Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk travavisen 2013 Musketerweekenden - Årets højdepunkt på Skive Trav! • Lørdag kl. 17.30: DM i Monté TILLLÆG TIL MIDT PÅ UGEN • Søndag kl. 12.45: Musketersøndag GRATIS Entrebilletter til 4 personer Lørdag den 4. maj 2013 Værdi 200 kr. Kan ikke omveksles til kontanter. Kan ikke benyttes på andre løbsdage. GRATIS Entrebilletter til 4 personer Søndag den 5. maj 2013 Værdi 400 kr. Kan ikke omveksles til kontanter. Kan ikke benyttes på andre løbsdage. nyd bøffen på terrassen Having Said That og Christian Lindhardt satte ny banerekord på Musketerdagen sidste år. a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 2 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Gaver der glæder Velkommen til Taroks hjemmebane! Skive, men desværre punkterede løbet, da O’Grady galopperede i spidskampen i første sving, og siden blev det defilering for Flemming Jensens hest Totti T. Dream. I år har vi desuden premiere på en nyskabelse, idet vi har et heatløb på programmet med to indledende afdelinger, hvorfra de to bedste fra hver afdeling går videre til en ”final four finale”, som afvikles som eftermiddagens sidste løb. Vi forventer 13 eller 14 løb om søndagen, som er vores absolutte topdag hele året! Lad det være sagt med det samme: Tarok fylder meget i mediebilledet lige nu, og medietrykket bliver helt sikkert ikke mindre de kommende måneder frem imod premieren på spillefilmen ”Tarok – Grib drømmen mens du kan”. Vi skal omfavne denne helt unikke mulighed for at få flere nye mennesker på travbanen, for travbanen ER et rigtig dejligt sted at komme, og det glæder vi os til at vise alle jer, som endnu ikke er smittet af travbacillen. Men jeg advarer dig – hvis travbacillen først bider til, så er du smittet for livstid! Spillefilmen med Regner Grasten og Anne-Grethe Bjarup Riis som ”bagmænd” har premiere 31. oktober, og forud venter en storstilet gallapremiere i Kulturcenter Limfjord 20. oktober. Indtil da venter der en masse spændende filmoptagelser, både i Skive og andre steder i landet, og det officielle startskud på filmen lød, da der blev holdt pressemøde 9. april på Hagenshøj på Furvej, hvor Familien Laursen drev Stald Kima fra – og hvor Tarok samt Karl og Elisabeth Laursen er begravet. Allerførst skal vi dog fokusere på den største sportslige begivenhed på Skive Trav i 2013. Vi står nemlig overfor Musketerweekenden, hvor vi kører løb både lørdag og søndag. Om lørdagen er der 9 løb på programmet, med DM i Monté (ridetrav) som hovedbegivenhed. Montésporten er i hastig fremmarch i Danmark for tiden, og i Skive har vi nogle af de dygtigste ryttere – OG vi har samtidig også nogle professionelle trænere og nogle hesteejere, som er villige til at sele nogle af de bedste travheste ud i montéløb, og ikke kun bruge elitehestene til travløb. Om søndagen er det sportslige niveau skyhøjt! Musketerweekenden har fået sit navn, fordi man hylder tre avlshingste for det store avlsarbejde de har lavet, og Fakta om Skive Trav den store betydning de dermed har fået for travsporten som helhed. De tre avlshingste er Taroks far Pay Dirt samt Frosty Hanover og Lord Valentine, og de er fædre til et hav af gode travheste – som igen har ført blodet videre i flere generationer. Således ses de tre avlshingste ofte som bedstefædre eller oldefædre til startende afkom på danske, norske og svenske travbaner. De tre mindeløb er forbeholdt 3-, 4- og 5-årige heste, og disse tre Musketerløb plejer at være startskuddet til den danske storløbssæson. Det er her man første gang får et indtryk af, hvilke heste, der kommer til at tilhøre årgangstoppen i de tre årgange. Derudover har vi sprinterløbet for hurtigklassen med tilnavnet Jubilæumspokalen. Det var i dette løb Christian Lindhardts stjerne Having Said That satte absolut banerekord med tiden 1.12,1 over de 1700 meter. Det svarer til en gennemsnitshastighed på ca. 50 km/t. Sidste år var feltet i Jubilæumspokalen måske det bedste nogensinde i Organisation: Skive Trav er organiseret som en forening. Skive Væddeløbsforening er ansvarlig for driften af Skive Trav, mens Nordvestjysk Væddeløbsbane ApS ejer de fleste af bygningerne. Direktør siden 1. januar 2011 er Jesper Elbæk. Kontaktinfo: E-mail: skive@trav.dk, Telefon: 97 52 08 99, Web: www.skive-trav. dk, Facebook: www.facebook.com/skivetrav Beliggenhed: 2 kilometer syd for Skive på Flyvej 2, 7800 Skive. Entré: 20 kr. på almindelige løbsdage. 50-100 kr. på udvalgte løbsdage. Hele sæsonplanen kan ses på Skive-trav.dk. Spisesteder: Skive Trav råder over en panoramarestaurant, en VIP Lounge, et cafeteria, udendørs grill og en kiosk med is og slik. Om sommeren sælges der kolde fadøl udenfor. Information: Vores Informationsbod finder du i østenden af Udgiver: Skive Trav • ”Hvordan går det egentlig på Skive Trav, Jesper?” bliver jeg ofte spurgt. Jeg plejer at svare, at det går godt, men at det selvfølgelig altid kan gå endnu bedre. Vores aktive vinder det ene storløb efter det andet, og vi har altid fem professionelle trænere på Top 10 listen over indkørte præmier. Således også i 2012, hvor vi endda fik en dansk mester i både monté (Christina Lindhardt) og for amatørkuske (Per Juul), og så vandt to af vores bedste amatørtrænere, Peter Rudbeck og Hans Ulrik Kristensen, godt med storløb med hestene Therumoursaidfire, Stand And Deliver, Sweet Home Alabama og Special Player. For slet ikke at tale om Knud Mønsters Repay Merci, som nappede Dansk Trav Derby i suveræn stil, og derudover også vandt Jydsk 4-årings Grand Prix og Grand Circle 4-års Championat. I påsken fik vi endda endnu en danmarksmester, da Bent Svendsen satte alle til vægs i DM for Travtrænere, og blandt andet henviste Skivekollegaen Knud Mønster til andenpladsen, så det altså blev dobbeltsejr til Skive. Så sportsligt går det fremragende! Økonomisk går det udmærket, og vi har fået stabiliseret forretningen. Vi er stadig nødt til at arbejde hårdt for at have nok penge at køre om i løbene, og vi slås også stadig lidt med noget gammel gæld, som vi overtog fra den tidligere ledelse. De seneste par år har vi kørt os i stilling til at lave mere eventbaserede ting. F.eks. har vi afviklet motionsløb spillehallen. Her kan du også hæve på dankort, visakort og flere andre korttyper. Parkering: Skive Trav har store parkeringsarealer både øst og syd for travbanen. Herudover findes der en gratis drive-in på skovsiden, hvor du også kan spille. Løbsprogram: Vores løbsprogram i farver kan købes for 20 kr. i Informationsboden eller på kontoret. Programmet kan også downloades gratis på skive-trav.dk. Toiletter: Der er fire toiletter nedenunder og to toiletter oppe i restauranten. Totalisatoren: Totalisatoren åbner en halv time før første løbs start. Der kan spilles både i de faste boder samt ved vores flydende sælgere med bærbare spilleterminaler. Travbanen: Travbanen er 800 meter lang, og kørselsretningen er mod uret. De typiske distancer er 1700 meter og 2100 meter, og underlaget er finkornet stenmel. På Skive Trav er der ”open stretch”, hvor hesten bagved den førende må angribe indenom i opløbet. Trænere: Skive Trav har pr. 1. maj 2013 tilknyttet 11 profes- Tryk og layout: Skive Folkeblad • Redaktion: Jesper Elbæk nyd udsigten fra højen • på travbanen og i Skive Plantage, kræmmermarkeder og storskærmsarrangementer med boksning og fodbold. Vi vil gerne accelerere eventdelen af Skive Trav forretningen, og derfor har vi udvalgt og ansat Charlotte Pedersen blandt 58 ansøgere til stillingen som Eventmanager. Charlotte starter 1. maj, og det glæder vi os rigtig meget til! THE DAISY COLLECTION PRISER FRA KR. 995 THE DAISY COLLECTION PRISER FRA KR. 995,- Vi glæder os meget til det store rykind af Tarok-fans, men faktisk er det ikke den eneste gruppe vi knytter tættere til os i efteråret. Dansk Islænderhesteforening har nemlig fået en pose penge til at etablere konkurrenceanlæg for, og de har valgt at gøre det på Skive Trav. Vi har et godt samarbejde med islænderfolkene, og faktisk får en lokal islænderhesteforening også snart klublokaler på Skive Trav, ligesom vi i efteråret skal afvikle en kåring af islænderheste. Konkurrencebanerne for islænderhestene kommer til at ligge på travbanens inderkreds. Hvis du er nået til bunds i denne velkomst, så tillykke! For det betyder, at du ser min opfordring til at klippe fribilletterne af forsiden, og komme til Musketerweekend. Vi har sat fribilletter på denne travavis for 24 millioner kroner (ja du læste rigtigt!), og glæder os til at tage imod en masse publikummer til den fremragende Musketerweekend, som venter forude! Vi har selvfølgelig sørget for en masse spændende aktiviteter for de yngste publikummer, bl.a. legeland og legeplads. TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk KR. 2.095,- KR. 1.395,- KR. 798,- Til slut en tak til alle, der har bidraget til denne travavis tilblivelse. ISÆR de virksomheder, som har købt annonceplads. Uden jer kunne det slet ikke lade sig gøre at lave denne avis! Også tak til skribenter, fotografer, annoncesælgere og naturligvis Skive Folkeblad. Med ønske om rigtig god Musketerweekend til alle! Jesper Elbæk, direktør HALSSMYKKE M/STJERNE KR. 295,- sionelle travtrænere: Morten Juul, Christian Lindhardt, Jan Friis, Morten Friis, John Friis, Gordon Dahl, Jan Dahlgaard, Bent Svendsen, Jørn Laursen, Knud Mønster og Peter Rasmussen. Personale: Skive Trav har pr. 1. maj følgende medarbejdere: Jesper Elbæk (direktør), Charlotte Pedersen (eventmanager), Helle Kukkonen (bogholder/kontor), Max Svenningsen (banemedarbejder) og Per Nielsen (banemedarbejder). Omsætningsrekord: Den største omsætning i nyere tid på en enkelt løbsdag er 2.044.846 kr. Rekorden blev sat på Musketerdagen 20. april 2008. Banespillet samme dag var 725.590 kr., hvilket også er rekord. Banerekord: Den hurtigste tid nogensinde på Skive Trav er løbet af hesten Having Said That med Christian Lindhardt i sulkyen. Having Said That løb 1.12,1 over 1700 meter autostart, hvilket svarer til en gennemsnitshastighed på ca. 50 km/t. Det skete på Musketerdagen 24. april 2011. Største gevinst: En dygtig spiller kunne 20. april 2008 hæve godt 1,3 millioner kroner, da han var den eneste, der fandt de seks vinderheste i V65 spillet. Oplag: 40.000 eksemplarer • Annoncesalg: Skive Trav a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive RING M/STJERNER KR. 585,- ØRESTIKKER M/STJERNER KR. 295,KR. 1.095,HERRESMYKKE LÆDERKÆDE M/VEDHÆNG KR. 345,- Hent inspiration til konfirmationsgaven hos Guldsmed Østergaard. Husk vi tilbyder bytteservice i hele Danmark. nyd udsigten fra højen Nørregade 14 . 7800 Skive . Tlf. 97 52 00 75 info@guldsmedoestergaard.dk www.facebook.com/guldsmedoestergaard hverdagsbøf: kr. 169,- ARMBÅNDSURE: ALFEX EMPORIO ARMANI BREITLING CK-CALVIN KLEIN CANDINO CAMEL CASIO JUST CAVALLI CERTINA CHRISTINA OF LONDON CITIZEN DIESEL DKNY ESPRIT ETERNA FORMULA 1 / F1 FOSSIL FESTINA GUESS HERMLE HUGOBOSS TOMMY HILFIGER INEX INGERSOLL ARNE JACOBSEN JAGUAR GEORG JENSEN JACOB JENSEN KA:OZ KARLSSON TOM KRISTENSEN MAURICELACROIX JACQUES LEMANS LORUS MANGO O1-BINÆRE URE OLE MATHIESEN MISSING LINK MOSCHINO NOMOS-GLASHÜTTE POLICE PULSAR PUMA RADO RAYMOND WEIL REM-REM ROAMER ROSENDAHL SECTOR SEIKO SKAGEN SWISS ARMY TECHNOMARINE TISSOT TW STEEL VICTORINOX SMYKKER: BREUNING BRÆMER-JENSEN BY BIEHL CHANGE KR. 1.195,DIAMOND QUEEN D&G / DOLCE& GABBANA EMQUIES-HOLSTEIN FABERGÉ FLORA DANICA FOSSIL IS-DESIGN JEWLSCPH GEORG JENSEN IMAGINE RAGNAR R. JØRGENSEN KR. 1.295,KRANZ & ZIEGLER KRONPRINSESSE LAPPONIA OLE LYNGGAARD MICHAD MICHAUD MUSEUMS KOPI SM YKKER NÖEN NURAN PANDORA POLICE PRINSESSE RABINOVICH SCROUPLES JULIE SANDLAU SAINT MAURICE SKAGEN SMYKKEKÆDEN SPINNING STORY TILUX Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive TOFTEGAARD VON LOTZBECK ZEEZEN TITAN og mange andre a hereford beefstouw a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 3 4 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Stolte trav-traditioner trænere var med i top 8 på 2012 listen over indkørte præmier for professionelle trænere. Og vi har pt. ikke mindre end tre regerende Danmarksmestre: Christina Lindhardt i Monté (ridetrav), Per Juul for amatører og Bent Svendsen som travtræner. Alt sammen er det med til at sætte Skive på kortet på en positiv måde. RENT LIV I Skive Kommune arbejder vi målrettet på at fortælle og udbrede de gode historier, når vi markedsfører egnen for at tiltrække nye borgere, erhvervsliv og flere turister. Vi har identificeret vores brand som RENT LIV, og i det ligger der en vision om at styrke de naturlige ressourcer, som ligger i kommunen – det aktive liv, fjorden, de gode fødevareoplevelser og den bæredygtige energi. Med den vision og fælles kurs for Skiveegnen har vi det bedst mulige udgangspunkt for at videreudvikle en egn, der sprudler af liv og handlekraft. Fjorden På Skiveegnen møder du en storslået og afvekslende natur, hvor fjorden og den 190 km lange attraktive kyststrækning åbner utallige muligheder for at dyrke det udendørs liv. Der findes ikke mindre end 6 havne og mange børnevenlige strande. Uanset hvor i Skive Kommune du befinder dig, er der aldrig længere end 12 km til fjorden. I Skive har vi mange ting, som vi kan være stolte af. En af de ting, som gør os til noget særligt, er travbanen, hvor vi har mange og lange traditioner for at skille os ud som en af de førende indenfor sporten. I 2012 vandt Skive Trav et utal af storløb, blandt andet Dansk Trav Derby, Dansk Opdrætningsløb, Jydsk 3-årings Grand Prix og Harald Lunds Mindeløb. Fem af Skive-banens Det aktive liv Der eksisterer et frodigt vækstlag under det aktive foreningsliv, ligesom der er sports- og kulturaktiviteter, som indbyder til et væld af fælles oplevelser og udfoldelser. Vi har masser af aktive ressourcestærke borgere, som bruger kræfter på at skabe liv og udvikling både i byen og på landet. Den bæredygtige energi Skive har i mange år satset på alternative energiløsninger og blev derfor i år 2008 udpeget som én af Klima- og Energiministeriets energibyer. Skive Kommune har et mål om at blive CO2-neutral i år 2029. Der er sat yderligere fokus på sol, vind, geotermi samt nye energiteknologier. Dette er i tiltagende omfang med til at skabe erhvervsudvikling og højne borgernes livskvalitet og samtidigt skærpe bevidstheden om den fælles opgave, der ligger i at gøre kommunen endnu mere grøn – og der igennem fremme visionen om det rene liv. De gode fødevareoplevelser I omegnen af Skive ligger alt det, der kan beskrives som – ”et fra fjord og jord til bord-område.” Her ligger en række hyggelige landsbyer, hvor frugtplantager er blevet en naturlig del af bybilledet, og her er havne, hvor østers og muslinger bliver landet. Et af landets højtprofilerede mejerier, Thise Mejeri, ligger også indenfor kommunegrænsen, ligesom Hancock Bryggerierne i Skive, Fur Bryghus og Staarup Haandbryg er med til at underbygge den gode smag og kvalitet. Fremtiden Skive Trav, og de oplevelser som banen byder på, er en del af RENT LIV. Derfor er det også med glæde, jeg har noteret, at banen de seneste år har vendt underskud til overskud, og at der arbejdes seriøst med at udvikle og fremtidssikre banen, gennem events og nye forretningsområder. Held og lykke med den fortsatte indsats. Borgmester Flemming Eskildsen Dalgas Allé 36 - 7800 Skive - Tlf. 97 51 06 60 VI HAR ALTID Spilleautomater Tips og Lotto Fax/kopi service Kolde øl og vand Slik og chips HER ER DER VUNDET STORE GEVINSTER racing live fra højen Frisk brød og kager a hereford nDantoto yd udsigten beefstouw V75 - 2.421.779 kr. V75 - 593.541 kr. V5 - 200.000 kr. Dagens Dubbel - 135.185 kr. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Efterår 2013 rken Rock i Resenlund Pa nger Marie Key & Mads La Fredag 16. aug. kl. 18.00 Peter AG Det Scene Show II Fredag 4. okt. kl. 21.00 Hush Akustisk Koncert Lørdag 5. okt. kl. 21.00 Outlandish Akustisk Koncert Torsdag 5. sep. kl. 20.00 2å0 rs m jubilæu Amin Jensen Comedy vs. Opera 00 Lørdag 21. sep. kl. 20. Allan Olsen ren Huss Rasmus Nøhrert Sø Solo Koncert Radio Skive Konc Torsdag 31. okt. kl. 20.00 Esben Just Trio Simon Talbot Nabiha Søren Dahl Tina Dickow Everybody´s Talking 00 Tempofyldt Pop-musik sdag 3. okt. kl. 20.00 JØWT - Solo . kl. 21.00 Torsdag 26. sep. kl. 19.00 Tor okt 25. dag Fre 00 20. Torsdag 24. okt. kl. Fredag 1. nov. kl. 21.00 New Orleans Talle Alene I Verden e Other Side Tour Kun Én Som Dig00 Th I Koncertsalen i KCL Fredag 8. nov. kl. 21. Lørdag 2. nov. kl. 15. 