prikken over i'et er det lykkedes
BMW at skabe en komplet løsning.
Moderne trafikanter lader sig ikke spise af med halve
løsninger, og det var derfor vigtigt at integrere alle disse
komponenter uden at gøre modellen tung og svær at
manøvrere med. For at undgå dette har BMW udviklet en
hybridramme med en reel brændstoftank (16 liter = stor
aktionsradius) og en bekvem kørestilling. Resultatet er
næsten for smart til at være sandt. Når du har prøvekørt
modellen, ved du præcis, hvad vi mener.
PS: BMW tilbyder desuden smart tilbehør såsom
varme i håndtagene, bagagebærer, rygstøtte og ekstra
benbeskyttere.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-E digital motorstyring
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
CVT
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
647 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
79 x 66 mm
Motoreffekt:
44 kW/60 hk ved 7 500 o/min
Drejningsmoment:
66 Nm ved 6 000 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
16 l
Sædehøjde uden belastning:
800 mm
Indvendig benkurve uden kører:
1 830 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
249 kg
Tilladt totalvægt:
445 kg
Maks hastighed:
ca 175 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 22.7 km/liter
Stel:
Stålrørsramme med aluminiumbro
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 15. 160/60 – ZR 15
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
Teleskop
Affjedring for:
115 mm
Svingarm:
Enkelt svingarm
Træk:
Indkapslet kæde i oliebad
Affjedring bag:
115 mm
Bremser:
BMW ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 270 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 270 mm
Pris fra:
162 400,-
Leveres med: ABS. Baglygte, bremselygter og LED lampe
i opbevaringsrum. Manuelt justerbar vindskærm. Centrallås.
Automatisk parkeringsbremse. Flex Case System (fold-ud lagersystem). Elstik.
Ekstraudstyr:
Highline pakke: Kørelys + Varme i sæde.
20 090,Varme i håndtag + Dæktrykskontrol + LED blinklys
Highline pakke: Kørelys + lavt sæde
16 740,Varme i håndtag + Dæktrykskontrol + LED blinklys
Special edition: Sport Sæde + Rød bakfjeder +
17 635,Akrapovic® sportslyddæmper + Sponsor stickers
+ Farve: Alpine White / lumpin Blue metallic / Racing Red
Tyverialarm
4 685,Dobbeltsæde, lavt (780/785 mm)
0:-
58
BMW Motorrad
058_DK_BMW_2014 58
Eksempel på tilbehør:
Topboks (35 l). Rygstøtte til topboks. Indertasker. Taskeholder.
Tanktaske (12 l). Lille sportssoftbag (31-36 l). Akrapovic ®
sportslyddæmper. Vindskærm tonet. Vindskærm sport, klar /
tonet. Sæde, Sport, Navigator V. Ekstra elstik. Batterioplader.
Fodplade. Slidklods. BMW USB oplader.
2014-01-13 15:04
BMW C 650 GT
Havanna metallic
Quartz blue metallic
Sapphire black-metallic
Frihed uden grænser.
Hos BMW gør man aldrig noget halvt, og da man valgte
at indtage scootersegmentet, blev det gjort med manér.
BMW's teknikere var helt klar over, at det var vigtigt
at skabe et perfekt produkt lige fra starten, og der blev
derfor brugt mange ingeniørtimer i forbindelse med
udviklingsarbejdet.
Øverst på dagsordenen stod k valiteter som
funktionalitet, høj sikkerhed og gode køreegenskaber,
og så naturligvis en stærk og arbejdsvillig motor. Valget
faldt på en momentstærk, 2-cylindret motor og en
automatgearkasse, så man kan koncentrere sig fuldt
ud om trafikken. Lige så indlysende var det, at modellen
skulle have ABS-bremser, 15 tommer store fælge, en
beskyttende kåbe og en indstillelig vindskærm – samt
automatisk parkeringsbremse som en praktisk detalje.
BMW C 650 GT er udstyret med eldrevet vindskærm, ekstrakomfortabelt sæde, højere placerede
passagerhåndtag og et opbevaringsrum på hele 60 liter
under sædet.
Og er man til endnu mere luksus, kan man vælge High
Line-pakken med kørelys, dæktrykkontrol og varme i både
håndtag og sæde.
