1. No category

KULTURMAGASINET
dk
NOVEMBER 2013 / NR. 3 / GRATIS
N
E
S
R
RE
I
D
R
TE
A
E
T
IA
P
FOTO FRA FORESTILLINGEN RONJA RØVERDATTER TEATRET ZEPPELIN
Ø
T
K
E
T
T
JE
N
A
H
A
D
S
N
S
D
N
A
US
O
H
T
T
A
RD
R
E
T
/
E N
D
S
R
V
N
D
E
I
I
A
Ø PEL
G
GR RE
R
N
P
I
E
A
L
TH
IL IEN
NJ ET Z
T
S
IL
O
R
E
T
R EA
R FAM
O LE
T
F
E HE
L
JU OR
F
JOBBASEN FOR
UDØVENDE KUNSTNERE
7
DANSEHALLERNE: GRIND /
THOUSAND THREADS 8
10
CHEFREDAKTØR
Jan Eberhardt
GRAFISK DESIGN
dankvart.dk
FORSIDE FOTO:
Susanne Eghoff
ANNONCERING
+45 22 55 46 64
KONTAKT & INFO
info@kulturmagasinet.dk
CVR: 32839657
ONLINE
www.kulturmagasinet.dk
TRYKT AF
Christensen Grafisk
v/SMJ Grafisk ApS
Rentemestervej 56 B
2400 København NV
www.christensengrafisk.dk
www.kunstner-katalog.dk
4
7
8
10
12
13
15
JULEFORESTILLINGER
FOR HELE FAMILIEN
INDHOLD
TEATER DIREKTØR PIA JETTE HANSEN
Vi har mødt teaterdirektør Pia Jette Hansen fra Østre
Gasværk Teater til en snak om om teatrets betydning i dag.
DANS – GRIND/ THOUSAND THREADS 8
I GRIND får du krops-, lys- og lydelementer skaber
bånd, der påvirker, forvirrer og bevæger.
RONJA RØVERDATTER
Den fængslende nordiske fortælling om en
frihedselskende pige, på Teatret Zeppelin.
JULEFORESTILLINGER
Når julepynten kommer frem – så er det også
blevet tid til juleforestillinger for hele familien.
KULTURFOTOGRAFEN
Thorsten Dreijer er stifter af dankvart film, oplever
kunst og kulturelle begivenheder gennem sit kamera.
EVENTLISTE
Arrangementer i november og december,
region hovedstaden.
MELLEMRUM
I dette efterår viser Ny Carlsberg Glyptotek en udstilling med en
af dansk moderne skulpturs væsentligste skikkelser, Anita Jørgensen.
WWW.KULTURMAGASINET.DK 3
PIA JETTE HANSEN ER
TEATERDIREKTØR PÅ ØSTRE
GASVÆRK TEATER PÅ
FJERDE SÆSON.
OM PIA JETTE
FULDE NAVN: Pia Jette Hansen
FØDSELSDAG OG ÅR: 11. juli 1957
FØDSELSBY: Birkerød
VOKSET OP: Birkerød
FOLKESKOLE: Birkerød Kommuneskole
UDDANNELSE: Skuespiller fra Odense
Teater, 1987
CIVILSTATUS: Gift, 2 børn
FOTO: Østre Gasværk
KULTURMAGASINET
MØDER TEATERDIREKTØR
PIA JETTE HANSEN FRA
ØSTRE GASVÆRK TEATER
IMENS SKUESPILLERNE, MUSIKERNE OG TEKNIKERNE
PRØVER PÅ SKAMMERENS DATTER 2 I DEN STORE SAL
UNDER KUPLEN PÅ ØSTRE GASVÆRK TEATER, TALER
JEG MED PIA JETTE HANSEN OM TEATRETS BETYDNING
I DAG. TEKST Annethia Lilballe / annethia@live.dk
TEATER ER OPLEVELSE
“Teatret skal give publikum en særlig oplevelse.
Teater kan være med til at forandre folk, lukke op
til følelserne og måske til de indre, hemmelige
rum i publikums fantasi. Teater kan virkelig noget,
lige dér i mødet mellem publikum og scene opstår magiske øjeblikke, og publikum får gåsehud.
Magiske øjeblikke, der bringer os i dybere kontakt med os selv”, siger Pia Jette Hansen.
STORE FØLELSER UNDER KUPLEN
“Østre Gasværk Teater arbejder med de store
følelser. Rummet kalder på store spørgsmål. Det
er vigtigt for mig som kunstnerisk chef at sikre,
at alle forestillingerne netop korresponderer med
rummet. Det nytter ikke noget at arbejde med
dagligdags-gniderier i det her storslåede rum,
der nærmest giver én følelsen af at træde ind i et
åndeligt rum”, siger Pia Jette Hansen.
AT GÅ I TEATRET ER SOM AT REJSE
“Det at rejse ud, opleve steder og suge indtryk til
sig giver en følelse af at blive tanket op. Den følelse
vil jeg gerne give publikum, når de går i teatret.
