90 års jubilæumsblad
KLIK ind på www.hakoah.dk jubilæumsskrift 1 1 1 KLIK ind på www.hakoah.dk KLIK ind på www.hakoah.dk INDHOLD INDHOLD JUBILÆUMSSKRIFT JUBILÆUMSSKRIFT 4 4 INDLEDNING INDLEDNING 5 5 HAKOAHS EN HILSEN FRA EN HILSEN FRA- MARTIN HAKOAHS FORMAND FORMAND NORDENMARTIN NORDEN 8 8 VEGNE AF EN HILSEN PÅ EN HILSEN PÅ VEGNE AF ÆRESMEDLEMMERNE ÆRESMEDLEMMERNE BENT MELCHIORBENT MELCHIOR 9 9 EN 90-ÅRIG RYKKER OP ENMT 90-ÅRIG RYKKER OP FORMAND, MT FORMAND, DAN ROSENBERG ASMUSSEN DAN ROSENBERG ASMUSSEN 10 10 TILLYKKE ET HJERTELIGT ET HJERTELIGT TILLYKKE ADM. DIREKTØR I DBU, ADM.BRETTON DIREKTØR I DBU, CLAUS MEYER CLAUS BRETTON MEYER 10 10 DANMARKS EN HILSEN FRA EN HILSEN FRA DANMARKS BRYDEFORBUND BRYDEFORBUND - ÆRESMEDLEM ÆRESMEDLEM I DANMARKS BRYDEFORBUND, I DANMARKS BRYDEFORBUND, BENT LAURITSEN BENT LAURITSEN 12 12 JØDISK KROPSKULTUR JØDISK KROPSKULTUR HANS BONDE HANS BONDE 16 16 FAMILIEN HAKOAH OG HAKOAH OG FAMILIEN BLÜDNIKOW - BENT BLÜDNIKOW - BENT BLÜDNIKOW BLÜDNIKOW 19 19ABRAHAMSEN RUNDT OM POUL RUNDTDAN OM POUL ABRAHAMSEN MELCHIOR DAN MELCHIOR 22 ØBTU ØNSKER22TILLYKKE MED ØBTU ØNSKER -TILLYKKE MED JUBILÆET JUBILÆET ALLAN PETERSEN ALLAN PETERSEN 2 2 2 Grafisk design: CRE8|2|WEB - cre8-2web.dk Korrektur & tryk: DaMi Colour Print - dami.dk Hvor erfaring møder nytænkning www.mwblaw.dk Advokatpartnerselskab KLIK KLIK ind ind på på www.hakoah.dk www.hakoah.dk Det Det har har været været en en stor stor glæde glæde for for redaktionen redaktionen at at sammensætte sammensætte det det blad blad du du nu nu sidder sidder med med ii hånden, hånden, som som hermed markerer JIF Hakoahs 90-års jubilæum. Tænk, at man kan skrive endnu en indledning til hermed markerer et markerer JIF JIF Hakoahs Hakoahs 90-års jubilæum. jubilæum. Tænk, Tænk, at man kan skrive endnu en indledning til et jubilæumsblad for for en en klub, klub, der der siden siden 1924 1924 har har levet levet ii bedste bedste velgående velgående og og nu nu bliver bliver imponerende imponerende 90 90 år. år. jubilæumsblad Gennem Gennem tiden tiden har der været mange mange sportsgrene sportsgrene på programmet, mens der dag kun står Hakoah Hakoah på på tiden har har der der været sportsgrene på på programmet, programmet, mens mens der der iii dag dag kun kun står brystet hos spillere, der dyrker fodbold eller bordtennis. Når man har eksisteret som klub i så mange brystet hos spillere, der dyrker fodbold eller år eller bordtennis. Når Når man man har har eksisteret som klub i så mange år som Hakoah, så er det umuligt at nævne alle dem, der gennem årene har ydet en kæmpe indsats for som Hakoah, så er det umuligt at nævne alle dem, der gennem årene har ydet ydet en kæmpe kæmpe indsats for klubben, så så ii stedet stedet har har vi vi valgt valgt at at medbringe medbringe mange mange gode gode billeder billeder og og nye nye spændende spændende artikler. artikler. II dette dette klubben, blad kan du læse en artikel fra historiker Hans Bonde om de berømte brydere fra Hakoah, der engang blad kan du dulæse læseen enartikel artikelfra frahistoriker historikerHans HansBonde Bonde om berømte brydere Hakoah, engang om dede berømte brydere frafra Hakoah, derder engang var var kendt i hele Danmark. Du kan læse en artikel af journalist Bent Blüdnikow, der skriver om de mange var kendt i hele Danmark. læse en artikel af journalist Bent Blüdnikow, skriver mange kendt i hele Danmark. Du Du kankan læse en artikel af journalist Bent Blüdnikow, derder skriver omom dede mange år år han har tilbragt i godt selskab med Hakoah. Endelig har vi også fået journalist Dan Melchior til at år tilbragt i godt selskab Hakoah. Endelig vi fået ogsåjournalist fået journalist Dan Melchior til at hanhan harhar tilbragt i godt selskab medmed Hakoah. Endelig har vihar også Dan Melchior til at skrive skrive om en sand legende i Hakoah, tidligere formand og æresmedlem Poul Abrahamsen. Vi har også skrive om en sand legende i Hakoah, tidligere formand og æresmedlem Poul Abrahamsen. Vi har også om en sand legende i Hakoah, tidligere formand og æresmedlem Poul Abrahamsen. Vi har også hilsner hilsner med fra klubbens formand, Martin Norden, æresmedlem Bent Melchior, adm. direktør i hilsner fra klubbens Martinæresmedlem Norden, æresmedlem Bent Melchior, i DBU DBU med framed klubbens formand,formand, Martin Norden, Bent Melchior, adm. direktøradm. i DBUdirektør Claus BrettonClaus Bretton-Meyer og mange flere. Endelig skal vi også huske at takke de mange sponsorer, der Claus ogEndelig mangeskal flere. Endelig skalatvitakke også de huske at takke de mange sponsorer, dertilhar har MeyerBretton-Meyer og mange flere. vi også huske mange sponsorer, der har været med at været med til at støtte op om dette blad, uden hvem det ikke havde været muligt at gå i trykken. Vi minder været til at støtte op uden om dette blad, ikkemuligt havde at været at Vi gå minder i trykken. Vi minder støtte med op om dette blad, hvem detuden ikke hvem havdedet været gå i muligt trykken. også om, at også om, at Hakoah er en moderne klub nu om dage, så hvis du har smag på mere om den daglige gang også om, at Hakoah er en moderne klub nu om dage, så hvis du har smag på mere om den daglige gang Hakoah er en moderne klub nu om dage, så hvis du har smag på mere om den daglige gang i klubben iieller klubben eller har lyst til at se flere artikler og billeder fra de 90 år, der er gået, så klik ind på vores klubben ellertilhar lystflere til atartikler se flereogartikler fra der de 90 år, dersåerklik gået, indpopulære på vores har lyst at se billederogfrabilleder de 90 år, er gået, indså påklik vores populære hjemmeside eller Facebook side. Husk også, at det hele kulminerer i denne omgang populære hjemmeside ellerside. Facebook side. at Husk at det helei denne kulminerer i denne omgang med med hjemmeside eller Facebook Husk også, det også, hele kulminerer omgang med jubilæumsfest jubilæumsfest i januar 2015, hvor du selvfølgelig også skal med! jubilæumsfest i januar 2015, hvorogså du selvfølgelig i januar 2015, hvor du selvfølgelig skal med! også skal med! Tillykke til Hakoah! Hakoah! Tillykke til Hakoah! Red. Red. Red. Hakoahs bestyrelse 2014 Hakoahs på den seneste årlige generalforsamling. Hakoahs nuværende nuværende bestyrelse bestyrelse fotograferet fotograferet på på den den seneste seneste årlige årligegeneralforsamling generalforsamling.i Bagerst fra venstre: Philip Vainer-Wegloop, Simon Reuveni, Morten Margolinsky, Karlin Bagerst fra venstre: Philip Wegloop, Simon Reuveni, Morten Margolinsky, Jan Jan Karlin og marts 2014. Bagerst fra venstre: Philip Vainer-Wegloop, Simon Reuveni, Morten og Jens Peter Udsholdt. Forrerst fra venstre: Yoram Rubinstein, formand Martin Norden, Jens Peter Udsholdt. Forrerst fra venstre: Yoram Rubinstein, formand Martin Norden, Alan Margolinsky, Jan Karlin og Jens Peter Udsholdt. Forrerst fra venstre: Yoram Rubinstein, Alan Melchior ogNorden, David Melchior og David Jano. Jano. formand Martin Alan Melchior og David Jano. 4 4 KLIK ind på www.hakoah.dk KLIK ind på www.hakoah.dk EN HILSEN FRA HAKOAHS FORMAND - MARTIN NORDEN EN HILSEN FRA HAKOAHS FORMAND - MARTIN NORDEN Nu er vores elskede sportsforening kommet til endnu en milepæl. Vi Nu vores elskede sportsforening kommet til endnu Vi kanerfejre 90-års fødselsdag og fejre den, DET SKALen VI,milepæl. FOR HELE kan fejre 90-årsVifødselsdag fejre fest den,med DETgode SKAL VI, FOR HELE MENIGHEDEN. ser frem til og en dejlig talere og masser MENIGHEDEN. Vi ser frem til enogdejlig meden gode af spændende underholdning ikke fest mindst sjovtalere revy.og masser af spændende underholdning og90 ikke sjov revy. at Hakoah Når man ser tilbage på de første år, mindst må manen konstatere, Når tilbage på de førstemen 90 år, maninstitution konstatere, at Hakoah ikkeman bareser er en sportsforening, enmå vigtig i den jødiske ikke bare eri iDanmark. en sportsforening, men en vigtig institution i denposter menighed DeDe fleste, somsom sidder i ledende poster i jødiske menig-i menighed Danmark. fleste, sidder i ledende menighed i Danmark. De fleste, som sidder i ledende poster hedens mangemange foreninger og styrelser i dag, har været stadig menighedens foreninger og styrelser i dag, har eller væretereller eri menighedens mange og styrelser dag, eller er medlem af Hakoah. Viforeninger håber forventer, at idet vil fortsætte mange stadig medlem af Hakoah. Vi og håber og forventer, athar detværet vil fortsætte stadig medlem Hakoah. Vi for håber ogfremtiden. forventer, at fleste det fortsætte år frem. er af bestemt håb fremtiden. De fleste fårvil Hakoah ind mange årDer frem. Der er bestemt håb for De får Hakoah mange årmodermælken. frem. Der erVores bestemt håb for aktive fremtiden. De fleste får Hakoah med modermælken. yngste aktive medlemmer er ier dag kunkun to ind med Vores yngste medlemmer i dag ind med modermælken. Vores yngste aktive medlemmer er i dag kun år!!! to år!!! to år!!! er en klub med stolte traditioner. Vi har været aktive i ikke Hakoah Hakoah erend en klub medforskellige stolteidrætsgrene, traditioner. Vi har i ikke mindre elleve forskellige som detværet flotte jubilæumsmindreend elleve idrætsgrene, som aktive det flotte mindre end elleve forskellige idrætsgrene, som flotte logo på forsiden viser. også Alle kender til og nogen endda ved jubilæumslogo påogså forsiden viser. Alle kender tilhar ogdet nogen har jubilæumslogo på forsiden også viser. Alle kender til og nogen har selvsyn oplevet de flotte bryderesultater fra før Andenfra Verdenskrig, endda ved selvsyn oplevet de flotte bryderesultater før Anden endda ved de et flotte bryderesultater framange. før mange. Anden men, at vi selvsyn har haft svømmehold, er nok er nytnok fornyt Vi i Verdenskrig, men, atoplevet viethar haft svømmehold, for Verdenskrig, men, at vifandt har haft et til svømmehold, erninok nyt for mange. jubilæumskomiteen frem yderligere sportsgrene, hvor Vi i jubilæumskomiteen fandt frem til yderligereni sportsgrene, Vi i jubilæumskomiteen fandt fremmen til yderligere sportsgrene, Hakoah har eller har haft hold, skulle dernivære nogen, hvor som Hakoah har eller harsportsgrene, haft hold, men skulle nogen, som kender til yderligere Hakoah harder haftvære på programmet, kender til yderligere sportsgrene, haft på