Tekniske data:
Motortype:
2-cylindret 4-takt motor
Motorstyring:
BMS-E digital motorstyring
Katalysator:
Reguleret 3-vejskatalysator
Gearkasse:
CVT
Ventiler:
4
Cylindervolumen:
647 cm3
Cyl.diameter x slaglængde:
79 x 66 mm
Motoreffekt:
44 kW/60 hk ved 7 500 o/min
Drejningsmoment:
66 Nm ved 6 000 o/min
Kølesystem:
væske
Tankvolumen:
16 l
Sædehøjde uden belastning:
805 mm
Indvendig benkurve uden kører:
1 910 mm
Vægt fuldtanket (EU norm 93/93):
261 kg
Tilladt totalvægt:
445 kg
Maks hastighed:
ca 175 km/h
Forbrug:
(ved 90 km/t) 22.7 km/liter
Stel:
Stålrørsramme med aluminiumbro
Fordæk / Bagdæk:
120/70 – ZR 15. 160/60 – ZR 15
Fælge:
Støbt aluminium
Forgaffel:
Teleskop
Affjedring for:
115 mm
Svingarm:
Enkelt svingarm
Træk:
Indkapslet kæde i oliebad
Affjedring bag:
115 mm
Bremser:
BMW ABS
Forbremse:
Dobbelt skivebremse (diam. 270 mm)
Bagbremse:
Enkelt skivebremse (diam. 270 mm
Pris fra:
170 500,-
Leveres med: ABS. Baglygte, bremselygter, blinklys og
LED lampe i op bevaringsrum. Elektrisk justerbar vindskærm.
Centrallås. Automatisk parkeringsbremse. Justerbare friskluftkanaler. Elstik.
Ekstraudstyr:
Highline pakke: Kørelys + Varme i sæde
17 855,+ Varme i håndtag + Dæktrykskontrol
Highline pakke: Kørelys + Lavt sæde
14 510,+ Varme i håndtag + Dæktrykskontrol
Special edition: Taskeholder + Topboks +
10 045,Rygstøtte til topboks + Farve: Granite Grey metallic matt
Tyverialarm
4 685,Dobbeltsæde, lavt (780/785 mm)
0:Eksempel på tilbehør:
Topboks (35 l). Rygstøtte til topboks. Indertasker. Taskeholder.
Tanktaske (12 l). Akrapovic ® sportslyddæmper. Navigator V.
Ekstra elstik. Batterioplader. Fodplade. Slidklods.
059_DK_BMW_2014 59
2014-01-13 15:04
BMW Udstyr
BMW UDSTYR
Hos BMW har byder vi på masser af smart tilbehør samt
skøn, teknisk avanceret og sikker beklædning. Her kan du
se nogle af årets nyheder!
Ny super sikker tekstildragt
STREETGUARD er kraftigt for-
nyet til 2014. Yderste lag er nu et
laminat af 3 lag slidstærk Cordura,
der er et af de mest pålidelige og
værdsatte sikkerhedsmaterialer
til motorcykelbeklædning. Sættet
har naturligvis forstærkninger
på alle udsatte steder og ekstra
stødabsorberende beskyttelse,
der lever op til EN 1621 på flere
punkter. Desuden er beskyttelsen justerbar for bedst mulige
komfort og pasform. StreetGuard
er både vind- og vandtæt samt
åndbar gennem sin BMW Climate
Membrane. I dette sæt kan du
glæde dig over innovative lommeløsninger, af tagelig nakkekrave
i fleece og den helt nyudviklede
inderjakke, og holde varm dig
ved tanken om, at du er bærer en
dragt i absolut verdensklasse.
Pris jakke: 6370 kr.
Pris bukser: 4500 kr.
”Gammeldaws”
på den gode måde
LEGEND HELMETER en jet-hjelm designet
til at matche vores nye retro-rette R nineT.
Et kvalitetsmæssigt lækkert og håndværksmæssigt gennemarbejdet produkt med ægte
læder i indmaden.
Pris: 2430 kr.
Der findes ikke
dårligt vejr
PCM JACKETER et gennemtænkt produkt til koldere dage.
Vest-delen har indkorporeret en
teknik, der med mikroindkapslede
paraffiner returnerer og fordeler
kropsvarmen, så du forbliver
tempereret. Det betyder, at den
varmer, når det er koldt og køler,
når det er varmt. Et hit i den kolde
del af sæsonen!
Pris: 1520 kr.
60
Pludselig bliver
det sommer!
LOGO BIKINI er som al BMW’s beklædning et vel gennemtænkt produkt udviklet
til formålet. Vores designere garanterer høj
sikkerhed for perfekt kropskontakt og stor
wuauw-faktor, når sættet benyttes på stranden eller i poolen. Fås i størrelser XS til 3XL.
Pris: 385 kr.
BMW Motorrad
060_DK_BMW_2014 60
2014-01-13 16:51
These boots are made for... riding!
GRAVEL BOOTS er støvler beregnet til hårdt brug. Gravel Boots
er af kraftigt læder, men fugtbeskyttet med en Gore-Tex-membran. Indersålen har antibakterielle
egenskaber – hvilket reelt betyder,
at den effektivt modarbejder svedlugt. Støvlerne er vatterede indeni,
så fod og underben omsluttes og
fastholdes behageligt, fordi sømme
og overlap ikke kan mærkes.
Gravel Boots egenskaber til
hardcore adventouring er dog
deres største force. Sålen er stærk
og vridningsstabil, der er ekstra
forstærkninger ved anklen og en
stabil plade foran skinnebenet
– altsammen for at beskytte dig
bedst muligt. Alligevel er støvlerne
tilstrækkeligt fleksible til, at du
kan bevæge dig frit og bevare
den gode føling med gearskift og
bagbremse.