00 Lørdag 2. nov. kl. 20. ELTON JOHN AND HIS BAND nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive RESENLUND PARKEN - SKIVE LØRDAG 22. JUNI kl. 19.00 Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Indgangen åbner kl. 17.30 Billetsalg via BilletNETa hereford beefstouw 3-retters menu: kr. 299 ,Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Åbningstider: Hverdage 06.00-22.00 og Lørdag/søndag 07.00-22.00 Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 5 Skive Theater Læs mere og køb billet på: www.skivetheater.dk SUPERDØGNEREN VI TILBYDER TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk den gode salatbar a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 6 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Formanden har ordet: Tarok lever stadig! Knud Mønster blev nummer to. Resultaterne er naturligvis en kombination af talent, evner og perfekte træningsbetingelser. 2013 er et specielt år for Skive Trav. Årsagen er, at Skive Trav i 2013 er en central del af scenerne i en af årets største filmsatsninger i Danmark, når Regner Grasten Film sammen med instruktør Anne-Grethe Bjarup Riis laver spillefilmen ”Tarok – grib drømmen mens du kan”. Det glæder vi os rigtig meget til! Travsporten er en sund hobby for mange unge, men også en konkurrencepræget sport for professionelle med høje krav. Det kan ses i weekenden d. 4.-5. maj, hvor Skive Trav byder jer alle velkommen, og slår porten op for nogle af nutidens bedste væddeløbere i Danmark. Denne weekend vil vores lokale trænere og deres heste konkurrere mod nogle af nordens allerbedste heste. Det er vel at mærke heste, som trænere og hesteejere har trænet særligt hårdt og koncentreret for at kunne konkurrere denne dag. Dette kombineres med historiens vingesus, hvor vi hædrer nogle af fortidens store koryfæer. De tre mindeløb er således opkaldt efter tre avlshingste, som har betydet meget for travsporten som helhed; Pay Dirt, Frosty Hanover og Lord Valentine. Derudover afvikler vi et sprinterløb for hurtigklassen og så har vi i år en nyhed på programmet; Filmen tager udgangspunkt i det fællesskab og det håb, som Tarok og Familien Laursen stod for i en tid, hvor landet var i krise. Tarok er den dag i dag et symbol for den udvikling travsporten har i og omkring Skive, hvor vi er blandt landets bedste og har et rigt og aktivt foreningsliv. nemlig et heatløb, hvor de to bedste fra hver indledende afdeling mødes i en ”final fourfinale”. Der er plads til alle på Skive Trav. Vi har alt fra hoppeborg, ponyridning og legeplads, samtidig med der afvikles masser af aktiviteter på selve væddeløbsbanen. Senere på året slår vi dørene op for en decideret travskole, hvor vi sørger for ponyer, udstyr, træningsvogne, seletøj og kyndige instruktører. Det eneste du skal er at møde op i noget tøj, der må blive beskidt, for det skal være lige så let for børn at gå til trav, som det er at gå til fodbold eller svømning. Så tag familie og venner med, og oplev kulissen til en af årets store begivenheder, og oplev en anderledes og meget intens sport. Jeg håber du så, at vi havde sat fribilletter på forsiden af denne travavis til en værdi af 600 kr., så der er ingen undskyldning for ikke at komme til trav i denne weekend, som er den største vi kommer til at afvikle hele året. Skive Trav er dominerende sportsligt i travsporten anno 2013, og vores aktive udøvere vinder det ene storløb efter det andet. Sidste år vandt vi blandt andet Dansk Trav Derby og fik to nye danmarksmestre i form af Christina Lindhardt (monté) og Per Juul (amatør). I slutningen af marts i år fuldendte travtræner Bent Svendsen dominansen, da han vandt DM for de professionelle kuske. Det blev endda dobbeltsejr til Skive, idet Til de der gerne vil se hovedpersonen i den kommende film om Tarok, så er i velkommen til at klappe Tarok statuen ved vores indgang! ILSYN Håber I får en dejlig dag. Henrik Friis Bestyrelsesformand, Skive Trav nyd udsigten fra højen Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Oplev et anderledes loppemarked. a hereford beefstouw 800 m2 retro, rå romantik, antik og nostalgi. En rejse i tiden med gamle ting og møbler til kreativ boligindretning. hverdagsbøf: kr. 169,- Åben: 14. juni til 18. august, samt uge 42 Man-ons-tors-fre-lør-søndag kl.11 – 17. Resten af året: fre-lør-søndag kl. 13 – 17. Eller efter aftale. a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Dit lokale bilsyn Tingfinderiet Buksager 9, Krejbjerg, 7860 Spøttrup Tel. 30529960 www.tingfinderiet.com BILSYN Det er altid nemt og hurtigt at få synet bilen hos Applus Bilsyn. a hereford beefstouw 3-retters menu: kr. 299 ,Kør forbi en af vores synshaller i enten Skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive eller Nykøbing Mors allerede i dag og benyt vores Drive-in service. Dit lokale bilsyn Det er altid nemt og hurtigt at få synet bilen hos Applus Bilsyn. Ønsker du at bestille tid, tager vi godt imod dig Kør forbi en af vores synshaller i enten Skive på 7013 1212 og www.bilsyn.dk. eller Nykøbing Mors allerede i dag og benyt den gode salatbarVi ser frem til at betjene dig.a hereford beefstouw PRÆSENTERER Lørdag den 25. maj 2013 kL. 18 i VIP LOUNGEN på Skive Trav Flyvej 2, 7800 Skive ChamPIONS LEaGUE finale (storskærm) Boksebrag – mIkkEL kESSLEr vs CarL frOCh (storskærm) flæskesteg ad libitum inkl. tilbehør Erotiske shows Eventpiger Opvartning – ”de sødeste piger i Skive” ”Legeland” for store drenge og seje tøser kr. 300,- (efter 1. april stiger prisen til kr. 350,-) GraTIS ”LEGELaNd” fOr STOrE drENGE OG SEjE TøSEr Pool | Dart | Bordfodbold | Fodboldmaskine Boksebold | Rodeotyr | Slå søm i | Rafling | Kort Billetter kan købes på Skive Trav, flyvej 2, 7800 Skive, Tlf. 9752 0899, skive@trav.dk (efter først til mølle princippet). Der laves ikke bordplan. Spørgsmål rettes til Per 2925 1152. Sidste tilmelding den 12. maj. Gratis busser kører til midtbyen efter arrangementet Medbragte drikkevarer er ikke tilladt vores Drive-in service. Ønsker du at bestille tid, tager vi godt imod dig på 7013 1212 og www.bilsyn.dk. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Vi ser frem til at betjene dig. Læs mere på facebook.com/skivetrav – og på www.skive-trav.dk Sverrigsvej 2 ▪ 7800 Skive Sverrigsvej 2 ▪ 7800 Skive Soltoften 4 ▪ 7900 Nykøbing M. Soltoften 4 ▪ 7900 Nykøbing M. møre, saftige bøffer a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive mød os på f aceb ook a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 7 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk DE KRÆSNE VÆLGER KASTRUP Benyt Skive Travs... VINDUER OG DØRE PAKKELØSNING Skive Trav har årligt over 40.000 tilskuere – en stor del af disse kommer på travbanen i regi af virksomheder, foreninger eller andre grupperinger. Forlang KaSTrUP vindUer hoS din håndværKer Langt hovedparten køber Skive Travs meget populære travpakkeløsning, der har følgende indhold: Vi producerer kvalitetsvinduer og døre i plast, træ og træ-alu, der er designet til den danske byggestil. Husk, at • Gratis entré • Rundvisning - kom med på en spændende tur i staldene med gode og givtige staldtips fra trænere og kuske. • Reserverede borde i panoramarestauranen på første sal med plads til næsten 400 spisende gæster. • Dejlig carvery buffet* inkl. en øl/sodavand pr. person. • Stort kaffe- og kagebord*. • Baneprogram med tips til løbene. • Lynspil til en værdi af 50,- kr. pr. person. • Spillevejledning ved dygtig spilleguide, som er tilknyttet hele løbsdagen. vinduer skaber huse og fortæller noget om beboerne. Derfor er det klogt at være meget omhyggelig, når I vælger vinduestyper. Og vælger du at samarbejde med KASTRUP Vinduet, får du en leverandør, som holder det, der bliver lovet med * Menuen kan variere. I løbet af 2013 vil der være temadage, hvor buffet bliver afløst af “Ben & Burgere”, “Ålegilde”, “Stegt flæsk med persillesovs” etc. Skive Travs kontor er opdateret med udbuddet af mad på de enkelte løbsdage. Danmarks korteste leveringstid. - Vi går ALDRIG på kompromis med kvaliteten. - Vi påtager os kun opgaver, vi ved, vi kan løse. - Vi holder de aftaler, vi indgår. TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk kr. 9 9 2 : n o s r e p r. p is r P r ønske. ne kan tilpasses efte Travpakker BOOK JERES BESØG NU! tilsted.com 8 Ring til Skive Trav på 97 52 08 99 eller send os en e-mail på skive@trav.dk eller helle.skive@trav.dk Professionelt, hurtigt og med godt humør! nyd udsigten fra højen SKIVE TRAV // nyd bøffen på terrassen a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Flyvej 2 - 7800 Skive // Tlf. 97 52 08 99 // E-mail: skive@trav.dk // www.skive-trav.dk // www.facebook.com/skivetrav hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 9 10 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk så mange muligheder for at gøre det spændende og sjovt for publikum at gå komme på banen, og samtidigt vise, hvad vi kan. Det nye VIP-rum ser godt ud og banens faciliteter kan bruges året rundt. Men det kræver hårdt arbejde og energi at lokke publikum ud til banen til diverse arrangementer, og jeg glæder mig til at se, hvad den nye eventmanager kan. Af Henrik Dyhrberg · Skive Trav Hvordan ser I på en baneudvidelse? PR: Jeg er meget positiv overfor en baneudvidelse og frygter ikke, at nærheden til publikum går tabt, da man bare forlænger banen ned mod skoven, så opløbet bliver længere. Det vil kun være med til at udvikle banen og skærpe interessen for at starte i Skive. Men jeg har forståelse for, at man lige nu og her af økonomiske årsager, er nødsaget til at sætte planerne om en baneudvidelse i ro. HUK: Jeg mener, det er en katastrofe at udvide banen. Vi har noget unikt i Skive ved, at alle kan se hestene hele vejen rundt, og jeg tror det er en årsagerne til, at folk gerne kommer til trav i Skive. Jeg så hellere, at man lagde banen om og gjorde svingene og underlaget endnu bedre, og at man lavede en bane, der – som nu – kan køres på året rundt. Kunne I tænke jer at være involverede i banens udvikling, f.eks. som bestyrelsesmedlemmer i Væddeløbsforeningen? PR: Jeg er faktisk blevet spurgt flere gange, og jeg kunne også godt tænke mig at være en del af bestyrelsen på Skive Trav, da jeg er meget engageret i banens fremtid, men jeg må også indse, at det rent tidsmæssigt bare ikke kan lade sig gøre lige nu. Jeg vil gerne, men har simpelthen ikke tid til det. Revisoren Peter Rudbeck arbejder i det daglige som revisor hos Dansk Revision A/S, som han er medejer af. Helt fra barnsben af har han været involveret i travsporten, da familien altid har haft travheste, og mange kan sikkert huske Peters far Carlo Jørgensen, der igennem mange år var ansat af byens fodboldklub SIK til at passe på byens foldboldbaner og anlæg. Carlo tager stadig del i træningen af hestene, hvilket også Peters ældste søn Rolf gør, og med de mange heste, som Peter Rudbeck efterhånden råder over, er der nok at se til i dagligdagen for familien Rudbeck. Peter Rudbecks gennembrudshest var stadig aktive Nobodybeatsthebeat, som vandt Dansk Hoppe Derby, og siden er det bare væltet frem med heste af den allerbedste kaliber i dansk travsport, og der er ingen tvivl om, at Peter Rudbeck nok skal nå et af Hvad er den vigtigste detalje i træningen af en travhest? PR: Vedholdenhed, at man simpelthen gider, at gøre de samme ting om og om igen og ikke springe over, hvor gærdet er lavest. Det er også meget vigtigt, at man kun træner med hesten, når den er frisk, og at man aldrig tømmer hesten for kræfter i et arbejde, da det ødelægger moralen og øger risikoen for skader. HUK: Fodringen. Det lærte jeg af Karl Laursen, men jeg kan umuligt gøre det ligeså godt som ham, da han fordrede sine heste på sekundet, hver dag året rundt, men jeg prøver. Det er også vigtigt, at man ikke forsøger at kopiere andre. Man kan godt se med og få idéer af andre trænere, men man skal finde sit eget koncept og tilpasse sin træning efter de forhold, man har. Tænk på, at det her med intervaltræning og bakketræning var noget som Karl Laursen gjorde for 40-50 år siden, og det er rigtigt gode træningsformer, men de skal udføres på den rigtige måde, og finder man den rette dosering af træningsmængde på en hest, er man på den grønne gren. Hvad er årets store mål for jeres heste? PR: Mit helt store mål i år er at vinde Derbyet med Stand And Deliver. Siden Eaton Road har jeg ikke haft en hingst med chancer i derbysammenhæng, men det regner jeg bestemt med, at han har, da han virker som en komplet hest, der afsluttede sæsonen på bedste vis, har overvintret rigtigt godt, og blevet mere ”hingstet” og komplet. Derudover, at mine heste vil klare sig godt i årgangsløbene. HUK: Lige nu kæmper vi med virus på vores løbsheste, så det tegner ikke for lyst. Men Special Player har passet sin træning henover vinteren og virker til at være, hvor han skal. Hvis han holder sig frisk, er det første store mål Frosty Hanovers Mindeløb, og selvfølgelig håber jeg på, at han kan være med i kampen om årets Derby. Hvilke forventninger har I til filmen om Tarok? PR: Jeg har store forventninger til filmen, som jeg selvfølgelig skal ind at se, og det er klart, at man med filmen har alle tiders chance for at udbrede kendskabet til travsport til den brede befolkning, og jeg håber, at lederne i dansk travsport er dygtige nok til at udnytte denne gyldne chance. HUK: Jeg har meget store forventninger til filmen, da jeg jo kender familien Laursen personligt. Jeg håber virkelig, at dansk travsport og Skive Trav sætter alle sejl til for at udnytte den opmærksomhed, som filmen vil skabe omkring Tarok og travsporten. Jeg er dog bange for, at man taber det hele på gulvet, hvis man ikke allerede nu begynder at planlægge, hvad der skal ske, da vi aldrig mere får en så unik chance for at udbrede kendskabet til travsporten som nu. Hvordan ser I på udviklingen generelt i dansk travsport? Revisoren og Bykongen Navnene er Peter Rudbeck og Hans Ulrik Kristensen. ud på banen og en satsning på græsrødderne i travsporten, er et godt sted at starte. 