Så teatret bliver et fristed, hvor man styrker fællesskabsfølelsen og bliver fyldt op af inspirerende
indtryk. Teatret skal være et trygt sted, hvor man
kan udtrykke, undersøge og være i kontakt med
sine følelser, lege med sine følelser og vokse ad
4 KULTURMAGASINET NOVEMBER 2013
den vej”, beskriver Pia Jette. På den måde har
teatret en stor betydning i vores samfund i dag,
påpeger hun.
SKAMMERENS DATTER
Historien om Skammerens Datter rummer
stærke følelser. Skammeren Datter 1 handler især om det gode over for det onde, mens
Skammerens Datter 2 i højere grad handler om
at vide, hvem man er, og hvor man stammer fra.
“Det er væsentligt at stille de store spørgsmål,
og på den måde være med til at give børnene
og de unge en stærk og positiv oplevelse, der
giver dem noget med videre i livet”, siger Pia
Jette Hansen.
FOKUS PÅ PRIORITERINGER
Jeg spørger ind til hvilke personlige kompetencer,
der er nødvendige for at løfte den opgave, som hun
ser på det.
“Det handler om at være fokuseret. Og prioriterende, det øver jeg mig på hver dag”, fortæller
hun. “Jeg er ikke noget ordensmenneske, men
er super god til at have mange bolde i luften hele
tiden. Jeg kan lide mit job og kan ikke lade være
med at involvere mig personligt i mit job. Og så er
det nødvendigt med en god aftale på hjemmefronten. Det at være chef kræver tid og opmærksomhed,
og det er vigtigt at være 100 % afklaret med det”.
WWW.KULTURMAGASINET.DK 5
DEN KRAFTIGE INTENSITET
I “GRIND” ER AFLEDT AF ET
USÆDVANLIGT VELLYKKET
MØDE MELLEM KOREOGRAFI,
LYSDESIGN OG MUSIK.
K
.T D LE
E L
E
AG KU NMA
M Å
AF UR R P DA
EM LT TE LE
L
D U AT HE
E
M
IL V B K RAB R I
B LU Å
E
S
L
K G F VE
O PLE
O
IN UR K
S
A LT R
ET
IN ,
AS LSER
AG VE EM PLE PIS
UR RO , S G
LT ATE TER N O T
KU Å TE NCER BØR RLIG
UB R P KO OR ,- Å
KL TTE ER, R F 25
M BA NG TE . 1
NE RA ILLI EN KR
EN FÅ ST GEM UN
IG N DU ORE RAN R K
KA NSEF , AR E FO
DA DER MER
STE GET
M
AG
AS
IN
ET
.D
K
ME
TI
W LMEL
W DD
W. IG
KL PÅ
UB
.K
UL
TU
R
FOTO: Ivo Hofste
OM THOUSAND
THREADS
Dansehallernes kunstneriske chef Bush
Hartshorn udvælger i løbet af sæsonen en række eksperimenterende,
innovative værker fra ind- og udland,
der bliver vist som en del af konceptet Thousand Threads. Thousand
Threads ønsker at udfordre og udvide
opfattelsen af, hvad moderne dans og
koreografi er, så kom og bliv inspireret,
udfordret og underholdt.
SPILLEINFO / GRIND
27. - 28. november2013 / kl. 20 /
Store Carl
Dansehallerne / Jefta van Dinther,
Minna Tiikkainen, David Kiers
Forestillingen anbefales fra 15 år og
opefter.
OBS: Der vil være brug af stroboskoplys og høj lyd.
www.dansehallerne.dk
Dansehallerne / Pasteursvej 20 / 1799
KBH V
www.teaterbilletter.dk / Billetkontor
3388 8008 (hverdage 13-15)
PRISVINDER
Grind har vundet følgende priser:
2013: Säde Award for bedste lys-design
til Minna TiikkainenJuryen skrev i sin
motivation b.la.: “Tiikkainens work with the light is utmost precise, and the final result turns
into a unique all encompassing work of
art - both visually and rhythmically.”
2012: Tre priser ved Dortmund Teater
Festival “Favoriten 2012”
GRIND / THOUSAND
THREADS 8
EN PULSERENDE LYD-, LYS OG DANSEPERFORMANCE, DER UDFORDRER DINE SANSER OG KORTSLUTTER DIN OPFATTELSESEVNE.
D
et er en fornøjelse at præsentere Jefta van
Dinther – et af de store navne på den internationale dansescene, som nu gæster
Dansehallerne med forestillingen GRIND – en
stærk lys-, lyd- og danseperformance med både
basrytmer og en slags 3D-lydeffekter.
GRIND er den ottende THOUSAND THREADS og
er en voluminøs tråd – med et værk der udfordrer
opfattelsen af vores virkelighed.
FORESTIL DIG EN VERDEN,
HVOR ALT VENDES PÅ HOVEDET
EN VERDEN SOM TRODSER
DINE SANSER.
RYTMER DER PÅVIRKER DIT SYN.
LYDTRYK DER TRANSFORMERER EN
KROP TIL RENE VIBRATIONER.
LYS DER FÅR DIG TIL AT SE MØRKE.
I GRIND får du alt dette, hvor både krops-, lys- og
lydelementer skaber bånd, der påvirker, forvirrer
og bevæger. Med forestillingen søger Jefta van
Dinther, med hjælp fra lysdesinger Minna Tiikkainen og lyddesigner David Kiers, at udfordre vores
forståelse af virkelighed ved at afbryde vores sanser og kortslutte opfattelsesevnen. Det gør han
ved hjælp af enkle, simple effekter, der tilsammen
har en stor affekt på publikum. Gennem pulserende, blinkende lys og det ubønhørlige beat fra
mørk techno forvandles genkendelige elementer
af krop, lys og lyd til noget fremmed og uigenkendeligt, og virkeligheden bliver forvrænget.
OM JEFTA VAN DINTHER (NL/SE)
Jefta van Dinther er både koreograf og danser
og arbejder mellem Stockholm og Berlin. Hans
arbejde er karakteriseret ved en hård, fysisk
fremgangsmåde og indebærer altid en iscenesat research af selve bevægelsen.
Indholdet i Jeftas arbejde består i opbygningen
af koreografien, dvs. hvordan arbejdsmetoder
skaber specielle kroppe med specielle tilrettelæggelser, som skifter fra forestilling til forestilling.
Jefta er uddannet på Amsterdam School of the
Arts (MTD) i 2003 og har efterfølgende arbejdet
som danser og samarbejdet med flere forskellige koreografer, herunder f.eks. Mette Ingvartsen, Frederic Gies, Keren Levi, Ivana Muller,
Leine&Roebana og Xavier le Roy.
www.jeftavandinther.com
GRIND havde premiere i dec. 2011 i Stockholm
og forestillingen har turneret over hele Europa.
WWW.KULTURMAGASINET.DK 7
RONJA
RØVERDATTER
Spiller frem til d. 1. december 2013
TEATRET ZEPPELIN
VALDEMARSGADE 15
1665 KBH. V.
www.zeppelin.dk
Sara Line Møller Olsen som Ronja og Morten Holst som Birk i Teatret
Zeppelins nyopsætning af RONJA RØVERDATTER. FOTO: Susanne Eghoff
DRAMATISERING
Annina Enckell
FORLAG
Nordiska Aps
OVERSÆTTELSE
Mie Brandt
BEARBEJDELSE
Lene Skytt & Mie Brandt
MEDVIRKENDE
Sara Line Møller Olsen
Morten Holst
Jesper Hyldegaard
Mie Brandt
Torben Vadstrup
Dan Loffredo
INSTRUKTION
Lene Skytt
SCENOGRAFI OG KOSTUMER
Johanne Eggert
KOSTUMER
Henrik Bjerregaard Andersen
SYSTUE ASS.
Maria Knöll Menzel
Cæcilie Jørgensen
LYDDESIGN
Emil Assing Høyer
LYSDESIGN
Michael Breiner
TEKNISK AFVIKLING
Martin Danielsen
TEATERTEKNIKER
Peter Edward Rasmussen
HÅRDESIGN
Christina Klinke
8 KULTURMAGASINET NOVEMBER 2013
RONJA
RØVERDATTER
DEN FÆNGSLENDE NORDISKE FORTÆLLING OM EN
FRIHEDSELSKENDE PIGE, HENDES BEDSTE VEN OG
DERES RØVERFAMILIER SPILLER FOR FULDE HUSE, SOM
DEN TREDJE I RÆKKEN AF ASTRID LINDGRENS FANTASTISKE FORTÆLLINGER PÅ TEATRET ZEPPELIN.
A
strid Lindgrens univers er lærerigt og fan- vers, hvor over- og underjordiske væsner medvirtasifuldt. Hun er elsket af mange, og kær- ker til at perspektivere livet og Ronjas livshistorie.
ligheden til hendes værker lever i bedste
velgående. Astrid Lindgren behandler de store Teatret Zeppelins kunstneriske leder Mie Brandt
emner som døden – at gå imod normerne og fortæller: “Ronja lever i en meget tryg familie,
finde sig selv – med
men også i en falegende lethed side
der ikke er
DE FLESTE VOKSNE KAN HUSKE DET milie,
om side med alvoren.
perfekt. Familien
MOMENT, HVOR ENS FORÆLDRE består af tyve. For
Det bliver naturligt
at tale om livet, kær- VISER SIG IKKE AT VÆRE PERFEKTE. Ronja er røverfamiligheden, familiens
indbegrebet af
AT DE ER MENNESKER, DER FEJLER. lien
bånd og døden i én og
kærlighed og omsamme historie. Den nordiske natur og det natur- sorg, indtil hun en dag erfarer, at hendes familie
lige i livet spiller en stor rolle i dette givende uni- tager ting fra andre mennesker og på den måde
gør folk gale og kede af det. Det vil Ronja ikke
være en del af. Den erfaring giver hende anledning til at gå sin egen vej i livet”.