Pris: 2 625 kr.
Ekstra varme
HEATUP VEST har udover inderfor
To handsker i en
af fleece intet mindre end 5 varmeelementer (tre trin, maks. effekt 35 watt)
der kobles til motorcyklens elsystem
og giver dig ekstra varme. Pasformen
er tight, så den kan anvendes under de
fleste mc-jakker. En ekstra finesse er
lynlåsen, der er trukket ud til siden, så
den ikke generer ved halsen.
Pris: 1 695 kr.
TWO IN ONE GLOVE har over-
side med Gore-Tex-membran, der
skyer vandet, mens indersiden
er af kænguruskind med de få
sømme på ydersiden, så følingen
er suveræn.
Pris: 1440 kr.
Tiden er inde
LOGO WRISTWATCH er et
klassisk ur med urværk fra Seiko,
datofelt og selvfølgelig et stopur,
så du kan holde styr på omgangstiderne eller tage tid på, hvor
meget længere din buddy er om at
pakke maskinen end dig.
Pris: 1520 kr.
Sneakers
LOGO SNEAKERS passer til
det meste – på kontoret, caféen
eller shoppeturen. Fås i BMWfarverne blå/rød/hvid.
Pris: 810 kr.
På rette vej
NAVIGATOR V har større skærm (5”), selvom
ydermålene er identiske med forgængerens. Model
V har to integrerede hukommelseskort (8 Mb), øget
brugervenlighed og forbedret ruteplanlægning, hvor
BaseCamp nu indgår. På Navigator V kan du lægge
ruter med op til 3 750 punkter.
Pris: 5 565 kr.
Bestil dit eget katalog!
Vil du have vores danske oversigt over kørerudstyr? Scan QR-koden her ved siden af og
bestil, så bliver folderen sendt til dig ganske gratis. Du kan også bestille den via info@bmw.dk
061_DK_BMW_2014 61
2014-01-13 16:51
BMW
UDSTYR
Med originale produkter fra BMW Motorrad,
kan du udstyre dig selv og din motorcykel efter
behov, og skræddersyet efter din personlige
smag. På denne side kan du se et lille udvalg af
vores brede udstyrssortiment. Hvert produkt
bidrager til at gøre dig og din BMW motorcykel
til noget helt unikt.
På www.bmw.dk/mc finder du
det komplette sortiment med
priser og yderligere oplysninger.
Scan QR-koden her ved siden
af og bestil, så bliver udstyrs
folderen sendt til dig ganske gratis.
Du kan også bestille den via info@bmw.dk
Tourshell-køredragt
Rallye 3-køredragt
GS Dry-køredragt
Et all weather-sæt med 3-lags laminat og en udtagelig inderjakke. Vind- og vandtæt samt åndbar takket
være CARE-klimamembran. Regulerer kropstemperaturen på varme / kolde dage ved hjælp af lynlås med
ventilation. Tøjet imponerer desuden med overlegen
slidstyrke og gode stødabsorberende egenskaber.
Vejl. udsalgspris: Jakke 4 115,- Bukser 3 285,-
Designet specielt til offroad-kørsel. Ydermateriale
af Cordura®. Forstærket udsatte steder. Aftagelige
ærmer. Med aftagelige NP-protektorer. Stræk- og
åndbart netfor. Ventileret flere steder. Vandtæt indlæg af udvalgte materialer. Rygsæk til TrinkPakdrikkesystem. Vejl. pris: Jakke 5 535,- Buks 4 445,-
Ny touring- og offroaddragt i Cordura. Forstærket
på udsatte steder. Vind- og vandtæt. Membranen er
integreret i dragten. Flere ventilationsåbninger. Vælg
mellem herre- og damemodel.
Vejl. pris: Jakke 4 070,- Buks 3 135,-
Støvle Rallye GS Pro
Handske GS Dry
Hjelm Enduro
Offroadhandske i kombination af tekstil og læder.
Vind- og vandtæt takket være GORE-TEX®
X-TRAFIT. Elastisk ved leddene samt vatteret og
ekstra forstærket udsatte steder. Knobeskyttere.
Vælg mellem herre- og damemodel. Vejl. pris: 885,-
Denne hjelm opfylder alle de krav, man kan stille til en
endurohjelm – optimal pasform, højt aerodynamisk
niveau og naturligvis sikkerhed for køreren. Hjelmskal
af glasfiber-, kulfiber-, Kevlar®-laminat. Indvendig foring med Alcantara® og DuPont Coolmax®, som kan
tages ud og vaskes. Ridsefast og dugfrit visir. Hagerem med dobbelt D-lås. Ekstra nakkerem. Vægt med
visir ca. 1 380 gram. Vejl. pris fra: 3 600,-
100 % okselæder med struktur. Anatomisk formet
hård plastskal. Klikspænder af aluminium med
”hukommelse”. Hurtigttørrende for. Mulighed for
montering af skinnebensbeskytter. Udtagelig indersål. Vejl. udsalgspris: 2 805,-
62
BMW Motorrad
062_DK_BMW_2014 62
2014-01-13 15:04
Udstyr
Systemhjelm 6 EVO
Jakke NeonShell
NY!