11 HUK: Jeg er én gang tidligere blevet smidt ud af bestyrelsen, så det er ikke aktuelt, men vil egentlig også hellere sidde udenfor bestyrelsen, da det giver mig friere hænder til at lave nogle arrangementer med sponsorer og andre interesserede. Fornylig havde jeg 160 børn på banen en søndag, hvor de fik lov til at køre med heste og se, hvad travløb er, og så har jeg også min årlige HUK-løbsaften i restauranten med mine samarbejdspartnere. Og banens ledelse ved også godt, at de bare kan ringe, hvis de vil have min hjælp til noget. Peter Rudbeck efter en af sine utallige storløbssejre de seneste år. Therumoursaidfire vandt Dansk Opdrætningsløb på Charlottenlund 2012. De er begge dygtige forretningsfolk, og så har de travsporten tilfælles som deres store altopslugende hobby. I travsporten går de begge under betegnelsen amatørtrænere, da ingen af dem lever af deres hobby, men deres tilgang til travsporten er i allerhøjeste grad professionel, og det gælder hele vejen igennem fra opdræt af travheste til træning og start af løbsheste. TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk sine største mål i de kommende år om at vinde Derbyet. Det kan meget vel blive i år, hvor talentet og slideren Stand And Deliver kan levere den eftertragtede sejr. Bykongen Hans Ulrik Kristensen, eller ”HUK”, som han også kaldes, begyndte i en tidlig alder at interessere sig for travsport, og har fået en stor del af sin lærdom om travheste af Karl Laursen, manden bag Tarok. Sammen med sin kammerat Hans Jacobsen etablerede han Stald Hans & Hans, og de ejede masser af fine travheste som f.eks. sejrshesten Asger Hovmand. Hans Ulrik Kristensen har igennem årene opbygget en særdeles solid forretning baseret på køb, salg og udlejning af forretninger og huse, og der er ikke mange bygninger i Frederiksgade, han ikke har sin signatur på. Hans Ulrik Kristensen har selv kørt masser af løb, men kører nu kun for hyggens skyld og overlader som oftest linerne til træner Bent Svendsen, når der køres om de store penge. For et par år siden blev Hans Ulrik Kristensen færdig med at bygge på Vinde Bakke, hvor han udover et smukt stuehus har lavet en stald og et træningscenter, hvor han har alle sine heste stående. Sidste år var staldens store stjerne Special Player, der vandt Jydsk 3-årings Grand Prix og Pay Dirts Mindeløb, og som netop nu fremstår som en af de heste, som nævnes i kampen om årets Derby. nyd udsigten fra højen Hvad mener de? Som det fremgår af ovennævnte, er det et par markante skikkelser i dansk travsport, vi skriver om, men det er også to personligheder, der begge er kendt for at have deres meningers mod. Tingene bliver ofte sagt lige ud, når der bliver spurgt til dette og hint, og derfor får de nu chancen for at svare på en række spørgsmål, der selvfølgelig har sit udgangspunkt i travsportens verden. Hvordan syntes I det går for Skive Trav lige nu, og hvilke forventninger har I til udviklingen af banen? PR: Sportsligt syntes jeg det går fremragende for banen, hvis trænere og heste hører til blandt eliten i Danmark. Økonomisk kan jeg godt frygte lidt for fremtiden, da banen står overfor nogle store udfordringer indtjeningsmæssigt og i forhold til at indfri et lån til HFF (Hestevæddeløbssportens Finansierings Fond) i dette regnskabsår, men banen har en handlekraftig bestyrelse og samtidigt er der stor lokal opbakning til Skive Trav, så grundlaget for at komme helskindet ud, er til stede. Jeg håber, at man fortsat vil udvikle banens træningsfaciliteter og gøre Skive Trav til et hestesportsmekka, så man kan fastholde den sportslige succes og udvikle denne; det skal man gøre alt for at holde fast i. HUK: Jeg er positiv på vegne af Skive Trav, da vi i Skive har a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive PR: Sporten er de sidste mange år gået tilbage, især hvad angår fødselstallet, og det er et meget stort problem, som kan få store negative konsekvenser såsom f.eks. lavere præmier i årgangsløbene og deraf faldende priser på hestene på årgangsauktionerne Jeg forstår godt, at mange opdrættere vælger at indregistrere deres heste i Sverige og Norge for at optimere hestenes salgspriser, men for dansk travsport er det ikke godt. Hvad angår strategiplanen, så er det mit håb, at man giver det en chance, da der er mange positive elementer i planen, men det kræver, at alle bakker op, og at ledelsen er stærk nok til at sætte sig igennem. HUK: Jeg syntes, det ser svært ud med udviklingen af dansk travsport. Vi har en øverste landsledelse, der virker ret så sammenspist, og det virker som om, at folk ikke orker at levere det arbejde der skal til for at fremme travsporten. Hvad angår strategiplanen, så håber jeg den kan gøre noget positivt, men tvivler på, at der sker noget, når det kommer til stykket. Forhistorien skræmmer i dén forbindelse. Hvor kunne man sætte ekstra ind for at styrke Skive Trav i fremtiden? PR: Jeg syntes, det er spændende med de sociale lørdage, som banen arrangerer i år, og jeg håber, det kan være med til at få nye mennesker ud på banen, da det strengt taget er de samme mennesker man har set i de sidste 20 år som publikum på Skive Trav. Pony og travskoler har man talt om i mange år, men det bliver ikke rigtigt til noget, og det skyldes måske, at der simpelthen mangler folk med interesse og tid til at tage sig af børnene. Måske kan strategiplanen også være med til at løsne op for noget, der kan styrke Skive Trav i fremtiden. nyd udsigten fra højen HUK: Jeg kunne ønske mig, at man gjorde alt for at skaffe nye hesteejere i sporten, og der er kun én vej, og det er at få nye folk ud på banen og af den vej få dem gjort interesseret i travsport. Nye hesteejere kan måske få lysten til selv at opdrætte heste, og med de faldende fødselstal vi ser lige nu, har vi brug for alle nye i sporten. Så en satsning på at få folk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Hans Ulrik Kristensen var et stort smil efter sejren til Special Player i Jydsk 3-årings Grand Prix i Århus i 2012. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 12 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 GÅ MED I LUNDEN Balloner til enhver lejlighed – i alle farver og former… MADE of JADE by PANDIA Båret af Michaela Laurén Verdensmester i boksning www.pandia.se NY WEBSHOP Charlottenlund Travbane sætter alle sejl til i Copenhagen nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw Cup-weekenden. Nordens ældste travbane forventer kæmpe rykind, når banen slår portene op til toptrav i Lunden. viborg-ballon.dk Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Se vores store udvalg. Køb og få leveret lige til døren Lørdag den 8.kr. juni Finntack/Veidelands DM for a hereford beefstouw hverdagsbøf: 169afvikles ,amatører 2013. Med de to bedstplacerede amatørkuske fra hver af landets otte travbaner, der dyster over flere afdelinger. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Viborg Ballon A/S Gørtlervej 7 · 8800 Viborg · Tlf.: 86 62 12 00 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw den gode salatbar a hereford beefstouw møre, saftige bøffer a hereford beefstouw Dagen efter står i Broline Copenhagen Cup 2013s tegn. Med spændende ekvipager fra ind- og udland, og med V75-spil, hvor du kan vinde store gevinster i det populære stregspil. LÆS MERE PÅ WWW.TRAVBANEN.DK mød os på f aceb ook a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 13 14 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 Af Henrik Hungeberg · Skive Trav DM-vinder med is i maven Per Juul vandt i 2012 Danmarksmesterskabet for amatørkuske. Han mener, at hans største force er erfaringen. essen for travsporten sig til mere end bare suset på løbsdagene. På træningslisten findes således fire heste, der til daglig får serveret havren på gården ved den lille by »Alle kan sætte sig op og køre en god hest godt i løbene. Det er at få hestene helt på toppen, der er det svære. Eksempelvis havde jeg engang en hest, der hed Nikki Lund. Den var blevet opgivet af to professionelle trænere, men hos mig tjente den over en halv million. Så bliver man stolt« fortæller Per Juul. Selv om der ikke findes heste af den kaliber i Juul-stalden for tiden, er det drømmen om at få endnu en tophest, der er med til at drive værket. Han fortæller, at en typisk dag i stalden først slutter klokken ti om aftenen. 1951-fødte Per Juul med amatørlicens på Skive Trav er en af Danmarks mest rutinerede hobbykuske. Årligt kører han i underkanten af 100 løb, og det betyder noget, når de sidste hestelængder skal vindes i løbene. Det kom til udtryk, da han i 2012 for anden gang i karrieren vandt DM for amatørkuske. »Verdensklasse!« er eneste ord, efterfulgt af en stor latter, der kommer ud af munden på den rød-, hvid- og blåklædte kusk, da han bliver bedt om at beskrive egne evner indenfor travsporten. »Jeg tør måske at gemme hestene lidt mere i løbene, og har på den måde mere is i maven end konkurrenterne« uddyber han videre engagementet indenfor sulkyløbene. Men faktisk er ”verdensklasse” ikke et helt forkert udtryk, at bruge om Per Juul. Foruden to DM-titler, er det blevet til topplaceringer i såvel EM som NM for amatørkuske igennem karrieren, der går tilbage til dengang, hvor Tarok huserede på de danske travbaner. Træningen er det svære Selvom Per Juul er en af landets bedste – og mest erfarne – amatørkuske strækker inter- Fly syd for Skive. Selv ser han træningsdelen af sporten som den største udfordring. Portr en Da æt af nmar meste ksr! »Og så skal det jo helst give lidt i den anden ende også. Men omvendt er jeg også født ind i sporten, og har nærmest aldrig prøvet andet, så det med at være i stalden hver dag er nok også noget, som jeg føler, at jeg nødt til i hverdagen« forklarer Danmarksmesteren, der på trods af de givtige timer i hverdagen, har haft sine største travsportsoplevelser langt fra Skive. »Det største er nok, når jeg har været til de forskellige kuskematcher – DM, EM og alle de andre. Jeg har kørt i både Belgien, Norge og Sverige og det har givet mig mange store oplevelser.« Revision og rådgivning Er du håndværksmester, frisør eller..? Vi hjælper dig lige fra etablering til løbende drift af virksomheden med regnskaber, budgetter, strategier og investeringsberegninger m.v. l ti ig d d læ G l ti ig d d Glæ m il rf to s ts re rå e ft e m il rf efterårets sto Søger du professionel rådgivning så kontakt os og hør, hvordan vi kan hjælpe dig. nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Resenvej 85 7800 Skive Tlf 9615 3000 landbo-limfjord.dk Arkitektur med Vision a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- ck Pack Ratt Pa Ra The Original Orig e ag Th tober okal 5.in Lørd 5. oktober Lø .00 20ag kl.rd kl. 20.00 2 Fiss 2 & Fi ik & usik Mus M Finn og Jette ttetober og12Je nag Fin . ok Lørd oktober ag Lø 0. .012 20 kl.rd kl. 20.00 K O R A T K O TAR DU KAN MEN MENS DU GRIB DRØMM KAN S EN GRIB DRØM EN M Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive e ale rgal te at N De rg te at N De The Julekoncert an Klan ne Kl Rune Ru Det stribede show shmow t st ber ve ko.nc le14 noeve . no 23ed e Juag Th agrib rd Lørd vetmber De noer mber Torsd ag 23. ag014. november Lø To kl. 20.00 .0 20.0 kl.rsd kl. 20.00 kl. 20 0 s e s is v ig rl tu a n l a s k S e s is v ig Skal naturl 3 a3 ma em ine Cin ii C LÆS MERE OG KØB BILLET PÅ WWW.KCLIMFJORD.DK - TLF. 7070 1464 LÆS MERE OG KØB BILLET PÅ WWW.KCLIMFJORD.DK - TLF. 7070 1464 den gode salatbar a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive nyd bøffen på terrassen a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 15 16 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk anden forståelse for taktik og tempobedømmelse, og man lærer også meget om at holde øje og tænke over, hvad man gør, da man skal have vognen med sig. Af Henrik Dyhrberg · Skive Trav Montépigerne fra Skive Monté er den franske betegnelse for det man på dansk kalder ridetravløb, og i Frankrig er montésporten næsten ligeså stor som travløb. Den eneste forskel fra et almindeligt travløb er, at det foregår uden brug af en sulky. Udøverne af montésporten i Danmark er for 95 % vedkommende piger, der har en eller anden form for tilknytning til travsporten som værende staldansatte eller ejere af deres heste. I Danmark har vi i det små – og især i Skive – afviklet montéløb siden 1970´erne, men siden 2006 har montésporten udviklet sig meget, så der på mange løbsdage er et montéløb, godt hjulpet af Dansk Montéforening, der arbejder flot for at fremme montésporten i Danmark. Samtidigt er kvaliteten af hestene og rytterne steget år for år, så det faktisk ofte er montéløbet, der er løbsdagens store oplevelse. Skive Trav og monté er et godt mix Repræsentanter for Skive Trav har igennem de seneste år – med få undtagelser – domineret montésporten i Danmark, og sågar også haft succes i Sverige, hvor det største montéløb i Norden i 2007 blev vundet af Hans Ulrik Kristensens fabelagtige traver Knox Jenil, som blev redet til sejr af Anette Uglebjerg. Løbet afvikles om søndagen i Elitlopps-weekenden og er en årlig tilbagevendende attraktion, som også Thunderbolt og Michelle Mønster har deltaget i. That i DM i Monté tæller naturligvis meget højt, men det har også været sjovt at deltage i udlandet på de store dage med masser af mennesker på lægterne. Hvorfor er det næsten kun piger, der dyrker monté? ANETTE: Monté er som sådan ikke kun en pigesport, men måske de nordiske mænd generelt bare er lidt for store, da vægten trods alt spiller en rolle, da minimumsvægten i monté er 65 kilo, og det giver altså en stor forskel at kunne ride 65 kilo og ikke 75 kilo. Jeg savner faktisk ryttere som Mark Larsen, Peter ”Snus” Sørensen og Brian Eriksen i løbene og ser gerne flere mænd i sporten. MICHELLE: I Danmark tror man, at monté er for piger og sulkyløb for mænd, mens det i Frankrig er noget anderledes, hvor der kun er ganske få piger, der rider monté. CHRISTINA: Måske det har noget at gøre med, at mændene i Danmark bare er lidt for store til at kunne ride 65 kilo. Vægten betyder meget, og det kan være en af årsagerne. Hvordan kommer man i gang med at dyrke monté? ANETTE: Jeg kom selv i gang med monté via min søster, men ellers tror jeg det handler om at hjælpe til i en stald og gøre en indsats for at lære noget og vise, at man gerne vil ride monté. Så skal man nok få en chance, men man skal også være villig til at tage til takke med de heste, man får tilbudt at ride. Succes avler succes og klarer man sig godt, er mange klar til at give dig en chance. Derudover er det oplagt, at der er en god idé at eje sin egen hest for at komme i gang. CHRISTINA: Man skal finde sig en sød og rar hest og dernæst deltage i montéuddannelsesløbene, som er et alle tiders sted at starte. Man skal også være klar over, at ens kondition og styrke skal være rigtig god, da det er meget anstrengende at ride monté, og jeg kan helt klart mærke en stor positiv forskel i min ridning, efter at jeg er begyndt at løbetræne. Det har givet mig en rigtig god kondition, og dermed overskud til at begå mig i løbene. MICHELLE: Det er en fordel at have sin egen hest og dernæst bevise i løb, at man kan begå sig. Det er også en stor fordel at have været med i ponyløbene, det giver løbsrutine, som er vigtig at have inden man begynder at være med i montéløb på de store heste. Hvad er den største forskel på at ride eller køre en travhest? ANETTE: Det er lettere at holde en hest i trav for sulky end i monté, da man har sidestænger i en sulky til at hjælpe hesten med, og en montéhest kræver ofte mere vægt på benene for at holde sig i trav. I monté bruger man sin vægt ved at flytte sig i sadlen og dermed hjælpe hesten til at holde sig i trav. Jeg gad godt, at alle montéryttere skulle prøve at køre sulkyløb med professionelle, da det giver en helt CHRISTINA: Det er nemmere at styre en hest rundt i en sulky. I sadlen skal man bruge sin vægt til at balancere hesten rundt med og det kræver en del rutine at kunne gøre dette. I montéløbene rider vi også meget tæt på hinanden, og det er ikke er usædvanligt, at man flytter hinanden, og dét er en stor og væsentlig forskel i forhold til at køre et sulkyløb. Hvem vinder årets Monté DM? ANETTE: Having Said That står på papiret til at have den bedste chance, men bag ham er det meget jævnbyrdigt, og jeg tror meget på min hest Pikant Brogård, som er stærk og stabil. MICHELLE: Det kan man ikke sige på forhånd, der er mange gode heste og ryttere med, og det handler om at have heldet på dagen. Nu fik jeg desværre ikke min hest Thunderbolt med, da han blev syg, så vi må have revanche til næste år. Michelle Mønster CHRISTINA: Hvad tror du selv? Jeg vinder da med Having Said That for tredje år i træk. DOBBELTKONCE RTER I ÉN KONCERTPAK KE 600,-+ gebyr000 stk. 2013 for de næste 1. .ROCKVEDAAEN.DK KØB BILLET PÅ WWWFOL KEBLAD & POTTEN SAMT Hvad siger pigerne? Skive Trav er stolte af vores udøvere i monté, og vi vil i denne artikel sætte fokus på tre piger, der i særdeleshed har været med til at vise flaget for Skive Trav, specielt i monté. De er hver især blevet stillet fem spørgsmål, som de har disse svar på: STRØGETS VINHANDEL, SKIVE EGERIS & ADELGADE SPAR NORDS AFDELINGER I HØJSLEV, & REMA 1000, CITY VEST De tre er: Anette Uglebjerg, Michelle Mønster og Christina Lindhardt. FREDAG DEN 17. MAJ SMOKIE (UK) Hvilken oplevelse har været din største indenfor monté? THE BOOTLES (UK) ANETTE: Det er selvfølgelig sejren med Knox Jenil i 2007 på Elitlopps-dagen, og så de to sejre i DM i Monté. Men personligt giver det mig også en god oplevelse at komme i stald med en hest, som jeg har gjort det godt med, især hvis det er en hest, som tidligere har været besværlig. MICHELLE: Min største oplevelse er helt klart at have været med i montéløbet på Elitloppsdagen med Thunderbolt, hvor vi blev nummer fem. Bare det at opleve arrangementet og ride foran alle de mennesker, var helt fantastisk, og noget jeg håber, at jeg skal prøve igen. 17 Anette Uglebjerg MICHELLE: Det er nemmere at styre en hest rundt i trav, der løber lidt skævt i en sulky, da man har sidestænger til hjælp. I montéløbene er det lettere at finde hullerne og få plads, selv om vi rider tæt på hinanden, men der er også mere larm og uro i montéløbene, hvor man i sulkyløb oplever en helt anden ro. 4 FEDE Det største løb for montésporten i Danmark er DM i Monté, hvor der er 50.000 kr. til vinderen. Men rytterne imellem tænkes der ikke på pengene, her tæller prestigen i at vinde dette løb meget større, og vi glæder os meget til at se finalen i Musketer-weekenden, hvor løbet rides om lørdagen. TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk FREDAG DEN 21. JUNI BIG FAT SNAKE DE GLADE SØMÆND nyd udsigten fra højen Christina Lindhardt THOMAS HELMIG FREDAG DEN 30. AUGUST LIS SØRENSEN ROBBIE WILLIAMS JAM DODO AND THE DODOS a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive ADGANG FRA KL. 18.00 - MUSIKKEN STARTER KL. 18.30 KONCERTERNE AFHOLDES PÅ PLÆNEN FORAN SKIVE STADION / SPAR NORD ARENA CHRISTINA: De to sejre med Having Said nyd udsigten fra højen TORSDAG DEN 15. AUGUST a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 18 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Danmarks stærkeste trænerhold Skive Travs trænere laver vindere på samlebånd, og vi er stolte over at have Danmarks ubetinget stærkeste trænerhold. Knud Mønster Bent Svendsen Født: 22. okt. 1967 Født: 24. april 1960 Træner siden: 1. maj 1993 Træner siden: 1. april 1987 Antal heste i træning: 30 Antal heste i træning: 12 Mobilnummer: 4032 2090 Mobilnummer: 2147 8450 www.knudmonster.dk www.bent-svendsen.dk Morten Friis Christian Lindhardt Gordon Dahl Morten Juul Født: 4. oktober 1983 Født: 26. marts 1975 Født: 15. sep. 1964 Født: 27. marts 1976 Træner siden: 1. juli 2009 Træner siden: 1. sept. 2002 Træner siden: 1. januar 1994 Træner siden: 1. januar 2005 Antal heste i træning: Se John Friis Antal heste i træning: 34 Antal heste i træning: 32 Antal heste i træning: 33 Mobilnummer: 2426 6499 Mobilnummer: 4061 3297 www.johnfriis.dk www.teamlindhardt.dk Mobilnummer: 2162 9331 Mobilnummer: 2325 2757 www.morten-juul.dk Jan Friis Peter Rasmussen John Friis Jan Dahlgaard Født: 25. feb. 1974 Født: 13. marts 1963 Født: 19. sep. 1954 Født: 13. okt. 1982 Træner siden: 1. juli 2002 Træner siden: 1. marts 1994 Træner siden: 1. maj 1981 Træner siden: 1. februar 2004 Antal heste i træning: 23 Antal heste i træning: 14 Antal heste i træning: 33 Antal heste i træning: 21 Mobilnummer: 2233 9279 Mobilnummer: 2237 9550 Mobilnummer: 2181 4524 www.janfriis.dk www.peterrasmussen.dk www.johnfriis.dk Skal du have en hest i træning, eller vil du være med i en ydså kontakt dsigten anpartshest, trygt en af vores 11 travtrænere. n Skive Trav har konstant 5-6 trænere på den nationale Top 10 liste over indkørte præmier, og Skive Trav er den travbane i Danmark med flest nomineringer og priser til Hestesportens Galla for 2012. u fra højen Jørn Laursen Født: 2. sep. 1943 hverdagsbøf: kr. 169,- Jesper a hereford beefstouw Elbæk gøre det endnu vælge den bl.a. helt rigtige til arbejdsopgaverne at skulle gå på Som noget uniktlettere kan deatnye el-truck leverestruck i 6 forskellige versioner frauden fabrikken. Målet harkompromis været at Den nye serie af Linde el-gaffeltruck, med kapaciteter fra 2.0 til 5.0 ton med performance. gøre størrelse det endnuoglettere at vælge den helt rigtige truck til arbejdsopgaverne uden at skulle gå på kompromis Som noget unikt kan de nye el-truck bl.a. leveres i 6 forskellige versioner fra fabrikken. Målet har været at med størrelse og performance. gøre det endnu letterehar at vælge denlettere helt rigtige til en arbejdsopgaverne at skulle gåforskellige på kompromis Med andre ord: Aldrig det været at få truck leveret fabriksny truck, uden der matcher vidt med størrelse og performance. krav køretid f.eks. pladsforholdene på at stedet. Samtidigt kan alletruck, versionerne indstilles tre forskelMed til andre ord:og Aldrig har det været lettere få leveret en fabriksny der matcher vidt til forskellige lige nemlig: Performance mode, Efficiency mode ogalle Economy mode.indstilles til tre forskelkravdriftstilstande, til køretid og f.eks. pladsforholdene på stedet. Samtidigt kan versionerne Rosenhøj, Skive, forskellige tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Med andre ord: Aldrig har det været lettere at få leveret en fabriksny truck, derStrandvejen matcher3, vidt lige driftstilstande, nemlig: Performance mode, Efficiency mode og Economy mode. krav til køretid og f.eks. pladsforholdene på stedet. Samtidigt kan alle versionerne indstilles til tre forskellige driftstilstande, nemlig: Performance mode, Efficiency mode og Economy mode. nyd udsigten fra højen Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Kontakt os på 99 83 83 83 Kontaktafos 83 83 i 83 og få en demonstration denpå nye 99 el-gaffeltruck din virksomhed Kontaktafos 83 83 i 83 og få en demonstration denpå nye 99 el-gaffeltruck din virksomhed Født: 8. okt. 1976 Direktør siden: 1. januar 2011 Antal heste i træning: 8 Mobilnummer: 2874 2079 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive a hereford beefstouw Tilpasset din virksomhed og dine opgaver Tilpasset din virksomhed og dine opgaver a hereford hverdagsbøf: kr. 169 Tilpasset din ,-virksomhed og dine opgaverbeefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Træner siden: 1. januar 1985 Mobilnummer: 4072 1892 3-retters menu: kr. 299,- Mobilnummer: 2886 5024 Den nye serie af Linde el-gaffeltruck, med kapaciteter fra 2.0 til 5.0 ton Som unikt kan de nyeel-gaffeltruck, el-truck bl.a. leveres forskellige versioner fra5.0 fabrikken. Dennoget nye serie af Linde medi 6kapaciteter fra 2.0 til ton Målet har været at og få en demonstration af den nye el-gaffeltruck i din virksomhed a hereford beefstouw 3-retters menu: kr. 299,- ncnielsen ncnielsen ncnielsen Nørregade 66 Nørregade 66 Nørregade 66 l l l 7860 Balling 7860 Balling 7860 Balling l l l 99 83 83 83 99 83 83 83 99 83 83 83 den gode salatbar Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive l l l www.nc-nielsen.dk www.nc-nielsen.dk www.nc-nielsen.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 19 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk 1. dIVISION på Spar Nord Arena Café Go’ Mad Kig ind i vores nye, hyggelige lokaler og smag på nogle af vores mange gode tilbud... Torvehuset, Skive Onsdag den 8. maj kl. 19.00 SIK - fC HjøRRING et. SønderCentr Parker' ved igst indgangen Benyt venl useet. ved m Boldsponsor: Børge Hansen A/S KAMPENS SPONSOR Billetpriser: Voksen 80,00 · Børn 10 - 15 år og pensionister 40,00 · Børn 0 - 9 år GRATIS & a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Danish Agro, Galten Radio Skive er områdets største lokale medie. Vi dækker et område, der går fra Mors/Thy i nord til Viborg og Holstebro i syd og øst, så Skive Trav er lige i centrum. At Skive har en travbane er unikt for området, og opbakning er derfor for os en selvfølge! Vi mener, at det er vigtigt for et vandkantsområde som Skive at bevare de attraktioner, vi har, som gør Skive og Salling til noget ganske særligt, både for de der bor her fast, men også for turister og andre besøgende. Skive Trav er også en del af vores lokalhistorie, og med en kommende film om en af de absolut største på en travbane, nemlig Tarok, så kan det vel kun siges, at Skive Trav for alvor er med til at sætte Skive på landkortet. Har du endnu ikke fundet din sæsonplads, så prøv at tage til Junget. En lille hyggelig familie campingplads, med fred og ro samt tæt på skov og strand. Dejlig børnevenlig legeplads. Mange arrangementer hele sæsonen. Se mere på www.jungetcamping.dk Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Volvo/Renault, Viborg Entreprenørfirma KAJ OVE MADSEN A/S Bjørnevej 4 . 7800 Skive . Tlf. 97527000 . Fax 97527789 www.kajovemadsen.dk . kom@kajovemadsen.dk møre, saftige bøffer Pernille Frederiksen Radio Skive a hereford beefstouw Vi støtter Skive Trav den gode salatbar Søby-Højslev Arena Kvalitetsbyggeri til tiden ... nyd udsigten fra højen 3-retters menu: kr. 299,- idHAIR, Lystrup Go’ Mad Special Smørrebrød v/Kenneth Østergreen Vestergade 10. 7800 Skive Tlf. 97 52 16 82 www. gomadskive.dk TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Derfor støtter vi Skive Trav 20 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive mød os på f aceb ook Junget Strandcamping Jungetgårdvej 3, 7870 Roslev Tlf. 97 59 72 99 · Fax 97 59 62 92 Hjemmeside: www.jungetcamping.dk e-mail: info@jungetcamping.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 21 22 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Af Henrik Hungeberg · Skive Trav Hestemand frem for sportsmand Resultaterne i fjorårets Derbyvinder Knud Mønsters stald kommer mere i kraft af et stort kendskab til hestene end et altoverskyggende konkurrencegen. Hingsten Repay Merci, trænet af Knud Mønster, var sidste års store triumfator i derbyårgangen. Det blå bånd blev let sikret efter perfekt kørsel af træneren selv. Men selvom han selv kører langt de fleste af staldens heste i løb, og desuden er flittigt anvendt som catchdriver, er det ikke suset ved væddeløbene, der gør at han er havnet indenfor travsporten. »Jeg arbejder jo med hestene, fordi jeg kan lide dem som dyr. Jeg føler ikke, at jeg er en dårligere kusk end træner, og heller ikke en dårligere sportsmand end hestemand, men skal jeg vælge én, så er jeg hestemand. På Portr æt af en derb yvind er ! den måde adskiller jeg mig nok en del, især fra mange af de unge trænere« fortæller Derbyvinderen. Selv om det dagligt bliver til rigtigt mange timer i stalden for at forberede hestene bedst muligt frem mod løbene føler Knud Mønster ikke, at arbejdet er hårdt. »Jeg arbejder med noget jeg rigtigt godt kan lide, som er sundt, og at man har det godt med det man laver er det vigtigste for mig. Det er jo både mit job, og min interesse, så jeg hygger mig jo også med det« forklarer Mønster, der således måske også løfter noget af sløret for den succes han nyder som både træner og kusk. Travsport i blodet Det er ikke bare Knud selv, der er bidt af en gal travhest i familien Mønster. Hustruen Birgitte og datteren Michelle er en stor del af hverdagen i stalden. For tiden er Michelle Mønster et varmt navn indenfor montéløbene. Sammen med hesten Thunderbolt fejrede hun i starten af karrieren mange triumfer, men på det seneste er det også blevet til sejre med andre heste og enkelte sulkystarter er der også kommet på CV’et. At det betyder meget for Knud, at resten af familien også har et brændende travsportsinteresse er tydeligt. Selv om derbysejren med Repay Merci var stor, så rangerer han første gang Michelle stillede op i et løb – og vandt – som sit største øjeblik indenfor sporten. »Det er jo dejligt når det går godt for ens børn, og især når de også har fået samme interesser som en selv. Det betyder mere for mig, at det går godt for hende, end at det går godt for stalden. Hun er jo arveligt belastet, og kunne faktisk ride, før hun kunne gå, så det er klart, at det betyder meget for mig, at det går hende godt.« Man får nærmest lyst ... til at flytte lidt rundt på sine penge [Ekstra Bladet] jyskebank.dk/Mobilbank http://www.jyskebank.dk/mobilbank/?utm_ source=Diverse&utm_medium=QR&utm_ campaign=mobilbanksiden Forkortet: http://goo.gl/p3gWL Du kan hente Jyske Mobilbank nu Sms MOBILBANK til 1222 (alm. sms-takst) – eller scan koden med din smartphone. Du kan også tjekke jyskebank.dk/mobilbank og læse mere. iPhone · iPad · Android www.nrsoby-malerforretning.dk/ www.nrsoby-malerforretning.dk/ Posthustorvet 4 • Skive • Tlf. 89 89 37 70 www.nrsoby-malerforretning.dk/ www.nrsoby-malerforretning.dk/ Udlejning af: • Pølsevogne • Isvogne • Fadøl • Lydanlæg nyd bøffen på terrassen • Jukeboks • Hoppeborge • Rodeotyr • Sumobrydning • Isterningmaskine • Slush ice maskiner • Soft ice maskiner • Popcorn maskiner a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive digital print brochurer roll-up kataloger variable data løsblade grafisk design webløsninger nyd udsigten fra højen Tlf. +45 70 26 63 00 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Jegstrupvej 4M • 7800 Skive kontakt@vibla.dk • www.vibla.dk hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 23 Knud Møn ster/ Repay TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Knud Mønster/ Repay Alto GLX Få mindst kr. 20.000 for din gamle bil ved køb af Alto ECO+ GLX med aircon, alu, tågelygter, el her og der til kr. 116.990. 1. marts udvider vi med endnu en forhandling, så nu har vi både Hyundai & Suzuki. Med den nye Suzuki forhandling dækker vi et endnu større område end før, da vi nu også dækker hele Mors. Med disse to mærker har vi over 40 NYE Hyundai & Suzuki på lager til omgående levering. Tilbud Mød os på Musketerweekenden. Vi er på banen med vores gule trailer. - Fordi det virker t/Indesign at 3 af Det er vel ingen tilfældighed Lindhard ingen tilfældighed at 3 af de største profiler fra Skive anvender de største profiler fra Skive anvender foder fra Marstall? foder fra Marstall? Christ Christian Lindhardt/Indesig Det er nian vel Knud Mønster/ Repay Me Knu drci Mønster/ Repay Mød os på Musketerweekenden. Vi er på banen med vores gule trailer. Alto GLX Få mindst kr. 20.000 for din gamle bil ved køb af Alto ECO+ GLX med aircon, alu, tågelygter, el her og der til kr. 116.990. Morten Juul/ Penny Worth Knud Mønster/ Repay Morten Juul/ Pe nny Worth Merci Marstall Haferfrei er klassikeren n /Indesig i Marstall’s sortiment, som har Christian Lindhardt esign Christian Lindhardt/Ind Mød os på fodret rigtig mange vindere. Mød os påMusketerweekenden. Musketerweekend Vi er på banen en. Alto fås fra 79.990 Kig inden for og få et af de gode tilbud eller en kop kaffe. TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Ny Suzuki forhandler i Skive og på Mors Kære Suzuki kunder i Skive og på Mors Merci Vi er på banen med vores gule trailer. med vores gule trailer. esign Christian Lindhardt/Ind Venlig hilsen Ernst Jensen HH CARE, Hestlundvej 2, 7323 Give Telefon: 7026 3009, Mail: hhcare@hhcare.dk www.hhcare.dk Marstall Haferfrei er klassikeren i Marstall’s sortiment, som har fodret rigtig mange vindere. HH CARE, Hestlundve j 2, 7323 Give Telefon: 7026 3009, Mail: hhcare@hhcare.d k www.hhcare.dk Pr.: E. Jensen, 97 53 53 00 Derfor støtter vi Skive Trav 24 Merci 25 Merci Ole Dall Skive Folkeblad For Skive Folkeblad er Skive Trav en væsentlig del af sportslivet på Skive-egnen. Der er masser af lokalt engagement omkring Skive Trav – og samtidig trækkes folk til udefra. Folkebladet giver Skive Trav en omfattende dækning med løbsoptakt og løbsreportage og nyheder i det hele taget. Og i år er der så ekstra fokus på én bestemt hest, der har løbet og sejret med Skive Trav som udgangspunkt – Tarok. Filmen – og omtalen heraf – vil skabe yderligere interesse for Skive-egnen og for Skive Trav. Morten Juul/ Penny Worth Morten Juul/ Penny Worth VI BYGGER PÅ TILLID OG SAMARBEJDE Mød os på HESTETANDLÆGE & KIROPRAKTOR Mød os på Musketerweekenden. Morten Juul/ Penny Worth Kom og lad os sammen slå den første blyantstreg... Musketerweekenden. Vi er på banen med vores gule Vi er på banen med vores gule trailer. trailer. Marstall Haferfrei er klassikeren i Marstall’s sortiment, som har fodret rigtig mange vindere. SPILLEMASKINEN Egeris Torv Med særlig uddannelse og interesse i: > TIPS OG LOTTO • Tandpleje (anvender batteridrevet elrasp) • Kiropraktik & Osteopati > TRAV ONLINE HESTETANDLÆGE & KIROPRAKTOR • Kranio-sakralterapi • Akupunktur HESTETANDLÆGE & KIROPRAKTOR > TRAV PÅ STORSKÆRM HH CARE, Hestlundvej 2, 7323 Give HH CARE, Hestlundvej 2, 7323 Give Telefon: 7026 3009, Mail: hhcare@hhcare.dk Telefon: 7026 3009, Mail: hhcare@hhcare.dk www.hhcare.dk www.hhcare.dk HH CARE, Hestlundvej 2, 7323 Give Telefon: 7026 3009, Mail: hhcare@hhcare.dk www.hhcare.dk Tandrasp inkl. Bedøvelse 800.00 eksl. Moms Kiropraktik/Osteopaionline behandling & KS 750.00 eksl. Moms Daglige spil på hestevæddeløb i inkl. Akupunktur Med særlig uddannelse ogi: interesse i: Med særlig uddannelse og interesse yd dsigten ra øjen ereford eefstouw Dantoto. Vind den store gevinst ••Tandpleje batteridrevet elrasp) Ring og hør for rabatpå vedtrav flereog heste på tlf: 2232 1877 (anvender Tandpleje (anvender Rosenhøj, Strandvejenbatteridrevet 3, Skive, tlf.: 97 52 53elrasp) 25. www.a-h-b.dk/skive • Kiropraktik & Osteopati galop i Vinder-, Plads- og Kombinationsspil. Kiropraktik & Osteopati ••Kranio-sakralterapi www.dyrlæge-heidinielsen.dk ••Akupunktur Kranio-sakralterapi • Akupunktur Tandrasp inkl. Bedøvelse 800.00 eksl. Moms n • • • • • • • Hoved- og totalentreprise Landbrugsbyggeri Erhvervs- og boligbyggeri Jord- og betonarbejde Tømrer-, snedker- og murerarbejde Reparation/ombygningsarbejde Tagentreprise Velkommen hos: Byggefirmaet Byggefirmaet Tlf. 97 53 66 11 Fax. 97 53 66 14 www.byggefirmaetknudsgaard.dk www.knudsgaard.as u f h ah b Kiropraktik/Osteopai behandling inkl. Akupunktur & KS A/S hverdagsbøf: kr. 169,- 750.00 eksl. Moms Tandrasp Bedøvelse Ring og hør forinkl. rabat ved flere heste på tlf: 2232 1877 a hereford eefstouw Kiropraktik/Osteopai behandlingb inkl. Akupunktur & KS Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive www.dyrlæge-heidinielsen.dk Ring og hør for rabat ved flere heste på tlf: 2232 1877 www.dyrlæge-heidinielsen.dk nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 800 