“Vi laver teater for børn fra 7 år og op. Vi er optaget af Ronjas udvikling fra barn til ung. Hun gør
sig nogle vigtige erkendelser, som former hende
som et selvstændigt og frit individ. Kvaliteter vi
som teater gerne gør os til fortaler for”, udtaler
Mie Brandt, der også er medvirkende skuespiller
i rollen som Ronjas mor Lovis. “Bl.a. vælger Ronja
at være sammen med sin ven Birk, selv om Birk er
uønsket af Ronjas far, som hun er stærkt knyttet
til. Hun vil for alt i verden ikke være røver, selv om
det er familiens kultur at røve og Ronjas far Mattis,
forventer det af hende”.
“De fleste voksne kan huske det moment, hvor
ens forældre viser sig ikke at være perfekte. At
de er mennesker, der fejler”, siger forestillingens
instruktør Lene Skytt. “Man bliver vred på sine
forældre! - Hvad bilder de sig ind? Man føler
sig løjet for og snydt over, at de har ladet som
de var noget, de ikke var. Hele det grundlag og
verdensbillede, man har bygget sin eksistens på,
falder fra hinanden. Og så må man finde noget
nyt at bygge sin eksistens på. Det er den modningsproces, vi fremhæver i forestillingen.”
“Flere af Astrid Lindgrens historier handler om
at frigøre sig. Om at bryde ud og skabe sit nye
hjem,” indskyder Mie Brandt. Ronja frigør sig fra
hjemmets normer og står ved sin egen mening.
Hun fastholder sit venskab med Birk, trods mod-
er normalt, leveret en titel til instruktøren og spurgt:
hvad vil du gøre med den?
Teatret Zeppelin startede processen omkring fore“Ronja erfarer, når man er to ligeværdige, der skal stillingen i januar 2013 med det kunstneriske team,
bo sammen, er det ikke altid nemt. Man skændes bestående af forestillingens instruktør, teatrets
kunstneriske leder, sceog bliver uvenner”,
tilføjer Lene Skytt. DET NYE ER, AT ALLE HAR MULIG- nografen og lysdesigne“Det er en anden HED FOR AT UDTRYKKE DERES ME- ren. Der blev delt ideer
konflikt, end dem NINGER OG VISIONER, OGSÅ PÅ om udviklingen af forestillingen og ført dialoger
hun har med sin
mor og far. Ronja DE OMRÅDER DER IKKE ER DERES omkring hvad teamet
ville fortælle med forelærer
igennem
FAGLIGE SPECIALE.
stillingen. ”Det nye er, at
venskabet
med
Birk, at man kan have konflikter, elske hinanden alle har mulighed for at udtrykke deres meninger
og visioner, også på de områder der ikke er deres
og ønske at bo sammen på én og samme tid.”
faglige speciale”, udtaler Mie Brandt.
Denne zeppelinske nyopsætning af Ronja Røverdatter er tro mod den originale historie. Opsæt- ”Vi fik en fælles fornemmelse for forestillingen
ningen er dog ikke den traditionelle – som altid meget tidligt i processen. Jeg sad ikke bare som
gør Teater Zeppelin brug af overraskende og fan- instruktør med en mission, som jeg skulle smitte
tasifulde sceniske effekter. Skoven og bjerget er de andre med”, fortæller Lene Skytt. ”Vi havde
det sceniske omdrejningspunkt og giver følelsen sammen formuleret, hvordan denne forestilling
af selv at være til stede i naturen med alle dens føltes. Det var et stort plus for mig som instrukvoldsomme og dramatiske urkræfter. Vi møder tør, at alle bud og forslag fra teamet, kom fra den
frække rumpenisser, uhyggelige underjordiske samme mavefornemmelse”.
væsner, skræmmende skovhekse, smukke vildhe- ”Med denne arbejdsform, har jeg som kunstneriske leder ønsket at skabe et fælles rum, et udste og voldelige grådværge.
viklingsforum hvor vi havde god tid”, siger Mie
ARBEJDSMETODEN
Brandt.
Prøveforløbet i forbindelse med Ronja Røverdatter ”Det har givet mig som instruktør en enorm
har forløbet intenst, som det traditionelt set gør på frihed til at kunne give slip. Jeg har ikke skulteatret med 7 ugers prøvetid, hvor alt skal udføres let kontrollere om de bud, der kom fra teamet,
og færdiggøres, men optakten til prøveforløbet har var rigtige. Fordi de ligesom var født ud fra den
været anderledes. Teatret har ikke, som det ellers samme mavefornemmelse”.
stand fra faderen og de to slægters strid igennem generationer.”
WWW.KULTURMAGASINET.DK 9
DE UNDERJORDISKE. På billedet Ole H. Christensen,
Erik Olsen og Ragnhild Kaasgaard / FOTO: Britta Fogsgaard
NISSELIST OG TROLDEFIS: På billedet Ole Opfindersen
og Julemanden / FOTO: Zangenbergs Teater
JULEFORESTILLINGER FOR
HELE FAMILIEN
NÅR JULEPYNTEN BLIVER HÆNGT OP I BYERNE OG I BUTIKKERNE – SÅ ER DET OGSÅ BLEVET TID TIL JULEFORESTILLINGER
FOR HELE FAMILIEN.