programmet, må I endelig sige til. Følgende er viHakoah bekendthar med: må I endelig sige til. Følgende er vi bekendt med: Fodbold, basketball, bowling, badminton, dans, bordtenFodbold,håndbold, håndbold, basketball, bowling, badminton, dans, Fodbold, håndbold, basketball, bowling, badminton, dans, nis, gymnastik, jiu-jitsujiu-jitsu og somog nævnt, svømning og brydning. bordtennis, gymnastik, som nævnt, svømning og brydning. bordtennis, gymnastik, jiu-jitsu og som nævnt, svømning og brydning. Vi har deltaget med andre sportsgrene, udover vores „egne“, til både Vi deltaget med andre sportsgrene, udoversom vores både dehar europæiske Maccabiader og ikke mindst ét „egne“, af de fåtillande, de europæiske Maccabiader og ikkei mindst som ét af de få lande, deltaget i alle Verdensmaccabiader Israel gennem tiderne. Begge deltaget i alle Verdensmaccabiader i Israel tiderne. steder har vivihøstet talrige medaljer og vi også, at vi iBegge fremhar høstet talrige medaljer ogforventer vigennem forventer også, at vi i steder har vi høstet talrige medaljer og vi forventer også, at vi tiden spiller spiller en aktiven rolle i både de ieuropæiske og til Verdensmacfremtiden aktiv rolle både de europæiske og tili fremtiden spiller rolle i både de europæiske og til cabiaderne i Israel. en aktiv Verdensmaccabiaderne i Israel. Verdensmaccabiaderne i Israel. Jeg håber I vil nyde at læse dette jubilæumsblad og vi ser frem til at Jeg håber I vilvelkommen nyde at læse jubilæumsblad vi ser frem at byde jer alle til årets alle velkommen tildette åretsmenighedsfest, menighedsfest,oglørdag dentil31. byde jer 2015. alle velkommen til årets menighedsfest, lørdag januar den 31. januar 2015. lørdag den 31. januar 2015. Der skal herfra også lyde en stor tak til alle vores annoncører i dette bladskal og alle de også mange medvirkende påalle aftenen vores kommende Der herfra lyde en stor tak til vorestilannoncører i dette store fest. Talerne, musikerne, konferencier og alle de andre er med blad og alle de mange medvirkende på aftenen til vores kommende blad og alle de mange medvirkende på aftenen til vores kommende store fest.arrangementet Talerne, musikerne, konferencier og alle de andre er med til at gøre spændende og attraktivt. store fest. Talerne, musikerne, konferencier og alle de andre der er til at gøre arrangementet spændende og attraktivt. med til at gøre arrangementet spændende og attraktivt. STØT VORES ANNONCØRER – DE STØTTER OS VORES ANNONCØRER DE STØTTER STØTSTØT VORES ANNONCØRER – DE–STØTTER OS OS Hakoahs formænd gennem 90 år Hakoahs formænd gennem 90 år 1924 Meyer Rudaizky 1924 Meyer Rudaizky 1934 Sam Wassermann 1934 Sam Wassermann 1935 Marcus Schwartzmann 1935 Marcus Schwartzmann 1937 Aron Schønbaum 1937 Aron Schønbaum 1942 Willy Feder 1942 Willy Feder 1946 Hermann Isachsen 1946 Hermann Isachsen 1949 Meyer Rudaizky 1949 Meyer Rudaizky 1951 Bernhard Bodnia 1951 Bernhard Bodnia 1959 Isak Berkowitz 1959 Isak Berkowitz 1961 Reinhold Nathansohn 1961 Reinhold Nathansohn 1967 Bent Lewinsky 1967 Bent Lewinsky 1969 Reinhold Nathansohn 1969 Reinhold Nathansohn 1971 Bent Bograd 1971 Bent Bograd 1973 Poul Abrahamsen 1973 Poul Abrahamsen 1975 Allan Sårde 1975 Allan Sårde 1977 Poul Abrahamsen 1977 Poul Abrahamsen 1978 Benny Unterschlag 1978 Benny Unterschlag 1985 Bjarne Karpantschof 1985 Bjarne Karpantschof 1991 Alan Melchior 1991 Alan Melchior 2009 Martin Norden 2009 Martin Norden 5 5 5 KLIK ind på www.hakoah.dk KLIK ind på www.hakoah.dk Hakoahs nuværende formand, Hakoahs nuværende formand Martin Martin Norden, her fotograferet sammen Norden, her fotograferet sammen med med ungdomsspiller, Noah Zylber, til markerungdomsspiller Noah Zylber, til ingen af Hakoahs optagelse som venmarkeringen af Hakoahs optagelse som skabsklub med FC København i 2014. venskabsklub med FC København i 2014. 6 6 6 6 KLIK ind på www.hakoah.dk I 2010 udnævntes de seneste æresmedlemmer og ved samme lejlighed blev hele syv af slagsen fotograferet sammen. Bagerst fra venstre: Tage Skolnik, Jan Ivar Metz, Bent Melchior, Bent Lexner, Alan Melchior, Morten Margolinsky og Benny Unterschlag. Hakoahs 25 æresmedlemmer gennem 90 år Hermann Isachsen Reinhold Nathansohn Arne Bodnia Meyer Rudaizky Herman Erbstein Benny Unterschlag Simon Sachnovsky Sally Kur Bjarne Karpantschof Marcus Schwartzmann Pierre Gildesgame Morten Margolinsky Elieser Schaulow Abraham Kurland Alan Melchior Emil Wassermann Joel Haskel Bent Lexner Josef Nachemsohn Poul Abrahamsen Jan Ivar Metz Bernhard Bodnia Bent Melchior Tage Skolnik 7 KLIK ind på www.hakoah.dk EN HILSEN PÅ VEGNE AF ÆRESMEDLEMMERNE TILLYKKE FRA ÆRESMEDLEM BENT MELCHIOR Hvad skal man forstå ved et jødisk straffe? Er et jødisk hjørne det, man kalder Rosh Pinah? Når vi taler om dissehåber, linjer, at så jeg jeg også håber,får at et jegpar ogsåoldebørn får et paratoldebørn jeg se med at se medemblem Hakoahspåemblem Hakoahs trøjen. på trøjen. brydning, skulle en halv nelson i virkeligheden hedde en halv katznelson? Det ligger lige for, at når det står lige i tennis, så handler det om jews. Men hvad har sport For mig er der to ting, der gør Hakoah til så vigtig en del voresjødiske jødiske samfund. ene er naturligvis af vores samfund. Det Det ene er naturligvis fælles- ellers med medjøder jøder at gøre? Hvorfor en sportsjødisk ellers at gøre? Hvorfor en jødisk sportsforening? forening? Nu har vi haft sådan en i hele 90 år, så det må have en betydning. Der har i perioder været folk, der kunne klare sig både på dansk og på internationalt niveau, og navnet stjernerne. Abraham Kurland stråler som solen blandt stjernerne, Men der var altså også andre stjerner blandt bryderne. men Jeg husker Abrahams yngste broder, Simon, der gik under „en gentleman på en madras", madras“, og jeg husker betegnelsen "en flere mestre som Paikin, Leisin og Sårde. Men jødisk idræt er egentlig ikke kun baseret på stjerner. Den har sin berettigelse, selvom vi ikke befinder os i superligaen. I mine drengeår spillede vi i noget, der hed arbejder idræt med med uforlignelige uforlignelige Reinold Nathanson som arbejderidræt træner. Mine drenge har spillet for Hakoah, og flere af mine børnebørn har været på banen for at forsvare de blå hvide hvidefarver. farver. har været mestafiefterkomkraft af blå Det Det har været mest i kraft efterkommerne, at jeg er blevet med at være merne, at jeg er blevet hædret med hædret at være æresmedlem. æresmedlem. Påandre så at sige allehalter andrejeg fronter jeg På så at sige alle fronter langthalter bag efter langt bag efter mine kolleger, på hvis vegne jeg skriver mine kolleger, på hvis vegne jeg skriver disse linjer, så 8 8 fællesskabet. Intet sted andethar sted har jødiske unge kunnet i årtier skabet. Intet andet jødiske unge i årtier kunnet dyrke fællesskabet som i Hakoah. Selvom dyrke fællesskabet som i Hakoah. Selvom fodbolden har fodbolden har været dominerende, så har andre været dominerende, så har andre sportsgrene også gjort sportsgrene gjort gældendeer af der og til. Fællesskab sig gældendeogså af og til.sig Fællesskab også i andre er der også i andre sportsklubber, klart sportsklubber, men der er et klart men behovder foreretetjødisk behov for et jødisk fællesskab. fællesskab. Det andet er fairness. Jødiske sportsfolk repræsenterer vores samfund, så det forventes, at de optræder fair over for deres modspillere og deres kammerater. Det forventes sådan set af alle sportsfolk. Jamen, det at være jøde er, at være være som alle andre – bare mere. Vi skal være er at bedre til snart det ene, snart det andet. Vi skal være mere tolerante, mere tålmodige – og mere fair. Det synes jeg, at Hakoah har levet op til. Med nutidens „Reinold’er“ som Tage Skolnik, Morten Margolinsky og "Reinold'er" Uri Krivaa og en hårdt arbejdende bestyrelse i spidsen, er det lykkedes at skabe og bevare et image, som vi alle kan være stolte af. Til lykke med det, og lad det endelig fortsætte. KLIK ind på www.hakoah.dk EN 90-ÅRIG RYKKER OP TILLYKKE TILTIL HAKOAH FRA DET JØDISKE SAMFUND I DANMARK - MT TILLYKKE HAKOAH FRA DET JØDISKE SAMFUND I DANMARK FORMAND, DAN ROSENBERG ASMUSSEN MT FORMAND, DAN ROSENBERG ASMUSSEN Det er ikke muligt for mig at tænke på Hakoah uden at tænke på mit første møde med fodbolden. Jeg ved godt, at Hakoah er meget andet end fodbold, men for mig blev det altså fodbolden. Min søn startede også i Hakoah. Nu var jeg ambitiøs forælder, der sammen med de øvrige fædre mente, at holdet havde brug for ekstratræning. Det blev til en ufattelig morsom søndagstradition med far-sønfodbold, hvor vi jagtede ledige plæner over hele byen. Jeg var ikke særlig gammel, og det var dengang ikke helt ukompliceret at tage fra Carolineskolen på Nørrebro og Drengene fandt sammen her og dannede et utroligt stærkt og vindende PGT-hold. En fantastisk tradition, helt ud på Kløvermarken til træning, men det hjalp med der holdes i hævd af nogle utrolig dedikerede ledere. en mellemstation i form af chokolademad og kakao hos Dan Rappeport ved Christianhavns Kanal. Så gik turen Og så viste www.mosaiske en dag i 2014 et billede at et videre langs volden ud til byens største græsplæne. stolt seniorhold, der igen var rykket en række op i de københavnske serier. Jeg måtte lige kigge en ekstra gang. Jeg spillede på førsteholdet – der var jo kun ét hold. Min Kunne det virkelig være rigtigt? Holdlederen var jo Tage farfar mente jeg burde skifte til B1903. Det blev så til mange år som højre back på 3. holdet i B1903 ! Skolnik, som havde været min træner for over 40 år siden. Men Hakoah holdt ved og jeg begyndte igen at spille lidt Det bag enhver levedygtig sportsDet ererjojohemmeligheden hemmeligheden bag enhver levedygtig klub: Engagerede, vedholdende, dygtige og frivillige sportsklub: Engagerede, vedholdende, dygtige og ledere. frivillige ledere. i gymnasietiden og så igen lidt oldboys og veteran. Det var ikke det høje sportslige niveau, der lokkede, men mere gensynet med gamle venner. Så kom skaderne … Tillykke med den runde fødselsdag! 