750 26 TRAVAVISEN 2013 Værdikupon! Eventdamen har ordet Så skete det…! …og du har muligvis tænkt, nej nu rabler det for bestyrelsen, hvad i alverden har en eventmanager med trav at gøre? Du har måske også tænkt – fedt, nu skal der ske noget, nu skal de tomme lokaler udnyttes, og der skal trækkes en masse folk til Skive Trav. Og det er sidstnævnte, der er meningen med hele galskaben. Jeg er her for at styrke det økonomiske fundament for banen, via aktiviteter som skal tiltrække andre målgrupper, end de vi allerede er stolte af at have som gæster. En af travbanens store forcer i mine øjne er, at der nærmest ikke er noget arrangement, der er for stort eller småt til stedet. Indendørs kan vi huse op til 400 spisende, hvormed firmaevents, møder, messer og andre aktiviteter her har yderst attraktive rammer - ikke mindst med det nyopførte VIP lokale. Udendørs vil jeg ikke lægge skjul på, at jeg drømmer om store open air koncerter, engang når tiden er moden, enten med en af de førende nationale kunstnere eller måske endda et godt navn fra udlandet. Og det er i virkeligheden det, der kendetegner Skive Trav. Der er muligheder nok og det er i virkeligheden kun fantasien, der sætter grænser. Alt hvad der skal ske på TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk THE FUSION COLLECTION PRISER FRA KR. 14.000 25% rabat på alle gardiner og markiser til glade travgæster.. Jyllands største udstilling i gardiner, markiser og solafskærmning eventfronten, bliver med den gode oplevelse i centrum – stort som småt. Så min fornemste opgave bliver at vælge de events ud, der umiddelbart virker mest gunstige. Og allerede her bliver opgaven svær, for hvordan gør man det? Svaret er, at det er ikke så enkelt igen, da det beror på 50 % mavefornemmelse. Min styrke i denne sammenhæng er, at jeg er akademisk uddannet, så i min søgen efter det rette event, vil jeg tilbringe en del tid med at analysere og argumentere, hvilket jeg er overbevist om vil mindske risikoen. Men jeg har brug for dig… …for uden opbakning udefra såvel som indefra er det en håbløs mission. Til byens virksomheder, foreninger, klubber m.m. er hermed en åben invitation til at kigge forbi kontoret, eller invitere mig på kaffe, for jeg er sikker på, der sidder mange derude, med en lille eventmager i maven, som har en masse ideer I gerne vil dele. Jeg vil også gerne byde til en snak om, hvordan vi som udbyder kan tiltrække jer, i forhold til møder, firmaevents, konferencer, messer eller andet. Vi har som sagt de optimale rammer, med et twist af en fabelagtig udsigt fra 1. sal til de firbenede, samt mulighed for en lille oplevelse på vejen. Og til de aktive på Skive Trav håber jeg på et godt samarbejde, med fælles mission for øje – at styrke banens økonomi, med jer i front og mig backstage. Når I ser mig på pladsen, så kom og få en snak – jeg har meget at lære og jeg vil frygtelig gerne snakke om det, jeg går og river i også. Jeg har altid været hestepige, og har haft et par heste da jeg var yngre. Mit problem er bare, at når jeg ser en hest, får jeg lyst til at sætte mig op på ryggen af den, frem for i en vogn bagi, så I må gøre jeres værste for at få mig omvendt. Det med småt… … Jeg er født og opvokset på Skive egnen, og selvom der er en lille eventyrer gemt i maven af mig, så er ude godt men hjemme bedst. Jeg har altid haft en forkærlighed for dyr – hvor jeg bl.a. har været i Sydafrika og arbejde med bevarelsen af de hvide løver. Men selvom det ikke bliver helt det samme at gøre en vild løve tam, som at springe op i en sulky, og forsøge at tæmme en travhest, så er dét, der nok kendetegner mig mest, at jeg er frisk på en udfordring ALTID! Det har bl.a. også ført mig på toppen af verdens højeste fritstående bjerg Kilimanjaro og igennem en kandidat uddannelse, med to små børn og fuldtidsarbejde ved siden af. Og hvad kan hun så hende der eventdamen? Jeg har erfaringer med arrangementer og events fra Kulturcenter Limfjord, såvel som Skive Festival. Jeg har en 5-årig uddannelse med fokus på eventplanlægning, kommunikation, PR, projektarbejde, forretningsplanlægning, digital markedsføring og meget andet. Det jeg har oplevet og opnået indtil videre skal danne grobund for de aktiviteter jeg laver fremadrettet for Skive Trav, og jeg kan næsten ikke vente med at komme i gang… Sunoff – Jegstrupvej 2b – 7800 Skive – tlf. 72 45 35 40 Et sikkert nyd udsigtenvalg fra højen a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive - på byggepladsen, i landbruget og til industrien... Scantruck A/S er Danmarks stærkeste leverandør af maskiner i kraft af kvalitetsprodukter, professionel service og ved at være en troværdig, effektiv og pålidelig samarbejdspartner for alle kunder. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Scantruck A/S importerer og forhandler nye maskiner og udstyr fra MANITOU, KOMATSU, ATLAS, MUSTANG, MCCLOSKEY OG RUBBLE MASTER. ApS Naturstensgulve • Epoxybelægninger Slidstærke og fugefri industrigulve - til industri, butikker, kontorer, garager m.v. I det 5600m2 store brugtcenter i Skive er der altid ca. 300 brugte teleskoplæssere, entreprenørmaskiner og andet beslægtet materiel. den gode salatbar Scantruck A/S har værkstedsfaciliteter og specialværktøj til alle modeller og kan tilbyde de bedste serviceaftaler. Søbyvej 62 · 7840 Højslev Tlf. 40 33 57 77 www.søby-gulvteknik.dk mail@soeby-gulvteknik.dk mød os på f aceb ook Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Så hvis du ser mig på gaden, på banen, i en sulky, i butikken, eller andre steder, så kom og få en snak. Jeg glæder mig til at møde dig! a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Metalgangen 1-3, DK-2690 Karlslunde • info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • Tlf.: +45 96 147 147 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive møre, saftige bøffer a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 27 TRAVAVISEN 2013 ODEGAEN T B Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk RVE Klip ud og få 1 gratis øl BESTIL DEN RULLENDE GARDINFORRETNING Manden med gardinforstand - på vej til dig! · Gardinhåndværk når det er bedst · 17 års erfaring indenfor faget · Butikken kommer til din dør · Kreative gardinløsninger · Gratis opmåling/rådgivning FØDSELSDAGSTILBUD -15% I hele april maj og juni Din lokale gardinmand HANSEN GARDINER aps Ingen husleje - derfor lavere priser! Nr. Søby · 96 14 00 10 · www.hansengardiner.dk Derfor støtter vi Skive Trav 28 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk - sport, spil og spænding med hygge for hele familien Peter Rudbeck Jørgensen Dansk Revision Skive Dansk Revision Skive støtter Skive Trav, fordi de er med til at sætte Skive på landkortet via de lokale udøveres fantastiske resultater, men også fordi hestesporten har været en af lokalområdets fyrtårne i snart 40 år. GLÆDELIG JUL Vi tror og håber at Skive Trav, erhvervslivet, lokalbefolkningen og de lokale politikere vil gøre alt for at fastholde og udvide denne position igennem gensidig opbakning og velvilje. Skive har brug for synlighed i en tid med mange økonomiske udfordringer, og tab af arbejdspladser, og kan vi medvirke til at få skabt et hestecentrum omfattende ungdomssport og mange forskellige hestegrupperinger, som dermed resulterer i nye arbejdspladser i området omkring Rideskolen, Skive Trav og Bilstrup Plantage – der er som skabt til hestefolket – gør vi det med glæde, og opfordrer andre til at følge trop! Tuborg Jydsk Galop Derby den 01. juni juli Tuborg Jydsk 4 årings Grand Prix den 06. og 07. 04. august den Prix d Gran s åring 3 Jydsk e Cepheus Ejendomm september Kridthøj Torv Jydsk 2 årings Grand Prix den 29. PC VÆRKSTED NETVÆRK NOVA-C -din IT-leverandør nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- Elskjærbakken 7 a hereford beefstouw 7800 Skive www.nova-c.dk 3-retters menu: kr. 299,- SERVERE den gode salatbar WEBDESIGN Jydsk Væddeløbsbane Klassiske årgangsløb 2013: NOTEBOOKS 29 Jydsk Væddeløbsbane ønsker alle en rigtig glædelig jul samt et godt og festligt nytår. På gensyn i år 2013. Repay Merci - vinde r Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive borg Jydsk De Jubilance - vinder af Tu rby. Special Player - vin der af Jydsk 3-År ings Grand Prix af Jydsk 4-Årings Gr and Prix Therumoursaidfire - vinder af Jydsk 2-Årings Grand Prix a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive C5 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Se sæsonplanen på www.jvb-aarhus.dk Annonce JVB til Skive Profilavis.indd 1 Observatorievejen 2 • 8000 Aarhus C • 8614 2511 • JVB-AARHUS.DK nyd bøffen på terrassen a hereford beefstouw 22/04/13 07.31 Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk sCandICHOrse.dK en verden af heste Lørdag den 14. september Væselvej 1 . 7800 Skive . Tlf. 97 52 45 44 . thorvig@thorvig.dk gigantium aalborg 1 58 4 9 236 Det med tal har vi bare styr på, og vores priser er tilmed knivskarpe aftal Ring og ligtende et uforp ed Lars møde m r dig te - det kos n! e kun kaff Spørg os om energioptimering, solceller og varmepumper. • Fremvisning og besigtigelse af auktionshestene • Hesteshows og opvisninger med bl.a. Friesere, Haflingere og Islandske heste i spring, dressur, kvadrille m.m. • Hestemesse med div. udstillere inden- og udendørs • Konkurrencer med flotte præmier • Børneaktiviteter skive@elcon-as.dk www.elcon-as.dk Et univers af tekniske løsninger Elinstallation Klima og energi Sikring Indeklima IT og data Automation Infrastruktur ag DERBy REVANcHE I AAlBoRG Tel 9615 4500 nyd udsigten fra højen Kl. 10-16: At spare på energien og benytte energieffektive løsninger er sund fornuft både for miljø og pengepung. EL:CON Skive A/S H.C. Ørstedsvej 30 7800 Skive Viborg Tlf. 86 60 35 50 • Aalestrup Tlf. 98 64 34 50 www.lars-olsen.dk Oplev danmarks største auktion af væddeløbsheste og se opvisninger med heste, der viser mangfoldigheden indenfor racer og discipliner. E” R T N E S besøg også heste ”GRAi TGIigantium messen og deltag i forskellige publikums konkurrencer. Spar penge og CO2 exhicom.com 30 Termografering Bygningsautomatik a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive På NKI RAcING ARENA AAlBoRG Bestil en lækker smidd det n o i t k u A 3 retters middag P områ I V i 0 3 . og få bord helt tæt kl. 17 igantium iG på ringen. Herfra kan du overvære auktionen og selvfølgelig også byde på hestene. Efter auktionen er der stor fest med musik og dans. • 17.30 Spisning 99,1 . r k n • 19.00 Auktion . perso r p s i r P • 22.00-02.00 Fest med musik 2 kl. 11 - 2 g og dans... da Bestil på www.aav.dk eller Lør-søn- 19Åben alle dage kl. 11-22 tlf. 96-303700 kl. 11 fortælle om deres chancer i løbene. løRDAG DEN 14. SEPTEmBER Kl.kl. 12-15 Fra 14.30 - 15.30 vil der være 8 væddeløb med bl.a. NKI Aalborg Store Pris for hopper t op på f adøl i Cfortælle af é Piom tstderes op. chancer i løbene. Fra kl. 14.30 - 15.30 vil der være t op på f adøl i Caf é Pitstop. PRÆMIER I MILLION PRÆMIER I MILLION 14 væddeløb med bl.a. KLASSEN UDDELES! KLASSEN UDDELES! NKI Aalborg Store Pris SøNDAG DEN 15. SEPTEmBER Kl. 13-18 2 kl. 11 - 2 g da Lør-søn- 19Åben alle dage kl. 11-22 kl. 11 NKI Racing Arena Aalborg NKI Racing Aalborg Skydebanevej 25, 9000Arena Aalborg Skydebanevej 25, 9000 Aalborg www.aav.dk • Tlf. 98 12 12 www.aav.dk • Tlf. 17 98 12 12 17 32 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk DOKUMENTERET BESPARELSE på det viste anlæg: 25.000 kr./år ved overgang til varmepumpe Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 Fotos: Gert Laursen, Jakob Lerche, Thomas Køser Fotos: Gert Gert Laursen, Laursen, Jakob Jakob Lerche, Lerche, Thomas Thomas Køser Køser Fotos: Husstørrelse besparelse: 300 m2: 25.000 kr. 140 m2: 12.000 kr. Vølund udeluftvarmepumpe F2300-20kW udedel, installeret af Kudahls VVS ApS. På billedet indehaver Helge Kudahl, Claus fra Kudahls VVS og teknisk konsulent Brian Holmberg, Vølund Varmeteknik A/S, som har bistået med rådgivning under installationen. nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- a hereford beefstouw Skive - det er RENT LIV 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Vølunds SMO10 styring, så du nemt kan regulere varmen i boligen og indstille temperaturen på dit varme vand. nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Salling · Skive · Fjends V/Helge Kudahl Priessvej 2B, Glyngøre · 7870 Roslev Bådsgårdvej 7C, 7840 Højslev hverdagsbøf: kr. 169,Sådan kan en god installation og rørføring af Vølund beholdere UKV og VPA til F2300 Udeluftvarmepumpe se ud. 3-retters menu: kr. 299,- Tlf.a 51 51 11 00 hereford beefstouw Claus: 21 15 15 77 Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Døgnservice GaS og VVS Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Skive - det er RENT LIV www.facebook.com/skiverentliv | www.skiverentliv.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive den gode salatbar www.facebook.com/skiverentliv | www.skiverentliv.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 33 34 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Jørn Laursen TÆT PÅ! Optagelserne til den kommende Tarok-film er godt i gang, og Skive Travs udsendte reporter har taget pulsen på manden, der i sin tid vandt 106 løb med ”Dannebrog på fire ben”. Jeg fanger Jørn Laursen på mobiltelefonen tidligt om morgenen tirsdag 23. april, dagen efter optagelser på Hagenshøj, hvor Tarok boede i sin tid, og hvorfra navnkundige Stald Kima blev drevet. jeg har da fået mange syrlige bemærkninger, nogle delvist dækket ind under humor, og jeg ved da også godt, hvad det betyder, når folk kigger ned i jorden eller undgår mig, men jalousi og misundelse må man finde sig i. Det følger med, men jeg tager mig nu ikke stort af, hvad andre mennesker mener om mig. Jeg gør tingene på MIN måde! Af Jesper Elbæk, Skive Trav Hvis navnet på reporteren virker bekendt, så er det fordi jeg samtidig bijobber som direktør på Skive Trav. Taroks hjemmebane uanset hvad andre påstår og hævder. Tarok er fra Skive, bum færdig. Jeg er årgang 1976 – samme år som Tarok vandt Dansk Trav Derby – så jeg har desværre ikke selv oplevet Tarok live på travbanen. Jeg er kommet på Skive Trav siden jeg var 9-10 år, og har ikke misset mange løbsdage siden. Lige bortset fra min tid i Chicago for Bang & Olufsen, men det er en helt anden sag. Jeg har med andre ord kendt Jørn Laursen siden jeg var dreng, og det kan du, kære læser, forhåbentlig drage fordel af, for jeg går TÆT PÅ! Tarok vandt 111 løb i 156 starter, og var favorit stort set hver gang han stillede op. Hvad med dengang; herskede Janteloven også på dét tidspunkt? Ja det kan du tro! Alle ville have favoritten ned at ligge, men heldigvis var Tarok så hurtig fra start, at han havde spids i mange af løbene, og ingen havde alligevel lyst til at køre deres egen hest væk ved at gå op udvendigt og presse på. Og så var Tarok jo publikumsyndling, så han havde visse fordele. Men det er omvendt heller ikke sjovt, hvis Tarok vandt hver eneste gang, og det sker da også engang imellem, at ellers så suveræne FCK taber en kamp i Superligaen. Men jeg husker stadig, da journalisten Carl Ettrup efter USA-turen (hvor Tarok startede i VM, red.) sagde til mig: ”Indrøm det nu bare, Tarok er ikke god nok til eliten” og jeg så et par måneder senere vandt Europæisk 5-års Mesterskab på Åby Travbane i Göteborg. Du Jørn, det var da et ukristeligt tidligt tidspunkt på dagen du har sat mig stævne? Sådan en direktør har godt af at stå tidligt op engang imellem! Vi andre (altså Jørn selv, red.) har været oppe siden 05.30 og har overstået morgenfordringen af både hestene og os selv (nu taler han vist også om hustruen Ingelise, som stensikkert har forberedt morgenmaden, red.). Jamen så er tonen ligesom lagt, det skal nok blive hyggeligt! Jørn, der var optagelser ude på Hagenshøj i går. Har du overhovedet timer nok i døgnet pt., og hvad siger pulsen? Det var lidt en pudsig udtalelse fra Ettrup, for allerede i 1976 havde Tarok da slået elitehesten Wiretapper med Søren Nordin i storløbet Koster En af vores facebookvenRosenhøj, Strandvejen 3, Skive,N.J. tlf.: 97 52 53Memorial? 