J ulen er traditionernes tid, og en af de hyggeligste måder at komme i julestemning på er
at se eller gense en af de mange søde, sjove
og hyggelige juleforestillinger, der spilles på både
store og små teatre. Mange har da også gjort det
til en fast juletradition med at gå teatret med hele
familien op til jul.
Der er selvfølgelig alle de uopslidelige klassikere,
men hvert år kommer der er også ny juleforestil-
10 KULTURMAGASINET NOVEMBER 2013
linger til. Og hvem ved? Måske kan de med tiden
gå hen og blive klassikere.
NØDDEBO PRÆSTEGÅRD
På Folketeatret spiller de den gode gamle Nøddebo Præstegård. Så der er mulighed for at se
eller gense historien om den frække, livlige Nicolaj og hans lærde brødre der besøger Nøddebo
Præstegård og familien Blicher, ved juletid. I år
er det faktisk et jubilæum, da det er 125 år siden
Nøddebo Præstegård for første gang blev spillet
på Folketeatret.
ET JULEEVENTYR
I Sorgenfri, nord for København, spiller Bernhard
Olsen Teateret, der ligger inde i Frilandsmuseet,
Charles Dickens ”Et Juleeventyr”. Ved juletid sidder den gamle, griske gnier Scrooge og tænker
NØDDEBO PRÆSTEGÅRD: Folketeatret.dk
kun på at tjene penge. Han synes julen er noget
pjat. I løbet af julenat, dukker der 3 overnaturlige
væsner op. De giver ham et eventyrligt julechok,
som tør hans forfrosne hjerte op og bringer medmenneskeligheden og magien tilbage i hans liv.
alt det, der var blevet glemt. Ved juletid er de blevet en hel del klogere, end de var, da de forlod
gården.
NÅR DU SER ET STJERNESKUD
På Anemoneteatret i København kan man opleve
forestillingen ”Når du ser et stjerneskud”, som
er for de 4-12 årige. Det er Jan Mogensens eget
juleevangelium om den gravide, unge kvinde fra
landet, der lejer et usselt værelse i en baggård,
hvor der ikke er megen julestemning. Nissen har
ikke fået risengrød de sidste 77 år og gårdkatten
kan ikke leve af skraldespandens junkfood. Men
Sofia Maria kommer med kærligheden, og dét får
miraklerne til at ske.
I TIVOLI kan man opleve James og Adam Price
helt nye familie julemusical "Far til fire – til julebal
i nisseland". Historien er baserer på det univers
som var i den oprindelige tegneserie og de gamle
film – fra før verden og ikke mindst julen gik af
lave. Så der er altså mulighed for opleve Lille Per,
Onkel Anders, Far og alle de andre og høre de
største Far til Fire hits samt nye sange midt i det
julepyntede Tivoli. På scenen kan vi glæde os til
at se Niels Olsen, som ligesom i de sidste seks Far
til Fire film spiller Far.
DE UNDERJORDISKE
NISSELIST OG TROLDEFIS
Det er 19. sæson at Riddersalen / Jytte Abildstrøms Teater spiller ”De underjordiske”.
Forestillingen er et juleeventyr, hvor alle det
gamle teaters virkemidler tages i brug og musikken og scenebillederne tryllebinder. Flora
og Ebbe begiver sig ud på en ualmindelig rejse
til lands, til vands, under jorden og i luftenfor at
finde Kornmoren, som på mystisk vis forsvinder
fra gården under høstfesten! Det bliver en rejse
der kommer til at genkalde minder om meget af
FAR TIL FIRE – TIL JULEBAL
I NISSELAND
SPILLEPERIODER
På www.kulturmagasinet.dk under
EVENTLISTEN for region Hovedstaden kan du finde spilleperioder samt
links til teatrenes hjemmesider, både
for de forestillinger der er beskrevet
her i artiklen, men også på mange
andre juleforestillinger.
Zangenbergs Teater "Nisselist og Troldefis" en julekomedie for de 4-10 årige. Ole Opfindersen er
Verdens bedste Opfinder. Han er vild med Boogie
Woogie, men nu har han et problem. Han har lovet Julemanden at lave noget sne, så Julemanden
kan køre med kanen juleaften. Ellers kan alle børnene ikke få deres Julegaver. Opfindersen har opfundet en snemaskine, men han kan ikke få den
til at virke. Hvad er der galt? Når Opfindersen at få
sneen til at dale inden Juleaften?