9 9 KLIK ind på www.hakoah.dk ET HJERTELIGT TILLYKKE FRA DANSK BOLDSPIL UNION CLAUS BRETTON-MEYER, ADM. DIREKTØR I DBU I maj måned oplevede jeg selv, selv hvordan det føles, når man fejrer mange års tilstedeværelse i mange menneskers liv. DBU fyldte 125 år, og det var en stor oplevelse. Nu er det jeres tur til at fejre, at I har været en betydningsfuld del af jeres medlemmers liv i mere end en menneskealder. Om det er brydning, håndbold, bordtennis eller fodbold, så giver det livet en ekstra fantastisk dimension at dyrke sport og at mærke, at man er en del af noget større. På vegne af DBU ønsker jeg jer et hjertelig tillykke med 90-års jubilæet og en forrygende fest! EN HILSEN FRA DANMARKS BRYDEFORBUND – STORT TILLYKKE TIL HAKOAH BENT LAURITSEN, ÆRESMEDLEM I DANMARKS BRYDEFORBUND I oktober 2014 kan Hakoah fejre sin 90-års fødselsdag. Derfor benytter vi i Danmarks Brydeforbund herved lejligheden til at sende de bedste lykønskninger til en klub, der i sin storhedstid fyldte meget i Dansk Atlet-Union, som forbundet dengang hed. Hakoah var fra starten i oktober 1924 medlem af Københavns AtletUnion. Vi har ikke kunnet finde noget tidspunkt for hvornår man meldte sig ud – i mesterskabsstatistikken ser man dog, at Isak Paikin vandt Hakoahs sidste DM i 1952, medens Bernhard Bodnia var næstformand i DAU fra 1960-64. Man kan med rette kalde Hakoah for Danmarks stærkeste klubhold i 1941, da de vandt det københavnske holdmesterskab – hvor der deltog 10-15 hold. Sammen med Sparta og Dan var Hakoah altid helt med fremme som medaljetager fra 1938-42. Bedst kendt var Abraham Kurland (På Danmarks Brydeforbunds hjemmeside kan man finde et portræt af Abraham under Hall of Fame, under brydningens ABC). Abraham vandt i alt 12 Danmarksmesterskaber – og hans sølvmedalje ved OL i 1932 står stadig som en af brydesportens største præstationer. Brødrene Simon og Michael, som vandt to Danmarksmesterskaber, skal også nævnes, ligesom Kolle Leisin, der vandt fire af slagsen. Endelig skal nævnes Isak Paikin, der havde hele syv danske mesterskaber at prale af. I Danmarks Brydeforbunds årsskrift er Hakoah stadig nævnt med 19 mesterskaber – idet seks af de ovennævnte titler er vundet for andre klubber. Jeg havde selv fornøjelsen af at blive trænet af Kolle Leisin, da han var i Hermod og af Abraham Kurland i klubben Dan. Vi i Danmarks Brydeforbund håber, at I vil få en begivenhedsrig fest – og håber at se jer igen en dag som en klub, hvor vi har aktiviteter for alle. God fest og stort tillykke med jubilæet! Hakoahs største navn gennem tiderne er Abraham Kurland (1912-1999). Den legendariske bryder ses her på billedet i sin vante vinderpositur på vej mod sejren over Aage Meyer ved Danmarksmesterskaberne i 1932. Samme år, som blot 20-årig, vandt han sølv ved de Olympiske Lege i Los Angeles, USA guldved veddenden første internationale og guld første internationale MacMaccabiade. Abraham Kurland som cabiade. Abraham Kurland valgtevalgte som storstorfavorit at boykotte OL 1936 i Berlin, men favorit at boykotte OL 1936 i Berlin, men endte endteat vinde medhele at vinde hele 12 med 12 Danmarksmesterskaber Danmarksmesterskaber og og glorto og to Europamesterskaber i sin lange Europamesterskaber sin lange50-års og glorværdige værdige karriere. Ved iHakoahs jubilæum Ved Abraham Hakoahs 50-års jubilæum i 1974 ikarriere. 1974 blev Kurland udnævnt til blev AbrahamafKurland udnævnt til æresmedlem æresmedlem klubben. Også Abrahams brødre af klubben. Også Abrahams brødre Simon og Michael Kurland var store Simon navne Kurland og Michael Kurland unge var store indenfor brydning i klubbens år. navne indenfor brydning i klubbens unge år. 10 10 KLIK ind på www.hakoah.dk 11 KLIK KLIK ind ind på på www.hakoah.dk www.hakoah.dk »De "De jødiske sportsfolk blev et effektivt modbillede til de vulgære nazistiske forestillinger forestillinger om om den den kropsligt kropsligt svage, svage, krumme krumme jødiske jødiske bogorm, bogorm, inkarneret inkarneret ii selve selve ordet ordet Hakoah, Hakoah, ’Styrke’ 'Styrke' på hebraisk.« hebraisk." JØDISK KROPSKULTUR AF HANS BONDE II år år er er det det 90 90 år år siden, siden, at at den den danskdanskjødiske jødiske idrætsforening idrætsforening Hakoah blev stiftet. Nutidens blev stiftet. Nutidens idrætidræt fremfremhæves gang påsom gangsærligt som hæves gang på gang særligt til etnisk velegnet tilvelegnet etnisk integration, men integration, mendet,sjældent sjældent erkendes at dansk erkendes det,snart at et dansk idræt idræt gennem århundrede gennem et århundrede har har væretsnart en scene for integration, været en scenei mellemkrigstidens for integration, ikke ikke mindst mindst i mellemkrigstidens glansperiode, hvor en elite af glansperiode, en elite af jødiske bryderehvor og fægtere satte jødiske brydere og fægtere satte deres spor. deres spor. Den jødiske idræt viser kropsDen jødiske idræt viser kulturens potentiale til integrakropskulturens potentiale til tion, da idrættens enkelhed og integration, enkelhed faste regler da kanidrættens overskride sprogog regler skranker kan overskride ligefaste og kulturelle i et ordsproglige og kulturelle skranker løst fællesskab. Denne tendens sesi et ordløst Denne i øvrigt også ifællesskab. nutidens idræt, hvor tendens ses i øvrigt også indvandrerdrenge f.eks.i nutidens tilegner idræt, hvor indvandrerdrenge sig dygtighed, selvkontrol og f.eks. sig dygtighed, respekttilegner i en kampidræt som taekselvkontrol og respekt i en wondo. kampidræt som taekwondo. Omkring århundredskiftet foregik Omkring århundredskiftet foregik der en indvandring fra Østeuropa der en indvandring Østeuropa og Rusland af ofte fra fattige kropsog Ruslandjøder. af De ofte fattige arbejdende markerede kropsarbejdende De tydeligt deres jødiskejøder. tilhørsformarkerede tydeligt deres jødiske hold gennem eksklusivt etnisk tilhørsforhold gennem eksklusivt baserede foreningsdannelser, der etnisk baserede deltog i rent jødisk idrætssamforeningsdannelser, deltog kvem til stor irritation der for de gamle,i rent jødisk idrætssamkvem til stor velintegrerede og ofte velstående irritation forder de gamle, jødiske familier, ikke ønskede, velintegrerede og ofte velstående at jøderne skulle stikke ud i det jødiske danske familier, samfund.der ikke ønskede at jøderne skulle stikke ud i det danske Hakoahsamfund. blev stiftet i 1924 med inspiration i den store østrigskHakoah blev stiftet Hakoah, i 1924 med jødiske pionerklub der inspiration i den store østrigskblev etableret på zionistisk grundjødiske pionerklub Hakoah, der lag i 1909 og var baseret på ideen blev etableret på zionistisk om 'muskulær jødedom'. Hermed grundlag i 1909 og var baseret på mentes især zionismens generelle ideen om ambition ’muskulærom jødedom’. politiske at sikre Hermed især zionismens jødernesmentes tilbagevenden til 'Det generelle politiske om at Hellige Land', som ambition skulle opdyrkes sikre jødernes tilbagevenden til og i yderste konsekvens forsvares, ’Det Hellige Land’, som skulle hvilket hakoahnerne kunne foropdyrkes og igennem yderste konsekvens visse sig om deltagelse i 12 12 forsvares, hakoahnerne de 'jødiske hvilket olympiske lege', Makkunne forvisse sig om gennem kabiaderne, der startede i 1932. deltagelse i de ’jødiske olympiske lege’, Makkabiaderne, der startede Hakoah åbnede imidlertid også op imod 1932. det omliggende samfund ved i 1927 at starte en tradition for at Hakoah åbnede imidlertid ogsåder op møde ikke-jødiske sportshold, mod det omliggende samfund ved i 1929 f.eks. viste sig ved et brydeistævne 1927 atmed starte en tradition for at Politiets idrætsklub møde Ursus.ikke-jødiske sportshold, der i 1929 f.eks. viste sig ved et brydestævne Politiets Det virkede ogsåmed integrerende, at idrætsklub Ursus. man dyrkede det nye fædrelands etablerede idrætsformer, og derDet ogsåtraditionelle integrerende, at medvirkede fraveg den jødeman ny fædrelands domsdyrkede skepsisdetoverfor kropsetablerede idrætsformer, og dyrkelse. Dertil kom, at Hakoah dermed fraveg den traditionelle etablerede organisationer ud fra jødedoms skepsis overfor den danske foreningsmodel, og at kropsdyrkelse. kom, at man indmeldte Dertil sig i Danmarks Hakoah etablerede(DIF) organisationer Idræts-Forbund og Dansk ud fra denIdræt danske foreningsmodel, Arbejder (DAI), hvorved man og at med man etniske indmeldte sigi eti mødtes danskere Danmarks Idræts-Forbund (DIF) svedende og nært kropsligt fællesog Dansk Arbejder Idræt (DAI), skab. hvorved man mødtes med etniske danskere i etafgjort svedende nært Det skadet ikke og integrakropsligt fællesskab. tionsprocessen, at en del jødiske idrætsfolk var så dygtige, at de Det skadeofte sejrede afgjort for Danikke oven i købet integrationsprocessen, at en del mark i kampe mod udenlandske jødiske idrætsfolk var såi brydning dygtige, idrætsfolk, ikke mindst at oven i købet oftejødiske sejrede for ogde fægtning, hvor de eliteDanmark kampe mod atleter nåedei internationalt niudenlandske idrætsfolk ikke veau. Den legendariske letvægtsmindst brydning og fægtning, bryder i fra Hakoah, Abraham hvor de jødiske nåede Kurland, havde eliteatleter allerede som 19internationalt niveau. årig vundet sølv ved OL i 1932.Den Ved legendariske fra hjemkomsten letvægtsbryder på HovedbanegårdHakoah, Abraham Kurland, havde en med de øvrige danske deltagere allerede som 19-årig vundet sølv modtog store menneskemængder ved OL i 1932. Ved hjemkomsten de "populære danske deltagere på med de medHovedbanegården fine placeringer", og Abraham øvrige deltagere modtog Kurlanddanske "blev båret i guldstol igenstore menneskemængder de nem menneske-mængden". „populære danske deltagere med fine placeringer“, og Abraham Hakoah fastholdt imidlertid det Kurland „blev i guldstol jødiske islæt vedbåret at bære Davidsigennem stjernen menneske-mængden“. på sportstøjet som symbol på Hakoahs status som rent Hakoah fastholdt imidlertid det jødisk idrætsforening med forjødiske islæt ved at bære Davidsstjernen påMosaiske sportstøjetTroessom bindelser til Det symbol status som samfundpå og Hakoahs til den zionistiske sag. rent jødisk idrætsforening med forbindelser til anvendte Det Mosaiske Hvor nazisterne 'jødeTroessamfund og til til den stjernen' som et kainsmærke at zionistiske stigmatiseresag. jøderne, brugte atleterne i Hakoah stolt Davidsstjernen Hvor nazisterne anvendte som symbol på deres jødiske ’jødestjernen’ som et kainsmærke kropslige fællesskab. Derved blev til stigmatisere jøderne, brugte deatjødiske sportsfolk et effektivt atleterne stolt modbillede