Enestående design, fremragende teknologi. Ekstremt let, støjsvag og yderst komfortabel. Den nye,
forbedrede ventilationsløsning holder hovedet
køligt, og visirets dobbeltopbygning bidrager til den
høje sikkerhed. Yderskal i to størrelser af glasfiberforstærket kunststof (GFK). Stødabsorberende
inderskal af EPS. Hageparti med fireledsmekanisme,
som gør hjelmen meget kompakt – også i åben
tilstand. Indvendig beklædning af alcantara® og
DuPont Coolmax®, kan tages ud og vaskes. Integreret, forsænket solskærm, der er let at betjene med en
skyder. Vægt: ca. 1 570 g. Vejl. pris: 4 155,-
Moderne motorcykeljakke i sportsligt snit lavet af
sikkerhedsmaterialer. Det udtagelige for gør jakken vind- og vandtæt, og NP-beskyttelsen ved
albuer, skuldre og ryg er udtagelig. Jakken har 4 ydre
lommer samt 1 vandtæt lomme i foret. En smart og
sikker jakke til hverdagsbrug.
Vejl. udsalgspris fra: 3 635,-
Bukser FivePocket
Rygskjold
Beskyttelsesvest
Motorcykelbukser i casual jeans-look. Fremstillet af
slidstærk Cordura. Udtagelig NP-beskyttelse ved
knæ og hofter. Lædermærke bagpå med teksten
”BMW Motorrad, engineered in Germany”.
Vejl. udsalgspris: 1 685,-
Anatomisk formet rygskjold, som beskytter rygraden,
skulderbladene og nyrene. Ny type skjold, som
optager stød og slag ekstremt godt. Meget god ventilation samt trinløs indstilling af skulderremmen.
Vejl. pris: 1 350,-
Kropsnær beskyttelsesvest med integreret rygskjold
og udtagelig brystbeskytter. God ventilation. Ny type
vest, som følger kroppen og optager stød og slag
ekstremt godt. Fordelen med en vest er, at den ikke
bevæger sig så meget, og at den yder beskyttelse til
de helt rigtige steder. Vejl. pris: 1 775,-
Læderjakke Black Leather
Datalogger, S 1000 RR
NY!
NY!
Stilfuld mc- og fritidsjakke i 1,0-1,2 mm tykt, blødt
vandbøffellæder. Herremodel. Forstærket ved albuer
og skuldre og forberedt til rygskjold. En utrolig komfortabel jakke i høj kvalitet. Diskret BMW Motorradtekst på ryggen. Vejl. udsalgspris: 4 725,-
063_DK_BMW_2014 63
Nu kan du som aktiv kører udvikle din kørestil og
optimere indstillingen af din motorcykel, bl.a. justere
Traction Control til dæktypen og de aktuelle vejforhold. Den GPS-baserede datalogger registrerer og
gemmer data om kørslen og motorcykelindstillinger,
fx hastighed, omdrejningstal, gasstilling, bremsestilling for/bag, gearskift, acceleration, krængningsvinkel,
motortemperatur, GPS-position, GPS-hastighed,
ABS- og DTC-funktion. Dataene overføres via USB.
Med den medfølgende software og Google Maps
kan du se en detaljeret gennemgang af din kørsel.
Vejl. pris: 5 050,-
Akrapovic®
sportslyddæmper
Sportsudstødningerne, som er udviklet i samarbejde med Acrapovic, er perfekt tilpasset BMW's
motorcykler. De giver ikke bare en lydoplevelse,
som får hjertet til at slå lidt hurtigere, men reducerer
også motorcyklens samlede vægt. De leveres med
samme garanti som BMW's øvrige originale tilbehør.
Vejl. pris: fra 3 925,-
2014-01-13 15:04
BMW Teknik
BMW TEKNIK
Vi følger ikke udviklingen. Vi leder den.
HOS BMW HAR VI et tydeligt mål med vores virksom-
hed: At lede den tekniske udvikling. Denne ”kreative
uro” har igennem de sidste 90 år medført en lang række
opfindelser, patenter og innovationer. For alle dem, som
kører på en BMW, indebærer dette mange tekniske
BMW 4-cylindret rækkemotor
I 2005 lancerede BMW Motorrad for første
gang i virksomhedens historie en 4-cylindret
tværliggende motor. Ved at vinkle cylindrene
55° fremad er det lykkedes at sikre et lavere
tyngdepunkt. Den væskekølede motors
ekstremt smalle konstruktion bidrager både til
bedre ergonomi og til, at motorcyklen kan
lægges endnu længere ned. Den gennemtænkte placering af motoren sparer både
plads og vægt. Topstykket er hentet
direkte fra den højeste division
inden for motorsporten. De
16 ventiler styres af stive og
lette løftere. Dette reducerer
friktionen til et minimum. Den
reducerede bevægelige masse
og ventilføringen sikrer også
en mindre belastning af motorens
forskellige dele.