WWW.KULTURMAGASINET.DK 11
EVENTLISTE
ARRANGEMENTER I NOVEMBER OG DECEMBER REGION HOVEDSTADEN
FOR BØRN
HITTEHATHATTENS HEMMELIGHED
8/11-2013
Ballerup Bibliotek, 2750 Ballerup
bib.ballerup.dk
REJSEN TIL SOLEN, MÅNEN OG STJERNERNE
10/11-2013
Herlev Bibliotek, 2730 Herlev
www.herlevbibliotek.dk
GUDER OG HELTE I ANTIKKEN
10/11-2013
Ny Carlsberg Glyptotek, 1556 København V
www.glyptoteket.dk
FOTO: Christian Arp-Hansen
RONJA RØVERDATTER
ASTRID LINDGRENS FAMILIEKLASSIKER
FOR BØRN FRA 7 ÅR +
Astrid Lindgrens fantastiske familieklassiker om et
venskab der flytter bjerge! Oplev den fænglsende
fortælling om en frihedselskende pige, hendes
bedste ven og de prægtige røverfamilier.
KULTURFOTOGRAFEN
TEATRET ZEPPELIN 6. OKT. – 1. DEC. 2013 / zeppelin.dk
TEATER: JEG SKAL NOK FINDE DEN
THORSTEN DREIJER ER STIFTER AF DANKVART FILM.
HAN OPLEVER KUNST OG KULTURELLE BEGIVENHEDER
GENNEM SIT KAMERA.
Kulturmagasinet.dk og Dankvart Film har planer Du har også lavet portrætfilm?
om at starte Kulturmagasinet.dk TV. I den forbin- Sammen med tidligere DR journalist Hans Skaadelse har vi mødt Thorsten Dreijer til en snak om rup har jeg produceret flere portrætfilm bl.a. om
formidling af dansk kultur.
operasangeren Tony Landy og kunstsamleren
Hvordan kom du ind i TV verdenen?
Ole Faarup. Vi arbejder i øjeblikket på en film om
Jeg begyndte mit professionelle virke som ny- skuespilleren Birgitte Reimer. Hans og jeg har en
hedsfotograf hos TV2 og dernæst producerede unik måde at arbejde sammen på – altså vores
jeg en masse nyhedshistorier fra Danmark til AP gode kemi smitter af på interviewpersonen. Det
og Reuters.
skaber tillid og giver en afslappet atmosfære,
Hvordan startede så din interesse for at
som er altafgørende for et godt resultat.
formidle dansk kulturliv?
Hvad er dine personlige interesser?
For omkring 10
Dansk design og
år siden fik jeg EN KULTURBEGIVENHED KAN MAN specielt
Dansk
Wonderful Copenmøbelkunst. Jeg
JO LAVE MEGET MERE VISUEL OG
hagen som kunde
har gennemfotoLEVENDE END EN ALMINDELIG
og producerede
graferet den danmange
videoer
ske møbelarkitekt
NYHEDSHISTORIE.
for dem. Det var
Finn Juhls hus og
ofte dokumentation af større kulturevents her i videoen er uploadet på Vimeo (House of Finn
København. Efterfølgende fik jeg kontakt med Juhl) Det er skønt at kunne dele optagelserne
Udenrigsministeriet som hyrede mig til at brande med f.eks. folk i Japan, som ikke lige kan tage til
dansk kultur i udlandet. Her producerede jeg Danmark og se det spændende hus.
en masse kulturhistorier fra København om bl.a. Hvad er dine planer for fremtiden?
Copenhagen Jazzfestival, Art Copenhagen og I øjeblikket er jeg ved at færdiggøre en større
Copenhagen Fashion Week. Især den type opga- produktion til Strömma Danmark. Herefter er jeg
ver giver mig mulighed for at være kreativ med spændt på hvilke nye opgaver indenfor kultur jeg
kameraet – en kulturbegivenhed kan man jo lave kommer til at lave – det kunne være spændende
meget mere visuel og levende end en almindelig også at komme udenfor Danmark og producere
nyhedshistorie.
kulturelle begivenheder.
12 KULTURMAGASINET NOVEMBER 2013
12/11-2013
Frederiksberg Hovedbibliotek, 2000 Frederiksberg
www.fkb.dk
DANKVART FILM
DOKUMENTARFILM
Det bevægelige kamera – en rejse
i dansk film.
PORTRÆTFILM
Tony Landy “Et portræt”
Ole Faarup “Kunstsamleren”
Frans Lasson “Et filmportræt”
Martinus “Som vi kendte ham”
Søren Breum “En scenografisk ildsjæl”
Kirsten Skaarup “Det kærlige køkken”
Verner Mogensen “Krystalfotografen”
MUSIKVIDEO (Instruktion Nikolaj Utke)
Hustlerne "Din mor"
Doc T "Slentrer gennem A-town"
Ivy Major "Take it all"
Tomas Thordarson "Stay on the line"
VIDEO TIL NETTET
Dankvart Film har produceret mange
videoer om dansk cykelkultur til Cyklistforbundet.