tili deHakoah vulgære nazistDavidsstjernen symbol på iske forestillingersom om den kropsligt deres jødiske svage, krumme jødiskekropslige bogorm, fællesskab. jødiske inkarneret Derved i selve blev ordetdeHakoah, sportsfolk effektivt modbillede 'Styrke' pået hebraisk. til de vulgære nazistiske forestillinger den kropsligti Efter nazismensom magtovertagelse svage, krumme jødiske bogorm, 1933 kom Hakoahs jødiske idrætsinkarneret i selve ordet under Hakoah, kammerater i Tyskland et ’Styrke’ på pres. hebraisk. voksende Jøder blev i stigende grad erklæret for uønskede i Efter magtovertagelse den nazismens tyske idrætsverden ogi 1933 komud Hakoahs jødiske chikaneret af de mere og mere idrætskammerater Tyskland rent 'ariske klubber'. iIntegration under et voksende pres. Jøder blev blev afløst af tvungen segregation. i stigende grad erklæret for uønskede i den tyske idrætsverden På trods af Hakoahs medlemskab og chikaneretIdræts-Forbund ud af de mere(DIF) og af Danmarks mere rentDIF ’ariske klubber ’. reagerede ikke kritisk på den Integration afløst af tvungen tyske idrætsblev ensretning. Tværtimod segregation. indgik det brede danske idrætsliv i hyldestkoret ved nazisternes OL i På trods af Hakoahs Berlin i 1936, selvommedlemskab Hakoah og af Danmarks Idræts-Forbund (DIF) andre af DIF's jødiske idrætsudreagerede DIFføle ikkesigkritisk påuvelden øvere måtte aldeles tyske idræts ensretning. Tværtimod komne hos det antisemitiske styre, indgik det også bredeefter danske idrætsliv og derfor en vis tøven ivalgte hyldestkoret ved nazisternes OL i helt at blive væk. Berlin i 1936, selvom Hakoah og andre DIF’s De danskeaf fægtere måtte jødiske stille op idrætsudøvere måtte føle sig uden en af de største danske aldeles hos den det fægtere uvelkomne gennem tiderne, KLIK ind på www.hakoah.dk jødiske mesterfægter Ivan Osiier, antisemitiske styre, og derfor også som ikke til helt at deltage efter en vishavde tøvenlyst valgte at blivei en OL-fest arrangeret af et antivæk. semitisk regime. Osiier var ellers med ved alle andremåtte OL frastille 1908op til De danske fægtere 1948, en en af imponerende OLuden de største lang danske historie. gennem tiderne, den fægtere jødiske mesterfægter Ivan Osiier, Ogsåikke Dansk Arbejder-Idræt (DAI)i som havde lyst til at deltage boykottede i Berlin, og iaf1938 en OL-fest OLarrangeret et blev Hakoahs regime. fodboldafdeling opantisemitisk Osiier var taget imed DAI, ved der alle stodandre uden for ellers OL DIF fra indtil maj 1943. en Dermed havde de 1908 til 1948, imponerende to mest eksplicit politiserende lang OL-historie. organisationer i dansk idræt, det zionistiske og det sociaOgså DanskHakoah Arbejder-Idræt (DAI) listiske DAI, fundet sammen boykottede OL i Berlin, og i deres 1938 fællesHakoahs front mod nazismen og i blev fodboldafdeling kraft af deres rødder kropsoptaget i DAI, fælles der stod udenifor DIF arbejdernes ønske om sociale indtil maj 1943. Dermed havdeforde andringer. to mest eksplicit politiserende organisationer i dansk idræt, det Hvor den jødiske idræt ogogHakoah zionistiske Hakoah det generelt blev integreret i dansk socialistiske DAI, fundet sammen tilfront Anden Verdenskrig, iidræt deresfrem fælles mod nazismen kom integrationen løbet afrødder besæt-i og i kraft af deres ifælles telsen under pres udefra. I besætkropsarbejdernes ønske om telsens forandringer. første år viste der sig en sociale skillelinje mellem det demokratimobiliserende UngdomsHvor den jødiskeDansk idræt og Hakoah samvirkes ønske om ati holde generelt blev integreret dansk tyskerne ude og så DIFs idræt frem tili strakt Andenarm Verdenskrig, megetintegrationen intense og tætte isamarbejde kom løbet af med besættelsesmagten. besættelsen under pres udefra. I besættelsens første år viste der sig DIF's skillelinje ideologi om mellem ikke at blande en det sport og politik blev paradoksalt demokrati-mobiliserende Dansk nok anvendt til at legitimere Ungdomssamvirkes ønske omden at mest tyskerne omfattende af holde ude politisering i strakt arm og dansk idræt intense nogensinde og så DIFs meget og tætte resulterede i det mest markante samarbejde med eksempel på kulturelt samkvem besættelsesmagten. med besættelsesmagten gennem et væld ideologi af landskampe. DIF’s om ikke at blande sport og politik blev paradoksalt I praksis komtilDIF at acceptere nok anvendt at til legitimere den nogleomfattende af konsekvenserne mest politisering af tyskernes racepolitik i egne rækdansk idræt nogensinde og ker ved at resignere over for fraresulterede i det mest markante været af jødiske idrætsfolk ved eksempel på kulturelt samkvem idrætssamkvem med udlandet. med besættelsesmagten gennemDIF et var også bange for, at en støtte til væld af landskampe. protesten mod jødeforfølgelserne 1943DIF villetilstille forbundIi oktober praksis kom at acceptere et i et dårligt lys hos besættelsesnogle af konsekvenserne af magten og sagde derfor eksplicit tyskernes racepolitik i egne nej til ved at skrive under over i modrækker at resignere for sætning aftiljødiske et væld af danske fraværet idrætsfolk ved organisationermed og udlandet. endog den idrætssamkvem DIF danske var ogsåkonge, bange Christian for, at en X. støtte til Når DIF-toppens politik især protesten mod jødeforfølgelserne i øjnene, at ispringer oktober 1943skyldes ville det, stille dets egne jødiske medlemmer forbundet i et dårligt lys hos måtte flygte, og at en afog dens egne besættelsesmagten sagde klubbereksplicit - Hakoah grund af derfor nej- på til at skrive jødeaktionen for entiltidetophørte under i modsætning væld af med at organisationer eksistere. I oktober 1943 danske og endog måtte den jødiske mesterden danske konge danske Christian X. svømmer, Fritze Nathansen under jødeaktionen klippe politik sig korthåret Når DIF-toppens især og gemme sig hos forskellige springer i øjnene, skyldes det, at danske familier, mensmedlemmer hendes mor dets egne jødiske og far flygte, flygtede måtte ogtil atSverige. en af dens egne klubber - Hakoah - på grund af Hakoah var netop besætjødeaktionen for enunder tid ophørte telsenatvokset til Nordens med eksistere. I oktoberstørste 1943 jødiske idrætsforening 374 måtte den jødiske med danske medlemmer i 1942/43, men nu mestersvømmer Fritze Nathansen måtte medlemmerne under jødeaktionen flygte klippeover sig hals og hoved eller gåsigunder korthåret og gemme hos jorden. Gennem flugten til Sverige forskellige danske familier, mens opstod der en ny og hendes morimidlertid og far flygtede til vellykket integration, ikke mindst Sverige. fordi de danske topbrydere var meget efterspurgte af den under brydeHakoah var netop glade svenskevokset nation.til I Sverige fik besættelsen Nordens de flygtede største jødiskeHakoah-medlemmer idrætsforening med stillet baner, idrætsmateriel og 374 medlemmer i 1942/43, men nu sportstøj til rådighed,flygte og under måtte medlemmerne over navneog som "Jødiskeller Idrætsforening hals hoved gå under Göteborg" og "Den Danske Clubs jorden. Gennem flugten til Sverige Idrætsafdeling" dyrkedes opstod der imidlertid en ny der og brydning,integration, håndbold ogikke fodbold. vellykket mindst fordi de danske topbrydere var Efter at efterspurgte Abraham Kurland var meget af den kommet tilbage til Danmark, kunneI brydeglade svenske nation. han konstatere, at stortHakoahset alle Sverige fik de flygtede hans medaljer stillet og pokaler var medlemmer baner, blevet stjålet og smeltet om af den idrætsmateriel og sportstøj til mand, der havde lovetnavne at passe på rådighed, og under som hans ting. Kurland komGöteborg“ dog igen „Jødisk Idrætsforening sin sejrDanske nr. 800 ud af 914 og vandt „Den Clubs mulige i 1953. Fradyrkedes 1932 til 1949 Idrætsafdeling“ der vandt hanhåndbold 12 Danmarksmesterbrydning, og fodbold. skaber og kæmpede 13 landskampeatuden nederlag. På trodsvar af Efter Abraham Kurland under krigen atDanmark, have oplevet kommet tilbage til kunne dramatiske og ondskabsfulde han konstatere, at stort set koralle porlige angreb og fra pokaler deciderede hans medaljer var nazister, og tilogtrods for,om at antiseblevet stjålet smeltet af den mitisme kunne mand, derogså havdesporadisk lovet at passe på opleves efter at krigen slut, er hans ting. Kurland komvar dog igen denvandt Kurlandske og sin sejr nr.bryderfamilies 800 ud af 914 historie ien fortælling om en mulige 1953. Fra 1932 tilvellyk1949 ket jødisk integration vandt han i Danmark. 12 danmarksmesterskaber og Alt i alt er Hakoah et godt eksempel kæmpede 13 landskampe uden på, at idrætten har nederlag. På trods afhistorisk under krigen fungeret som en vigtig arena for at have oplevet dramatiske og integration i detkorporlige danske samfund. ondskabsfulde angreb De deciderede muskuløse og atletiske fra nazister, og brydere til trods i de jødiske idrætsforeninger for, at antisemitisme ogsåi Wien og København gjorde effektivt sporadisk kunne opleves efter at fordomme om jødernes manglende krigen var slut, er den Kurlandske fysiske vitalitet og virilitet til skambryderfamilies historie en me. I Wienom kunne den offensive fortælling en vellykket jødisk jødiske strategi ikke gøre hverken integration i Danmark. fra eller til overfor nazismens fremmarch, mens deeksempel jødiske Alt i alt er Hakoah et godt idrætsstjerners status på, at idrætten høje historisk hari Danmark som var med til at arena integrere fungeret en vigtig for jøderne her.i det danske samfund. integration De muskuløse og atletiske brydere i de jødiske idrætsforeninger i Wien og København gjorde effektivt fordomme om jødernes manglende fysiske vitalitet og virilitet til skamme. I Wien kunne den offensive jødiske strategi ikke gøre hverken fra eller til overfor nazismens fremmarch, mens de jødiske idrætsstjerners høje status i Danmark var med til at integrere jøderne her. Danmark og Hakoah har været vært for den Europæiske Maccabiade tre gange gennem tiderne. Første gang var i 1959, hvor daværende statsminister H.C. Hansen åbnede begivenhederne på Østerbro Stadion. Anden gang var i 1974, hvor Hakoah samtidig fejrede sit 50-års jubilæum. Mønten på billedet blev fremstillet ved denne lejlighed. Danmark var senest vært for Maccabiaden for tredje gang i 1987. 