64
løsninger, som gør motorcykelkørslen endnu bedre,
sikrere og til og med smukkere. En ting har al udvikling
fra BMW tilfælles: Den fører ikke kun til mere køreglæde
med større aktiv og passiv sikkerhed, vores innovationer
bidrager også til at formindske påvirkningerne af miljøet.
BMW 2-cylindret rækkemotor
Motoren i BMW F 700 / 800 er den
første 2-cylindrede rækkemotor
med 4-ventilteknik i BMW’s
historie. Den høje kompression og den specielle
udformning af forbrændingskammeret sikrer
en effektiv forbrænding
med lavt brændstofforbrug
og miljøvenlige emissionsværdier. Den kompakte
drivenhed med den integrerede 6-trins-gearkasse sikrer
en kraftudvikling, som er kilden til
ukompliceret køreglæde. Motoreffekten og drejningsmomentet giver
suveræne forudsætninger for sportslig
kørsel. Du finder den 2-cylindrede motor i
F 700 / 800.
BMW Motorrad
064_DK_BMW_2014 64
2014-01-13 16:58
DTC ”Dynamic Traction Control”
DTC systemet hjælper med til at holde baghjulet i fuld vejkontakt, ved
acceleration. Motoreffekten reguleres ved justering af gasspjæld og
tænding. På denne måde kan den maksimale effekt altid overføres til
baghjulet, uden fare for at miste herredømmet. Systemet modvirker
også udskridning ved acceleration ud af kurver, og wheelies. DTC kan
også afkobles via en kontakt på styret. Modes ”indstillinger af motorstyring” Der findes følgende indstillinger af motorstyringen. Rain mode.
Ved kørsel i regn eller på fedtet underlag. Her sænkes motoreffekten
til 150 Hk. Sports mode. Ved kørsel på tørt underlag og godt vejgreb.
Her anvendes fuld effekt på 193 Hk. Race mode. Ved kørsel på bane,
og på tørt underlag med. Her anvendes fuld effekt med en mere
kontant ”mapping”. Slick mode. Må kun anvendes til banebrug og med
”slicks” (dæk uden mønster, kun til race). Her anvendes fuld effekt med
ekstrem ”mapping”.
BMW 2-cylindret rækkemotor med
integreret CVT-gearkasse
Da ingeniørerne hos BMW tog fat på at udvikle
den nye 2-cylindrede motor, der anvendes i
Scooter-modellerne C 600 Sport og C 650 GT,
var målet at skabe segmentets absolut bedste
drivenhed. Konstruktionen er ekstremt kompakt
med et lavt tyngdepunkt takket være cylindrenes vinkel på 70°, den integrerede CVT-gearkasse og den patenterede løsning med kraftoverførsel i svingarmslejet. Motoren er udstyret
med den nyeste version af den elektroniske
motorstyring, dobbelte overliggende knastaksler
samt fireventilteknik. Sammen med en effektiv
forbrænding og reduceret friktion er vejen banet
for et lavt brændstofforbrug, lav udledning og
høj effekt..
BMW boxermotor
hvor langt den tekniske udvikling er
kommet i dag. Ingen anden 2-cylinders fire-taktsmotor giver en så perfekt
kraftudjævning. Stemplerne arbejder mod
hinanden, hvilket har stor betydning for den
rolige, kultiverede gang. De liggende cylindre
giver et lavt tyngdepunkt, hvilket medfører gode
køreegenskaber. Cylindrenes placering gør
dem også tilgængelige for den kølende fartvind
og for servicearbejde.
Luft-/oliekølet (R 1200 R):
Moderne 4-ventilsteknik med, benzinindsprøjtning og digital motorstyring garanterer et
højt omdrejningsmoment niveau med optimal
udnyttelse af brændstoffet. En meget stærk
nikkel-siliciumlegering gør cylindervæggene
modstandskraftige imod friktion og slitage.
Luft-/vandkølet (R 1200 GS / GS Adv / RT):
BMW 6-cylindret motor
Dette er den letteste og mest kompakte
6-cylindrede rækkemotor til en motorcykel,
der nogen sinde har fundet vej til serieproduktion. 1.649 kubik, 160 hestekræfter ved 7.500
omdrejninger. Et maksimalt drejningsmoment
på 175 Nm ved 5.000 omdrejninger. Mere end
70 % af drejningsmomentet udvikles allerede fra
1.500 omdr./min. Denne motor imponerer ikke
kun touringentusiaster. Den 6-cylindrede motor
begejstrer med enestående rolig motorgang og
kørekomfort. Du finder den 6-cylindrede motor i
K 1600 GT / GTL.