SE EKSEMPLER HER:
www.dankvart.dk
www.vimeo.com (Thorsten Dreijer)
PJALTEHÆTTE
16/11-2013
Ballerup Bibliotek, Banegårdspladsen 1, Ballerup
MØD BAKKENS PJERROT
23/11-2013
Herstedsvester Forsamlingshus
Herstedvesterstræde 66, Albertslund
TEATER: IB ER ET ÆG
23/11-2013
Frederiksberg Hovedbibliotek
Falkoner Plads 3, Frederiksberg
JUL I BRØNDEN MED PYRUS
OG JULEKLIP FOR HELE FAMILIEN
29/11-2013
Kulturhuset Brønden
Brøndby Strand Centrum 60, Brøndby Strand
1001 NAT
FEM FORTRYLLENDE FORTÆLLINGER
I ORIENTALSK FORKLÆDNING
Om den snu og modige Sheherezade, der sætter
en stopper for den desillusionerede kong Shahriyars endeløse halshugninger. Underfundige og
magiske overraskelser i hver af fortællingerne!
TEATRET ZEPPELIN 25. JAN. – 10. MARTS 2014 / zeppelin.dk
“MOSTER ZILETTES JULESHOW”
SANGE & TEATER FRA DA MOSTER VAR BARN
1/12-2013
BIBLIOTEKET Rentemestervej
Rentemestervej 76, København NV
MUSIK
JAZZ PÅ CAFE NERO
8/11-2013
Cafe Nero, Lyngby Hovedgade 51
2800 Kongens Lyngby
ALL SWING & BOSSA
8/11-2013
Amardillo, Amagerbrogade 156, 2300 København S
LILLE MUKO-VETERANERNE
10/11-2013
Vor Frelsers Kirke
Sankt Annæ Gade 29, 1416 København K
DET DANSKE DRENGEKORS 70 ÅRS
JUBILÆUMSKONCERT
10/11-2013
Ny Carlsberg Glyptotek
1556 København V
www.glyptoteket.dk
SØNDAGSMATINÉ MED
MUSIKALSK UNDERHOLDNING
10/11-2013
Kulturhuset Kilden, 2605 Brøndby
www.kulturhusetkilden.dk
MY QUARTET
11/11-2013
Hvide Lam, Kultorvet 5, st.,
1175 København K
THE CHRIS TANNER TRIO
12/11-2013
CharlieScotts, 1159 København K
www.charliescotts.dk
BRAZIL 4
15/11-2013
Cafe de Picasso
Lyngby Hovedgade 37, Kongens Lyngby
JAN'S SWINGTET
16/11-2013
John F. Kennedy Pub & Jazzlounge
Torvet 4, Hillerød
ORGLET I ELEKTRONISK KLANGLYS
17/11-2013
Vor Frelsers Kirke
Sankt Annæ Gade 29, København K
KLASSISK KONCERT
17/11-2013
Ansgarkirken, Hovedgaden 369, Hedehusene
WWW.KULTURMAGASINET.DK 13
EVENTLISTE REGION HOVEDSTADEN
MONDAY NIGHT JUKE JOINT
18/11-2013
Mojo Blues bar
Løngangsstræde 21 C, København K
LØRDAGSKONCERT JAZZSENIORERNE
23/11-2013
Farum Kulturhus
Stavnsholtvej 3, Farum
JAZZLEGENDER GÆSTER OPERAEN
TIL SØNDAGS BRUNCH
24/11-2013
Operaen
Ekvipagemestervej 10, København K
MARIANNE GREEN MED BAND
24/11-2013
Gladsaxe Bibliotekerne, Hovedbiblioteket
Søborg Hovedgade 220, Søborg
POPULÆR JAZZMUSIK
JULEKONCERT MED HELLIGAANDSKIRKENS
KOR OG ORGANISTER
16/12-2013
Helligaandskirken, Niels Hemmingsens Gade 5, København K
JULEKONCERT
16/12-2013
Uggeløse Kirke, Uggeløse Bygade 108, Lynge
JULEKONCERT TOVE HYLDGAARD, TONNY LANDY,
HANS OLE THERS
20/12-2013
Helligaandskirken
Niels Hemmingsens Gade 5, København K
JULEKONCERT MED REFORMERT KIRKES KONCERTKOR
20/12-2013
Reformert Kirke
Gothersgade 111, København K
NINAS JULETRIO
24/11-2013
Tolleruphøj, Roskildevej 160 A, Frederikssund
22/12-2013
Ninas Natur Cafe
Kirkeltevej 101, Kirkelte, Allerød
MESTRE PÅ MANDAGE VII
JULEKONCERT
25/11-2013
Det kgl. Danske Musikkonservatorium, Studiescenen
Rosenørns Allé 22, Frederiksberg C
22/12-2013
Nærum Kirke
Kirkeåsen 10, Nærum
FAMILIEJULEKONCERT
THE BJØRN INGELSTAM BAND
MARIAMUSIK I VOR FRUE
UDSTILLING
PROKOFJEV OG SJOSTAKOVITJ II
10/11-2013
Bernstorff Slot, 2820 Gentofte
www.slke.dk
30/11-2013
Det kgl. Danske Musikkonservatorium
Julius Thomsensgade 1, Frederiksberg C
1/12-2013
Vor Frue Kirke, Nørregade 8, København K
2/12-2013
Det kgl. Danske Musikkonservatorium, Studiescenen
Rosenørns Allé 22, Frederiksberg C
“CHARANGA” SPILLER CUBANSK INSPIRERET JAZZ
6/12-2013
Cafe de Picasso, Lyngby Hovedgade 37, Kongens Lyngby
JULEMATINÉ
8/12-2013