13 13 KLIK ind på www.hakoah.dk Det største resultat for Danmark i Maccabiadesammenhæng i flere årtier kom ved de Europæiske Maccabiademesterskaber i Rom, Italien i 2007. For første gang nogensinde strøg Danmark til tops i fodboldturneringen og kunne tage guldmedaljerne med hjem. Holdet bestod af spillere der på et eller andet tidspunkt i deres karriere havde snøret sine støvler og stillet op til kamp i en blå Hakoah-trøje. Den spændende finale blev vundet over Frankrig efter forlænget spilletid og straffesparkskonkurrence. Hele truppen blev efterfølgende belønnet med en bronzenål for deres flotte sportslige præstation. MICHAEL ALTSCHUL ELLER RUVEN Nordre Frihavnsgade 15, st. th. OHANA 2100 København Ø Tlf. 35 38 00 57 14 KLIK ind på www.hakoah.dk 15 Fotos: Kenneth Guttermann KLIK ind ind på på www.hakoah.dk www.hakoah.dk KLIK HAKOAH OG FAMILIEN BLÜDNIKOW AF BENT BENT BLÜDNIKOW BLÜDNIKOW AF Jeg kom ind i Hakoahs blomstrende ungdomsafdeling Jeg kom ind i Hakoahs blomstrende ungdomsafdeling i i slutningen af 1970'erne. Afdelingen blev dengang slutningen af 1970’erne. Afdelingen blev dengang ledet ledet af Gunnar Wulff, der var præget af utæmmelig af Gunnar Wulff, der var præget af utæmmelig energi og energi og en yderst uortodoks indstilling til livet og en yderst uortodoks indstilling til livet og foreningsarbejde. Hans store Sankt Berhardshund, foreningsarbejde. Hans store Sank Berhardshund, Bella Bella syntes at være et fast medlem af bestyrelsen i syntes at være et fast medlem af bestyrelsen i de dage, de dage, hvis den da ikke havde travlt med at slubre hvis den da ikke havde travlt med at slubre vand fra vand fra toilettet ude på Gunnars toilet i lejligheden toilettet ude på Gunnars toilet i lejligheden på Østerbro. på Østerbro. Her boede Gunnar og gjorde Hakoahs Her boede Gunnar og gjorde Hakoahs ungdomsafdeling ungdomsafdeling til en af landets største sportstil en af landets største sportsklubber, i hvert fald på klubber, i hvert fald på papiret. Jeg tror, at vi var godt papiret. Jeg tror, at vi var godt 250 medlemmer, men 250 medlemmer, men mange var lige som i Gogols mange var lige som i Gogols satiriske roman, „Døde satiriske roman, "Døde sjæle", temmelig fraværende. sjæle“, temmelig fraværende. Gunnar var præget af sprængte tanker fra anarkisten Gunnar var præget af sprængte tanker fra anarkisten Krotopkin og murbrokker fra socialdemokraten Krotopkin og murbrokker fra socialdemokraten Stauning Stauning i en surrealistisk blanding og ikke alle i en surrealistisk blanding og ikke alle sætninger hang sætninger hang logisk sammen, men til gengæld var logisk sammen, men til gengæld var han en urkraft og han en urkraft og inspirator, som alle havde fornøjelse inspirator, som alle havde fornøjelse af. Op til udgivelsen af. Op til udgivelsen af ungdomsafdelingens nyhedsaf ungdomsafdelingens nyhedsbrev, herskede der tæt brev, herskede der tæt sammenpresset stress og han sammenpresset stress og han fik alle unge til at give fik alle unge til at give deres yderste. Jeg tror mange deres yderste. Jeg tror mange kom derfra med nogle kom derfra med nogle fantastiske oplevelser. Gunnar fantastiske oplevelser. Gunnar blev senere forpagter af blev senere forpagter af en restaurant og café i en en restaurant og café i en pavillon i Fælledparken, som pavillon i Fælledparken, som han snart omdannede han snart omdannede til Parkens musiksted. Han til Parkens musiksted. Han manglede aldrig ideer og manglede aldrig ideer og hans livslyst forplantede sig hans livslyst forplantede sig til en hastig udskiftning til en hastig udskiftning af kærester, der blev yngre og af kærester, der blev yngre og yngre, jo ældre han yngre, jo ældre han blev. Da Bella havde slubret sin sidste blev. Da Bella havde slubret sin sidste portion af portion af toiletvand i sig, var der almen sorg i toiletvand i sig, var der almen sorg i ungdomsafungdomsafdelingen. delingen. Jeg kom senere ind som badmintontræner for Jeg kom senere ind som badmintontræner for ungungdomsafdelingen. Det var bestemt ikke fordi, at jeg domsafdelingen. Det var bestemt ikke fordi jeg var var elitespiller, men som aktiv i flere klubber i elitespiller, men da jeg var aktiv i flere klubber i KøbenKøbenhavnerserien havde jeg dog en vis erfaring med havnerserien, havde jeg dog en vis erfaring med spillet. spillet. Jeg fik en herlig gruppe unge mennesker fra Jeg fik en herlig gruppe unge mennesker fra hovedhovedsagelig Carolineskolen og vi spillede mest i sagelig Carolineskolen og vi spillede mest i HillerødHillerødgade badmintonhal. Det var hovedsagelig unge gade badmintonhal. Det var hovedsagelig unge mennesker fra 6. og 7. klasse og en klasse med Eli Skop, mennesker fra 6. og 7. klasse og en klasse med Eli Michel Solovej, Linda Burlin, Susie Finkelman, Pia Vainer, Skop, Michel Solovej, Linda Burlin, Susie Finkelman, Lotte Rastenni og andre dominerede spillerstaben. Der Pia Vainer, Lotte Rastenni og andre dominerede spillervar dog også lidt ældre spillere som Elis storebror, Uri staben. Der var dog også lidt ældre spillere som Elis Skop, vor bedste kvindelige spiller, Nina Aisen og Jan storebror, Uri Skop, vor bedste kvindelige spiller, Nina Philip Solovej. Aisen og Jan Philip Solovej. Jeg så det som min opgave både at være træner og Jeg så det som min opgave både at være træner og samtidig skabe lidt socialt sammenhold, så en af mine 16 16 samtidig skabe lidt socialt sammenhold, så en af mine første sociale handlinger var at invitere spillerne ind første sociale handlinger var at invitere spillerne ind til til en film, som hed „En fri kvinde“. Det var jo i tidens en film, som hed „En fri kvinde“. Det var jo i tidens tegn. Kvindebevægelsen var i fremmarch og kvindesager tegn. Kvindebevægelsen var i fremmarch og kvindegreb om sig i litteraturen og på film. Efter filmen gik vi sager greb om sig i litteraturen og på film. Efter filmen til det jødiske hus i Ny Kongensgade for at „debattere“ gik vi til det jødiske hus i Ny Kongensgade for at indholdet. Jeg tror nok, at de unge spillere måbede over "debattere" indholdet. Jeg tror nok, at de unge spillere oplevelsen og det kan jeg godt forstå i dag. måbede over oplevelsen og det kan jeg godt forstå i dag. Vi lå ikke på den lade side. Vi stillede op til holdkampe og fik ganske ofte smæk, men nederlagene rystede os Vi lå ikke på den lade side. Vi stillede op til holdkampe ikke, og vi rådede over flere gode spillere. Drevet af en og fik ganske ofte smæk, men nederlagene rystede mægtig ambition, rejste vi også til Hornbæk, hvor vi os ikke, og vi rådede over flere gode spillere. Drevet installerede 30 spillere i et par sommerhuse og næste af en mægtig ambition, rejste vi også til Hornbæk, dag fik jeg de stakkels unge mennesker til at løbetræne hvor vi installerede 30 spillere i et par sommerhuse til Gilleleje og tilbage igen. I dag ville børne- eller og næste dag fik jeg de stakkels unge mennesker til dyreværnet være skredet ind og jeg forstår slet ikke, at at løbetræne til Gilleleje og tilbage igen. I dag ville vi bare løb der ud ad uden tanke på bilerne, men det gik børne- eller dyreværnet være skredet ind og jeg forstår og ingen blev kørt ned. slet ikke, at vi bare løb der ud ad uden tanke på bilerne, men det gik og ingen blev kørt ned. Jeg var træner for ungdomsspillerne, mens jeg studerede historie ved universitetet og det var på mange måder en Jeg var træner for ungdomsspillerne, mens jeg meget givende oplevelse. De unge mennesker fra studerede historie ved universitetet og det var på Carolineskolen, hvor jeg ikke selv havde gået, var en mange måder en meget givende oplevelse. De unge forrygende samling frække, tidligt modne, debatlystne, mennesker fra Carolineskolen, hvor jeg ikke selv havde overforkælede og begavede unger. Det var en gået, var en forrygende samling frække, tidligt modne, menneskelig fornøjelse at være sammen med dem og debatlystne, overforkælede og begavede unger. Det selv om nogle af dem ikke kunne ramme en bold, så tror var en menneskelig fornøjelse at være sammen med jeg, at også de havde stor fornøjelse af samværet. dem og selv om nogle af dem ikke kunne ramme en bold, så tror jeg, at også de havde stor fornøjelse af Jeg spillede samtidig også i Hakoahs voksenafdeling, samværet. som havde baner både i Hillerødgade og på Englandsvej på Amager. Også voksenafdelingen stillede op til Jeg spillede samtidig også i Hakoahs voksenafdeling, holdturneringer med skiftende held. som havde baner både i Hillerødgade og på Englandsvej på Amager. Også voksenafdelingen stillede op til Og så var mit engagement i Hakoah faktisk startet langt holdturneringer med skiftende held. tidligere, nemlig da jeg blev spurgt i 1977 om jeg ville deltage i Verdensmaccabiaden i Israel i badminton. Jeg Og så var mit engagement i Hakoah faktisk startet sagde ja og det gjorde Annette Elkan, senere gift Reuveni langt tidligere, nemlig da jeg i 1977 blev spurgt om også. V i havde også en 3. spiller med i jeg ville deltage i Verdensmaccabiaden i Israel i badmintonafdelingen, nemlig en ung pige ved navn Anne badminton. Jeg sagde ja og det gjorde Annette Elkan, Marie ud af Kaufmann-familien, der ejede Palace-hotel. senere gift Reuveni, også. Vi havde også en 3. spiller En glimrende spiller. Det var i oprørets tid i 1970’erne med i badmintonafdelingen, nemlig en ung pige ved og jeg husker det indkaldte spillermøde, navn Anne Marie ud af Kaufmann-familien, der ejede Palace hotel. En glimrende spiller. Det var i oprørets tid i 1970'erne og jeg husker det indkaldte spillermøde, KLIK ind KLIK ind på på www.hakoah.dk www.hakoah.dk hvor formanden formanden for Dansk Maccabi Forbund, Forbund, Poul Poul hvor Dansk Maccabi Abrahamsengav gaven enstorladen, storladen,empatisk empatiskog og grådkvalt grådkvalt Abrahamsen taleom omHakoahs Hakoahs store historie - som taget af en tale store historie - som taget ud ud af en af af Senecas Mit udbytte afvar talen dog beSenecas taler. taler. Mit udbytte af talen dogvar begrænset, grænset, da jeg, sammen med håndboldspillerne, for jeg havde, sammen med énénafafhåndboldspillerne, havdeude været udeog i haven og ryge detvar nu været i haven ryge hash, som hash, det nu som engang engang var mode dengang, hvilket gavtale Abrahamsens mode dengang, hvilket gav Abrahamsens en utilsigtet tale en effekt. utilsigtet