1. No category

Side 1 af 17
Hovedinspektion af legepladsredskaber gennemført hos:
Slagelse Kommune - Skovbrynet
Af Einar J.S. Hansen
Legepladsinspektør
Medlem af brancheforeningen
for legepladsinspektører.
Legepladseftersynet
Poppelvej 21
4700 Næstved
Danmark
Tlf: 61699360
Mail: post@legepladseftersynet.dk
Web: www.legepladseftersynet.dk
www.legepladseftersynet.dk
Side 2 af 17
Grundoplysninger.
Kundenummer: DK108
Inspektionsdato: 26-06-2012
Kunde :
Slagelse Kommune
Rådhuspladsen 11
4200 Slagelse
Legeplads:
Adresse:
Postnr. / By:
Skovbrynet
Kirkerupvej 18, Sørby
4200 Slagelse
Kontaktperson :
Telefon nr.:
E-mail adresse:
Supplerende information.
Med mindre andet er anført i rapporten, er der ikke modtaget skriftlige oplysninger om installation, vedligehold
og inspektion jfr. DS/EN 1176-1 pkt. 6.
Med mindre andet er anført, er legeredskaberne ikke mærket i henhold til DS/EN 1176-1 pkt. 7. Derfor er det
ikke muligt på denne baggrund, at bestemme redskabernes oprindelse og fremstillingsår. Det er heller ikke muligt, at afgøre hvor niveau 0 er (Nedgravningsdybden).
Inspektionen gennemføres derfor ud fra det registrerede.
Inspektionen er foretaget i henhold til gældende standarder udgivet i 2008.
Ved inspektionen er benyttet testværktøjer, som anvist i DS/EN 1176-1.
(Medmindre andet anføres, er faldunderlagets stødabsorberende egenskaber ikke testet, men visuelt vurderet)
Der er foretaget stikprøvevis udgravninger ved stolper, for kontrol af evt. råd.
Derudover er der foretaget demontering, hvor det har været skønnet nødvendigt for at vurdere legeredskabets
tilstand.
Resultat:
Ved gennemgangen er der fundet afvigelser på nogle af redskaberne, i forhold til de nye gældende standarder.
Se de efterfølgende sider, hvor afvigelserne gennemgås.
Legepladsinspektør
Einar J. S. Hansen
www.legepladseftersynet.dk
Side 3 af 17
Information til rekvirenten af inspektionsrapporten:
Med afslutningen af inspektionen og modtagelsen af rapporten er der taget det første skridt i bestræbelserne på at gøre legepladsen til et mere sikkert sted for børnene at udfolde sig.
Inspektionsrapporten er udført iht. DS/EN 1176 Del 1-11 2008 samt DS/EN 1177 2008 som er de seneste standarder på området.
Der er ikke foretaget tekniske test iht. DS/EN 1176 Pkt. 4.2.2 ligesom der ikke er foretaget tekniske afprøvninger der fordrer
anvendelse af specielt udstyr / procedurer (ex. kalibrerede vægte, droptester og lign.)
Inspektionen kan i praksis medføre, at der for alle inspicerede redskaber, anskaffet og installeret før august 2008, vil blive
fundet og registreret afvigelser. Disse afvigelser er ikke nødvendigvis ensbetydende med at redskaberne er farlige.
Risikovurdering og prioritering af nødvendige udbedringer bør således vurderes særskilt fra inspektionsrapporten idet
kun selve inspektionen er dækket af certificeringsordningen.
Det kan anbefales at der fokuseres på især følgende:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Anoraksnorefang på rutschebaner, hustage og brandmandsstænger.
Opgradering anbefales uanset produktets alder, idet der er tale om et nyt krav, baseret på ny viden og med afgørende betydning for sikkerheden.
Hovedklemfælder. Til grund for vurderingen kan lægges, at der ikke foreligger dokumentation for problemer med
redskaber der er i overensstemmelse med tidligere standarder f.eks. DS 2342 / DIN 7926)
Opgradering anbefales uanset produkter alder, hvor afvigelsen fra DS/EN 1176 forefindes i direkte forlængelse af
legefladen.