065_DK_BMW_2014 65
Nyeste generation af boksermotorer anvender
kombineret vand- og luftkøling. Motoren er som
altid udviklet til luftkøling, mens vandkølingen
er en præcisionskøling (en teknologi, der finder
udbredt anvendelse inden for Formel 1). Systemet fungerer ved, at vandkølingen kanaliseres
direkte til de komponenter, som har behov for
ekstra køling. Løftkølingen er imidlertid fortsat
den dominerende teknik, så motoren bevarer
derfor sit karakteristiske udseende. Vandkølingsteknikken har flere fordele. Det er blandt
andet muligt at holde motortemperaturen mere
konstant, hvilket gør det muligt at opnå en højere motorydelse samt mere præcis motorstyring,
hvilket igen kan ses i både brændstofforbruget
og udledningsværdierne.
CAN-Bus
Can-Bus-teknikken betyder, at alle styreenheder er forbundet i et fælles datanetværk
– med et enkelt kabel – i stedet for separate
forbindelser mellem enhederne. I dette såkaldte Single Wiresystem (SWS) overføres alle
data digitalt. En af fordelene er, at SWS gør det
muligt at indføre en række nye funktioner. Det
forenklede kabelnet sikrer også lavere vægt.
Shift Assistant / Shift Assistant Pro
Når du skifter op gennem gearene, afbryder
gearskifteassistenten tændingen den brøkdel
af et sekund, hvor skiftet foregår, så du er
fri for at bruge koblingen - du behøver ikke
engang linde på gassen. Pro-udgaven giver
dig tilmed muligheden for også at geare
koblingsfrit ned. Motorstyringen giver selv
mellemgas, så skiftet foregår silkeblødt.
2014-01-13 16:58
BMW Teknik
DDC (Dynamic Damping Control)
BMW ABS
Hvordan opnår man den perfekte fordeling af
bremsekraften for og bag. Du kan bremse for
fuld kraft, så sikrer systemet, at bremsevirkningen altid er optimal, og at bremselængden
holdes så kort som muligt. Selv ved en panikopbremsning blokerer hjulene ikke. Systemet
tager også hensyn til vejbelægningen, og om
du er alene eller har passager med. BMW
delintegral ABS – når du kun aktiverer håndbremsen, fordeles bremsekraften til både
for- og baghjulsbremse. Når du udelukkende
træder på fodbremsen, er det kun baghjulet, der
nedbremses. Dette giver dig øget stabilitet ved
mere sportslig kørsel – fx ved kørsel i sving.
BMW Race ABS
Race ABS, er den sidste nye generation af
BMWs innovative ABS systemer. Det nye Race
ABS er udviklet til S 1000 RR, for at kunne efterleve racerbanens hårde krav. Det nye system
giver en forbedret respons, med hjælp fra de
lynhurtige impulser styreenheden bearbejder.
Systemet er adaptivt og måler kørebanens
friktion, f.eks. ved tørt eller vådt føre. Race ABS
systemet, vejer bare 2,5 kg. Race ABS kan
afkobles via en kontakt på styret.
BMW er først med at tilbyde det til dato mest
avancerede elektroniske dæmpningssystem
DDC på en serieproduceret motorcykel. Dette
system trimmer automatisk dæmpningen til
kørselsforholdene, og selve indstillingen sker
kontinuerligt inden for brøkdele af et sekund.
DDC-styreboksen modtager hele tiden data fra
sensorer i fjederbenene samt en række andre
oplysninger såsom fx hastighed, gashåndtagsstilling, bremseaktivering, acceleration og
nedlægningsvinkel fra indbyggede sensorer
på motorcyklen. Med udgangspunkt i disse
oplysninger og det valgte kørselsprogram
justeres dæmpningen i forgaflen og bageste
fjederben via elektronisk styrede ventiler, som
sikrer maksimalt vejgreb i alle situationer og
under alle forhold.
Køreren kan påvirke systemet ved
at vælge mellem en række prækonfigurerede
kørselsprogrammer og på denne måde få
indflydelse på, om dæmpningen skal være
blødt eller stramt afstemt. Disse prækonfigurerede programmer kan desuden finjusteres i 15
forskellige trin (+7 til -7).
BMW Motorelektronik
Alle BMW’er leveres med digital motorelektronik,
som forener alle funktioner i motoren i et lukket
system. Eksterne sensorer informerer om alle
de faktorer, der er relevante for motorgangen,
såsom indstilling af gasspjæld, omdrejningstal,
olie- og lufttemperatur, lufttryk samt måleværdier for katalysatorens lambdasonde. Med disse
data og med forprogrammerede retningsværdier
optimerer motorelektronikken samspillet mellem
tændingstidspunkt, tændingslængde og indsprøjtet benzin/luftblanding for hvert forbrændingsforløb. Dermed opnås højere virkningsgrad,
lavere brændstofforbrug og reducerede
udstødningsmængder. Desuden opnås bedre forhold
ved start, en optimal kurve
for kraftudviklingen
og en ekstrem høj
pålidelighed samt
enklere og hurtigere
service.