morsom morsom Jeg har siden ieffekt. stigende grad nydt hans i Jeg har siden stigende men også holdt taler, men grad jeg ernydt ogsåhans holdttaler, op med atjeg rygeerhash. op med at ryge hash. Maccabiaden var sportsligt ikke nogen succes for mig. Maccabiaden var sportsligt ikke nogeni succes mig. Jeg røg ud af badmintonturneringen single ifor første Jeg røg af badmintonturneringen single i første runde og ud Annette og jeg, der samtidigi dannede mixrunde ogblev Anette jeg, dannede mixdouble, ogsåog slået klart, men oplevelsen var Annette og jeg,der der samtidig samtidig double, blev slået klart, menindmarchen oplevelsen var gigantisk og også jeg husker endnu og gigantisk ogAnnette jeg husker endnu indmarchen og stemstemningen. og Anne Marie hentede heldigvis ningen. til Anette og hentede heldigvis medaljer Danmark, nu hvorMarie jeg ikke selv kunne levere Annette ogAnne Anne Marie hentede medaljer til Danmark, nu hvor jeg ikke selv kunne levere varen. varen. Der skulle gå mange år, før jeg igen blev til en del af Der skulle gå mange år, før jegdaigen blev til en Philip del af Hakoah-universet. Det var først mine drenge, Hakoah-universet. var først da mine drenge, og Jonas begyndte Det at spille fodbold i Hakoah. DePhilip var og Jonas begyndte at spille fodbold i Hakoah. De var med fra starten af første klasse. De havde et væld af med fra starten afder første et væld af skiftende trænere, ikkeklasse. alle varDe ligehavde strålende, men skiftende trænere, der ikke alle var lige der er grund til at fremhæve Gustavo frastrålende, Argentina,men der der eret grund til at fremhæve Gustavo frayngste Argentina, gjorde fint arbejde som træner. Mens min søn, der gjorde et fint arbejde som træner.HIK Mens Jonas skiftede lidt klubber mellem og min FB, yngste så var søn, hovedsagelig Jonas skiftede lidt klubber Det mellem og FB, Philip aktiv i HAKOAH. var enHIK engageret så var Philip hovedsagelig aktivdramatiske i HAKOAH. Det var periode med kørsler til kampene, opgør og en engageret periode kørsler til kampene, hæse, vrælende fædre. Påmed sidelinjen husker jeg særlig dramatiske og hæse, vrælende fædre. På Dan Asmussen,opgør der sammen med mig selv skreg og råbte, sidelinjen huskerforældre jeg særlig Dan Asmussen, der så modstandernes stirrede længe og forundret sammen mig,forbød skreg min og råbte, så modstandernes på os. I en med periode søn Jonas mig at komme forældre stirrede og forundret os. I at enhave periode til kampene, fordilænge han syntes, det varpå pinligt en forbød min søn Jonas komme kampene, da far, der skreg sådan. Og mig gud at hvor havdetilhan ret. han det syntes det var at have en utroligt far, dermeget skreg Men vigtigste var, pinligt at samværet betød sådan. Og gud, havde han ret.af vor families liv. og at Hakoah var hvor en fast bestanddel Det vigtigste var dog, at Pierre samværet betød utroligt meget Ikke mindst de såkaldte Gildesgame turneringer kom til at indtage en central rolle hos os. Hvert forår og at var en fasti bestanddel af vorstorby. familiesDet liv. var derHakoah PGT-turneringer en skandinavisk Ikke mindst de såkaldte Pierre turneringer lykkedes København, år efter år, Gildesgame at sende 90-100 spillere kom tilI at en central rolle hos os. Vi Hvert forår af sted. sigindtage selv en imponerende præstation. forældre varganske der PGT-turneringer i en tog ofte med og langt deskandinavisk fleste gange gik det rigtig storby. Det lykkedes København, år efter år,i at sendehvor 90 - Saki 100 godt, undtagen den PGT-turnering Helsinki, spillerebesluttede af sted, i sig præstation. Bassan sigselv for, en i etimponerende tissetrængende øjeblik i Vi forældre ganske ofte medatog langt bukserne de fleste nærheden af tog det finske parlament, trække gange gik det godt, undtagen denKekkonen ned og tisse oprigtig af statuen af præsident eller PGT-turnering i Helsinki, hvorendnu Saki Bassan for, i af et også var det værre, besluttede nemlig en sig statue tissetrængendeCarl øjeblik af Under det finske nationalhelten, Gustafi nærheden Mannerheim. alle parlament, at trække op af omstændigheder villebukserne uheldet,ned at og en tisse kvindelig statuen af præsident eller også var det politibetjent i nærhedenKekkonen observerede Sakis adfærd og endnu værre, statue af nationalhelten, Carl beordrede hamnemlig til at en lyne bukserne op med ordene: Gustaf Mannerheim. Under alleklassisk omstændigheder villei „Finland is not a toilet.“ En nu bemærkning uheldet, at en kvindelig politibetjent i nærheden vor vennekreds. observerede Sakis adfærd og beordrede ham til at lynestørste bukserne op med "Finland is not a toilet", Den oplevelse forordene: Jonas, Philip og Hakoah-holdet en nok nu klassisk bemærkning i vor vennekreds. var Maccabiaden sidste sommer i Israel, hvor holdet marcherede ind på stadion i Jerusalem sammen med Den største oplevelse Jeg for sad Jonas, Philip og Hakoah10.000 andre sportsfolk. på publikumspladserne holdet nok Maccabiaden i Israel, med minvar hustru, Ira Hartogsohnsidste og minsommer datter Daphna. hvorvar holdet marcherede ind påSelve stadion i Jerusalem Det en fantastisk oplevelse. turneringen var sammen medvar 10.000 sportsfolk. JegUruguay. sad på svær. Vort hold oppe andre imod USA, Mexico og publikumspladserne med min hustru, Hartogsohn Det var stærke hold, men der blev fightetIra godt igennem og min Daphna. en nok, fantastisk fra voredatter spilleres side.Det Jegvar tror at deoplevelse. selv var Selve turneringen svær. Vort skuffede, men somvar forældre var hold vi stolte over imod den var oppe USA, Mexico og Uruguay. Det var stærke hold, men kampånd, der blev vist. der blev fightet godt igennem fra vore spilleres side. Jeg tror nok, at de selv var men som forældre Som man kan forstå, såskuffede, har HAKOAH spillet en var vi stoltefor over kampånd, vist. kæmperolle vorden familie gennemder 40blev år. Det er en klub med et fint fodboldhold, men man kunne godt ønske sig, Som man kan forstå, så har spillet en at klubben fik nogle flere holdHAKOAH end hovedsageligt kæmperolle vor familie 40 år. bordtennis ogfor fodbold. Hvad gennem med curling, detDet er er jo en så klub medfor ettiden? fint fodboldhold, men man kunne godt populært ønske sig, at klubben fik nogle flere hold end hovedsageligt bordtennis og fodbold. Hvad med curling, det er jo så populært for tiden? Det danske Maccabiadehold i fodbold - sommeren 2013 i Israel. 18 17 KLIK ind på www.hakoah.dk FORHANDLES I MAGASIN, ILLUM OG ILLUMS BOLIGHUS DYRBERGKERN.COM %&/:&/*44"/ $304407&3 -MODELLER /:/*44"/+6,& '3",3 /:/*44"/2"4)2"* '3",3 /:/*44"/953"*- '3",3 6%'034,%&/:&/*44"/.0%&--&3 7&-,0..&/)04"650/03%&/)64,7*)"30(4¯%&.05*-#6% "650/03%&/ &/(-"/%47&+,"45361 5FM XXXBVUPOPSEFOELGBDFCPPLDPNBVUPOPSEFO 18 ¯COJOHTUJEFS.BOGSF-SEBH4OEBH +6,&'PSCSVHCMLSTFM LNM$P HLN2"4)2"*'PSCSVHCMLSTFM LNM$P HLN953"*-'PSCSVHCMLSTFM oLNM$0 HLN /ZCJMTHBSBOUJJÌSLNÌSTHBSBOUJNPEHFOOFNUSJOH1SJTFOFSFLTLMMFWFSJOHTPNLPTUOJOHQÌLS#JMFOFSWJTUNFEFLTUSBVETUZS KLIK ind på www.hakoah.dk RUNDT OM POUL ABRAHAMSEN: ANEKDOTERNES MESTER, DANMARKSHISTORIENS HURTIGSTE JØDE, HAR SKYGGET HJERTEKLUBBEN I SAMTLIGE 90 ÅR. Af Dan Melchior Jeg lægger gerne hovedet på blokken: Poul Abrahamsen er historiens hurtigste danske jøde! slut-1940’erne var han i en årrække blandt de tre bedste I slut-1940'erne 100 m-løbere i kongeriget og nåede i sine hurtigste løb ned på 11 sekunder rent. Den tid ville have rakt til en 6. plads i finalen ved sidste års Maccabiade i Israel, og det med medetet gamle pigsko, kan det parpar gamle pigsko, der sletder ikkeslet kan ikke sammensammenlignes med fantastiske dagens fantastiske fodtøj.etTænk et lignes med dagens fodtøj. Tænk øjeblik øjeblik hvad Poul Ahave kunne have præsteret medBolts Usain på, hvadpå, Poul A kunne præsteret med Usain – Bolts – verdens 20.000 § Pumaverdens hurtigstehurtigste sprinter –sprinter 20.000 $§– Puma-eksemplar eksemplar på fødderne! på fødderne! - Jeg startede med at løbe fra alle de andre på gaden; uden pigsko 100 meter på 12 sekunder. Så blev jeg meldt ind i Sønderbro, der var en fattig klub, men skiftede snart til bedre forhold i Gullfoss. Her vandt jeg det hele og kom til storklubben KIF, hvor jeg blev lokket med tøj, sko rejser.Allermest Allermest trak, at jeg KIF kunne og rejser. trak, at jeg i KIFi kunne blive blive DanDanmarksmester på 4x100 Jegendda kom endda på marksmester på 4x100 meter.meter. Jeg kom på landslandsholdet ogmed, var med, da Danmark for første holdet og var da Danmark for første gang gang slog slog Finland og satte nationsrekord, mindes Finland og satte nationsrekord, mindes Poul Poul med med stor stor begejstring. begejstring. Det lille lyn kom til verden 20. august 1924 og kan altså nu fejre 90 år. Man fornærmer ham næppe ved at sige, han ikke længere er så hurtigt ude af starthullerne; til gengæld er han stadig usædvanlig rap i replikken. Og hjertet har, som det har haft fra barnsben, fortsat sin helt egen unikke banken for jævnaldrende Hakoah, der kun er små tre måneder yngre end foreningens stoute æresmedlem. Kærligheden til klubben startede på gulvet: - Jeg burde have været væretudnævnt udnævnt bedste publikummer til have somsom bedste publikummer til brydebrydekampene i Hakoah, der en magtfaktor kampene i Hakoah, der var envar magtfaktor i danski dansk brydbrydning dengang. kanten af madrasserne ning dengang. Jeg Jeg sad sad vedved kanten af madrasserne til til alle kampe i Idrætshuset,skreg skregog ogråbte råbte og og fulgte fulgte alle kampe i Idrætshuset, Abraham Kurland, Simon Kurland, Kolle Leisin m.fl. i tykt og tyndt. Poul var ingen bryder, atletik var ikke på programmet, håndboldblev blevsporten sporten i Hakoah. så håndbold i Hakoah. Det Det blev blev ingeningen glorglorværdig karriere, selv hannaturligvis naturligvis var var tidens tidens værdig karriere, selv omomhan hurtigste fløj. fløj.Kvikt Kviktgikgik også med at komme hurtigste detdet også med at komme i be-i bestyrelsen, hvor de langt ældre medlemmer faldt på styrelsen, hvor de langt ældre medlemmer faldt på halen halen fortalegaver. hans talegaver. for hans Jegkom kom i bestyrelsen blev leder i - Jeg i bestyrelsen og blevogleder i håndboldhåndboldafdelingen, fordikæftede jeg altidop. kæftede op. afdelingen, fordi jeg altid - Men det, der betød noget