25. www.a-h-b.dk/skive ner har i øvrigt bedt dig fortælle, hvad Nordin Jørn Laursen omringet af pressefolk og fotografer til pressemødet på Hagenshøj 9. april. sagde til dig efter målpassage? nyd udsigten fra højen Pulsen er fin, og da jeg var hos lægen til kontrol forleden, så sagde han, at alting var, som det skulle være. Det er helt rigtigt, at jeg har mange ting om ørerne lige for tiden, meeeeen jeg har jo altså også haft et stykke tid til at forberede mig på det. Jeg ved godt, at det var noget helt specielt vi havde gang i for 35-40 år siden, men blev alligevel meget overrasket, da manuskriptforfatteren Jesper Nicolai Christiansen kontaktede mig for mere end to år siden, og fortalte, at han ville lave en film om Tarok. Siden da har jeg jo sparret med både Jesper og alle de andre folk på filmholdet, og rejsen er vist kun lige begyndt, selv om der er gået måneder forud med en masse benarbejde. Det kan snart 70-årige Jørn Laursen vist lige så godt vænne sig til! igen, efter jeg har været med til det her. Men du altforbarmende så mange gange scenerne skal skydes, og så havde vi lidt problemer med en flyvende fotograf, som måtte jages væk, fordi han larmede og forstyrrede. hverdagsbøf: kr. 169,- Hvor meget er du egentlig selv med til optagelserne, og får du lov til at præge optagelserne. Jeg kan forestille mig, at du og Regner Grasten ikke altid er helt enige om tingene? Det lyder skidespændende, og jeg glæder mig til at filmholdet kommer ud på travbanen for at lave optagelser. Vi har i øvrigt dækket reklameskiltene over, som vi aftalte. Men Jørn…. hvis medietrykket er stort nu, hvordan tror du så ikke det bliver efter sommerferien, når premieren nærmer sig for alvor? Ikke MINDRE i hvert fald! Men det er også ok, for jeg vil gerne give noget af mig selv, hvis det kan give andre en god oplevelse. Indtil videre har du og Skive Trav henvendt jer, fordi I gerne vil lave nogle pakkeløsninger med besøg på Skive Trav, mad, film og måske overnatning og besøg på Hagenshøj, men ellers har jeg ikke hørt fra de andre travbaner. Det kommer nok. Derudover har et par biografer spurgt, om jeg har lyst til at møde publikum før eller måske efter filmen, og så kommer der helt sikkert en masse foredrag. Gerne med Skive Trav som aktiv medspiller, men det ved jeg heldigvis, at der også er en del af travbanens planer. Da jeg blev 60 år, så husker jeg stadig den siddende borgmesters ord om at ”betale tilbage, fordi jeg nu i så mange år havde nydt”. Jeg blev måske nok lidt mopset dengang, men manden havde jo ret, og jeg stiller hjertens gerne op til det ene, andet, tredje og fjerde i den tid hypen kører. 3-retters menu: kr. 299,- Jeg er ikke med til det hele, og jeg får heller ikke lov til at bestemme det hele. Og sådan skal det nok også være. Der skal være plads til kunstnerisk frihed, men derfor er der naturligvis situationer, som JEG oplever anderledes end DE gør, blandt andet fordi jeg jo faktisk prøvede det på egen krop dengang. Men det er DYBT imponerende dét Regner Grasten og Anne-Grethe Bjarup Riis præsterer. F.eks. optog vi begravelsesscenen på Hagenshøj i går, og jeg må indrømme, at jeg fik blankt vand i øjnene, da jeg så 50 biler rulle ned ad alléen på Hagenshøj. Og sikke skuespillerpræstationer! Blandt andet er Kirsten Lehfeldt og Bjarne Henriksen helt enestående i rollerne som min mor og far, og det er helt fantastisk at se, hvordan de med mimik og kropssprog kan vise noget helt andet, end det jeg kunne læse mig til i manuskriptet. Jeg er dybt imponeret, og kommer aldrig til at se film på samme måde a hereford beefstouw den gode salatbar møre, saftige bøffer Nej, men journalister siger somme tider noget værre sludder, og Ettrup fiskede jo bare efter Jeg kan berolige dig og andre Skive Trav en god historie. N.J. Koster Memorial i 1976 interessenter med, at vi er helt klar til det var et fantastisk løb, og faktisk slog Tarok jo tryk, der kommer. Blandt andet derfor har vi Wiretapper to gange på samme dag, og det netop ansat en Eventmanager. Men vi har ikke huede bestemt ikke Søren Nordin! Efter sejren nødvendigvis ALLE de vises sten, så måske du i indledende heat sagde han bare ”grattis, vi kan foreslå os noget konkret, som vi ikke har i finalen”, efter finalenederlaget var Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive,ses tlf.: 97 52 53 25.men www.a-h-b.dk/skive tænkt på? der lidt flere ord på… ”Dubbelt grattis! Vilken underbar häst du har där. Jag vill ha revansch. Jamen Jesper, jeg er i forvejen glad og stolt Du måste ge mig möjlighet till revansch! Jag over at Skive Trav har Tarok skulpturen ståvill inte förlora två gånger på en en dag mot ende ude ved indgangen, og at I kører Stald en dansk amatör!” Han sagde det med et smil, Kimas Vandrepokal en gang om året. Jeg kan også godt lide jeres planer om pakkeløsninger men dagen efter stillede han op på direktørens kontor på Sveriges største travbane og merchandise. Jeg håber, at I laver en slags Solvalla med samme budskab. Vi mente dog, ”styregruppe”, hvor der sidder en håndfuld – at Tarok havde haft en lang nok 4-årssæson, ikke flere! – gode mennesker med netværket så det blev der ikke noget af. i orden, som kan være med til atStrandvejen trykke speeRosenhøj, 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive deren i bund, når den tid kommer. Og så synes Var det nogensinde på tale at sælge Tarok? jeg det er oplagt at lave en løbsserie, måske Jeg ved at min far (Karl Laursen, red.) og med finale på en stor løbsdag på Skive Trav i Opdrætterforeningen på et tidspunkt havde nærheden af premieren 31. oktober. nogle drøftelser, og Regner Grasten har vist Hvad siger dine kolleger egentlig til al den mig dokumentation på et tilbud på 500.000 opmærksom du får? Er de misundelige, eller kr. Men det lå i luften, at Tarok aldrig skulle regner de med, at det drypper lidt på degnen, væk fra familien. når det regner på præsten? Overvejede I på et tidspunkt at sætte Tarok i Du skal ikke være i tvivl om, at Janteloven professionel træning. Historien med amatøren, stadig hersker. Axel Sandemose var jo fra 3, Skive,der Rosenhøj, Strandvejen tlf.: mulede 97 52 53de 25.professionelle www.a-h-b.dk/skive er jo fantastisk, Nykøbing, og så er der ikke langt til Skive… men det kunne jo være, at der var et gear mere Men det kan ikke nytte at ærgre sig over, at i ham? et fåtal personer er smålige, og hvis man kan ALDRIG! Og det ville heller aldrig gå. Han sige ”du kan godt være dig selv bekendt” til savnede simpelthen Skive for meget, når han sit eget spejlbillede, når man børster tænder var ude. Han var så forfærdelig hjemsyg efter morgen og aften, så må det række. Men ja, a hereford beefstouw a hereford beefstouw a hereford beefstouw a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk sin egen boks og den fold han altid gik på, så han ville simpelthen mistrives og gå til grunde, hvis vi havde tvunget ham til at være opstaldet et andet sted! Nu har du været med på sidelinjen på nogle af optagelserne, men hvordan tror du det bliver at sidde i biografen 20. oktober til gallapremieren og se sin egen livshistorie oppe på skærmen? Kommer du til at tude, tror du? Med garanti! Både af sorg, men også af ren overvældelse. Jeg synes simpelthen skuespillerne er så fantastisk dygtige til at få de rigtige udtryk frem, og som jeg nævnte tidligere, så rammer de bare karaktererne rigtig godt. Og det gælder dem alle sammen! Også den lille pige, der spiller min datter Hanne og ham, der spiller min bror Vagn, der var en rigtig vildbasse, og desværre døde allerede som 31-årig. Samtidig giver det en god dynamik, at det er en jyde med en knastør humor, der instruerer (Anne-Grethe Bjarup Riis, red.), og en rigtig københavner, der har skrevet manuskriptet. Du nævnte tidligere, at du var overrasket over, at nogen mente, der kunne være materiale til en spillefilm i Tarok og Familien Laursen. Men hvad så nu? Er du overrasket over den hype, virak og forhåndsinteresse der er nu? Og hvorfor skulle der gå 32 år efter Taroks død før der i det hele taget blev lavet en film? For at tage det sidste først, så tror jeg man skal have tingene lidt på afstand, før det bliver vedkommende nok for folk. Og før det er ”tilladt” i det hele taget. Selv om der sikkert er en god historie i terrorangrebet på World Trade Center i 2001, så farer filmfolkene jo ikke lige i gang med at lave dén film med det samme. Men for at svare på dit spørgsmål, så har der været en overvældende interesse, og INGEN har sagt nej til at hjælpe, når vi har spurgt. Det er halvvejs uartigt at fremhæve nogen og ikke andre, men Per og Poul Nøhr fra Åbybro har virkelig gjort en storartet og enestående indsats hele vejen igennem. Derudover har massevis af mennesker nærmest bestormet os med breve, fotos, smalfilm, DVD’er osv. De eneste, der ikke rigtig er kommet op på biddet endnu er pudsigt nok travsportens egne medier. I det hele taget mener jeg ikke, at vores centralforbund er visionært nok, og så…. Stop stop Jørn, det med travpolitik tager vi til sidst. Først kunne jeg godt lige tænke mig, at du satte lidt ord på dine fire Derby-sejre, for det handlede jo ikke kun om Tarok i Stald Kima. Ok Jesper, men lov mig, at der bliver plads til min holdning om dansk travsports øverste ledelse til slut i interviewet! Jamen sejren med Tarok var nærmest en forløsning. Vi stillede op som kæmpefavorit i løbet, og alle regnede med at vi skulle vinde. Det gjorde vi heldigvis! Vixi Bird var en mystisk hest, for han kunne brænde de mest oplagte straffespark, men vi kaldt ham ”Økonomiministeren”, for han vandt heldigvis de største løb, og altså også Derbyet. Duvil var en fin lille kriger med en jernvilje, og hun VILLE bare være først på stregen. Macon var arbejdsmanden, der fik en opgave og løste den. I Derbyet virkede det til, at han virkelig forstod, at dagens opgave var at trave 3000 meter så hurtigt han kunne – og derefter gik ud og gjorde det. Der var også noget med, at de professionelle trænere mente I var bindegale, når I lod hestene gå på græsfolde? Ja vi skal måske lige forklare læserne, at problemet med at have travheste på græsfolde er, at de bliver tykke, hvis de får for meget græs. Så vi havde hestene på græs i nøje afmålte timer ad gangen, og derfor fik vi fyldt udbytte af de vitaminer og mineraler, der trods alt er i rigtig græs. Alt med måde naturligvis, men du skal huske på, at når vi rejste til Charlottenlund i sin tid, så var det altså en krævende rejse, som blandt andet foregik med færge. Så vi skulle være 40 meter bedre end de andre før starten for at sige det lidt populært. Nå Jørn, så får du lov! Det er ingen hemmelighed, at vi i travsporten pt. slås med faldende årgange og mange amatørtrænere, der – primært pga. økonomien – dropper ud af sporten. Hvordan kommer vi tilbage på sporet efter din mening? Jeg mener helt klart, at decentralisering er nøgleordet. Et andet nøgleord er konkurrence. Det er en vanvittig løsning med et fælles sportssekretariat for seks baner (Skive, Århus, Aalborg, Billund, Odense og Charlottenlund, red.), og det ville give mange flere heste i løbene – og meget mere præcise propositioner – hvis hver bane selv stod for opgaven. Samtidig ville det give konkurrence banerne imellem, og konkurrence er kun sundt! Det eneste, der skærper dig er konkurrence, og vi behøver ikke bevæge os længere væk end ud på travbanen for at finde beviset for dén påstand! Selvfølgelig kræver en decentralisering noget koordinering af storløbsdage osv., men det må kunne løses. Ved en centralisering som nu, så venter alle på, at der kommer noget fra toppen, men det gør der ikke, for modet og visionerne er der simpelthen ikke. Om evnerne heller ikke er der, det har jeg svært ved at vurdere, men jeg konstaterer bare, at den nuværende ledelse i Dansk Travsports Centralforbund har rykket ned 10 år i træk, og den var næppe gået i en Superligaklub. Herfra lyder opfordringen: KOM FREMAD eller stig af toget! Vi har brug for flere aktive i sporten, og gerne en masse flere hobbykuske, for uden bredde er der ingen elite. Det var hårde ord Jørn. I Skive forsøger vi os i år med en række ”breddelørdage”, og vi havde debut på den første i lørdags. Her er det gratis at starte, og løbene er primært udskrevet til hobbykuskene. Hvad siger du til dén model? Jeg kan kun bifalde, at nogen vil gøre regningen mindre for hesteejerne, for det er ofte økonomien, der er afgørende for, hvad der skal skæres væk, hvis krybben er tom. Jeg håber, at mange af ”afhopperne” kommer tilbage igen, når de ser, at det er muligt at starte på hjemmebane uden det koster noget. Der var flotte felter i løb med 3.000 kr. i førstepræmie, men vi kan sagtens fintune det endnu mere. Jeg kunne godt tænke mig et løb eller to mere med startmulighed for vores professionelle, og så skal der selvfølgelig kunne spilles på løbene! Jeg så, at du i din velkomst i lørdagens program skrev ”gør om, gør rigtigt” til Danske Spil, og det støtter jeg 100 %. Selvfølgelig skal nye publikummer have hele oplevelsen med, og spil er altså en stor del af oplevelsen med travløb, uanset hvordan man vender og drejer det. Men du Jesper, kan du ikke få indkøbt sådan en dobbeltsulky, hvor man sidder ligesom på en tandemcykel, så vi kan kræse ekstra for vores sponsorer og andre VIP publikummer – altså alle sammen! Det lover jeg dig Jørn; sådan én anskaffer vi os, og så skal du nok få lov at køre jomfruturen! Tak for snakken, og fortsat god fornøjelse med optagelserne. Vi glæder os til processen det næste års tid! Og således sluttede interviewet med Jørn Laursen. Mens disse linjer blev skrevet, så fik filmholdet en masse gode optagelser i kassen på Hagenshøj, mens nogle andre regissører har været herude på travbanen for at sætte gamle reklamer fra blandt andet Rønbjerg Is, Hancock, Cirkel Kaffe, Bang & Olufsen og Skive Diskontobank op. Så er vi klar til optagelserne herude i morgen! mød os på f aceb ook TRAVAVISEN 2013 35 DET KOSTER IKKE EN MILLION AT BLIVE NAVNESPONSOR PÅ SKIVE TRAV! (Det koster heller ikke en halv) • Vi er den største publ ikumssport i Skive Ko mmune med 35-40.000 publik ummer årligt. • Vi afvikler travløb, ev ents og arrangemente r året rundt. • Vores travtrænere og amatørtrænere domin erer stort på landsplan og vinder storløb på samlebånd . • Vi har konstant 5-6 tra vtrænere på Top 10 lis ten over indkørte præmier, så br edden er også i orden. • Vi har oplevet vækst i antal løbsdag fra 25 i 2011 til 27 i 2012 og 33 i 2013 . • Vi har styr på driften og har meget ambitiøse mål for fremtiden. • Vi har netop ansat en Eventmanager til at si kre, at disse mål bliver indfrie t. • Vi har et godt brand både lokalt og nationa lt. • Vi bliver eksponeret hver eneste dag i både lokale og nationale medier, og de tte medietryk bliver næ ppe mindre med den komm ende Tarok-film in men te. • Vi har investeret i VI P Lounge faciliteter og er klar til at trykke speederen i bund. • Vi har noget helt unik t at tilbyde dine levera ndører, kunder og medarbejder e. Vil DU være med på det vi forventer bliver en fantastisk rejse? Så kontakt mig, så vi kan aftale, hvordan navnesponsoratet skal strikkes sammen. Køb navnesponsoratet før din nabo! De bedste travhilsener fra Jesper Elbæk Direktør, Skive Trav Mobil: 28 74 20 79 E-mail: jesper.skive@trav.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive TRAVAVISEN 2013 Norge - Vrådal kr. 4.495,- (Telemarken) 6 dage afrejse 1. juni 2013 Inkl. udflugter og halvpension. Cirkusrevyen kr. 1.985,- 7. og 8. juni samt 3. og 4. august 2013 Restpladser på 1. klasse. Skagen kr. 300,- 22. juni 2013 Inkl. kaffe/rundstykke, 2 sandwich + 1 øl eller vand samt kaffe med småkager. Krydstogt kr. 1.485,- 2. september 2013 Inkl. kahyt, 2x morgenbuffet, 2x aftenbuffet, samt kaffe, vand og øl under spisning. Guidet rundtur i Oslo. Rüdesheim-Rhinen Oplev Rhinen i flammer kr. 3.275,- 5 dage - afrejse 18. september 2013 Inkl. halvpension, vinsmagning med frokost samt udflugter. Spanien/Barcelona kr. 3.445,10 dage - afrejse 11. oktober 2013 Inkl. hotelophold med halvpension. NB: Børnerabat til og med 12 år. Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk www.malerjette.dk Romlundvej 56 Romlund 8831 Løgstrup Medlem af Danske Hestedyrlæger Jette 40 86 68 73 Tom 20 66 68 73 Prag Ring for pris Kvalitet til sidste penselstrøg 5 dage - afrejse 23. oktober 2013 Inkl. hotelophold og udflugt. Kirsebærvej 39 • 7800 Skive • 97 52 68 73 • post@malerjette.dk v/dyrlæge Ivar S. Ulrich Rüdesheim Julemarked kr. 2.470,- 4 dage - afrejse 28. november 2013 Inkl. hotelophold med halvpension. København kr. 395,- 1 dag - afrejse 23. november 2013 Inkl. billet til Tivoli. København Ring for pris 2 dage - afrejse 7. december 2013 Inkl. 1 overnatning på Hotel Ascot samt udflugt. telefon 2213 v/dyrlæge Ivar2288 S. Ulrich Handelsundersøgelser - Ledbehandling CST telefon 2213 2288- Endoscopi Digital røntgen - Tandraspning - Scanning - - Halthedsundersøgelser Handelsundersøgelser - Digital røntgen Tandraspning Scanning Halthedsundersøgelser - Endoscopi Chipmærkning Vaccination Foderplanlægning 97 53 59 8O Den lokale rejsearrangør mail: kolsenrejser@post.tele.dk Se mere på www.koelsenrejser.dk eller ring og få tilsendt program nyd bøffen på terrassen en smart maskinløsning NOVO 2 HURTIGBRYGGER til jeres virksomhed! Ca. 5 min. / 14 kopper Manuel vandindtag Medfølger 2 stk. glaskolber Velegnet til små og mellemstore virksomheder IMPRESSA J9 TFT ONETOUCH Fås med blank eller mat front. Schweizisk kvalitet. Automatisk mælkesteamer. Brygger kaffe af hele bønner. Cappuccino med frisk mælk. Mange drikmuligheder, bla. Espresso, kaffe, cafe latte og cappuccino. Derudover varmt vand til f.eks. kakao. Manuel vandindtag. Tilbudpris 2.49500 incl. 1120 kopper kaffe! 12.000,- Få en snak med os om en kopløsning, hvor vi stiller en maskine til rådighed og du kun betaler for kaffen. Indeholder espressomaskine Den lille kaffebil kan lejes ved arrangementer Kontakt os for nærmere information Travløb Travløb 8.595 Trotting races 3.995,Trotting races BONAMAT MATIC TWIN Brygger 2x14 kopper på ca. 8 min. Automatisk vandindtag. Fås også med manuel vandindtag Tilbudpris 00 incl. 2240 kopper kaffe! Få en snak med os om en kopløsning, hvor vi stiller en maskine til rådighed og du kun betaler for kaffen. ENA MICRO 1 NYHED Schweizisk kvalitet. Brygger af hele bønner Aroma+ kaffekværn Kaffe og espresso i 2 styrker 3 kopstørrelser Integreret rengøringsprogram Manuel vandindtag B: 23 H: 32,3 D: 44,5 cm. INTROPRIS VI LEVERER: ∙ Søde sager ∙ Kaffe, the, andre varme drikke og tilbehør ∙ Kolde drikke ∙ Maskinløsninger ∙ Engangsartikler ∙ Bordækningsartikler ∙ Hygiejneartikler 37 Per B. Jensen A Hereford Beefstouw A Hereford Beefstouw har eksisteret i Skive i mere end 32 år, og årsagen til vores kontinuitet og stabilitet skyldes i høj grad den lokale opbakning vi konstant møder - en opbakning, som er yderst essentiel for vores forretning, men som vi samtidigt ikke tager for givet. Derfor ligger det os meget på sinde, at støtte op lokalt og bakke op om initiativer der gør vores lokalområde attraktivt. Tr Tra Trotti For vores forretning er lokal synlighed et altafgørende markedsføringsparameter. Med over 35.000 besøgende årligt befinder Skive Trav sig i toppen over publikumssport i Skive, og det har derfor været oplagt for os, at støtte Skive Trav og bidrage til den fortsatte udvikling. Trottin Vi er derfor stolte over, at vi i år er blevet en del af sponsorfælleTravløb er en oplevelse med dyr, sport, spil og spænding for hele familien. Travløb er enskabet oplevelse med dyr, sport, spil og spænding for hele familien. Trotting for races the family experience with animals, sport, betting and excitement.∙ Rengøringsartikler hos Skive Trav. Travløb er en oplevelse med dyr, sport, spil og spænding heleare familien. Leveret på angivne plads Trotting races are the family experience with animals, sport, betting and exc Trotting races are the family experience with animals, sport, betting and excitement. Alle priser er excl. moms Tlf. 86 64 65 66 . viborg@menykaffe.dk . www.menykaffe.dk i jeres virksomhed Der er legepladser til de mindste - både inden– og udenfor. are playgrounds for the youngest—inside and outside. er en oplevelse med dyr, sport, spil og spænding for hele familien. Der er legepladser til de mindste - både inden– og There udenfor. Der er Travløb legepladser til de mindste - både inden– og udenfor. Gode spisemuligheder i cafeteriet og restauranten til favorable priser. Trotting races are the family experience with animals, sport, betting and excite There are playgrounds for the youngest—inside and outside. There are playgrounds for the youngest—inside and outside. Fine dining at reasonable prices in the cafeteria and restaurant. Gode spisemuligheder i cafeteriet og restauranten til favorable priser. Gode spisemuligheder i cafeteriet og- både restauranten favorable priser. Fine dining at reasonable prices in the cafeteria and restaurant. Der er legepladser til de mindste inden– ogtiludenfor. Familiedage * - Pris kun kr. 50,00 Family days * - Price only D.kr. 50,00 Fine dining reasonable prices the cafeteria and Thereat are playgrounds for theinyoungest—inside andrestaurant. outside. Rundvisning i staldene Visit in the stables before the races Familiedage * - Pris kun kr. 50,00 Family days * - Price med onlybesøg D.kr. 50,00 Gode spisemuligheder i cafeteriet og restauranten til favorable priser. Rundvisning med besøg i staldene Visit in theProgramark stables before the races Programme for the races Fine dining reasonable cafeteriadays and restaurant. Familiedage * - at Pris kun kr. prices 50,00in the Family * - Price only D.kr. 5 Programark Programme for the races Information om spillet Information about how to bet Rundvisning med besøg i staldene Visit in the stables before the races Information om spillet Information how to bet Is about til børnene Lolly for the children Familiedage * - Pris kun kr. 50,00 Programme Family days * -the Price only D.kr. 50, Is til børnene Lolly for the children Værdikuponer til spil for kr. 50 Trading stamp for betting value Dkr. 50 Programark for races Rundvisning med besøg i staldene Visit in the stables before the races Værdikuponer til spil for kr. 50 Trading stamp for betting value 75 Dkr. Tilmelding på telefon 3350 13 11 Entry on phone 75 33 13 11 Information om spillet Information about how to bet Travløb er en75 oplevelse Programark Programme for the races Tilmelding på telefon 75 33 13 11 Entry on phone 33 13 11 med dyr, sport, spil og spænding for hele familien. Is til børnene Lolly for the children * Familiedage: 6.+ 20. juni, 4.+17.+31. juli , Trotting races are the family experience with animals, sport, betting and excitement. Hvis du får din personvogn behandlet inden for de første 24 mdr., Information om spillet Information about how to bet Travløb er en oplevelse med dyr, sport, spil og spænding for hele familien. Travløb er en oplevelse med dyr, sport, spil og spænding for hele *familien. Familiedage: 20. juni, 4.+17.+31. juli , spil samt Travløb er en6.+ oplevelse med dyr, sport, og spænding Travløb 15. augustfor hele familien. Værdikuponer til spil for kr. 50 Trading for betting value Dk Is til børnene Lolly forstamp the children Trotting races are the family experience with animals, sport, betting and excitement. Trotting races areresten the family experience with animals, sport, bettingsamt and excitement. herefter hvert andet år, garanterer vi mod rust af bilens levetid. 15. august Trotting races the family experience withanimals, sport, betting and excitement. Trotting Tilmelding på telefontil 75 Entry on phone 75betting 33 13value 11 Dkr. 5 Der er legepladser til de mindste - bådeare inden– og udenfor. spil33 for13 kr.11 50 Trading stamp for Family days: the 6.+20. June, 4.+17 +31. Værdikuponer for Family days: the 6.+20. June, 4.+17 +31. There are playgrounds the youngest—inside and outside. Der er legepladser til de mindste både inden– og udenfor. July , and 15. August. Tilmelding på telefon 75 33 13 11 Entry on phone 75 33 13 11 Der er legepladser til de mindste - både inden– og udenfor. Der erare legepladser til de - både inden– udenfor. Der er l i cafeteriet July , and 15. August. * Familie There playgrounds for mindste the andog outside. Gode spisemuligheder og restauranten til youngest—inside favorable priser. There are playgrounds for the youngest—inside and outside. are playgrounds for youngest—inside outside. There a * samt Familied Gode spisemuligheder i cafeteriet og restauranten tiland favorable priser. Marts March: August: Fine dining at /reasonable prices in the cafeteria andthe restaurant. Gode spisemuligheder i cafeteriet og restauranten til favorable priser.There 15 Marts / March: spisemuligheder cafeteriet og restauranten til favorable priser. Gode Fine dining at reasonable in the cafeteria samts 15. a Fine dining at reasonable prices in August: the cafeteria and restaurant. Lørdag / SaturdayGode d. 23. Torsdagi /prices Thursday d. 15.* and restaurant. Lørdag / Saturday d. 23. Torsdag / Thursday d. 15.* Fa Fine prices the cafeteria and restaurant. Fine din kl. 17.15 / at 5.15 p.m. September: Familiedage * - Pris kun kr. dining 50,00 at reasonable Family days * - in Price only D.kr. 50,00 Fam kl. 17.15 / at* 5.15 p.m. Pris kun/ kr. 50,00 * - Price only D.kr. 50,00 Familiedage - Pris kun kr. 50,00September: Family days * med - Price only iFamiliedage D.kr. 50,00 * - Torsdag Ju April: Thursday d.Family 5. thedays Rundvisning besøg staldene Visit in the stables before races July April: / in Thursday d. before 5. Rundvisning besøg i /staldene in the stables theonly races Rundvisning med besøg i staldene Torsdag Visit the stables the racesd. 3. med Familiedage * -Torsdag Pris kun kr.for 50,00 days *before - Price D.kr. 50,00 Familie Onsdag / Wednesday Thursday d.Visit 19.Family Programark Programme the races Onsdag / Wednesday d. 3. Torsdag / Thursday d. 19. Programark Programme for stables the races Programark Programme for15.00 the races Rundvisning med besøg/i October: staldene before the races Rundvis kl. / at 03.00 p.m. Oktober Information om spillet Information about howInformation toVisit bet in the Marts Marts / March: August: kl. 15.00 / om at 03.00 Information om spillet aboutfor how bet Oktober / October: / March: August: Information spilletp.m. Information about /how to betProgramark Programme thetoraces Program Onsdag Wednesday d. 17. Torsdag / Thursday d. 3. Is til børnene Lolly for the children Onsdag / Wednesday d. 17. Is til børnene Lolly for the children Torsdag / Thursday d. 3./ at 3.00 LørdagLørdag / Saturday d. 23. Torsdag / Thursday 15.* Is til børnene Lolly for thekl. children / Saturday d. 23. Torsdag / Thursday d. 15.* Information om Søndag spillet Information about how to bet Informa 15.00 p.m. / stamp Sunday d.Trading 13. Værdikuponer spil kr. 50 Trading value Dkr.for 50betting kl. 15.00 / at til 3.00 Værdikuponer til spil for kr. 50 for betting stamp value Dkr. 50 Søndag / Sunday d.betting 13. for Værdikuponer spil p.m. for kr. 50 Trading stamp fortil value Dkr. 50 kl. 17.15 / at 5.15 p.m. September: kl. 17.15 / at 5.15 p.m. September: Is til børnene Lolly for the children Is til bø Maj / May kl. 13.00 / at 01.00 p.m. Tilmelding på p.m. telefon 13 11 på telefon Entry 13 11on phone 75 33 13 11 Tilmelding 75on 33phone 13 11 75 33Entry Maj / May på telefon 75 33 13 11 kl. 13.00 /on at phone 01.00 Tilmelding Entry 75 33 1375 1133 April: Torsdag / Thursday d. d. 5. Værdikuponer til spil for kr. 50 Trading stamp for betting value Dkr. 50 Værdiku Torsdag / Thursday d. 2. Torsdag / Thursday d. 31. April: Torsdag / Thursday 5. Torsdag / Thursday d. 2. Torsdag / Thursday d. 31. Familiedage: 6.+ med 20. juni, , Onsdag / juli Wednesday Torsdag / Thursday d. d. 19. Tilmelding telefon 75 33 11 juli , Entry on phone 756.+ 33*20. 13 11 Tilmeld November / 13 November: Søndag / Sunday* Familiedage: d. 19. på6.+ * Familiedage: juni,børnedag 4.+17.+31. juli , 4.+17.+31. 20. juni, 4.+17.+31. Børnedag : 20. juni afvikles November / November: Onsdag / Wednesday d. 3.d. 3. Torsdag / Thursday 19. Søndag / Sunday d. 19. Børnedag : 20. juni afvikles børnedag med samt 15. august kl. 13.00 / at 01.00 p.m. kl. 15.00 / at 03.00 p.m. Torsdag / Thursday d. 14. Oktober / October: samt 15. august samt 15. august underholdning for børnene. kl. 13.00 / at 01.00 p.m. Torsdag / Thursday d. 14. underholdning for børnene. kl. 15.00 / at 03.00 p.m. Oktober / October: * Familiedage: 6.+ 20. juni, 4.+17.+31. juli , d. 17. Juni / June: Onsdag / Wednesday Torsdag / Thursday d. +31. 28. Torsdag / Thursday d. 3. Juni / June: FamilyJune, days: 4.+17 theday 6.+20. 4.+17 +31. Torsdag / Thursday d. 28. Family days: the 6.+20. 4.+17 day: 20.june settled childrens Family days: the 6.+20. +31.June, Onsdag /kl. Wednesday d.p.m. 17. samt 15. august Childrens day: 20.December june settled/June, childrens day Childrens Torsdag d. 3. Torsdag / Thursday d. 6.* December: 15.00 / at 3.00 Torsdag / Thursday d. 6.* July , and 15. August. Søndag/ /Thursday Sunday d. 13. December / December: July , and 15. August. with entertainment for kids. July , and 15. August. with entertainment for kids. kl. 15.00 / at 3.00 p.m. Torsdag / Thursday d. 20.* Torsdag / Thursday d. 12. Søndag / Sunday d. 13. Torsdag / Thursday d. 20.* Maj / May Family days: the 6.+20. June, 4.+17 +31. kl. 13.00 / at 01.00 p.m. Torsdag / Thursday d. 12. Juli / July: d. 26. Marts / March: Torsdag / ThursdayAugust: Maj / May Juli / July: kl. 13.00 // Thursday at 01.00 p.m. July , and 15. August. Marts / March: August:/ Thursday Torsdag d. 26. Torsdag / Thursday d. 2. Torsdag d. 31. Marts /Torsdag March:/ ThursdayLørdag August: d. 4. /* Saturday d. 23. Torsdag / Thursday d. 15.* Torsdag Thursday d.d.23. 4. * Lørdag // Saturday Torsdag / Thursday d. 15.* Torsdag / Thursday Torsdag / Thursday d. 31. Børnedag November / November: Søndag / Sundayd. 2.d. 19. Lørdag / Saturday d. 23. Torsdag / Thursday d. 15.* d.17.* kl. 17.15 / at 5.15 p.m. September: Onsdag / Wednesday kl. 17.15 / at 5.15 p.m.d.17.* September: Onsdag / Wednesday Marts / March: August: Marts / 13.00 / at 01.00 p.m. Torsdag / Thursday d. 14. underholdn November / November: Søndag /kl.Sunday d. 19. Ret til ændringer forbeholdes! Børned kl. 17.15 / at 5.15 September: Ret til ændringer forbeholdes! kl. 15.00 at 3.00 p.m. / Saturday April: Torsdag / Thursday d. 5. kl. 15.00 / at 3.00 p.m. April: Torsdag / Thursday d. 5./ p.m. Lørdag d. 23. Torsdag / Thursday d. 15.* Lørdag Juni // June: Torsdag / Thursday d. 28. kl. 13.00 at 01.00 p.m. Torsdag / Thursday d. 14. Childrens April: Torsdag / Thursday d. 5. / Thursday d. 19. Onsdag d. / Wednesday d. 31.* underho Onsdag / Wednesday d. 3. Torsdag Onsdag Onsdag/ /Wednesday Wednesday d.d.31.* 3. Torsdag / Thursday 19. kl. 17.15 / at 5.15 p.m. September: kl. 17 December / December: 15.00 /Torsdag at 03.00 p.m. Juni / Torsdag June: / Thursday d. 6.* kl. 15.00 / at 3.00 p.m. Onsdag / Wednesday d. kl. 3. / Thursday Oktober d. 19. / October: kl. kl.15.00 15.00/ /atat 03.00 3.00 p.m. p.m. Torsdag / Thursday d. 28. Oktober / October: with entert April: April: Torsdag / Thursday d. 5. Torsdag / Thursday d. 20.* Children Torsdag / Thursday d. 12. Onsdag / Wednesday d. 17. 15.00 / at d. 03.00 Torsdag / Thursday d. 3. Onsdag / Wednesday d. 17. Oktober / October: Torsdagkl. / Thursday 3. p.m. Torsdag / Thursday d. 6.* December / December: Onsdag / Wednesday d. 3. Torsdag / Thursday d. 19. Onsdag Juli / July: Torsdag / Thursday d. 26. kl. 15.00 Torsdag / at 3.00 p.m. with ente Søndag d. 13. kl. 15.00 / at kl.18.15 3.00 p.m. Onsdag / Wednesday d. 17. Søndag / Sunday d. 13. kl.18.15 Starttidspunkt: Start time at 06.15 p.m. Starttidspunkt: p.m. Thursday 3. / Sunday Torsdag / Thursday d. 20.* kl./ 15.00 / at Start 03.00/time p.m.at 06.15 d. kd. l. Torsdag / Thursday 12. 15 Oktober / October: Torsdag / Thursday d. 4. * Maj May kl. 13.00 / at 01.00 p.m. Majikke / May 13.00 at 01.00 p.m. kl./ 15.00 / at 3.00 p.m. hvor andet er anført. where kl. otherwise stated hvor ikke andet er anført. where otherwise stated d. 13. Søndag / Sunday Onsdag Wednesday d. 17. Onsdag Juli / July: Torsdag / Thursday d. 3. / Thursday d. 26. Torsdag // Thursday Torsdag / Thursday d. 31. Onsdag / Wednesday d.17.* Torsdag Torsdag / Thursday d. 2. Torsdag d. 31. Maj/ Thursday / May kl. 13.00d./ 2. at 01.00 p.m. kl. 15.00 / at 3.00 p.m. kl. 15 Ret til ændringer forbeholdes! Søndag / Sunday d. 13. November / November: Søndag / Sunday d. 19. Torsdag / Thursday d. 4. * November / November: Søndag / Sunday d. 19. Børnedag : 20. juni afvikles børnedag med kl. 15.00 / at 3.00 p.m. Børnedag : 20. juni afvikles børnedag med Torsdag / Thursday d. Maj 2. / Thursday d. 31. ” May /Torsdag Maj / M at 01.00 p.m. kl. 13.00 / at 01.00 p.m. røv raunderholdning Torsdag / Thursday d. 14. kl. 13.00Pr/øvate r01.00 ces”kl./13.00 P14. aces ” p.m. underholdning for børnene. Torsdag / Thursday d. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive for børnene. / Wednesday d. 31.* / Wednesday d.17.