Adaptiv XENONforlygte
K 1600 er verdens første motorcykel med adaptiv xenonforlygte (ekstraudstyr). Til endnu højere
sikkerhed ved kørsel efter mørkets frembrud.
Hovedforlygten er udstyret med et reflektorspejl. Takket være den automatiske niveauregulering af lysstrålen, kan forlygten oplyse vejens
forløb gennem svinget på en optimal måde,
helt uafhængigt at belastningen. Servomotoren kompenserer automatisk for motorcyklens
krængning i svingene, samtidig med at den
retter forlygtens lyskegle ind i svingets retning.
Den væsentligt bedre oplysning af svinget giver
den aktive sikkerhed et markant løft.
DRL – Daytime Running Light
Flere modeller fås nu med et LED-element
monteret i forlygten. LED-teknologien bruger
kun lidt strøm, og med denne finesse i front
bliver du mere synlig i trafikken. Systemet kan
slås til automatisk eller manuelt. En god sikkerhedsdetalje.
RDC (Dæktrykkontrol)
BMW Motorrad’s RDC-system sikrer køreren
pålidelige oplysninger om det aktuelle dæktryk.
Systemet anvender en batteridreven sensor,
som er placeret på indersiden af dækket, og som
sender måleværdierne via CAN-Bus-systemet til
informationsdisplayet i cockpittet. Når sensoren
registrerer en væsentlig afvigelse i forhold til en
indstillet referenceværdi, advarer en gul eller rød
advarselslampe (afhængigt af afvigelsesgraden)
køreren om det faldende dæktryk.
66
Hill Start Control
Ved at trække og holde bremsegrebet inde et
par sekunder aktiveres systemet, så bagbremsen holder motorcyklen. Det forhindrer den i at
rulle baglæns, når du slipper bremsegrebet. Et
lysende H i instrumenteringen viser, at HSC er
aktivt. HSC deaktiveres, så snart køreren sætter
i gang. Deaktiveres systemet ved en fejl, holdes
et mindre bremsetryk fortsat på i to sekunder, så
køreren slipper for ubehagelige overraskelser.
BMW Motorrad
066_DK_BMW_2014 66
2014-01-13 16:58
ASC (Automatic Stability Control)
ASC giver MC-køreren en hjælpende hånd på
veje med skiftende og lav friktion. Og det er
som regel på de bedste og smukkeste veje,
problemerne opstår, da vejens karakter og
tilstand her ofte varierer meget – og med dem
også forudsætningerne for, at dine dæk kan få
et godt vejgreb. ASC begrænser – afhængigt af
underlagets tilstand – motorens drejningsmoment og forhindrer dermed, at det trækkende
hjul spinder ukontrolleret.
Slipper clutch
Denne type kobling forhindrer blokering af
baghjulet ved nedgearing. Med denne teknik
kan man undgå udskridninger med baghjulet, i
indgangen af skarpe sving. Derved kan man få
den optimale indgang til ideallinjen, og bruge
bremserne fuldt ud.
Kardantræk
Kardantræk er den ideelle løsning for kraftoverførsel fra krumtap og gearkasse, til baghjulet.
Det er desuden meget pålideligt med lang
levetid og et meget lille servicebehov.
Tandremstræk
Tandremmen er ideel til træk af BMW F 800 GT.
På storbyens gader og på landevejen er der
behov for ukompliceret kraftoverføring. Udover
at den er let at vedligeholde og har lang
levetid sammenlignet med kædetræk, så arbejder tandremmen også mere lydløst.
Telelever
Dette unikke forhjulsophæng forener fordelene ved en
teleskopgaffel og en svingarmsgaffel. BMW Telelevergaffelrøret har ingen fjedre eller dæmpere. Et typisk
kendetegn er den store langsgående svingarm, som er
ophængt ved motoren og fastgjort ved broen mellem
de nedre gaffelrør med et kugleled. Hele konstruktionen
er robust, stabil og yderst vridningsstiv. Gennem hele
affjedringen forbliver hjulføringen stort set upåvirket. Dette
giver en høj kørestabilitet og komfort i alle køresituationer.
Udjævningen af tendenser til bremsedyk samt den høje
stivhed på langs skaber desuden de bedste forudsætninger for optimal effekt af ABS-bremserne.
Paralever
Det patenterede enarmssvinggaffel fra BMW reducerer
forstyrrende påvirkninger af baghjulet ved skiftende motorbelastninger eller hårde opbremsninger. Desuden behøver
Paralever ingen service og gør det enkelt at foretage
hjulskift.