i Hakoah, var først og fremmest de mange fester. Jeg spillede med i et hav af revyer og 19 19 KLIK ind på www.hakoah.dk var med til at tilrettelægge disse store arrangementer. Jeg var var jojomorsom, morsom,ALTID. ALTID. Som skuespiller, Jeg Som skuespiller, som som konkonferencier. komikeren i alle roller, skreg ferencier. Jeg Jeg var var komikeren i alle roller, og og folkfolk skreg af af grin, bare mig… grin, bare de de så så mig… Nærmest umuligt har det været at stå på scenen sammen med Poul, for han var i sine omkring 15 Hakoah-revyer, efter eget udsagn, ligeglad med medspillerne. Hans speciale var improvisation og replikker, som sjældent stod i manuskriptet: - Det væsentlige for mig var at finde ud af, hvordan man fik folk til at le! Det er pragtfuldt at høre 1.200 mennesker skrige af grin over en vittighed, der ikke hørte til teksten, men som du bare fandt på. Det var ubetaleligt… Gentagne gange stod Poul i spidsen for Hakoah- og JUfester, der ofte samlede flere end 1.000. Ofte blev valg af „handlingens mand", mand“, for program lagt i hænderne på "handlingens mens de fleste andre mødte uforberedte op og kiggede væk, når der skulle smides ideer på bordet, spillede Poul gerne Karl Smart og præsenterede kunstnere uden at have dækket sig ind. - Med hjælp fra det høje, lykkedes det hver gang at stable et forrygende program på benene. Jeg har den frækhed og dristighed og tro på, det nok skal gå alt sammen og var god til at overtale stort set hvem som helst. Samtidig havde jeg den fordel, at når jeg sagde, det blev en formidabel aften, aften,kunne kunnejeg jegaktivt aktivt gøre få formidabel gøre mitmit for for at fåatforforudsigelsen til at stik, holde stik, daskulle jeg selv skulle udsigelsen til at holde da jeg selv præsentere præsentere deindslag forskellige som konferencier… de forskellige som indslag konferencier… Poul smiler, mens vi vandrer nedad mindernes allé. Et af højdepunkterne var overtalelsen af Clara Pontoppidan PoulReumert Reumert at være trækplasteret til en og Poul til attilvære trækplasteret til en uforglemuforglemmelig aften, hvor deenspillede en scene fra melig aften, hvor de spillede scene fra "Indenfor „Indenforder Murene“, derdet begejstrede det firecifrede Murene", begejstrede firecifrede publikum. Denne publikum. Denne desværre signatur oplevede desværre ikke signatur oplevede ikke datidens allerstørste datidens allerstørste skuespillere jødisk takketaler festlag, men skuespillere i jødisk festlag, meni Pouls til Pouls takketaler til parret ståryndlingsanekdoter. øverst på listen over parret står øverst på listen over Når yndlingsanekdoter. Når man spørger Pouls bekendte man spørger Pouls bekendte i alle aldre, hvad de førsti alle aldre, de førstmed tænker forbindelse med tænker på ihvad forbindelse ham,på er isvaret lige præcis ham, anekdoter, er svaret lige præcis hansfortalte jokes, hans hans jokes,hans hansanekdoter, vidunderlige hans vidunderlige fortalte historier. historier. hans optræden, optræden gav jeg Poul Reumert et - Som tak for hans kidduschbæger og sagde: „Jeg "Jeg håber dette bæger må være fyldt med vin og give Dem alle de velsignelser, De behøver, for De er ikke et menneske af denne verden. De er en kunstner, som får os alle sammen til at tænke på højtideligt.“ Det blev han meget glad for, og så noget højtideligt." henvendte jeg mig til Clara Pontoppidan, der fik en Aladdinlampe og følgende forklarende ord med på vejen: „Jeg står her med en Aladdinlampe, ikke originalen "Jeg desværre, den kan man ikke få fat i, men en kopi. Men De er den ægte vare, så jeg vil ønske, at denne lampe bare én gang vil lystre, og så vil jeg ønske, at De bliver dobbelt så gammel, for der er så mange, der fortjener at opleve op!“ Hun græd, og det gjorde jeg Dem, før De holder op!" næsten også… I privat som i selskabeligt lag har Poul altid været et naturligt midtpunkt. Skulle man holde et gilde, en fest, en komsammen, en fejring af enhver art, var det bare om 20 20 at få Poul A til at svinge taktstokken. Mange har så i tidens løb erfaret, at der er et enkelt kært problem ved at give Poul ordet: Det er umanerligt svært at få det igen! Senest oplevet ved Hakoahs generalforsamling anno 2014, hvor Poul blev bedt om at overrække mindepokaler til tre fodboldknægte. Ud over håndtryk og pokal blev deres tålmodighed sat på prøve, for den 89-årige legende underholdtnaturligvis naturligvis med et par frarige sinarkivrige underholdt med et par ting ting fra sin arkivskuffe til forundring foryngste de yngste og moro forlidt de skuffe til forundring for de og moro for de lidt ældre fremmødte. ældre fremmødte. - Næh, jeg er nok ikke så nem at stoppe. Når jeg er inviteret, holder jeg en tale. Man ved, at Poul sparer ikke sig selv. Jeg siger min mening, og det gjorde jeg også som ung. Jeg turde sige det, andre ikke turde, og jeg stod ikke i vejen minegen egensucces! succes! ansvar, nårgik jegpågik på for min JegJeg togtog ansvar, når jeg talertalerstolen. Jeg sagde tingene rentogud, det kunne de stolen. Jeg sagde tingene rent ud, detog kunne de fleste fleste li’. li’. Hakoah blev ikke mindst hjerteklubben, fordi her kunne Poul smitte med den jiddischkeit, som hans far skabte i barndomshjemmet. - Jeg forsøgte at bringe den ind i Hakoah. Jeg var den danske jødedreng, der snakkede jiddisch. Det gav nogle plusser, og så troede de andre, jeg var meget dygtigere, end jeg nok var. Hakoah var et godt åndehul for rigtigt mange fattige, indvandrede jødedrenge, der boede yderst spartansk og kun havde koldt vand i hanen. De fleste elskede at få et varmt bad efter en brydekamp, og vi snakkede ofte jiddisch sammen. Brydeafdelingen havde forbindelse til stort set alle familier igennem en far, en bror, en onkel etc., og fra den afdeling fik klubben kræfter til at etablere fodbold, håndbold og damegymnastik… Vi var aggressive i forsøget på at gøre Hakoah til en stor forening. Vi blev en stor forening, og vi var meget velsete hos bl.a. Dansk idræts Forbund, fordi vi overholdt alle regler. - Vi spillede teater og spillede stykker på jiddisch – jeg var glad for at være den, der stod for jiddischkeiten i foreningen; det passede mig strålende. Fra barnsben har Poul haft et godt øje for de små, sjove ting, der forekommer i hverdagen. Selv i en alvorsstund som ved flugten til Sverige under 2. Verdenskrig, havde den 19 år unge mand blik for andre detaljer end følelsen af, at han alene måtte skubbe båden ud i Øresund. - Det var den 1. oktober 1943 fra en Vedbæk-grund, og de andre flygtninge havde sat sig op. Jeg har jo altid været en handlingens mand, og mens jeg stod i vand til halsen, lagde jeg mærke til de mange, der stod og betragtede os. Der var udgangsforbud, men det var danskerne ligeglade med! De skulle se os flygte i en robåd. Efter krigen kom Poul hjem med Brigaden og startede i konfektionsbranchen. Han viste sig hurtigt at være en dygtig repræsentant og kørte landevejene tynde og solgte i første omgang skind og pelse. Senere blev det til frakker, og han fik sit eget agentur. - Jeg købte især ting fra England, men engelsk ku’ jeg KLIK ind på www.hakoah.dk ikke, så jeg solgte mig selv ved at synge: „I am from Denmark, and I can sale“. Afdelingschefer og direktører ku’ godt li' li’ den ku' den glade glade sælger, sælger, og og det gik bedre og bedre. Faktisk solgte jeg røven ud af bukserne og blev en holden mand med firmaerne Poul A og In Fashion. Hans erhvervsmæssige succes smittede af på Hakoah, som han brugte mange af de få fritimer på. År efter år efter år… såvel som formand for foreningen som på alle mulige andre poster. Mange af os husker ikke mindst indsatsenogogdet det smittende engagement ved De indsatsen smittende engagement ved De EuroEuropæiske Maccabi-mesterskaber i København i 1974, pæiske Maccabi-mesterskaber i København i 1974, hvor hvor var Poulprimus var primus motor. Poul motor. Godt 10 år senere blev han hyldet som æresmedlem i forbindelse med fejringen af Hakoahs 60-års jubilæum på Hotel Sheraton. Mere fortjent udnævnelse skal man lede længe længeefter efter naturligvis har også han de også de lede ogog naturligvis har han efterefterfølgende 30 årtid, ofret tid, og penge og for arbejde for følgende 30 år ofret penge arbejde klubben, klubben, harover våget over en skytsengel. Man som han som har han våget som ensom skytsengel. Man henhenvender sig aldrig forgæves til Poul, der glæder sig vender sig aldrig forgæves til Poul, der glæder sig over over fodboldholdets oprykning i 90-året. fodboldholdets oprykning i 90-året. - Hvis bare Hakoah kan bevare sine stærke ledere og evne at finde nye, inden folk som Tage Skolnik, Morten Margolinsky og Benny Unterschlag kører trætte, så skal det nok gå. Fremtiden er at være et samlingssted for jøder, for den jødiske ungdom, ikke at blive verdens største klub. Det har vi naturligvis ingen mulighed for. Vi kan fejre de 90 år med optimisme. Der er meget at være glad for – blot vi kan få lov til at være i fred for mørkemænd og andre, der ikke vil os noget godt! På sine ældre dage har Poul blandet mere alvor ind i gøglen. - Jeg er begyndt at få tårer i øjnene og kan være melankolsk, når jeg taler. Jeg har altid gerne ville være den sjove, den alvorlige, den dybsindige, den der siger tingene ligeud – og det har jeg fået lov til. Nu holder jeg tale om, at livet er øjeblikke, store og små øjeblikke, der farer forbi os; tidsrøvere, som vi ikke lægger mærke til. Vi skal være mere nærværende, vi skal komme hinanden ved, og vi skal være noget for dem, der har behov for hjælp og sørge for, de får den! De første 90 år med Poul Abrahamsen har ikke været kedelige.MåMå sammen med sin tålmodige, kedelige. hanhan sammen med sin tålmodige, overbæroverbærende og fantastiske hustru, Ann-Therese, børn ende og fantastiske hustru, Ann-Therese, børn og børneog børnebørn få lovogatopleve leve ogmange opleveflere mange små børn få lov at leve småflere og store og store øjeblikke. øjeblikke. ADVOKAT Finn Altschuler LINDE & ALTSCHULER A/S MØDERET FOR HØJESTERET Mange Hakoahfester Hakoahfester gennem gennem årene årene har har været været uløseligt uløseligt forbundet forbundet med med populære populære revyer. revyer. Mange Æresmedlem Sally Kur stod bag mere end 25 revyer gennem årene og ses her på billedet Æresmedlem Sally Kur stod bag mere end 25 revyer gennem årene og ses her på billedet som som nummerto tofra fravenstre. venstre.På Påbilledet billedet ses sesiiøvrigt øvrigtyderst yderst til tilvenstre venstre Bernhard Bernhard Schwartzmann Schwartzmann og til højre nummer og til højre BREDGADE 23Leo . 