Vinkler ≤ 60º især ifbm. tvungne bevægelser.
Fingerklemfælder (jvf. test) placeret ifbm. tvungne bevægelser.
Manglende faldværn eller sideafskærmninger.
Underlagets egnethed som faldunderlag. Visuel vurdering, se endvidere DS/EN 1177
Til grund for vurdering/prioritering kan også lægges legepladsens art/placering, aldersgruppen der anvender redskaberne. (Vuggestue, børnehave, offentlig legeplads osv.)
Standarden er skrevet med fuld anerkendelse af betydningen af ”supervision” af børn under 3 år, hvorfor dette ligeledes
kan indgå i overvejelserne om indsats.
Standardens ikrafttrædelse
DS/EN 1176-1+ AC
DS/EN 1176-2
DS/EN 1176- 3
DS/EN 1176-4
DS/EN 1176-5
DS/EN 1176-6
DS/EN 1176-7
DS/EN 1176-10
DS/EN 1176-11
År
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
U
Ordforklaring:
Stødområdet
er den del af terrænet, der omgiver legeredskabet, hvor der skal være stødabsorberende faldunderlag.
Faldrummet
er det rum i eller omkring legeredskabet, som barnet falder ned igennem inden det rammer stødområdet. Der må ikke være
genstande i dette rum, som barnet kan slå sig på, såfremt faldhøjden overstiger 60 cm.
En hovedklemfælde (evt. livsfare)
er en åbning som barnets krop kan komme igennem, men hvor barnets hoved kan komme til at sidde fast. Åbningens nederste kant er placeret mere end 60 cm over jordniveau eller ståfladen. Åbningen har et mål på mellem 8,9 og 23 cm.
Prøvedorn C svarer til barnets krop. Prøvedorn D svarer til barnets hoved.
www.legepladseftersynet.dk
Side 4 af 17
Inspektørens opdaterede uddannelsesbevis.
www.legepladseftersynet.dk
Side 5 af 17
Oversigt over redskaberne som er på legepladsen: Skovbrynet
Redskab: Sandkasser
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Klatreredskab
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Nej
Redskab: Spica junior
Producent:Kompan
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Spica
Producent: Kompan
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Rutschebane
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Gynger
Producent: Lekolar
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
www.legepladseftersynet.dk
Side 6 af 17
Oversigt over redskaberne som er på legepladsen: Skovbrynet
Redskab: Redegynge
Producent: Lekolar
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Nej
Redskab: Gynger
Producent: Lekolar
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Redegynge
Producent: Rudeco
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Nej
Redskab: Tipier
Producent: Team Construction
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Kombiredskab
Producent: Lappset
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Kolbøttestativ
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
www.legepladseftersynet.dk
Side 7 af 17
Oversigt over redskaberne som er på legepladsen: Skovbrynet
Redskab: Sandkasse
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Balancebane
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
Redskab: Kolbøttestativ
Producent: ?
Er der afvigelser i forhold til gældende standard: Ja
www.legepladseftersynet.dk
Side 8 af 17
Foto 1
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
Foto 2
Der er fremskredent råd i denne redskabsdel, og det
anbefales at den efterses af en montør mhp. udskiftning.
Observer skadens fremskriden indtil da.
Proceduren for den korrigerende vedligeholdelse
bør opstrammes.
DS/EN 1176 del 7 pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse.
Foto 3
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Der er ikke registreret afvigelser ved dette redskab.
www.legepladseftersynet.dk
Side 9 af 17
Foto 4
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Foto 5
Redskabet står for højt da niveau-nul mærket er
synligt en del over færdigt terræn.
Fejlen skyldes sandsynligvis en manglende vedligeholdelse af faldunderlaget.
DS/EN 1176 del 7 pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse.