* November / November: Søndag / Sundayat the d.B19. ks t th Børnedag : 20. juni afvikles børnedagOnsdag med Onsdag ks” .dk / June: Juni / Thursday d. 2. Torsda Torsdag / Thursday d. 31. Juni A/ June: Torsdag / Thursday d. 28. a y a jer & Bidtrav.dk y 28.r & iTorsdag Torsdag / Thursday d. d v a a Ret til ændringer forbeholdes! d r kl. 15.00 / at 3.00 ” je p.m. Childrens day: 20. june kl. settled childrens day kl. 13.00 /”Aat 01.00 ndt 15.00 / at 3.00 p.m.p.m. Childrens 20. june/d. settled day underholdning Torsdag Thursday d. November 14. ”Baww.billun for børnene. ”Ba .billu Torsdag day: // Thursday Torsdag d. 6.* December / December: / November: Søndag Sunday d.6.* 19. childrens Søndag December / December: w ellere /påThursday Børnedag : 20. juni afvikles børnedag med ellere på www with with entertainment for kids. Juni / June: entertainment for kids. er Torsdag / Thursday d. 28. r m e Onsdag / Wednesday d. 31.* Torsdag / Thursday d. 20.* e Torsdag / Thursday d. 20.* m Torsdag / Childrens Thursday d. 12. s kl. 13.00 / at 01.00 p.m. k l. 13 Torsdag / Thursday d. 12. Torsdag / Thursday d.20.14. se day: june settled childrens day underholdning for børnene. Torsdag d. Juni 6.* Start time at 06.15 p.m. December / 1, December: Juli / /July: Juli / July: Torsdag / with Thursday 26. Nordmarksvej 7190/ Thursday Billund - Telefon 7533 1311 June: Juni / J kl. Starttidspunkt: 15.00 / at 3.00kl.18.15 p.m. Torsdag 1, / Thursday d. 26. Torsdag / Thursday d. 28. Nordmarksvej 7190 Billund - Telefon 7533d.1311 entertainment for kids. Childrens day: 20. june childrens day Torsdag Thursday d. Torsdag 20.* Torsdag // Thursday 4.6.* * hvorsettled ikke andet er anført. where Torsda otherwise stated Torsdag /d.Thursday d. December 12. Torsdag / Thursday d. 4. * E-mail: /billund@trav.dk Thursday d. / December: E-mail: billund@trav.dk with entertainment for kids. Juliwww.billundtrav.dk / July: Onsdag / /Wednesday Onsdag / Wednesday d.17.* Torsdag / Thursday d. 26. Torsdag Thursday d.d.17.* 20.* / Thursday www.billundtrav.dk RetTorsdag til ændringer forbeholdes! d. 12. Starttidspunkt: kl.18.15 Start Torsda time at 06.15 p.m. Ret til Torsdag ændringer forbeholdes! 15.00 / at 3.00 p.m. / Thursday d. Juli 4. * kl. kl. 15.00 / at 3.00 p.m. / July: Juli / J Torsdag / Thursday d. 26. ” v s ø r e Onsdag d. 31.* c P Onsdag / Wednesday d. 31.* a Onsdag / Wednesday Torsdag d.17.* / /Wednesday hvor ikke andet er anført. where otherwise stated r e ” h Thursday d. 4. * Torsda t s k t i a k / at p.m. forbeholdes! Ret til 3.00 ændringer kl. 15.00 / at 3.00 p.m. kl. 15.00 / at 3.00 p.m. kl. 15.00 da y r & B trav.d foRLæng din BiLS LEvETid mEd En pava UndERvognSBEHandLing Gratis entré Free a dmiss ion Gratis entré Free a dmiss ion Travløb Travløb Travløb Travløb Trotting races Trotting races Trotting races Trotting races Sæsonplan / Seasonplan Sæsonplan / Seasonplan 2013 Grat 2013 is en å har ogs i V : K S HU ykøbing N i n y s l bi Skive. g o s r o M 400,KUN kr. Kølsen Rejser Vi har også - Chipmærkning - Vaccination - Foderplanlægning Ledbehandling CST RUSTBESKYTTELSE og Kvalitets 4**** bus med alt i udstyr. Vi har erfarne chauffører og service er vores motto. I vore busser er kaffe og the altid gratis. Vi står til rådighed med tilbud, råd, forslag til ture i indland såvel som udland. Vi er altid friske med et tilbud på god kørsel og Rejseg høj kvalitet, der passer lige til dit ønske. a nr. 12 4ranti 4 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Derfor støtter vi Skive Trav 36 tré Free a dmiss ion Gratis entréGratis Geranttirsé Free a entré dmissFreSæsonplan / Seasonplan e ion Fardem Sæsonplan / Seasonplan eisasdim onis sion 2013 2013 Sæsonplan / Seasonplan Sæsonplan / Seasonplan Sæsonplan / Seasonplan Sæsonplan / Seasonplan 2013 2013 2013 Sæ 2013 SKIVE UNDERVOGNS- OG SYNSCENTER Væselvej 6 · 7800 Skive nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw Tlf. 97 52 96 96 BILLUND TRAV A/S BILLUND TRAV A/S www.pavaskive.dk a hereford beefstouw hverdagsbøf: kr. 169,- Onsdag / Wednesday d.17.* Onsdag / Wednesday d. 31.* Ret til ændringer forbeholdes! kl. 15.00 / at 3.00 p.m. Starttidspunkt: kl.18.15 Start time at 06.15 p.m. Starttidspunkt: kl.18.15 Start timekl. at15.00 06.15 p.m. / at 3.00 p.m. Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Onsdag / Wednesday d. 31.* hvor ikke andet er anført. where otherwise stated hvor ikke andet er anført. where otherwise stated kl. 15.00 / at 3.00 p.m. Starttidspunkt: kl.18.15 Start time at 06.15 p.m. ces” Prøv otherwise hvor ikke andet er anført. Starttidspunkt: where Prøv races” Start time at 06.15 p.m. e rakl.18.15 stated a hereford beefstouw BILLUND TRAV A d je ”A ”Ba .billun ellere på www Onsdag kl. 1 ” aces ”Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52Onsdag r Rosenhøj, 53 25. www.a-h-b.dk/skive e ks .dk t th Nordmarksvej 1, 7190 Billund - Telefon 7533 kl. 1 v ay a & Bi ”A d ”Bajer.billundtra E-mail: billund@trav.dk r w e ell på ww mer s Perøv e mer BILLUND TRAV A www.billundtrav.dk Starttid TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk byaagaard.com byaagaard.com Poda Hegn • Sikre og holdbare hegnsløsninger • Professionel montage - færdigt arbejde • Til dyr, ejendom og have CONNECTIONS er en eksklusiv serie af smukke kæder og låse, som du kan variere i utallige kombinationer. Collier iolit Lås sølv m. 14 kt Lås sort rhod. sølv 900,2.600,1.950,- • SLYNGRENSNING • AFFEDTNING • FOSFATERING • PULVERLAKERING • FÆRDIGMONTAGE NYHED! Hippolux fås nu også i brun! - et diskret og naturligt look Scanlak A/S Ørnevej 10, Balling . 7860 Spøttrup info@scanlak.dk . www.scanlak.dk Tlf. 97 56 46 55 Hippolux® - det originale sikkerheds-elhegn til heste Derfor støtter vi Skive Trav 38 Knud Bjerre Skive Festival Skive Festival støtter Skive Trav fordi banen på mange måder – ligesom os – repræsenterer mange af de gode værdier Skive by indeholder. Travbanen er et samlingspunkt, hvor folk mødes i godt selskab, og oplever en masse, mens man dyrker sin interesse. Travbanen er ligesom festivalen, forbundet med en værdifuld tradition og en mindeværdig historie. Skive Trav samler i løbet af en sæson omkring 35.000 gæster, og selv om Skive Festival kun samler det halve, føler vi stadig vi er blevet en vigtig del af byens historie på samme måde som travbanen. Skive Festival støtter ganske enkelt Skive Trav, fordi her er noget vi alle skal bakke op om og bevare – akkurat ligesom Skive Festival. Vi er begge en del af oplevelsesindustrien, og derfor kunne det være rigtig spændende at lave noget sammen på sigt. Vi ønsker jo begge at skabe oplevelser til glæde for byens borgere. Kampagnearmbånd Lammeskind med sølv charm Pr. stk. 595 kr. Kampagnearmbånd Kampagnearmbånd Kampagnearmbånd Pr. stk. 595 kr. Kampagnearmbånd Pr. stk. Lammeskind med sølv charm Autoriseret STORY forhandler Autoriseret STORY forhandler HUDVENLIGE HUDVENLIGE SMYKKER SMYKKER Autoriseret STORY forhandler 595 kr. Vi laVer også næsepiercinger Lammeskind med sølv charm Lammeskind med sølv charm Pr. stk. 595 kr. med Swarovski-krystaller og cubic zirconia-sten med Swarovski-krystaller og cubic zirconia-sten ALLERGI NEJ TAK! VI HJÆLPER DIG FREM PÅ BANEN 0_impdr_ann_131x100_dr_ann_131x100 4/15/2013 11:28 AM Page 1 20 ÅRS GARANTI VI HJÆLPER DIG FREM PÅ BANEN Dansk Revision Skive Resenvej 79 DK-7800 Skive Telefon 97 52 54 11 www.danskrevision.dk Texas hegn - originalen fra Poda, udført i norsk skovfyr nyd udsigten fra højen Poda Hegn Viborg v/Arne Duch Søren Kannes vej 20, Vium 8620 Kjellerup a hereford beefstouw 8664 7849 • e-mail: viborg@podahegn.dk ...vi hegner Danmark Poda Hegn Viborg_131x342+4mm_april2013.indd 1 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Få et uforpligtende tilbud på en hegnsløsning til netop dit behov! hverdagsbøf: kr. 169,- nyd udsigten fra højen a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive mød os på nettet: viborg.poda.dk 17-04-2013 10:46:24 3-retters menu: kr. 299,- a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 39 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk SPIS MORGENMAD I DIT GAMMEL KØKKEN OG AFTENSMAD I DIT NYE 2 GODE GRUNDE 6>8 JUNI WARM UP FRA 4. JUNI til også at købe billet til Skive Festival 1. HANCOCK TELTET Teltet bliver større i år og det gør festen også ! Den lokale bryg fra Hancock er vel sagtens Skives livseleksir, og derfor hører den selvfølgelig også hjemme på Skive Festival. Sidste år var første gang vi præsenterede Hancock Teltet, og med den succes bliver det gentaget i år. Jacob Decco og Jørgen de Mylius slog tonerne an i teltet, og festen ville ingen ende tage. TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk 2. TELTsCENEN D! NyhE Vores nye teltscene i år, med plads til 2.000 gæster... bliver det nye hjemsted for Brandbilen og en lang række fede kunstnere. I stedet for en, til tider, tom plads ved Scene 2 har vi i år valgt at komprimere det i teltet for at skabe en større fest for kunstnerne og ikke mindst publikum. Brandbilen vil slutte festen af hver aften, ligesom de åbner teltet og spiller mellem kunstnerne. Så er der også læ for den kolde Limfjordsvind. FØR EFTER Behold skabene, udskift kun lågerne og skufferne KAN TILPASSES TIL ALLE KØKKENER UANSET ALDER Ring og få et gratis samt uforpligtende tilbud. MB KØKKENFORNYELSE v/ Mogens Bek Fallevej 11 · 8800 Viborg · Tel. : 86647530 · Bil : 23741389 www.mbkokkenfornyelse.dk nyd udsigten fraSehvore øjen lejligheder på hukas.dk ] ! ...og forresten så kommer ! ! t [Psss NEPHEW VOLBEAT hverdagsbøf: kr. 169,- RASMUS SEEBACh D-A-D JOhNNy MADSEN POUL KREBS MADS LANGER DANSER MED DRENGE SKUNK ANANSIE [UK] MEDINA BURhAN G DÚNÉ SUSPEKT KATO LOREEN [SE] BARBARA MOLEKO SPECKTORS KONGSTED SHAKA LOVELESS CLEMENS KLUMBEN & RASKE PENGE VINNIE WhO THE FLOOR IS MADE OF LAVA ChRISTOPhER GO GO BERLIN TAKO LAKO og mange flere til at sætte ekstra skub i festen FØLG MED PÅ WWW.SKIVEFESTIVAL.DK OG FACEBOOK.COM/SKIVEFESTIVAL a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Martin Østergaard Guldsmed Østergaard Skive Trav er inde i en stærk udvikling – og banen er omgivet af masser af positive historier, der er med til at styrke Skives kommunes placering på sportens Danmarkskort. Det er derfor naturligt for os at støtte op om byens væddeløbsbane, da deres store indsats for at trække folk til byen kommer hele vort lokalsamfund til gode. Derudover giver Skive Travs løsninger, primært indenfor annoncering og skiltning, os mulighed for at komme i kontakt med en attraktiv målgruppe – til en attraktiv pris. a hereford beefstouw Har du brug for rengøring..? Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive a hereford beefstouw vi tager os af det grove Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive - så får du tid til det sjove... 3-retters menu: kr. 299,- HUSK vi laver også gavekort a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Kontakt os og hør nærmere..! Ydes HjemmeService ApS PrivAt & erHverv - altid lige i nærheden! v/Vibeke Yde Jacobsen den gode salatbar H.U.K. A/S H.U.K. A/S - til enhver lejlighed mød os på f aceb ook Derfor støtter vi Skive Trav TRAVAVISEN 2013 v/Hans Ulrik Kristensen 9614 0002 huk@hukas.dk www.hukas.dk møre, saftige bøffer 40 a hereford beefstouw 23 67 06 91 Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 41 42 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk Bent Svendsen vandt i 2012 sin tredje DMtitel for de professionelle kuske. Respekt for hestene har været nøglen til succesen. Guldhjelmen der symboliserer, at man er vinder af DM-matchen for travkuske vil i 2013 – for tredje gang – blive båret af Bent Svendsen. Som træner har han fejret store triumfer, hvor Derbysejren med Good Guy D.K. i 2003 indtil videre har været kronen på værket. Det er dog som kusk, at Bent Svendsen har manifisteret sig som en af Danmarks allerbedste. ÷10% på hestefoder og ALT i rideafdelingen Portr en Da æt af nmar meste ksr! aflevering af denne annonce - gælder indtil den 31. maj 2013 Fast ved pille - lavt askeindhold - høj brændværdi Vi forhandler træpiller NEOVA-HP foder fra: 6/8 mm i 16 kg sække (896 kg pr. palle) Pr. palle kr. »Jeg tør næsten at køre ud med alle heste. Jeg har respekt for hestene, og det er vigtigt, men er man bange for dyrene, uanset hvor ubehagelige de kan være, går det højst »Hvis jeg ikke kan være med der, hvor det er allersjovest, så var jeg stoppet for længe siden. Alle der kan bruge en regnemaskine ved, at vi ikke bliver rige af det vi laver, så + moms i Salling og Fjends 6/8 mm løs Pris pr. ton kr. 1.490,- Skift til Salling Bank »Når man først kan køre de lidt mere besværlige heste, så bliver det jo let at køre de heste, der ingen problemer har. Når det så er sagt, synes jeg det er vigtigt at have sig klart, at man aldrig bliver udlært som travtræner. Det er altid noget man kan lære.« »Jeg føler altid, at jeg har haft let ved at køre løb. Det betyder meget, at man ikke kører ud med nerver« forklarer Bent Svendsen om kusketalentet. Han mener selv, at køreturene med de lidt mere besværlige heste er der, hvor han bedst får vist evnerne i sulkyen. 1.568.- Frit leveret ved 2 paller NEOVA-HP træpiller sandsynligt galt. Det har nok også været en fordel i forbindelse med DM, at jeg kan køre stort set alle heste« fortæller Svendsen og forsætter: En vindertype Bent Svendsen er en af Danmarks mest benyttede catchdrivere, og på et typisk år bliver det til omkring 500 løb og i omegnen af 50 sejre. På det er han en af Danmarks allerbedste, hvilket DM-titlerne også er et vidne om, og var han ikke det var han efter eget udsagn ikke at finde i travsporten. 43 TRÆPILLER Af Henrik Hungeberg · Skive Trav Frygtløs DM-vinder TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk + moms Afhentet fra vort lager - kun 8 mm. Kan leveres og blæses. Få en bid med... af din lokale bank Hos Salling Bank låner vi gerne penge ud til sunde projekter og til en attraktiv rente. Salling Bank er en sund og solid bank, som yder helhedsrådgivning til vores kunder. det vi lever og ånder for er at komme først over stregen, og det er uanset om det er et almindeligt løb eller DM. For mig er det en fed følelse hver gang, og var der ikke de øjeblikke, var jeg her heller ikke« fortæller Svendsen, der samtidigt afslører at selvværdet, på trods af hårde tider, blandt andet i forbindelse med en skulderskade i 2011, altid har været på top. »Jeg har altid været en vindertype. Jeg har også dyrket andre sportsgrene, hvor jeg har været med, hvor det var rigtigt sjovt. Jeg har altid troet på mig selv, for gør man ikke det, er der heller ingen andre, der gør det« afslutter Bent Svendsen om årsagen til, at han år efter år er at finde blandt de mest vindende travkuske i Danmark. Bestil et møde og vi kommer hele vejen rundt om din økonomi. Kig ind eller kontakt os på tlf. 97 52 33 66. www.sallingbank.dk Udleveres Breum: Man. til tors. kl. 8.00 til 15.30. Fredag kl. 8.00 til 16.30. Lørdag kl. 9.00 til 11.30. Havre og byg i sække 25 kg og bigbags 500 kg – dagspris. Havre, byg og hestefoder i piller kan leveres i løs vægt tippet eller blæst. Part of Udleveres Brodal: Mandag, onsdag og fredag. DLA Group • global indkøb • lokal handel M. P. Stisensvej, Breum,7870 Roslev Tlf. 97 57 60 88 www.sallinggrovvarer.dk sgbutikbreum Åbningstider: Man-fre kl. 9 -17 - lørdag kl. 9 -12 Priser er fritblivende incl. moms. Der tages forbehold for tryk- og billedfejl, samt udsolgte varer. HUSK at bestille din næste fe st i god tid! nyd udsigten fra højen Hem & Lyby Forsamlingshus Travbanens Restaurant Odgårdsvej 15B . 7800 Skive Tlf. 97 52 24 15 www.stovlensdinnertransportable.dk Henriette Vine & Specialiteter hverdagsbøf: kr. 169,- best by Vin - Delikatesser - Brugskunst i alle prisklasser til hverdag og fest - kig ind Vi forhandler Vi forhandler Raleigh, Nishiki, Vi MBK forhandler Raleigh, Nishiki, MBK og PGO og PGO a herefordNishiki, beefstouw Raleigh, Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive MBK og PGO Nørregade 17 - Stoholm - Tlf. 97 54 13 22 www.stoholmcykler.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive vi finder sammen det der er bedst :-) Eksklusiv - Kreativ & Unikke gaveløsninger….. 3-retters menu: kr. 299,Vestergade 10 . 7850 Stoholm Nørregade 17 - Stoholm - Tlf. 97 54 13 22 www.stoholmcykler.dk a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive Tlf. 2890 5617 www.bestbyhenriette.dk mød os på Facebook SkiveTrav_annonce_266x169 1 den gode salatbar a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive nyd bøffen på terrassen 4/22/13 15:57 a hereford beefstouw Rosenhøj, Strandvejen 3, Skive, tlf.: 97 52 53 25. www.a-h-b.dk/skive 44 TRAVAVISEN 2013 Facebook.com/skivetrav • www.skive-trav.dk
© Copyright 2025