1260 KØBENHAVN K . TELEFON 33der 14 igen 19 40 . TELEFAX 33 13revy 30 35 Isak Paikin og Karpato. l 90-års jubilæumsfesten være på Isak Paikin og Leo Karpato. l 90-års jubilæumsfesten vilvil der igen være revyenpåforrygende programmet, med programmet, med skuespillerne RogerLA-Law@danjur.dk Kormind, Helen Lexner Munck og Michael E-MAIL: bl.a. skuespiller Roger Kormind blandt de medvirkende. Altschul på rollelisten. Revyen er i kyndige hænder hos Dan Melchior og Finn Schwarz. 21 21 KLIK ind på www.hakoah.dk ØBTU ØNSKER TILLYKKE MED JUBILÆET AF ALLAN PETERSEN Østdanmarks Bordtennis Union (ØBTU) ønsker hermed JIF Hakoah hjerteligt tillykke med 90-års jubilæet. Hakoah er jo en af de klubber, som har været med i bordtennissporteni eni menneskealder, en menneskealder, bordtennissporten først i først Køben-i Københavns Bordtennis Union, og efter havns Bordtennis Union, og efter unionssammenunionssammenlægningen i Østdanmarks Bordtennis lægningen i Østdanmarks Bordtennis Union, og vi har Union, ogdevisnart har gennem snarthaft mange år altid haft et gennem mange de år altid et fortrinligt samfortrinligt samarbejde med klubben arbejde med klubben og dens ledere.og dens ledere. Hakoah har haraldrig aldrigsatset satsetstort stort eliten, Hakoah på på eliten, menmen har har ududmærket sombreddeklub, breddeklub,hvor hvorsammenholdet sammenholdet og mærket sigsig som kammeratskabet er i højsædet – kort sagt en af de mange klubber, som er fundamentet for bordtennissportens udbredelsei ihovedstaden. hovedstaden. V i håber, at vores fine udbredelse Vi håber, at vores fine samsamarbejde fortsætter i mange år fremover, og ønsker arbejde vil fortsætte i mange år fremover, og ønsker Jer Jer endnu en gang et stort tillykke runde endnu en gang et stort tillykke medmed denden runde dag.dag. Hakoah har stadig bordtennis på programmet den dag i dag, hvor afdelingen kan fejre over fyrre års aktiviteter. Der bliver spillet kampe i herre-senior, herre senior, hvor holdleder Simon Fish stadig svinger battet med afdelingens tre hold. På billedet ser man de danske bordtennisspillere fra Hakoah til Maccabiaden i Antwerpen, Belgien i 1983. Forrest til venstre kan man se Vanessa Swerdloff, der sammen søsteren Natascha Swerdloff Hakoahs seneste med søsteren Natascha Swerdloff hentede hentede Hakoahs seneste KøbenhavnsKøbenhavnsmesterskaber i 1984.flotte For deres flotte præstationer i bordtennis blev mesterskaber i 1984. For deres præstationer i bordtennis blev søstrene søstrene Swerdloff med en bronzenål Swerdloff belønnet belønnet med en bronzenål i 1983. i 1983. 22 22 Pingvinterleg Plys med pusling Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2014 "Ih, jeg elsker bare at tage på fisketur. Især når jeg ikke selv skal gå.” Cirka 30 cm høj Tigerdesignet pingvinfamilie 50 kroner. hakoah_ad_A4_2014.indd 1 06/10/14 11:09 KLIK ind på www.hakoah.dk Siden 1979 har PGT fodboldturneringen fæstnet sig som et årligt tilbagevendende højdepunkt for de jødiske børn i hele Norden. Turneringen debuterede under navnet Makkabi Cup, da IK Makkabi i Stockholm inviterede til fodbold i en snedækket svensk hovedstad d.1.maj 1979. Hakoah var hurtig til at tage handsken op og arrangerede allerede året efter turneringen, dog under det lidt mere internationale navn Maccabi Cup. Der gik et par år, før turneringen fandt faste rammer tidsmæssigt i Kr. Himmelfartsferien og navnemæssigt under navnet Pierre Gildesgame Tournament, opkaldt efter den internationalt anerkendte Maccabi World Union-leder og æresmedlem i Hakoah, Pierre Gildesgame, der blev dræbt ved en trafikulykke i London i 1981. Hakoah var senest vært for turneringen i 2013, hvor banerne ved Gladsaxe Stadion lagde rammer til en forrygende turnering med over 250 deltagere fra hele Skandinavien. Gravsten og bygningsarbejde i granit, marmor, sandsten, kalksten og skifer Rudi Larsens STENHUGGERI Vi hugger næsten alt Eneste faguddannet stenhuggermester nærmest Mosaisk vestre Begravelsesplads 24 Bavnehøj Allé 38 2450 København SV Tlf. 3321 4781 Fax: 3321 2050 www.rudilarsen.dk rudilarsen@mail.dk KLIK ind på www.hakoah.dk Hakoah ønskes tillykke med jubilæet af Annie og Henning Blachman 25 KLIK ind på www.hakoah.dk Biludan Gruppen Skovshoved Hotel v/Ivan Nadelmann Centertandlægerne Jan Rosenbaum Sascha Rosenbaum Hernan Menéndez Rødovre Centrum 167 2610 Rødovre 36 70 40 70 26 KLIKind indpå påwww.hakoah.dk www.hakoah.dk KLIK Advokat Advokat OLE STOHN STOHN OLE Møderet for for Højesteret Højesteret Møderet ESPLANADEN26 26 ESPLANADEN 1263 KØBENHAVN 1263 KØBENHAVN KK SKALDU DUHOLDE HOLDESOMMERFEST? SOMMERFEST? SKAL TELEFON33 3315 1555 5555 55 TELEFON TELEFAX33 3393 9393 9300 00 TELEFAX Sevores voreslækre lækreudvalg udvalgafafgrill, grill, Se sommerbuffeterog ogmenuer. menuer. sommerbuffeter FRA265 265KR. KR.PR. PR.KUVERT KUVERT FRA Torvekøkken.dk••Telefonvej Telefonvej66••2860 2860Søborg Søborg••70 7022 2282 8212 12 Torvekøkken.dk Hvornår har har du du sidst sidst checket checket om om prisen prisen Hvornår på dine dine bankforretninger bankforretninger er er rimelige.? rimelige.? ““ på Stort tillykke tillykke fra fra MYBANKER MYBANKER teamet. teamet. Stort VIØNSKER ØNSKERHAKOAH HAKOAHTILLYKKE TILLYKKEMED MEDJUBILÆET JUBILÆET VI KELEL RRACACERERCYCYK BI KKEE OUOUNNTATAININBI MM ON ON TLTL IAIA TRTR CYCYKKLELERR BYBY LERR BØ RRNNECECYKYKLE BØ HAKOAHSTÅR STÅRFOR FOR MOTION MOTIONOG OGVELVÆRE. VELVÆRE. DET DETGØR GØRVIVIOGSÅ OGSÅHOS HOS RIDE4FUN. RIDE4FUN. HAKOAH DERFORFINDER FINDERDU DU ALT ALTFRA FRADEN DENSPRØDE SPRØDERACER RACERTIL TILDEN DENSØDE SØDE12” 12”BØRNECYKEL. BØRNECYKEL. DERFOR CYKLERUDEN UDENSALGSGAS SALGSGAS CYKLER SØBORGHOVEDGADE HOVEDGADE34 34 TLF. TLF.39 3956 5631 3107 07 RIDE4FUN.DK RIDE4FUN.DK SØBORG 27 27 KLIK ind på www.hakoah.dk MK Revision v/ Mogens Kvetny ønsker Hakoah tillykke med jubilæet! ISAAK Inc. QUERCETTI intelligent toys Eneforhandling: ISAAK - isaak@isaak.dk 28 Familien Mohaban ønsker Hakoah stort tillykke med 90-års jubilæet og siger tak for alle de store fine oplevelser gennem tiden. KLIK ind på www.hakoah.dk ARAS Security A/S ARAS leverer sikkerhedsløsninger til hele skandinavien. Vi tilbyder det fulde overblik og mange funktioner kombineret i et fremtidssikret system. Brugervenlig adgangskontrol, TV-overvågning, tidsregistrering, tyverialarm mm. til både store og små projekter. Mere information: +45 70 27 40 90 - www.aras.dk Hakoah ønskes tillykke med jubilæet 29 JURIDISK RÅDGIVNING Tandlæge Allan Rosenbaum JURIDISK RÅDGIVNING KLIK ind på www.hakoah.dk Horten er blandt Danmarks førende advokatfirmaer. Vi rådgiver erhvervslivet og den offentlige sektor inden for alle juridiske specialer. er 220 medarMAJA Vi FOODS INTERNATIONAL A/S Horten blandt førende advokatfirmaer. bejdere,erheraf 110Danmarks jurister, Bredgade der arbejder 36cmålrettet for København K Vi rådgiver erhvervslivet og1260 offentlige sektor vores klienter fra kontoret i den Hellerup. Tlf.: 33Vi32 71 70 • Fax: 33 32 71 80 inden for alle juridiske specialer. er 220 medarE-mail: majafoods@maja.dk bejdere, heraf 110 jurister, der arbejder målrettet for Tlf: 39 18 18 36 vores klienter fra kontoret i Hellerup. JURIDISK RÅDGIVNING JURIDISK RÅDGIVNING Horten er blandt Danmarks førende advokatfirmaer. Vi rådgiver erhvervslivet og den offentlige sektor Horten eralle blandt Danmarks førende inden for juridiske specialer. Vi eradvokatfirmaer. 220 medarVi rådgiver erhvervslivet den offentlige sektor for bejdere, heraf 110 jurister,ogder arbejder målrettet inden for alle juridiske specialer. Vi er 220 medarvores klienter fra kontoret i Hellerup. Finn Schwarz bejdere, Partner heraf 110 jurister, der arbejder målrettet for vores klienter fra kontoret i Hellerup. Tlf. +45 3334 4150 Mob +45 5234 4150 Finn Email:Schwarz fs@horten.dk Partner Tlf. +45 3334 4150 Mob +45 5234 4150 Email: fs@horten.dk Kontakt Horten Philip Heymans Allé 7 • 2900 Hellerup Tlf. 3334 4000 • Fax 3334 4001 info@horten.dk • www.horten.dk Kontakt Horten Philip Allé 7 • 2900 Hellerup FinnHeymans Schwarz Tlf. 3334 4000 • Fax 3334 4001 Partner info@horten.dk • www.horten.dk Magbit 3-12.indd 16 Tlf. +45 3334 4150 Finn Schwarz Mob +45 5234 4150 Partner Email: Tlf. +45fs@horten.dk 3334 4150 Magbit-nyt • 16 Magbit-nyt • 11 23/06/13 21.10 Hakoahneren nr. 1 2013 Mange er egnede til et job – men Mob kun+45få5234 er4150 arkitekttegnede Email: fs@horten.dk Vores vigtigste opgave er at udvælge den absolut mest egnede medarbejder til vores kunder. Ihærdighed, grundighed og faglig kompetence – hånd i hånd med de rigtige interview- og testværktøjer gør, at vi har en træfsikkerhed på 96% i vores udvælgelse. For os er det altafgørende, at en Assistancekunde er en tilfreds kunde – vi står gerne på hovedet for Kontakt Hortenfor at leve op til dette. vores kunder (og for vores kandidater) Philip Heymans Allé 7 • 2900 Hellerup Tlf. 3334 4000 på • Fax 3334 4001 Kontakt Tilbud rekruttering info@horten.dk • www.horten.dk Horten Philip Heymans AlléChecken 7 • 2900kan Hellerup ”Gavecheck” kr. 6.000, ved køb af en rekruttering. modregnes i beløbet for en rekruttering, Tlf. 3334 4000 • Fax 3334 4001 alternativt anvendes hos Hagemanns Copenhagen. Annoncen skal vedlægges rekrutteringsordren. info@horten.dk • www.horten.dk Tandlæge Allan Rosenbaum Rafael Saadon ønsker Hakoah tillykke med deres 90 års jubilæum Assistance er en danskejet search- rekrutterings- og vikarvirksomhed, grundlagt i år 2000. Vi er 60 medarbejdere fordelt på 6 afdelinger i hele landet. Assistance Personaleservice a/s Lindevangs Alle 3 • 2000 Frederiksberg •33 55 00 90 • www.assistance.dk Tlf: 39 18 18 36 8 • Magbit-nyt Magbit 3-12.indd 8 23/06/13 21.07 Støt vore annoncører, da de støtter os. 30 23 KLIK ind på www.hakoah.dk ADVOKAT Finn Altschuler LINDE & ALTSCHULER A/S MØDERET FOR HØJESTERET BREDGADE 23 . 1260 KØBENHAVN K . TELEFON 33 14 19 40 . TELEFAX 33 13 30 35 E-MAIL: LA-Law@danjur.dk LSH 31 KLIK ind på www.hakoah.dk LSH 32
© Copyright 2024