Foto 6
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
www.legepladseftersynet.dk
Side 10 af 17
Foto 7
Redskabet står for højt da niveau-nul mærket er
synligt en del over færdigt terræn.
Fejlen skyldes sandsynligvis en manglende vedligeholdelse af faldunderlaget.
DS/EN 1176 del 7 pkt. 8.2.6 Rutinemæssig vedligeholdelse.
Foto 8
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 3. Rutschebaner
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Foto 9
Underlaget er ikke vedligeholdt, og vurderes derfor
ikke at overholde standardens krav til støddæmpning.
DS/EN 1176 del 1 Stødabsorberende legepladsunderlag.
www.legepladseftersynet.dk
Side 11 af 17
Foto 10
Redskabet fejler ved snorestopperprøven.
Her vist med prøvningsudstyr.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.7.3 Fastklemning af tøj + Anneks
D pkt. 3 Fastklemning af tøj
Foto 11
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 2. Gynger
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Foto 12
Overskydende kædeled bør fjernes da der er
mulighed for at hænge fast.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.7.6 Fastklemning af fingre + Anneks D pkt. 4 Fastklemning af fingre
www.legepladseftersynet.dk
Side 12 af 17
Foto 13
Sjækler og kædesammenføjninger må ikke
(som her) indeholde åbninger ml. 8,6-12 mm.
Her vist med 8,6mm dorn.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.13 Kæder
Foto 14
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 2. Gynger
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Der er ikke registreret afvigelser ved dette redskab.
Foto 15
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 2. Gynger
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
www.legepladseftersynet.dk
Side 13 af 17
Foto 16
Sjækler og kædesammenføjninger må ikke
(som her) indeholde åbninger ml. 8,6-12 mm.
Her vist med 8,6mm dorn.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.13 Kæder
Foto 17
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 2. Gynger
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Der er ikke registreret afvigelser ved dette redskab.
Foto 18
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
www.legepladseftersynet.dk
Side 14 af 17
Foto 19
Redskabet fejler ved snorestopperprøven.
Her vist med prøvningsudstyr.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.7.3 Fastklemning af tøj + Anneks
D pkt. 3 Fastklemning af tøj
Foto 20
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 3. Rutschebaner
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Foto 21
Her er der en hovedklemfælde, dvs. en åbning mellem 8,9-23 cm, ved en faldhøjde på over 60 cm.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.7.2 Fastklemning af hoved og
hals + Anneks D pkt 2.1 Lukkede åbninger
www.legepladseftersynet.dk
Side 15 af 17
Foto 22
Embedslægen fraråder brugen af flis som faldunderlag, grundet forekomsten af svampesporer.
Foto 23
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Embedslægen fraråder brugen af flis som faldunderlag, grundet forekomsten af svampesporer.
Foto 24
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
Embedslægen fraråder brugen af flis som faldunderlag, grundet forekomsten af svampesporer.
www.legepladseftersynet.dk
Side 16 af 17
Foto 25
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
Foto 26
Der er fremskredent råd i denne redskabsdel, og det
anbefales at den efterses af en montør mhp. udskiftning.
Observer skadens fremskriden indtil da.
Proceduren for den korrigerende vedligeholdelse
bør opstrammes.
DS/EN 1176 del 7 pkt. 8.2.7 Korrigerende vedligeholdelse.
Foto 27
Følgende standarder er benyttet ved inspektionen af dette redskab.
DS/EN 1176 del 1. Generelt
DS/EN 1176 del 7. Vedligehold
DS/EN 1177 Faldunderlag
www.legepladseftersynet.dk
Side 17 af 17
Foto 28
Stubbene står for tæt på hegnet.
Der er forhindringer i faldrummet.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.8.3 Faldrummets udstrækning.
Foto 29
Fundamentet er synligt.
Fundamenter og forankringsdele bør være dækket
af faldunderlag.
DS/EN 1176 del 1 pkt. 4.2.14 Fundamenter
www.legepladseftersynet.dk