Tolleruphøj, Roskildevej 160 A, Frederikssund
SPANSK ORGELKONCERT
9/12-2013
Vor Frelsers Kirke, Sankt Annæ Gade 29, København K
JULELYD PÅ FREDERIKSVÆRK BIBLIOTEK
14/12-2013
Frederiksværk Bibliotek, Torvet 41, Frederiksværk
DOC HOULINDS NEW ORLEANS ALL STARS
14/12-2013
John F. Kennedy Pub & Jazzlounge
Torvet 4, Hillerød
Der er mulighed for at tilmelde arrangementer HELT GRATIS til
Kulturmagasinet.dk's eventliste. Kulturmagasinet.dk er ud over at
være et et fysisk gratis magasin også et internetmagasin. Ligesom
14 KULTURMAGASINET NOVEMBER 2013
FOTO: Ny Carlsberg Glyptotek
NY CARLSBERG GLYPTOTEK
MELLEMRUM
27/12-2013
CharlieScotts, Skindergade 43 st, København K
SØLV-, JULE OG MALERIUDSTILLING
I DETTE EFTERÅR VISER NY CARLSBERG GLYPTOTEK EN
UDSTILLING MED EN AF DANSK MODERNE SKULPTURS
VÆSENTLIGSTE SKIKKELSER, ANITA JØRGENSEN.
MAN RAY-FORTÆLLINGER
10/11-2013
Øregaard Museum, 2900 Hellerup
www.oremus.dk
BØRNEOMVISNING: HIMLEN ER FYLDT MED
11/11-2013
Statens Museum for Kunst, 1307 København K
www.smk.dk
EVENT
TO GANGE LANGBERG – ET FAR OG DATTER PROJEKT
17/11-2013
Skovshoved Kirke, Krøyersvej 1, Klampenborg
HERRENS FØDSEL – I TONER OG VIDEOPROJEKTIONER
23/12-2013
Vor Frelsers Kirke, Sankt Annæ Gade 29, København K
ØL, QUIZZE & HORNMUSIK
25/11-2013
Drop Inn, Kompagnistræde 34, København K
det fysiske magasin indeholder internetmagasinet præsentationer
inden for alle kunstarter. Tilmeld event og arrangementer på
www.kulturmagasinet.dk/eventliste
FAKTA OM
MELLEMRUM
UDSTILLING: frem til 12.01.2014
NY CARLSBERG GLYPTOTEK
Dantes Plads 7
1556 København V
Tlf. 33 41 81 41
www.glyptoteket.dk
M
ELLEMRUM er skabt specielt til Glyptoteket, der danner ramme om en intens
dialog mellem moderne skulptur og installationskunst på den ene side og antikke mesterværker fra to årtusinder på den anden.
i kunst og overalt i vores livsverden. Men mellemrum er ikke neutrale, de er en del af spændingen mellem krop og verden og derfor betydningsbærende. De er til stede som et fysisk
forhold i skulpturkroppen, og de er indbygget
i museet som en afstand i tid og rum mellem
os lige nu og den kunst fra historiens mange
epoker, vi ser på.
Anita Jørgensen har haft frie hænder til at
udforme sin dialog med museets rum og skulpturer. Hun slog ned midt i Antiksamlingen og
valgte de to lange
Mødet mellem de antikke
MELLEMRUM KREDSER OM DE kunstgenstande og Anita
sale og mausoleet
bag Festsalen. Her har RUM, DER ÅBNER SIG MELLEM Jørgensens skulpturer er
kunstneren nyopstillet
sansebetonet fokus på
TINGENE, MELLEM KROPPEN et
de antikke skulpturer
mellemrummenes rolle
OG DENS OMGIVELSER.
sammen med femten
konkret, visuelt, sprogligt
egne værker. Lige
og filosofisk. Udstillingen
under Vinterhavens kuppel har Anita Jørgensen
peger på det evige forhold mellem fremtoning og
ladet udstillingens titel indgå i endnu et værk, i
forsvinden, som mellemrummet er en del af.
rød neon.
MELLEMRUM samler Anita Jørgensens arbejde
MELLEMRUM kredser om de rum, der åbner sig
gennem fire årtier omkring Glyptotekets akse, og
mellem tingene, mellem kroppen og dens omgi- træder frem på baggrund af museets fornemme
velser, mellem kunsten og publikum og mellem
antiksamling og smukke sale. Udstillingen ledtanken og materien. ’Mellemrummet’ er det
sages af en katalog med tekst af Mai Misfeldt
ikke-formede, noget, der er mellem to former,
og Carsten Thau. Desuden har digteren Morten
adskiller områder fra hinanden eller definerer
Søndergaard skrevet et digt til kunstneren og til
et fravær af form, vægt eller betydning – både
denne udstilling.
WWW.KULTURMAGASINET.DK 15