Duolever
Det sensationelle ved dette unikke forhjulsophæng er,
at det forener to normalt helt modsatte egenskaber. To
bevægelige langsgående styrearme, holder forhjulet i
en eksakt op- og nedadgående bevægelse. En støbt
aluminiumgaffel og sammenføjningen med de to styrearme via to kugleled muliggør en præcis styring. En anden
langsgående arm er koblet til fjederbenet, som sørger
for affjedring og dæmpning. Dette systems fordele er en
ekstrem stivhed kombineret med lav vægt, hvilket giver
præcis styring, let kørsel og sporstabile bremseegenskaber. Duolever er standard på K 1300 S / R og K 1600.
ESA (Electronic Suspension Adjustment)
Med ESA (Electronic Suspension Adjustment) kan
du let optimere indstillingen af affjedringen (også
under kørslen). Når du trykker på en knap på styret,
når motorcyklen står stille med motoren i tomgang,
indstiller du fjederforspændingen (solo, solo med
bagage, med passager og bagage). Under kørslen
gør ESA det muligt at tilpasse affjedringen til den
aktuelle kørestil og vejbanens tilstand. Du kan
vælge mellem tre indstillinger (normal, komfort og
sport) til dæmpningen for og bag. Indstillingerne
vises på motorcyklens Info-Flatscreen.
BMW katalysatorteknik
BMW udstyrer alle motorcykler med en 3-vejskatalysator. Her overvåger en lambdasonde
i udstødningsstrømmen blandingsforholdet
mellem luft og brændstof. Motorelektronikken
sørger kontinuerligt for optimale forhold. Derved
formindskes udslippet af kvælstof (NOx) og kulilte
(CO) samt kulbrinte (HC) sammenlignet med andre udstødningssystemer. Der anvendes specielle let gennemstrømmelige metalkatalysatorer af
højeste kvalitet, som kendetegnes af lang levetid
og robusthed, samtidig med at de ikke har
nogen mærkbar indvirkning på hverken
ydelse eller brændstofforbrug.
067_DK_BMW_2014 67
Modelbetegnelse
AT EN MODELBETEGNELSE giver vigtige oplysninger er klart for enhver. Men det er ikke altid
lige let at orientere sig i junglen af tal og bogstaver.
BMW’s motorcykler bærer alle sammen modelnavne, som består af tre dele. Først et bogstav,
som betegner, hvilken motortype modellen er udstyret med, dernæst en talkombination, som
angiver motorstørrelsen (kubik) i cirkatal, og til sidst et eller et par bogstaver, som beskriver,
hvilken type af motorcykel der er tale om. Herunder kan du læse, hvad de forskellige bogstaver
står for (men husk, ingen regler uden undtagelser…)
F
R
S
K
= 2-cylindret rækkemotor
= 2-cylindret boksermotor
= 4-cylindret rækkemotor
= 4-cylindret tværstillet motor og
6-cylindret rækkemotor
650, 1000 etc. = ca. cylindervolumen i kubik
R
= Roadster. Den nøgne, klassiske
motorcykelmodel
GS
RR
RT
S
GT
GTL
HP
= Gelände Strasse.
BMW’s on-/offroadmodeller
= Road Racing. Supersport
= Reise Tourer. Rejsetouring
= Sport
= Gran Turismo. Langturstouring
= Gran Turismo Luxury
= High Performance
2014-01-13 16:58
BMW forhandlere og servicepartnere
Altid til tjeneste
Uanset hvor du vælger at køre din BMW, er vi altid lige i nærheden med 6 servicepartnere i Danmark og over 1 000 værksteder i hele verden. Hos
dit BMW motorcykelværksted er du sikret den højeste servicekvalitet. Naturligvis med pålidelig og hurtig levering af reservedele, kompetent råd­
givning og førsteklasses værkstedsarbejde. Hos mange BMW motorcykelværksteder kan du også få opbevaret din motorcykel vinteren over.
Forhandlere (med værksteder)
Aalborg
Bilhuset Haldrup Aalborg A/S Jyllandsgade 26 98 16 55 55 www.bilhuset-haldrup.bmw-motorrad.dk
Farum Xpedit CPH A/S Hirsemarken 3 44 21 10 50 www.xpedit-cph.bmw-motorrad.dk
Odense MP Motorcykler ApS Peder Wessels Vej 8 66 15 78 88 www.mp-motorcykler.bmw-motorrad.dk
Roskilde Jens Winther Automobiler Aps Maglegårdsvej 5 46 30 52 00 www.jenswinther.bmw-motorrad.dk
Toftlund Toftlund MC 74 83 25 55 www.toftlundmc.bmw-motorrad.dk
Ølgod Koldingvej 24 Xpedit A/S Energivej 16 75 24 53 67 www.xpedit.bmw-motorrad.dk
MerE info? www.bmw.dk/mc
BMW Motorrad
BMW Motorrad
Der tages forbehold for trykfejl og ændringer.
© BMW Motorrad. 2014-01
068_DK_BMW_2014 68
www.bmw.dk/mc
Ren køreglæde
2014-01-13 15:04